Jump to content

Шрея Гошал

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено со Шрейи Гошала )

Шрея Гошал
Гошал в 2015 году
Рожденный ( 1984-03-12 ) 12 марта 1984 г. (40 лет) [ 1 ]
Альма-матер Колледж искусств, науки и торговли SIES
Занятие Певица
Годы активности 1998 [ 2 ] -подарок
Работает
Супруг
Шиладитья Мукхопадхьяй
( м. 2015 г.)
Дети 1
Награды Полный список
Музыкальная карьера
Жанры
Инструмент Вокал
Веб-сайт Шреягошал
Подпись

Шрея Гошал (родилась 12 марта 1984 г.) - индийская певица. Известна своим широким вокальным диапазоном и универсальностью. [ 3 ] [ 4 ] она одна из самых плодовитых и популярных певиц Индии. [ 5 ] [ 6 ] Она записала песни для фильмов и альбомов на различных индийских и иностранных языках и получила множество наград , в том числе пять национальных кинопремий , четыре кинопремии штата Керала , две кинопремии штата Тамил Наду , две премии BFJA , семь премий Filmfare Awards и десять премий Filmfare Awards South. . Гошал, которую часто называют «Королевой динамики» за ее замечательные вокальные данные, широко считается одной из величайших вокалисток Индийского субконтинента .

Гошал начал заниматься музыкой в ​​возрасте четырех лет. [ 7 ] В возрасте шести лет она начала формальное обучение классической музыке. Когда ей исполнилось шестнадцать, ее заметила мать режиссера Санджая Лилы Бхансали после того, как она выиграла телевизионное реалити-шоу Sa Re Ga Ma . После успеха она дебютировала в Болливуде в романтической драме Бхансали «Девдас» (2002), за которую получила Национальную кинопремию за лучшую певицу-исполнительницу , премию Filmfare за лучшую певицу-исполнительницу и премию Filmfare RD Burman Award за новинку. Музыкальный талант .

Помимо пения, Гошал выступал в качестве судьи в нескольких телевизионных реалити-шоу и в музыкальных клипах. Она была удостоена чести штата Огайо . в США , где губернатор Тед Стрикленд объявил 26 июня 2010 года «Днем Шрейи Гошала» В апреле 2013 года ее чествовали в Лондоне избранные члены Палаты общин Соединенного Королевства . Она пять раз попадала в версии Forbes список 100 лучших знаменитостей Индии по . В 2017 году Гошал стала первой индийской певицей, восковая фигура которой была выставлена ​​в индийском крыле Музея мадам Тюссо в Дели .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Шрея Гошал родилась 12 марта 1984 года. [ 1 ] в Берхампуре , Муршидабаде , Западная Бенгалия , в семью бенгальского брамина. [ 8 ] Она выросла в Раватбхате , небольшом городке недалеко от Коты, Раджастхан . [ 9 ] Ее отец, Бишваджит Гошал, инженер-электрик и работает в Корпорации ядерной энергетики Индии , а ее мать, Сармиштха Гошал, учится в аспирантуре по литературе. [ 10 ] В четыре года она начала заниматься музыкой. [ 11 ] [ 12 ] У нее есть младший брат Сумьядип Гошал, который тоже музыкант. [ 13 ]

Гошал закончила обучение до восьмого класса в Центральной школе № 4 по атомной энергии в Раватбхате. [ 9 ] В 1995 году она выиграла Всеиндийский конкурс легкой вокальной музыки в Нью-Дели, организованный Sangam Kala Group, в группе легкого вокала на младшем уровне. В 1997 году, когда ее отца перевели в Центр атомных исследований Бхабхи , она вместе с семьей переехала в Мумбаи и училась в Центральной школе атомной энергии в Анушакти-Нагаре . [ 14 ] Она поступила в младший колледж атомной энергии, чтобы изучать естественные науки. Она бросила учебу в колледже и поступила в Колледж искусств, науки и торговли SIES в Мумбаи, где изучала искусство по специальности английский язык. [ 10 ] [ 9 ] [ 15 ]

Мать Гошала помогала ей на репетициях и аккомпанировала ей в Танпуре , начиная в основном с бенгальских песен . В возрасте шести лет Гошал начал получать формальное образование в области классической музыки. Она тренировалась у покойного Калянджи Бхая в течение 18 месяцев и продолжила обучение классической музыке у покойного Мукта Бхиде в Мумбаи. [ 16 ] [ 15 ] Ее первое выступление на сцене состоялось на ежегодном мероприятии клуба. Когда ей исполнилось шесть лет, она начала уроки классической музыки хиндустани . [ 9 ] В 2000 году, в шестнадцатилетнем возрасте, она участвовала и победила в телевизионном музыкальном реалити-шоу Sa Re Ga Ma (ныне Sa Re Ga Ma Pa ) на канале Zee TV . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Первой записью Гошала была «Ganraj Rangi Nachato», которая представляет собой кавер-версию песни на маратхи, первоначально исполненной Латой Мангешкар . [ 20 ] Ее первым студийным альбомом стал Bendhechhi Beena , выпущенный 1 января 1998 года, с 14 треками. [ 2 ] Некоторые из ее ранних альбомов: O Tota Pakhi Re , Ekti Katha (1999) и Mukhor Porag (2000). Гошал записал бенгальский студийный альбом Rupasi Raate (2002). Гошал записал религиозные песни для таких альбомов, как Banomali Re (2002), а позже — Кришна Бина Аче Ке (2007).

2002–2004: Дебют и прорыв в пении Playback.

[ редактировать ]

Гошал привлекла внимание режиссера Санджая Лилы Бхансали, когда она участвовала в 75-м детском специальном эпизоде ​​Sa Re Ga Ma . Мать Бхансали, Лила Бхансали, смотрела шоу и во время выступления Гошала позвонила ему, чтобы посмотреть ее выступление, после чего он решил дать ей шанс в своем следующем фильме. [ 15 ] По словам Бхансали, голос Гошала обладал той невинностью, которая необходима персонажу Паро в «Девдасе» (2002). [ 14 ] [ 21 ]

Доктор APJ Абдул Калам вручает Гошалу Национальную кинопремию за фильм « Бари Пия ».

В 2000 году Бхансали и музыкальный руководитель Исмаил Дарбар предложили ей возможность озвучить Паро, главную женскую героиню Девдаса , которую сыграла Айшвария Рай . [ 14 ] [ 22 ] Гошал спел в фильме пять песен, а именно «Силсила Йе Чаахат Ка», « Бари Пия », «Чалак Чалак», «Морей Пия» и « Дола Ре Дола », с такими известными певцами, как Кавита Кришнамурти , Удит Нараян , Винод Ратод , К.К. , и Джаспиндер Нарула . [ 23 ] Ей было шестнадцать, когда она записала первую песню для фильма «Баири Пия» с Удитом Нараяном. ее выпускных экзаменов в средней школе Приближалось время , и она брала свои книги и тетради в студию, чтобы заниматься во время перерывов. "Баири Пия" имела мгновенный успех и возглавила чарты. [ 14 ] Фильм получил ее первую премию Filmfare за лучшую певицу женского пола за "Dola Re" (совместно с Кавитой Кришнамурти ). [ 24 ] и Национальная кинопремия за лучшую певицу женского пола за «Баири Пия». [ 25 ] Ее выступление также принесло ей премию Filmfare RD Burman Award за новые музыкальные таланты . [ 24 ]

Помню, меня однажды попросили прорепетировать песню, прежде чем наконец записать ее. Я просто закрыл глаза и пел без перерыва. Когда я открыл глаза, я заметил большое волнение и хаос за пределами записывающей комнаты. Потом Санджайджи сказал мне, что я так хорошо спел эту песню, что они записали ее за один раз.

- Гошал делится своим опытом записи "Bairi Piya" [ 14 ]

Она сразу же добилась успеха, и многие другие индийские киноиндустрии пригласили ее записать песни ее голосом. [ 14 ] В следующий раз Гошал услышали в композиции « Деш Деви» , написанной Дарбаром , где она исполнила три трека для фильма. [ 26 ]

После исполнения традиционных полуклассических песен для своих предыдущих проектов, Гошал исполнила два соблазнительных номера для MM Kreem 's Jism , что избавило ее от стереотипов. [ 27 ] По словам Гошала, «Джааду Хай Наша Хай» и «Чало Тумко Лекар Чале» из фильма «заставили всех взглянуть на [ее] в новом свете», открыв двери к «универсальному образу». [ 28 ] Она была награждена еще одним призом Filmfare за лучшую певицу женского пола за песню «Jaadu Hai Nasha Hai». [ 29 ] После этого она работала с Ану Малик , где исполнила женскую версию «Aye Meri Zindagi», «Seena Pada» и «Aai Jo Teri Yaad», а также «Har Taraf» в стиле бхаджана . [ 30 ] Помимо вокала для "Har Taraf", Гошал также впервые появилась на экране в Saaya в роли школьницы, поющей эту песню. [ 31 ] [ 32 ] Помимо Inteha , Гошал озвучивала Малика в двух других фильмах, Munna Bhai MBBS и LOC: Kargil , где она записала песню «Chann Chann» для первого и «Pyaar Bhara Geet» для второго вместе с Сону Нигамом . [ 33 ] [ 34 ] Кроме того, Гошал впервые сотрудничала с Шанкаром-Эхсааном-Лой , исполнив женскую версию песни "Tu Hi Bata Zindagi". Назвав ее пение в песне «легким», The Hindu отметила, что она «смогла передать необходимые эмоции» для песни. [ 35 ]

В 2004 году Гошал внес свой вклад в альбом саундтреков к альбому Thoda Tum Badlo Thoda Hum , исполнив четыре трека, которые были отмечены «средним» тегом Джогиндером Тутейей из Bollywood Hungama . [ 36 ] Тем не менее, он был «впечатлен» исполнением Гошал ее песен в Khakee , где он подтвердил, что голос Гошал «до глубины души» подходит Айшварии Рай , и что она «придает достоверность всей песне» в «Wada Raha». [ 37 ] Кроме того, два дуэта с Нигамом; "Dil Dooba" и "Youn Hi Tum Mujhse" получили одинаковую оценку музыкальных критиков. [ 37 ] Далее похвалив ее вокал в песнях «Hum Tumko Nigahon Mein» и «Soniye» от Garv , Тутеджа заявила, что «вокал Гошала с каждым днем ​​все лучше и лучше подходит нынешнему поколению актрис». [ 38 ] Помимо Дил Бечара Пьяар Ка Маара , Гошал работал с Нихилом-Винаем в других проектах, записав «Betab Dil Hai» из Phir Milenge и «Woh Ho Tum» из Muskaan . [ 39 ] [ 40 ]

В то время Надим-Шраван написала « Tumsa Nahin Dekha: A Love Story» как самый большой альбом Гошала, поскольку она спела все номера, за исключением одной песни. [ 41 ] На альбоме она исполнила самые разные песни — от джазовых номеров до нежных романтических мелодий. [ 42 ] По словам Гошала, альбом позволил ей «поэкспериментировать со всем диапазоном» своих «певческих способностей». [ 42 ] Кроме того, Гошал озвучила Малика, где она спела «Tumhe Jo Maine Dekha» и «Gori Gori» для Main Hoon Na , кроме заглавного трека. [ 43 ] Mid-Day подтвердила, что Гошал обеспечила «идеальное сопровождение» трека, а Rediff.com был «впечатлен ее исполнением». [ 44 ] [ 45 ] В этом году она впервые сотрудничает с Раджешем Рошаном и Притамом , исполнив для первого мелодичный трек "Saansein Ghulne Lagi" из Aetbaar трек "Shikdum" из Dhoom . и исполнив для второго [ 46 ] [ 47 ]

Она дебютировала в тамильском кино с песней «Йен Челлам» в Васантабалана киноальбоме » (2002), а успех получила после исполнения «Мунбе Ваа» из «Силлуну Ору Каадхал под руководством композитора А. Р. Рахмана . Она получила свою первую кинопремию штата Тамил Наду . [ 48 ] Она дебютировала на телугу под руководством музыкального руководителя Мани Шармы в фильме «Оккаду» (2003). [ 49 ] Дебютировала в кино на каннада с песней «Кришна урожденная бенчэ бааро» в фильме «Парижская Пранаяя » (2003). Гошал дебютировал в малаяламском кино благодаря студийному альбому композитора Альфонса Джозефа , а позже озвучил свою песню «Vida Parayukayano» из Big B (2007). [ 50 ]

2005–2007: Признанный певец.

[ редактировать ]
Пратибха Патил вручает Гошалу свою вторую Национальную кинопремию .

Гошал была удостоена своей второй Национальной кинопремии за исполнение «Дире Джална» в «Пахели » , которую она спела вместе с Сону Нигамом . [ 51 ] Как утверждает Daily News and Analysis , песня «находит тонкий баланс между классическим и популярным жанром музыки к фильмам на хинди». [ 52 ] За исключением песни "Dheere Jalna", Гошал был слышен в двух других треках "Kangna Re" и "Minnat Kare", написанных М.М. Кримом. [ 53 ] Она исполнила вокал Крима в одной из его очередных композиций: "Guzar Na Jaye" от Rog . [ 54 ] В фильме «Паринита » она впервые сотрудничала с Шантану Мойтрой . [ 55 ] Вместе с Сону Нигам она исполнила четыре трека из фильма, в том числе «Piyu Bole», «Kasto Mazza» и «Soona Man Ka Aangan». [ 56 ] [ 57 ] После этого она работала над альбомом саундтреков к альбому Yahaan , исполнив задушевный трек «Naam Adaa Likhna», «Urzu Urzu Durkut» и панджабский трек «Mele Chaliyan». [ 58 ] Работа Гошала в обоих фильмах получила широкое признание, впоследствии он был номинирован на премию Filmfare Awards с песней «Piyu Bole». [ 59 ] Как сообщается, Гошал была выбрана для исполнения женской версии трека после прослушивания многими другими артистами. [ 55 ] В интервью Мойтра заявил; «Прадип хотела немного посмеяться в середине песни, и она сделала это без особых усилий». [ 55 ]

Вместе с « Piyu Bole » Гошал получила еще одну номинацию Filmfare за исполнение песни «Agar Tum Mil Jao» от Zeher . [ 59 ] Песня вместе с «Jaane Ja Jaane Ja» из того же фильма получила признание музыкальных критиков. [ 60 ] Помимо вспомогательного вокала для песни Химеша Решаммии « Aashiq Banaya Aapne », голос Гошала использовался в некоторых других его композициях, выпущенных в течение года. [ 61 ] Однако, рецензируя сочиненную Маликом "Pehle Se", Bollywood Hungama написала: "Гошал пела зрело и преуспела, и она еще раз зарекомендовала себя как надежная певица". [ 62 ] Подобные настроения были отражены в песне «Боло То» из « Шабда» , написанной Вишалом-Шекхаром . [ 63 ]

2006 год стал первым сотрудничеством Гошала с Равиндрой Джайном в фильме « Вива» , где она исполнила три дуэта с Нараяном под названием «Mujhe Haq Hai», «Do Anjaane Ajnabi» и «Milan Abhi Aadha Adhura Hai». [ 64 ] Для альбома она также записала «Hamari Shaadi Mein» с Бабулом Суприйо и песню-разговор двух сестер «O Jiji» с Памелой Джайн, а также бхаджан, исполненный с Джайном. [ 65 ] «Одержимый» вокал Гошала был оценен в Рупа Кумара Ратода композиции «So Jaoon Main» из Woh Lamhe . [ 66 ] [ 67 ] Несмотря на длину, версия с альбома получила особенное признание. [ 68 ] В течение года Гошал исполнила свой первый дуэт с Суниди Чауханом - хотя они вместе участвовали в написании песен с участием нескольких исполнителей - с Салима-Сулеймана композицией «Imaan Ka Asar» из Дора . [ 69 ] Несмотря на то, что они исполняли бэк-вокал для песни Лаге Рахо Мунна Бхаи « Bande Mein Tha Dum», Гошал и Нигам исполнили романтический дуэт под названием «Pal Pal», композицию Мойтры. [ 70 ] За эту песню она была номинирована на лучшую певицу женского пола на 52-й церемонии вручения наград Filmfare Awards . [ 71 ] В следующий раз ее услышали вместе с Вишалом Бхардваджем в песне «O Saathi Re», которая излучает чувство близости и глубокой любви. [ 72 ] [ 73 ] Низкое исполнение Гошала в песне было положительно отмечено критиками. [ 72 ]

», сочиненного Раджешем Рошаном, В 2006 году Гошал спел «Pyaar Ki Ek Kahani» и «Koi Tumsa Nahin» с Сону Нигамом и «Chori Chori Chupke Chupke» с Удитом Нараяном для « Крриша которые также получили одобрение критиков. [ 74 ] В рецензии на альбом Bollywood Hungama написала: «Гошал чрезвычайно компетентна и оправдывает свое дальнейшее присутствие в высшей лиге». [ 74 ] Они также отметили, что Гошал достиг того же уровня, что и Алка Ягник, с точки зрения «класса, качества и стиля». [ 74 ]

В 2007 году Гошал записал тумри в стиле мудра для Хоя Хоя Чанда . [ 75 ] Песня, названная «Chale Aao Saiyan» и написанная Мойтрой, получила особую похвалу за «другую» вокальную структуру Гошала. [ 76 ] Она даже озвучила еще две песни для альбома; «Сахи Пия» и «Тирак Тирак». [ 77 ] Она воссоединилась с Мойтрой для Laaga Chunari Mein Daag , где она исполнила "Hum To Aise Hain" вместе с Чауханом, в котором также участвовали Свананд Киркир и Пранаб Бисвас, выступавшие на вспомогательном вокале. [ 78 ] [ 79 ] Раджа Сен нашел песню «Kachchi Kaliyaan» из фильма менее привлекательной из-за ее «плохого фона для ремикса», хотя похвалил Гошала, Чаухана, К.К. и Нигама за то, что они придали песне «энергию, которую она требует». [ 77 ] Помимо обеспечения фонового алаапа в композиции Монти Шармы «Маша-Аллах», Гошал звучал в классически ориентированных номерах «Jaan-E-Jaan» и «Sawar Gayi», вошедших в альбом Saawariya . [ 80 ] Она также записала свой первый трек в композиции Санджая Лилы Бхансали "Thode Badmaash" для того же альбома, придав "женственность" ее "умеренным нюансам". [ 81 ]

Пратибха Патил вручает Гошалу свою третью Национальную кинопремию .

В том же году Гошал спел бодрую песню дождя « Barso Re » для Мани Ратнама , Guru композицию А.Р. Рахмана. [ 82 ] [ 83 ] Обзор от Oneindia высоко оценил исполнение песни Гошал и выразил мнение, что это ее другое воплощение по сравнению с ее предыдущими записями. [ 84 ] Песня получила ее третью премию Filmfare Award как лучшая певица женского пола. [ 85 ] [ 86 ] В том же году она придумала песню «Yeh Ishq Haaye» из «Jab We Met» , написанную Притамом , которая принесла ей третью Национальную кинопремию как лучшая певица женского пола . [ 87 ]

Дуэт также работал над классическим треком "Mere Dholna" для Bhool Bhulaiyaa (2007), исполненным вместе с MG Sreekumar , который получил особую оценку таана в "кульминации песни". [ 88 ] Гошал также озвучила Вишала-Шекхара в нескольких его композициях и получила особую похвалу за музыкальную тему Ta Ra Rum Pum , а также романтическую песню «Main Agar Kahoon», которую она спела с Сону Нигамом , и танцевальную песню «Dhoom». Таана» из фильма «Ом Шанти Ом» , где некоторые критики сравнивали манеру пения последней с манерой пения С. Джанаки . [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] В том же году Гошал работал с Илайярааджей над альбомом Cheeni Kum . [ 92 ]

2008–2014: Дальнейший успех.

