Однополые браки в Австралии
Часть серии LGBT Rights |
![]() |
Однополые браки были законными в Австралии с 9 декабря 2017 года. Закон о разрешении, Закон о поправке к браку (определение и религиозные свободы) 2017 года , принял парламент Австралии 7 декабря 2017 года и получил королевское согласие от генерал-губернатора Питера Косгроува на следующий день. Закон вступил в силу 9 декабря, немедленно признавая зарубежные однополые браки. Первая однополая свадьба в соответствии с австралийским законодательством состоялась 15 декабря 2017 года. [ NB 1 ] Принятие закона последовало за добровольным почтовым исследованием всех австралийцев, в котором 61,6% респондентов поддерживали легализацию однополых браков. [ 1 ]
Другие типы распознавания для однополых пар также доступны. В соответствии с федеральным законодательством однополые пары также могут быть признаны де-факто отношения . Пары де -факто имеют большинство одинаковых прав и обязанностей, предоставляемых супружеским парам, хотя эти права могут быть трудно утверждать и не всегда признаются на практике. Несмотря на то, что в Австралии нет схемы регистрации гражданского союза или отношений, большинство штатов и территорий законодали для гражданских союзов или реестров внутреннего партнерства . Зарегистрированные профсоюзы признаны де -факто отношения в соответствии с федеральным законом.
До легализации 22 законопроекта, разрешенных однополым браком, были введены в парламент в период с сентября 2004 года по май 2017 года. Эти неудавшиеся попытки появились после того, как правительство Говарда в 2004 году внесло изменения в Закон о браке 1961 года, чтобы кодифицировать тогдашнее исключительно гетеросексуальное определение общего права общего права. [ 2 ] Австралийская столичная территория приняла закон о однополых браках в декабре 2013 года, который был отменен Высоким судом за несоответствие с федеральным законом. Австралия была второй страной в Океании , которая позволила однополым парам вступать в брак после Новой Зеландии . [ 3 ]
На самом деле отношения
[ редактировать ]Де -факто отношения, определенные в Законе о федеральном семейном праве 1975 года , [ 4 ] доступны как для однополых и противоположных половых пар. Де -факто отношения обеспечивают пары, которые живут вместе на подлинной внутренней основе, со многими из тех же прав и преимуществ, что и супружеские пары. Два человека могут стать де -факто парой, вступая в зарегистрированные отношения (то есть гражданский союз или внутреннее партнерство) или, будучи оцениваемым как фактическая пара Федеральным округом и судом по семейным делам . [ 5 ] Пары, которые живут вместе, в целом признаются де -факто отношений, даже если они не зарегистрировали или официально документировали свои отношения. [ 6 ]
Правительство Рудда 2008–2009 реформ
[ редактировать ]После отчета Австралийской комиссии по правам человека за 2007 год «Однополые: одинаковые права», [ 7 ] и аудит федерального законодательства, в 2009 году правительство Радда представило несколько реформ, предназначенных для выравнивания лечения однополых пар и однополых семей. Реформы внесли изменения в 85 законов Содружества, чтобы устранить дискриминацию в отношении однополых пар и их детей в широком спектре областей. Реформы произошли в форме двух законодательных актов, однополых отношений (равное обращение в законах Содружества-Закон об общем праве) 2008 года и Закон о однополых отношениях (равное обращение в законах Содружества-Управление) 2008 года . [ 8 ] [ 9 ] В эти законы, которые приняли парламент в ноябре 2008 года, поправдывали 70 других существующих актов Содружества, чтобы выровнять лечение однополых пар и их детей. [ 8 ]
В результате этих реформ однополые пары в равной степени обращались с гетеросексуальными парами в большинстве областей федерального закона. [ 10 ] [ 11 ] Например, в отношении социального обеспечения и общего семейного права, однополые пары ранее не были признаны парой для целей социального обеспечения или семьи. Человек, у которого был однополый де-факто -партнер, рассматривался как один человек. Реформы гарантировали, что однополые пары впервые в соответствии с австралийским законодательством признаны парой, сродни партнерам противоположного пола. Следовательно, однополая пара получает такую же ставку платежей по социальному обеспечению и семейной помощи, что и пара противоположного пола. [ 10 ] [ 11 ]
Законодательная история до фактического признания
[ редактировать ]В 2004 году в Законе о индустрии пенсионной индустрии (надзор) в 1993 году был внесен изменения, чтобы позволить бесплатному уплате пособия по пенсионным обеспечениям выжившего партнера в взаимозависимых отношениях, включая однополые пары или отношения, когда один человек зависел от другого от другого. человек. [ 12 ] [ 13 ] До 2008 года федеральное правительство было признано только в 2008 году в очень ограниченных обстоятельствах. Например, с 1990-х годов однополые иностранные партнеры австралийских граждан смогли получить разрешения на проживание в Австралии, известные как «визы взаимозависимости». После национального расследования финансовой и связанной с работой дискриминацией в отношении однополых отношений 21 июня 2007 года Комиссия по правам человека и равных возможностей (HREOC) опубликовала свой однополый отчет: тот же отчет о правах. Комиссия определила 58 законов о законодательстве Содружества и положения, которые явно дискриминировали однополые пары, используя термин «член противоположного пола». [ 14 ] [ 15 ]
Предыдущее консервативное правительство Говарда запретило своим департаментам представить расследование HREOC относительно финансовой дискриминации, испытываемой однополыми парами. [ 16 ]
В докладе было установлено, что 100 законов и положения в соответствии с федеральным законом дискриминируют однополые пары, используя термин «член противоположного пола», от пожилой помощи, пенсии по пенсионным обеспечениям, уходу за детьми, Medicare (включая схему фармацевтических льгот ) до пенсий. «Все основы, на которые пара противоположного пола, на законных основаниях, имеют право и воспринимать как должное», были вещами однополые пары фактически запрещены использование в рамках прежней системы. [ 17 ]
Различия между фактическими отношениями и браками
[ редактировать ]С 1 марта 2009 года остаются некоторые юридические различия в отношении обращения с пар в де -факто отношениях и гетеросексуальных парах в браке. [ 18 ] Существуют различия между правами де -факто пары и супружеской пары по вопросам семейного права, включая урегулирования имущества и права на содержание супругов . Действительные отношения должны были закончиться для суда , чтобы сделать распоряжение об урегулировании имущества или техническом обслуживании супруга, хотя этого требования не существует для супружеских пар. [ 19 ] Чтобы де -факто партнер обратился за приказом об урегулировании имущества, суд должен быть удовлетворен по крайней мере одним из следующих: [ 19 ]
- Период отношений де -факто был не менее двух лет; или
- есть ребенок В отношениях де -факто ; или
- Отношения зарегистрированы или были зарегистрированы в соответствии с установленным законом государства или территории; или
- Эта неспособность сделать заказ приведет к серьезной несправедливости из -за значительного вклада одной из сторон.
