Герб Италии
Герб Итальянской Республики | |
---|---|
Оруженосец | Итальянская Республика |
Усыновленный | 5 мая 1948 г. |
Крест | Никто |
Щит | На зубчатом колесе изображена Stella d'Italia («Звезда Италии»). |
Сторонники | Олива и дуб |
Девиз | ИТАЛЬЯНСКАЯ РЕСПУБЛИКА [а] |
Эмблема Итальянской Республики ( итал . Emblema della Repubblica Italiana ) была официально принята вновь образованной Итальянской Республикой 5 мая 1948 года. Хотя ее часто называют гербом ( или Stemma по-итальянски), это эмблема , поскольку она не был разработан в соответствии с традиционными геральдическими правилами. Эмблема широко используется итальянским правительством .
Эмблема в форме римского венка состоит из белой пятиконечной звезды Stella d'Italia (англ. «Звезда Италии»), которая является старейшим национальным символом Италии , поскольку она восходит к греко-римской эпохе. традиция, [1] с тонкой красной каймой, наложенной на пятиспицевое зубчатое колесо , стоящее между оливковой ветвью с левой стороны и дубовой ветвью с правой стороны; ветви, в свою очередь, связаны красной лентой с надписью « REPVBBLICA ITALIANA » заглавными римскими квадратными буквами . [а]
Гербовые знаки Дома Савойи , украшенные гербом красного цвета и серебряным крестом , ранее использовались бывшим Королевством Италия ; Сторонники от , по обе стороны свирепствующего льва Или , были заменены на fascilittori ( букв. « связки ликторов » ) в фашистскую эпоху .
Описание
[ редактировать ]Центральным элементом герба является пятиконечная звезда белого цвета, также называемая Stella d'Italia ( англ . «Звезда Италии»), которая является старейшим национальным символом Италии , поскольку восходит к Древней Греции . [1] В эту историческую эпоху Италия ассоциировалась со Звездой Венеры , поскольку располагалась к западу от Греческого полуострова . [2] Венеру сразу после захода Солнца иногда можно увидеть на горизонте в западном направлении. [1] Это традиционное символическое изображение Италии со времен Рисорджименто , относящееся к традиционной иконографии , которую Италия хочет изобразить в виде привлекательной женщины, окруженной башенчатой короной , из которой аллегория возникла Italia turrita , и над которой доминирует яркая звезда, Звезда Италия. [3]
Звезда отмечена первой наградой республиканского восстановления, Орденом Звезды итальянской солидарности , и до сих пор указывает на членство в Вооруженных силах .
На республиканском гербе Звезда Италии наложена на стальное зубчатое колесо , символизирующее труд, являющийся основой республики. [4] Статья 1 Конституции Италии гласит: [5]
Италия – демократическая республика, построенная на труде. Суверенитет принадлежит народу, который осуществляет его в формах и пределах, предусмотренных Конституцией [...]
— Статья 1
Однако эту ссылку на труд следует понимать не как юридическую норму, которая обязывала бы государство защищать его в деталях, а скорее как ссылку на связанный с ним принцип , который является основой итальянского общества. [5] Вместо этого второй параграф, предоставляя суверенитет исключительно народу, устанавливает демократический характер республики. [6] Зубчатое колесо также присутствует на флаге и гербе Анголы и на гербе Мозамбика , страны, оставшейся в результате процесса деколонизации Португальской империи. [7] [8] а также на гербе итальянских муниципалитетов Ассаго Кьезина , Кафасс и -Уззанезе .
Набор, образованный зубчатым колесом и звездой Италии, окружен дубовой ветвью, расположенной справа, что символизирует силу и достоинство итальянцев ( на латыни термин robur означает одновременно дуб, моральную силу и физику, [9] ) и оливковой ветви, расположенной вместо этого слева, которая символизирует стремление Италии к миру как внутри страны, так и по отношению к другим странам. [4] Дубы и оливковые деревья характерны для итальянского пейзажа. Зеленые ветви, в свою очередь, связаны красной лентой с надписью REPVBBLICA ITALIANA, написанной белыми заглавными буквами. Что касается стремления Италии к миру, статья 11 Конституции гласит: [10]
Италия отвергает войну как инструмент нападения на свободу других народов и как средство разрешения международных споров; допускает равные условия с другими государствами до ограничений суверенитета, необходимых для порядка, обеспечивающего мир и справедливость между народами; продвигает и поддерживает международные организации, работающие с этой целью [...]