[ редактировать ]

После пения для таких фильмов, как U Me Aur Hum , Sirf , Ghatothkach , Dashavatar , Mere Baap Pehle Aap , De Taali , Haal-e-Dil , Thoda Pyaar Thoda Magic и Kismat Konnection , [ 92 ] Гошал записал еще один хит для Singh Is Kinng (2008) под названием « Teri Ore », написанный Притамом Чакраборти . [ 93 ] Он получил неоднозначные отзывы музыкальных критиков. [ 94 ] [ 95 ] Песня принесла ей четвертую премию Filmfare Award как лучшая певица женского пола и пятую премию Filmfare Award. [ 96 ] После этого она озвучивала такие фильмы, как Bachna Ae Haseeno , God Tussi Great Ho , Welcome to Sajjanpur , Kidnap , Karzzzz , Ghajini , Ek Vivaah... Aisa Bhi , Dostana , Yuvvraaj и других. [ 92 ] Она выиграла свою четвертую Национальную премию за исполнение песни «Pherari Mon» для бенгальского фильма «Антахин» (2008). [ 97 ] и «Джив Рангла» для маратхи фильма «Джогва» (2008). [ 98 ] Она исполнила две песни для фильма Dabangg 2010 года : «Tere Mast Mast Do Nain» с Рахатом Фатехом Али Кханом и «Chori Kiya Re Jiya» с Сону Нигамом . Согласно музыкальному обзору, опубликованному Planet Bollywood, «самой большой достопримечательностью этой песни является дуэт фантастического джоди Сону Нигама и Шрейи Гошала, которые еще раз доказывают, почему они считаются лучшими певцами своего поколения». [ 99 ] В 2010 году Гошал спел в английском независимом фильме « Когда Гарри пытается жениться» . [ 100 ] В том же году Гошал озвучила песню «Aadha Ishq» из фильма Band Baaja Baaraat, написанную Салимом-Сулейманом . Сатьяджит из Glamsham заявил: «Женский вокал Шрейи Гошала всегда был надежен в балладах». [ 101 ]

Гошал на съемках X Factor India , 2011 год.

В 2011 году Гошал записал хит-дуэт «Сайбо» в фильме « Шор в городе» с Точи Райной , композицию Сачина-Джигара. [ 102 ] Сатьяджит из Гламшама сообщил: «Сладко тонизированный и загипнотизированный медоточивыми потоками пения Шрейи Гошала, первый выпуск "Saibo" представляет собой успокаивающий сюрприз, который доводит до совершенства чувство романтизма". [ 102 ] Позже в том же году Гошал спел дуэтом «Тери Мери» в фильме «Телохранитель» с Рахатом Фатехом Али Кханом . [ 103 ] отзывы . Песня Химеша Решаммия получила положительные или смешанные [ 103 ] [ 104 ] NDTV охарактеризовал песню как «умеренную и среднюю». Позже Гошал сотрудничал с Баппи Лахири в дуэте «Ooh La La» из фильма «Грязная картина » . [ 105 ] Абид из Glamsham заявил, что Гошалу удается поддерживать веселый темп с помощью импровизированных, очень интересных и отличных исполнений. [ 105 ] В том же году Гошал получил еще две номинации на Filmfare Awards за песни «Saibo» и «Teri Meri». [ 106 ]

В 2012 году Гошал озвучила популярную песню « Chikni Chameli » из фильма Agneepath . [ 107 ] Песня была написана Аджаем-Атулом и представляла собой ремейк их собственной песни на маратхи «Kombdi Palali» из фильма «Джатра» . [ 108 ] Джогиндер Тутеджа из Bollywood Hungama заявила: «Особое слово и для Шрейи Гошал, которая существенно меняет свой стиль пения и достигает козырей. Она приобретает тот деревенский привкус, который был необходим в тот момент, и превосходна в своем исполнении. " [ 109 ] За эту песню Гошал получил одну из двух номинаций года на Filmfare. [ 110 ] Позже она рассказала, что ей «не очень комфортно» петь эту песню из-за ее вульгарного текста, и попросила создателей изменить в ней несколько слов. [ 111 ] В том же году она исполнила четыре песни, написанные Саджидом-Ваджидом для фильма Rowdy Rathore, который получил неоднозначные отзывы критиков. [ 112 ] [ 113 ] Что касается дуэтной песни «Dhadang Dhang Dhang», исполненной Гошалом вместе с Саджидом , Девеш Шарма из Filmfare заметил: «Шрея Гошал помещает в свое исполнение ка тадка 90-х», а что касается колыбельной песни «Chandaniya», он сказал: «Шрейя Гошал звучит сверхъестественно». нравится Алке Ягник и доказывает, что она певица на все случаи жизни». [ 114 ] Джогиндер Тутеджа из Bollywood Hungama заявил в отношении «Чандании»: «Шрея Гошал может вписаться в любой образ в зависимости от ситуации». [ 115 ] Песня "Tera Ishq Bada Teekha" получила неоднозначные отзывы музыкальных критиков. [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] Затем Гошал озвучила четырехголосную гармоничную песню «Радха» из «Студента года » вместе с Удитом Нараяном , Вишалом Дадлани и Шекхаром Равджиани , которая получила признание критиков. [ 116 ] В том же году она снова сотрудничала с А. Р. Рахманом над дуэтной песней «Saans» из фильма Jab Tak Hai Jaan вместе с Мохитом Чауханом . Песня получила положительные или смешанные отзывы критиков. [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] По опросу, проведенному Indiatimes , песня Saans получила титул «Самая романтическая песня 2012 года». [ 120 ] Песня принесла Гошал вторую из двух номинаций года на Filmfare. [ 110 ]

В начале 2013 года Гошал спел две дуэтные песни «Naino Mein Sapna» и «Taki O Taki» для фильма «Himmatwala» . Первоначально песни были написаны Баппи Лари и воссозданы Саджидом-Ваджидом . Обе песни получили положительные отзывы музыкальных критиков. [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] В отношении "Naino Mein Sapna" критики NDTV отметили: "Шрея звучит специально для этого трека", а в отношении "Taki Taki" они отметили: "Гошал еще раз доказывает свой характер в индустрии". [ 121 ] В «Найно Мейн Сапна» Шиви из Комои заявил: «Шрейя Гошал заменит Лату Мангешкар и проделает достойную работу». [ 122 ] Гошал спел женскую версию Сунн Раха Хай в «Аашики 2», сочиненном Анкитом Тивари и написанном Сандипом Натхом. [ 125 ] Она получила похвалу от критиков Анкита Тивари , который спел мужскую версию песни . [ 125 ] Помимо вокала для А.Р. Рахмана, он написал "Banarasiya" в Raanjhanaa . [ 126 ] Гошал озвучила дуэт «Бог, Аллах аур Бхагван» в Krrish 3 вместе с Сону Нигамом . [ 127 ] «Банарасия» получила в основном положительные отзывы. [ 126 ] [ 128 ] последний вызвал неоднозначную реакцию. [ 127 ] [ 129 ] Затем Гошал исполнил два трека в Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela, а именно «Dhoop» и « Nagada Sang Dhol », оба написанные режиссером фильма Санджаем Лилой Бхансали . Она заслужила положительный или неоднозначный отзыв о бывшей [ 130 ] [ 131 ] и в основном положительные отзывы о последнем. [ 130 ] [ 132 ] Мохар Басу из Koimoi заявил по поводу "Dhoop": "Голос Шрейи Гошала напевает навязчиво, и эта песня вызывает целый ряд глубоких эмоций. Эта песня, исполненная страстно и с лестной тематикой, ясно показывает, почему Гошала можно сравнить с ветеранами музыки промышленность». [ 130 ] В том же году Гошал получил две номинации Filmfare за песни « Sunn Raha Hai » и « Nagada Sang Dhol ». [ 133 ]

Гошал на 4-й церемонии вручения наград Глобальной индийской музыкальной академии , 2014 г.

В 2014 году Гошал записал три песни для фильма PK, а именно соло « Nanga Punga Dost » и дуэты « Chaar Kadam » и «Love is a Waste of Time» с Шааном и Сону Нигамом соответственно. [ 134 ] Позже в том же году она спела дуэтом « Manwa Laage » с Ариджитом Сингхом для фильма «С Новым годом», написанного дуэтом Вишал-Шекхар по сценарию Иршада Камила . [ 135 ] [ 136 ] После выхода "Manwa Laage" количество просмотров на YouTube по всему миру за 48 часов превысило два миллиона. [ 137 ] Гошал получил еще одну номинацию на Filmfare Awards за эту песню. [ 138 ]

2015–2019: Карьерный рост.

[ редактировать ]

2015 год начался с сотрудничества Гошала с А.Р. Рахманом в тамильском фильме «И» . [ 139 ] Помимо исполнения вокала для оригинального тамильского дуэта " Pookkalae Sattru Oyivedungal " вместе с Харичараном , [ 139 ] [ 140 ] она также назвала его версию на хинди «Ту Чале». [ 141 ] и версия на телугу «Пулан Кунукеяманта». [ 142 ] Оригинальная тамильская версия песни " Pookkalae Sattru Oyivedungal " была встречена критиками положительными отзывами, причем большинство критиков высоко оценили вокал Гошала. [ 139 ] Ниси, вице-президент International Business Times, прокомментировал тамильскую версию: «Кристально чистый голос Харичарана, хиндустанское пение Шрейи возглавили здесь чарты. Что касается Шрейи Гошала, нам придется покопаться в словаре, чтобы придумать несколько новых прилагательных. похвалить ее пение». [ 139 ] Позже в том же году Гошал спел женскую версию песни «Hasi» из фильма «Хамари Адхури Кахани», написанную Ами Мишрой, которая получила критическое преимущество перед мужской версией, исполненной самим Ами Мишрой. [ 143 ] [ 144 ] Девеш Шарма из Filmfare отметил: «Женская версия Хаси в исполнении Шрейи Гошал работает лучше, чем мужская версия в исполнении самого приглашенного композитора Ами Мишры. Гошал возвышает ее своим превосходным усилием, и более мягкая аранжировка в целом подходит для нее лучше. " [ 143 ] Гошал также исполнил женскую версию песни «Gaaye Jaa» для фильма « Братья» , написанного Аджаем-Атулом , который получил положительные отзывы музыкальных критиков. [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] The Times of India заявила: «Шрея Гошал получает баллы за свое исполнение». [ 147 ] Глэмшем похвалил вокал Гошала, назвав его «сладким и великолепно контролируемым». [ 145 ] Bollywood Life прокомментировал: «Шрея Гошал поражает слушателя, делая эту ситуативную песню такой приятной для прослушивания, и только из-за ее прекрасного голоса нужно поставить эту песню на цикл». [ 146 ] В том же году Гошал снова сотрудничал с Санджаем Лилой Бхансали в фильме «Баджирао Мастани» . [ 149 ] В фильме она исполнила три песни, а именно « Mohe Rang Do Laal », « Deewani Mastani » и «Pinga». [ 150 ] [ 151 ] Она также озвучила эти песни в на тамильском и телугу . версиях саундтрека к фильму [ 152 ] [ 153 ] Песня -интерлюдия каввали " Deewani Mastani " в фильме принесла ей шестую премию Filmfare Award и пятую в категории " Лучшая исполнительница женского пола" . [ 154 ] [ 155 ]

Гошал на 61-й церемонии вручения премии Filmfare Awards , 2016 г.

исполнил вокал для дуэта «Tere Bin» из фильма «Вазир» В начале 2016 года Гошал вместе с Сону Нигам . [ 156 ] Песня , написанная Шантану Мойтрой и написанная Видху Винодом Чопра , получила положительные отзывы критиков. [ 156 ] [ 157 ] Назвав эту песню «прекрасным началом фильма», критики из Bollywood Hungama прокомментировали: «Хотя звучание песни вполне классическое для фильма, действие которого происходит в настоящее время, вполне можно ожидать, что она хорошо впишется в фильм. повествование». [ 156 ] В следующий раз Гошала услышали в песне «Tum Bin Jiya» в фильме «Санам Ре» , написанном Джитом Гангули . [ 158 ] Это было воссоздание песни с таким же названием из фильма 2001 года «Тум Бин» в исполнении К.С. Читры и сочинения Нихила-Виная . [ 158 ] Песня получила положительные и отрицательные отзывы. [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ] Гошал спел песни «Mere Aankhon Se Nikle Aansoo» и «Ishq Ki Baarish», написанные Самиром и написанные Надимом Сайфи, в фильме «Ishq Forever» , за что критики сравнили стиль пения Гошала с певицей-ветераном Алкой Ягник . [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] Что касается песни «Mere Aankhon Se Nikle Aansoo», The Times of India прокомментировала: «Шрея творит волшебство в [песне], и это идет прямо от сердца. [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] Гошал исполнил вокал для песни «Aatach Baya Ka Baavarla» в на маратхи фильме « Сайрат» , написанном Аджаем-Атулом , который был хорошо принят критиками. [ 164 ] [ 165 ] Сотрудничество Гошала с Анкитом Тивари в песне «Jab Tum Hote Ho» из фильма «Рустом » было хорошо встречено критиками. [ 166 ] [ 167 ] Девеш Шарма из Filmfare назвал песню «мрачной» и похвалил использование в песне «мелодичного» голоса Гошала. [ 167 ] В следующий раз Гошал была услышана в тамильском фильме « Деви» , в котором она исполнила вокал для песни «Rang Rang Rangoli». [ 168 ] Гошал также назвал версию песни на хинди под названием «Ranga Re». [ 169 ] поскольку фильм был выпущен вместе с тамильским языком на хинди и телугу, а также с версией на телугу "Rang Rang Rangare" в исполнении Светы Мохан . India West похвалила версию на хинди, процитировав: «Гошал доказывает, что она может легко преодолевать местность Сунидхи Чаухан в некоторых частях песни, а ее сильный вокал снова является веским доводом в пользу певиц (женщин)». [ 169 ] Тамильская версия песни также получила положительные отзывы. [ 168 ]

В начале 2017 года Гошал исполнил дуэт «Aashiq Surrender Hua» вместе с сопевицей и композитором Амаалом Малликом из фильма Badrinath Ki Dulhania . Песня сама по себе получила высокую оценку за ее необычный текст, написанный автором текста: Шаббиром Ахмедом . «Aashiq Surrender Hua» была одной из редких песен, в которых Гошал звучала в более низком регистре, чем тот, в котором она обычно поет. Как повторила Света Рамакришнан из Firstpost: «Самое лучшее в этой песне — это то, что Шрея Гошал поет более низким тоном; то, что редко можно услышать». [ 170 ] Что касается певцов, Гауран Чаухан из Bollywood Life заявил: «Оба - уникальный выбор для такой песни, и они добились успеха». [ 171 ] В следующий раз Гошала услышали в песне «Розана» из фильма «Наам Шабана» , в которой вокал Гошала был встречен критически положительными отзывами. Шрирам Айенгар из Cinestaan ​​отметил: «Голос Гошала привносит в песню завораживающий оттенок, с идеальным балансом счастья и удовлетворения». [ 172 ] Высоко оценивая вокал Гошала в «Розане», India West прокомментировала: «Сказать, что она извлекает максимум пользы из этого все более редкого события в музыке для фильмов, излишне». [ 173 ] Помимо исполнения вокала для А. Р. Рахман вместе с Харихараном написал дуэт «Do Dilon Ke» в дублированной на хинди версии фильма «Дом вице-короля» . [ 174 ] Гошал также озвучила дуэт «Ханс Мат Пали» в «Туалете: Эк Прем Катха» вместе с Сону Нигамом. [ 175 ] Обе песни были встречены критиками. Джогиндер Тутеджа из Bollywood Hungama заявил, что «комбинация Сону-Шрейя делает песню совершенно другой и достойна повторного прослушивания». [ 176 ]

В 2017 году Гошал также спел дуэтом « Thodi Der » с сопевцом и музыкальным руководителем Фарханом Саидом для фильма Half Girlfriend . За эту песню она получила премию Filmfare Award в номинации «Лучшая певица женского пола». [ 177 ] [ 178 ] [ 179 ] Комои заявил: «Голос Гошала, сладкий, как мед, гипнотизирует слушателя в «Тоди Дер». Глэмшам сообщил: «Гошал просто фантастичен, и [песню] можно поставить в режим повтора». [ 179 ] [ 178 ] В том же году Гошал спела две песни в пятом эпизоде ​​Mixtape , веб-сериала, запущенного T-Series, и получила положительный отклик. [ 180 ] Четыре песни Гошала на каннада были включены в The Times of India список «10 лучших романтических песен 2017 года» по версии : «Usire Usire» из Hebbuli , «Ondu Malebillu» из Chakravarthy , «Ninna Snehadinda» из Mugulu Nage и «Chippinolagade» из Маасти Гуди . [ 181 ] Ее песня на телугу "Blockbuster" от Sarrainodu номером один в 10 лучших песнях для вечеринок 2017 года . была признана той же самой командой [ 182 ]

Гошал на церемонии вручения награды «Локмат Махараштриан года», 2018 г.

2018 год начался для Гошала с сотрудничества с С. Тхаманом над песней «Mandhaara» из «Бхагамати » . Позже она исполнила свою версию «Алласани Ваари» из Толи Премы . [ 183 ] Она также озвучила четыре песни для отложенного фильма « Phir Se…» (2018). [ 184 ] Гошал продолжил песню « Ghoomar » из исторической драмы «Падмаават » вместе со Сварупом Кханом . Созданный самим режиссером фильма Санджаем Лилой Бхансали , он был основан на традиционной музыке и танцевальных формах в исполнении раджпутских королев Раджастхана. [ 185 ] [ 186 ] Песня была хорошо принята, критики похвалили Гошала за ее исполнение. [ 187 ] [ 188 ] [ 189 ] Гауранг Чаухан из Times Now отметил, что песня «привлекательна и станет, если не уже, фаворитом среди танцевальных исполнителей по всей Индии». [ 189 ] "Ghoomar" принес Гошалу премию Filmfare Award как лучшая певица. [ 190 ] В следующий раз ее услышали в воссозданной версии « Ek Do Teen » из Tezaab (1988) в Baaghi 2 и в треке заглавном Dhadak (2018). [ 191 ] [ 192 ]

Гошал начала 2019 год с двух классических номеров: « Ghar More Pardesiya » и «Tabah Ho Gaye» для Абхишека Вармана исторической драмы « Каланк » , за которую она получила множество наград и похвал, в том числе премию Zee Cine Award как лучшая певица женского пола . Позже спела «Yeh Aaina» для фильма «Кабир Сингх» , написанного Амаалом Малликом и написанного Иршадом Камилом , который был изображен на главном персонаже фильма Шахидом Капуром и актрисой второго плана Никитой Дуттой , и « Habibi Ke Nain » вместе с Джубином Наутиялом , сочиненным Саджид -Ваджид для фильма Dabangg 3 . [ 193 ] Позже в том же году она также была услышана как солистка, впервые вместе с коллегой-певцом и рэпером Mellow D, на Kiske Liye Tu Marega и Dega Jaan , двух версиях оптимистичного заглавного трека Раджа Нидимору и Кришны ДК Manoj . Баджпаи — исполнитель главной роли Amazon Prime Video в оригинальном сериале «Семьянин» , написанном Сачином-Джигаром . Ее исполнение треков получило широкую оценку, а тексты получили признание как ода борьбе среднего класса в индийском обществе.

2020 – настоящее время: Самостоятельная работа и дальнейшие успехи.

[ редактировать ]
Гошал на 12-й церемонии вручения премии Mirchi Music Awards , 2020 г.

