Jump to content

Тализин

(Перенаправлено из Gwion )

Тализин
Иллюстрация ребенка, обнаруженной взрослой женщиной в корзине, плавающей от открытой воды. Взрослый мужчина наблюдает за открытием.
Нахождение Тализина Эльфина и Ангарада , иллюстрации Ф.Х. Таунсенда для Томаса Лав Пикок «Несчастья эльфина» (1897)
Национальность британец
Другие имена Gwion Bach Ap Gwrean
Годы активны 6 век н.э.
Примечательная работа Книга Тализина

Taliesin ( / ˌ t æ l ˈ j ɛ s ɪ n / tal- да -ин , Валлийский: [talˈjɛsɪn] ; Флорида 6 век н.э.) был ранним британским поэтом субрезом Британии, чья работа, возможно, выжила в рукописи средней валлийцы , Книга Талиесина . Тализин был известным бардом , который, как полагают, пел в судах как минимум трех царей.

В 1960 году Ифор Уильямс определил одиннадцать средневековых стихов, приписываемых Талиесину, как возможно, происходящие еще в шестом веке, и, возможно, составлен историческим тализином. [ 1 ] Большая часть этой работы восхваляет короля Уриена Ригла , хотя и его сына Оваина Маба Уриена некоторые из стихов указывают на то, что Тализин также служил в качестве двора короля Брохфаэля Исгитрога из Поуиса и его преемника Цинана Гарвина , либо до, или во время его пребывания в Уриене суд. Некоторые из событий, на которые ссылаются стихи, такие как битва при Арфдеридде ( ок. 573 ), упоминаются в других источниках. Джон Т. Кох утверждает, что описание Пасхи в стихотворении о похвале Испейл Талиесин («добычи талиесина») указывает на то, что Уриен и Талиесин были христианами , которые придерживались латыни, а не на островное соблюдение Пасхи. [ Цитация необходима ] Он также предполагает, что фигура Талиесина служила мостом между мирами британской христианской латинской литературы и поэтами героического возраста , позволяя монашеским книжникам развивать народную поэзию. [ 2 ]

В легенде и средневековой уэльской поэзии его часто называют Тализином Бен Бинд («Тализин, начальник Бардов» или вождь поэтов). Он упоминается как один из пяти британских поэтов известных, наряду с Талхайрном Тэдом Авеном («Отец Талхаирн Муза»), Анейрин , Блхфардд и Сиан Гвенит Гвавд («Сианская пшеница песни»), в истории Бриттонм ,, и также упоминается в коллекции стихов, известных как Y Гододдин . Тализин высоко ценился в середине 12-го века как предполагаемый автор большого количества романтических легенд. [ 3 ]

Согласно легенде Талиесина, была усыновлена ​​в детстве Элффином , сыном Гвиддно Гаранхира , и предсказал смерть Maelgwn Gwynedd от желтой чумы . В более поздних историях он стал мифическим героем, спутником Бран Блаженного и короля Артура . Его легендарная биография встречается в нескольких поздних видах (см. Ниже), самое раннее сохранившееся повествование, которое можно найти в рукописной хронике мировой истории, написанной Элисом Груффиддом в 16 -м веке.

Биография

[ редактировать ]
Долина Эдема между Эпплби и Пенритом, областью, с любовью, как сердце, которое было зарегистрировано в стихах похвалы Талиесина

Детали жизни Талиесина скудны. Первое упоминание о нем встречается в саксонских генеалогиях, добавленных к четырем рукописям «Историей Бриттонум» с 828 г. Автор называет пять поэтов, среди которых Талиесин, которые жили во времена Иды Берниции (Флорида в середине 6-го века) и британского вождя, (о) Утигирн ( современный валлийрн ). [ 4 ] Эта информация считается довольно заслуживающей доверия, [ 5 ] Поскольку он также упоминает Аневрин , еще один из пяти упомянутых поэтов, который известен как автор Y Gododdin , серию элегий для людей Царства Гододдина (ныне Лотиан ), которые погибли, сражаясь с углами в битве Каттрат около 600.

