Jump to content

Конкурс песни Евровидения 1995

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из мира переключается на смену )

Конкурс песни Евровидения 1995
Даты
Финал 13 мая 1995 г.
Хозяин
Место проведения Точечный театр ,
Дублин, Ирландия
Докладчик (ы) Мэри Кеннеди
Музыкальный руководитель Ноэль Келехан
Режиссер Джон Комиски
Исполнительный руководитель Кристиан Клаузен
Исполнительный продюсер Джон Макхью
Ведущий вещатель Radio Telefís éireann (rté)
Веб -сайт Евровидение .tv /событие /Дублин-1995 Измените это в Wikidata
Участники
Количество записей 23
Дебютирующие страны Никто
Возвращающиеся страны
Невозвратные страны
  • Цветная карта стран ЕвропыБельгия в конкурсе песни Евровидения 1995Италия в конкурсе песни ЕвровиденияНидерланды в конкурсе песни ЕвровиденияШвейцария в конкурсе песни ЕвровиденияГермания в конкурсе песни Евровидения 1995Великобритания в соревнованиях по песням Евровидения 1995Monaco в конкурсе песни ЕвровиденияЛюксембург в конкурсе песни ЕвровиденияИспания в соревнованиях по песням Евровидения 1995Ирландия в конкурсе песни Евровидения 1995Дания в конкурсе песни Евровидения 1995Финляндия в конкурсе песни ЕвровиденияНорвегия в конкурсе песни Евровидения 1995Португалия в конкурсе песни Евровидения 1995Швеция в конкурсе песни Евровидения 1995Израиль в конкурсе песни Евровидения 1995Греция в конкурсе песни Евровидения 1995Мальта в конкурсе песни Евровидения 1995Австрия в конкурсе песни Евровидения 1995Франция в конкурсе песни Евровидения 1995Турция в конкурсе песни Евровидения 1995Югославия в конкурсе песни ЕвровиденияМарокко в конкурсе песни ЕвровиденияКипр в конкурсе песни Евровидения 1995Исландия в конкурсе песни Евровидения 1995Босния и Герцеговина в конкурсе песни Евровидения 1995Хорватия в конкурсе песни Евровидения 1995Словения в соревнованиях по песням Евровидения 1995Эстония в конкурсе песни ЕвровиденияСловакия в конкурсе песни ЕвровиденияВенгрия в конкурсе песни Евровидения 1995Румыния в конкурсе песни ЕвровиденияЛитва в конкурсе песни ЕвровиденияПольша в конкурсе песни Евровидения 1995Россия в соревнованиях по песням Евровидения 1995
         Конкурирующие страны      переиграли страны, неспособные участвовать в      странах, которые участвовали в прошлом, но не в 1995 году
Голосование
Система голосования Каждая страна присудила 12, 10, 8-1 очко (а) их 10 любимых песен
Победившая песня
1994 Конкурс песни Евровидения 1996

Конкурс песни Евровидения 1995 года был 40 -м выпуском конкурса песни Евровидения , состоявшегося 13 мая 1995 года в театре Пойнт в Дублине , Ирландия . Организованный Европейским союзом вещания (EBU) и принимающим вещатель Radio Telefís éireann (RTé) и представлен Мэри Кеннеди , конкурс состоялся в Ирландии после победы страны на конкурсе 1994 года с песней " Rock 'N' Roll Kids " и Пол Харрингтон Чарли МакГеттиган . Это был третий конкурс подряд, который пройдет в Ирландии - первый и единственный раз в истории события, когда в стране проходило три издания подряд - и второе последовательное издание, которое состоится в театре Пойнт в Дублине.

Двадцать три страны приняли участие в конкурсе; Эстония , Финляндия , Литва , Нидерланды , Румыния , Словакия и Швейцария были отозваны как страны с самым низким баллом в предыдущем издании, заменяя Бельгия , Дания , Израиль , Словения и Турция , возвращаясь после поступления после выпуска 1993 Полем

Победителем стала Норвегия с песней " Nocturne ", написанной Рольфом Лобландом , написанной Петтером Скавлом и исполненным Secret Garden . Испания , Швеция , Франция и Дания завершили пятерку лучших, а Испания достигла своего лучшего результата с 1979 года . Хорватия и Словения также достигли своих лучших результатов, поместив шестой и седьмой соответственно, в то время как Германия финишировала на последнем месте в четвертый раз.

Расположение

[ редактировать ]
Театр Пойнт , Дублин - хозяева заведения конкурса 1995 года (на фото после перепланировки)

Конкурс 1995 года состоялся в Дублине , Ирландия , после победы страны в издании 1994 года с песней " Rock 'N' Roll Kids ", исполняемой Полом Харрингтоном и Чарли МакГеттиганом . Это был шестой раз, когда Ирландия проходила конкурс, ранее провели мероприятие в 1971 , 1981 , 1988 , 1993 и 1994 годах , и все предыдущие мероприятия проводились в Дублине, за исключением конкурса 1993 года, который состоялся в Миллстрите . [ 1 ] Ирландия стала первой, и с 2024 года Только страна, которая проводила три последовательных конкурса. [ 2 ] [ 3 ]

Избранным местом было место в Пойнт , концерт и проведение мероприятий, расположенное среди Дублинских доклендс , которые первоначально были построены как поездовой депо для обслуживания близлежащего порта . Открытый как музыкальное место в 1988 году, он был закрыт для перепланировки и расширения в 2008 году и в настоящее время известен как 3Arena . [ 4 ] Ранее принимая участие в конкурсе 1994 года, Дублин стал первым городом, в котором приняли участие два последовательных конкурса песни Евровидения, а театр Пойнт также служил в качестве хозяина второго года подряд. [ 2 ] [ 5 ]