Гошал начал новое десятилетие с участия в нескольких независимых синглах . [ 194 ] Она выпустила независимый сингл « Nah Woh Main », в котором она также была отмечена как автор песен и композитор. [ 195 ] Затем Гошал записал музыкальные исполнения стихов Пандита Бирджу Махараджа для альбома Mann Bheetar (2020). [ 196 ] Она записала две классические песни: заглавный трек «Mann Bheetar» и песню «Bhari Bhari». для альбома [ 197 ] Позже она выпустила песню «Apni Maati», которая была выпущена в 73-й День независимости Индии как дань уважения. [ 198 ] Песня получила высокую оценку за свой патриотический посыл, а также использовалась для продвижения движения «Спасите почву», инициированного Садхгуру Иша Фондом . [ 199 ] [ нужен неосновной источник ] [ 200 ] Затем Гошал был представлен в треках под названием "Judaiyaan", созданных в сотрудничестве с Даршаном Равалем для его альбома Judaiyaan (2020), который занял первое место в глобальном чарте Billboard Top Triller. [ 201 ] [ 202 ] и «Муралия», совместная работа с Салимом-Сулейманом для их альбома Bhoomi (2020). [ 203 ] Кроме того, Гошал также спел несколько болливудских песен в 2020 году, в том числе «Маай Бхавани» из Танхаджи , «Гар Бхара Са Лаге» из Шикары , «Тааре Джинн» из Дил Бечара , «Пахели» из Шакунтала Деви и т. д.

Гошал начала 2021 год с баллады «Chal Wahin Chalein» от Saina, за которую она получила похвалу. Критик из Filmfare в своем музыкальном обзоре написал: «Шрейя Гошал наверняка знает, как выявить нюансы, скрытые в текстах, а Амаал Маллик позволяет певцу взять на себя ведущую роль в этой мелодичной песне, держа музыку под контролем». [ 204 ] Затем Гошал был показан в песне « Param Sundari » от Mimi , которая стала одним из самых больших хитов года. [ 205 ] и занял 184-е место в Billboard Global Excl. График США . [ 206 ] Песня также получила признание критиков и премию Filmfare . номинацию Гошала на [ 207 ] Затем Гошал спел песню под названием «Zaalima Coca Cola» для фильма « Бхудж: Гордость Индии» . [ 208 ] Затем Гошал участвовал в двух треках саундтрека Atrangi Re : «Chaka Chak» и «Tere Rang», оба из которых получили признание критиков. [ 209 ] [ 210 ] Первый также мгновенно стал хитом и стал вирусным в Instagram Reels . [ 211 ] [ 212 ] Это принесло Гошалу еще одну номинацию на премию Filmfare . [ 207 ] «Chaka Chak», « Param Sundari » и «Zaalima Coca Cola» вошли в число двадцати пяти самых просматриваемых песен на хинди 2021 года. [ 213 ] Гошал также участвовал в нескольких независимых синглах в 2021 году, включая «Oh Sanam» с Тони Каккаром , [ 214 ] «Пьяар Эк Тарфаа» с Амаалом Малликом , [ 215 ] "Pyaar Karte Ho Na" с Джаведом-Мохсином , [ 216 ] и "Angana Morey", сольный независимый сингл Гошал, за который она была признана автором песен и композитором. [ 217 ] Песня заняла первое место в глобальном чарте Billboard Top Triller. [ 218 ]

Гошал начал 2022 год с «Uff» на панджабском языке независимого сингла . [ 219 ] [ 220 ] Затем Гошал была представлена ​​​​в песне «Jab Saiyaan» из Gangubai Kathiawadi , за которую она получила признание критиков. [ 221 ] [ 222 ] Лакшми Говиндраджан из Firstpost в своем музыкальном обзоре назвала ее лучшей песней на альбоме и написала: «Эта любовная баллада открывается фисгармонией и саранги , прекрасно создавая богато украшенную атмосферу котхи. Однако в обстановке куртизанки голос звучит так милая и воплощающая в себе столько невинности, что только певица уровня Шрейи Гошала может создать что-то настолько девственное в публичном доме ». [ 221 ] The Indian Express и Pinkvilla назвали "Jab Saiyaan" одной из лучших песен 2022 года. [ 223 ] [ 224 ] и он был номинирован на премии Ghoshal Filmfare и IIFA . [ 225 ] [ 226 ] Затем Гошал спел песню «Heer Raanjhana» для фильма Bachchhan Paandey . Рекламный щит с песней был размещен на Нью-Йорке в Таймс-сквер . [ 227 ] Затем Гошал была использована в саундтреке к многоязычному фильму «Радхе Шьям» , в котором она спела две песни: «Ninnele» на телугу и «Unnaalae» на тамильском языке . [ 228 ] [ 229 ] Затем Гошал появился в саундтреке к Аджая-Атула на языке маратхи мюзиклу « Чандрамукхи» . Она спела две песни: лавани под названием « Чандра » и балладу под названием «То Чанд Рати», обе из которых получили признание критиков. [ 230 ] [ 231 ] Первый был номинирован на премию Marathi Filmfare . [ 232 ] и стал вирусным в Instagram Reels, став мировым хитом. [ 233 ] [ 234 ] Затем она спела песню «Махмали» для фильма «Самрат Притхвирадж» . [ 235 ] Затем Гошал участвовала в саундтреке к Bhool Bhulaiyaa 2 , в котором она записала несколько версий своей классической песни 2007 года «Mere Dholna» или «Ami Je Tomar». [ 236 ] Затем Гошал записала новое исполнение своей песни на тамильском языке 2014 года «Sundari Pennae» для Беркли . индийского ансамбля номинированного на Грэмми, , альбома Shuruaat (2022) [ 237 ] [ 238 ] Затем Гошал появился в независимом сингле «Baarish Aayi Hain», который был дуэтом со Стебином Беном . [ 239 ] Затем Гошал появилась в саундтреке к фильму «Ракша Бандхан» , для которого она записала три песни, заглавный трек «Ракша Бандхан». [ 240 ] «Даагон Се Баандхаа», [ 241 ] и реприза заглавного трека, [ 242 ] все они были встречены положительными критическими отзывами, а первые две были включены в список лучших песен, посвященных фестивалю Ракша Бандхан . [ 243 ] [ 244 ] Затем Гошал использовала женскую версию песни «Dil» из фильма «Ek Villain Returns », которая называлась «Dil (Версия Шрейи)». [ 245 ] Затем Гошал был показан в независимом сингле на пенджабском языке под названием "Tere Bajjon", написанном Джатиндером Шахом . [ 246 ]

Президент Драупади Мурму вручает Гошалу ее пятую Национальную кинопремию .

Гошал озвучила несколько композиций А.Р. Рахмана в 2022 году на разных языках, начиная с «Maayava Thooyava» для тамильского фильма « Иравин Нижал » [ 247 ] который получил положительный критический отклик. [ 248 ] Она также спела версию песни на телугу под названием «Mayava Chayava», за которую получила свою пятую Национальную кинопремию как лучшая певица-исполнительница . [ 249 ] [ 250 ] Затем Гошал спел тамильскую песню под названием «Unna Nenachadhum» для фильма Vendhu Thanindhathu Kaadu . [ 251 ] Затем она записала песню «Thumbi Thullal» для саундтрека к фильму на тамильском языке , «Кобра» который получил признание критиков. [ 252 ] [ 253 ] Кроме того, она также перенесла свой голос на каннада («Думби-Думби»). [ 254 ] Малаялам («Тхумби Таллал»), [ 255 ] и версии на телугу («Чупе Оохалло»). [ 256 ] Последним сотрудничеством Гошала с Рахманом в 2022 году стала песня под названием «Ratchasa Maamaney» для саундтрека к на тамильском языке фильму « Поннийин Селван: I» . [ 257 ] Она также записала телугу («Рачаса Маавая»), [ 258 ] Каннада («Ракшаса Маамане»), [ 259 ] Хинди («Ракшас Мама Ре»), [ 260 ] и малаяламская («Ракшаса Маамане») версия той же песни, [ 261 ] и вдобавок к этому она спела песню «Бол» для на хинди . саундтрека к фильму [ 262 ] Гошал получил признание критиков за обе песни. Суаншу Хурана из The Indian Express в своем музыкальном обзоре отметила «чрезвычайную деликатность» в том, как Гошал спел «Rakshas Mama Re», а также написала, что Гошал «превосходит» в разговорном и очаровательном «Боле». . [ 263 ] Затем Гошал спел песню Гарбы под названием «Boom Padi» для фильма Maja Ma , которая получила похвалу критиков. [ 264 ] [ 265 ] Затем Гошал появилась в саундтреке к фильму « Брахмастра: Часть первая - Шива» , в котором она исполнила песню «Расия». [ 266 ] что принесло ей премию IIFA как лучшая певица женского пола . [ 267 ] [ 226 ] Затем она записала трек под названием «Laut Aa Mere Des», созданный в сотрудничестве с Салимом-Сулейманом для их альбома Bhoomi (2022). [ 268 ] Затем Гошал записал трек под названием "Invincible", созданный в сотрудничестве с американской а капелла- группой Pentatonix для их на Грэмми альбома номинированного Holidays Round the World (2022). [ 269 ] [ 270 ] Затем Гошал участвовала в Санджая Лилы Бхансали Sukoon газелей альбоме ( 2022), в котором она опиралась своим голосом на две газели под названием «Туджхе Бхи Чанд» и «Караар». [ 271 ] [ 272 ] Критик Субхаш К. Джа в своей рецензии похвалил «Туджхе Бхи Чанд» за игривое освещение и запоминающуюся линию зацепок, а хваля «Караар», он написал: «Интерпретация Шрейи Момин Хана Момина бессмертной Газели woh jo hum mein tum mein караар это трудоемко». [ 273 ] [ 274 ] Гошал завершил 2022 год песнями «Jo Tum Saath Ho» (версия для дуэта и колыбельной) из Salaam Venky . [ 275 ] «Солнце Зара» из цирка , [ 276 ] и «Сукх Калале» из » на языке маратхи фильма «Вед . [ 277 ] который был встречен положительной критикой и номинирован на маратхи Filmfare . [ 278 ] [ 279 ] [ 232 ]

2023 год Гошал начал с исполнения бхаджана « Вайшнав Джана То », который был переработан и запрограммирован А.Р. Рахманом для фильма «Ганди Годсе – Эк Юдх» . [ 280 ] Затем она сотрудничала с новым певцом Лакшаем Капуром над инди-песней под названием "Sohnneyaa". [ 281 ] После этого она записала песню «Nouka Doobi» для фильма « Остаться в живых » . [ 282 ] Позже она записала дуэт «Baharla Ha Madhumas» с Аджаем Гогавале для на языке маратхи фильма «Махараштра Шахир» . [ 283 ] Песня стала вирусной в TikTok и Instagram Reels , привлекая внимание как внутри страны, так и во всем мире. [ 284 ] [ 285 ] [ 286 ] Затем она записала песню под названием «Maine Pi Rakhi Hai» для фильма Tu Jhoothi ​​Main Makkaar . [ 287 ] Шаранья Кумар из Film Companion похвалила Гошала за то, что она спела песню с «дерзким настроем», и добавила, что ее «динамичные вокальные интонации» сделали песню более веселой. [ 288 ] Затем она снялась в саундтреке к на тамильском языке фильму Ponniyin Selvan: II , исполнив версию песни «Veera Raja Veera» на хинди. [ 289 ] После этого она записала исполнение «Tere Hawaale» для фильма 2022 года «Лаал Сингх Чаддха» . [ 290 ] Гошал озвучила четыре независимых сингла, написанных Джаведом-Мохсином в 2023 году: "Zihaal e Miskin", [ 291 ] «Барсаат Аа Гайи», [ 292 ] «Джи бхар ке тум», [ 293 ] и «Одна встреча». [ 294 ] Первый занял третье место в чарте Billboard India Songs . [ 295 ] и была третьей по популярности и пятой по популярности индийской песней года на YouTube . [ 296 ] [ 297 ] Затем для фильма «Адипуруш » она записала дуэт с Сону Нигамом под названием «Tu Hai Sheetal Dhaara». [ 298 ] Затем она участвовала в саундтреке к фильму Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani, для которого записала две песни: «Tum Kya Mile» и «Ve Kamlya». [ 299 ] [ 300 ] оба из них принесли ей номинации на премию Filmfare . [ 301 ] Rediff из Суканья Верма , Deccan Chronicle и NDTV назвали первую одну из лучших песен года. [ 302 ] [ 303 ] [ 304 ] Она также записала дополнительные версии двух песен: «Tum Kya Mile (Версия Шрейи)», [ 305 ] «Тум Кья Майл (Версия Притама)», [ 306 ] и «Ве Камлея (Редукс)». [ 307 ] Затем она записала двуязычную инди-песню «Guli Mata», в которой пела на хинди и арабском языке. [ 308 ] Песня заняла первое место в чарте Billboard Arab Hot 100 . [ 309 ] номер два в чарте MENA , [ 310 ] второе место в азиатском музыкальном чарте Великобритании , [ 311 ] и десятое место в чарте Billboard India Songs . [ 312 ] После этого она записала песни «Sammohanuda» для телугуского фильма Rules Ranjann и «Kalapakkaara» для малаяламского фильма «King of Kotha» . [ 313 ] [ 314 ] одной из лучших малаяламских песен года последняя была названа газетой Times of India . [ 315 ] Затем она сотрудничала с египетским рэпером Afroto над песней Coke Studio International "Sunn Beliya". [ 316 ] Позже она и Шекхар Равджиани вместе работали над независимым синглом «Vaari Vaari». [ 317 ] «Боло На» из 12-го Фейла , [ 318 ] «Eat Da» из Теджаса , [ 319 ] «Кашмир» из Animal , [ 320 ] «Итни Си Баат» Сэма Бахадура , [ 321 ] «Ту Джо Хай» из Кадака Сингха , [ 322 ] и "Main Tera Rasta Dekhunga" от Dunki - вот некоторые из песен, которыми Гошал завершил 2023 год. [ 323 ]

Концерты, мировые туры и другие мероприятия

[ редактировать ]
Гошал выступает на концерте в 2009 году.

Гошал выступает с музыкальными концертами по всему миру. В 2013 году она побывала в Австралии и Новой Зеландии и дала выступления в Брисбенском конференц-центре , Даллас-Брукс-центре в Мельбурне, Сиднейском оперном театре и Vodafone Events Center в Окленде. [ 324 ] В том же году она выступила на стадионе Ассоциации крикета Шарджи в Объединенных Арабских Эмиратах. [ 325 ] В том же году она отдала дань уважения жертвам чрезмерных дождей на Маврикии концертом в Международном конференц-центре Свами Вивекананды в Пайе. [ 326 ] Вместе с Хришикешем Ранаде она также выступила на сцене во время празднования 18-го ежегодного дня Управления аэропортов Индии . [ 327 ] Она совершила тур по Лондону, где дважды выступала в Королевском Альберт-Холле в 2013 и 2014 годах. В первом туре в 2013 году она также отпраздновала 100-летие Болливуда, исполнив многие старые хиты Болливуда. [ 328 ] [ 329 ] [ 330 ] [ нужен неосновной источник ]

В 2006 году вместе с Сону Нигамом, Суниди Чауханом и Шиамаком Даваром Гошал исполнил музыкальную тему Игр Содружества 2010 года на церемонии их закрытия в качестве приглашения для всех на следующие Игры Содружества в Дели. [ 331 ] [ 332 ] [ 333 ] В том же году она вместе с Сону Нигам записала заглавный трек «Haath Se Haath Milaa» для альбома, созданного BBC World Service Trust в рамках кампании по повышению осведомленности о СПИДе , где прибыль, полученная от альбома, была пожертвована на борьбу с ВИЧ. благотворительные организации. [ 334 ] [ 335 ] В 2011 году она стала послом бренда ювелирных изделий Joyalukkas . [ 336 ] В 2016 году Гошал провел благотворительную акцию в поддержку 17-летнего пациента с острым лимфобластным лейкозом . [ 337 ] В том же году Гошал дала свой концерт в Олимпийском парке Сиднея . [ 338 ] [ нужен неосновной источник ] Гошал выступает в Бангалоре Ганеш Утсава каждый год с 2010 года. [ 339 ]

В 2017–2018 годах Гошал отправился в мировое турне с Симфоническим оркестром Индии . Она выступала в нескольких странах, включая Великобританию , Нидерланды , США , Канаду , ОАЭ и др. [ 340 ] [ 341 ] [ 342 ] Во время этого турне Гошал также стал вторым индийским артистом после Латы Мангешкар, выступившим в Fox Theater в Детройте . [ 343 ] 30 апреля 2020 года Гошал принял участие в цифровом мероприятии YouTube India под названием «One Nation», в ходе которого были собраны средства для PM CARES Fund , общественного благотворительного фонда для оказания помощи во время пандемии COVID-19 . [ 344 ] Участвуя в виртуальном концерте по сбору средств « Я за Индию: Концерт для нашего времени » 3 мая 2020 года, она также помогла собрать более фунтов стерлингов 52 крор (6,2 миллиона долларов США) для Индийского от COVID-19 . фонда помощи пострадавшим [ 345 ] [ 346 ] 31 мая 2022 года Гошал выступила на мероприятии, посвященном «Индор Гаурав Дивас», где ее поздравил главный министр Мадхья-Прадеша Шиврадж Сингх Чаухан . [ 347 ] В 2022 году Гошал отправилась в еще одно мировое турне, чтобы отпраздновать свое двадцатилетие в музыкальной индустрии. Во время этого тура она выступала в разных странах, включая Австралию , Новую Зеландию , Ирландию , Нидерланды и США. [ 348 ] Кроме того, она также выступила на юбилейной сцене Expo 2020 в Дубае , ОАЭ, чтобы отпраздновать свое двадцатилетие в музыкальной индустрии. [ 349 ] 26 августа 2023 года Гошал выступила на «Фестивале муссонов» в Дамане где ее поздравил государственный администратор , Прафул Хода Патель . [ 350 ] Затем Гошал отправилась в свой тур «All Hearts Tour» с сентября 2023 по март 2024 года. Во время этого тура она выступала на Маврикии , в США, Канаде, Индии, Катаре , Великобритании и Сингапуре . [ 351 ] Рецензируя одно из ее шоу, The Guardian высоко оценила ее вздымающийся шелковый голос и богатый разнообразный сет-лист и поставила шоу оценку четыре звезды из пяти. [ 352 ] 25 ноября 2023 года Гошал выступил в в Нагпуре . «Khasdar Sanskrutik Mahotsav» [ 353 ] где ее поздравил профсоюзный министр Индии Нитин Гадкари . [ 354 ] 16 декабря 2023 года она выступила на Карнатаки культурном фестивале национального уровня под названием « Alva's Virasat ». [ 355 ] Гошал возглавил «Международный фестиваль Эллоры Аджанты», состоявшийся в Аурангабаде 4 февраля 2024 года, своим музыкальным концертом. [ 356 ] [ 357 ]

1 марта 2024 года Гошал выступила на «Фестивале Тадоба» в Нагпуре , чтобы привлечь внимание к вопросам охраны дикой природы, где ее поздравил министр лесного хозяйства Индии Судхир Мунгантивар . [ 358 ]

Артистизм

[ редактировать ]

Одно из самых ранних музыкальных воспоминаний Гошала - это то, как ее мать Сармиштха Гошал поет классические бенгальские песни в клубах. [ 359 ] В очень раннем детстве ее познакомила с музыкой мать, которую она называет своим первым «гуру». [ 360 ] Она утверждает, что ее мать - ее лучший критик. [ 361 ]

Гошал назвала Лату Мангешкар и К.С. Читру своими певческими «гуру» и кумирами и считала, что они оказали большое влияние на ее стиль пения. Она также признала Ашу Бхосле и Гиту Датт своими вдохновителями с точки зрения универсальности. [ 362 ] [ 363 ] [ 364 ] [ 365 ] Она также назвала Джагджита Сингха своим источником вдохновения для исполнения песен в жанре газель . [ 366 ] [ 367 ]

Гошал на съемках Indian Idol Junior , 2013 г.