Авторство Талиесина нескольких Одах королю Уриену -рапиру (умер в. 550) обычно принимается, [ 6 ] [ 7 ] и они упоминают долину Эдена и вражеского лидера, Ффламддвин, [ 8 ] идентифицируется как IDA [ 9 ] или его сын Теодрик . [ 10 ] Стихи относятся к победам Уриена в битвах Аргоед Арфейна, Форда Клайда и Гвен Истрада . Тализин также пел в похвале Цинана Гарвин , короля Поуиса . [ 11 ] Предшественник Cynan, Brochwel Ysgithrog , также упоминается в последующих стихах.

Ранним покровителем Талиесина был Элффин А.П. Гвиддно , сын Гвиддно Гаранхира , который был лордом потерянной земли в заливе Кардиган под названием Кантри Гваэлод . Тализин защищал Элффина и самирировал своего врага, могущественного Maelgwn Gwynedd , незадолго до смерти последнего (вероятно, в 547 г. н.э.). [ 12 ] Латиноамериканская жизнь Иудич-Хаэля относится к тому, что Тализин посещает монастырь Гилдс в Руис в Бриттани . [ 13 ]

Согласно валлийским триадам , у Талиесина был сын Афаон , которого учитывали великий воин, и который перенес насильственную смерть, вероятно, в Лотиане. [ 14 ] Могила Талиесина проводится в фольклоре, чтобы быть рядом с деревней Тре Тализин недалеко от Ллангинфелин [ 15 ] Названный Bedd Taliesin , но это захоронение бронзового века , а деревня Тре-Тализин , у подножия холма, была фактически названа в честь захоронения в 19 веке [ 16 ] Хотя легенда была прослежена Эдвардом Лхуйдом до 17 -го века.

Легендарные рассказы о его жизни

[ редактировать ]
«Поиск тализина» Генри Кларенса Уэйта , 1876

Более подробные традиции биографии Талиесина возникли примерно с 11 -го века и в «Историей Тализин» («Сказка о Талиесине», выживание с 16 -го века). [ 17 ] В середине 16-го века Элис Груффидд напоминает историю о детстве ирландского героя Фионна Мак и лосося мудрости записала легендарный рассказ о Талиесине, который в некоторых отношениях . Сказка также была записана в немного другой версии Джона Джонса из Gellilyfdy (ок. 1607). Эта история во многих отношениях согласна с фрагментарными отчетами в Книге Талиесина .

По словам Хейнса Талиесина , он был первоначально известен как Гвион Бах Ап Гранг . Он был слугой Cerridwen и был заставлен, чтобы помешать котлу вдохновения в течение одного года, чтобы Серридвен завершила ее зелье вдохновения. Зелье было первоначально предназначено для ее сына Морфрана , которого, хотя и считали ужасным уродливым, она, тем не менее, любила и чувствовала, что если он не будет расти в красоте, он должен иметь дар Awen, чтобы компенсировать. После завершения этого зелья появились три капли и приземлились на большой палец Гвион Баха. Затем Гвион положил свой большой палец в рот, чтобы успокоить свои ожоги, что привело к просветлению Гвиона. Из страха перед тем, что Серридвен с ним сделает, Гвион бежал и в конечном итоге превратился в кусок зерна, прежде чем его поглотил Cerridwen. Тем не менее, это привело к тому, что Серридвен стал пропитанным семенем, и после родов она не могла заставить себя убить младенца Гвиона. Вместо этого она бросила его в океан в большой кожаной сумке, где он был найден Элффин , который назвал его Талиесином. [ 18 ]

Согласно этим текстам, Тализин был приемным сыном Элффина Ап Гвиддно , который дал ему имя Тализин, что означает «сияющий бровь», и который позже стал королем в Середигионе , Уэльс. Легенда гласит, что затем его воспитали в своем дворе в Абердифи , и что в возрасте 13 лет он посетил короля Малгвна Гвиндда , дяди Элффина, и правильно пророчествовал манера и неизбежность смерти Малгвна. Ряд средневековых стихов, приписываемых Taliesin, ссылаются на легенду, но они значительно посвящают флорита исторического поэта .

