Наву Легион
Наву Легион | |
---|---|
Активный | 1841-1845 |
Страна | Соединенные Штаты |
Верность | Соединенные Штаты Мэр Наву |
Ветвь | Ополчение штата Иллинойс (1841–1845) |
Тип | Милиция |
Роль | Защитите поселенцев-мормонов от внутренних и внешних врагов |
Размер | Ополчение штата Иллинойс (2500) |
Помолвки | Мормонская война в Иллинойсе (1844–1846 гг.)
|
Командиры | |
Примечательный командиры | Генерал-лейтенант Джозеф Смит
Генерал-лейтенант Бригам Янг Генерал-майор Джон К. Беннетт Генерал-майор Уилсон Лоу Генерал-майор Чарльз К. Рич Осия Стаут |
Часть серии о |
Мормонские ополченцы |
---|
Легион Наву — официальное ополчение в Наву, штат Иллинойс , США, с 4 февраля 1841 года по 29 января 1845 года. Его основной функцией была защита Наву и окружающих поселений Святых последних дней, но иногда он также использовался в качестве местных правоохранительные органы и участвовали в таких церемониях, как закладка краеугольного камня храма в Наву . Легион Наву был уникальным среди современных ополчений своей структурой командования, расширенными функциями военного трибунала и действиями на уровне города.
Присутствие Легиона было важным фактором напряженности между Наву и его соседями. Ополчение подверглось критике за свою лояльность Джозефу Смиту , основателю движения Святых последних дней и мэру Наву. В 1843 году члены Легиона помогли Смиту избежать экстрадиции в Миссури. В 1844 году Джозеф Смит приказал Легиону Наву уничтожить газету Nauvoo Expositor . Смит был обвинен в подстрекательстве к беспорядкам и помещен в тюрьму Карфагена , где он был убит толпой .
В 1845 году Легион потерял официальную лицензию как подразделение ополчения Иллинойса, хотя деятельность продолжалась под командованием Бригама Янга до изгнания Святых последних дней из штата. Последний конфликт в Иллинойсе с участием оставшихся членов Легиона произошел в сентябре 1846 года.
Формирование в Наву
[ редактировать ]В 1839 году Джозеф Смит переселил своих последователей из враждебной среды Миссури в Коммерс , штат Иллинойс, который он переименовал в Наву. Стремясь победить в избирательном блоке мормонов, демократы и виги Иллинойса (включая Авраама Линкольна ) в 1840 году приняли двухпартийную хартию города-государства для Наву. [ 1 ] [ 2 ] 16 декабря 1840 года губернатор Томас Карлин утвердил хартию, которую заверил тогдашний государственный секретарь Стивен А. Дуглас . [ 1 ] В феврале 1841 года вступил в силу закон, предоставивший Смиту и городу Наву широкие полномочия, включая право создавать ополчение. [ 2 ] Эта военная сила представляла собой ополчение, подобное ополчению штата Иллинойс, и оно стало известно как «Легион Наву». Легион был организован в две бригады (называемые когортами) артиллерийской/пехотной и одну кавалерийскую бригаду. [ 3 ] Также было прикреплено несколько легких пушек. [ 2 ] Названия «когорта» и «легион» были необычными обозначениями ополчения и были выбраны для подражания древнеримским подразделениям . одноименным [ 4 ]
К апрелю 1841 года в Легион вступило более 600 человек. [ 5 ] К концу 1841 года это число выросло примерно до 1500. [ 5 ] На пике своего развития ополчение, по скромным оценкам, насчитывало не менее 2500 военнослужащих по сравнению с примерно 8500 военнослужащими во всей армии Соединенных Штатов по состоянию на 1845 год. [ 6 ] 12 марта 1842 года растущий город Наву был разделен на четыре военных округа (согласно четырем городским округам) с четырьмя соответствующими ротами, которые составили четвертый полк второй бригады. [ 3 ] 13 июня 1842 года Чарльз К. Рич организовал пятый полк второй когорты. [ 2 ]
Легион был уникальным среди американских ополчений из-за непропорционального количества высокопоставленных офицеров по сравнению с обычными солдатами. [ 2 ] В какой-то момент там было 13 генерал-майоров и еще больше бригадных генералов. [ 2 ] Другие звания, присвоенные Легиону Наву, включали судью-адвоката, помощника капеллана, а также герольда и оруженосца. [ 2 ] Хотя армия Соединенных Штатов и другие современные вооруженные формирования не имели должности выше генерал-майора, Джозеф Смит имел звание генерал-лейтенанта - честь, которой не удостаивался ни один американец со времен Джорджа Вашингтона. [ 5 ] Историк Гарольд Шиндлер утверждает, что звание генерал-лейтенанта было присвоено Смиту штатом Иллинойс в обмен на голосование за Святых последних дней на предстоящих выборах. [ 7 ] Бригам Янг заметил: «Если бы началась война [с Мексикой] , он стал бы главнокомандующим армией Соединенных Штатов». [ 7 ]
Организационная цепочка подчинения
[ редактировать ]в Наву Формирование городского ополчения было редкостью, поскольку типичные ополчения того времени формировались внутри округа или штата. [ 8 ] [ 5 ] Легион Наву был регулярным подразделением ополчения штата Иллинойс. [ 5 ] Оружием легиону поставляло государство, а не ополчение графства, и служба в легионе освобождала его членов от обязательной службы в ополчении штата или графства. [ 8 ] [ 5 ] Офицеры легиона избирались самим легионом, но офицеры получали свои полномочия от губернатора штата. [ 2 ]
штата Губернатор или президент Соединенных Штатов имели право призвать Легион Наву для общественной защиты штата и страны. [ 2 ] Что было необычно для того времени, право призывать Легион распространялось на мэра Наву для муниципальной обороны, что создавало определенную независимость от милиции графства и правительства штата. [ 2 ] Сам Джозеф Смит был вторым мэром Наву, и военный трибунал Наву также назначил его самым высокопоставленным офицером Легиона, генерал-лейтенантом . Гарднер и др. утверждают, что использование Джозефом Смитом этой силы было одной из прямых причин последующего подавления Легиона. [ 2 ]
Роль военного трибунала
[ редактировать ]Военный трибунал Легиона Наву во многом отличался от современных ополчений. [ 9 ] : 101 Типичные американские военные трибуналы представляют собой исключительно судебные органы, созданные для суда над военнослужащими в соответствии с военным законодательством. [ 9 ] : 101 Законодательный орган штата предоставил Легиону Наву дополнительные законодательные и исполнительные полномочия: 1) Военный суд Легиона Наву получил право издавать, издавать, устанавливать и исполнять законы и постановления и 2) Легион Наву был передан в распоряжение города. мэр для обеспечения соблюдения городских законов. [ 2 ] [ номер 1 ]