Гошал исполнял песни с более низким вокальным диапазоном. [ 368 ] Однако Metro Times называет ее голос «сладким и дымным сопрано». [ 369 ] Ее голос был описан как «сладкий» с «легкой хрипотцой». [ 370 ] [ 371 ] Академия звукозаписи ( Грэмми ) охарактеризовала ее голос как «медовое сопрано», а также отметила Гошал за ее универсальность. [ 4 ] В интервью Гошал отметила, что ее голос превратился из «девчачьего тенора» прежних дней в более зрелый. [ 368 ] В средствах массовой информации ее голос характеризуется как наиболее подходящий для высокочастотного исполнения, хотя некоторые критики говорят, что ее голос имеет тенденцию визжать, когда она достигает более высокой ноты гаммы. [ 372 ] Точно так же в книге « Исповедь труса – индийское приключение » утверждалось, что высокий вокал Гошала интересен и впечатляющ, но «определенно требует некоторого времени, чтобы к нему привыкнуть». [ 373 ] Гошал выступил против коррекции высоты звука с помощью Auto-Tune . [ 374 ] [ 375 ] О своем стиле пения и репетиций она сказала: «У меня есть особый способ писать тексты, когда они мне диктуются. Независимо от того, на каком языке песня, даже если это бенгальский, я пишу ее на хинди. есть определенные обозначения и обозначения, указывающие, как его следует произносить. Я считаю, что письмо деванагари наиболее близко к фонетике языка, английские буквы не очень хороши для этой цели. Более того, я внимательно слушаю и стараюсь понять как можно больше. как можно когда мне читают тексты песен». [ 376 ]

Гошал известна своим широким вокальным диапазоном . [ 3 ] [ 377 ] [ 378 ] и универсальность. [ 379 ] [ 380 ] [ 381 ] [ 4 ] Что выделяет Гошал среди ее современников, по мнению The Indian Express , так это «спокойствие в ее голосе» и «завидный диапазон». [ 374 ] Далее, похвалив ее разносторонний вокальный диапазон, они отметили: «Медовые интонации [ее голоса], которые однажды были помещены в студию звукозаписи, могут превратиться в озорные, чувственные, серьезные, грустные, комические и чисто классические, в зависимости от требований. работы». [ 374 ] Назвав ее «самой разносторонней певицей этого поколения», Индия Уэст отметила плавность ее голоса при переходе от «низких регистров к более высоким нотам». [ 382 ] По данным The Times of India , Гошал сохраняет «универсальность» своей музыки, исполняя песни разных стилей, от классической до чисто коммерческой музыки. [ 383 ] Гошал также известна своим качеством голоса, мимикой и невероятной способностью освоить произношение на разных языках. [ 384 ] [ 385 ] [ 386 ] [ 387 ] [ 388 ] Гошал признавалась в различных интервью, что язык никогда не был препятствием в ее ремесле, и она тщательно следит за своей дикцией и выражением лица на каждом языке, на котором поет. [ 389 ] [ 390 ] [ 391 ] [ 392 ] [ 393 ] В 2003 году Гошал призналась, что хорошо модулирует свой голос, поэтому «никто из музыкальных руководителей еще не смог назвать меня». [ 383 ] Film Companion описал ее как устойчивый звук женского желания и самовыражения в хинди-кино . [ 394 ]

Гошал брала уроки вокала и проводила мастер-классы у Калянджи Вирджи Шаха , где она изучила технику «броска голоса, прямых нот, вибрато». [ 28 ] Она считает обучение классической музыке преимуществом в исполнении, поскольку оно «сохраняет голос здоровым и свежим». [ 28 ] Музыкальный руководитель Шекхар Равджиани похвалил Гошал за ее универсальность в пении. [ 395 ] По словам Сону Нигама, лучшее качество Гошала — это то, что выражения лица идеально сочетаются с манерами. [ 396 ] [ 397 ] Музыкальный руководитель и певец М. Джаячандран похвалил Гошала, сказав: «Удивительно, как она записывает тексты на хинди, а затем придает свои характерные нюансы выражения словам малаялама». [ 398 ] Во время интервью Гошал упомянула: «Я не могу петь песни с двойным смыслом или песни с вульгарными текстами». [ 399 ]

Воздействие, влияние и признание

[ редактировать ]

Работу Гошала похвалил композитор Пьярелал из дуэта Лакшмикант-Пьярелал . [ 400 ] музыкальные руководители А.Р. Рахман , [ 401 ] Анкит Тивари , [ 402 ] Джит Гангули , [ 403 ] Современные певцы Гошала Папон , [ 404 ] Палак Мухал , [ 405 ] Суквиндер Сингх , [ 406 ] Бомбей Джаяшри , [ 407 ] Джавед Али , [ 408 ] Неха Каккар , [ 409 ] Рича Шарма , [ 410 ] певцы Гулам Али , [ 411 ] Рахат Фатех Али Хан , [ 412 ] Асрар , [ 413 ] а капелла Группа Пенн Масала , [ 414 ] киноактриса Диа Мирза , [ 415 ] игрок в крикет М.С. Дхони . [ 416 ] Режиссеры Санджай Лила Бхансали , Вишал Бхардвадж , [ 417 ] Каран Джохар , [ 418 ] и Видху Винод Чопра , [ 397 ] выбрали Гошала лучшей певицей поколения. Канадская певица Несди Джонс , [ 419 ] Индо-канадские певицы Джонита Ганди [ 420 ] Шашья Тирупати , [ 421 ] Британский певец Рома Сагар, [ 422 ] [ 423 ] Британские индийские певцы Трипет Гариэль , [ 424 ] Ананья Нанда , [ 425 ] и актриса Алия Бхатт , [ 426 ] упомянул Гошала как своего вдохновителя.

Уша Утуп назвала ее одним из «голосов будущего». [ 427 ] Певцы-ветераны Вани Джайрам и Манна Дей высоко оценили ее музыкальные способности. [ 428 ] [ 429 ] [ 430 ] Старшие певцы Анурадха Паудвал , [ 431 ] Алька Ягник , [ 432 ] Аша Бхосле , [ 433 ] Лата Мангешкар , [ 434 ] Садхана Саргам , [ 435 ] Хемлата , [ 436 ] Кавита Кришнамурти , [ 437 ] Кумар Сану , [ 438 ] также назвал Гошала лучшей певицей поколения. Сону Нигам назвал Гошала своим любимым певцом: «Если найдутся лучшие певцы всех времен, то Шрейя обязательно войдет в их число». [ 396 ] Аджад Назир, редактор Eastern Eye, назвал ее бесспорной королевой исполнительского пения. [ 439 ] Академия звукозаписи ( Грэмми ) назвала Гошала «легендой» среди современных певцов . [ 440 ] Гошал считается одним из самых титулованных певцов Индии. [ 441 ] IFFI охарактеризовал Гошала как «таланта поколения» и одного из величайших певцов Индии. [ 442 ]

Популярность и имидж в СМИ

[ редактировать ]

В 2010 году Гошала чествовали в американском штате Огайо , где губернатор Тед Стрикленд объявил 26 июня «Днем Шрея Гошала». [ 443 ] Первый День Шрейи Гошал (26 июня 2010 г.) отмечался среди ее поклонников в популярных микроблогах и социальных сетях. [ 444 ] В апреле 2013 года она была удостоена высшей награды в Лондоне членами Палаты общин Соединенного Королевства . [ 15 ]

В 2012 году Гошал появился в списке Forbes Celebrity 100, составленном на основе доходов и популярности индийских знаменитостей. Она оставалась в первых пятидесяти позициях пять лет подряд, занимая сорок второе место в 2012–2013 годах, двадцать восьмое место в 2014 году, тридцать третье место в 2015 году и двадцать восьмое место в 2016 году. [ 445 ] [ 446 ] [ 447 ] [ 448 ] [ 449 ] В 2013 году журнал Forbes India поместил ее в список «5 лучших певцов и музыкантов знаменитостей». [ 450 ] В 2020 году Forbes включил ее в число 100 лучших цифровых звезд Азии. [ 451 ] Она единственная индийская певица, вошедшая в список Verve . 50 влиятельных женщин 2016 года по версии [ 452 ]

Гошал также известна своим стилем и чувством моды. [ 453 ] [ 454 ] Гошал сказала, что ей предлагали актерские роли, от которых она отказалась, сославшись на отсутствие у нее к этому интереса. [ 455 ] В 2013 году британская газета Eastern Eye поместила ее на сорок третье место в списке «50 самых сексуальных азиатских женщин». [ 456 ] В 2015 году он занял седьмое место в списке «20 величайших певиц Болливуда». [ 457 ] Гошал входил в список «50 лучших азиатских знаменитостей» по версии Eastern Eye в 2021 году на пятом месте, а в 2022 и 2023 годах — на седьмом месте. Каждый год она была лучшей певицей. [ 458 ] [ 459 ] [ 460 ] В 2023 году издание India Today включило ее в список 100 самых влиятельных женщин Индии. [ 461 ] В 2024 году Film Companion включил ее в свой список музыкальных композиций. [ 394 ] Она заняла третье место среди «Десяти самых горячих ведущих певиц Болливуда» по версии MensXP.com, индийского веб-сайта для мужчин, посвященного образу жизни. [ 462 ]

спорта Индии индустрии развлечений и , по делам молодежи Министр Анураг Тхакур и главный министр Гоа поздравляют Прамод Савант Гошал на 54-м Международном кинофестивале Индии , где она была выбрана членом «Большого жюри».

Гошал активен в социальных сетях. , она является шестой по популярности Согласно статистике Socialbakers индийской личностью в Facebook и 47-й по популярности индийской личностью в Твиттере . [ 463 ] [ 464 ] [ 465 ] Она входит в десятку самых популярных индийских певцов в поиске Google . [ 466 ] В марте 2017 года она стала первой индийской певицей, чья восковая фигура была изготовлена ​​для выставки в индийском крыле Музея мадам Тюссо в Дели . [ 467 ] [ 468 ] В 2023 году Гошал был выбран одним из членов «большого жюри» 54-го Международного кинофестиваля Индии . [ 469 ]

Гошал — один из самых популярных индийских исполнителей на нескольких музыкальных платформах. Она была второй по популярности индийской артисткой на Spotify в 2019 и 2020 годах. [ 470 ] [ 471 ] и самая популярная индийская артистка на Spotify в 2021, 2022 и 2023 годах. [ 472 ] [ 473 ] [ 474 ] Кроме того, Гошал была самой популярной индийской артисткой на Apple Music в 2021 году. [ 475 ] Она также была самой популярной индийской артисткой на Amazon Music в 2022 году. [ 476 ] [ нужен неосновной источник ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

После десяти лет знакомства Гошал вышла замуж за своего друга детства и нынешнего глобального руководителя Truecaller (для бизнеса) Шиладитью Мукхопадхьяю на традиционной бенгальской церемонии 5 февраля 2015 года. [ 477 ] [ 478 ] Гошал родила сына по имени Девьяан 22 мая 2021 года в Мумбаи . [ 479 ] [ 480 ]

Дискография

[ редактировать ]

Фильмография

[ редактировать ]

Гошал выступала в качестве судьи в нескольких телевизионных реалити-шоу, а также снимается в музыкальных клипах.

Награды и номинации

[ редактировать ]