Введение в Гвинета Льюиса и Роуэн Уильямс перевод книги Талиесина предполагает, что более поздние валлийские писатели пришли к Талиесину как своего рода шаманской фигуре . Поэзия, приписываемая ему в этой коллекции, показывает, как он может не только направлять другие сущности (такие как Awen ) в этих стихах, но и то, что авторы этих стихов могут, в свою очередь, направлять себя в создании стихов, которые они приписывают ему. Это создает коллективистское, а не индивидуалистическое чувство идентичности; Ни один человек не является просто одним человеком, люди являются частью природы (а не против этого), и все вещи в космосе можно в конечном итоге, чтобы быть связанными через творческий дух Авена.

Идея о том, что он был бардом в дворе короля Артура, восходит, по крайней мере, рассказ о Калух и Олвен , возможно, продукт 11 -го века. Это разработано в современной английской поэзии, таких как Tennyson 's Idylls of King и Чарльза Уильямса Taliessin из через Logres . Но можно показать, что историческая карьера Талиесина упала в последней половине 6 -го века, в то время как историки, которые спорят о существовании Артура, датируются его победой в Mons Badonicus на обеих сторонах 500 г. н.э. Annales Cambriae предлагают дату c. 539 за его смерть или исчезновение в битве при Камланне , всего на несколько лет раньше, чем дата 542, найдена в «Историей» Британцы . Тализин также появляется как спутник Бран, благословенных в эту эпоху, к тому времени он был явно воспринят как легендарная фигура, которая существовала во многих разных временах.

Рукопись в руке литературного фальсификатора 18-го века Иоло Морганвг утверждала, что он был сыном святого Хенуга из Лланханока ; Но это противоречит другим традициям. В нем он, как говорят, получил образование в школе Catwg, в Llanfeithin, в Гламоргане , в которой также присутствовал историк Джильдс . Ирландские пираты, захваченные молодежью во время рыбалки в море, он, как говорят, сбежал, используя деревянный баклер для лодки; Он приземлился на рыбалку Элффина , одного из сыновей Уриена (все средневековые валлийские источники, однако, делают Элффина сыном Гвиддно Гаранхира). Уриен сделал его инструктором Элффина и дал Тализину поместье. Но однажды представив суд воина Тализин стал его главным бардом, последовал за ним в его войнах и написал о его победах. [ 3 ]

Современный уэльский поэт Джон Дэвис из Denbighshire (1841–1894) взял бардическое имя Талиесина Хиратеога. [ 19 ] Американский архитектор Фрэнк Ллойд Райт , чья мать, Анна Ллойд Джонс, родилась в Уэльсе, назвал его в Висконсинском доме и студии Taliesin и его доме и студии недалеко от Скоттсдейла, штат Аризона Тализин Уэст .

Сьюзен Каре , типограф и графический дизайнер , который разработал первый набор шрифтов для раннего Macintosh , создала шрифт Dingbat под названием Taliesin, который поставлялся с диском обновлением для System 2 в 1985 году. [ 20 ] Taliesin относительно неясен по сравнению с его более известным аналогом Cairo, шрифтом символов, в котором был представлен Apple культовый логотип Dogsow . [ 21 ] Не ясно, почему шрифт разделяет имя с британским поэтом, будучи единственным из набора, который не носит название «Город мирового класса» [ 22 ] ( Чикаго , Сан -Франциско , Торонто и т. Д.). Поскольку он содержит несколько глифов зданий . , мебели и других аспектов архитектуры , ландшафта и дизайна интерьера , однако, было теоретизировано, что Тализин также был назван в честь вышеупомянутой студии и поместья с теми же имуществом [ 23 ]

Литература

[ редактировать ]