Альтернативные места в Голуэе и Лимерике были рассмотрены RTé , однако Дублин был выбран, чтобы снова поставить конкурс, поскольку он был оценен в более экономически эффективном месте. [ 6 ] Предложение британского телекомпании BBC о проведении конкурса сами по себе или в качестве совместного производства, организованного в Белфасте , столице Северной Ирландии , также было отвергнуто RTé, поскольку ирландская телекомпания решила создать конкурс самостоятельно. [ 5 ] [ 6 ] Тем не менее, RTé действительно запросила изменение правила, чтобы освободить их от ответственности за создание конкурса, если Ирландия принесет четвертого победителя подряд, который был принят EBU . [ 5 ]

Участвующие страны

[ редактировать ]
Конкурс песни Евровидение 1995 - Резюме участия по стране

Двадцать три страны было разрешено участвовать в конкурсе, который должен был составить шестнадцать стран с самым высоким показателем в соревнованиях 1994 года и возвращающихся странах, которые были понижены и не позволили участвовать в мероприятии предыдущего года. Общий состав был уменьшен от двадцати пяти стран, которые участвовали в конкурсе 1994 года, чтобы гарантировать, что мероприятие не будет длиться дольше трех часов. [ 2 ] [ 6 ] Из семи стран, которые не участвовали в 1994 году, в Бельгии , Дании , Израиле , Словении и Турции вернулись в соревнование, в то время как Италия и Люксембург отказались от приглашения, что привело к Австрии и Испании , которые первоначально были отменены, были допущены обратно в расстановка. Эстония , Финляндия , Литва , Нидерланды , Румыния , Словакия и Швейцария , в качестве самых низких стран с мероприятия предыдущего года были в конечном итоге в конечном итоге и были обязаны пропустить это событие. [ 2 ] [ 5 ] [ 6 ] Швейцария впервые не участвовала в конкурсе, оставив Германию в качестве единственной страны участвовать в каждом издании конкурса до этого момента. [ 5 ] [ 6 ]

В конкурсе участвовали два представителя, которые ранее выступили в конкурсе. Турция Arzu ECE ранее представляла свою страну на конкурсе 1989 года в качестве члена Групповой панели из Кипра , а Александрос Панайи предоставил бэк -вокал для двух предыдущих записей Киприота для Фанни Полимери и Яннис Саввидакис в 1989 году и Элена Патриклу в 1991 году . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Кроме того, несколько артистов, которые ранее принимали участие в мероприятии, когда основные вокалисты вернулись в качестве бэк -вокалистов на мероприятии этого года: Bo Стефан Хилмарссон и Эйджолфур Кристьянссон [ выступает ] в конкурсе в качестве поддерживающих певцов для исландского участника Halldórsson , со Стефаном, со Стефан, со Стефаном, со Стефаном, со Стефаном, со Стефан ранее представляя Исландию на мероприятии 1988 года в качестве члена Beathoven и Stefán и Eyjólfur, представляли Исландию как дуэт в 1991 году; [ 10 ] [ 11 ] Гэри Люкс , который ранее представлял Австрию три раза, как член группы Westend в 1983 году и в качестве сольного художника в 1985 и 1987 годах , поддерживал Стеллу Джонс на мероприятии этого года; [ 12 ] и Хосе Мария Гусман, который представлял Испанию на конкурсе 1986 года в рамках группы Cadillac , была среди Анабель Конде . бэк -певцов [ 13 ] [ 14 ]

Производство и формат

[ редактировать ]

Конкурс песни в Евровидении 1995 года был продюсирован ирландским общественным вещателем Radio Telefís éireann (RTé). Джон Макхью занимал должность исполнительного продюсера, Джон Комиски занимал должность директора, Алан Фаркухарсон занимал должность дизайнера, а Ноэль Келехан занимал должность музыкального руководителя, возглавляя концертный оркестр RTé . [ 2 ] [ 18 ] [ 19 ] Каждая страна может быть назначен отдельным музыкальным директором, чтобы возглавить оркестр во время их выступления, а принимающий музыкальный директор также доступен для тех стран, которые не выдвигали своего собственного дирижера. [ 7 ] Сообщалось, что RTé потратила 2,3 миллиона фунтов стерлингов на участие в конкурсе, а также туристический совет Северной Ирландии и национальная лотерея среди спонсоров конкурса. Благодаря партнерству с Национальной лотереей, около 1000 мест в аудитории были заполнены представителями общественности, которые выиграли билеты, играя в царапины . [ 5 ] [ 6 ]

Каждый участвующий вещатель представил одну песню, которая должна была быть не более трех минут и выполнена на языке или на одном из языков страны, которую она представляла. [ 20 ] [ 21 ] На сцене было разрешено максимум шесть исполнителей на сцене во время выступления каждой страны, и все участники должны были достичь 16 лет в год соревнования. [ 20 ] [ 22 ] Каждая запись может использовать все или часть живого оркестра и могла использовать инструментальные дорожки , используемые только инструментами , однако любые используемые треки поддержки могут включать только звук инструментов, представленных на сцене, имитируемых исполнителями . [ 22 ] [ 23 ]

После подтверждения двадцати трех конкурирующих стран, розыгрыш, чтобы определить, как распоряжение об запуске была проведена 9 декабря 1994 года. [ 6 ]