Для сравнения, для супружеской пары достаточно просто замужем, чтобы привлечь юрисдикцию суда за имущество и супружеское обслуживание. [ 19 ] Кроме того, возможно, что люди, находящиеся в де -факто, можно относиться по существу, отличным от человека в браке. В случае неожиданного прекращения де -факто отношений (таких как смерть партнера), выживший партнер часто должен доказывать существование отношений, чтобы быть зарегистрированным как ближайший родственник в свидетельстве о смерти и получает правительство Платежи по тяжелой утрате партнера и доступ к пенсии по пенсию . Эти требования варьируются по штату по штату. Учитывая, что до легализации однополых браков однополые пары не имели возможности жениться, как это делали гетеросексуальные пары, эти расхождения могут оказать особенно дискриминационное влияние на однополые пары. [ 20 ] Права де -факто -партнера может быть плохо изучено государственными департаментами, что приводит к тому, что в результате упомянутых пар не остались в силе их права. [ 21 ]
В апреле 2014 года судья федерального суда постановил, что гетеросексуальная пара, у которой родился ребенок и жил вместе 13 лет, не была в отношениях де -факто , и, таким образом Полем В своем решении судья заявил, что «фактические отношения (ы) могут быть описаны как« похожие на брак », но это не брак и имеет существенные различия в социальном, финансовом и эмоциональном уровне». [ 22 ]
Дейрующие отношения часто сталкиваются с обременительным бременем доказывания, прежде чем можно получить права, которые автоматически предоставляются супружеским парам. [ 23 ] Это означает, что партнерам, возможно, придется предоставить доказательства их договоренностей и ухода за детьми, сексуальных отношений, финансов, владения имуществом , приверженности общей жизни и о том, как они представляют пару публично. Это может представлять трудности, когда фактические отношения юридически оспариваются другими людьми, обычно другими членами семьи. Браки редко сталкиваются с такими трудностями, поскольку они обычно считаются непосредственными и неопровержимыми. [ 24 ]
Однополые браки
[ редактировать ]
Федеральный закон
[ редактировать ]Федеральный закон о браке 1961 года регулирует брак в Австралии . Закон определяет брак как «союз 2 человек, исключая все остальные, добровольно вступил в жизнь». [ 25 ]
История
[ редактировать ]Закон о браке 1961 года явно не определил юридическое значение слова «брак» до 2004 года. Однако, раздел 46 (1) Закона, всегда включал в себя положение, требующее от праздника утверждать юридический характер брака в Австралии. До легализации однополых браков требованием состояло в том, чтобы государство брак является союзом «мужчины и женщины», или слова, в соответствии с английским делом в 1866 году Хайд В. Гид . [ 26 ] Слова в разделе 46 (1) рассматривались как описание или наставление, а не как юридическое определение. [ 26 ]
В августе 2004 года правительство Говарда ввело законопроект, чтобы вставить определение брака в раздел интерпретации (раздел 5) Закона; Как «союз мужчины и женщины, исключая все остальные, добровольно вошел на всю жизнь». [ 27 ] В законопроекте также вставил новое положение в Законе (раздел 88EA), в котором были предусмотрены любые иностранные браки однополых пар, «не должны быть признаны в браке в Австралии». [ 27 ] Законопроект был поддержан оппозиционной лейбористской партией и появился на фоне увеличения общественных дебатов по этому вопросу после судебной легализации однополых браков в Массачусетсе и Канаде . [ 28 ] Премьер-министр Говард позже заявил, что поправки были частично мотивированы желанием предотвратить однополые пары, признанные своими браками судами, как в то время осуществлялось. [ 2 ] Дополнительные поправки к Закону о семейном праве 1975 года помешали однополым парам усыновлять детей в межстрановых условиях усыновления, [ 29 ] Хотя эти ограничения в конечном итоге были расслаблены в 2014 году. [ 30 ] Законопроект принял парламент 13 августа 2004 года и вступил в силу в тот день, когда он получил королевское согласие , 16 августа 2004 года. [ 31 ] [ 27 ]
В период с 2004 по 2017 год было 22 неудачных законопроекта о легализации однополых браков в парламенте. [ 32 ] Трудовые правительства Кевина Радда и Джулии Гиллард в период с 2007 по 2013 год были разделены по этому вопросу. Несмотря на принятие резолюции на национальной конференции партии в декабре 2011 года для поддержки однополых браков, партия провела голосование по совести, когда в сентябре 2012 года в сентябре 2012 года в парламенте обсуждались два частных законопроекта о легализации однополых браков. [ 33 ] [ 34 ] Законодательство было против премьер -министра Джулией Гиллард и несколько других депутатов лейбористов, а также коалиции оппозиции , возглавляемой Тони Эбботтом . Первый законопроект провалился в Палате представителей был отклонен аналогичный законопроект на 98 голосов до 42, а сенат на 41 голос до 26. [ 35 ] [ 36 ]
Однополые браки вызвали значительную напряженность в правительстве Эбботта . [ 37 ] [ 38 ] В августе 2015 года он решил провести национальное голосование по однополым бракам через некоторое время после федеральных выборов 2016 года в виде либо плебисцита , либо конституционного референдума . [ 39 ] Эта политика поддерживалась правительством Тернбулла после того, как Малкольм Тернбулл (сторонник однополых браков) заменил Эбботта в качестве премьер-министра после вызова руководства . [ 40 ] Законопроект, предусматривающий плебисцит (который был бы проведен 11 февраля 2017 года) принял Палату представителей 76 голосами 67 20 октября 2016 года, [ 41 ] но был отклонен Сенатом 7 ноября 2016 года на 33 голоса на 29, поскольку правительство не смогло привлечь поддержку оппозиционной лейбористской партии, зеленых и нескольких кроссбанджеров Сената , которые потребовали легализовать этот однополый брак через парламент голосование. [ 42 ]
Несмотря на то, что изначально предполагал, что правительство «не планирует принимать какие -либо другие меры по этому вопросу», [ 43 ] Премьер -министр Тернбулл подвергся все большему давлению, чтобы изменить политику и позволить совести голосовать в парламенте. [ 44 ] К августу 2017 года несколько депутатов Либеральной партии заявили, что они рассмотрит вопрос о пересечении пола , чтобы приостановить постоянные приказы и дебаты о законодательстве о однополых браках против желаний правительства. [ 45 ] Следовательно, на собрании комнаты либеральной партии 7 августа 2017 года правительство решило провести добровольное почтовое исследование по этому вопросу в конце года. [ 46 ] Правительство заявило, что опрос будет проходить только в случае, если Сенат снова отклонит законодательство, позволяющее плебисцит, что он делал 9 августа 2017 года. [ 47 ]
Следует ли изменить закон, чтобы позволить однополым парам вступать в брак? | ||||||||||||||||||||||
Результаты | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
9 августа 2017 года правительство поручило австралийскому статистику провести опрос всех зарегистрированных избирателей для измерения поддержки однополых браков. [ 48 ] Было дано направление, чтобы обойти необходимость парламента одобрить плебисцит. Направление было юридически оспорено, но был поддержан Высоким судом . [ 49 ] Опрос был проведен между 12 сентября по 7 ноября 2017 года и вернул 61,6% голосов в пользу однополых браков. [ 50 ] Правительство ответило, подтвердив, что это поможет принять законопроект частного члена, легализуя однополые браки до конца года. [ 51 ]
Закон о поправке к браку (определение и религиозные свободы) 2017 года был введен открытым либеральной партией Гей, сенатором Дин Смит . [ 52 ] В законопроект поправки в раздел 5 Закона о браке для определения брака в Австралии как союз «2 человека». [ 53 ] Это также удалило запрет на то, что зарубежные однополые браки были признаны в Австралии, в том числе те, которые произошли до изменения закона. [ 54 ] Кроме того, законопроект включала защиту религиозных праздников, министров религии и тел, созданных для религиозной цели, не обязаны выполнять или предоставлять услуги и объекты для браков, которые они возражают. [ 53 ] Законопроект принял Сенат на 43 голоса 12 29 ноября 2017 года и принял Палату представителей 7 декабря 2017 года голосованием от 131 до 4; Было 11 воздержавшихся. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] Законопроект получил королевское согласие 8 декабря 2017 года и вступил в силу на следующий день. [ 58 ] Однополые браки законно вступили в зарубежные, автоматически стали признанными с этой даты, и первые свадьбы после обычного месячного периода ожидания произошли с 9 января 2018 года. [ 59 ] [ 60 ] Несколько однополых пар успешно применялись для освобождения от месяца ожидания, [ 61 ] И первая законная однополая свадьба в соответствии с австралийским законодательством состоялась 15 декабря 2017 года, а на следующий день состоялись дальнейшие свадьбы. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]
Закон о государственном и территории
[ редактировать ]Федеральная легализация однополых браков распространилась на все штаты и территории Австралии , включая внешние территории . [ 65 ] [ 66 ]
Государства и территории давно обладают способностью создавать законы в отношении отношений, хотя раздел 51 (xxi) Конституции Австралии предписывает, что брак является законодательной властью парламента. [ 67 ]
С тех пор, как парламент ввел Закон о браке 1961 года , законы о браке в Австралии, как правило, рассматривались как исключительная власть Содружества. Точные права государств и территорий в отношении создания законов об однополых браках, основанных на государстве, были еще более осложнены поправлением правительства Говарда к Закону о браке в 2004 году для определения брака как исключительного союза одного мужчины и одной женщины, исключая из всех остальных. [ 68 ] Австралийская столичная территория территории (ACT) предоставила испытательный пример по этому вопросу, когда в октябре 2013 года законодательное собрание приняло закон, допускающий однополые браки. [ 69 ] Правительство Эбботта немедленно оспорило закон в Высоком суде Австралии . Высокий суд постановил по этому вопросу в декабре 2013 года, через пять дней после того, как в этом акте отмечались первые однополые свадьбы, сняв законодательство о однополых браках . [ 69 ] Суд определил, что все законы в отношении брака были исключительной властью Содружества и что ни один закон штата или территория, создающий какой -либо другой тип брака одновременно с Федеральным Законом о браке ; «Вступление в брак, обеспеченный Законом о [браке], является единственным видом брака, который может быть сформирован или признан в Австралии». [ 69 ] Суд также постановил, что закон о однополых браках, принятый парламентом, может работать на законных основаниях. [ 69 ] Решение закрыло возможность для государства или территории законодаться о однополых браках в отсутствие федерального закона об однополых браках. [ 69 ]
