Шевроле Орландо

Второе поколение
Второе поколение
Обзор
Производство	2018–2023
Сборка	Китай: Яньтай, Шаньдун ( SAIC-GM )
Кузов и шасси
Макет	Передний двигатель, передний привод
Платформа	Платформа D2XX
Связанный	Бьюик Энвижн ; Бьюик GL6 ;
Силовой агрегат
Двигатель	Бензин : ; 1,35 л L3T Ecotec I3 - T
Выходная мощность	156 л.с. (116 кВт; 158 л.с.) ; 161 л.с. (120 кВт; 163 л.с.) (пакет Redline) ;
Передача инфекции	6-ступенчатая механическая ; 6-ступенчатая автоматическая ;
Размеры
Колесная база	2796 мм (110,1 дюйма)
Длина	4684 мм (184,4 дюйма)
Ширина	1807 мм (71,1 дюйма)
Высота	1628 мм (64,1 дюйма)
Хронология
Предшественник	Chevrolet Lova RV

Первое поколение
Первое поколение
Обзор
Код модели	J309
Производство	2010–2018
Модельные годы	2012–2014 (Канада)
Сборка	Южная Корея: Кунсан ( GM Korea ) ; Вьетнам: Ханой ( ГМ Вьетнам ) ; Россия: Калининград ( Автотор ) ; Венесуэла: Валенсия (Гроссмейстер Венесуэлы) ; Узбекистан: Питнак ( ГМ Узбекистан ) ;
Кузов и шасси
Макет	Передний двигатель, передний привод ; Передний двигатель, полный привод ;
Платформа	Платформа GM Дельта II
Связанный	Шевроле Круз (J300) ; Опель Зафира Турер
Силовой агрегат
Двигатель	Бензин : ; 1,4 л Экотек И4 - Т ; 1,8 л Экотек И4 ; 2,4 л Экотек И4 ; Дизель : ; 1,6 л CDTI Ecotec I4-T ; 2,0 л VCDi семейство Z I4-T ;
Выходная мощность	103 кВт (138 л.с., 140 л.с.) (1,4 л, бензин) ; 100 кВт (134 л.с., 136 л.с.) (1,6 л, дизель) ; 104 кВт (139 л.с., 141 л.с.) (1,8 л, бензин) ; 96–120 кВт (129–161 л.с., 131–163 л.с.) (2,0 л, дизель) ; 130 кВт (174 л.с., 177 л.с.) (2,4 л, бензин) ;
Передача инфекции	5-ступенчатая механическая ; 6-ступенчатая механическая ; 6-ступенчатая автоматическая ;
Размеры
Колесная база	2760 мм (108,7 дюйма)
Длина	4652 мм (183,1 дюйма)
Ширина	1836 мм (72,3 дюйма)
Высота	1633 мм (64,3 дюйма)
Снаряженная масса	1655 кг (3649 фунтов)

Шевроле Орландо
Шевроле Орландо
Обзор
Производитель	Дженерал Моторс
Производство	2010–2023
Кузов и шасси
Сорт	Компактный минивэн
Тип кузова	5-дверный универсал
Хронология
Предшественник	Шевроле Вивант/Такума ; Шевроле Зафира ;

Chevrolet Orlando — трехрядный компактвэн. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} выпускался компанией General Motors под брендом Chevrolet с 2010 по 2023 год. Модель первого поколения в основном разрабатывалась и производилась GM Korea , а также собиралась в четырех других странах. Основными рынками сбыта были Южная Корея, Европа, Канада, Латинская Америка и ряд других азиатских стран. ^{[ 3 ]} Он не продавался в США после того, как в мае 2010 года GM объявила, что не будет этого делать. ^{[ 3 ]}

Модель второго поколения, выпущенная в 2018 году, производится и продается исключительно в Китае совместным предприятием SAIC-GM , использующим ту же платформу, что и Buick GL6 . ^{[ 4 ]} Это также ознаменовало конец производства Orlando в Южной Корее.