Еще в 12 -м веке барды валлийских князей приняли личность Талиесина, чтобы сделать пророческие и легендарные претензии на источник их вдохновения или AWEN, а также те стихи, которые могут быть приписаны непосредственно им. [ 24 ] Таким образом, некоторые из стихов в книге Тализина были приписаны бардам, которые считали себя работающими в рамках традиции легендарного барда Стихи встроены. [ 25 ] Большая часть академической работы, проделанной над этими стихами, фокусируется на попытках разделить стихи оригинального барда, а затем и поэтов образуя его мантию. [ 26 ]

Его имя использовалось, написано как Талиессин, в Альфреда, идиллии Лорда Теннисона короля . Он является персонажем в Томаса Павлина сатирическом романтическом романе , роман, 1829 года «Стоков эльфина» , где он обнаруживается как ребенка, плавающего в кораком, эльфин (Эльфин), который ловит рыбу. В романе 1951 года «Пориус » Джона Каупера Поуиса он изображен как политически проницательный двор, который выполняется как в кулинарии, так и в поэзии.

Он также появляется во многих работах современной коммерческой фантастики, которые сочетают в себе историю и легенду об артурии, в том числе довольно длинный вид в хрониках военачальника Бернарда Корнуэлла и Гая Гавриэля Кея гобелене . В Стивена Р. Лоухеда он цикле Пендрагона наиболее заметен в первой книге «Одноименно названный Тализин» , в которой он изображен как отец Мерлина. В М.К. Хьюма трилогии короля Артура он изображен как первенство Мерлина. Джиллиан Брэдшоу использует его в качестве замены Мерлина в своей артурской трилогии. Он также является центральным героем в Мульсии , городском фантастическом романе Чарльза де Линта , и выглядит как главный барард королевства Придейна в детских романах Ллойда Александра, которые основаны на валлийском мабиногионе . Исторический роман «Сияющий бровь» - эпопея Талиесина Х. Кэтрин Уотлинг основан на «Сказке о Талиесине» и поэзии, содержащейся в Книге Талиесина . В серии молодых взрослых выдумки тьма растет последовательность Британский автор Сьюзен Купер , он руководит молодыми главными героями Уилл Стэнтона и Бран Дэвиса через «Потерянная земля» в последней книге « Серебро на дереве» . Ключ-настройка Taliesin появится в « Строке в арфе » Нэнси Бонд , историей путешествия во времени в Уэльсе. Ключ дает Питеру Моргану, главному герою, способность видеть видения жизни Талиесина.

В Чарльза Уильямса незаконченной серии артурийских стихов , найденной в Тализине через Логрес и регион летних звезд , Талиесин является центральным персонажем, Бардом Артура и капитаном лошади, а также главой товарищества, посвященного христианской благотворительности в Камелоте.

Он является персонажем в Трачи Хардинг выбранной серии , начиная с древней трилогии будущей , где он бессмертный путешественник во времени, пытающийся помочь эволюции души человеческой души продвигаться.

Норвежский классический композитор Мартин Ромберг написал концерт для альт -саксофона и оркестра в восьми частях после того, как рассказ назвал «Сказка о Талиесине». Концерт был премьера в 2009 году Академиш -Орчестервереинигунгом Геттинген , с норвежским саксофонистом Олой Асдал Рокконес в качестве солиста. [ 27 ] С тех пор работа была опубликована в Editions Billaudot, Paris [ 28 ] и в исполнении Mittelsächsische Philharmonie, северного оркестра Сен-Петерсбург-Синфонии и филармонического оркестра Nizhny Novgorod, два последних проводились Фабио Мастранджело. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

В современной музыке Deep Purple второй студийный альбом был назван «Книгой Талиесина» в честь Барда. Трек на альбоме Softs от Canterbury Prog-Rock Band Soft Machine называется «The Tale of Taliesin». альбом Paul Roland 2006 года Повторный содержит песню о Барде под названием «Taliesin». Существует синтезаторная группа Dungeon из Германии по имени Тализин Бард. Песня «Спиральный замок» американской эпической хэви -металлической группы Манилла Роуд использует Тализин в качестве вымышленного рассказчика текста. Альбом 2024 года Mgmt , потеря жизни начинается с произведенного слова, который является отрывом из книги Талиесина .