Отказ от войны как орудия преступления не означает, что Италия не может участвовать в конфликте, вместо этого статьи 78 и 87 Конституции предписывают, какие государственные органы определяют состояние войны . [5] В частности, в Италии именно две палаты принимают решение о состоянии войны, которое затем официально объявляется Президентом Республики; затем палаты наделяют итальянское правительство необходимыми полномочиями для разрешения конфликта. [11] Еще одним исключительным положением на случай войны является срок полномочий законодательного органа двух палат, который в исключительных случаях может быть продлен, как указано в статье 103 Конституции, сверх пяти канонических лет. [11]
Эмблема Итальянской Республики не является гербом, поскольку не имеет щита ; последнее фактически является, согласно геральдическому определению, существенной частью таких устройств (в отличие от других украшений, таких как, например, короны, шлемы или листья, которые являются вспомогательными частями). По этой причине правильнее называть его « национальным гербом ». [12]
Вооруженные силы
[ редактировать ]Итальянский военно-морской флаг с 1947 года представляет собой национальный флаг, испорченный гербом Marina Militare : Щит разделен на четыре части, что символизирует четыре repubbliche marinare , или великие талассократии Италии: Венеция львом (представлена проходящим , вверху слева) ), Генуя (вверху справа), Амальфи (внизу слева) и Пиза (представлены соответствующими крестами). ( Торговая марина и частные лица на море) используют гражданский флаг, отличающийся отсутствием настенной короны и львом, держащим раскрытое Евангелие, с надписью PAX TIBI MARCE EVANGELISTA MEVS вместо меча. [13]
В знак признания происхождения военно-морского флота в Древнем Риме предложил ростратную корону, «... эмблему почета и ценности, которую римский сенат вручал герцогам судоходных компаний, завоевателям заморских земель и городов». адмирал Каваньяри в 1939 году Инэскучеон с савойским щитом , окруженным фасциями, был удален до того, как впервые было использовано оружие. [14]
Esercito Italiano , Aeronautica Militare и Arma dei Carabinieri также имеют свои собственные отличительные гербы, как и каждый из муниципалитетов , провинций и регионов Италии .
История
[ редактировать ]Королевство Италия (Наполеоновское)
[ редактировать ]Королевство Италия было французским клиентским государством, основанным в Северной Италии Наполеоном I , императором Франции, в 1805 году. Оно имело своеобразный герб, образованный гербами Дома Бонапартов, дополненными подопечными из различных итальянских регионов. Когда Наполеон отрекся от престолов Франции и Италии в 1814 году, прежние монархии постепенно были восстановлены, и после Парижского договора 1815 года остальная часть была аннексирована Австрийской империей .
Королевство Италия
[ редактировать ]Между 1848 и 1861 годами последовательность событий привела к независимости и объединению Италии (за исключением Венеции , Рима , Тренто и Триеста , или Italiairrenta , которые были объединены с остальной частью Италии в 1866, 1870 и 1918 годах соответственно); этот период итальянской истории известен как Рисорджименто , или возрождение. В этот период зелено-бело-красный триколор стал символом, объединившим все усилия итальянского народа к свободе и независимости. [15]
Итальянский триколор , испорченный гербом Дома Савойи , был впервые принят в качестве военного флага армией Реньо ди Сардиния-Пьемонте ( Королевство Сардиния -Пьемонт) в 1848 году. В его Воззвании к ломбардско-венецианскому народу: Чарльз Альберт сказал: «… чтобы более четко продемонстрировать внешними знаками приверженность объединению Италии, мы хотим, чтобы наши войска… разместили щит Савойи на итальянском трехцветном флаге». [16] Когда руки смешались с белым цветом флага, он стал бахромчато-лазурным , причем синий был династическим цветом. [17] 15 апреля 1861 года, когда Regno delle Due Sicilie ( Королевство Обеих Сицилий ) было включено в Regno d'Italia , после поражения в Экспедиции Тысячи под руководством Джузеппе Гарибальди , этот флаг и гербы Сардинии были объявлены символы вновь образованного королевства.