Первое поколение (J309; 2010 г.)

Концепция

Концепт Orlando был представлен на Парижском автосалоне 2008 года , а затем на Североамериканском международном автосалоне 2009 года . ^{[ 8 ]} Сообщалось, что это будет 5-дверный 7-местный автомобиль на базе седана Chevrolet Cruze. Концептуальная модель отличается двухуровневой решеткой радиатора, фарами, переходящим в передние крылья, и мускулистыми крыльями, обхватывающими колеса, 2,0-литровым 4-цилиндровым турбодизельным двигателем мощностью 150 л.с. (110 кВт; 148 л.с.) и крутящим моментом 320 Н. ⋅м (236 фунт-футов).

В 2010 году GM продемонстрировала концепт малого минивэна GMC Granite , похожий на Orlando. ^{[ 9 ]}

Производственная модель

В августе 2009 года на расширенном обзоре продукции GM представила производственную спецификацию Orlando и подтвердила ее производство. ^{[ 10 ]}

Серийная модель была представлена на Международном автосалоне в Пусане в 2010 году. ^{[ 11 ]} за которым последовал Парижский автосалон 2010 года , ^{[ 12 ]} и Североамериканский международный автосалон 2013 года . ^{[ 13 ]} Производство началось на сборочном заводе Gunsan в Южной Корее в октябре 2010 года. ^{[ 14 ]} Он продавался в Южной Корее с февраля 2011 года под названием «Автомобиль для активного отдыха» (ALV) и считался первым в своем роде. ^{[ 15 ]}

Он основан на платформе GM Delta II, которая в основном используется для автомобилей C-сегмента . ^{[ 16 ]} первого поколения и тесно связан с Chevrolet Cruze третьего поколения и Opel Zafira . Несмотря на то, что он позиционируется как минивэн, он имеет прочный дизайн, похожий на кроссоверы, с пластиковыми колесными арками и квадратной посадкой. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Первоначально GM намеревалась продавать Orlando в США, но в мае 2010 года они отменили свое решение. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Chevrolet Orlando продавался в Канаде с середины 2011 года в качестве модели 2012 года. ^{[ 21 ]} Производство Orlando было прекращено в 2015 модельном году. ^{[ 22 ]}

Европейская модель была доступна с 2011 по 2014 год, когда большинство автомобилей Chevrolet, за исключением маслкаров и спортивных автомобилей, были навсегда сняты с европейского рынка, за исключением России и стран-членов СНГ . Позже в 2015 году Chevrolet Orlando был снят с производства на российском рынке. ^{[ 23 ]}

Дизельный двигатель для корейского рынка был обновлен в 2015 году, чтобы соответствовать государственным требованиям Евро-6. Все дизельные Chevrolet Orlando, продаваемые в Корее, были оснащены 1,6-литровым рядным четырехцилиндровым двигателем CDTi, полученным от Opel . ^{[ 24 ]}

Мировое производство Orlando первого поколения завершилось в 2018 году после прекращения его производства компанией GM Узбекистан и закрытия завода Gunsan в Южной Корее, на котором он производился. ^{[ 6 ]}^{[ 5 ]}

Двигатели

Код двигателя

Тип

Мощность при об/мин

Крутящий момент при об/мин

Передача инфекции

Бензиновые двигатели

ЛЮЖ

1,4 л (1364 куб.см) Ecotec I4 ( т/с )

103 кВт (138 л.с., 140 л.с.)