Результаты конкурса 1995 года были определены с помощью той же системы оценки, которые были впервые представлены в 1975 году : каждая страна присудила двенадцать очков за свою любимую запись, а затем десять баллов во втором фаворите, а затем присудила очки в снижении стоимости с восьми до Один для оставшихся песен, которые показаны в первой десятке страны, с странами, которые не могут проголосовать за свою собственную запись. [ 24 ] Очки, присуждаемые каждой страной, были определены собравшимся присяжным из шестнадцати человек, что должно было равномерно разделить между представителями общественности и музыкальных специалистов, между мужчинами и женщинами и по возрасту. Каждый член присяжных проголосовал в тайне и награждал от одного до десяти голосов каждой участвующей песне, исключая ее из своей страны и без разрешений. Голоса каждого члена были собраны после выступления страны, а затем подсчитаны председателем присяжных, не говорящих о том, чтобы определить пункты, которые будут присуждены. В любых случаях, когда две или более песни в первой десятке получали одинаковое количество голосов, шоу всех членов жюри использовали для определения окончательного размещения. [ 25 ] [ 26 ]

Репетиции в проведении конкурса для конкурирующих действий начались 8 мая 1995 года. Каждая страна имела две технические репетиции на неделе, приближающихся к конкурсу, когда страны репетировали в том порядке, в котором они будут выполнять. Первые репетиции состоялись 8 и 9 мая, причем каждая страна допустила 40 минут на сцене, с возможностью пересмотреть записи с производителями и проконсультироваться по предлагаемым изменениям, после чего пройдет 20 -минутная пресс -конференция. Вторая репетиция каждой страны состоялась 10 и 11 мая, с всего 30 минут на сцене. Три платья репетиции были проведены со всеми артистами, двое, проведенными днем ​​и вечером 12 мая и одной последней репетицией во второй половине дня 13 мая. Аудитория присутствовала на второй репетиции платья вечером 12 мая, и эта репетиция также записана для использования в качестве производственного участия в случае проблем во время живого конкурса. [ 6 ] Конкурирующие делегации были дополнительно приглашены на долгожданный прием в течение недели на мероприятии, организованном ирландскими паромами и проводились в Королевской больнице Килмейнхэм вечером 8 мая. [ 6 ] [ 27 ]

Обзор конкурса

[ редактировать ]
Рольф Лобланд и Фионнуала Шерри , победители конкурса песни Евровидения 1995 года как секретный сад

Конкурс состоялся 13 мая 1995 года в 20:00 ( IST ) и длился 2 часа и 51 минуту. [ 2 ] [ 7 ] Шоу было представлено ирландским журналистом и телеведущим Мэри Кеннеди . [ 2 ] Кеннеди ранее служил ведущим в конкурсе 1981 года , задумываясь за Doireann Ní Bhriain . [ 6 ]

Чтобы отпраздновать сороковую годовщину конкурса, шоу открылось с четырехминутной последовательности, режиссер Пэт Коуэп, содержащий клипы и выступления из предыдущих соревнований; Ковап ранее занимал должность директора конкурса 1994 года. [ 6 ] Интервальный акт конкурса под названием « Lumen » был оригинальной статьей, написанной Mícheál ó Souilleabháin и которая объединила григорианскую пение и Шон-нос, поющий с современной музыкой. Среди исполнителей « просвета » были Суйллеабхайн на пианино, шотландский перкуссионист Эвелин Гленни , ирландские певцы Кеннеди и Нойрин Ни Риаин , члены ирландской народной группы Кллькн , бенедиктин -монахи Гленсталя Брайана , и Ртекеста Концерт Концерт Хорган Мы. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Кеннеди снова выступит в Евровидении в качестве участника, представляя Ирландию в конкурсе 2006 года . [ 31 ] [ 32 ] Трофей, награжденный победителями, был спроектирован Кевином О'Дуайером и был представлен победителями предыдущего года Полом Харрингтоном и Чарли МакГеттиганом. [ 33 ] [ 34 ]

Победителем была Норвегия , представленная песней " Nocturne ", написанной Рольфом Лобландом , написанной Петтером Скавлом и исполненным Secret Garden . [ 35 ] Это была вторая победа в Норвегии после победы Bobbysocks! Десять лет назад на конкурсе 1985 года с « La Det Swinge », который также был написан Рольфом Левландом; [ 36 ] [ 37 ] Таким образом, Лёвленд стал одним из четырех человек, которые до этого времени выиграли конкурс в качестве артиста или автора песен до того момента, наряду с Вилли Ван Хемертом , Ивской Деской и Джонни Логаном . [ 38 ] Секретный сад группы состоял в основном из норвежского композитора и пианиста Лорленда и ирландского скрипача Фионнуаллы Шерри и была сформирована после того, как пара встретилась на конкурсе 1994 года, где Шерри был членом концертного оркестра RTé, а Лёвланд присутствовал в качестве композитора этого года. Норвежская запись . [ 39 ] Для их выступления во время конкурса к ним присоединились инструменталисты Ханс Фредрик Якобсен , Аса Джиндер и певец Гуннхильд Твиннерем [ нет ] . [ 40 ] « Nocturne » был в значительной степени инструментальной пьесой, в котором участвовали всего 24 слова, с кратким вокалом только в начале и в конце песни, исполненной Tvinnereim. [ 2 ] [ 5 ] [ 7 ] Традиционное выступление победителя показало английские тексты песен, также написанные Skavlan, в общей сложности 30 слов. [ 41 ]

Испания достигла своего лучшего результата с 1979 года , финишировав, поскольку участие в конкурсе, Хорватия и Словения, получили свои самые высокие места на сегодняшний день, финишировав в шестом и седьмом месте соответственно, в то время как, наоборот, Германия финишировала в последнем месте в четвертый раз. [ 25 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] Конкурс 1995 года стал последним выпуском конкурса, где все лучшие песни были исполнены на языке, отличном от английского до 2021 года . [ 46 ]