8 февраля 1841 года, в соответствии с городской хартией, городской совет Наву еще больше расширил исполнительную власть военного трибунала, включив в него внутреннее назначение офицеров для первоначальных комиссий и продвижения по службе на муниципальном уровне. [ 2 ] Это также было отходом от типичной процедуры в современной государственной милиции. Офицеры избирались всенародными выборами, а затем вводились в должность на уровне штата. [ 4 ] В то же время он предоставил военному трибуналу законодательную обязанность копировать армию Соединенных Штатов «насколько это возможно» с точки зрения дисциплины, подготовки, униформы, правил и положений. [ 2 ]
Активный отдых в Наву
[ редактировать ]Закладка краеугольного камня храма в Наву
[ редактировать ]6 апреля 1841 года Легион Наву выставил напоказ полную военную выставку в рамках церемонии закладки краеугольного камня храма. [ 8 ] Четырнадцать рот Наву и две когорты мормонов-добровольцев прошли маршем из назначенных пунктов к территории храма под предводительством бригадных генералов Уильяма Лоу и дона Карлоса Смита . [ 8 ] Их входы были отмечены артиллерийским огнем. [ 8 ] В 9:30 генерал-лейтенант Джозеф Смит совершил смотр Легиона в окружении охраны, штаба и полевых офицеров. Его вход был отмечен дальним артиллерийским выстрелом. [ 8 ] Он появился верхом на лошади в полном военном костюме — черной фуражке с красным плюмажем, черном кафтане, красном кушаке и белых штанах, окантованных по бокам красными полосками. [ 8 ] Эмма Смит ехала рядом с ним в боковом седле, за ней следовали несколько женщин верхом; во время церемонии Эмма подарила Джозефу шелковый американский флаг. [ 8 ] На сцене к ним присоединился генерал-майор Джон К. Беннетт . [ 8 ]
Церемонии включали религиозные службы, публичное пение, молитвы посвящения, речи Сиднея Ригдона и Джозефа Смита, после чего архитекторы храма опустили юго-восточный краеугольный камень на место. [ 8 ] Полое пространство в краеугольном камне было заполнено такими предметами, как Библия, Книга Мормона, сборник гимнов и серебряные деньги, отчеканенные в том году. [ 8 ] Церемония завершилась музыкой военного оркестра и хора. [ 8 ]
Владелец местной газеты Томас К. Шарп присутствовал на церемонии в качестве высокопоставленного гостя. [ 8 ] Это событие, в сочетании с назначением Джона К. Беннета Стивеном Дугласом магистром канцелярии в округе Хэнкок, привело Шарпа к тому, что он стал главным оппонентом Джозефа Смита. [ 11 ] Шарп отразил растущее мнение в Иллинойсе о том, что объединенное военное и религиозное сообщество Святых последних дней представляет угрозу демократическим ценностям индивидуальной свободы и разделения церкви и государства, написав: «Кажется, все, что они говорят или делают, дышит духом военной тактика. Их пророк появляется во всех великих случаях в своей великолепной полковой одежде... Подлинная борьба должна быть частью кредо этих Святых!» [ 8 ]
Младший легион и вениаминиты
[ редактировать ]Около 600 мальчиков из Наву решили сформировать военную часть, подражая своим отцам, и будут участвовать в парадах и учениях всякий раз, когда их отцы делали это. [ 8 ] Их матери шили для них форму; белые брюки, яркая блузка и пальмовая шляпа. [ 12 ] Джозеф Смит III в детстве нес деревянный меч и знамя с надписью: «Наших отцов мы уважаем, наших матерей мы будем защищать». [ 8 ] У других мальчиков тоже были деревянные пистолеты. [ 12 ] В какой-то момент они решили провести рейд на Наву, собрав силы за пределами города, а затем ворвавшись в город. Во время марша они использовали кастрюли и сковородки, чтобы шуметь, вызывая панику у лошадей. По словам Джозефа Смита III, Джозеф Смит поехал вперед на своей лошади, и мальчики разбежались. [ 8 ]
Кроме того, пожилые люди в Наву организовались в группу, которую они назвали «Компания Бенджамина», в какой-то момент попросив привилегию собраться с Легионом и написав в военный трибунал: «Мы все еще чувствуем дух семидесяти шести, пылающий в нашей груди». и готовы схватить пращу и бросить камень, как древний Давид». [ 13 ]
Использование в качестве местных правоохранительных органов
[ редактировать ]До 1843 года в Наву не было полиции, и Легион Наву использовался в качестве местных правоохранительных органов. [ 13 ] По словам Джона Ли Алламана, «Пророк Джозеф Смит и городской совет Наву часто использовали легион в качестве основного агента закона и порядка». [ 14 ]
30 октября 1841 года городской совет приказал двум ротам Легиона Наву разрушить местный магазин вин , который был объявлен общественным нарушением. [ 14 ]
15 декабря 1841 года газета Nauvoo Times and Seasons сообщила, что городская стража была распущена и реорганизована в подразделение Легиона. [ 14 ]
С мая по октябрь 1842 года Джозеф Смит в качестве мэра установил ночную стражу, состоящую из 8–16 членов Легиона Наву. Они работали посменно с 18:00 до 6:00 и подчинялись непосредственно мэру. [ 14 ]
14 августа 1842 года Смит приказал генерал-майору Уилсону Лоу «сохранять мир в городе Наву» в любой чрезвычайной ситуации. [ 14 ]
Губернатор Форд запретил Легиону действовать в качестве полиции 12 декабря 1843 года, что привело к расширению официальной полиции и ограничению дальнейшей полицейской деятельности Легиона Наву. [ 3 ]
Снятие Джона К. Беннета с поста генерал-майора
[ редактировать ]Легион Наву иногда устраивал военные театральные представления, чтобы заручиться поддержкой местных жителей. [ 8 ] 7 мая 1842 года Легион Наву собрался в рамках «Военной программы». [ 8 ] Они устроили ложную битву, и Джозеф Смит выступил с речью. [ 8 ] На мероприятии присутствовали специальные гости, в том числе судья Стивен А. Дуглас , которые были приглашены в дом Смита на ужин. [ 8 ] Это событие стало переломным моментом в натянутых отношениях между Джозефом Смитом и Джоном К. Беннеттом. [ 8 ] [ 11 ]