Один из самых титулованных певцов Индии, [ 441 ] Гошал выиграл пять Национальных кинопремий как лучшая певица женского пола . [ 481 ] на песни: « Бари Пия » из «Девдаса» (2002), [ 25 ] «Дхире Джална» из «Пахели» (2005), [ 51 ] "Yeh Ishq Haaye" из фильма "Джеб, мы встретились" (2007), [ 87 ] совместная награда за две песни «Pherari Mon» из бенгальского фильма «Антахин» (2008) и «Jeev Rangla» из маратхиского фильма «Джогва» (2008). [ 97 ] [ 98 ] и пятый - «Маява Чаява» из тамильского фильма «Иравин Нижал» (2021). [ 249 ] Она выиграла семь премий Filmfare Awards : одну премию Р. Д. Бермана за новые музыкальные таланты , [ 482 ] и шесть наград в категории «Лучшая певица женского пола» за песни: « Dola Re Dola » из Devdas (2003), [ 482 ] «Джааду Хай Наша Хай» из сериала «Джизм » (2004), [ 483 ] « Барсо Ре » из Гуру (2008), [ 484 ] « Тери Оре » из фильма «Сингх Ис Киннг » (2009), [ 485 ] « Дивани Мастани » из «Баджирао Мастани» (2016) и « Гумар » из «Падмаавата» (2019). В дополнение к этому, Гошал также выиграл десять премий Filmfare Awards South как лучшая певица женского пола. [ 486 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «С днем ​​рождения, Шрея Гошал: 15 популярных мелодий универсальной певицы» . CNN-Новости18. 12 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «С днем ​​рождения, Шрейя Гошал: плейлист из 15 песен за ее 15 лет в Болливуде» . Индостан Таймс . Нью-Дели. 12 марта 2018 года . Проверено 5 сентября 2023 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Звезда Болливуда Шрея Гошал выступает в Орландо в пятницу» . Орландо Еженедельник . 16 ноября 2022 г. Проверено 8 марта 2023 г. Текстурированное пение и широкий вокальный диапазон Гошал идеально подходят для всего, независимо от того, поет ли она пышные романтические баллады, религиозные песни, ностальгические номера, газели или танцевальную поп-музыку.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «5 звезд Болливуда, которых стоит открыть: Шрейя Гошал, Бадшах и другие» . Академия звукозаписи и Грэмми . 30 мая 2023 г. Проверено 1 июня 2023 г. ее (Гошала) потрясающая работа и пресловутая универсальность обеспечивают связь с золотой эрой индийского кино; Медовое сопрано Гошала сослужило ей добрую службу, выпустив целую галерею хитов.
  5. ^ «Шрейя Гошал — индийский журнал Forbes» . Форбс Индия . Проверено 19 января 2023 г. Шрея Гошал продолжает оставаться одной из самых плодовитых и популярных певиц в стране.
  6. ^ «Шрея Гошал скромно отпраздновала свой день рождения» . Таймс оф Индия . 13 марта 2020 г. Проверено 19 января 2023 г. Хотя сегодня она одна из самых популярных и плодовитых певиц в стране.
  7. ^ «Шрейя Гошал начал заниматься музыкой в ​​четырехлетнем возрасте» . Таймс оф Индия . 10 апреля 2015 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  8. ^ «Мне нравится, что мой отец — главный в моей жизни: Шрейя» . Таймс оф Индия . 25 декабря 2013 года . Проверено 12 августа 2016 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д «Биография Шрея Гошала» . Официальный сайт Шрейи Гошала. Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Биография Шрея Гошала» . Саавн . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 13 августа 2016 г.
  11. ^ «День рождения Шрейи Гошал: Она начала петь в возрасте 4 лет, знаю, как изменилась судьба Шрейи Гошал вместе с реалити-шоу» (на хинди). Индийское телевидение . 12 марта 2021 г. Проверено 20 сентября 2023 г.
  12. ^ «Шрея Гошал в масштабе Баатеин UNCUT» . 9 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2017 года . Проверено 19 февраля 2016 г. - через YouTube.
  13. ^ «Шрея Гошал объединяется с братом-композитором Сумьядипом для создания нового сингла» . Индийское телевидение . 3 февраля 2021 г. Проверено 20 сентября 2023 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Кулкарни, Ронжита. «Я просто закрыл глаза и запел» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2015 года . Проверено 4 октября 2015 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д «Шрейя Гошал: Малоизвестные факты» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 4 марта 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 г.
  16. ^ «Шрея Гошал вживую в Окленде» . Индийский выходной. 7 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. . Проверено 9 ноября 2017 г.
  17. ^ «Специальное предложение ко дню рождения: Шрейе Гошалу сегодня исполняется 31 год» . Дайник Ягран . 12 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 12 марта 2015 г.
  18. ^ «Особенный день рождения: сегодня день рождения Шрейи Гошал, как и Саргам Ке Пехле Шабд, узнайте, какие десять ее лучших песен» . следующий . 12 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 12 марта 2015 г.
  19. ^ «С днем ​​рождения, Шрея Госал» . Индийский экспресс . 12 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 30 сентября 2015 г.
  20. ^ Чатурведи, Винита (23 января 2014 г.). «Я бы хотел, чтобы меня называли маратхи Мулги: Шрея Гошал» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года . Проверено 23 июня 2017 г.
  21. ^ «Шрея Гошал» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 22 сентября 2015 г.
  22. ^ Дасгупта, Приянка (21 июля 2002 г.). «Пение в Девдасе было величайшим даром Бога: Шрея Гошал» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  23. ^ «Оригинальный саундтрек Девдас» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 29 сентября 2015 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Filmfare Awards (2003)» . IMDB . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 5 июля 2016 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «50-я Национальная кинопремия» (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 14 марта 2012 г.
  26. ^ « Песни Деш Деви» . Саавн. 19 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 6 декабря 2014 г.
  27. ^ Виджаякар, Раджив (17 марта 2013 г.). «Царствующие пчелиные матки» . Декан Вестник . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 15 октября 2015 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с Виджаякар, Раджив (28 июля 2012 г.). «Записки певца» . Декан Вестник . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 15 октября 2015 г.
  29. ^ «Победители 49-й премии Manikchand Filmfare Awards» . Таймс оф Индия . 21 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 г. Проверено 15 октября 2015 г.
  30. ^ Оджа 2003 , с. 88
  31. ^ «Саая» . Ближневосточный радиовещательный центр . 22 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г. . Проверено 18 марта 2016 г.
  32. ^ Сиддики, Рана (30 января 2003 г.). «Мелодия малышка» . Индус . Архивировано из оригинала 11 марта 2008 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  33. ^ «Шрея приходит серенаду» . Индус . 25 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. . Проверено 22 декабря 2015 г.
  34. ^ «Аккорды и ноты – LOC Каргил (Сарегама, 55 рупий)» . Индус . 22 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 г. Проверено 22 декабря 2015 г.
  35. ^ «Аккорды и ноты – Армаан – Шанкар Эхсаан Лой – Музыкальный обзор на хинди» . Индус . 21 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2004 г. Проверено 22 декабря 2015 г.
  36. ^ Тутея, Джогиндер (1 июля 2004 г.). "Тхода Тум Бадло Тода Хум - Музыкальное обозрение" . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 3 июля 2004 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Тутея, Джогиндер (2 января 2004 г.). «Хаки – Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 2 января 2004 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  38. ^ Тутея, Джогиндер (28 мая 2004 г.). «Гарв – Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 4 августа 2004 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  39. ^ Куснур, Нарендра (23 июня 2004 г.). «Музыкальный обзор: Каун Хай Джо... Музыкальный обзор» . Полдень . Архивировано из оригинала 6 марта 2005 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  40. ^ Куснур, Нарендра (21 января 2004 г.). "Музыкальное обозрение "Мускаана" " . Полдень . Архивировано из оригинала 29 января 2004 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  41. ^ Тутея, Джогиндер (26 июля 2004 г.). «Тумса Нахи Декха - Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 19 октября 2004 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б «Я тоже могу писать песни: Шрея Гошал» . Индостан Таймс . 30 августа 2004 года . Проверено 22 декабря 2015 г. [ мертвая ссылка ] Альтернативный URL. Архивировано 3 июня 2016 г. на Wayback Machine.
  43. ^ Тутея, Джогиндер (8 марта 2004 г.). «Мейн Хун На – Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 8 февраля 2005 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  44. ^ Куснур, Нарендра (3 марта 2004 г.). «Музыкальный обзор на «Main Hoon Na» » . Полдень . Архивировано из оригинала 5 апреля 2004 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  45. ^ Пант, Сима (15 марта 2004 г.). «Возможно, ты не захочешь петь с Мейн Хун На» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  46. ^ Куснур, Нарендра (26 ноября 2003 г.). «Музыкальное обозрение «Aetbaar» » . Полдень . Архивировано из оригинала 10 декабря 2003 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  47. ^ Тутея, Джогиндер (9 июля 2004 г.). «Дхум – Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 13 марта 2005 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  48. ^ «SOK – Музыкальный обзор от чайников и для чайников!!» . За лесом . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
  49. ^ Бора, Прабалика М. (20 августа 2012 г.). «Песни, которые невозможно остановить» . Индус . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
  50. ^ «Шрейя Гошал рулит» . Индус . 5 февраля 2009 года . Проверено 29 сентября 2015 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б «53-я Национальная кинопремия» (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Архивировано (PDF) из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 19 марта 2012 г.
  52. ^ «Амитабх получает награду за лучшую мужскую роль в фильме «Черный» » . Ежедневные новости и анализ . 14 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Проверено 22 декабря 2015 г.
  53. ^ Верма, Суканья (10 мая 2005 г.). «Музыка Пахели переносит вас» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  54. ^ Тутея, Джогиндер (24 ноября 2004 г.). «Рог – Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 14 февраля 2007 года . Проверено 24 декабря 2015 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б с Мойтра 2014 , с. 57
  56. ^ Пант, Сима (3 мая 2005 г.). «Паринита освежает» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  57. ^ Тутея, Джогиндер (28 апреля 2005 г.). «Париннета – Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 7 ноября 2006 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  58. ^ Тутея, Джогиндер (30 июня 2005 г.). «Яхаан – Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б Тутея, Джогиндер (9 февраля 2006 г.). «Номинанты на 51-ю ежегодную премию Filmfare Awards» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 7 марта 2006 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  60. ^ Тутея, Джогиндер (26 февраля 2005 г.). «Яхаан – Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 27 февраля 2005 года . Проверено 24 декабря 2015 г.
  61. ^ Тутея, Джогиндер (2 августа 2005 г.). «Аашик Баная Аапне - Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 21 февраля 2007 года . Проверено 24 декабря 2015 г.
  62. ^ Тутея, Джогиндер (30 мая 2005 г.). «Фареб – Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 17 февраля 2007 года . Проверено 26 декабря 2015 г.
  63. ^ Тутея, Джогиндер (11 декабря 2004 г.). «Шабд – Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 29 октября 2007 года . Проверено 26 декабря 2015 г.
  64. ^ Верма, Суканья (3 октября 2008 г.). «Музыка Вивы разочаровывает» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  65. ^ Тутея, Джогиндер (28 сентября 2006 г.). «Вива – Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 29 июня 2007 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  66. ^ Рой, Индранил (23 сентября 2006 г.). «Графики резкого роста популярности» . Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  67. ^ Верма, Суканья (23 августа 2006 г.). «Музыка Woh Lamhe стоит того, чтобы ее послушать» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  68. ^ Тутея, Джогиндер (16 августа 2006 г.). «Во Ламхе - Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 7 сентября 2007 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  69. ^ Виджаякар, Раджив (17 марта 2013 г.). «Царствующие пчелиные матки» . Декан Вестник . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 13 октября 2015 г.
  70. ^ Тутея, Джогиндер (26 июля 2006 г.). «Лаге Рахо Муннабхай - Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 26 октября 2007 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  71. ^ «Номинации на 52-ю премию Filmfare Awards» . Болливуд Хунгама . 8 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2007 г. Проверено 28 декабря 2015 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б Тутея, Джогиндер (5 июля 2006 г.). «Омкара – Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  73. ^ Верма, Суканья (12 июля 2008 г.). «Музыка Омкары потрясающая» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б с Тутея, Джогиндер (28 апреля 2006 г.). «Крриш – Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 20 февраля 2007 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  75. ^ «Поймать звезду: Шрея Гошал» . Раджив Масанд . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
  76. ^ Тутея, Джогиндер (8 ноября 2007 г.). «Хойя Хоя Чанд - Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б Сен, Раджа (6 ноября 2007 г.). «Купи Хоя Хоя за заглавную песню» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
  78. ^ «Laaga Chunari Mein Daag (Музыкальное обозрение)» . Сифи . 7 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 г. Проверено 24 ноября 2015 г.
  79. ^ «Магия Мойтры продолжается с «Laaga Chunari Mein Daag» » . Ежедневные новости и анализ . 17 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Проверено 24 ноября 2015 г.
  80. ^ Тутея, Джогиндер (21 сентября 2007 г.). «Саавария – Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
  81. ^ Верма, Суканья (24 сентября 2007 г.). «Саундтрек Сааварии, превосходный продукт» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
  82. ^ Бхаттачарья, Сумит (20 ноября 2006 г.). «Саундтрек Гуру — типичный Рахман» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
  83. ^ «Информация о песне Barso Re» . Саавн . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  84. ^ «Гуру – Музыкальное обозрение» . Oneindia.in. 22 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 7 января 2015 г. Проверено 2 сентября 2013 г.
  85. ^ «Победители 53-й ежегодной премии Filmfare Awards» . Болливуд Хунгама . 23 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 г. Проверено 23 февраля 2008 г.
  86. ^ «Карина и ШРК получили награду за лучшую мужскую роль» . Ежедневные новости и анализ . 24 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. . Проверено 22 декабря 2015 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б Шарма, Парул (7 сентября 2009 г.). « Канчиварам» получил национальную награду за лучший полнометражный фильм» . Индус . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Проверено 11 сентября 2011 г.
  88. ^ Верма, Суканья (6 сентября 2007 г.). «Музыка Бхола Бхулайи доставляет удовольствие» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
  89. ^ Тутея, Джогиндер (3 апреля 2007 г.). «Та Ра Рам Пум - Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 22 декабря 2007 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
  90. ^ Тутея, Джогиндер (13 сентября 2007 г.). «Ом Шанти Ом - Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 22 декабря 2007 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
  91. ^ « Ом Шанти Ом напоминает музыку более ранних времен» . Ежедневные новости и анализ . 20 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. . Проверено 22 декабря 2015 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б с «Шрея Гошал» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  93. ^ «Сингх Ис Киннг» . Саавн . 30 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 12 октября 2013 г.
  94. ^ «Музыкальный обзор Сингха Ис Киннг» . Глэмшем. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 12 октября 2013 г.
  95. ^ «Музыкальный обзор: Сингх - Кинг» . Rediff.com . 7 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 г. Проверено 12 октября 2013 г.
  96. ^ «Кинопродюсер: «Джодха...» — 5 штук, Приянка, Ритик сияют» . Таймс оф Индия . 1 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 г. . Проверено 5 марта 2009 г.
  97. ^ Перейти обратно: а б «Национальная кинопремия: Приянка получает награду за лучшую женскую роль, «Антахин» — за лучший фильм» . Таймс оф Индия . 23 января 2010 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2015 г. Проверено 27 января 2010 г.
  98. ^ Перейти обратно: а б «56-я Национальная кинопремия» (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Проверено 27 марта 2012 г.
  99. ^ «Dabangg - музыкальный обзор Атты Хана» . Планета Болливуд. 5 августа 2010 г. Проверено 26 февраля 2022 г.
  100. ^ «Оригинальный саундтрек к фильму: Когда Гарри пытается жениться» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
  101. ^ «Музыкальный обзор группы Baaja Baaraat» . glamsham.com. Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б «Музыкальное обозрение: Шор – В городе» . Глэмшем. Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  103. ^ Перейти обратно: а б «Музыкальное обозрение: Телохранитель» . НДТВ . Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  104. ^ Верма, Суканья. «Обзор: Музыка телохранителей средняя» . Редифф . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б Пребывайте. «Музыкальное обозрение: Грязная картина» . Глэмшем. Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  106. ^ «Номинации на 57-ю премию Idea Filmfare Awards 2012» . Болливуд Хунгама . 11 января 2010 года. Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
  107. ^ «Музыкальное обозрение: Agneepath» . Глэмшем. 26 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  108. ^ «Познакомьтесь с музыкальным дуэтом, создавшим «Чикни Чамели» » . Редифф. 25 января 2012 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
  109. ^ «Agneepath: Критический обзор» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  110. ^ Перейти обратно: а б «Номинации на 58-ю премию Idea Filmfare Awards 2012» . Болливуд Хунгама . 13 января 2013 года. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
  111. ^ Гоял, Самарт (4 февраля 2017 г.). «Мне было неудобно петь многие песни после Chikni Chameli: Shreya Ghosal» . Индостан Таймс . Проверено 3 марта 2018 г.
  112. ^ Перейти обратно: а б Вайшнав, Ананд (27 апреля 2012 г.). «Музыкальный обзор Роуди Рэтхора» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 19 августа 2016 г.
  113. ^ Перейти обратно: а б Сатьяджит (14 мая 2012 г.). «Музыкальный обзор Роуди Рэтхора» . Глэмшем . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Проверено 19 августа 2016 г.
  114. ^ Перейти обратно: а б Шарма, Девеш (30 мая 2012 г.). «Музыкальный обзор Роуди Рэтхора» . Кинопроезд . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 19 августа 2016 г.
  115. ^ Перейти обратно: а б Тутея, Джогиндер (3 мая 2012 г.). «Музыкальный обзор Роуди Рэтхора» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 19 августа 2016 г.
  116. ^ «Музыкальное обозрение «Студент года»» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  117. ^ «Музыкальное обозрение: Джаб Так Хай Джаан» . Глэмшем . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 25 октября 2012 г.
  118. ^ «МУЗЫКАЛЬНОЕ ОБЗОР – Джаб Так Хай Джаан» . Таймс оф Индия . 10 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 10 октября 2012 г.
  119. ^ Тутея, Джогиндер. «Музыкальный обзор Джаб Так Хай Джаан» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 10 октября 2012 г.
  120. ^ Прия Гупта, Гарима Шарма (сентябрь 2013 г.). «Самая романтическая песня 2012 года — это…» The Times of India . Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  121. ^ Перейти обратно: а б «Музыкальное обозрение Химматвалы» . NDTV.com . 7 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Проверено 21 августа 2016 г.
  122. ^ Перейти обратно: а б Шиви (26 февраля 2013 г.). «Музыкальное обозрение Химматвалы» . Koimoi.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 21 августа 2016 г.