Результаты конкурса песни Евровидения 1995 [ 7 ] [ 47 ]
R/o Страна Художник Песня Точки Место
1  Польша Юстина " Сама " 15 18
2  Ирландия Эдди Фрил "Dreamin ' " 44 14
3  Германия Камень и камень " Влюблен в тебя " 1 23
4  Босния и Герцеговина Davor Popovic " Двадцать первый промежуток " 14 19
5  Норвегия Секретный сад [ B ] " Nocturne " 148 1
6  Россия Филипп Киркоров " Kolybelnaya dlya vulkana " 17 17
7  Исландия Бо Холлдорссон " Нуна " 31 15
8  Австрия Стелла Джонс " Мир обернулся с ног на голову " 67 13
9  Испания Анабель Конде " Вернись со мной " 119 2
10  Турция Arzu ECE " Сев! " 21 16
11  Хорватия Журнал и Лидия " Ностальгия 91 6
12  Франция Натали Сантамария " Он дает мне встречу " 94 4
13  Венгрия Остров Чиба " Новое имя на стене старого дома " 3 22
14  Бельгия Frédéric Etherlinck " Голос бесплатный " 8 20
15  Великобритания Love City Groove " Love City Groove " 76 10
16  Португалия Том Круз " Ваниль и шоколад " 5 21
17  Кипр Александрос Панайи " Sti Fota " 79 9
18  Швеция Ян Йохансен « Посмотри на Меж » 100 3
19  Дания Aud Wilken " От мол до Скагена " 92 5
20  Словения Дарджа Шважгер " Послушай меня " 84 7
21  Израиль Лиора "Аминь" 81 8
22  Мальта Майк Спитери "Имей меня в виду" 76 10
23  Греция Элина Константопулу " Pia Prosefhi " 68 12

ПРЕДУСКИ

[ редактировать ]

Каждая страна назначила представителя, который отвечал за объявление на английском или французском языке, голоса за свою страну. [ 20 ] Как и в случае соревнования 1994 года , представители были связаны через спутник и появились в видении во время трансляции. [ 48 ] Представители конкурса 1995 года перечислены ниже. [ 49 ]

  1.  Польша - Ян Чейнацки
  2.  Ирландия - Эйлин Данн [ 50 ]
  3.  Германия - Кармен Небель
  4.  Босния и Герцеговина-Диана Гркович-Форетик
  5.  Норвегия - Сверре Кристоферсен [ нет ]
  6.  Россия - Марина Даниэльан
  7.  Исландия - áslaug dóra eyjólfsdóttir
  8.  Австрия - Тилия Герольд [ де ]
  9.  Испания - Белен Фернандес де Хенэстроса
  10.  Турция - ömer önder
  11.  Хорватия - Даниэла Трбович [ HR ]
  12.  Франция - Тьерри Беккаро
  13.  Венгрия - Каталин Боньяй
  14.  Бегник - Мари Франсуэ Ка.А. Ренсон
  15.  Великобритания - Колин Берри [ 25 ]
  16.  Португалия - Серенелла Андраде
  17.  Кипр - Андреас Яковидис
  18.  Швеция - Бьорн Хедман [ 51 ]
  19.  Дания - Бент Хениус [ DK ]
  20.  Словения - Миша Молк
  21.  Израиль - Даниэль Пе
  22.  Мальта - Стефани Фарругия
  23.  Греция - Фотини Джаннолату

Подробные результаты голосования

[ редактировать ]

Голосование присяжных использовалось для определения очков, присуждаемых всеми странами. [ 25 ] Объявление о результатах каждой страны было проведено в том порядке, в котором они выступили, а представители объявили о очках своей страны на английском или французском языке в порядке возрастания. [ 49 ] Подробная разбивка пунктов, присуждаемых каждой страной, указана в таблицах ниже.

Подробные результаты голосования конкурса песни Евровидения 1995 [ 25 ] [ 52 ] [ 53 ]
Общий балл
Польша
Ирландия
Германия
Босния и Герцеговина
Норвегия
Россия
Исландия
Австрия
Испания
Турция
Хорватия
Франция
Венгрия
Бельгия
Великобритания
Португалия
Кипр
Швеция
Дания
Словения
Израиль
Мальта
Греция
Участники
Польша 15 4 6 1 1 3
Ирландия 44 1 5 1 5 3 3 5 1 10 1 5 4
Германия 1 1
Босния и Герцеговина 14 3 8 3
Норвегия 148 12 10 4 1 12 12 4 12 10 6 5 4 12 7 2 7 10 6 12
Россия 17 10 6 1
Исландия 31 6 2 3 4 2 6 8
Австрия 67 2 3 6 4 8 4 10 5 2 4 10 2 7
Испания 119 8 2 6 8 5 8 10 7 2 12 8 7 10 12 8 6
Турция 21 2 5 1 2 3 1 7
Хорватия 91 3 10 7 10 12 7 4 5 12 4 12 5
Франция 94 7 5 8 6 8 10 2 3 10 6 1 2 3 6 8 7 2
Венгрия 3 2 1
Бельгия 8 1 7
Великобритания 76 5 1 4 1 12 12 7 7 10 5 7 5
Португалия 5 4 1
Кипр 79 1 3 5 4 2 5 1 12 8 3 8 5 4 6 4 8
Швеция 100 10 12 12 2 8 6 4 8 1 3 6 8 4 12 1 3
Дания 92 3 7 7 3 12 10 7 7 6 3 3 6 12 6
Словения 84 4 8 5 6 7 1 3 2 8 10 5 3 7 3 2 10
Израиль 81 10 7 8 6 4 5 4 12 8 2 10 5
Мальта 76 4 2 12 2 10 10 12 6 7 6 1 4
Греция 68 6 5 8 7 5 2 3 12 2 8 10