До этого решения, сообщения, опубликованные Парламентским комитетом Нового Южного Уэльса по социальным вопросам, и Институт реформы права Тасмании, установили, что парламент штата «имеет право на законодательство на тему брака, включая однополые браки. Однако, если [если [ Новый Южный Уэльс] решает осуществить эту власть и принять закон для однополых браков, закон может быть подвергнут оспариванию в Высоком суде Австралии », [ 70 ] и что нынешние аргументы «представляют абсолютное препятствие для достижения равенства в браке на основе государства или Содружества». [ 71 ] Правительство Закона получило юридическую консультацию, поддерживающую законность своего закона о однополых браках до постановления Высокого суда, хотя несколько экспертов по правовым вопросам выразили сомнения. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]
Помимо австралийской столичной территории, Тасмания является единственным другим государством или территорией, принявшим законодательство о однополых браках в комнате законодательного органа. Тасманская палата Ассамблеи приняла законодательство о однополых браках на 13 голосов до 11 в сентябре 2012 года, хотя законодательный совет впоследствии проголосовал против законодательства через несколько недель на 8 голосов до 6. [ 76 ] [ 77 ] Обе камеры позже приняли движения, дающие в принципе символическую поддержку однополых браков. [ 78 ]
До федеральной легализации однополых браков, шесть австралийских юрисдикций (Тасмания, Австралийская столичная территория, [ 79 ] Новый Южный Уэльс , Квинсленд , Виктория и Южная Австралия ), в состав которого входят 90% населения Австралии, признали однополые браки и гражданские партнерские отношения, выполняемые за рубежом, предоставляя автоматическое признание таких союзов в их соответствующих государственных регистрах. [ 80 ]
Конституционные и правовые вопросы
[ редактировать ]Существует важная разница в источнике власти Содружества, чтобы законодаться по сравнению с женатыми и фактическими отношениями. Брак и «супружеские причины» поддерживаются разделами 51 (xxi) и (xxii) Конституции. Правовой статус брака также признан на международном уровне, тогда как право на законодательство для фактических отношений и их финансовых вопросов опирается на направления государствам Содружеству в соответствии с разделом 51 (xxxvii) Конституции Австралии , где он утверждает, что закон должен Только в государствах, чьи парламенты речь идет о том, что впоследствии принимает закон. [ 81 ]
Трансгендерные и интерсексуальные проблемы
[ редактировать ]В случае с Кевином в 2001 году - достоверность брака транссексуала , семейный суд Австралии признал право транссексуальных людей вступать в брак в соответствии с их нынешним полом, в отличие от пола, назначенного при рождении ; Это не позволило однополым бракам с точки зрения полов, которые потенциальные партнеры определили как, но это означало, что транс-женщина могла юридически жениться на мужчине цисгендера, и транс-мужчина мог юридически жениться на женщине цисгендера. [ 82 ]
В октябре 2007 года Административный апелляционный трибунал отменил решение Департамента иностранных дел, отказавшись выпустить трансгендерную женщину паспортом , в которой она перечислила женщину, потому что она была замужем за женщиной. Трибунал приказал, чтобы ей был выдан паспорт, в котором она перечислила ее как женщину, в соответствии с другими ее официальными документами, тем самым признавая существование брака между двумя лицами, которые юридически признаны женщиной. [ 83 ] Адвокаты однополых браков отметили, что законодательство об однополых браках должно быть включено в права трансгендерных и интерсекс- людей, причем интерсекс людей скептически относятся к термину однополых браков. [ 84 ] Эти опасения были рассмотрены федеральной легализацией однополых браков в декабре 2017 года, что изменило определение брака с «2 людьми». [ 85 ]
По состоянию на 2017 год только Южная Австралия и австралийская столичная территория не требовали, чтобы трансгендерные люди разводились , прежде чем регистрировать официальное изменение пола в свидетельстве о рождении . [ 86 ] Это требование было удалено федеральным законом в декабре 2018 года. [ 87 ] Виктория приняла законодательство, сняв требование принудительного развода в мае 2018 года, [ 88 ] и аналогичное законодательство было принято в Новом Южном Уэльсе и Квинсленде в следующем месяце. [ 89 ] [ 90 ] Северная территория приняла аналогичные законы в ноябре 2018 года, за ней последовали Западная Австралия в феврале 2019 года. [ 91 ] [ 92 ] Тасмания была последней юрисдикцией для реформирования своих законов. Государство приняло законодательство, сняв принудительное требование о разводе в апреле 2019 года, и он присоединился к некоторым другим государствам и территориям, чтобы также устранить требование, чтобы человек подвергся операции по переназначению пола до того, как было изменено по сексу, признанному по свидетельству о рождении. [ 93 ]
Австралийский законодательство о браке
[ редактировать ]
Закон о браке 1961
[ редактировать ]Закон о браке 1961 года является федеральным актом парламента Австралии . Он действовал с 1961 года и регулирует законы и положения, касающиеся законных браков в Австралии . Что касается признания однополых профсоюзов, в этот закон был изменен в 2004 и 2017 годах.
2004 поправки
[ редактировать ]27 мая 2004 года генеральный прокурор Филипп Руддок представил законопроект, [ 94 ] намереваясь включить определение общего права в брак в Закон о браке 1961 года . [ 95 ] В июне 2004 года законопроект принял Палату представителей , а Сенат принял поправку на 38 голосов в 6 августа 2004 года. Законопроект впоследствии получил королевское согласие от генерального губернатора Майкла Джеффри , став Законом о поправках к браку 2004 года . В поправлении указывалось, что брак означал «союз мужчины и женщины, исключая все остальные, добровольно вступил на всю жизнь». Кроме того, законопроект запретил признание однополых браков, заключенных в других юрисдикциях. [ 96 ]
Генеральный прокурор Руддок и другие либералы утверждали, что законопроект был необходим для защиты института брака, гарантируя, что определение общего права было вынесено за пределы юридического вызова. [ 97 ] Никола Генеральный прокурор лейбористов Роксон в тот же день была предложена поправкой, сказав, что партия не будет противостоять поправке, утверждая, что она не повлияла на правовую ситуацию однополых отношений, просто введено в закон о законе о том, что уже было общим правом Полем Первый сенатор семьи поддержал законопроект. [ 56 ]
Несмотря на поддержку основных партий, законопроект был оспорен участками сообщества, правозащитных групп и некоторыми незначительными политическими партиями. Зеленые . выступили против законопроекта, назвав его «Закон о дискриминации в браке» Австралийские демократы также выступили против законопроекта. Сенатор -демократ Эндрю Бартлетт заявил, что законодательство обесценивает его брак, а сенатор -зелени Боб Браун (сам открыто гей) [ 98 ] называется Джону Ховарду и законодательству как «ненависть [ful]». [ 99 ] [ 100 ] Брауна попросили отозвать его заявления, но отказался. Боб Браун дополнительно описал Австралию как «Прямая политика Австралии» в отношении иммиграционной политики 1901 года аналогичного имени . [ 100 ] Не все члены лейбористов поддерживали законопроект. Во время второго чтения законопроекта Энтони Альбанезе , член лейбористской партии сказал : «Что вызвало совершение преступления Грейндлера, Хочу нажать кнопки там в сообществе ». [ 101 ]
2017 поправки
[ редактировать ]Сенатор Дин Смит ввел в парламент законопроект частного сенатора , чтобы изменить определение брака, чтобы позволить однополым парам вступать в брак после того, как 61,6% австралийцев, которые ответили в австралийском законодательстве, проголосовало за поддержку однополых браков. [ 102 ] Законопроект внес в изменение определения «брака» в акте, пропустив слова «мужчина и женщина» и заменив его на гендерно-нейтральную формулировку «2 человека». [ 103 ] [ 104 ] Поправка, которая мешала зарубежным однополым бракам быть признанным в Австралии, была отменена. Законопроект принял Сенат на 43 голоса до 12 ноября и принял Палату представителей 131 голосом до 4 7 декабря 2017 года. [ 105 ] [ 56 ]
Законопроект получил королевское согласие от генерал-губернатора Питера Косгроува 8 декабря 2017 года и вступил в силу на следующий день. [ 58 ] В результате закона определение брака в Австралии в настоящее время является «союзом 2 человек, исключая все остальные, добровольно вступив в жизнь». [ 25 ]
В соответствии с разделом 46 Закона о браке 1961 года , празднование должно сказать эти слова или слова на это, на каждой церемонии брака. [ 25 ]
Закон о равенстве брака (одинаковый пол) 2013 (ACT)
[ редактировать ]13 сентября 2013 года правительство Австралийской столичной территории объявило, что введет законопроект о легализации однополых браков после десятилетней попытки законодаться в этом районе. [ 106 ] «Нам довольно некоторое время было ясно в этом вопросе, и для этого есть огромная поддержка сообщества», - главный министр Кэти Галлахер сказала . «Мы бы предпочли, чтобы Федеральный парламент законодал о последовательной схеме на национальном уровне, но в отсутствие этого мы будем действовать для народа Закона. Законопроект позволил бы парам, которые не могут жениться в соответствии с Законом о браке Содружества 1961 , чтобы вступить в брак в Законе. [ 107 ] 10 октября 2013 года федеральный генеральный прокурор Джордж Брэндис подтвердил, что федеральное правительство бросит вызов предлагаемому законопроекту Закона, заявив, что у него есть серьезные конституционные проблемы в отношении законопроекта. [ 108 ] Законопроект был обсужден в Законодательном собрании ACT 22 октября 2013 года и принят 9 голосами 8. [ 109 ] В соответствии с законодательством, известным как Закон о равенстве брака (одинаковый пол) 2013 года , однополые браки были законно разрешены с 7 декабря 2013 года. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]
Как только закон закона был принят, федеральное правительство приняло вызов в Высоком суде , который вынес решение 12 декабря 2013 года. [ 113 ] [ 114 ] Что касается отношений между Законом Закона и федеральным законодательством, суд установил, что Закон о том, что Закон был недействительным и «без эффекта», потому что он был «непоследовательным», с точки зрения австралийского Закона о самоуправлении территории Австралии 1988 года (CTH) (CTH) (CTH) (CTH) (CTH) и Федеральный закон о браке 1961 года (Cth). Это было противоречиво как потому, что его определение брака противоречило определению в федеральном акте и потому, что федеральный акт был исключительным, не оставляя места для любого другого определения в законодательстве штата или территории. Тем не менее, суд продолжал определить, что слово «брак» в разделе 51 (xxi) Конституции означает «союз по согласованию, сформированный между естественными лицами в соответствии с юридически предписанными требованиями», где этот союз «предназначен для вынесения и термина Только в соответствии с законом »и« согласовывает статус, влияющий и определяя взаимные права и обязательства ». [ 115 ] Следовательно, он включал однополые браки, таким образом, разъясняя, что в будущем нет конституционных препятствий для законодательства Содружества для однополых браков. [ 113 ] Это может сделать это путем внесения изменений в определение «брака» в Законе о браке , что и в декабре 2017 года.