Во время ложного сражения Беннетт попросил Джозефа пройти в тыл кавалерии без своей обычной охраны; Альберт Роквуд , командир телохранителей пророка, возражал, и Смит выбрал другое место. Распространились слухи, что Беннетт пытался убить Смита во время демонстрации. [ 8 ] [ 11 ] Хотя это и не единственный фактор, повлиявший на прекращение их сотрудничества, к концу месяца Беннетт подал в отставку с поста мэра, был отстранен от руководства Легионом Наву, исключен из масонской ложи Наву и отлучен от церкви. [ 8 ] [ 11 ]
3 августа 1842 года Уилсон Лоу победил на равных выборах вместе с Лайманом Уайтом и стал генерал-майором Легиона Наву. [ 13 ]
Сорванная экстрадиция Джозефа Смита
[ редактировать ]совместно выдали ордер на арест Джозефа Смита 17 июня 1843 года губернатор Иллинойса Томас Форд и губернатор штата Миссури Томас Рейнольдс по обвинению в государственной измене. [ 8 ] 23 июня Джозеф Смит был арестован в городе Диксон, и началась подготовка к его экстрадиции в штат Миссури. [ 8 ] [ 11 ] В ответ городской совет Наву ввел военное положение, а войска Легиона Наву организовались и стали ждать инструкций. [ 8 ]
25 июня Джозеф Смит отправил письмо генерал-майору Уилсону Лоу, прося его собрать силы, чтобы предотвратить его «похищение в Миссури». [ 8 ] В общей сложности от 100 до 300 человек покинули Наву, чтобы спасти Джозефа Смита. [ 8 ] [ 11 ] 27 июня разведчики Легиона Наву перехватили группу, производившую арест, и Джозеф Смит сказал своим похитителям: «На этот раз я не поеду в Миссури. Это мои мальчики!» [ 8 ]
29 июня генералы Уилсон и Уильям Лоу, 60 кавалеристов Наву и еще 100 человек сопровождали группу в Наву, где Джозеф Смит был освобожден муниципальным судом. [ 8 ] Следующие несколько дней Смит провел, приветствуя добровольческие отряды Легиона Наву, когда они вернулись домой, благословляя их за верность и усилия, а также рассказывая историю своего похищения и триумфального возвращения. [ 8 ]
Ответ штата Миссури
[ редактировать ]Реакция на неудавшуюся экстрадицию из Миссури была быстрой и негативной. [ 13 ] Губернатор Миссури Томас Рейнольдс почувствовал, что Легион превысил свои полномочия, и потребовал, чтобы губернатор Иллинойса Форд вызвал ополчение штата, чтобы арестовать Джозефа Смита и экстрадировать его в Миссури. [ 13 ] Губернатор Форд не подчинился, что усилило напряженность в отношениях между двумя штатами и привело в ярость многих немормонских жителей округа Хэнкок. [ 13 ] Газета «Варшава сигнал» написала: «Это будет всего лишь небольшая задача — собрать здесь достаточное количество добровольцев, чтобы сравнять с землей город Наву; если губернатор Иллинойса боится выдать Джо Смита, между двумя штатами возникнет что-то серьезное. " [ 13 ]
В сентябре 1843 года в Карфагене, штат Иллинойс, была организована конференция, призванная противостоять растущей политической власти мормонов. [ 13 ] Конференция считала, что Смит имеет слишком большую власть над Легионом и муниципальным судом. [ 13 ] Конференция решила сопротивляться «мирным путем, если сможем, и силой, если придется»; призвать губернатора штата Миссури еще раз потребовать экстрадиции Джозефа Смита и выступить против любого политика из любой партии, который «приблизится к главам клана мормонов». [ 13 ]
В Наву Легион ответил более интенсивными учениями, попросив губернатора Форда предоставить Легиону больше оружия, а также возобновил набор персонала. [ 13 ] В ответ на Карфагенскую конференцию граждане Наву приняли резолюцию, подтверждающую роль Джозефа Смита как Генерала, мэра и Пророка, заявив: «Если у него есть равные, у него нет начальников». [ 13 ] Резолюция подтвердила профессионализм Легиона как «хорошо дисциплинированной и преданной банды непобедимых» и похвалила губернатора Форда за то, что он не экстрадировал Смита. [ 13 ]
Влияние на выборы 1843 года
[ редактировать ]Адвокат Смита, кандидат от вигов в Конгрессе Сайрус Уокер согласился представлять его интересы в обмен на голоса мормонов. [ 8 ] [ 15 ] Однако позже Смит сказал своим последователям, что, хотя он сдержит свое слово и проголосует за Уокера, его брат Хайрам Смит понял, что им следует голосовать за оппонента Джозефа Хоге . [ 8 ] [ 11 ] [ 15 ] Голосование блока мормонов стало решающим фактором, и Хоге выиграл округ с перевесом в 547 голосов. [ 11 ] [ 15 ] Это было истолковано как «манёвр с приманкой». [ 8 ] «хитрая уловка» [ 15 ] и «предательство». [ 11 ] Это ослабило политическую поддержку Наву со стороны вигов и ограничило попытки всех партий добиться голосов мормонов. [ 11 ] [ 8 ] Это невыполненное обещание, а также использование Смитом Легиона, чтобы избежать экстрадиции, стали основой для роста антимормонских настроений и двухпартийного политического движения за отмену Хартии Наву. [ 15 ]
Арест Дэниела и Филандра Эйвери
[ редактировать ]19 ноября 1843 года люди из Миссури арестовали Филандра Эйвери, а затем 2 декабря 1843 года арестовали его отца Дэниела Эйвери по обвинению в краже лошади. [ 14 ] [ 8 ] При содействии жителей округа Хэнкок, штат Иллинойс, их доставили в тюрьму Монтичелло, штат Миссури . [ 13 ] Арест был расценен как похищение людей в Наву, создавший нервную атмосферу в городе Наву. [ 14 ] Джозеф Смит обратился к губернатору Форду с просьбой призвать Легион, но губернатор Форд отклонил эту просьбу в письме от 12 декабря, опасаясь конфликта с штатом Миссури, написав: «Я бы посоветовал вашим гражданам быть строго миролюбивыми по отношению к народу Миссури. " В тот же день, 12 декабря, городской совет Наву принял постановление, разрешающее создать муниципальную полицию во главе с Осией Стаутом в качестве начальника полиции, что значительно расширило прежнюю «городскую стражу», созданную 30 января 1843 года. [ 14 ] [ 13 ] Полиция находилась в ведении городского совета, и ей мог приказать действовать мэр Наву, а не губернатор. [ 13 ] [ 14 ]
18 декабря Смит проигнорировал приказ губернатора Форда и призвал городскую полицию и членов Легиона подготовиться к борьбе с предполагаемой толпой, формирующейся на юге Варшавы, штат Иллинойс , поручив им подготовиться к спасению двух мужчин. [ 13 ] [ 14 ] Ситуация разрядилась, когда Филандер Эйвери сбежал, а 25 декабря Дэниел Эйвери был освобожден на основании судебного приказа Habeas Corpus. [ 13 ] [ 14 ]
