Лобовая (фильм)

Для других фильмов с аналогичным именем см. Head On (устранение неоднозначности) .

Недвусмысленно
Плакат театрального фильма
Режиссер	Фатих Акин
Написано	Фатих Акин
Производится	Стефан Шуберт Ральф Швингель Андреас Шрейтмюллер Мехмет Куртулуш Фатих Акин
В главной роли	Birol ünel Сибел Кекилли Катрин Сильбек Мельм Камбул
Кинематография	Рейнер Клаусманн
Под редакцией	Эндрю Берд
Музыка за	Александр Хак Мона Стена Масео Паркер Даниэль Пуэнте Энсина («Дети с» и «пыльные» бомбы)
Производство Компании	Искусство Bavaria Film International
Распределен	TimeBandits Films (Германия) R Фильм (Турция)
Даты выпуска	12 февраля 2004 г. ( 2004-02-12 ) ( Берлин ) 11 марта 2004 г. ( 2004-03-11 ) (Германия) 19 марта 2004 г. ( 2004-03-19 ) (Турция)
Время работы	121 минута
Страны	Германия Турция
Языки	немецкий турецкий Английский
Театральная касса	$11,030,861

Фун (немецкий: Gegen Die Wand , буквально против стены ; Турции: Дувара Карши ) -драматический фильм 2004 года , написанный и режиссер Фатих Акин . В нем играет главную роль , как турецкий, алкогольный немецкий вдовец, который вступает в брак с молодой женщиной турецкого происхождения. Она отчаянно пытается избежать своих ограничительных и оскорбительных родственников -мужчин.

Фильм выиграл « Золотого медведя» на 54 -м международном кинофестивале 54 -го Берлина .

Сюжет

Cahit Tomruk - турецкий немецкий в возрасте 40 лет. Он отказался от жизни после смерти своей жены и ищет утешения в кокаине и алкоголе. Однажды ночью он намеренно вонзит свою машину в лоб в стену и едва выживает.

В психиатрической клинике, где с ним обращаются, молодая женщина по имени Сибел Гюнер приближается к нему, признавая его турецким германом. Она просит Кахита жениться на ней, но он грубо отказывается. Позже Cahit понимает, что она в больнице после того, как пытается покончить жизнь самоубийством. Он видит, как она взаимодействует со своей консервативной семьей, которая осуждает ее поведение и угрожает ей. Предлагая ему пиво, она признает, что ее брат сломал ее нос, когда увидел, как она держалась за руки с мужчиной, и она отчаянно пытается сбежать из своей семьи, и ей нужно жениться на турка, чтобы сделать это.

Когда Cahit снова отказывается выйти за нее замуж, она наносит удар на запястья сломанной бутылкой. Инцидент встряхивает его, и Cahit соглашается в конце концов жениться на Сибеле на том основании, что это фиктивный, позволяющий ей покинуть свою семью домой и жить сексуально свободной жизнью. Он идет к ее семье, притворяясь, что видел ее в больнице, где ее травмы лечились, и они стремились к их одобрению жениться на ней. Несмотря на возрастное неравенство и мало зная о нем, семья Сибеля соглашается с браком.

Они живут отдельной личной жизнью, но в конечном итоге влюбляются. После того, как Кахит случайно убивает одного из бывших любовников Сибеля, когда любовник оскорбляет ее на публику, Кахит отправляется в тюрьму, а Сибель, ее неверность, обнажается ее семьей.

В то время как Cahit находится в тюрьме, Сибел говорит ему, что она будет ждать его, и, некуда остаться, отправляется в Стамбул к ее двоюродному брату Сельму, единственной карьерной женщине, которая управляет отелем. Сибел увлекается служанкой в ​​отеле Сельмы и остается с ней, но, находя свою новую жизнь ограничительной и обычной, оставляет квартиру Сельмы, чтобы жить с барменом, который предлагает ее наркотики и алкоголь. В конце концов он изнасиловает ее, когда она теряет сознание и выбросит ее. В ту ночь, бродив по улицам, ее приписывают тремя мужчинами, которые в конечном итоге избили ее. Один из них нанесет удар ей, и они оставляют ее мертвым.

Несколько лет спустя Кахит отправляется в Стамбул после его освобождения из тюрьмы, надеясь найти Сибеля. Сельма говорит ему, что Сибел находится в отношениях и имеет дочь. Cahit ждет в отеле для звонка Сибеля. В конечном итоге это наступает, и они встречаются и занимаются любовью на выходных, пока ее парень находится в деловой поездке. После их свидания Cahit просит Сибеля забрать свою дочь и убежать с ним. Она соглашается, но, упаковывая дома, она слышит, как ее муж разговаривает по телефону с ее восхищенной дочерью. Cahit ждет на автобусной остановке, но она никогда не появляется. Фильм заканчивается Cahit в автобусе, предположительно, путешествуя в Мерсин , город, где он родился.

Бросать

• Birol ünel как cahit tomruk
• Сибел Кекилли в роли Сибел Гюнер
• Катрин Сильбек как Марен
• Гювен Кирач как Сереф
• Meltem cumbul как selma
• Германн Лауз : психотерапевт доктор Шиллер
• Демир Гёкгёль : Юнус Гюнер
• Cem akın: Yilmaz Güner
• Мона Стена : клиент Zoe Bar
• Адам Бусдукос: Бармен 1
• Мехмет Куртулуш : Бармен 2
• Тим Сейфи : Таксидривер
• Фанфар Ciocărlia : музыканты
• Стефан Гебелхофф в роли Нико
• Fiannaca

Прием

Фагон получил положительные отзывы. На гнилых помидорах фильм имеет рейтинг 91%, основанный на 88 обзорах со средним рейтингом 7,35/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Сырая, провокационная драма о пересеченной звездах любви и жизни иммигрантов, попавших между традиционными и современными». На Metacritic фильм содержит 78 из 100, основываясь на 33 критиках.

Фильм был назван любимым режиссером Джоном Уотерсом , который представил его в качестве ежегодного отбора для кинофестиваля в Мэриленде в 2006 году .

Награды

2004 Golden Bear Trophy для лобового.

• «Лучший фильм» и «Награда за аудиторию» на европейской киноплат 2004 года 11 декабря в Барселоне , Испания.
• Золотой медведь для лучшего фильма на 54 -м Берлинском международном кинофестивале 14 февраля 2004 года.
• Золотой приз за лучшую женскую роль в Deutscher Filmpreis 18 июня 2004 года.
• Премия Чвадрига 3 октября 2004 года в Берлине .
• Награда Silver Mirror за лучший фильм с юга на кинофестивале в Осло 16 октября 2004 года.
• Приз аудитории на 9 -м фестивале делика 6–13 ноября в Севильи , Испания .
• Золотой Бэмби для лучшей стрельбы в 56-й Бамби-Вирлехунг 19 ноября в Гамбурге , Германия
• Приз Золотой Гильд за лучший немецкий фильм 2003-2004 годов на Лейпциг . фильме
• Премия Гойя за лучший европейский фильм 2004 года, 30 января 2005 года в Мадриде, Испания.

Внешние ссылки

• Лоб в IMDB
• В лоб в Allmovie
• Отправляйтесь в кассовые сборы Mojo
• Лоб на гнилых помидорах
• Лоб на метакритике