В приведенной ниже таблице приведено, как максимум 12 очков были награждены из одной страны в другую. Победившая страна показана жирным шрифтом. Норвегия получила максимальный балл по 12 очков из шести из стран с голосованием, причем Хорватия и Швеция получили по три набора по 12 очков: Дания, Мальта, Испания и Соединенное Королевство получали по два набора, а Кипр, Греция и Израиль получают один максимальная оценка. [ 52 ] [ 53 ]

Распространение 12 очков, присужденных на конкурсе песни Евровидения 1995 [ 52 ] [ 53 ]
Северный Участник Нация (ы) дает 12 очков
6  Норвегия  Греция ,  Исландия ,  Польша ,  Португалия ,  Россия ,  Турция
3  Хорватия  Мальта ,  Словения ,  Испания
 Швеция  Дания ,  Германия ,  Ирландия
2  Дания  Норвегия ,  Швеция
 Мальта  Босния и Герцеговина ,  Хорватия
 Испания  Бельгия ,  Израиль
 Великобритания  Австрия ,  Франция
1  Кипр  Венгрия
 Греция  Кипр
 Израиль  Великобритания

Трансляции

[ редактировать ]

Каждый участвующий вещатель должен был передать конкурс через свои сети. Независимые вещатели членов EBU также смогли передать конкурс как «пассивные участники». Вещатели смогли отправить комментаторов, чтобы обеспечить освещение конкурса на своем собственном языке и передать информацию о артистах и ​​песнях своим телевизионным зрителям. [ 22 ] Известные подробности о трансляциях в каждой стране, включая конкретные вещательные станции и комментаторы, показаны в таблицах ниже.