200 N⋅m (148 lb⋅ft)

6-ступенчатая механическая

2Ч0

1,8 л (1796 куб.см) Ecotec I4

104 кВт (139 л.с., 141 л.с.) при 6200

176 N⋅m (130 lb⋅ft)@3800

5-ступенчатая механическая
6-ступенчатый GM 6T45 автомат

КОСТЬ

2,4 л (2384 куб.см) DI Ecotec LAF I4

130 кВт (174 л.с., 177 л.с.) при 6700

171 lb⋅ft (232 N⋅m)@4900

6-ступенчатая механическая
6-ступенчатая коробка передач Hydra-Matic 6T40. автоматическая

ЧТО

2,4 л (2,384) от Ecotec LEA I4

130 кВт (174 л.с., 177 л.с.) при 6700

171 lb⋅ft (232 N⋅m)@4900

6-ступенчатая механическая
6-ступенчатая коробка передач Hydra-Matic 6T40. автоматическая

работающие на сжиженном нефтяном газе Двигатели,

ЛБН

2,0 л (1998 куб.см) I4

103 кВт (138 л.с., 140 л.с.) при 6000 л.с.

18.8 kg⋅m (184 N⋅m; 136 lb⋅ft)@4600

6-ступенчатая автоматическая

Дизельные двигатели

?

2,0 л (1998 куб.см) VCDi Family Z I4 с турбонаддувом

96 кВт (129 л.с., 131 л.с.) при 3800

315 N⋅m (232 lb⋅ft)@2000

6-ступенчатая механическая

Z20D1

2,0 л (1998 куб.см) VCDi Family Z I4 с турбонаддувом

120 кВт (161 л.с., 163 л.с.) при 3800

360 N⋅m (266 lb⋅ft)@1750–2750

6-ступенчатая механическая
6-ступенчатый GM 6T45 автомат

Канадские модели включали 2,4-литровый бензиновый четырехцилиндровый двигатель с непосредственным впрыском. ^{[ 25 ]} Европейские модели включают 1,8-литровый бензиновый и 2,0-литровый дизельный двигатели. Южнокорейские модели включают 2,0-литровые бензиновые и 2,0-литровые (163 л.с.) дизельные двигатели перед обновлением до 1,6-литрового дизельного двигателя Opel в 2015 году.

Безопасность

Euro NCAP Результаты испытаний
Шевроле Орландо (2011) ^{[ 26 ]}
Тест	Очки	%
Общий:
Взрослый пассажир:	34	95%
Ребенок-проживающий:	39	79%
Пешеход:	18	49%
Ассистент безопасности:	5	71%

Маркетинг

В рамках презентации Chevrolet Orlando в Великобритании Play-Doh в натуральную величину. в 2011 году в Лондоне была представлена точная копия глиняной модели ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Второе поколение (2018)

Второе поколение Orlando производится и продается исключительно в Китае компанией SAIC-GM . Он доступен в 5- и 7-местных версиях. двигателя с турбонаддувом объемом 1,35 л (1349 куб.см), Мощность исходит от трехцилиндрового мощностью 156 л.с. (116 кВт; 158 л.с.) при 5500 об/мин и 170 фунт-футов (230 Нм) при 1800–4400 об/мин. ^{[ 30 ]} Дополнительный пакет Redline увеличивает мощность двигателя до 161 л.с. (120 кВт; 163 л.с.). ^{[ 31 ]}

Продажи

Год	Европа ^{[ 32 ]}	Канада ^{[ 33 ]}	Южная Корея	Китай ^{[ 34 ]}
2010	42
2011	19,938
2012	22,752	7,199
2013	13,424	2,339
2014	2,925	1,339	20,696 ^{[ 35 ]}
2015	44	31	19,686 ^{[ 36 ]}
2016	2		12,881 ^{[ 37 ]}
2017			8,067 ^{[ 38 ]}
2018	1		2,171 ^{[ 39 ]}	11,807
2019				26,553
2020				10,777
2021				2,980