В Наву действует военное положение мормонов
[ редактировать ]Напряженность между Наву и окружающими немормонскими поселениями достигла пика к лету 1844 года, отчасти потому, что Легион Наву стал считаться частной армией Смита. [ 1 ] Губернатор Томас Форд назвал ополчение «военной силой, находящейся под их собственным командованием». [ 1 ] [ 2 ] Напряженность еще больше усугублялась перебежчиками из Церкви Иисуса Христа Святых последних дней , в том числе Уилсоном Лоу , который был высокопоставленным генерал-майором Легиона. [ 2 ] Уилсон Лоу был отлучен от церкви 18 апреля за его несогласие с доктриной многоженства , а 29 апреля был проведен военный трибунал, исключивший Ло из Легиона. [ 3 ] В то же время 29 апреля Чарльзу К. Ричу было приказано принять командование Легионом. [ 13 ] : 333 Некоторое время в течение следующих месяцев Джонатан Данэм заменял Рича на посту генерал-майора, пока Рич был в Мичигане. [ 3 ] : 94
Уилсон Лоу и его брат Уильям Лоу сыграли ключевую роль в создании Nauvoo Expositor , газеты, критикующей Джозефа Смита и его доктрины многоженства . 10 июня 1844 года городской совет Наву объявил Nauvoo Expositor помехой для общества. [ 2 ] Джозеф Смит, исполняя обязанности мэра, приказал городскому маршалу уничтожить печатный станок и материалы. [ 17 ]
Исполняя обязанности генерал-лейтенанта, Джозеф Смит приказал генерал-майору Джонатану Данэму использовать Легион Наву для оказания помощи городскому маршалу. [ 2 ] [ 18 ] Немормоны утверждали, что Легион сыграл важную роль в уничтожении прессы, и призывали арестовать Джозефа Смита и других членов городского совета за беспорядки. [ 2 ] Они были арестованы, но освобождены городским судом Наву на основании приказа хабеас корпус . [ 2 ]
Во вторник, 18 июня 1844 года, Джозеф Смит обратился к Легиону с трибуны недостроенного здания напротив особняка в Наву . [ 11 ] [ 8 ] Он стоял в полной военной форме и полтора часа выступал перед группой из примерно 4000 человек. [ 8 ] Подняв меч, он сказал:
«Я призываю Бога и ангелов в свидетели того, что я обнажил свой меч с твердой и неизменной решимостью, что этот народ будет иметь свои законные права и быть защищен от насилия толпы, иначе моя кровь прольется на землю, как вода, и моя кровь тело предано безмолвной могиле». [ 8 ]
Он объявил военное положение, а затем провел войска через Мейн-стрит, разместив их по всему городу для защиты от вторжений с воды или с суши. [ 11 ] [ 8 ]
Арест и убийство Джозефа Смита
[ редактировать ]В ответ на военную деятельность Наву собрались противостоящие силы вооруженной милиции Иллинойса численностью от 1600 до 1800 человек. [ 2 ] Губернатор Форд предложил защиту Джозефу Смиту и его брату Хайраму Смиту, если они сдадутся, но пригрозил вызвать ополчение штата против Наву, если они не сдадутся. [ 11 ] Они согласились подвергнуться аресту по обвинению в подстрекательстве к беспорядкам и были доставлены в Картидж, штат Иллинойс . [ 2 ] Судья в Карфагене отменил залог на основании утверждения о том, что мормоны пытались использовать Легион Наву против ополчения штата. [ 19 ] Форд отозвал большую часть ополчения Иллинойса и отозвал выданное штатом оружие в Наву. [ 11 ] Ближе к вечеру 27 июня 1844 года карфагенская тюрьма , где они содержались, подверглась нападению, и они были убиты . [ 3 ]
Около двух третей Легиона собрались в Наву в полдень в день убийства, но распались после того, как эмиссар губернатора сообщил, что Смитам не угрожает опасность. [ 3 ] Когда весть достигла Наву, весь Легион собрался на плацу в 10:00 утра 28 июня 1844 года и сопровождал тела Джозефа и Хайрама Смитов в особняк Наву . [ 3 ] Лидеры проповедовали спокойствие, и в то время Легион не использовался для мести за смерть. [ 3 ]
Выживание Легиона после смерти Джозефа Смита
[ редактировать ]Смерть Джозефа Смита вызвала кризис преемственности в вопросе о том, кто будет руководить Церковью в будущем. [ 20 ] Бригам Янг начал брать на себя роли, которые ранее исполнял Джозеф Смит, и 31 августа 1844 года он был избран «генералом-лейтенантом» Легиона. [ 20 ] [ 21 ] Раньше Янг был помощником капеллана. [ 12 ] 27 сентября Чарльз К. Рич был назначен генерал-майором Легиона Наву. [ 13 ]
«Охота на волка» и парад «Легион» без оружия
[ редактировать ]Напряженность между мормонами и антимормонами тем летом не ослабла; В то время как городской совет Наву издал судебные приказы против людей, обвиняемых в убийстве братьев Смит, были разработаны планы избавить округ Хэнкок от всех мормонов. [ 22 ] Всем вооруженным людям были распространены листовки с призывом принять участие в «волчьей охоте» в Варшаве 26 и 27 сентября. [ 22 ] Под видом обычной практики выгона животных в прериях эта «охота на волков» представляла собой план нападения на Наву. [ 7 ] [ 22 ]
Вынужденный ответить, губернатор Форд призвал бригадного генерала Джона Дж. Хардина и майора-вига Эдварда Д. Бейкера возглавить пятьсот добровольцев из девяти округов, окружающих Хэнкок, в направлении Наву. [ 22 ] Это движение было направлено на 1) разгон ополчения, охотящегося на волков, 2) попытку ареста людей, причастных к убийству братьев Смит, и 3) сбор легиона Наву для военной проверки. [ 22 ] Хардин эффективно разогнал собравшиеся ополченцы, однако их лидеры бежали в Миссури и иным образом избежали ареста. [ 22 ] [ 7 ] Форд отметил: «Серые Карфагена бежали почти всем телом, забрав с собой оружие». [ 7 ]
28 сентября Бригам Янг провел презентацию Легиона в присутствии генерала Хардина и губернатора Форда. [ 22 ] [ 20 ] Многие офицеры прошли парадом без оружия, чтобы напомнить Форду, что он отозвал оружие, выданное государством до событий в Карфагене. [ 22 ]
Осенью 1844 года Легион время от времени устраивал парады и проводил мнимые сражения. [ 13 ]
Отмена Хартии Наву