  123. ^ Тутея, Джогиндер (25 февраля 2013 г.). «Музыкальное обозрение Химматвалы» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 21 августа 2016 г.
  124. ^ Рафат (3 мая 2012 г.). «Музыкальное обозрение Химматвалы» . glamsham.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 21 августа 2016 г.
  125. ^ Перейти обратно: а б Виджаякар, Раджив (22 апреля 2013 г.). «Aashiqui 2 (2013) Обзор музыкальной критики» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Проверено 21 января 2015 г.
  126. ^ Перейти обратно: а б Шарма, Девеш (19 июня 2013 г.). «Музыкальное обозрение: Раанджанаа» . Кинопроезд . Проверено 10 июля 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  127. ^ Перейти обратно: а б Басу, Мохар (19 сентября 2016 г.). «Музыкальное обозрение Раанджана» . Коймои. Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Проверено 10 июля 2016 г.
  128. ^ Матур, Яшика (8 июня 2013 г.). «Музыкальный обзор: музыка «Raanjhanaa» уникальным образом прославляет любовь» . Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 года . Проверено 10 июля 2016 г.
  129. ^ Тутея, Джогиндер (23 сентября 2013 г.). «Обзор: музыка Krrish 3 не оправдывает ожиданий» . Редифф . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 10 июля 2016 г.
  130. ^ Перейти обратно: а б с «Музыкальное обозрение Рам-Лилы» . Мохар Басу . Коймои. 5 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
  131. ^ «Музыкальное обозрение (Бизнес-стандарт)» . Бизнес-стандарт Индии . 9 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  132. ^ «Обзор: В музыке Рам-Лилы доминирует фолк-колорит» . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  133. ^ «Номинации на 59-ю премию Idea Filmfare Awards» . Болливуд Хунгама . 14 января 2014 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
  134. ^ «Музыкальное обозрение: ПК» . Кинопроезд . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 17 января 2016 г.
  135. ^ «Музыкальное обозрение с Новым годом» . Коймои. 18 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  136. ^ «Музыкальный обзор: Новогодняя музыка модна и молода душой» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  137. ^ «Manwa Laage преодолела два миллиона просмотров за 48 часов!» . Таймс оф Индия . 12 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2017 г. . Проверено 23 августа 2016 г. .
  138. ^ Редакция Filmfare (19 января 2015 г.). «Номинации на 60-ю премию Britannia Filmfare Awards» . Кинопроезд . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 19 января 2015 г.
  139. ^ Перейти обратно: а б с д Ниси, вице-президент (15 сентября 2014 г.). « Сводка обзоров музыкальных обзоров 'I': команда А.Р. Рахмана-Шанкара снова творит волшебство» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 г.
  140. ^ « Аудиообзор «Я»» . Сифи . 15 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  141. ^ «Список треков на хинди» . Саавн . 29 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  142. ^ «Список треков ITelugu» . iTunes Индия . 30 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 г. Проверено 30 декабря 2014 г.
  143. ^ Перейти обратно: а б Шарма, Девеш. «Музыкальный обзор: Хамари Адхури Кахани» . Кинопроезд . Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  144. ^ Редкар, Сурабхи (8 июня 2015 г.). «Музыкальный обзор Хамари Адхури Кахани» . Коймои. Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  145. ^ Перейти обратно: а б Рафат (3 августа 2015 г.). «Музыкальное обозрение братьев» . Глэмшем . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г.
  146. ^ Перейти обратно: а б Судхакаран, Шриджу (12 августа 2015 г.). «Музыкальное обозрение братьев» . Болливудская жизнь . Архивировано из оригинала 25 августа 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г.
  147. ^ Перейти обратно: а б Фернандес, Касмин (7 августа 2015 г.). «Музыкальное обозрение Brothers» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 26 июня 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г.
  148. ^ «Музыкальное обозрение Brothers» . Редифф . 8 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г.
  149. ^ Фернандес, Касмин. «Музыкальное обозрение: Баджирао Мастани» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  150. ^ «Обзор: музыка Баджирао Мастани — это поездка на американских горках» . Rediff.com . 5 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2016 года . Проверено 24 июня 2016 г.
  151. ^ « Музыкальный обзор «Баджирао Мастани»: колеблется между мрачным, земным, острым, душевным и дерзким» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  152. ^ «Санджай Лила Бхансали - Баджирао Мастани (тамильский) [Оригинальный саундтрек к фильму]» . Магазин iTunes. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 18 мая 2016 г.
  153. ^ «Санджай Лила Бхансали – Баджирао Мастани (телугу) [Оригинальный саундтрек к фильму]» . Магазин iTunes. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 18 мая 2016 г.
  154. ^ «61-я премия Filmfare Awards» . Таймс оф Индия . 16 января 2016 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 г. Проверено 15 сентября 2016 г.
  155. ^ «61-я церемония вручения премии Britannia Filmfare Awards 2016: Ариджит Сингх и Шрейя Самукта получают награду за лучшую певицу» . Индия.com . 15 января 2016 года . Проверено 17 января 2016 г.
  156. ^ Перейти обратно: а б с Тутея, Джогиндер (26 декабря 2015 г.). «Музыкальное обозрение: Вазир» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 13 августа 2016 года . Проверено 9 июля 2016 г.
  157. ^ «Рецензия: музыка Вазира преследует» . Редифф . 3 января 2016 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 9 июля 2016 г.
  158. ^ Перейти обратно: а б с Капур, Аэлина (16 января 2016 г.). «Обзор: музыка Санам Ре впечатляет» . Редифф . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 9 июля 2016 г.
  159. ^ Фернандес, Касмин (15 января 2016 г.). «Музыкальное обозрение: Санам Ре» . Таймс оф Индия . Проверено 9 июля 2016 г.
  160. ^ Редкар, Сурабхи (4 февраля 2016 г.). «Музыкальное обозрение Санам Ре» . Коймои. Архивировано из оригинала 25 июля 2016 года . Проверено 9 июля 2016 г.
  161. ^ Перейти обратно: а б «Музыкальное обозрение: Ишк навсегда» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 13 июля 2017 г.
  162. ^ Перейти обратно: а б «Музыкальное обозрение: Ишк навсегда» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 13 июля 2017 г.
  163. ^ Перейти обратно: а б «Музыкальное обозрение: Ишк навсегда» . Болливуд Хунгама . 19 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 13 июля 2017 г.
  164. ^ Бханаге, Михир (29 апреля 2016 г.). «Музыкальное обозрение Сайрата» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г. .
  165. ^ Гош, Санхаян (24 апреля 2016 г.). «Музыка вне слов» . Индус . Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г. .
  166. ^ Басу, Мохар (29 июля 2016 г.). «Музыкальное обозрение: 'Рустом' » . Таймс оф Индия . Проверено 18 августа 2016 г.
  167. ^ Перейти обратно: а б Шарма, Девеш (16 июля 2016 г.). «Музыкальное обозрение: Рустом» . Кинопроезд . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 18 августа 2016 г.
  168. ^ Перейти обратно: а б «Обзор песен Деви» . За лесом . 27 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 г. . Проверено 17 октября 2016 г.
  169. ^ Перейти обратно: а б Р. М. Виджаякар (8 октября 2016 г.). «Музыкальный обзор: Тутак Тутак Тутия (версия на хинди) » Индия-Запад. из оригинала 8 октября. Архивировано Получено 8 октября.
  170. ^ «Музыкальный обзор Бадринатха Ки Дулхании: этот альбом во всем написан во всех чартах» . Первый пост . 16 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  171. ^ «Музыкальный обзор Бадринатха Ки Дулхании: ромком Варуна Дхавана и Алии Бхатт обещает один чартбастер за другим» . Болливудская жизнь . 15 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  172. ^ «Шрея Гошал в своей лучшей форме в песне Наам Шабана «Розана» » . Синестан . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  173. ^ «Музыкальное обозрение Наама Шабана» . Индия-Запад . Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  174. ^ «Музыкальный обзор Partition 1947: потрясающий Do Dilon Ke А.Р. Рахмана выделяется в этом коротком, но приятном саундтреке» . Болливудская жизнь . 7 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  175. ^ « Музыкальный обзор «Туалета: Эк Прем Катха»: существенный и заслуживающий доверия саундтрек остается верным сути фильма» . Индия-Запад . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  176. ^ «Музыкальный обзор: Туалет – Эк Прем Катха» . Болливуд Хунгама . 11 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  177. ^ «63-я премия Filmfare Awards 2018: список номинантов» . Таймс оф Индия . nd Архивировано из оригинала 26 февраля 2018 года . Проверено 25 февраля 2018 г. .
  178. ^ Перейти обратно: а б Рафат (5 марта 2017 г.). «Музыкальный обзор: Half Girlfriend от Glamsham» . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 22 июня 2017 г.
  179. ^ Перейти обратно: а б Бхаттачарья, Ахана (9 мая 2017 г.). «Музыкальное обозрение: Half Girlfriend Комои» . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 22 июня 2017 г.
  180. ^ «Шрейя Гошал Микстейп вышел, Twitterati — это восхваление королевы мелодий» . 29 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Проверено 1 июля 2017 года .
  181. ^ «Романтические песни каннада, которые правили 2017 годом» . Таймс оф Индия . 21 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 г. Проверено 22 марта 2018 г.
  182. ^ «Партийные номера, которые потрясли 2017 год» . Таймс оф Индия . nd
  183. ^ Рамадугу, Мридула (11 февраля 2018 г.). «Музыкальный обзор Толи Према: Тхаман С., Армаан Малик, творение Шрейи Госала оставит у вас смешанные чувства» . Первый пост .
  184. ^ Тутея, Джогиндер (29 января 2018 г.). «Музыкальный обзор: Пхир Се…» . Болливуд Хунгама .
  185. ^ «Песня Падмавати Ghoomar: Дипика Падуконе — королева во всех отношениях, а Шахид Капур очарован. Посмотреть видео» . Индостан Таймс . 25 октября 2017 г. Проверено 2 апреля 2018 г.
  186. ^ Хурана, Суаньшу (26 января 2018 г.). «Музыкальное обозрение Падмавата: Звуки войны» . Индийский экспресс . Проверено 11 апреля 2018 г.
  187. ^ Наир, Випин (22 января 2018 г.). « Рецензия на альбом «Padmaavat»: Музыка, достойная королевы» . Индус . Проверено 11 апреля 2018 г.
  188. ^ Супарно Сарка (21 января 2018 г.). «Полный обзор музыкального альбома Padmaavat: от Ghoomar до Ek Dil Ek Jaan, разнообразие песен делает его особенным» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 11 апреля 2018 г.
  189. ^ Перейти обратно: а б Чаухан, Гауранг (27 января 2018 г.). «Музыкальный обзор Padmaavat: один из лучших музыкальных альбомов последнего времени» . Времена сейчас . Проверено 11 апреля 2018 г.
  190. ^ «Описание победителей 64-й церемонии вручения наград Vimal Elaichi Filmfare Awards» . Кинопроезд . 20 апреля 2019 г. Проверено 4 мая 2019 г.
  191. ^ Камешвари, А. (20 марта 2018 г.). «Песня Baaghi 2 Ek Do Teen: Жаклин своими чувственными движениями встает на место Мадхури» . Индийский экспресс . Проверено 6 апреля 2018 г.
  192. ^ «Заглавный трек Dhadak Джанви Капур-Ишаан Кхаттер: Поклонники Шрейи Гошал снова влюбились в ее голос» . Ежедневные новости и анализ . 20 июня 2018 года . Проверено 22 июля 2018 г.
  193. ^ Пол, Шрея (19 июня 2019 г.). «Музыкальный обзор Кабира Сингха: типичный тревожный саундтрек, разбавленный похожими по звучанию песнями» . Первый пост . Проверено 5 сентября 2019 г.
  194. ^ «Шрея Гошал: Музыка каждого штата имеет свой собственный стиль. Как певец, я хочу ощущать это каждый день» . Таймс оф Индия . 11 марта 2019 года . Проверено 26 декабря 2022 г. Когда ее спросили, какую конкретную цель ставит перед собой Гошал, она ответила: « Я также хочу заниматься другими проектами – как в кино, так и в независимой музыке».
  195. ^ «Я не прирожденный композитор: певица Шрея Гошал» . Новый Индийский экспресс . 2 мая 2020 г. Проверено 26 декабря 2022 г.
  196. ^ «Стихи Бирджу Махараджа обретают музыкальное звучание Джаведа Али, Шрейи Гошала и других в Манн Бхитар» . Коймои . 7 февраля 2020 г. Проверено 13 сентября 2023 г.
  197. ^ «Песни Манна Бхитара» . Болливуд Хунгама . 7 февраля 2020 г. Проверено 13 сентября 2023 г.
  198. ^ «Апни Маати л Шрея Гошал» . 14 августа 2020 г. Проверено 26 декабря 2022 г. - через YouTube.
  199. ^ «Статус домашней школы Иша в Твиттере» . 31 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Проверено 26 декабря 2022 г.
  200. ^ «Р. Мадхаван, Харбхаджан Сингх, Прем Чопра и другие знаменитости поддерживают движение Садхгуру за спасение почвы» . Индостан Таймс . 18 августа 2022 г. Проверено 26 декабря 2022 г.
  201. ^ «Глобальный чарт Billboard Top Triller» . Рекламный щит . 20 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  202. ^ «Даршан Раваль на долгом пути к выпуску своей дебютной пластинки «Judaiyaan» » . Роллинг Стоун Индия . 17 ноября 2020 г. Проверено 26 декабря 2022 г.
  203. ^ «Бхуми 2020» . Торговые записи. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 года . Проверено 26 декабря 2022 г.
  204. ^ «Музыкальное обозрение Сайны» . Кинопроезд . 11 апреля 2021 г. Проверено 26 декабря 2022 г.
  205. ^ «10 лучших хинди-поп-хитов 2021 года» . Перспективы . 21 декабря 2021 г. Проверено 26 декабря 2022 г.
  206. ^ «А. Р. Рахман - Billboard Global Excl. История чартов США» . Рекламный щит . 2 ноября 2021 г. Проверено 26 декабря 2022 г.
  207. ^ Перейти обратно: а б «Номинации на 67-ю премию Wolf777news Filmfare Awards 2022» . Кинопроезд . 18 августа 2022 г.
  208. ^ «Zalima Coca Cola объединяет Шрею Гошал и Нору Фатехи » Filmfare июля 28 Получено 27 декабря.
  209. ^ «Рецензия на «Атранжи Ре»: беспорядочная романтическая драма» . Декан Вестник . 24 декабря 2021 г. Проверено 27 декабря 2022 г. Все песни выделяются, и хотя их слишком много для фильма такого жанра, они в высшей степени смотрибельны, особенно Чака Чак (чувственно исполненная Шрейей Гошалом).
  210. ^ «Индия — обзор альбома «Atrangi Re»: А.Р. Рахман исполняет задушевные мелодии» . МЕНАФН. 28 июля 2021 г. Проверено 27 декабря 2022 г.
  211. ^ «Малыши, танцующие под «Чака Чак» в очаровательном видео, заставят Сару Али Хан гордиться» . CNN-ИБН . 5 апреля 2022 г. Проверено 27 декабря 2022 г. Энергичный танец Сары Али Кхан в песне Chaka Chak группы Atrangi Re привлек внимание пользователей социальных сетей. Песня мгновенно стала хитом в прошлом году, и Интернет был наводнен серией роликов в Instagram, сделанных на эту песню. И эта тенденция, похоже, не умирает даже через три месяца после выхода фильма.
  212. ^ «Женщина в сари танцует под Chaka Chak Сары Али Хан. Вирусное видео набрало 7 миллионов просмотров» . Индия сегодня . 15 декабря 2021 г. Проверено 27 декабря 2022 г. Песня Сары Али Кхан Chaka Chak из ее предстоящего фильма «Atrangi Re» пользуется бешеной популярностью в Интернете. Instagram полностью одержим этой запоминающейся песней и наполнен видео людей, танцующих под нее.
  213. ^ «25 самых просматриваемых песен из болливудских фильмов 2021 года на YouTube» . Болливудский продукт. 25 декабря 2021 г. Проверено 27 декабря 2022 г.
  214. ^ «Песня Oh Sanam: песня Шрейи Гошала распространяет магию, Тони Каккар поддержал ее в «O Sanam» » . CNN-ИБН . 10 апреля 2021 г. Проверено 27 декабря 2022 г.
  215. ^ «Пьяар Эк Тарфаа: Последний трек Амаала Маллика и Шрейи Гошала душераздирающий, но в то же время трогательный» . Индийский экспресс . 6 октября 2021 г. Проверено 27 декабря 2022 г.
  216. ^ « Pyaar Karte Ho Na» в исполнении Шрейи Гошала и Стебина Бена . Таймс оф Индия . 23 ноября 2021 г. Проверено 27 декабря 2022 г.
  217. ^ «Сингл Шрея Гошала Angana Morey производит успокаивающее действие на слушателя» . Индийский экспресс . 4 февраля 2021 г. Проверено 27 декабря 2022 г. «Ангана Мори» была спета, сочинена и написана Шреей Гошал, а музыкальное сопровождение - ее брат Сумьядип Гошал.
  218. ^ «Глобальный чарт Billboard Top Triller» . Рекламный щит . 27 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  219. ^ «Шрея Гошал представляет свой первый сингл 2022 года под названием «Uff » . Индийское телевидение . 12 января 2022 г. Проверено 31 декабря 2022 г.
  220. ^ «Посмотрите музыкальное видео на новую пенджабскую песню — «Uff» в исполнении Шрейи Гошал» . Таймс оф Индия . 14 января 2022 г. Проверено 31 декабря 2022 г.
  221. ^ Перейти обратно: а б «Музыкальный обзор Гангубая Катхиавади: Санджай Лила Бхансали использует невысказанные эмоции и превращает их в запоминающиеся мелодии» . Первый пост . 22 февраля 2022 г. Проверено 31 декабря 2022 г.
  222. ^ «Разрушение музыки Гангубая Катхиавади Санджая Лилы Бхансали» . Фильм Компаньон . 23 февраля 2022 г. Проверено 23 октября 2023 г. Шрейя Гошал наполняет песню своим диапазоном, который никогда не звучит натянуто или растянуто, перемещаясь между внезапными изменениями темпа песни, не привлекая к этому внимания - растягиваясь через один слог, торопясь через другие.
  223. ^ «Лучшие песни 2022 года: Пасури, Джаб Сайян, Алайкадал в списке» . Индийский экспресс . 1 января 2023 года . Проверено 6 января 2023 г. Шрейя Гошал легко исполняет эту пьесу в стиле тумри в радостном Pilu, чтобы исполнить одну из лучших песен года из кино.
  224. ^ «От Кесарии до Джаба Сайяна: 25 лучших песен на хинди 2022 года, которые управляли чартами и нашими сердцами» . Пинквилла . 19 декабря 2022 г. Проверено 6 января 2023 г. Великолепие Шрейи Гошала потрясло всех, когда впервые был выпущен Джаб Сайян из «Гангубай Катиавади».
  225. ^ «Номинации на 68-ю премию Hyundai Filmfare Awards 2023» . Кинопроезд . 28 мая 2023 г.
  226. ^ Перейти обратно: а б «Объявлены номинации IIFA 2023: Брахмастра, Гангубай Катхиавади и Бхул Бхулайя 2 возглавляют список» . Индийский экспресс . 27 декабря 2022 г. Проверено 5 января 2023 г.
  227. ^ « Хир Раанджана» из «Баччан Паанди» попал на рекламный щит Таймс-сквер» . Декан Вестник . 22 марта 2022 г. Проверено 31 декабря 2022 г.
  228. ^ «Песня на телугу: последняя видеопесня на телугу 'Ninnele' из 'Radhe Shyam' при участии Прабхаса и Пуджи Хегде» . Таймс оф Индия . 1 апреля 2022 г. Проверено 31 декабря 2022 г.
  229. ^ «Уннаалае л Радхе Шьям и Шрея Гошал» . Апрель 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г. - через YouTube.
  230. ^ «Амрута Ханвилкар публикует видео, на котором бабушка танцует под вирусную песню Чандры — смотрите» . CNN-ИБН . 11 апреля 2022 г. Проверено 31 декабря 2022 г. Неделю назад была выпущена одна из песен из фильма «Чандра», которая вызвала всеобщую похвалу и признание.
  231. ^ «Почему фильм «Чандрамукхи» Амруты Ханвилкара и Аддината Котхаре, похоже, войдет в историю» . Outlook (индийский журнал) . 4 мая 2022 г. Проверено 31 декабря 2022 г. Саундтрек к фильму, озвученный поющей суперзвездой Шрейей Гошал, выглядит завораживающе, захватывающе и захватывающе; Слегка соблазнительная песня «To Chand Rati» или игриво кокетливая «Chandra», которая уже набирает популярность на барабанах, вызвала сотни откликов у зрителей.
  232. ^ Перейти обратно: а б «Объявлены номинации на премию Planet Marathi Filmfare Awards Marathi 2022» . Кинопроезд . 26 марта 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.
  233. ^ «Песня Шрея Гошала Чандры: песня Чандры свела Шрею Гошала с ума! Лихорадка Чандрамукхи все еще сохраняется» (на маратхи). Новости18 Локмат . 31 мая 2022 г. Проверено 31 декабря 2022 г. Эта песня Чандрамукхи свела с ума людей не только в Махараштре, но и в Индии, и за рубежом. Число производителей катушек исчисляется тысячами.
  234. ^ «Чандра Сонг: Иностранные граждане тоже любят Чандру Сонг! Посмотрите потрясающее видео» . Сакал (на маратхи). 18 октября 2022 г. Проверено 31 декабря 2022 г.
  235. ^ «Акшай Кумар считает «Махмали» самыми проникновенными треками в своей кинокарьере» . Печать . 23 мая 2022 г. Проверено 1 января 2023 г.
  236. ^ «Создатели Bhool Bhulaiyaa 2 выпускают версию Ами Дже Томара Ариджита Сингха, Шрейи Гошала и Тушара Джоши» . досугбайт.com . 2 июня 2022 г. Проверено 1 января 2023 г. В сцене страха Киары Адвани также использована песня Ами Дже Томар Шрейи. Гошал также озвучила версии Mere Dholna Revisited и Mere Dholna The Sisters Version.
  237. ^ «Послушайте мощное исполнение Шрейи Гошала и индийского ансамбля Беркли «Сундари Пеннаэ» » . Роллинг Стоун (Индия). 22 июня 2022 г. Проверено 1 января 2023 г.
  238. ^ «Индийский ансамбль Беркли номинирован на премию Грэмми в категории «Лучший мировой музыкальный альбом» . Роллинг Стоун (Индия). 16 ноября 2022 г. Проверено 1 января 2023 г.
  239. ^ «Влюбленные птицы Теджассви Пракаш, Каран Кундрра, Шрея Гошал и Стебин Бен собрались вместе, чтобы сделать свою новую песню «Baarish Aayi Hain» огромным хитом» . Таймс оф Индия . 13 июля 2022 г. Проверено 3 января 2023 г.