Ссылки

^ «Шевроле Орландо» . Управление ГМ.
^ «Компактвэн Chevrolet Orlando представлен в Великобритании» . АвтоЭволюция. 7 декабря 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «GM решает не продавать Chevrolet Orlando MPV в США» Motor1.com . Проверено 3 февраля 2021 г.
^ «Новый Chevrolet Orlando представлен в Китае» . Управление ГМ . Проверено 3 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «GM закрывает корейский завод из-за проблем за рубежом; вместе с этим умирает Chevrolet Orlando» . 13 февраля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «GM Узбекистан прекращает сборку Chevrolet Orlando» . AzerNews.az . 22 января 2018 г.
^ «Шевроле Орландо: друг семьи» . Хейзе . 8 декабря 2010 года . Проверено 8 апреля 2016 г.
^ Филлипс, Дрю (11 января 2009 г.). «Детройт 2009: концепт Chevy Orlando появится в США, серийная версия должна появиться в 2011 году [с ВИДЕО]» . Автоблог . Проверено 8 апреля 2016 г.
^ Филиппинио, Франк (19 декабря 2009 г.). «Отчет: GM покажет в Детройте базирующуюся в Chevy Orlando GMC Granite и Hi-Po Buick Regal» . Автоблог . Проверено 8 апреля 2016 г.
^ Элиас, Марк. «На месте происшествия: некоторые подробности предварительного просмотра продукта GM» . Новости Левого переулка . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 15 августа 2010 г.
^ Боуман, Зак (30 апреля 2010 г.). «Buick LaCrosse переименован в Daewoo Alpheon в Южной Корее» . Автоблог . Проверено 8 апреля 2016 г.
^ Юинг, Стивен Дж. (25 августа 2010 г.). «Серийная версия Chevrolet Orlando представлена перед Парижем» . Автоблог . Проверено 8 апреля 2016 г.
^ Росс, Джеффри Н. (10 января 2013 г.). «Chevy заполняет свой стенд NAIAS пятью моделями, не продаваемыми в США» . Автоблог . Проверено 8 апреля 2016 г.
^ «GM Daewoo будет производить Chevrolet Orlando на заводе в Кунсане» . Ф&Л Азия . Проверено 3 февраля 2021 г.
^ «GM Daewoo запускает в Корее совершенно новый Orlando» . корейские времена . 9 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
^ «Chevrolet Orlando официально представлен — 118 888 ринггитов — paultan.org» . Автомобильные новости Пола Тана . 13 декабря 2012 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
^ «Обзор минивэна Chevrolet Orlando 2012 года» . НовыеДороги . 23 июня 2012 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
^ «Chevrolet Orlando MPV — это воплощение свободы» . Крутящий момент . 9 ноября 2011 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
^ «Chevy Orlando 2011: маленький внедорожник, большой космос» . Новости США и мировой отчет . 14 января 2009 года . Проверено 15 августа 2010 г.
^ «Нет Chevrolet Orlando для США», — говорит General Motors . Нитробан . 1 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2010 года . Проверено 15 августа 2010 г.
^ «Chevrolet привез в Канаду интересный и функциональный европейский минивэн с совершенно новым Orlando» . Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 29 мая 2011 г.
^ Каин, Тимофей (4 марта 2015 г.). «Выпуск Chevrolet Orlando снят с производства в Канаде — № Orlando 2015 модельного года» . GoodCarBadCar.net . Проверено 8 апреля 2016 г.
^ «Шевроле Орландо» . Wroom.ru (на русском языке). Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 года . Проверено 8 апреля 2016 г.
^ Ким, Мари (2 декабря 2015 г.). «Восторженный ответ: GM Korea продала в ноябре 51 052 единицы» . БизнесКорея . Проверено 8 апреля 2016 г.
^ "Шевроле Орландо 2012 года выпуска" . Дженерал Моторс . Архивировано из оригинала 15 января 2012 года.
^ «Официальные результаты рейтинга безопасности Chevrolet Orlando 2011» . Евро НКАП .
^ Боуман, Зак (10 марта 2011 г.). «Play-Doh Chevrolet Orlando в натуральную величину появляется на улицах Лондона» . Автоблог . Проверено 8 апреля 2016 г.
^ «Игрушечный гонщик: машинка PlayDoh в натуральную величину прилипает к дороге» . Дженерал Моторс . 9 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 г.
^ «Chevrolet Orlando возрождается как кроссовер в Китае» . 19 июля 2018 г.
^ "Chevrolet Orlando II 530T Ecotec (163 Hp) DSS | Технические характеристики, данные, расход топлива, Габариты" . www.auto-data.net . Проверено 31 июля 2019 г.
^ Фейтер, Тихо де (18 июля 2018 г.). «Новый Chevrolet Orlando больше не минивэн» . CarNewsChina.com .
^ Модель (1 февраля 2014 г.). «Показатели продаж Chevrolet Orlando в Европе» . carsalesbase.com . Проверено 3 февраля 2021 г.
^ Продажи, Тимоти Кейн·Chevrolet. «Показатели продаж Chevrolet Orlando | GCBC» . Проверено 3 февраля 2021 г.
^ «Показатели продаж автомобилей Chevrolet Orlando в Китае» . carsalesbase.com . 24 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
^ Это так. «오토뷰» . 오토뷰 . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
^ Это так. «오토뷰» . 오토뷰 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
^ Это так. «오토뷰» . 오토뷰 . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
^ Это так. «오토뷰» . 오토뷰 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
^ Это так. «오토뷰» . 오토뷰 . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.