  1. ^ Стихи Талиесина , изд. Ифор Уильямс, транс. Je Caerwyn Williams, серия средневековых и современных валлийцев, 3 (Дублин: Дублинский институт передовых исследований, 1987 [Repr. с 1968 года; First Publ. Canu Taliesin 1960]).
  2. ^ Кох, Джон Т., «В ожидании Гододдина: мысли о Талиесине и Юдике-Хаэле, Катрите и незрелом времени в кельтских исследованиях» в Вульф, Алекс (ред.) (2013), за пределами Гододдина: темный век Шотландия в средневековье Уэльс , Университет Сент -Эндрюс, с. 177 - 204, ISBN   9780951257388
  3. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Гриффин (1887) [ страница необходима ]
  4. ^ («В то время Талхайрн Отец Муза был известен в поэзии, а Нейрин, Тализин, Блхфардд и Сиан, которых называют Гвинтгвавдом, в одно и то же время были известны в британской поэзии». - Джильдс и Нениус , изд. p. Mommsen ,
  5. ^ Филлимор в Cymmrodor , xi. 134–8; Циммер, Ненниус Виндикат , с. 78, цитируется в Джоне Эдвард Ллойд, Словарь национальной биографии, 1885–1900, том 55
  6. ^ Национальная библиотека Уэльса, статья Taliesin
  7. ^ Дж. Кох, Селтская культура: Абердин Бревиарий-Келтизм
  8. ^ «BBC Wales - Arts - ранняя уэльская литература - Taliesin» . Получено 21 июня 2016 года .
  9. ^ «Журнал шотландцев и Эдинбургский литературный размер» . Арчибальд Констебл и Компания. 1 января 1808 года . Получено 21 июня 2016 года - через Google Books.
  10. ^ Чарльз Оман, Англия перед нормандским завоеванием -
  11. ^ Ifor Williams, Canu Taliesin (Университет Уэльс Пресс, 1960), стихотворение I.
  12. ^ На основании реконструкции Филлимора (1888) датирования Анналес Камбрей (текст) - см. Филлимор, Эгертон (1888), Анналес Камбрии и старые валлийские генеалогии, от Гарлиана М.С. 3859 , в Phillimore, Egerton, Y Cymmrodor IX, Достопочтенный Общество Cymmrodorion, с. 141–183
  13. ^ Кох, Джон Т. " Де -Санкто Иудикаело Рейге Историлия и ее последствия для валлийского тализина" в Надя, Джозеф Фалаки и Джонс, Лесли Эллен (ред.) (2005), героические поэты и поэтические герои в кельтских традициях: фестишрифт для Патрик К. Форд , Four Courts Press, Дублин, с. 247 - 262 ISBN   9781851828494
  14. ^ «Уэльские триады» . Получено 21 июня 2016 года .
  15. ^ «Ллангинфелин - могила Талиесина - могила Талиесина» . Получено 21 июня 2016 года .
  16. ^ Owen & Morgan (2007) «Словарь местных названий Уэльса», стр. 475
  17. ^ *Форд, Патрик К. 1992. История Тализинский университет Уэльса Пресса: Кардифф.
  18. ^ «Жизнь Талиесина Барда» . BBC.com . Получено 23 марта 2017 года .
  19. ^ «Сбор драгоценности» . Архивировано с оригинала 5 сентября 2016 года . Получено 21 июня 2016 года .
  20. ^ Расмуссен, Эрик (ND). "Apple Macintosh перед системой 7" . Ранний Макинтош . Получено 24 мая 2021 года . System 2.0 Finder 4.1 была выпущена в апреле 1985 года ... диск обновления также включал приложение Font/Da Mover, чемодан шрифтов с одним шрифтом в нем [Taliesin, изобразительный шрифт] и документ «Что нового».
  21. ^ Хакетт, Стивен (ND). «История Clarus The DogCow» . 512 пикселей . Получено 24 мая 2021 года .
  22. ^ Каре, Сьюзен (август 1983). «Города мирового класса» . Фольклор . Получено 24 мая 2021 года .
  23. ^ Эспиноса, Крис (21 мая 2018 г.). «Я не могу найти никакой копии тализина/мобильного телефона, но я считаю, что это была ратушная архитектура и мебельная картинки. Законные были обеспокоены правами имущества Фрэнка Ллойда Райта на имя Тализина. Я думаю, что« мобильный »был каламбуром на Французский «мюллы». " . Twitter ​Получено 24 мая 2021 года .
  24. ^ Haycock, Marged Prophecies из Книги Талиесина (Aberystwyth 2013) и легендарных стихов из книги Талиесина (Aberystwyth 2007)
  25. ^ Форд, Патрик История Тализин (Кардифф, 1992)
  26. ^ Уильямс, сэр Ифор, стихи Талиесина (Дублин 1968)
  27. ^ «Геттинген, концертная статья из мировой премьеры« Сказки о Талисеине » . Goettinger Tageblatt.
  28. ^ «Сказка о Талиесине, Эддиции Билдо, распространяемое Boosey и Hawkes» . Boosey.com.
  29. ^ Заархивировано в Ghostarchive и на машине Wayback : «Живая запись с концерта в Фрейберге» . Youtube.com. 2 мая 2012 года.
  30. ^ Полем Music-nn.ru. . music-nn.ru.
  31. ^ «Представление Сен-Петербургского северного оркестра Synfonia Orchestra 2016» . Musichallspb.ru.