  240. ^ «Заглавный трек Ракша Бандхан: Новая песня из фильма Акшая Кумара рассказывает о любви и связи между братьями и сестрами» . Новости9Live . 7 августа 2022 г. Проверено 3 января 2023 г.
  241. ^ «Ракшабандхан Сонг Дхаагон Се Баандха: взгляд на братскую любовь Акшая Кумара к Садии Хатибу» . Новости 24 (Индия) . 28 июля 2022 г. Проверено 3 января 2023 г.
  242. ^ «Ракшабандхан — Полный альбом» . 6 августа 2022 г. Проверено 3 января 2023 г. - через YouTube .
  243. ^ «Ракшабандхан 2022: от Абхи Муджха Мейн Кахина до Пхулон Ка Таарон Ка, песни Болливуда, определяющие связь между братьями и сестрами» . Ежедневные новости и анализ . 10 августа 2022 г. Проверено 3 января 2023 г. Заглавная песня в исполнении Шрейи Гошал — один из лучших треков последнего времени. Вокал Шрейи и тексты Иршада Камиля наверняка вызовут слезы у каждого брата.
  244. ^ «Ракшабандхан 2022: песни Болливуда, которые должны быть в вашем плейлисте» . Первый пост . 11 августа 2022 г. Проверено 3 января 2023 г. Эта песня («Dhaagon Se Baandhaa») в исполнении Ариджита Сингха и Шрейи Гошала из фильма «Ракша Бандхан» 2022 года с Акшаем Кумаром и Бхуми Педнекаром в главных ролях. Это одна из самых совершенных песен, которые можно сыграть на Ракшабандхане.
  245. ^ «Дил: Версия Шрейи I Эк, злодей возвращается» . 5 августа 2022 г. Проверено 3 января 2023 г. - через YouTube .
  246. ^ «Посмотрите последнюю пенджабскую видеопесню «Tere Bajjon» в исполнении Шрейи Гошал» . Таймс оф Индия . 28 августа 2022 г. Проверено 3 января 2023 г.
  247. ^ "Официальное видео Maayava Thooyava на песню I Iravin Nizhal" . 14 июля 2022 г. Проверено 3 января 2023 г. - через YouTube .
  248. ^ « Рецензия на фильм «Иравин Нижал»: замечательный киноэксперимент» . Новый Индийский экспресс . 15 июля 2022 г. Проверено 3 января 2023 г. «Maayava Thooyava» Рахмана не только подходит для фильма, но и является одним из его лучших треков за последние годы.
  249. ^ Перейти обратно: а б «Шрейя Гошал теперь пятикратный лауреат Национальной кинопремии» . Печать . 24 августа 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.
  250. ^ "Официальное видео Mayava Chayava I Iravin Nizhal" . 17 ноября 2022 г. Проверено 3 января 2023 г. - через YouTube .
  251. ^ «Вендху Таниндхату Кааду, видеопесня Унна Неначадхум» (на малаялам). Новости Азии . 20 сентября 2022 г. Проверено 3 января 2023 г.
  252. ^ «Песня Кобры Thumbi Thullal: А. Р. Рахман исполняет трек в стиле Джии Джале» . Индийский экспресс . 23 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 3 января 2023 г. Thumbi Thullal также обещает постепенно привлекать нас и присоединиться к списку наших фаворитов. Thumbi Thullal — это частично песня на малаялам, такая как «Jiya Jale» из Dil Se. За запоминающимся припевом на малаялам следует текст на тамильском языке. А еще в песне есть остатки мелодичного «Нагумому».
  253. ^ «Вышел праздничный «Thumbi Thullal» А.Р. Рахмана из «Кобры» Викрама» . «Минута новостей» . 22 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 3 января 2023 г. В этой песне много образов А.Р. Рахмана, особенно в припеве, и она представляет собой идеальное сочетание эволюции его композиторских стилей, начиная с 90-х годов и до наших дней. В этой песне можно услышать запах его альбомов Bombay, Uyire, Varalaru и O Kadhal Kanmani.
  254. ^ «Думби-Думби» . 2 сентября 2022 г. Проверено 3 января 2023 г. - через YouTube .
  255. ^ «Тхумби Таллал (малаялам)» . 2 сентября 2022 г. Проверено 3 января 2023 г. - через YouTube .
  256. ^ «Чупе Оахалло» . 2 сентября 2022 г. Проверено 3 января 2023 г. - через YouTube .
  257. ^ «Песня Ratchasa Maamaney из Ponniyin Selvan 1 Out» . Синема Экспресс . 21 октября 2022 г. Проверено 3 января 2023 г.
  258. ^ «Маавайский зверь - Полное видео » октября 20 Проверено 3 января 2023 г. - YouTube. через
  259. ^ «Демон - Полное видео » октября 20 Проверено 3 января - через YouTube. 2023 г.
  260. ^ "Ракшас Мама Ре - Полное видео" . 20 октября 2022 г. Проверено 3 января 2023 г. - через YouTube .
  261. ^ «Демон - Полное видео » октября 20 Проверено 3 января - через YouTube. 2023 г.
  262. ^ «Бол - Полное видео» . 7 декабря 2022 г. Проверено 3 января 2023 г. - через YouTube .
  263. ^ «Музыкальный обзор Ponniyin Selvan 1: Альбом А. Р. Рахмана — музыка для ушей» . Индийский экспресс . 24 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 3 января 2023 г.
  264. ^ «Мелодичный саундтрек к «Маджа Ма» Мадхури Дикшит уже доступен!» . Первый пост . 3 октября 2022 г. Проверено 5 января 2023 г. Зажигательный и жизнерадостный танцевальный номер Boom Padi зарекомендовал себя как гимн года в стиле гарба и озарил танцполы в этот праздничный сезон. Энергичную песню исполняет выдающаяся Шрея Гошал.
  265. ^ « Обзор фильма «Маджа Ма» на Amazon Prime Video: патриархальный взгляд на концепцию пробуждения оказывается слишком пешеходной» . Outlook (индийский журнал) . 19 октября 2022 г. Проверено 5 января 2023 г. Такие песни, как Boom Padi, Kacchi Doriyaan и Ae Pagli, определенно обязательно должны быть в ваших плейлистах в этом сезоне.
  266. ^ « 'Расия': вышла новая песня из 'Брахмастры'» . Таймс оф Индия . 24 сентября 2022 г. Проверено 5 января 2023 г.
  267. ^ «IIFA Awards 2023: вот полный список победителей» . Полдень . 27 мая 2023 г. Проверено 28 мая 2023 г.
  268. ^ «Альбом Бхуми 2022» . Торговые записи . 28 октября 2022 г. Проверено 5 января 2023 г.
  269. ^ «PENTATONIX ВЫПУСКАЕТ НОВЫЙ АЛЬБОМ СЕГОДНЯ!» . Сони Мьюзик . 28 октября 2022 г. Проверено 5 января 2023 г.
  270. ^ Энос, Морган (10 ноября 2023 г.). «Номинанты года на Грэмми 2024» . www.grammy.com . Проверено 26 января 2024 г.
  271. ^ «Представлен музыкальный альбом Санджая Лилы Бхансали «Sukoon»» . Таймс оф Индия . 7 декабря 2022 г. Проверено 5 января 2023 г.
  272. ^ «Санджай Лила Бхансали рассказывает, почему он посвятил свой альбом Ghazal Sukoon Лате Мангешкар - Эксклюзив» . Таймс оф Индия . 7 декабря 2022 г. Проверено 5 января 2023 г.
  273. ^ «Сукун Санджая Лилы Бхансали — современный шедевр» . Первый пост . 13 декабря 2022 г. Проверено 5 января 2023 г.
  274. ^ «Обзор Сукуна: затишье без бури» . Индийский экспресс . 26 декабря 2022 г. Проверено 5 января 2023 г. Хотя Tujhe bhi chaand в исполнении Шрейи Гошал является напоминанием о сладкой поп-музыке 90-х, она с большой ловкостью поет знаменитую песню Wo jo humme tumme qarar Момин Хан Момина, увековеченную Ахтаром.
  275. ^ «Салаам Венки - Полный альбом» . Проверено 5 января 2022 г. - через YouTube .
  276. ^ «Цирковая песня Сан Зара: Ранвир Сингх, Пуджа Хегде и Жаклин Фернандес в стиле ретро» . НДТВ . 16 декабря 2022 г. . Проверено 5 января 2023 г.
  277. ^ «Ритеш Дешмук, романтический трек Женелии Д'Сузы «Sukh Kalale» из «Ved» уже вышел» . Азиатские новости Интернешнл . 27 декабря 2022 г. Проверено 5 января 2023 г.
  278. ^ «Новая песня «Сух Калале» из фильма Ритеша Дешмука «Вед» завораживает» . Радио Мирчи . 29 декабря 2022 г. Проверено 5 января 2023 г. Вышла новая песня «Sukh Kalale» из предстоящего фильма Ритеша Дешмука «Вед», и она довольно мелодичная. Это также оправдано тем фактом, что королева мелодии Шрея Гошал озвучила прекрасный трек, написанный Аджаем-Атулом, который также написал завораживающий текст песни.
  279. ^ «Вед-Обзор» . Махараштра Таймс (на маратхи). 1 января 2023 года . Проверено 5 января 2023 г. музыкальная сторона фильма была тщательно продумана Аджаем-Атулом. Песни «Бесури Ме...», «Сух Калале...» прекрасны.
  280. ^ «Вайшнав Джан То из Ганди Годсе Эк Юдха: эмоциональный трек Шрейи Гошала отражает путешествие Махатмы Ганди» . Индийский экспресс . 25 января 2023 г. Проверено 23 января 2024 г.
  281. ^ «Лакшай Капур на Cloud Nine, когда он сотрудничает со Шреей Гошал для «Sohnneyaa» » . Перспективы . 25 января 2023 г. Проверено 23 января 2024 г.
  282. ^ "Потерянная песня - Нука Дуби " Времена Индии февраля 7 Получено 23 января.
  283. ^ « Махараштра Шахир»: вышла песня о любви Анкуша Чаудхари и Саны Шинде «Бахарала Ха Мадхумас!» . Времена Индии . 1 марта 2023 г. Проверено 23 января 2024 г.
  284. ^ «Песня на маратхи Шрея Гошала Бахарла Ха Мадхумас вызвала бурю в Интернете» . CNN-ИБН . 27 февраля 2023 г. Проверено 23 января 2024 г.
  285. ^ «Тиктокеры Танзании танцуют под песню маратхи «Baharla Ha Madhumas» в вирусном видео-просмотре» . Времена Индии . 18 мая 2023 г. Проверено 23 января 2024 г.
  286. ^ «Японский дуэт танцует под песню на языке маратхи Бахарла Ха Мадхумас. Смотрите» . Индостан Таймс . 19 мая 2023 г. Проверено 23 января 2024 г.
  287. ^ «Дивья Кумар в «Maine Pi Rakhi Hai»: Я ждал дуэта со Шрейей Гошал, и это наконец произошло; она соловей современной эпохи - эксклюзив» . Времена Индии . 31 марта 2023 г. Проверено 23 января 2024 г.
  288. ^ «Подведение итогов 2023 года: лучшие саундтреки от «Почти Пьяар…» до «Лео» » . Фильм Компаньон . 28 декабря 2023 г. Проверено 23 января 2024 г. Певица принимает достаточно дерзкий настрой, а ее динамичные вокальные интонации делают песню еще веселее.
  289. ^ « Вира Раджа Вира из PS:2 переплетает магию Рахмана со словами Гульзар» . Полдень . 9 апреля 2023 г. Проверено 23 января 2024 г.
  290. ^ «Тере Хаваале (Ариджит, Дуэт Шрея) - Лаал Сингх Чаддха (расширенный)» . Ютуб . 30 апреля 2023 г. Проверено 24 января 2024 г.
  291. ^ «Наслаждайтесь новой видеопесней на хинди «Zihaal e Miskin» в исполнении Вишала Мишры и Шрейи Гошала» . Времена Индии . 31 мая 2023 г. Проверено 24 января 2024 г.
  292. ^ «Хина Кхан чувствует себя счастливой, что Шрейя Гошал стала ее певицей в «Barsaat Aa Gayi» » . Радио Мирчи . 17 июня 2023 г. Проверено 24 января 2024 г.
  293. ^ «Откройте для себя новое музыкальное видео на хинди для Джи Бхар Ке Тума в исполнении Шрейи Гошал» . Времена Индии . 26 июля 2023 г. Проверено 23 января 2024 г.
  294. ^ «Посмотрите последний музыкальный клип на хинди на песню Ek Mulaqaat, написанный Вишалом Мишрой и Шрейей Гошалом» . Времена Индии . 24 ноября 2023 г. Проверено 23 января 2024 г.
  295. ^ «Billboard India Songs (17 июня 2023 г.)» . Рекламный щит . 17 июня 2023 г. Проверено 24 января 2024 г.
  296. ^ «От Tere Vaste Вики Каушал до Kaavaalaa Раджниканта: YouTube представляет 15 самых просматриваемых музыкальных клипов 2023 года» . Индийский экспресс . 18 декабря 2023 г. Проверено 24 января 2024 г.
  297. ^ « От Jhoome Jo Pathaan до Kaavaalaa — вот 10 самых просматриваемых песен 2023 года» . Радио Мирчи . 31 декабря 2023 года . Проверено 24 января 2024 г.
  298. ^ «Адипуруш - Песня - Ту Хай Шитал Дхаара (полное видео)» . Времена Индии . 28 июня 2023 г. Проверено 24 января 2024 г.
  299. ^ «Рокки Аур Рани Кии Прем Кахаани - Песня - Тум Кья Майл» . Времена Индии . 28 июня 2023 г. Проверено 24 января 2024 г.
  300. ^ «Рокки Аур Рани Кии Прем Кахаани — Песня — Ве Камлея» . Времена Индии . 19 июля 2023 г. Проверено 24 января 2024 г.
  301. ^ «Номинации на 69-ю премию Hyundai Filmfare Awards 2024 от Gujarat Tourism: полный список» . Кинопроезд . 15 января 2024 г. Проверено 24 января 2024 г.
  302. ^ «15 лучших песен из фильмов на хинди 2023 года» . Редифф . 12 декабря 2023 г. . Проверено 24 января 2024 г.
  303. ^ «Мелодии, которые правили: познакомьтесь с артистами Болливуда, которым принадлежала музыкальная сцена 2023 года» . Деканская хроника . 31 декабря 2023 года . Проверено 24 января 2024 г.
  304. ^ «Итоги 2023 года: 10 лучших песен Болливуда, от Джуме Джо Патана до What Jhumka?» . НДТВ . 19 декабря 2023 г. Проверено 24 января 2024 г.
  305. ^ «Версия Tum Kya Mile в исполнении Шрейи Гошала» . Синема Экспресс . 27 июля 2023 г. Проверено 24 января 2024 г.
  306. ^ «Тум Кья Майл - Версия Притама (из «Рокки Аур Рани Кии Прем Кахаани»)» . Ютуб . 30 июля 2023 г. Проверено 24 января 2024 г.
  307. ^ «Ве Камлея (Редукс) (Из «Рокки Аур Рани Кии Прем Кахаани»)» . Ютуб . 30 июля 2023 г. Проверено 24 января 2024 г.
  308. ^ «Арабское пение Шрейи Гошала очаровывает поклонников [Видео]» . Сиасат Дейли . 13 июля 2023 г. Проверено 25 января 2024 г.
  309. ^ «Billboard Arab Hot 100 (неделя от 6 января 2024 г.)» . Рекламный щит . 6 января 2024 г. Проверено 25 января 2024 г.
  310. ^ «Официальный чарт MENA на этой неделе: топ-20: с 28.07.2023 по 08.03.2023» . Диаграмма БВСА . 3 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 24 января 2024 г.
  311. ^ «Официальная история графиков — Гули Мата» . Официальная чартерная компания . 25 января 2024 г. Проверено 25 января 2024 г.
  312. ^ «Чарт Billboard India Songs (неделя от 16 сентября 2023 г.)» . Рекламный щит . 16 сентября 2023 г. Проверено 25 января 2024 г.
  313. ^ «Песня Саммохануда из Rules Ranjann out» . Синема Экспресс . 20 июля 2023 г. Проверено 25 января 2024 г.
  314. ^ «Смотрите: Шрея Гошал записывает «Kalapakkaara» для «King Of Kotha» Дулкера Салмана!» . Времена Индии июля 31 Получено 24 января.
  315. ^ « От Нилы Нилаве до Нин Куде Нджан, лучшие песни на малаялам 2023 года» . Времена Индии . 31 декабря 2023 года . Проверено 25 января 2024 г.
  316. ^ «Coke Studio 2023 станет свидетелем невиданного ранее сотрудничества Шрейи Гошала и рэпера Афрото» . Новый Индийский экспресс . 29 июля 2023 г. Проверено 25 января 2024 г.
  317. ^ «Романтическая мелодия: Шрея Гошал, Шекхар Равджиани придумали сингл Vaari Vaari» . Трибуна . 18 ноября 2023 г. Проверено 25 января 2024 г.
  318. ^ « Боло На» из «12th Fail» — душевная, романтическая баллада» . Перспективы . 14 октября 2023 г. Проверено 25 января 2024 г.
  319. ^ «Джаан Да (Раб Ки Дуа) — Теджас — Шрея Гошал» . Ютуб . 4 января 2024 г. Проверено 25 января 2024 г.
  320. ^ «Животное – Песня – Кашмир» . Времена Индии . 8 декабря 2023 г. Проверено 25 января 2024 г.
  321. ^ « Итни Си Баат» из «Сэма Бахадура» в исполнении Сону Нигама и Шрейи Гошала вышла! Смотрите сейчас» . Радио Мирчи . 5 декабря 2023 г. Проверено 25 января 2024 г.
  322. ^ «Вышла песня Tu Jo Hai от Кадака Сингха» . Синема Экспресс . 29 ноября 2023 г. Проверено 25 января 2024 г.
  323. ^ «Дунки — Майн Тера Раста Дехунга — Шрея Гошал» . Ютуб . 20 декабря 2023 г. Проверено 25 января 2024 г.
  324. ^ «Биография Шрея Гошала на Саавне» . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Проверено 3 марта 2017 г.
  325. ^ «Шрея Гошал выступает в Шардже» . Новости Персидского залива . 13 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 28 января 2017 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  326. ^ «Шрея Гошал посвящает концерт жертвам наводнения» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 30 октября 2017 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  327. ^ «Ежегодное празднование дня Управления аэропортов Индии» . Таймс оф Индия . 5 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  328. ^ «Шрейя Гошал выступает в лондонском Королевском Альберт-Холле» . NDTV.com. 7 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 г. . Проверено 13 февраля 2017 г. .
  329. ^ «Шрейя Гошал дебютирует в Королевском Альберт-Холле 6 мая 2013 года» . Официальный сайт Королевского Альберт-Холла. 16 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 года . Проверено 13 февраля 2017 г. .
  330. ^ «Статус Шрея Гошала в Твиттере» . 25 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .
  331. ^ Садарангани, Анил (13 марта 2006 г.). «Они все в игре!» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  332. ^ «Прямые ответы» . Таймс оф Индия . 22 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 г. . Проверено 28 декабря 2015 г.
  333. ^ Джайн, Принси (25 марта 2006 г.). «Болливудская масала в Мельбурне» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 6 мая 2006 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  334. ^ Рухани, Фахим (9 января 2006 г.). «Звезды приходят на помощь(С)» . Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  335. ^ Ранджит, Сахая (26 июня 2006 г.). «Правое дело» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  336. ^ Сундаресан, Сатиш (18 октября 2011 г.). «Шрея Гошал станет послом бренда Джой Алуккас?» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  337. ^ «Шрейя Гошал будет угощать публику Визага по какой-то причине» . Индус . 19 апреля 2016 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  338. ^ «Статус Шрея Гошала в Твиттере» . 22 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. . Проверено 3 марта 2017 г.
  339. ^ «ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ В БАНГАЛОРЕ СЕГОДНЯ» . Бангалорское зеркало . 22 сентября 2018 года . Проверено 29 августа 2023 г.
  340. ^ «Шрейя Гошал в прямом эфире в Великобритании и Европе, 2018» . bizasialive.com . 12 октября 2017 г. Проверено 29 августа 2023 г.
  341. ^ «Шрейя Гошал вживую с Symphony - тизер тура по США и Канаде 2017» . Проверено 29 августа 2023 г. - через YouTube.
  342. ^ «Шрея Гошал выступит вживую в Дубае» . Новости Персидского залива . 26 июля 2018 года . Проверено 29 августа 2023 г.
  343. ^ «Через два десятилетия после Латы Мангешкар Шрея Гошал выступает в Fox Theater» . Ежедневные новости и анализ . 7 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. Проверено 12 сентября 2017 г.
  344. ^ «Бадшах, Шрея Гошал, Неха Каккар среди более чем 75 артистов на концерте на YouTube 30 апреля» . Индийское телевидение . 28 апреля 2020 г. Проверено 19 декабря 2023 г.
  345. ^ Рагуванши, Ааканша (4 мая 2020 г.). «Концерт «Я за Индию»: Амитабх Баччан, Шах Рукх Кхан, Уилл Смит, Приянка Чопра, Аамир Кхан, Айшвария Рай Баччан и другие знаменитости собирают средства» . НДТВ . Проверено 18 декабря 2023 г.
  346. ^ «Звездный цифровой концерт «Я за Индию» собрал более 52 крор рупий на помощь в борьбе с COVID-19» . Бизнес-инсайдер . Проверено 4 мая 2020 г.
  347. ^ «День гордости Индаура: в ночи, украшенной словами, ветры разносили сладость мелодий, мелодия Шрейи и слова Маноджа выражали гордость Индаура» . Амар Уджала (на хинди). 1 июня 2022 г. Проверено 30 августа 2023 г.
  348. ^ «Шрейя Гошал отправится в глобальное турне, чтобы отпраздновать 20-летие в музыкальной индустрии» . Перспективы . 6 октября 2022 г. Проверено 29 августа 2023 г.
  349. ^ «ОАЭ: Певица Шрея Гошал выступит на выставке Expo 2020 Dubai» . Сиасат Дейли . 13 февраля 2022 г. Проверено 29 августа 2023 г.
  350. ^ «Фестиваль муссонов: Даман украшен как невеста по случаю Фестиваля муссонов, туристы стекались под музыку Шрейи Гошала» . АБП Асмита (на гуджарати). 27 августа 2023 г. Проверено 30 августа 2023 г.
  351. ^ "Шрейя Гошал 'All Hearts Tour' " . shreyaghoshal.com . 25 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 26 ноября 2023 г.
  352. ^ Джоши, Тара (12 февраля 2024 г.). «Рецензия на Шрейю Гошала – голос искусной индийской певицы подобен развевающемуся шелку» . Хранитель . Проверено 12 февраля 2024 г.
  353. ^ «Более 900 местных артистов выступят на фестивале Хасдар» . Времена Индии . 16 ноября 2023 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
  354. ^ Дешпанде, Чайтанья (26 ноября 2023 г.). «Лихорадка субботнего вечера: нагпурцы наслаждаются мелодичным экстазом Шрейи» . Времена Индии . Проверено 26 ноября 2023 г.
  355. ^ «Вирасат Альвы 2023: захватывающие исполнения Шрейи Гошала очаровывают публику» . Удаявани . 17 декабря 2023 г. Проверено 18 декабря 2023 г.
  356. ^ «Шрея Гошал и Кайлаш Кхер возглавят международный фестиваль Эллора-Аджанта: вот все, что вам нужно знать» . Журнал «Свободная пресса» . 13 января 2024 г. Проверено 5 февраля 2024 г.
  357. ^ «Выступление Катхака и Шрейи Гошал загипнотизирует в последний день фестиваля Аджанта Эллора» . Времена Индии . 4 февраля 2024 г. Проверено 5 февраля 2024 г.
  358. ^ « Фестиваль Тадоба стартует в районе Чандрапур» . Печать . 1 марта 2024 г. Проверено 2 марта 2024 г.
  359. ^ «10 лучших песен Шрейи Гошала» . Индийское телевидение. 12 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  360. ^ Нагараджан, Сарасвати (7 апреля 2010 г.). «Королева чартов» . Индус . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
  361. ^ Араси, Аадал (20 декабря 2009 г.). «Это Джааду, это Наша» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  362. ^ «Шрея Гошал угощает фанатов хитами на концерте в Дубае» . Yahoo Новости. 1 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 8 сентября 2016 г.
  363. ^ Сингх, Вину (24 августа 2013 г.). «Личная программа: Шрея Гошал, певица» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Проверено 28 августа 2013 г.
  364. ^ Кумар, С. Шива (14 августа 2009 г.). «Значение мелодии» . Индус . Проверено 1 мая 2014 г.
  365. ^ «Болливуд поздравляет Лату Мангешкар с 85-летием» . Ежедневные новости и анализ . 28 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2015 г. Проверено 27 декабря 2015 г.
  366. ^ Дасгупта, Пиали (30 января 2010 г.). «Это похлопывание по спине: Шрея» . Таймс оф Индия . Проверено 26 декабря 2015 г.