Статистика брака
[ редактировать ]По данным Австралийского бюро статистики , приблизительно 4,1% всех браков, исполняемых в Австралии, были браками однополых пар с 1 января 2018 года. [ 116 ] Данные за 2018 год показали, что гражданское празднование проводилось подавляющее большинство однополых свадеб, и что средний возраст однополых пар, вступающих в браки, был заметно старше, чем гетеросексуальные пары. [ 117 ] Цифры за 2018–2021 годы не включают никаких браков, когда одна или обе стороны не идентифицируют ни мужчины, ни женщины.
Однополые браки [ 116 ] | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 |
---|---|---|---|---|---|---|
Мужские однополые браки | 2,757 | 2,262 | 1,117 | 1,072 | 1,767 | 1,735 |
Женские однополые браки | 3,781 | 3,243 | 1,782 | 1,771 | 2,667 | 2,619 |
Браки, включая человека невоичного пола | — | — | — | — | 159 | 204 |
Процент общего брака | 5.5% | 4.8% | 3.7% | 3.2% | 3.6% | 3.8% |
Двойные британские пары в состоянии выйдут замуж в британских дипломатических миссиях в Австралии, так как Великобритания узаконил однополые браки в 2014 году. Первой парой женились Питер Фрейзер и Гордон Стивенсон 27 июня 2014 года в Сиднее . [ 118 ] С июня 2014 года по октябрь 2017 года 445 однополых пар поженились в британских дипломатических офисах по всей Австралии. [ 119 ]
Схемы распознавания штатов и территории
[ редактировать ]Однополые пары имеют доступ к различным схемам распознавания отношений в восьми штатах и территориях Австралии . Согласно федеральному закону, они рассматриваются как фактические отношения. Несмотря на то, что Австралия приняла федеральный закон однополых браков, эти схемы остаются на месте в качестве варианта для пар.
Гражданские союзы/партнерства
[ редактировать ]Однополые пары могут вступать в гражданские партнерские отношения на австралийской столичной территории (ACT) и Квинсленде . Схемы включают санкционированные государственными церемониями, которые похожи на церемонии брака.
Австралийская столичная территория
Ранее однополые пары могли вступать в гражданские союзы на австралийской столичной территории . В августе 2012 года законопроект о гражданском союзе принял Законодательное собрание территории . Закон о гражданском союзе 2012 год предоставил многие из тех же прав на однополые пары, что и люди, женатые в соответствии с Законом о браке 1961 года . [ 120 ] [ 121 ] Закон не был оспорен правительством Гилларда . Это должно было быть отменено, и гражданские союзы больше не должны были быть доступны для однополых пар после начала Закона о равенстве брака (однополое пол) 2013 года , который (если не отстранен Высоким судом ) навсегда узаконил бы однополые. брак на территории. [ 122 ] Из-за постановления Высокого суда, выступающего за закон о однополых браках Акта как недействительным, отмена закона не имела никакого эффекта, и гражданские союзы продолжали происходить в Законе до 2017 года. [ 123 ] По состоянию на 2017 год формирование нового гражданского союза невозможно, поскольку раздел 7 Закона о гражданском союзе 2012 года требует, чтобы потенциальные пары не могли вступать в брак в соответствии с Законом о браке 1961 года . [ 124 ] Когда однополые браки были легализованы, стало юридически невозможно сформировать гражданский союз, хотя существующие остаются действительными. [ 125 ]
С 2008 года в Законе признало гражданское партнерство, которое предоставляет однополые пары с повышенными правами на пенсионное обеспечение, налогообложение и социальное обеспечение. Хотя Закон о гражданском партнерстве 2008 года был отменен после принятия вышеупомянутого Закона о гражданских союзах 2012 года , [ 126 ] Вступление в гражданское партнерство, которое в настоящее время регулируется в соответствии с частью 4A Закона о внутренних отношениях 1994 года , остается вариантом для однополых пар (и противоположных парах). [ 127 ] Пары также могут вступать в домашние отношения, которые были приняты в 1994 году. [ 128 ] [ 129 ]
Гражданское партнерство, обычно называемая гражданскими союзами, является законным в Квинсленде с апреля 2016 года. Квинсленда принял Закон Парламент 42 законодательных актива. [ 130 ] Это дало однополые пары те же права, что и фактические пары в большинстве случаев.
30 ноября 2011 года парламент Квинсленда принял законопроект, разрешающий гражданские партнерские отношения в штате. Законодательство приняло голосованием от 47 до 40 лет, причем они против четырех голосов от лейбористской партии . [ 131 ] Закон о гражданском партнерстве 2011 года разрешил однополые пары, которые являются жителями Квинсленда вступить в гражданское партнерство. [ 132 ] Вскоре после смены правительства на государственных выборах 2012 года и после громких рекламных объявлений об отмене закона австралийской партией Каттера , [ 133 ] в правом центре Правительство LNP приняло Закон о гражданских партнерских отношениях и других поправках к законодательству 2012 года . [ 134 ] Новый закон изменил название с «гражданского партнерства» на «зарегистрированные отношения» и запретил государству предлагать церемонии для тех, кто регистрирует свои отношения таким образом. После государственных выборов в 2015 году формировала труд , на которых правительство меньшинства , Парламент принял отношения (гражданские партнерства) и Закон о других поправках к действию 2015 года в декабре 2015 года, которые восстановили церемонии, санкционируемые государством для однополых и противоположных половых пар и еще раз Изменены правила, относящиеся к «зарегистрированным отношениям» с «гражданским партнерством». [ 135 ] Закон вступил в силу после ряда возникновения административных вопросов, причем гражданские партнерства возобновили в штате 2 апреля 2016 года. [ 135 ] [ 136 ]
Зарегистрированные отношения
[ редактировать ]Однополые пары имеют доступ к регистрам внутреннего партнерства (иначе известными как зарегистрированные отношения) на австралийской столичной территории, Новом Южном Уэльсе , Тасмании , Виктории и Южной Австралии .
Новый Южный Уэльс , самый густонаселенный штат Австралии, признал внутренние партнерские отношения с июля 2010 года. Закон о регистрации отношений 2010 года был принят парламентом Нового Южного Уэльса в мае и вступил в силу 1 июля 2010 года. [ 137 ] [ 138 ] Закон предоставляет убедительное доказательство существования отношений и гарантирует, что участники получают все права, предоставляемые де -факто парам в соответствии с законом штата и федерального законодательства. [ 139 ] Ранее, в июне 2008 года, парламент принял Закон о различных действиях (однополые отношения) 2008 года . [ 140 ] Закон изменил несколько других законов штата, чтобы признать со-матери в качестве законных родителей детей, родившихся в результате осеменения доноров , и гарантируют, что свидетельства о рождении позволяют признать обеим матерям. [ 140 ] Кроме того, в акт внесен в поправки в 57 государственных законодательства, чтобы гарантировать, что фактические пары, включая однополые пары, одинаково обрабатываются супружескими парами. [ 140 ] Наконец, этот закон внес поправки в Закон о антидискриминации Нового Южного Уэльса 1977 года , чтобы обеспечить защиту однополых паров от дискриминации на основе их «семейного или внутреннего статуса» в области занятости, размещения и доступа к другим товарам и услугам. [ 140 ] [ 141 ]
Новый Южный Уэльс также стремился к закону в отношении однополых браков. был внесен законопроект В ноябре 2013 года в Законодательный совет о легализации однополых браков на государственном уровне, подумал, что он был едва побежден. [ 142 ] [ 143 ] Внешняя территория острова Норфолк с 1 июля 2016 года была включена в законодательство Нового Южного Уэльса.