Примечания и ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ От имени немецкого консорциума общественного вещания ARD [ 17 ]
  2. ^ Jump up to: а беременный Производительность содержит некредитованный живой вокал от Gunnhild Tvinnereim [ нет ] .
  3. ^ Задержка трансляции без последовательности голосования 15 мая 1995 года в 00:30 ( MSD ) [ 5 ] [ 78 ]
  4. ^ Отложенная трансляция на TVE Internacional в 23:10 ( CEST ) [ 66 ]
  5. ^ Отложенная трансляция 14 мая в 20:30 ( AEST ) [ 87 ]
  6. ^ Задержка трансляции 3 июня 1995 года в 22:00 ( ADT ) [ 90 ]
  1. ^ «Ирландия - история участия» . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Получено 29 июня 2022 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час «Дублин 1995 - конкурс песни Евровидения» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Получено 2 ноября 2022 года .
  3. ^ «Архив Евровидения - конкурс песни Евровидения» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Получено 2 ноября 2022 года .
  4. ^ "3Arena Dublin - О, история и отели рядом" . Коллекция O'Callaghan. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Получено 2 ноября 2022 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час О'Коннор 2010 , с. 140–143.
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k Roxburgh 2020 , с. 210–212.
  7. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Roxburgh 2020 , с. 212–223.
  8. ^ Кобевко, Эшли (4 июня 2020 года). «25 лет назад - что стало с топ -10 Евровидения с 1995 года?» Полем Евроограниченно. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Получено 2 ноября 2022 года .
  9. ^ «Кипр - история участия» . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Получено 4 августа 2023 года .
  10. ^ Иган, Джон (18 октября 2017 г.). «Выполнение конкурса песни Евровидения: как получить максимальную отдачу от вашей местной музыкальной индустрии» . ESC Insight. Архивировано с оригинала 30 октября 2017 года . Получено 27 октября 2023 года .
  11. ^ Кристиансен, Вивиан Рене (11 марта 2022 г.). «Познакомьтесь с финалистами Söngvakepppnin» . Escxtra. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 28 октября 2023 года .
  12. ^ «Гэри Люкс о конкурсе песни:« В то время все действительно знали меня » [ Гэри Люкс на конкурсе песни:« Тогда все действительно знали меня »]. Курье (на немецком языке). 16 мая 2019 года. Архивировано с оригинала 24 января 2022 года . Получено 28 октября 2023 года .
  13. ^ Гарсиан Эрнандес, Джозеф (4 Octber 2009). «IV Congress Ogae | 'Bow to Salir с платьем, вы толстый» [ IV Ogae Congress | «Как ты собираешься выйти в это платье, если ты толстый»]. Eurovision-pain.com (на испанском). Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Получено 28 октября 2023 года .
  14. ^ Полночь, Майк (28 мая 2019 г.). «Хосе Мария Гусман, за пределами« La Voz Senior »:« Тротамусик », который отправился в Евровидение» [Хосе Мария Гусман, за пределами «La Voz Senior»: «Trotamúsico», который отправился в Евровидение]. Испанский (на испанском). Арчндд из оригинала 28 октября 2023 года . Получено 28 октября 2023 года .
  15. ^ «Участники Дублина 1995 года» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Получено 11 июня 2023 года .
  16. ^ «1995 - 40 -е издание» . Diggiloo.net . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Получено 2 ноября 2022 года .
  17. ^ «Ally Deutschen Esc-Acts und Ihre Titel » [все немецкие действия ESC и их песни]. Eurovision.de (на немецком языке). Ард. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Получено 12 июня 2023 года .
  18. ^ Роксбург 2020 , с. 228.
  19. ^ О'Коннор 2010 , с. 217
  20. ^ Jump up to: а беременный в «Как это работает - конкурс песни Евровидения» . Европейский вещательный союз. 18 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Получено 2 ноября 2022 года .
  21. ^ «Иерусалим 1999 - конкурс песни Евровидения» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Получено 29 июня 2022 года . Впервые с 1970 -х годов участники были свободны выбирать, на каком языке они выполнили.
  22. ^ Jump up to: а беременный в «Правила конкурса» . Европейский вещательный союз. 31 октября 2018 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2022 года . Получено 2 ноября 2022 года .
  23. ^ Эскадеро, Виктор М. (18 апреля 2020 года). «#Eurovisionagain возвращается в Дублин 1997» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Получено 8 октября 2022 года . Оркестр также увидел, что их дни, с 1997 года, были разрешены полные треки поддержки без ограничений, что означает, что песни могут сопровождаться предварительно записанной музыкой вместо живого оркестра.
  24. ^ «В двух словах - конкурс песни Евровидения» . Европейский вещательный союз. 31 марта 2017 года. Архивировано с оригинала 26 июня 2022 года . Получено 8 октября 2022 года .
  25. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Roxburgh 2020 , с. 224–227.
  26. ^ Роксбург 2020 , с. 73.
  27. ^ Хардинг, Петр (8 мая 1995 г.). Прием Евровидения (1995) (фотография). Королевская больница Килмейнхем , Дублин , Ирландия . Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 года . Получено 3 ноября 2022 года - через библиотеки и архивы RTé .
  28. ^ Роксбург 2020 , с. 223
  29. ^ Хардинг, Петр (12 мая 1995 г.). Интервальный акт во время репетиции платья Евровидения (1995) (фотография). Театр Пойнт , Дублин , Ирландия . Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 года . Получено 3 ноября 2022 года - через библиотеки и архивы RTé .
  30. ^ Уинстон, Фрэн (18 мая 2021 г.). «Как Ирландия стала роялти Евровидения - и была продемонстрирована миру» . Ирландское зеркало . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Получено 3 ноября 2022 года .
  31. ^ Баккер, Sietse (14 ноября 2005 г.). «Брайан Кеннеди в Афины для Ирландии» . Эсстей. Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Получено 3 ноября 2022 года .
  32. ^ «Брайан Кеннеди - Ирландия - Афины 2006» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Получено 3 ноября 2022 года .
  33. ^ Хардинг, Петр (8 мая 1995 г.). Майкл Д. Хиггинс посещает Театр Пойнт во время подготовки к Европеру (1995) (фотография). Театр Пойнт , Дублин , Ирландия . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Получено 4 ноября 2022 года - через библиотеки и архивы RTé .
  34. ^ O'Connor 2010 , с. 216.
  35. ^ «Секретный сад - Норвегия - Дублин 1995» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Получено 1 ноября 2022 года .
  36. ^ «Норвегия - история участия» . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Получено 2 ноября 2022 года .
  37. ^ «Bobbysocks - Норвегия - Гетеборг 1985» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Получено 2 ноября 2022 года .
  38. ^ «Wouter Hardy со Швейцарией на пути к успеху фестиваля New Song» [Wouter Hardy на пути к новым успехам в Евровидении со Швейцарией]. Ditjes и Datjes (на голландском языке). 20 мая 2021 года. Архивировано с оригинала 25 октября 2022 года . Получено 25 октября 2022 года .
  39. ^ Биллик, Кира Л. (13 июля 1997 г.). «Музыка Secret Garden сочетает в себе две культуры» . New Bedford Standard-Times . Архивировано с оригинала 2 ноября 2022 года . Получено 2 ноября 2022 года .
  40. ^ Jump up to: а беременный «Nocturne выигрывает за Норвегию» . Библиотеки и архивы . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 года . Получено 1 ноября 2022 года .
  41. ^ Роксбург 2020 , с. 227
  42. ^ «Испания - история участия» . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Получено 2 ноября 2022 года .
  43. ^ «Хорватия - история участия» . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Получено 2 ноября 2022 года .
  44. ^ «Словения - история участия» . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Получено 9 октября 2022 года .
  45. ^ «Германия - история участия» . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Получено 9 октября 2022 года .
  46. ^ «Жизненная статистика 2: результаты» . Европейский вещательный союз. 27 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года.
  47. ^ «Финал Дублина 1995» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Получено 17 апреля 2021 года .
  48. ^ «Дублин 1994 - конкурс песни Евровидения» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Получено 24 июня 2022 года .
  49. ^ Jump up to: а беременный Конкурс песни Евровидения 1995 (телевизионная программа). Дублин , Ирландия : Radiou Text éireann. 13 мая 1995 г.