  367. ^ Джасрадж, Пандит (11 октября 2011 г.). «Кахаан тум чале гайе» . Полдень . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  368. ^ Перейти обратно: а б «Шрейя Гошал на вершине чартов» . Болливуд Хунгама . 24 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 г. Проверено 26 декабря 2015 г.
  369. ^ Джордан, Джерилин (24 августа 2017 г.). «Королева Болливуда Шрейя Госал выступит в Fox в пятницу» . Метро Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  370. ^ Саркар, Соня (22 февраля 2015 г.). «Голоса меняются » . Телеграф . Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Проверено 26 декабря 2015 г.
  371. ^ «Аккорды и ноты: Jism… MM Kreem… Сарегама» . Индус . 20 января 2003 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2004 г. Проверено 26 декабря 2015 г.
  372. ^ Шринивас, Сарасвати (25 апреля 2007 г.). «Илаяраджа творит историю» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 декабря 2015 г.
  373. ^ Тернер 2014 , с. 42
  374. ^ Перейти обратно: а б с Хурана, Суаньшу (4 апреля 2014 г.). «Кумир Индии: Шрея Гошал» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 26 декабря 2015 г.
  375. ^ Фернандес, Касмин (11 декабря 2015 г.). «Шрея Гошал: Я просто следую тому, что говорят мое тело и голосовые связки» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 года . Проверено 26 декабря 2015 г.
  376. ^ «Королева чартов» . Индус . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  377. ^ «С Днем Рождения царствующей королеве мелодии Шрейе Гошал» . Сарегама . 12 марта 2022 г. Проверено 8 марта 2023 г. Одним из ярких моментов ее карьеры было исполнение множества песен почти на всех основных языках Индии.
  378. ^ «Звуки музыки Шрейи» . Ганс Индия . 11 августа 2013 года . Проверено 8 марта 2023 г. Певица Playback Шрея Гошал обладает широким диапазоном и выразительностью голоса.
  379. ^ «Шрея попадает в правильную подачу» . Деканская хроника . 22 февраля 2021 г. Проверено 8 марта 2023 г. На протяжении многих лет она завораживала публику мелодичными сладкими песнями, а также бодрыми танцевальными номерами, удивляя всех своей универсальностью.
  380. ^ «Упиваясь успехом» . Индус . 1 августа 2010 года . Проверено 8 марта 2023 г. От Bairi Piya bada bedardi до потрясающих песен в Om Shanti Om и знойных номеров в Jism, эта бенгальская девушка по соседству обладает универсальностью, которая варьируется от непристойных до романтических.
  381. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: «К сожалению, статистика стала эталоном хорошей и плохой музыки» — Шрея Гошал о певцах, покупающих просмотры» . Болливуд Хунгама . 7 февраля 2021 г. Проверено 8 марта 2023 г. Шрея Гошал, пожалуй, одна из самых разносторонних певиц Индии.
  382. ^ Томбаре, Супарна (17 ноября 2015 г.). «От «Девдаса» до «Баджирао Мастани»: когда Шрея Гошал и Санджай Лила Бхансали вместе творили волшебство» . Индия Запад. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 26 декабря 2015 г.
  383. ^ Перейти обратно: а б Тяги, Шивли (23 декабря 2003 г.). «Входит молодой соловей Болливуда» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  384. ^ «Художники Coke Studio — Шрея Гошал» . Кокс Студия Глобал . 7 августа 2023 г. Проверено 16 сентября 2023 г. Шрейя известна своим качеством голоса, выразительностью и невероятной способностью владеть произношением.
  385. ^ «Королева чартов» . Индус . 7 апреля 2010 года . Проверено 16 сентября 2023 г. Что особенного, так это то, как Шрейе удается добиться правильного произношения и выражения на всех языках.
  386. ^ «Индийский ансамбль Беркли примет Шрейю Гошал на выступление Signature Series 7 декабря» . Музыкальный колледж Беркли . 4 декабря 2017 года . Проверено 16 сентября 2023 г. Шрейя уникальна в индийской музыкальной индустрии как одна из самых разносторонних вокалисток нашего времени. Но помимо пересечения жанров, ее отличает способность аутентично петь на более чем 12 совершенно разных индийских языках.
  387. ^ «21 год Шреи» . Новый Индийский экспресс (побалуйте себя) . 28 апреля 2023 г. Проверено 16 сентября 2023 г. она без особых усилий переключается между красноречивыми телугу и запоминающимися песнями на хинди, каждое слово и слог которых идеально произнесены и полны чистых эмоций.
  388. ^ «Привет ШРЕЯ ГОШАЛ» . Индийский телеграф . 25 июля 2016 года . Проверено 16 сентября 2023 г. Очень мелодичный голос; способность вести переговоры любого масштаба, ее сверхъестественная способность петь на множестве разнообразных, сложных для освоения индийских языков, делают ее успешной.
  389. ^ «Шрея Гошал: «Я посол индийской музыки» » . Индус . 13 февраля 2021 г. Проверено 16 сентября 2023 г.
  390. ^ «Почему Шрея Гошал, которая скоро выступит в Дубае, любит петь на разных языках» . Халидж Таймс . 4 мая 2022 г. Проверено 16 сентября 2023 г. По ее словам, необходима концентрация на дикции и произношении, чтобы на 100 процентов отдаваться пению на нескольких языках.
  391. ^ «Суперзвезда Болливуда Шрея Гошал дает советы индийскому ансамблю Беркли на мастер-классе» . Музыкальный колледж Беркли . 19 декабря 2017 года . Проверено 16 сентября 2023 г. Я никогда не позволял дикции отходить на второй план. Всегда. Ясность слов – это то, что важно в индийской музыке.
  392. ^ «Национальная премия стала большой неожиданностью» . Редифф . 8 сентября 2009 года . Проверено 16 сентября 2023 г. Да, я очень внимательно отношусь к дикции. Я всегда стараюсь следить за тем, чтобы я пою строки идеально.
  393. ^ «С Днем Рождения, Золотой Голос: Шрейя Гошал!» . Радио Олива . 12 марта 2019 года . Проверено 16 сентября 2023 г. Шрейя всегда внимательно относится к произношению. Чтобы облегчить задачу, она даже пишет тексты на хинди и практикует слова как настоящий профессионал.
  394. ^ Перейти обратно: а б «Список музыки FC-Ormax Power 2024: Шрея Гошал» . Фильм Компаньон . 8 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.
  395. ^ «Шекхар Равджиани: The Voice India Kids больше занимается наставничеством, чем осуждением» . Таймс оф Индия . 25 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2016 года . Проверено 15 августа 2016 г.
  396. ^ Перейти обратно: а б «Сону Нигам, лучшие певцы Шрея Гошал: Видху Винод Чопра» . Таймс оф Индия . 5 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 31 декабря 2014 г.
  397. ^ Перейти обратно: а б «Сону Нигам, лучшие певцы Шрея Гошал: Видху Винод Чопра» . Индийский экспресс . 5 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2017 года . Проверено 31 декабря 2014 г.
  398. ^ «М. Джаячандран считает для себя честью работать со Шрейей Гошалом» . Таймс оф Индия . 16 января 2017 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Проверено 6 марта 2017 г.
  399. ^ Сингх, Вину (24 августа 2013 г.). «Личная повестка дня со Шрейей Гошал» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
  400. ^ Деварси Гош (21 июня 2020 г.). «Интервью Пьярелала: «Музыка — это сотрудничество», в котором нет места для «я, меня, самого себя» » . Прокрутка.в . Проверено 13 декабря 2023 г.
  401. ^ Санхаян Гош (6 января 2017 г.). « Зачем вам автонастраивать Шрея Гошала?» " . Индус . Мумбаи . Проверено 13 декабря 2023 г.
  402. ^ «Шрея Гошал и многие другие — любимые певцы Анкита Тивари» . Болливуд Хунгама . 25 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Проверено 12 марта 2017 г.
  403. ^ «Интервью Сону Нигама и Джита Ганнгули и быстрая стрельба» . 21 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 3 июня 2016 г. - через YouTube.
  404. ^ Сингха, Сутапа (3 октября 2013 г.). «Интервью с Папоном» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 3 сентября 2016 г.
  405. ^ «Сэр Салман говорит мне, с кем не стоит работать, — говорит певец Палак Мучхал» . Полдень . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года.
  406. ^ «Мой стиль пения основан на том, что нравится молодежи: Суквиндер Сингх» . ДНК Индии . Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года.
  407. ^ «Интервью с Бомбей Джаяшри» . Ежедневные новости и анализ . 19 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  408. ^ «Душевное путешествие» . Индус . 11 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  409. ^ «Интервью с Нехой Каккар» . Индус . 29 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2017 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  410. ^ Ханду, Ритика (16 января 2015 г.). «Интервью с Ричей Шармой» . Зи Новости . Архивировано из оригинала 30 января 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.
  411. ^ «Гулам Али считает, что рэп-культура портит настоящую музыкальную культуру» . Индостан Таймс . 8 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Проверено 6 марта 2017 г.
  412. ^ «Я до сих пор плачу, вспоминая Нусрата Фатеха Али Хана сахаба: Рахат» . Таймс оф Индия . 24 января 2015 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  413. ^ «Пакистанский певец Сайед Асрар Шах: Я хочу коснуться ног Латаджи» . Таймс оф Индия . 21 августа 2015 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  414. ^ «Последний концерт группы Acapella Пенна Масалы в Индии в Дели» . Бизнес-стандарт . 27 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2016 года . Проверено 3 июня 2016 г.
  415. ^ «Дия Мирза является поклонницей Шреи Гошала» . Zoom TV Проверенный YouTube-канал . 2 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 13 июня 2016 г.
  416. ^ «MS Dhoni на аудиорелизе «Kya Yahi Sach Hai» » . Подтвержденный канал Bollywood Hungama на YouTube . 6 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 22 сентября 2017 г.
  417. ^ «А. Р. Рахман изменил сценарий индийской музыки: Вишал Бхарадвадж» . Индия.com. 16 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
  418. ^ «X Factor India - неожиданное заявление Карана Джохара - X Factor India - Эпизод 8 - 10 июня 2011 г.» . 29 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 23 сентября 2017 г. - через YouTube.
  419. ^ Адиварекар, Прия (16 апреля 2014 г.). «Музыкальная примадонна» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 8 сентября 2016 г.
  420. ^ Приям Марик (24 сентября 2022 г.). «Джонита Ганди: «Женщины-артистки должны максимально контролировать свою музыку» » . Телеграф (Индия) . Проверено 13 декабря 2023 г.
  421. ^ «Шашаа Тирупати посвящает специальное видео пяти главным музыкальным влияниям своего подросткового возраста – Times of India» . Таймс оф Индия . 7 августа 2020 г. Проверено 21 августа 2021 г.
  422. ^ «Моя десятка (Рома Сагар)» . Восточный глаз . 5 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 8 октября 2017 г.
  423. ^ «Рома Сагар рассказывает о музыке и сотрудничестве» . DesiBlitz.com. 16 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2017 года . Проверено 8 октября 2017 г.
  424. ^ «Я хочу использовать свою английскую речь, чтобы занять свою нишу в Болливуде: Трипет Гариэль» . Таймс оф Индия . 29 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 22 сентября 2017 г.
  425. ^ «Шрея Гошал — мой кумир, Ананья Нанда» . Полдень . 8 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 19 сентября 2016 г.
  426. ^ Гири, Адити (12 мая 2024 г.). «Алия Бхатт называет Карину Капур «иконой», говорит, что Айшвария Рай, Шрея Гошал и Тейлор Свифт вдохновляют ее» . CNN-ИБН . Проверено 13 мая 2024 г.
  427. ^ «Уша Утуп: 42 во веки веков!» . Ежедневные новости и анализ . 6 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 г. . Проверено 5 мая 2016 г.
  428. ^ «Я никогда не считала себя певицей: Манна Дей» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  429. ^ Сангита, П. (29 мая 2015 г.). «Я не злоупотребляю своим голосом: Вани Джайрам» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 21 июня 2015 года . Проверено 31 октября 2015 г.
  430. ^ «Награда Дада Сахаба Пхалке – это дар Божий: Манна Дей» . Индия сегодня . 19 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  431. ^ «В наши дни не так уж много моей музыки: Анурадха Паудвал» . CNN-ИБН . 1 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Проверено 24 ноября 2023 г.
  432. ^ Пава, Йогеш (17 августа 2014 г.). «Музыкальные ноты с Алькой Ягник» . Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 22 января 2017 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
  433. ^ Оливера, Рошни (8 сентября 2012 г.). «Аша Бхосле против слова Халкат Джавани» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
  434. ^ «Интервью с Латой Мангешкар» . Таймс оф Индия . 25 апреля 2017 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  435. ^ «Эксклюзив! Садхана Саргам раскрывает своего любимого певца и рассказывает об изменениях в музыкальной индустрии за последние годы» . Радио Мирчи . 11 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 г. . Проверено 24 ноября 2023 г.
  436. ^ «Певец Ankhiyon Ke Jharokhon Se возвращается к музыке спустя два десятилетия» . Полдень .
  437. ^ «Кавита Кришнамурти: Я достаточно сделал в индустрии» . Таймс оф Индия . 17 января 2017 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Проверено 6 марта 2017 г.
  438. ^ «Как Кумар Сану украл много сердец» . telanganatoday.com.
  439. ^ «Историческая Аризона музыки Болливуда» . Восточный глаз . 25 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г.
  440. ^ «5 звезд Болливуда, которых стоит открыть: Шрейя Гошал, Бадшах и другие» . Академия звукозаписи и Грэмми . 30 мая 2023 г. Проверено 1 июня 2023 г. В 39 лет Шрейя Гошал уже является легендой среди современных певцов.
  441. ^ Перейти обратно: а б «Шрея Гошал, самая награждаемая певица» . Новый Индийский экспресс . 14 мая 2012 года . Проверено 21 октября 2023 г.
  442. ^ «IFFI 2023 — Большое жюри — Шрея Гошал» . ИФФИ . 18 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 года . Проверено 19 ноября 2023 г.
  443. ^ АР, Решми (26 июня 2012 г.). «26 июня — День Шрея Гошала» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 8 июля 2012 года .
  444. ^ «Поклонники отмечают День Шрея Гошала на сайтах микроблогов» . Таймс оф Индия . 26 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  445. ^ «Список 100 знаменитостей 2012 года — Forbes India» . Форбс Индия . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  446. ^ «Список 100 знаменитостей 2013 года — Forbes India» . Форбс Индия . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
  447. ^ «Список 100 знаменитостей 2014 года по версии Forbes India» . Форбс Индия . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Проверено 24 июня 2015 г.
  448. ^ «Список 100 знаменитостей 2015 года — Forbes India» . Форбс Индия . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 4 апреля 2015 г.
  449. ^ «Список 100 знаменитостей 2016 года — Forbes India» . Форбс Индия . Архивировано из оригинала 15 января 2017 года . Проверено 15 января 2017 г.
  450. ^ «5 лучших певцов и музыкантов из 100 знаменитостей» . Форбс Индия . 31 января 2013 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 31 августа 2016 г.
  451. ^ «100 цифровых звезд Азии» . Форбс . 7 декабря 2020 г.
  452. ^ «50 влиятельных женщин 2016 года по версии Verve (список)» . Verve (индийский журнал) . 7 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  453. ^ Сальвадор, Сара (10 сентября 2009 г.). «Я буду работать еще усерднее: Шрейя» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 года . Проверено 13 сентября 2016 г.
  454. ^ Сальвадор, Сара (27 января 2010 г.). «Национальная премия заставила меня осознать: Шрейя» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 года . Проверено 13 сентября 2016 г.
  455. ^ «Сегодняшней музыке не хватает искренности: Шрея Гошал» . Индостан Таймс . 27 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  456. ^ «Шрейя Гошал в Восточном глазу» . Индия сегодня . 5 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 10 мая 2015 г.
  457. ^ «Список 20 величайших певцов Болливуда, опубликованный в газете Eastern Eye» . Таймс оф Индия . 25 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 21 июля 2016 г.
  458. ^ «Топ-50 звезд Азии 2021 года» . Восточный глаз . 15 декабря 2021 г. Проверено 14 декабря 2022 г.
  459. ^ «JR NTR И РЭМ ЧАРАН ВХОДЯТ В ГЛОБАЛЬНЫЙ СПИСОК ЗНАМЕНИТОСТЕЙ АЗИИ НА 2022 ГОДУ» . Восточный глаз . 14 декабря 2022 г. Проверено 14 декабря 2022 г.
  460. ^ Назир, Асджад (16 декабря 2023 г.). «Топ-50 звезд Азии 2023 года» . Восточный глаз . Проверено 16 декабря 2023 г.
  461. ^ «Список Она — Развлечения» . Индия сегодня . 24 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2023 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  462. ^ «10 самых горячих солисток Болливуда» . MensXP.com. Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Проверено 31 августа 2016 г.
  463. ^ Прашер, Шантану (31 июля 2014 г.). «50 самых влиятельных индийцев в социальных сетях» . MensXP.com. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  464. ^ «Статистика страницы Индии в Facebook» . Социальные пекари . 5 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
  465. ^ «Статистика Твиттера по Индии» . Социальные пекари. 5 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
  466. ^ «Гошал, знаменитость, которую чаще всего ищут в Google» . Индия сегодня . 15 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 17 июля 2016 г.
  467. ^ «Шрейя Гошал поставит свою восковую статую в музей мадам Тюссо» . Болливуд Хунгама . 15 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  468. ^ «Шрея Гошал — первая индийская певица, увековеченная в воске в музее мадам Тюссо» . Новости Нации . 15 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  469. ^ «Кинематографисты и художники из 19 штатов станут частью 75 творческих умов завтрашнего дня на 54-й выставке IFFI» . Бюро пресс-информации . 9 ноября 2023 г. Проверено 17 ноября 2023 г.
  470. ^ «От Ариджита Сингха до Кабира Сингха: Spotify раскрывает самые популярные песни, исполнителей и альбомы Индии в 2019 году» . гаджеты360 — проект NDTV . 3 декабря 2019 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
  471. ^ «Ариджит Сингх, Танишк Багчи и Неха Каккар — самые популярные артисты 2020 года в Индии на Spotify» . CNN-ИБН . 1 декабря 2020 г. Проверено 5 декабря 2022 г.
  472. ^ «На Spotify лучшая певица 2021 года — Шрея Гошал, но песня — «Ranjha» » . Телеграф . 15 декабря 2021 г. Проверено 5 декабря 2022 г.
  473. ^ «Плейлист Индии на 2022 год: Ариджит Сингх возглавляет рейтинг Spotify, а Рахман и Шрея Гошал пользуются наибольшим количеством прослушиваний» . Экономические времена . 1 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
  474. ^ Мукерджи, Аниндита (29 ноября 2023 г.). «Ариджит Сингх возглавил рейтинг самых популярных исполнителей на Spotify Wrapped 2023. Полный список» . Индия сегодня . Проверено 30 ноября 2023 г.
  475. ^ «Лучшее за 2021 год: это самые популярные песни и альбомы на Apple Music в Индии» . Декан Вестник . 1 декабря 2021 г. Проверено 5 декабря 2022 г.
  476. ^ «Статус Amazon Music India в Твиттере» . 26 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
  477. ^ "Фото дня: Шрея Гошал связывает себя узами брака с возлюбленной детства Шиладитьей" . CNN-ИБН. 6 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  478. ^ «Truecaller назначает Шиладитью Мукхопадхьяю глобальным руководителем отдела корпоративных решений» . Лучшая информация для СМИ . 10 мая 2022 г. Проверено 20 сентября 2023 г.
  479. ^ «Шрея Гошал и ее муж Шиладитья приветствуют мальчика: «Это эмоция, которую никогда раньше не испытывали» . Индостан Таймс . 22 мая 2021 г. Проверено 22 мая 2021 г.
  480. ^ «Шрея Гошал назвала своего новорожденного сына Девьяаном и поделилась с фанатами своей первой фотографией» . Таймс оф Индия . 2 июня 2021 г. Проверено 2 июня 2021 г.
  481. ^ «Шрейя Гошал теперь пятикратный лауреат Национальной кинопремии» . Таймс оф Индия . 25 августа 2023 г. Проверено 21 октября 2023 г.
  482. ^ Перейти обратно: а б «48-я премия Filmfare Awards» . Редифф. 22 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 г. . Проверено 15 сентября 2016 г.
  483. ^ «49-я премия Filmfare Awards» . Таймс оф Индия . 21 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 15 сентября 2016 г.
  484. ^ «53-я премия Filmfare Awards» . Глэмшем. 25 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 г. Проверено 15 сентября 2016 г.
  485. ^ «54-я премия Filmfare Awards» . Глэмшем. 3 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 г. Проверено 15 сентября 2016 г.
  486. ^ «Высшее удовольствие» петь для кино Южной Индии: Шрея Гошал . Индостан Таймс . 10 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2017 г. Проверено 23 марта 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1c80458971485daf418a2f49015bf091__1722948840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/91/1c80458971485daf418a2f49015bf091.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shreya Ghoshal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)