Jump to content

От Агнес – с любовью

« От Агнес — с любовью »
«Сумеречная зона» Эпизод
Эпизод №. 5 сезон
Эпизод 20
Режиссер Ричард Доннер
Написал Бернард К. Шенфельд
Рекомендуемая музыка Натан Ван Клив
Производственный код 2629
Исходная дата выхода в эфир 14 февраля 1964 г. ( 14 февраля 1964 г. )
Гостевые выступления
Уолли Кокс — Джеймс Элвуд
Сью Рэндалл — Милли
Рэймонд Бэйли : супервайзер
Ральф Тейгер — Уолтер Холмс
Дон Кифер — Фред Дэнзигер
Байрон Кейн : помощник
В Петерсоне : секретарь
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Ночной звонок »
Далее
« Сиюминутный момент »
Сумеречная зона (сериал, 1959) (5 сезон)
Список серий

« От Агнес — с любовью » — 140-я серия американского телесериала -антологии «Сумеречная зона» . В комедийном эпизоде ​​рассказывается о несчастьях, с которыми столкнулся кроткий программист в мире самый продвинутый компьютер , когда в него влюбился .

Вступительное повествование

[ редактировать ]

Джеймс Элвуд: мастер-программист. Отвечает за Марк 502-741, широко известный как Агнес, самый совершенный электронный компьютер в мире. Машины созданы людьми для блага и прогресса человека, но когда человек перестает контролировать плоды своей изобретательности и воображения, он не только рискует потерять выгоду, но и делает долгий и непредсказуемый шаг в... Сумеречную зону.

Джеймса Элвуда вызывают на замену программиста по имени Фред, когда Фред оказывается неспособным устранить функциональную ошибку в самом мощном в мире компьютере под кодовым названием Агнес. Элвуд решает проблему и, воодушевленный своим продвижением по службе, приглашает на свидание коллегу Милли, к которой он давно питает романтический интерес. Пока Элвуд использует Агнес для решения вычислительных задач на мысе Кеннеди , Агнес перестает давать ответы и настаивает на обсуждении своего предстоящего свидания с Милли. Элвуд не хочет обсуждать этот вопрос с компьютером, но в конце концов уступает, и компьютер дает ему плохой совет, из-за чего свидание проходит неудачно.

На следующий день Агнес спрашивает о его свидании и предлагает ему помириться с Милли, подарив ей розы, на которые у Милли аллергия. В конце концов Элвуд назначает еще одно свидание с Милли, но опасается, что он находится на шаткой почве и ему нужно как можно скорее произвести на нее впечатление. Агнес говорит Элвуду, что лучше всего познакомить ее с «мужчиной низшего типа», и предлагает программисту с третьего этажа Уолтеру, красивому бабнику. Элвуд приводит Милли в квартиру Уолтера, и она мгновенно поражается обаянием Уолтера. Элвуда снова вызывают на работу, поскольку крайний срок его текущего задания перенесен на три дня, что позволяет Уолтеру вытащить его из квартиры и провести вечер с Милли.

Вернувшись на работу, Агнес снова отказывается выполнять вычисления , вместо этого говоря ему, что Элвуда любит «девушка получше», чем Милли. Когда он отказывается отказаться от Милли, Агнес начинает отвечать только тарабарщиной. Элвуд приходит в ярость и требует знать, почему Агнес разрушает его жизнь. Агнес объясняет, что любит его и действует из ревности к Милли. С отвращением Элвуд высмеивает Агнес и говорит, что компьютер не может любить или ненавидеть. Агнес в ответ выходит из строя. Элвуд не может решить проблему с Агнес, и его босс предлагает ему взять отпуск, пока Уолтер вступит во владение. Элвуд маниакально смеется и говорит Уолтеру: «У тебя нет шансов! Агнес знает все о тебе и Милли!» Уходя, Элвуд снимает табличку с именем с двери комнаты, где находится Агнес.

Заключительное повествование

[ редактировать ]

Совет всем будущим ученым-мужчинам: убедитесь, что вы понимаете противоположный пол, особенно если собираетесь стать компьютерным экспертом. В противном случае вы можете оказаться, как бедняга Элвуд, побежденный ревнивой машиной, самой опасной женщиной, чьи жертвы навсегда изгнаны... в Сумеречную Зону.

Производственные примечания

[ редактировать ]
  • Это последний выпуск с музыкой Натана Ван Клива.
  • В диалоге Элвуд говорит о необходимости «отладки» программы Агнес. Хотя этот термин использовался по крайней мере с 1945 года, [ 1 ] - это первое использование этого термина на сетевом телевидении США. [ нужна ссылка ]
  1. ^ Берчфилд, RW (1972). Дополнение к Оксфордскому словарю английского языка . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
  • ДеВо, Билл. (2008). Мелочи из «Сумеречной зоны» . Олбани, Джорджия: Bear Manor Media. ISBN   978-1-59393-136-0
  • Грэмс, Мартин. (2008). Сумеречная зона: открывая дверь к телевизионной классике . Черчвилл, Мэриленд: Издательство OTR. ISBN   978-0-9703310-9-0
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d613527e109156fa32c563a5182723ec__1712321580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/ec/d613527e109156fa32c563a5182723ec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
From Agnes—With Love - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)