Виктория признала внутренние партнерства с декабря 2008 года. Парламент Виктории принял Закон о отношениях 2008 года 10 апреля 2008 года и вступил в силу 1 декабря 2008 года. [ 144 ] Это позволило однополым парам зарегистрировать свои отношения с государственным реестром рождений, смерти и браков и предоставить убедительные доказательства де-факто отношений, позволяя им получать все льготы и права такой пары в соответствии с законом штата и федерального законодательства. [ 145 ] В 2016 году парламент принял реформы законодательства о внутреннем партнерстве штата, что позволило признавать зарубежные однополые браки по официальным документам, а также позволил парам возможность провести официальную церемонию при регистрации для внутреннего партнерства. [ 146 ]
Самая ранняя законодательная реформа в штате, призванная обеспечить равное отношение к однополым парам, произошло в августе 2001 года в форме Закона о поправке закона (Отношения) 2001 года и Закона о дальнейшей поправке Законодательства о статутах (отношения) 2001 года . В Деяния внесли изменения в 60 законов в Виктории, чтобы дать однополые пары, называемые «внутренними партнерами», многие права, равные тем, которые пользуются фактическими парами, в том числе доступом к больницам, медицинскому принятию, по починкам по починкам по пенсии, правам на наследство, налогам на имущество, арендодателю и аренде. Права, лечение психического здоровья и жертвы преступных процедур. [ 147 ] [ 148 ]
В Южной Австралии в Законе о поправках к законам (внутренним партнерам) 2006 года (номер 43) , который вступил в силу 1 июня 2007 года, внесли изменения в 97 актов, распределяя термин «де -факто» и классифицируя пар как «внутренних партнеров». [ 149 ] Это означало однополые пары, и любые два человека, которые живут вместе, покрыты теми же законами. [ 150 ] [ 151 ] В декабре 2016 года парламент Южной Австралии принял закон, который создал реестр отношений для однополых пар и признает отношения однополых пар, которые вышли замуж или вступили в официальный союз в других штатах и нациях. [ 152 ] Этот закон вступил в силу 1 августа 2017 года. [ 152 ] До этой реформы однополые пары могут заключить письменное соглашение под названием «Соглашение о внутреннем партнерстве» об их условиях жизни. Это может быть подготовлено в любое время и является законным с момента его выполнения, но должно соответствовать другим требованиям, таким как совместные обязательства, прежде чем быть признанным в качестве внутренних партнеров. [ 150 ]
В Тасмании государства , начиная с 1 января 2004 года, Закон о отношениях 2003 года позволил однополым парам регистрировать свой союз как тип внутреннего партнерства в двух отдельных категориях, «значимых отношениях» и «заботливых отношениях» с государственным реестром Рождения, смерть и браки. Новое определение партнера или супруга, «два человека в отношениях, независимо от того, сексуально или нет, было включено в 80 законодательных актов, предоставляя права однополых пар на принятие решений о здоровье партнера, обеспечивает опекунство, когда партнер является партнером выведено из строя и дает однополые пары равный доступ к пенсиям государственного сектора партнера. Это также позволяет одному члену однополой пары принять биологического ребенка своего партнера. [ 153 ] [ 154 ] В сентябре 2010 года Тасманский парламент единогласно принял закон о признании однополых браков, совершенных в других юрисдикциях в качестве зарегистрированных партнерских отношений в соответствии с Законом о отношениях 2003 года , что делает его первым австралийским штатом или территорией. [ 155 ]
В августе 2012 года в Тасманский парламент был внесен законопроект о легализации однополых браков. Законопроект принял Палату Ассамблеи , но позже был отклонен Законодательным советом 28 сентября 2012 года. [ 156 ] [ 157 ] В октябре 2013 года законопроект был вновь введен в законодательный совет и был побежден еще раз. [ 158 ]
Зарегистрированное признание партнерства в правительствах штатов
Государства | Официальный статус отношений | Год принятия |
---|---|---|
![]() |
Внутренние отношения | 1994 |
Гражданское партнерство | 2008 | |
![]() |
Зарегистрированные отношения | 2010 |
![]() |
Гражданское партнерство | 2012 |
![]() |
Значительная связь | 2004 |
![]() |
Внутренние отношения | 2008 |
![]() |
Зарегистрированные отношения | 2017 |
Нет местной схемы
[ редактировать ]Однополые и противоположные полы де-факто существуют во всех штатах и территориях. Перед введением однополых браков на национальном уровне неспособность де-факто убедительно иметь убедительные доказательства их отношений в Западной Австралии и Северной территории затрудняла их добывать права, предоставленные им в соответствии с законом. В этом разделе кратко обсуждается историческая ситуация в тех юрисдикциях, в которых отсутствует зарегистрированные партнерские отношения для однополых (или противоположных) пар.
В северной территории , в марте 2004 года, Парламент принял Закон о правовой реформе (гендер, сексуальность и фактические отношения), чтобы устранить законодательную дискриминацию в отношении однополых пар в большинстве районов закона о территории (за исключением Закона о принятии детей 1994 г. ) и распознавать однополые пары как фактические отношения. человека Закон удалил различия на основе пола , сексуальности или фактических отношений примерно в 50 актах и правилах. Как и в Новом Южном Уэльсе и австралийской столичной территории, реформы также позволили лесбиянскому партнеру женщины быть признанным родителем ребенка ее партнера по закону штата. [ 159 ]
В Западной Австралии Закон о законодательной реформе в поправках к Актами (реформированию лесбиянок и геев) вступил в должность всех оставшейся законодательной дискриминации в отношении сексуальной ориентации, добавив новое определение «де -факто партнера» в 62 акта, положения и статуты и создали новое семейное право, призванное признать. Однополые пары как фактические отношения. [ 160 ]
Схемы местного самоуправления
[ редактировать ]Ряд советов местного самоуправления в Австралии создали схемы признания отношений, которые позволяют парам регистрировать свои отношения и предоставлять убедительные доказательства де -факто союза для целей федерального закона. Это город Сидней с 2004 года, [ 161 ] Муниципалитет Вуллахры с 2008 года, [ 162 ] Город Голубые горы с 2010 года, [ 163 ] Город Винсент с 2012 года, [ 164 ] и город Порт -Хедленд с 2015 года. [ 165 ]
В Виктории города Мельбурн и Ярра установили декларации отношений в 2007 году. Оба местных органа власти прекратили регистры в 2018 году после федеральной легализации однополых браков. [ 166 ] [ 167 ]
Движения местного самоуправления
[ редактировать ]Группы местного самоуправления также опубликовали официальные должности в пользу однополых браков. В июне 2016 года Австралийская ассоциация местного самоуправления (Alga) утвердила ходатайство о легализации однополых браков. Движение было выдвинуто лорд -мэром Дарвина , Катрина Фонг Лим и Меган Хоппер, член Совета Морленда. Это было одобрено сильным большинством в Национальной Генеральной Ассамблее Alga. [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ] Правление ALGA утвердило его 21 июля 2016 года. [ 171 ] Движение читается: [ 168 ]
Что эта Национальная Генеральная Ассамблея призывает федеральное правительство с достоинством и уважать всех членов сообщества независимо от пола или сексуальности, поддерживая изменения в Законе о браке для достижения равенства брака для однополых пар.
По состоянию на 1 января 2018 года из 546 местных органов власти (также известных как «Советы» или «Ширы») в Австралии, было известно, что в общей сложности 62 были приняты официальные ходатайства в поддержку легализации однополых браков.
Эти местные органы власти были: [ 172 ] [ 173 ]
- Город Сидней , [ 174 ] Город Большой Джилонг , [ 175 ] Город Хобарт , [ 176 ] Город Морленд , [ 177 ] Город Винсент , Камденский совет , город Хоксбери , [ 178 ] Кунамбл Шир , город Рэндвик , [ 179 ] Тентерфилд Шир , [ 180 ] Внутренний Западный Совет , [ 181 ] Lachlan Shire , Bega Valley Shire , [ 182 ] Город Голубые горы , Surf Coast Shire , [ 183 ] Шир из Хепберна , [ 184 ] Город Лисмор , [ 185 ] Город Олбери , [ 186 ] Город Балларат , [ 187 ] Город стены , [ 188 ] Город Гленорчи , [ 189 ] Байрон Шир , [ 190 ] Город Порт Филлип , город Глен Эйра , [ 191 ] Город Хобсонс Бэй , [ 192 ] Город Даребин , [ 193 ] Шир Болока , [ 194 ] Город Большой Шеппартон , [ 195 ] Город Марибирнонг , [ 195 ] Совет центрального побережья , Совет Кингборо , [ 196 ] Шир Страт Боги , [ 197 ] Совет по долине Ричмонд , город Мельбурн , [ 198 ] Город Баньул , [ 199 ] Город Ярра , [ 200 ] Шир Индиго , [ 201 ] Город Порт -Хедленд , [ 202 ] Город Дарвин , [ 203 ] Город Брисбен , [ 204 ] Город озера Маккуори , [ 205 ] [ 206 ] Город Шоалхавен , [ 207 ] [ 208 ] Город Монаш , [ 209 ] Город Кингстон , [ 210 ] Город Уиттлси , [ 173 ] Город Фримантл , [ 211 ] Город Бэйссутер , [ 211 ] Бас -побережье Шир , [ 212 ] Шир Кардиния , [ 173 ] Город Уиллоуби , [ 213 ] Совет Северного Сиднея , [ 214 ] Город Уорнамбул , [ 215 ] Шир Нуса , [ 216 ] Муниципалитет Вуллахры , [ 217 ] Шир из Дугласа , [ 218 ] Шир из Камппе , [ 219 ] Город Ньюкасл , [ 220 ] Город Мууни -Вэлли , [ 221 ] Город Стоуннингтон , [ 222 ] Муниципальный совет Уэверли , [ 173 ] Город Большой Бендиго , [ 223 ] Беллинген Шир , [ 224 ] и Шир из Ниллумба [ 225 ]
По крайней мере, два местных органа власти отклонили ходатайства о поддержке однополых браков:
- Город Лонсестон , [ 226 ] и Шир из Кампэспе (позже проголосовал за поддержку однополых браков) [ 227 ]
Коренные австралийцы