4 мая 1870 года, девять лет спустя, Consulta Araldica издала указ об гербе, как и о сардинском оружии: два льва, свирепствующие в золоте, поддерживающие щит, вместо этого несущий только Савойский крест (как на флаге), теперь представляющий всю Италию. , с коронованным шлемом, вокруг которого расположены воротники Военного Ордена Савойи , Гражданского Ордена Савойи , Ордена Короны Италии (учрежден 2 февраля 1868 г.), Ордена Святых Мориса и Лазаря и Высшего Ордена. Пресвятого Благовещения (под девизом ФЕРТ ) были приостановлены. Львы держали копья с национальным флагом. Со шлема упала королевская мантия, поглощенная павильоном под Стеллоне д'Италия , призванным защищать нацию. [18]
Спустя двадцать лет, 1 января 1890 года, внешний вид герба был немного изменен в соответствии с внешним видом Сардинии. Меховая накидка и копья исчезли, а корону со шлема перенесли в шатер, теперь расшитую крестами и розами. Железная корона Ломбардии помещалась на шлеме под традиционным савойским гербом (крылатая львиная голова), который вместе со знаменем Савойи из бывшего сардинского герба заменил звезду Италии. [19] Это оружие официально использовалось в течение 56 лет до рождения Итальянской Республики и по сей день остается династическим гербом главы Савойского дома. [20]
11 апреля 1929 года Муссолини заменил савойских львов фасциями со щита Национальной фашистской партии . [21] эмблема новой Итальянской Республики Однако после его увольнения и ареста 25 июля 1943 года предыдущая версия была ненадолго восстановлена до тех пор, пока не была принята после институционального референдума о форме государства, состоявшегося 2 июня 1946 года . В Италии этот праздник отмечается как Festa della Repubblica .
Итальянская Социальная Республика
[ редактировать ]Герб недолговечного нацистского марионеточного государства на севере Италии, Repubblica Sociale Italiana ( Итальянская Социальная Республика ), или Республика Сало , как ее обычно называли, был гербом правящей Республиканской фашистской партии : серебряный орел, сжимающий знамя триколор , перевернутый на щите, заряженном фасциями . [22] Итальянский фашизм получил свое название от фасции, которая символизирует власть и/или «силу через единство». Фасции использовались, чтобы показать империй ( власть ) Римской империи , и поэтому считались подходящим геральдическим символом. Кроме того, римские легионы носили аквилу , или орла, как знак милитарии .
Этот щит ранее выставлялся рядом с королевским гербом с 1927 по 1929 год, когда последний был модифицирован, чтобы включить в себя элементы обоих. [23]
25 апреля 1945 года, в день, отмечаемый как Праздник освобождения , пало правительство Бенито Муссолини . Отдельная Итальянская Социальная Республика просуществовала чуть больше полутора лет.
Итальянская Республика
[ редактировать ]Решение предоставить новой Итальянской республике эмблему было принято правительством Альчиде Де Гаспери в октябре 1946 года. Дизайн был выбран в результате публичного конкурса с требованием запрета эмблем политических партий и включения Стеллоне д'Италия. ( английский : «Великая звезда Италии»), «вдохновленный чувством земли и муниципалитетов». Пятерым победителям были предъявлены дополнительные требования к дизайну эмблемы: «кольцу с возвышающейся короной», окруженному гирляндой из итальянской листвы и флоры.
Внизу изображение моря, а вверху — золотая звезда с надписью Unità e Libertà или «Единство и свобода» на итальянском языке . Победителем стал Паоло Паскетто , профессор Института изящных искусств в Риме с 1914 по 1948 год, а работа была представлена в феврале 1947 года вместе с другими финалистами на выставке на Виа Маргутта. Эта версия, однако, не встретила одобрения общественности, поэтому был проведен новый конкурс, в котором снова победил Паоло Паскетто. Новая эмблема была одобрена Учредительным собранием в феврале 1948 года и официально принята президентом Итальянской Республики Энрико Де Никола в мае 1948 года. [24] [25]
Галерея
[ редактировать ]- Эмблема выполнена в черно-белом цвете (с полосатым фоном).
- Президентский штандарт Италии (с 2000 г.)
- Штандарт вице-президента Итальянской Республики (с 1986 г.)
- Штандарт президента Совета Министров Итальянской Республики (с 2008 г.)
- Стандарт гражданских властей
- Эмблема на бланке правительства
- Эмблема в итальянском паспорте
- Европейская карта медицинского страхования, выпущенная в Италии, с изображением эмблемы
См. также
[ редактировать ]- Гербовник Италии
- Герб наполеоновской Италии.
- Песня итальянцев
- Национальные символы Италии
- Звезда Италии
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Repubblica Italiana по-итальянски означает «Итальянская Республика», где буква U, отсутствующая в классическом латинском алфавите , пишется через букву V, как это часто бывает в надписях и геральдике.
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Росси 2014 , с. 38.
- ^ Баззано 2011 , с. 101.
- ^ см. Чезаре Рипа, «Иконология» , с. XVI
- ^ Jump up to: а б «Символы Республики – Эмблема» (на итальянском языке) . Проверено 10 октября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Вилла 2010 , с. 137.
- ^ Вилла 2010 , стр. 137–138.
- ^ «Бандьер» . Проверено 12 апреля 2017 г.