Внешние ссылки

Архивировано 6 августа 2017 года в Wayback Machine.
Пресс-кит: Chevrolet Orlando Europe , Великобритания
Данные технических характеристик Chevrolet Orlando (Европа 2010–2011 гг.)

[1] «Шевроле Орландо» . Управление ГМ.

[2] «Компактвэн Chevrolet Orlando представлен в Великобритании» . АвтоЭволюция. 7 декабря 2010 г.

[motor1.com-3] Jump up to: ^а ^б «GM решает не продавать Chevrolet Orlando MPV в США» Motor1.com . Проверено 3 февраля 2021 г.

[4] «Новый Chevrolet Orlando представлен в Китае» . Управление ГМ . Проверено 3 февраля 2021 г.

[korea2018-5] Jump up to: ^а ^б «GM закрывает корейский завод из-за проблем за рубежом; вместе с этим умирает Chevrolet Orlando» . 13 февраля 2018 г.

[uz2018-6] Jump up to: ^а ^б «GM Узбекистан прекращает сборку Chevrolet Orlando» . AzerNews.az . 22 января 2018 г.

[7] «Шевроле Орландо: друг семьи» . Хейзе . 8 декабря 2010 года . Проверено 8 апреля 2016 г.

[8] Филлипс, Дрю (11 января 2009 г.). «Детройт 2009: концепт Chevy Orlando появится в США, серийная версия должна появиться в 2011 году [с ВИДЕО]» . Автоблог . Проверено 8 апреля 2016 г.

[9] Филиппинио, Франк (19 декабря 2009 г.). «Отчет: GM покажет в Детройте базирующуюся в Chevy Orlando GMC Granite и Hi-Po Buick Regal» . Автоблог . Проверено 8 апреля 2016 г.

[10] Элиас, Марк. «На месте происшествия: некоторые подробности предварительного просмотра продукта GM» . Новости Левого переулка . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 15 августа 2010 г.

[11] Боуман, Зак (30 апреля 2010 г.). «Buick LaCrosse переименован в Daewoo Alpheon в Южной Корее» . Автоблог . Проверено 8 апреля 2016 г.

[12] Юинг, Стивен Дж. (25 августа 2010 г.). «Серийная версия Chevrolet Orlando представлена перед Парижем» . Автоблог . Проверено 8 апреля 2016 г.

[13] Росс, Джеффри Н. (10 января 2013 г.). «Chevy заполняет свой стенд NAIAS пятью моделями, не продаваемыми в США» . Автоблог . Проверено 8 апреля 2016 г.