[ редактировать ]В то время как многие коренные австралийские культуры исторически практиковали многоженство , нет никаких записей о однополых браках, которые поняты из западного перспективного, выполненного в этих культурах. Тем не менее, есть доказательства идентичности и поведения, которые могут быть помещены в ЛГБТ -спектр. Например, люди Arrnte придерживались обычаи «невесты для мальчиков», в котором многие молодые люди, обычно моложе 14 лет, будут предоставлены пожилым взрослым мужчинам. Отношения, как было понятно, включают в себя некоторые сексуальные отношения между обоими мужчинами, обычно только мастурбация , а также сон, охота и еда вместе. В период полового созревания младший партнер пройдет серию церемоний во взрослую жизнь, а отношения «невесты мальчика» закончится. [ 228 ] Arrernte также узнал людей, выполняющих третью гендерную роль, известную как Кварте Кварте ( произносится [ˈkʷaʈə ˈkʷaʈə] ). [ 229 ] Аналогичные культурные третьи гендерные роли существовали среди народа варлпири как Карнта-Пия ( произносится [ as kungka kungkaи Проинонстер ( нет ослепительного от изобилии ŋjäŋ gäär = они также не в ; произносится [ˈkuŋka ˈwati] , Warumungu как Girriji Karrti ( Произносится [ˈˈˈ ˈˈˈly.je ˈgoʈ ʈːi] ), и Wirdjuri как ymadi ( Произносится [Jamadɪ] ). [ 230 ] Люди Тиви также узнали формальные структуры и роли для Муррулавамина ( произносится [ˌmurulawaˈmini] ), [ 231 ] Часто переводится на английском языке как «Сестринги». [ 232 ]
В 2015 году группа старейшин аборигенов доставила петицию, которая называлась «Петиция Улуру-Барк», выступая против однополых браков и назвав ее «оскорблением аборигенам Австралии» в палате парламента . В ходатайстве также говорилось, что «все аборигены выступают против изменения определения брака, чтобы позволить однополым парам браться». Писатель из аборигенов Дамион Бойсон широко раскритиковал петицию, сказав: «Петиция Улуру -кора искажает культуру аборигенов, и что только голос нескольких лидеров, чрезмерно влияющих на религию и влияние белого человека. Кора и стоящего перед парламентом, вы найдете механику влияния белого ». [ 233 ] Дарумбальный абориген , которого прокомментировали национальное телевидение коренных народов , сказал: «Колонизация и христианство сегодня в значительной степени формировали культуру коренных народов. В частности, она скрыла голоса коренных лесбиянок и геев и преуменьшал важность их Отношения в традиционной культуре ». [ 234 ] Во время почтового обследования брака было сожжено около 50 форм обследования местным членам сообщества, потому что они думали, что «означало, что человек должен быть« вынужден жениться на другом человеке ». [ 235 ] Активисты из числа коренных народов также беспокоились о том, что формы обследования не будут понимаются в отдаленных сообществах аборигенов, поскольку местные жители не всегда свободно бегут на английском языке или «знакомы с процессом». [ 236 ] Статья 2018 года от Австралийского института семейных исследований показала, что поддержка равных прав существенно не различалась между коренными и некоренными австралийцами. [ 237 ]
Религиозное выступление
[ редактировать ]Большинство крупных религиозных организаций в Австралии не совершают однополые браки на своих местах поклонения. Католическая церковь выступает против однополых браков и «рассматривает брак как уникальные отношения между женщиной и мужчиной». [ 238 ] Аналогичным образом, австралийские баптистские министерства «отвергают движения, чтобы расширить определение брака, чтобы включить однополые отношения», а Восточная Православная Церковь считает брак «причастие ... через которое союз человека и женщины освящен Богом». [ 239 ] [ 240 ] Австралийские христианские церкви выступают против однополых браков, [ 241 ] И Пресвитерианская Церковь выступает против однополых браков и ответила на результаты обследования однополых браков, заявив, что «продолжает придерживаться библейского определения брака между одним мужчиной и одной женщиной, поскольку мы считаем, что это лучше всего отражает творчество Господа дизайн для человеческого процветания ». [ 242 ] [ 243 ]
Официальная позиция англиканской церкви заключается в том, что брак - это «эксклюзивный и пожизненный союз мужчины и женщины», [ 244 ] Хотя ряд выдающихся членов церкви заявили о поддержке однополых браков, и перспектива официального разделения по этому вопросу была оценена. [ 245 ] В октябре 2018 года англиканская епархия Сиднея запретила однополые браки и события, которые могли бы защищать «выражения человеческой сексуальности вопреки нашей доктрине брака» примерно в тысяче, принадлежащих церкви, недвижимость. [ 246 ] В ноябре 2020 года Церковный апелляционный трибунал одобрил право отдельных епархий, чтобы официально благословить свадьбы однополых пар, женатых на гражданских церемониях. [ 247 ]
В декабре 2023 года Престол опубликовал Fiducia Supplicans , заявление, позволяющее католическим священникам благословлять Святой пар, которые не считаются женатыми в соответствии с церковным учением , включая благословение однополых пар . [ 248 ] Австралийское заключение католического духовенства отреагировало на Декларацию, заявив, что «рукоположенные священники - служители Божьих благословений, данных для освящения человеческого человека и наращивания всего, что истинно, хорошее и красивое в человеческой жизни. В то время как грешные человеческие люди, которые ищут Бога Милосердие являются подлинными получателями Божьих благословений, такие благословения их природы приказаны общаться с Богом; [ 249 ]
В июле 2018 года Национальное собрание Объединенной церкви одобрило создание брачных обрядов для однополых пар. [ 250 ] Изменение включало нейтральное гендерное определение брака в официальном заявлении Церкви, хотя также сохранило существующее заявление о браке как гетеросексуальное союз, который Церковь описывает как «равный, но отчетливый» подход к этому вопросу. [ 251 ] Однополые браки были разрешены в церкви с 21 сентября 2018 года. [ 252 ]
Большинство исламских ученых согласны с тем, что гомосексуальность «несовместим с исламским богословием». [ 253 ] Австралийский национальный совет имамов «подтверждает, что ислам связывает брак как только между мужчиной и женщиной». [ 254 ] Австралийский совет индуистского духовенства выступил в сентябре 2017 года, в котором говорилось, что брак под индуизмом находится между «мужчиной и женщиной»; Группа заняла должность после официального голосования, указывающего на 90% одобрения на эту должность. [ 255 ] Федерация австралийского буддийского совета утверждает, что нет фиксированной или предварительной формы брака, хотя она «была последовательна в поддержке однополых браков с 2012 года». [ 256 ] Однополые браки могут быть выполнены в реформированных еврейских синагогах, но не разрешены в ортодоксальных или консервативных традициях. [ 257 ]
Общественное мнение
[ редактировать ]

В таблице ниже показаны результаты опросов, проводимых для выяснения уровня поддержки для введения однополых браков в Австралии.
Дата | Твердый | Поддерживать | Противостоять | Не определился |
---|---|---|---|---|
Март - май 2023 | Пью -исследовательский центр [ 258 ] | 75% | 23% | 2% |
Март 2018 года | Существенный [ 259 ] | 65% | 26% | 9% |
Сентябрь -октябрь 2017 года | Существенный [ 260 ] [ 261 ] | 61% | 32% | 7% |
Август -сентябрь 2017 | Newgate Research [ 262 ] | 58.4% | 31.4% | 10.2% |
Август 2017 года | Newspoll [ 263 ] | 63% | 30% | 7% |
Июль 2017 года | Существенный [ 264 ] | 63% | 25% | 12% |
Июль 2017 года | Югов [ 265 ] | 60% | 28% | 12% |
Февраль 2017 года | Галактика [ 266 ] | 66% | – | – |
Сентябрь 2016 г. | Newspoll [ 263 ] | 62% | 32% | 6% |
Август 2016 года | Существенный [ 267 ] | 57% | 28% | 15% |
Март 2016 года | Существенный [ 268 ] | 64% | 26% | 11% |
Март 2016 года | Рой Морган [ 269 ] | 76% | 24% | – |
Октябрь 2015 | Существенный [ 270 ] | 59% | 30% | 11% |
Август 2015 | Существенный [ 271 ] | 60% | 31% | 10% |
Август 2015 | Ipsos [ 272 ] | 69% | 25% | 6% |
Июль 2015 | Достигнуть [ 273 ] | 53.8% | 32.8% | 12.4% |
Июнь 2015 | Ipsos [ 274 ] | 68% | 25% | 7% |
Июль 2014 | Newspoll [ 275 ] | 69% | 26% | 6% |
Июль 2014 | Кросби Тектор [ 276 ] | 72% | 21% | 7% |
Август 2013 | Нильсен [ 277 ] | 65% | 28% | 7% |
Май 2013 года | Ipsos [ 278 ] | 54% | 20% | 26% |
Май 2013 года | Рой Морган [ 279 ] | 65% | 35% | – |
Август 2012 | Галактика [ 280 ] [ 281 ] | 64% | 30% | 5% |
Июль 2011 | Рой Морган [ 269 ] | 68% | 30% | 2% |
Октябрь 2010 | Галактика [ 282 ] | 62% | 33% | 5% |
Июнь 2009 | Галактика [ 283 ] | 60% | 36% | 4% |
Июнь 2007 года | Галактика [ 284 ] | 57% | 37% | 6% |
Июнь 2004 | Newspoll [ 285 ] | 38% | 44% | 18% |
Согласно опросу, опубликованному в конце января 2018 года Центром социальных исследований вместе с Австралийским национальным университетом , однополые браки были самыми историческими событием, чтобы сформировать жизнь австралийцев . 30% участников опроса назвали легализацию однополых браков самым историческим событием в их жизни, 27% назвали атаки 11 сентября , 13% назвали бывшего премьер-министра Кевина Радда извинения коренных народам австралийцев и еще 13% назвали порт Артур резня . [ 286 ]
Опрос исследовательского центра Pew, проведенный в период с марта по май 2023 года, показал, что 75% австралийцев поддерживали однополые браки, 23% были против, а 2% не знали или отказались отвечать. При разделении на возраст поддержка была самой высокой среди 18–39-летних в возрасте 80% и самой низкой среди тех, кто в возрасте 40 лет и выше-73%. При разделении на политическую принадлежность, поддержка была самой высокой среди тех, кто слева от политического спектра на уровне 94%, за которыми следуют те, кто находится в центре, на 74%, а они справа - 57%. [ 258 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Австралийское семейное право
- Гея и лесбиянка Королевого морского острова
- Права ЛГБТ в Австралии
- Брак в Австралии
- История однополых браков в Австралии
- Однополые браки на столичной территории Австралии
- Признание однополых союзов в Тасмании
- Признание однополых союзов в Океании
- Он никогда не был женат
Примечания
[ редактировать ]- ^ В Австралии пары, намеревающиеся выйти замуж, должны ждать не менее одного месяца после подписания уведомления о намерении жениться, что означает, что первые законные свадьбы должны были состояться с 9 января 2018 года. Однако несколько однополых пар успешно применялись для освобождения от период ожидания.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Библиотекарь Commons (12 августа 2021 г.). «График кампании и размышлений кампании в браке» . Библиотека социальных изменений Commons . Получено 4 августа 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный Риордан, Примроуз (8 августа 2017 г.). «Джон Ховард защищает Малкольма Тернбулла на однополом плебисците» . Австралийский .