[ редактировать ]19 декабря Сенат Иллинойса проголосовал за отмену Хартии Наву, а 24 января Палата представителей Иллинойса приняла собственную версию закона. [ 5 ] 29 января 1845 года Ревизионный совет Иллинойса подписал отмену, и Легион Наву больше не признавался ополчением штата. [ 5 ] [ 23 ] [ 13 ]
Бригада свиста и строгания
[ редактировать ]После отмены Хартии Наву город остался без официальной милиции или полиции. [ 24 ] [ 25 ] В ответ в марте 1845 года Бригам Янг организовал епископов и дьяконов, чтобы 1) «заботиться о бедных» и 2) охранять город по ночам, чтобы все было в порядке». [ 24 ] В результате этих усилий возникла организация, известная как «Бригада свистящих и истязающих», которая использовала законные, ненасильственные средства для наблюдения за отступниками, незнакомцами, «язычниками» или врагами и побуждала их покинуть город. [ 24 ] [ 25 ] Участники окружали подозрительных людей и следовали за ними, не вступая в разговор; Они строгали куски дерева, бросая стружку в сторону человека, и все это время насвистывали, собирая новых членов группы. [ 24 ] [ 25 ] Организация просуществовала менее двух месяцев и была расформирована, когда в Наву восстановились правоохранительные органы. [ 25 ] Первоначально состоявшая из взрослых мужчин, группа привлекала все больше и больше молодежи, пока к апрелю активную роль Уиттлеров не взяли на себя двенадцатилетние мальчики. [ 25 ] Этот демографический сдвиг соответствовал усилению критики внутри Наву и за его пределами. [ 24 ] [ 25 ]
Наву Арсенал
[ редактировать ]После отзыва государственного оружия Легион перевооружился в частном порядке. [ 26 ] Хотя планы создания официального арсенала обсуждались как минимум с 10 июня 1843 года, только 16 сентября 1844 года генерал-лейтенант Бригам Янг посвятил участок возле храма «Богу армий Израиля» и начал строительство. [ 27 ] До этого момента масонский зал Наву использовался как магазин и склад оружия. [ 28 ] Строительство арсенала, включая строительство оружейной мастерской и порохового склада, продолжалось, несмотря на отмену Хартии Наву и отзыв государственного оружия. [ 27 ] По словам Принса, «23 июня 1845 года [Оси Стаут] написал о посещении арсенала, что является четким выводом о том, что Легион хранил оружие и военную технику». [ 29 ]
Арсенал финансировался частично за счет штрафов за неявку на работу. [ 29 ] Скрипты Ассоциации Легиона Наву также были выпущены в количестве 5 долларов. [ 30 ] Записи в бухгалтерской книге Арсенала Легиона Наву показывают, что местным торговцам иногда платили за закупку и доставку оружия и боеприпасов для Легиона. [ 31 ]
-
Фасад арсенала Наву. Башня и крыльцо были добавлены позже. [ 4 ]
-
Задняя сторона Арсенала Наву.
-
План этажа арсенала Наву, спроектированный Уильямом Уиксом .
-
Скрипт Ассоциации Легиона Наву был продан для сбора средств для Арсенала Наву.
Рост напряженности
[ редактировать ]Хотя это больше не санкционировано, растущая напряженность заставила Легион действовать так, как будто у него все еще было разрешение, включая учения, парады и новые военные назначения. [ 13 ] Генерал-майор Рич прекратил использовать свое воинское звание и принял титул «Президент организованного кворума Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в округе Хэнкок». [ 26 ]
На собрании Антимормонской партии 9 сентября 1845 года ее члены были обстреляны. [ 7 ] В отместку группа под руководством Леви Уильямса подожгла мормонские поселения Йелром, Морли и Лиму и разрушила сорок четыре дома. [ 7 ] Утром 16 сентября лейтенант Фрэнк Уоррелл из близлежащего ополчения Карфагена был застрелен Оррином Портером Роквеллом после того, как отказался выполнить приказ остановиться немормонского шерифа Уильяма Бакенстоса. [ 7 ] [ 13 ] Уоррелл был сержантом гвардии в Карфагене, когда были убиты Смиты. [ 3 ]
Бакенстос и Роквелл отправились в Наву и нашли Бригама Янга, просящего о помощи. [ 7 ] Янг предложил 2000 легионеров под командованием Бакенстоса, которые прошли через округ Хэнкок, сжигая собственность «неевреев» и изгоняя антимормонов из их домов, многие из которых бежали через границу в Миссури и Айову. [ 7 ] Губернатор Форд писал, что «они совершали вылазки и опустошали страну, грабя и грабя все, что было удобно унести или увезти». [ 7 ]
Губернатор Форд послал армию из 400 солдат вместе с судьей Стивеном А. Дугласом, чтобы остановить насилие с обеих сторон. [ 7 ] Армия искала тела двух мужчин, предположительно убитых мормонами, и после давления со стороны Антимормонской партии арестовала шерифа Бакенстоса за убийство Уоррелла (Роквелл скрылся). [ 7 ]
Отправление из Наву
[ редактировать ]1 октября 1845 года Бригам Янг объявил, что Святые последних дней покинут Наву и отправятся на запад. [ 7 ] 4 февраля 1846 года первая группа Святых последних дней пересекла реку Миссисипи, планируя к осени того же года эвакуировать весь город. [ 7 ]
Где-то в конце зимы или весной губернатор Форд разместил в Наву небольшое подразделение ополчения, чтобы поддерживать порядок, пока мормоны готовились покинуть город. [ 32 ] Он вывел отряд 1 мая 1846 года из-за больших расходов и численного превосходства среди враждебно настроенных и готовых атаковать город. [ 32 ]
30 апреля 1846 года Легион стоял на страже во время храма в Наву . посвящения [ 13 ]
Битва при Наву
[ редактировать ]10 сентября 1846 года 1000 членов антимормонской партии прошли маршем по Наву, чтобы изгнать оставшиеся несколько сотен граждан-мормонов. [ 33 ] В ответ 150 мужчин Наву собрались, чтобы защитить себя, а женщины и дети укрылись возле Храма. [ 33 ] [ 34 ] Они были разделены на «Спартанскую банду» — остатки легиона Наву — и «Компанию «Килл Дьявол»» — группу немормонских новых граждан, которые устали от антимормонского антагонизма и надеялись защитить свою недавно купленную собственность. [ 33 ] [ 34 ] В течение следующих пяти дней группа из 150 человек выдержала осаду 1000 человек, используя такие методы, как партизанская война, установка мин, называемых «адскими пол-акрами», и возведение оплотов. [ 33 ] Вал парохода превратили в самодельную пушку. [ 33 ] [ 34 ] Некоторые женщины «подбирали» поля, собирая ядра, выпущенные антимормонами, для повторного использования в мормонских пушках. [ 33 ] С обеих сторон трое мормонов были убиты и несколько ранены. [ 34 ]