  50. ^ О'Лоулин, Мики (8 июня 2021 года). «Брак Брак Эйлин Данн с мыльной звездой Макдара О'Фатарта, их свадьба и взрослый сын Кормак» . RSVP Live . Достичь Plc . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Получено 25 июня 2022 года .
  51. ^ Jump up to: а беременный в Thorsson & Verhage 2006 , стр. 248–249.
  52. ^ Jump up to: а беременный в «Результаты финала Дублина 1995 года» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Получено 17 апреля 2021 года .
  53. ^ Jump up to: а беременный в «Конкурс песни Евровидения 1995 - табло» . Европейский вещательный союз. Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 25 октября 2021 года .
  54. ^ Jump up to: а беременный в «Радио / телевидение субботы» [Радио / ТВ суббота]. Фрайбургер Нахрихтен (на немецком языке). Фрибург , Швейцария. 13 мая 1995 г. П. 10 ​Получено 10 октября 2022 года -VIA E -NewSpeperarchives.ch .
  55. ^ Halbhuber, Axel (22 мая 2015 г.). «EIN Virtueller Disput Der Esc-Kommentatoren» [виртуальный спор между комментаторами ESC]. Курье (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Получено 8 июля 2022 года .
  56. ^ «Конкурс песни Mit Stermann & Grissemann» [Евровидение с Stermann & Grissemann] (на немецком языке). Орф . 1 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Получено 21 июня 2022 года .
  57. ^ «Франкоязычный бельгийский комментатор уходит» . Европейский вещательный союз. 15 октября 2012 года. Архивировано с оригинала 13 мая 2018 года . Получено 8 июля 2022 года .
  58. ^ Letist, Fernand (15 мая 1995 г.). «40 -й конкурс песни Евровидения: норвежские скрипки выигрывают« ночные »в Дублине, двадцатом месте для Бельгии» [40 -е конкурс песни Евровидение: норвежские скрипки выигрывают в «Nocturne» в Дублине, двадцатом месте для Бельгии]. Вечером (по -французски). Архивировано с оригинала 15 ноября 2022 года . Получено 15 ноября 2022 года .
  59. ^ Jump up to: а беременный «Rradio & Televisie Zaterdag» [Rradio & Television Pountvision] Лейдш Дагблад (на голландском языке). 13 мая 1995 г. с. 8. Архивировано 10 октября из оригинала Получено 10 октября
  60. ^ Тлепс, Томас (8 PRIL 2014). «VRT ​​Slids André Verums в стороне от Eurovision Sunfestval» [VRT Pube André и конкурс песни Евровидения]. Морген (на голландском языке). Архивированный цветочный оригинал 1 октября 2022 года . Посмотрел 2 июля 2022 года .
  61. ^ «Телевидение - Босния и Герцеговина» [Телевидение - Босния и Герцеговина]. Освобождение (в боснском). 13 мая 1995 г. Получено 13 июня 2024 года - через Infobiro [ BS ] .
  62. ^ «ТВ и время» [ТВ и погода]. Слободна Далмация (на хорватском). Сплит , Хорватия . 13 мая 1995 г. с . Получено 19 октября 2022 года .
  63. ^ "τηλεοραση - ρικ 1" [Телевидение - GIR Я Симерини (на греческом). Никосия , Кипр. 13 мая 1995 г. с. 6 Получено 5 марта - пресс -и информационное бюро [ El 2024 г. через
  64. ^ «Все времена программы-суббота, 13 мая 1995 года» [Обзор программ по всему временному времени-1 мая 1995 г.]. Доктор ​Получено 2 апреля 2024 года .
  65. ^ «КНР трансляция - среда 13 мая» [Программы KNR - суббота, 13 мая]. Журналистика (на гренландском и датском). Нук , Гренландия. 11 мая 1995 г. с. 15 ​Получено 15 июля 2024 года - через Timars.is .
  66. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Программы ТВ - Самеди 13 Май» [ТВ -программы - суббота 18 мая]. TV8 (по -французски). Cheseaux-Sur-Lausanne , Швейцария: Ringier . 11 мая 1995 г. с. 12–16. Архивировано с оригинала 10 октября 2022 года . Получено 10 октября 2022 года - через цифровую библиотеку Scriptorium .
  67. ^ «Представление хозяев: Карла, Элоди Госсюин и Оливье Минн» . Европейский вещательный союз. 18 декабря 2021 года. Архивировано с оригинала 19 декабря 2021 года . Получено 10 октября 2022 года . Оливье также не новичок в семье Евровидения, представив французские голоса в 1992 и 1993 годах, а также предоставляя вещательные комментарии с 1995 по 1997 год.
  68. ^ Wolther 2022 , с. 203–206.
  69. ^ «Телевидение - суббота 13 мая» [Телевидение - суббота 13 мая]. Радио и телевизионная газета (на венгерском). 8 мая 1995 г. с. 42-43. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Получено 23 июля 2022 года - Via MTVA Archive .
  70. ^ «График - суббота 13/5» [График - суббота 13/5]. Morgunbladid (на исландском языке). Рейкьявик , Исландия. 11 мая 1995 г. с. 1, 4 . Получено 11 октября 2022 года - через Timarit.is .
  71. ^ Jump up to: а беременный «Суббота: телевидение и радио» . Ирландские времена . 13 мая 1995 г. с. 6 ​Получено 19 декабря 2022 года . (требуется подписка)
  72. ^ "Телевидение". Времена Мальты . 13 мая 1995 г. с. 24
  73. ^ Jump up to: а беременный в «Радиопрограммная телепрограмма- Lørdag 13. Mai 1995» [Радио и телевизионные программы- суббота 13 мая 1995 г.]. Мосс Дагблад (на норвежском языке). 13 мая 1995 г. с. 35–36. Архивировано с оригинала 10 октября 2022 года . Получено 10 октября 2022 года - через Национальную библиотеку Норвегии .
  74. ^ «Норджеканален NRK P1 - Kjøreplan Lørdag 13. Mai 1995» [Норвежский канал NRK P1 - Спись суббота 13 мая 1995 г.] (на норвежском языке). NRK . 13 мая 1995 г. с. 17–19 . Получено 10 октября 2022 года - через Национальную библиотеку Норвегии . (может потребоваться подписка или контент может быть доступен в библиотеках)
  75. ^ «ТВ - Собота, 13 Майя» [Авторма - суббота 13 мая] (PDF ) Кюрер Уилньски (на лаке). 13 мая 1995 г. с. 11. Archived (PDF) 28 октября из оригинала Получено 28 октября 2022 года - через библиотеку Polonijna Cyfrowa.
  76. ^ «Артур Орцех - Евровидение, жена, дети, возраст, рост, комментарии» [Артур Орцех - Евровидение, жена, дети, возраст, рост, комментарии] (на лаке). ЭСКА РАДИО . 18 мая 2021 года. Архивировано с оригинала 17 июня 2021 года . Получено 8 июля 2022 года .
  77. ^ «Телевизионная программа» [телевизионная программа]. Район Арганиль (на португальском языке). 11 мая 1995 г. П. 6. Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Получено 29 ноября 2022 года .
  78. ^ Jump up to: а беременный "Программа телевидения и радио с 8 по 14 мая" [TV and radio program from 8 to 14 May] (PDF) . Rossiyskaya Gazeta (in Russian). 6 May 1995. pp. 16–17. Archived (PDF) from the original on 23 May 2021 . Retrieved 25 October 2022 .
  79. ^ Nikolaeva, Elina (18 May 1995). "Конкурс Евровидения" [Eurovision Contest]. Moskovskij Komsomolets (in Russian). p. 8.
  80. ^ «График телевизора - Словения 1» [График телевидения - Словения 1]. ПРИМОРСКИЙ ДННЕВНИК (и словенский). Триест , Италия . 13 мая 1995 г. П. 22 ​Получено 27 мая 2024 года - через цифровую библиотеку Словении .
  81. ^ «Телевидение+радио - суббота» [Телевидение+радио - суббота]. Работа (в словенском). Любляна , Словения. 13 мая 1995 г. П. 23 ​Получено 4 июня 2024 года .
  82. ^ "Televisión" [телевидение] La Vanguardia (на испанском). 13 мая 1995 г. с. 6. Архивировано с оригинала 29 ноября Получено 29 ноября
  83. ^ Лопес, Викториано; Ривас, Роза (13 мая 1995 г.). «Евровидение ждет аудитории из 200 миллионов зрителей для вашего фестиваля» [Евровидение ожидает, что аудитория составляет 200 миллионов зрителей на его фестиваль]. Страна (на испанском). Арчндд из оригинала 14 мая 2019 года . Получено 29 ноября 2022 года .
  84. ^ «ТВ -программа» [телевизионные программы]. Cumhuriyet (на турецком). 13 мая 1995 г. с. 14. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Получено 21 декабря 2022 года .
  85. ^ «Конкурс песни Евровидения - BBC One» . Радио Времена . 13 мая 1995 г. Получено 10 октября 2022 года - через проект BBC Genome .
  86. ^ «Конкурс песни Евровидения - BBC Radio 2» . Радио Времена . 13 мая 1995 г. Получено 10 октября 2022 года - через проект BBC Genome .
  87. ^ Jump up to: а беременный «Сегодняшнее телевидение» . Канберра времена . Канберра , Австралийская столичная территория , Австралия. 14 мая 1995 г. с. 30. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Получено 19 октября 2022 года - через Trove .
  88. ^ «Суббота - 13 мая» [Суббота - 13 мая]. Телевидение (на эстонии). Нет. 19. Таллинн , Эстония. 8-14 мая 1995 г. с. 32-35 . Получено 21 июня 2024 года - Via Digar [ ET ] .
  89. ^ "Televisio & Radio" [Television & Radio]. Хельсингин Саномат (на финском). 13 мая 1995 г. с. D15 - D16. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 года . Получено 23 декабря 2022 года .
  90. ^ Jump up to: а беременный «ТВ - субботний вечер - 3 июня 1995 года» . Амиго (на голландском языке). Виллемстад , Кюрасао. 3 июня 1995 г. с. 15 ​Получено 17 июля 2024 года - через Дельфер .
  91. ^ «Телевидение - суббота, 13 мая 1995 года» [Телевидение - суббота 13 мая 1995 г.]. Панорамный радио-телевидение (на румынском языке). П.