Что мы не хотели происходить в 2004 году, так это то, что суды начали рассмотреть определение брака, потому что это была реальная угроза в 2004 году, потому что некоторые люди, которые заключили контракт с однополы Суды в Австралии ...
- ^ «Однополые браки по всему миру» . Пью -исследовательский центр . 17 мая 2019 года. Архивировано с оригинала 30 июня 2017 года . Получено 23 мая 2019 года .
- ^ «Закон о семейном праве 1975 года - секта. 4AA» . austlii.edu.au . Архивировано с оригинала 12 апреля 2016 года . Получено 30 апреля 2016 года .
- ^ «Де -факто отношения» . Семейный суд Австралии . Архивировано с оригинала 22 сентября 2018 года . Получено 30 апреля 2016 года .
- ^ «Де -факто отношения» . Юридическое общество Нового Южного Уэльса . Архивировано с оригинала 10 февраля 2017 года.
- ^ «То же пол: одинаковые права» . Humanrights.gov.au . Январь 2006 года. Архивировано с оригинала 9 ноября 2013 года . Получено 6 ноября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Однополые отношения (равное обращение в законах Содружества-Закон об общем праве 2008 года (CTH)» . Comlaw . Архивировано из оригинала 16 января 2016 года . Получено 26 ноября 2015 года .
- ^ «Однополые отношения (равное обращение в законах Содружества-Закон о выборе) 2008 года (CTH)» . Комлау . Архивировано с оригинала 26 ноября 2015 года . Получено 26 ноября 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Объяснительный меморандум: Оконы однополых отношений (равное обращение в законах Содружества - Закон об общем праве) 2008 года» . Федеральный реестр законодательства . 1 января 2009 г. Архивировано с оригинала 7 декабря 2017 года . Получено 7 декабря 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Объяснительный меморандум: однополые отношения (равное обращение в законах Содружества-Закон о том, как 2008 год» . Парламент Австралии . 1 января 2009 г. Архивировано с оригинала 23 мая 2019 года . Получено 7 декабря 2017 года .
- ^ «Закон об индустрии пенсии (надзор) 1993 года (CTH)» . Комлау . Архивировано с оригинала 26 ноября 2015 года . Получено 26 ноября 2015 года .
- ^ «Веб -сайт Австралийского парламента» . Архивировано из оригинала 3 июня 2011 года . Получено 5 сентября 2017 года .
- ^ «Отчет о однополых однозначных правах» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 октября 2007 года . Получено 5 сентября 2017 года .
- ^ «То же пол: одинаковые права» . Humanrights.gov.au . Январь 2006 года. Архивировано с оригинала 25 октября 2007 года . Получено 22 октября 2007 года .
- ^ Насколько хорошо австралийская демократия служит сексуальным и гендерным меньшинствам? » , Демократический аудит Австралии, Отчет Ану школы социальных наук № 9, 2003 с. 19
- ^ Комиссия по правам человека и равным возможностям: ОТКРЫТИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ОТДЕЛАЕТСЯ . ОДИН-СЕЙКС :
- ^ "Женат или де -факто - в чем разница?" Полем Коулман Григ Адвокаты . 21 августа 2012 года. Архивировано с оригинала 5 февраля 2017 года . Получено 4 февраля 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Однополые браки - де -факто против супружеской - о чем все?» Полем bnlaw.com.au . 4 июня 2015 года. Архивировано с оригинала 14 мая 2019 года . Получено 22 июля 2022 года .
- ^ «Однополые браки и закон» . Сиднейский утренний геральд . YouTube. 21 февраля 2017 года. Архивировано с оригинала 19 декабря 2021 года.
- ^ Эльфик, Лиам. «Есть ли однополые пары действительно те же права, что и супружеские пары?» Полем SBS News . Архивировано с оригинала 15 сентября 2017 года . Получено 15 сентября 2017 года .
- ^ «Де -факто пары имеют различия в браке с женатыми коллегами», - говорит судья » . Австралийский . 23 апреля 2014 года. Архивировано с оригинала 14 декабря 2016 года . Получено 4 февраля 2017 года .
- ^ Холман, Джулия (27 сентября 2017 г.). «Однополые пары« невидимы »и финансово уязвимы, потому что они не могут жениться» . ABC News . Австралийская вещательная корпорация. Архивировано с оригинала 25 марта 2019 года . Получено 27 сентября 2017 года .
- ^ «SSM: Какие юридические выгоды имеют супружеские пары, которые де -факто нет?» Полем ABC News . Австралийская вещательная корпорация. 21 сентября 2017 года. Архивировано с оригинала 27 мая 2019 года . Получено 21 сентября 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Закон о браке 1961 года (Cth)» . Федеральный реестр законодательства . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Получено 7 декабря 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Нилсен, Мэри Энн (10 февраля 2012 года). «Однополые браки» . ПРИМЕЧАНИЕ ПРИМЕЧАНИЯ 2011-2012 . Парламентская библиотека (Австралия). Архивировано с оригинала 28 декабря 2016 года . Получено 27 декабря 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Закон о поправках к браку 2004 года» . Федеральный реестр законодательства . 1 сентября 2004 года. Архивировано с оригинала 16 марта 2017 года . Получено 7 декабря 2017 года .
- ^ «Говард, чтобы запретить гей -браки» . Возраст . 27 мая 2004 года. Архивировано с оригинала 22 марта 2016 года . Получено 29 декабря 2015 года .
- ^ «PM нацелен на геев в браке» . Сидней Утренний Вестник . Аап. 27 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Получено 29 декабря 2015 года .
- ^ Бенджамин Райли (5 мая 2014 г.). «Однополая пара включена в Соглашение о усыновлении за рубежом впервые» . Звездный наблюдатель . Архивировано с оригинала 16 января 2016 года . Получено 29 декабря 2015 года .
- ^ «Сегодня отмечается 10 лет запрета на однополые браки в Австралии» . То же самое . 13 августа 2014 года. Архивировано с оригинала 16 января 2016 года.
- ^ McKeown, Deirdre (1 декабря 2017 г.). «Хронология однополых законопроектов о браке введена в федеральный парламент: быстрое руководство» . www.aph.gov.au. Канберра: Парламентская библиотека (Австралия). Архивировано из оригинала 19 мая 2019 года . Получено 27 декабря 2016 года .
- ^ «Лейд решает о голосовании совести за однополые браки» . ABC News . Австралийская вещательная корпорация. 3 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 25 марта 2019 года . Получено 4 декабря 2016 года .
- ^ «Труд поддерживает однополые браки» . Новости корпорация . Архивировано с оригинала 16 января 2016 года . Получено 4 декабря 2011 года .
- ^ «Нижняя палата проголосует за счет однополых браков» . ABC News . 19 сентября 2012 года. Архивировано с оригинала 6 августа 2014 года . Получено 19 сентября 2012 года .
- ^ «Австралийский сенат голосует за счет однополых браков» . ABC News . 20 сентября 2012 года. Архивировано с оригинала 26 марта 2019 года . Получено 6 ноября 2013 года .
- ^ Кроу, Дэвид (22 октября 2015 г.). «Clash Clash вырисовывается» . Австралийский . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Получено 22 октября 2015 года .
- ^ Бурк, Латика (22 октября 2015 г.). «Коалиция однополых браков планирует засаду и мыслительный пузырь: Эрик Абец» . Сиднейский утренний геральд . Fairfax Media. Архивировано с оригинала 16 января 2016 года . Получено 22 октября 2015 года .