16 сентября 1846 года мормоны сдались, зная, что не смогут выдерживать осаду бесконечно. [ 33 ] [ 34 ] Они согласились покинуть Наву в течение пяти дней. [ 33 ] [ 34 ] Даже несмотря на условия договора, члены антимормонской милиции преследовали мормонов, приказывая некоторым покинуть город на острие штыков, входя в храм и выкрикивая непристойности с колокольни, мешая похоронам и обыскивая отъезжающие повозки, чтобы вывезти оружие. и товары. [ 33 ] [ 34 ]
Наследие
[ редактировать ]Мормонский батальон — военное подразделение США во время Американо-мексиканской войны, сформированное в 1846 году из 500 мормонских добровольцев, многие из которых служили в Легионе Наву. [ 13 ] [ 35 ]
Многие члены мормонского батальона впоследствии стали лидерами территориального ополчения штата Юта, организованного в 1852 году в соответствии с законом Временного штата Дезерет и территории Юты. [ 35 ] Эти силы попеременно назывались Легионом Наву из уважения к их наследию. [ 35 ]
Легион Наву в Юте участвовал в Войне Черного Ястреба и Войне Уокера . [ 35 ]
1 апреля 1857 года Легион Наву в Юте был реорганизован, разделив территорию Юты на тринадцать военных округов в рамках подготовки к битве против Соединённых Штатов в войне в Юте. [ 36 ] В сентябре округ Айрон-Каунти (в который входили несколько бывших членов Иллинойского легиона Наву) участвовал в резне в Маунтин-Мидоуз . [ 13 ] [ 37 ]
Два кавалерийских подразделения Легиона Наву использовались федеральным правительством для защиты почты и грузовых линий во время Гражданской войны . [ 35 ]
В 1887 году Легион Наву в штате Юта был расформирован в соответствии с Законом Эдмундса-Такера . [ 35 ]
Оружие и снаряжение
[ редактировать ]Записи о военной готовности Легиона Наву скудны с точки зрения униформы, снаряжения, дисциплины и вооружения, что затрудняет определение точного состояния. [ 2 ]
Как это было принято среди ополченцев того времени, их члены обычно были вооружены личным огнестрельным оружием. [ 4 ] По оценкам, штат Иллинойс предоставил Легиону три пушки и около 250 единиц стрелкового оружия. [ 3 ] Хотя неизвестно, какой тип винтовок был выпущен, скорее всего, это была обычная винтовка модели 1817 года . [ 38 ] Попытка Осии Стаута в сентябре 1843 года получить больше от государства не увенчалась успехом. [ 3 ] В 1989 году появился документ, в котором подробно описывалась готовность личного состава и техники второй когорты на начало 1844 года. [ 4 ] Тогда вторая когорта получила от государства 2 пушки, 4 пистолета, 98 шашек, 133 винтовки и 6 мушкетов. [ 4 ] После уничтожения «Наву Экспозитора» и последующего ареста Джозефа Смита легиону было приказано вернуть выданное государством оружие, и он сдал три орудия и 220 единиц стрелкового оружия. [ 4 ]
В Наву находилась оружейная мастерская, которой руководил изобретатель Джонатан Браунинг , который ремонтировал и изготавливал оружие для жителей Наву и его окрестностей. [ 39 ] [ 38 ] Примерно в 1844 году Браунинг изобрел винтовку-гармошку , которая стала популярной моделью среди местных Святых последних дней. [ 40 ]
После принудительного возвращения оружия государству церковь начала приобретать оружие, которое она называла «общественным оружием». [ 38 ] Бригам Янг отметил в своем дневнике в сентябре 1844 года, что «немного оружия и боеприпасов» было получено из Сент-Луиса. [ 38 ] На деньги десятины в апреле 1845 года была приобретена шестифунтовая пушка. [ 38 ] Также в 1845 году Джон Стил упомянул о перемещении в храм на ремонт «сорока мушкетов» и пушки «Старая свинья». [ 38 ] «Старая свинья» была перевезена через равнины в Юту и выставлена в Музее истории Церкви в Солт-Лейк-Сити. [ 41 ]
В октябре 1845 года Легион закупил 100 мушкетов. [ 42 ] В ноябре 1845 года Орсон Пратт на деньги десятины купил шестизарядные револьверные пистолеты Аллена (перечницы) на четыреста долларов. [ 38 ] Уильям Хикман вспоминал в мемуарах, что здесь было четыре артиллерийских орудия и пятьсот стендов стрелкового оружия. [ 38 ] 12-фунтовая гаубица «Карронада» ( корабельная пушка) была приобретена Легионом в Наву вместе с одной трехфунтовой и двумя шестифунтовыми пушками. [ 38 ] По крайней мере, одну пушку высверлил Джон Кей. [ 38 ] Для финальной битвы при Наву пять пушек были сделаны из полых стволов парохода. [ 38 ]
См. также
[ редактировать ]- Территориальное ополчение штата Юта
- Армия Республики Техас
- Калифорнийская Республика (Bear Flaggers)
- Зеленые горные мальчики
- Духовой оркестр Наву
- Техасский флот
- Техасская армия
- Национальная гвардия армии Юты
- Лагерь Сиона
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Джон К. Беннетт ранее сыграл важную роль в формировании ополчения в Фэрфилде, штат Иллинойс, «Непобедимых драгунов», которое также предоставило законодательные полномочия военному трибуналу, и это, возможно, послужило вдохновением для предоставления аналогичной функции военному трибуналу. Легион Наву. [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Нельсон Р. Берр (февраль 1949 г.). «Устав мормонского города Наву». Ежеквартальный журнал текущих поступлений . 6 (2). Библиотека Конгресса: 3–5. JSTOR 29780530 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В Гамильтон Гарднер; Джон К. Беннетт; Джеймс Слоан; МК Андерсон; Джеймс Шепард (лето 1961 г.). «Легион Наву, 1840–1845: уникальная военная организация». Журнал Исторического общества штата Иллинойс . 54 (2): 181–97. JSTOR 40189784 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Принс, Стивен Л. Осия Стаут: Лоуман, законодатель, защитник мормонов. Издательство Университета штата Юта. 2016 стр. 90-110
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Сондерс, Ричард Л. (1995) «Офицеры и оружие: общее возвращение второй когорты легиона Наву в 1843 году», Ежеквартальный журнал исследований BYU: Vol. 35: Вып. 2, статья 13.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Парк, Бенджамин Э. Королевство Наву: взлет и падение религиозной империи на американской границе. Издательская корпорация Liveright, 2021. Страница 49.