[14] «GM Daewoo будет производить Chevrolet Orlando на заводе в Кунсане» . Ф&Л Азия . Проверено 3 февраля 2021 г.

[15] «GM Daewoo запускает в Корее совершенно новый Orlando» . корейские времена . 9 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2021 г.

[16] «Chevrolet Orlando официально представлен — 118 888 ринггитов — paultan.org» . Автомобильные новости Пола Тана . 13 декабря 2012 года . Проверено 3 февраля 2021 г.

[17] «Обзор минивэна Chevrolet Orlando 2012 года» . НовыеДороги . 23 июня 2012 года . Проверено 3 февраля 2021 г.

[18] «Chevrolet Orlando MPV — это воплощение свободы» . Крутящий момент . 9 ноября 2011 года . Проверено 3 февраля 2021 г.

[19] «Chevy Orlando 2011: маленький внедорожник, большой космос» . Новости США и мировой отчет . 14 января 2009 года . Проверено 15 августа 2010 г.

[20] «Нет Chevrolet Orlando для США», — говорит General Motors . Нитробан . 1 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2010 года . Проверено 15 августа 2010 г.

[21] «Chevrolet привез в Канаду интересный и функциональный европейский минивэн с совершенно новым Orlando» . Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 29 мая 2011 г.

[22] Каин, Тимофей (4 марта 2015 г.). «Выпуск Chevrolet Orlando снят с производства в Канаде — № Orlando 2015 модельного года» . GoodCarBadCar.net . Проверено 8 апреля 2016 г.

[23] «Шевроле Орландо» . Wroom.ru (на русском языке). Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 года . Проверено 8 апреля 2016 г.

[24] Ким, Мари (2 декабря 2015 г.). «Восторженный ответ: GM Korea продала в ноябре 51 052 единицы» . БизнесКорея . Проверено 8 апреля 2016 г.

[25] "Шевроле Орландо 2012 года выпуска" . Дженерал Моторс . Архивировано из оригинала 15 января 2012 года.

[EuroNCAP2011-26] «Официальные результаты рейтинга безопасности Chevrolet Orlando 2011» . Евро НКАП .

[27] Боуман, Зак (10 марта 2011 г.). «Play-Doh Chevrolet Orlando в натуральную величину появляется на улицах Лондона» . Автоблог . Проверено 8 апреля 2016 г.

[28] «Игрушечный гонщик: машинка PlayDoh в натуральную величину прилипает к дороге» . Дженерал Моторс . 9 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 г.

[29] «Chevrolet Orlando возрождается как кроссовер в Китае» . 19 июля 2018 г.

[30] "Chevrolet Orlando II 530T Ecotec (163 Hp) DSS | Технические характеристики, данные, расход топлива, Габариты" . www.auto-data.net . Проверено 31 июля 2019 г.

[31] Фейтер, Тихо де (18 июля 2018 г.). «Новый Chevrolet Orlando больше не минивэн» . CarNewsChina.com .

[32] Модель (1 февраля 2014 г.). «Показатели продаж Chevrolet Orlando в Европе» . carsalesbase.com . Проверено 3 февраля 2021 г.

[33] Продажи, Тимоти Кейн·Chevrolet. «Показатели продаж Chevrolet Orlando | GCBC» . Проверено 3 февраля 2021 г.

[34] «Показатели продаж автомобилей Chevrolet Orlando в Китае» . carsalesbase.com . 24 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Проверено 3 февраля 2021 г.

[:0-35] Это так. «오토뷰» . 오토뷰 . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.

[36] Это так. «오토뷰» . 오토뷰 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.

[37] Это так. «오토뷰» . 오토뷰 . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.

[38] Это так. «오토뷰» . 오토뷰 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.

[39] Это так. «오토뷰» . 오토뷰 . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]