Библиография

[ редактировать ]
  • О'Коннор, Джон Кеннеди (2010). Конкурс песни Евровидения: официальная история (2 -е изд.). Лондон, Великобритания: Carlton Books . ISBN  978-1-84732-521-1 .
  • Роксбург, Гордон (2020). Песни для Европы: Великобритания на конкурсе песни Евровидения . Тол. Четыре: 1990 -е годы. Prestatyn , Великобритания: Telos Publishing. ISBN  978-1-84583-163-9 .
  • Торссон, Лейф; Verhage, Martin (2006). Melodifestivalen на протяжении веков: шведские соревнования и международные финалы [ Melodifestivalen на протяжении веков: шведские отборы и международные финалы ] (на шведском языке). Стокгольм, Швеция: Premium Publishing. ISBN  91-89136-29-2 .
  • Вольтер, Ирвинг (2022). «От неприятностей до пузырьков? Неоднозначные отношения между профессиональными журналистами и фанатами в конкурсе песни Евровидения». В Дубине, Адам; Вулетичный, Дин; Обрегон, Антонио (ред.). Конкурс песни Евровидения как культурное явление: от концертных залов до залов научных кругов . Абингдон-на-Темзе , Великобритания: Routledge . С. 203–206. doi : 10.4324/9781003188933-17 . ISBN  978-1-03-203774-5 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8d87f1530e38c528e6acbf59b2650028__1722264180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/28/8d87f1530e38c528e6acbf59b2650028.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eurovision Song Contest 1995 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)