- ^ Алламан (1990 , стр. 11).
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Шиндлер, Бенита Н. Оррин Портер Роквелл: Человек Божий, Сын Грома (стр. 66, 133). Университет Юты Пресс. 1993 год
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к Брэдли-Эванс, М. (2016). Славный в гонениях: Джозеф Смит, американский пророк, 1839–1844 гг. Фонд Смита-Петтита.
- ^ Перейти обратно: а б Шерил Л. Бруно и Джон Динджер, «Поднимитесь сюда, в Сион: Уильям Маркс и мормонская концепция собирания», Kofford Books, 2024 г.
- ^ Кимбалл, Джеймс Л. «Хартия Наву: новая интерпретация». Журнал Исторического общества штата Иллинойс (1908–1984) 64, вып. 1 (1971): 66–78. http://www.jstor.org/stable/40190838
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Бушман, Ричард Лайман (2005). Джозеф Смит: Катка грубого камня . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN 1-4000-4270-4 .
- ^ Перейти обратно: а б с Леонард, Глен М. (1995) « Изображая Легион Наву », Ежеквартальный журнал исследований BYU: Том. 35: Вып. 2, статья 8
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб Беннетт, Р.Э., Блэк, С.Э., и Кэннон, ДК (2010). Легион Наву в Иллинойсе: история мормонского ополчения, 1841–1846 гг. Компания Артура Х. Кларка/Университет Оклахомы Пресс. стр. 106, 114, 204-208, 247
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Алламан, Джон Ли (7 апреля 1996 г.). «Полицейская служба в мормонском Наву». Исторический журнал Иллинойса . 89 (2): 85–98. JSTOR 40193030 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и Хилл, Марвин С. (2004). «Переосмысление Карфагенского заговора: второй взгляд на убийство Джозефа и Хайрама Смитов». Журнал Исторического общества штата Иллинойс . 97 (2): 107–134. JSTOR 40193635 .
- ^ Майор, Джилл К. (7 апреля 2024 г.). «Произведения искусства в Небесной комнате Первого храма в Наву». Университетские исследования Бригама Янга . 41 (2): 47–69. JSTOR 43044321 .
- ^ Приказ мэра маршалу города Наву, 10 июня 1844 г., стр. 1, Документы Джозефа Смита, по состоянию на 12 июня 2024 г., https://www.josephsmithpapers.org/paper-summary/mayors-order-to-nauvoo-city-marshal-10-june-1844/1.
- ↑ Военный приказ Джонатану Данхэму, 10 июня 1844 г., стр. 1, Документы Джозефа Смита, по состоянию на 12 июня 2024 г., https://www.josephsmithpapers.org/paper-summary/military-order-to-jonathan-dunham-10-june-1844/1#facts.
- ^ Ульрих, Лорен Тэтчер (2017). Дом, полный женщин: многоженство и права женщин в раннем мормонизме, 1835–1870 гг . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. п. 114. ИСБН 9780307594907 .
- ^ Перейти обратно: а б с Тернер, Дж. Г. (2014). Бригам Янг: Пророк-первопроходец. Издательство Belknap Press издательства Гарвардского университета. стр. 119-120
- ^ Янг, Б., Смит, Г.Д., и Тернер, Дж.Г. (2021). Бригам Янг, колонизатор американского запада: Дневники и служебные журналы, 1832–1871 гг. Подписные книги. локация 3789 из 17847
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Уикс, Роберт С.; Фойстер, Фред Р. (2005). «Волчья охота». Юниус и Джозеф . Университетское издательство Колорадо. стр. 216–222. дои : 10.2307/j.ctt4cgn0s.22 . ISBN 978-0-87421-608-0 . JSTOR j.ctt4cgn0s.22 .
- ^ « Хартия Наву » Проект «Документы Джозефа Смита». Обновлено 13 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Муди, Термон Дин (1975). «Бригада свиста и рубки Наву» . Ежеквартальный журнал исследований BYU . 43 (4).
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Махас, Джеффри Дэвид (2017). « Я собираюсь создать школу свиста»: Движение свиста и свиста в Наву, американская традиция линчевателей и теократическая мысль мормонов». Журнал истории мормонов . 43 (4): 37–67. дои : 10.5406/jmormhist.43.4.0037 .
- ^ Перейти обратно: а б Глен, Леонард, М. (2002). Наву: место мира, многообещающий народ . Книжная компания Дезерет.
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Документы Джозефа Смита, с. 321, Том 2. Совет Пятидесяти, протоколы марта 1844 г. – января 1846 г., 1 марта – 6 мая 1845 г. п. 321 примечание редакции 454 . Проверено 29 мая 2024 г.