Источники

[ редактировать ]
  • Форд, Патрик К. 1977. Мабиноги и другие средневековые валлийские сказки Беркли: издательство Калифорнийского университета.
  • Форд, Патрик К. 1992. История Тализинский университет Уэльса Пресс: Кардифф.
  • Форд, Патрик К. 1999. Кельтские поэты: песни и сказки из ранней Ирландии и Уэльса Форда и Бейли: Белмонт, штат Массачусетс.
  • Haycock, Marged 2007. Легендарные стихи из книги Талиесина (CMCS, Aberystwyth)
  • Хейкок, Маргед. 1997 .
  • Хейкок, Маргед. 1987. «Некоторые разговоры об Александре и о некоторых из Геркулеса»: три ранних средневековых стихи из «Книги Талиесина». Кембриджские средневековые кельтские исследования 13 (1987): 7–38.
  • Хейкок, Маргед. 1987–88. «Книга Талиесина», Национальная библиотека Уэльса Журнал 25: 357–86.
  • Хейкок, Маргед. 1983–84. «Прииддеу Аннвн и фигура Талиесина» Студия Селтика 18/19: 52–78.
  • Кох, Джон Т. и Джон Кэри. 2003. Кельтский героический возраст 3 -е изд. Селтские исследования публикации: Малден, Массачусетс.
  • Кох, Джон Т. " Девян -Санкто Иудикаело Рейге Историлия и ее последствия для валлийского тализина" в Надья, Джозеф Фалаки и Джонс, Лесли Эллен (ред.) 2005. Героические поэты и поэтические герои в кельтской традиции: фестишрифт для Патрика К. Форд , Дублин, 247 - 262
  • , Джон Т. Кох Эндрюс, 177 - 204
  • Уильямс, Ifor . 1960. Canu Taliesin . Переведено на английский язык Дж. Кервина Уильямса как стихи Института передовых исследований Талиесина Дублина: Дублин. (Первое издание 1967, перепечатано 1975, 1987)
  • Уильямс, Ifor. 1944. Лекции о ранней валлийской поэзии . Дублин: Диас
  • Английские писатели: попытка истории английской литературы , Генри Морли, Уильям Холл Гриффин, опубликованная Cassell & Company, Limited, 1887
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12e5cef3a3f6bf4f1a6987d7026d4a21__1725142740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/21/12e5cef3a3f6bf4f1a6987d7026d4a21.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Taliesin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)