- ^ «Бандьер» . Проверено 12 апреля 2017 г.
- ^ Вилла 2010 , с. 139.
- ^ Вилла 2010 , с. 138.
- ^ Jump up to: а б «Конституция Итальянской Республики» (PDF) (на итальянском языке) . Проверено 11 апреля 2017 г.
- ^ «И утренняя звезда стала великой звездой Италии» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года.
- ^ Законодательный указ временного главы государства н. № 1305 от 9 ноября 1947 г. (ГУ 275 от 29 ноября 1947 г.)
- ^ "Эмблема почета и ценности, которую римский сенат вручил руководителям военно-морских предприятий, завоевателям заморских земель и городов"; Флаг ВМФ. Архивировано 15 сентября 2008 г. в Wayback Machine Министерства обороны (получено 5 октября 2008 г.).
- ^ Гизи, Энрико Итальянский триколор (1796-1870) Милан: Аноним по искусству печати, 1931; см. Гей, Х. Нельсон в The American Historical Review, том 37, № 4 (стр. 750–751), июль 1932 г., JSTOR 1843352.
- ^ «Чтобы лучше продемонстрировать чувство итальянского союза внешними знаками, мы хотим, чтобы наши войска... несли щит Савойи, наложенный на итальянский трехцветный флаг». см. Лоуренс, Д.Х. (под редакцией Филипа Крамптона) «Движения в европейской истории» (стр. 230), Cambridge University Press, 1989. Обзор
- ↑ Альбертинский статут , ст. 77, данный в Турине четвертого марта тысяча восемьсот сорок восьмого года Господа и десятого восьмого года Царства Нашего.
- ^ Постановление Геральдического совета Королевства Италия , определяющее, какие внешние украшения государственного герба должны быть заархивированы 9 сентября 2007 г. в Wayback Machine , 4 мая 1870 г.; Королевский указ н. № 7282 от 27 ноября 1890 г.
- ↑ Герб Королевского дома Италии. Архивировано 18 июля 2011 г. в Корпусе машин Wayback итальянской знати ; Гербы королевской семьи регулируются соответствующим королевским указом от 1 января 1890 г., а гербы государственных и правительственных администраций - королевским указом от 27 ноября 1890 г.
- ^ Обязанности, прерогативы и ответственность главы Савойского дома в республиканской Италии. Архивировано 14 февраля 2012 г. в Wayback Machine Reale Casa d'Italia (получено 24 января 2009 г.).
- ^ Королевский указ n. 504 от 11 апреля 1929 г. VII
- ^ Фоджа о национальном флаге и боевом флаге Вооруженных Сил Законодательный указ дуче Итальянской Социальной Республики и главы правительства n. 141 от 28 января 1944 г. XXII ЭФ (ГУ 107 от 6 мая 1944 г. XXII ЭФ)
- ^ Королевский указ n. 2061 от 12 декабря 1926 года на эмблеме Fascio Littorio , Королевский законодательный указ n. 2273 от 30 декабря 1926 г., правила изготовления, распространения и продажи знаков отличия и значков с эмблемой Fascio Littorio , Королевский указ №. 1048 от 27 марта 1927 г., положения об использовании Fascio Littorio государственными администрациями , Закон n. 928 от 9 июня 1927 г. преобразование в закон РД-Л. 12 декабря 1926 г., объявляющий Fascio Littorio государственной эмблемой (GU 160 от 13 июля 1927 г.).
- ^ Форма и использование государственного герба Законодательный декрет №. 535 от 5 мая 1948 г. , опубликовано в Официальном журнале №. 122 от 28 мая 1948 г. доп. заказ.
- ^ Законодательный декрет №. 535 от 5 мая 1948 г. infoleges.it
Ссылки
[ редактировать ]- Баццано, Николетта (2011). Женщина Италия. Аллегория полуострова от древности до наших дней (на итальянском языке). Анджело Колла Редактор. ISBN 978-88-96817-06-3 .
- Росси, Джироламо (2014). Щит крестоносца. Средневековый символ политической коммуникации двадцатого века (на итальянском языке). Армандо Эдиторе. ISBN 978-88-96817-06-3 .
- Вилла, Клаудио (2010). Символы Республики: трехцветный флаг, песня итальянцев, герб (на итальянском языке). Муниципалитет Ванзаго. СБН IT\ICCU\LO1\1355389 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- СМИ, связанные с гербом Италии, на Викискладе?
- Символ Президентства Республики, Квиринальский дворец (на итальянском языке)
- Итальянская гражданская геральдика Международная гражданская геральдика, Ральф Хартеминк (на английском языке) (архивировано 3 июня 2009 г.)