{{cite book}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Аллен, Джеймс Б. (1990). «Масонский зал Наву». Журнал Исторической ассоциации Джона Уитмера . 10 : 39–49. JSTOR 43200860 .
- ^ Перейти обратно: а б Принс, Стивен Л. (2017). Осия Стаут: Лоуман, законодатель, защитник мормонов (изд. Kindle). Издательство Университета штата Юта. п. 112.
- ^ «Коллекция Nauvoo Restoration, Inc., 1818–2001; документы Уильяма Остина, 1838–1882; документы Уильяма Остина: сертификат запаса арсенала Легиона Наву» . Библиотека церковной истории.
- ^ Документы Джозефа Смита, том 1. Совет пятидесяти, протоколы, март 1844 г. – январь 1846 г., 10 марта 1844 г. – 1 марта 1845 г. Пресса церковного историка. п. 324 примечание редакции 698 . Проверено 29 мая 2024 г.
{{cite book}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Александр, Томас Г. «Вещи на небе и на земле: жизнь и времена Уилфорда Вудраффа» (стр. 182–184). Подписная книга 1993 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Годфри, Кеннет В. (7 апреля 2024 г.). «Возвращение к битве при Наву». Журнал Исторической ассоциации Джона Уитмера : 133–146. JSTOR 43200410 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Ли, Райан К. «Битва при Наву». Специальные коллекции Л. Тома Перри: Блог специальных коллекций, 2014 г. Библиотека Гарольда Б. Ли, УБЯ https://scblog.lib.byu.edu/2014/09/14/battle-of-nauvoo/
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Брэгг, Джоэл. «История Национальной гвардии Юты» . Официальный сайт Министерства обороны Национальной гвардии штата Юта .
- ^ Биглер, Дэвид Л. и Уилл Бэгли. Восстание мормонов: первая гражданская война в Америке, 1857–1858 гг. Норман, Университет Оклахомы, 2011 г.
- ^ Биглер, Дэвид Л. и Уилл Бэгли. Восстание мормонов: первая гражданская война в Америке, 1857–1858 гг. Норман, Университет Оклахомы, 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Гарри В. Гибсон, « Пограничное оружие мормонов », Ежеквартальный исторический журнал штата Юта, Vol. 42, 1974, № 1
- ^ Бердж, Дейл Л. (1979). «Место Джонатана Браунинга: пример археологии для реставрации в Наву, штат Иллинойс» . Университетские исследования Бригама Янга . 19 (2): 201–229. JSTOR 43040810 .
- ^ Натан Горенштейн «Пистолеты Джона Мозеса Браунинга. Замечательная история изобретателя, чье огнестрельное оружие изменило мир» Скрибнер (17 мая 2022 г.) ISBN 9781982129224
- ^ (2019, 5 мая). Кирби: Карфагенская пушка Джозефа Смита, «старая свинья» пушка Наву — вот это моя религия. Солт-Лейк-Трибьюн. https://www.sltrib.com/religion/2019/05/05/kirby-joseph-smiths/
- ^ Шепард, Уильям (2013). « Подготовленный и дисциплинированный для войны»: документальная хронология конфликта в округе Хэнкок, штат Иллинойс, 1839-1845 гг.» . Журнал Исторической ассоциации Джона Уитмера . 33 (2): 79–131. JSTOR 43200562 .
Ссылки
[ редактировать ]- Алламан, Джон Ли (1990), «Униформа и снаряжение войны Черного ястреба и войны мормонов» , Региональные исследования Западного Иллинойса , том. XIII, нет. 1, с. 5 .
- Аллен, Джеймс Б .; Леонард, Глен М. (1976), История Святых последних дней , Солт-Лейк-Сити, Юта: Книга Дезерет , ISBN 0-87747-594-6 , OCLC 2493259 .
- Беннетт, Ричард Эдмонд; Блэк, Сьюзен Истон ; Кэннон, Дональд К. (2010), Легион Наву в Иллинойсе: История мормонского ополчения, 1841–1846 , Норман, Оклахома: University of Oklahoma Press , ISBN 978-0870623820 , OCLC 354854384 .
- Фламмер, Филип М. (1992), «Легион Наву» , в Ладлоу, Дэниел Х (редактор), Энциклопедия мормонизма , Нью-Йорк: Macmillan Publishing , стр. 997–999, ISBN 0-02-879602-0 , OCLC 24502140 .
- Фландерс, Роберт Брюс (1975) [1965], Наву: Королевство на Миссисипи (3-е изд.), University of Illinois Press , ISBN 978-0-252-00561-9 , OCLC 12060364 .
- Гарднер, Гамильтон (лето 1961 г.), «Легион Наву, 1840–1845 - уникальная военная организация» (PDF) , Журнал Исторического общества штата Иллинойс , 54 (2): 181–197, JSTOR 40189784 , заархивировано из оригинала ( PDF) от 7 августа 2010 г.
- Робертс, Ричард К. (2003), Наследие: история Национальной гвардии Юты от эпохи Легиона Наву до Несокрушимой Свободы , Юта: Ассоциация Национальной гвардии Юты, стр. 5, 9, ISBN 0972849068 , OCLC 53168159
- Робертс, Ричард К. (1994), «Национальная гвардия Юты и территориальные ополчения», Пауэлл, Аллан Кент (редактор), Энциклопедия истории Юты , Солт-Лейк-Сити: University of Utah Press , ISBN 0874804256 , OCLC 30473917 , заархивировано из оригинала 9 июня 2013 г.
- Смит, Эндрю Ф. (1997), Святой негодяй: жизнь и времена доктора Джона Кука Беннета , University of Illinois Press , ISBN 0252022823
- «Серия 2210: Отчеты территориальной милиции, 1849–1877, 1905–[ок. 1917]» , archives.utah.gov , Отдел службы архивов и документации, Департамент административных служб штата Юта, OCLC 80116284 , получено 19 июня 2013 г.
- 1840 заведений в Иллинойсе
- 1870 г. закрытия
- Милиция США
- Церковь Христа (Святые последних дней)
- История Церкви Иисуса Христа Святых последних дней
- История движения Святых последних дней
- Движение Святых последних дней в Иллинойсе
- Воинские части и соединения, созданные в 1840 году.
- Мормонские ополченцы
- Наву Легион