- ^ Анна Хендерсон (13 августа 2015 г.). «Однополые браки:« сильное расположение », чтобы принять решение об голосовании народного голосования, говорит Тони Эбботт» . ABC News . Архивировано с оригинала 25 марта 2019 года . Получено 12 августа 2015 года .
- ^ «Нет изменений в политике однополых браков» . Sky News Australia . Архивировано с оригинала 2 января 2016 года.
- ^ Лейн Сэйнти (20 октября 2016 г.). «Законопроект о плебисцитованном равенстве брака принял Палату представителей» . BuzzFeed News . Архивировано с оригинала 2 апреля 2019 года . Получено 20 октября 2016 года . Полем
- ^ Пол Карп (7 ноября 2016 года). «Законопроект о равенстве брака в Сенате проголосовал» . Опекун . Архивировано с оригинала 2 апреля 2019 года . Получено 7 ноября 2016 года .
- ^ «Никакого другого плана легализации однополых браков: PM» . SBS News . 11 ноября 2016 года. Архивировано с оригинала 12 ноября 2016 года.
- ^ «Либеральный депутат Дин Смит раскрывает секретные планы по законопроекту о однополых браках» . Перт сейчас . 9 июля 2017 года. Архивировано с оригинала 10 июля 2017 года . Получено 9 июля 2017 года .
- ^ «Саймон Бирмингем предупреждает либеральных коллег о пересечении пола на однополых браках» . News.com.au. 2 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 6 ноября 2017 года . Получено 6 ноября 2017 года .
- ^ «Правительство Тернбулла убивает голосование совести однополых браков, соглашается на почтовый плебисцит» . Сиднейский утренний геральд . 7 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 7 августа 2017 года . Получено 7 августа 2017 года .
- ^ «Однополые браки: Высокий суд выступил против голосования на почте» . SBS News . 9 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 15 апреля 2019 года . Получено 10 января 2018 года .
- ^ «Перепись и статистика (статистическая информация) направление 2017» . Федеральный реестр законодательства . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Получено 4 февраля 2022 года .
- ^ «SSM: правительство Высокого суда может провести почтовое исследование однополых браков» . ABC News . 7 сентября 2017 года. Архивировано с оригинала 11 мая 2019 года . Получено 7 сентября 2017 года .
- ^ «SSM: Австралия возвращает громкого голоса« Да », но дебаты о деталях предстоит пройти долгий путь» . ABC News . 15 ноября 2017 года. Архивировано с оригинала 7 апреля 2019 года . Получено 6 февраля 2018 года .
- ^ «Австралия хочет однополые браки. Вот что произойдет дальше» . ABC News . 15 ноября 2017 года. Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 15 ноября 2017 года .
- ^ «Законодательный трекер: поправки к браку (определение и религиозные свободы) законопроект 2017» . Парламент Австралии . 15 ноября 2017 года. Архивировано с оригинала 19 мая 2019 года . Получено 3 декабря 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Пересмотренная пояснительная меморандум: законопроект о браке (определение и религиозные свободы) 2017» . Парламент Австралии . 4 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 22 мая 2019 года . Получено 4 декабря 2017 года .
- ^ «Тысячи гей -пар, чтобы законно замужем в течение ночи, когда закон меняется» . Сиднейский утренний геральд . 2 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 3 декабря 2017 года . Получено 3 декабря 2017 года .
- ^ «Законопроект о однополых браках проходит в Сенате Австралии» . Хранитель . 29 ноября 2017 года. Архивировано с оригинала 27 мая 2019 года . Получено 3 декабря 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Законопроект о однополых браках проходит до палаты представителей, прокладывая путь для первых гей-свадеб» . ABC News . 7 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 7 декабря 2017 года .
- ^ «Однополые браки: кто сделал и не голосовал в Палате представителей» . ABC News . 8 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 20 сентября 2018 года . Получено 8 декабря 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Однополые браки подписали закон генерал-губернатором, первые свадьбы произойдут с 9 января» . ABC News . 8 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 7 декабря 2017 года .
- ^ Калла Уолквист (9 января 2018 года). « Два взрослых согласия»: пары по всей Австралии делают брачное равенство реальным » . Guardian Australia . Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 9 января 2018 года .
- ^ "Когда вы можете подать свое уведомление о предполагаемом браке?" Полем ABC News . 7 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 30 сентября 2018 года . Получено 7 декабря 2017 года .
- ^ «Однополые браки: как первая свадьба Австралии может произойти в течение месяца» . ABC News . 13 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2018 года . Получено 13 декабря 2017 года .
- ^ Патрик Уильямс (7 марта 2018 г.). «Душераздирающая история, стоящая за первым однополым браком в Австралии» . ABC News . Архивировано с оригинала 1 октября 2018 года . Получено 7 марта 2018 года .
- ^ Джули Пауэр и Гойя Дмитришхак (16 декабря 2017 г.). «Первые однополые пары Австралии говорят« я делаю » . Возраст . Fairfax Media . Архивировано из оригинала 17 декабря 2017 года . Получено 16 декабря 2017 года .
- ^ «Две лесбийские пары отмечают первые законные однополые свадьбы в Австралии» . News.com.au. 16 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 17 декабря 2017 года . Получено 16 декабря 2017 года .
- ^ «Закон о браке» . Федеральный реестр законодательства . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Получено 10 ноября 2018 года .
См. Часть 1 (подраздел 8) Закона
- ^ «Закон о поправках к браку (определение и религиозные свободы) 2017» . Федеральный реестр законодательства . Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 10 ноября 2018 года .
Обратитесь к Приложению 1, часть 5 Закона.
- ^ «Закон о конституции Содружества Австралии - Секта 51 Законодательные полномочия парламента [см. Примечания 10 и 11]» . austlii.edu.au . Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 года.
- ^ «Закон о поправках к браку 2004 года» . comlaw.gov.au . Архивировано с оригинала 9 ноября 2013 года . Получено 6 ноября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Факт фактов: решение Высокого суда о законах об однополых браках ACT» . ABC News . 13 декабря 2013 года. Архивировано с оригинала 25 марта 2019 года . Получено 13 декабря 2013 года .
- ^ «Кампания равенства» . Архивировано с оригинала 9 августа 2013 года . Получено 5 сентября 2017 года .
- ^ «ТАС. Отчет Института правовой реформы о однополых браках на уровне штата и федерального уровня» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 10 августа 2017 года . Получено 20 мая 2019 года .
- ^ Кокс, Лиза; Джин, Питер (30 октября 2013 г.). «Законы о однополых браках не будут изменены правительством ACT» . Канберра времена . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 года . Получено 13 декабря 2021 года .
- ^ «Высокий суд в отношении однополых браков будет услышан перед церемониями действия» . Сиднейский утренний геральд . Архивировано с оригинала 6 ноября 2013 года . Получено 6 ноября 2013 года .
- ^ «Будет ли законопроект о равенстве брака в Законе пережить вызов Высокого суда?» Полем ABC News . Архивировано с оригинала 25 марта 2019 года . Получено 6 ноября 2013 года .
- ^ «Высокий суд отклонит закон о однополых браках - Крики» . crikey.com.au . Архивировано с оригинала 4 ноября 2013 года . Получено 6 ноября 2013 года .
- ^ «Законопроект о однополых браках Тасмании проясняет первое препятствие» . Сиднейский утренний геральд . Архивировано из оригинала 9 мая 2014 года . Получено 6 ноября 2013 года .
- ^ «Верхняя палата Тасмании голосует против однополых браков» . ABC News . Архивировано с оригинала 26 марта 2019 года . Получено 6 ноября 2013 года .
- ^ Ричард Бэйнс (8 августа 2016 г.). «Гей-брак: Верхняя палата Тасмания оказывает в принципе поддержку 8-5 голосов» . ABC News . Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 17 августа 2016 года .
- ^ «Закон о гражданских союзах 2012 года - секта 27 Гражданские союзы в соответствии с соответствующими законами» . Архивировано с оригинала 27 марта 2017 года . Получено 24 декабря 2016 года .
- ^ «Средства массовой информации: призывая федералов, чтобы признать зарубежные однополые браки-виктория, похваленную за инициативу за брак» . Австралийское брачное равенство . 12 декабря 2015 года. Архивировано с оригинала 6 марта 2016 года . Получено 12 декабря 2015 года .
- ^ «51. Законодательные полномочия парламента» . Aph.gov.au. 16 января 2019 года. Архивировано с оригинала 26 января 2019 года . Получено 20 мая 2019 года .
- ^ Уоллбанк, Рэйчел --- «Ре-Кевин в перспективе» [2004] Deakinlawrw 22; (2004) 9 (2) Deakin Law Review 461. Онлайн -копия архивирована 15 мая 2018 года на машине Wayback .
- ^ «Австралийская победа транспорта» . PinkNews . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Получено 7 октября 2007 года .
- ^ «Шестой день интерсекса: брак» . Организация Intersex International Australia . 31 октября 2011 года. Архивировано с оригинала 12 декабря 2017 года . Получено 26 сентября 2015 года .
- ^ Sainty, Lane (29 августа 2017 г.). «WTF с« трансгендерным браком »и дебатами однополых браков?» Полем Buzzfeed . Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 24 ноября 2017 года .
- ^ Карп, Пол (27 декабря 2017 г.). «Равенство брака - это реальность - так какая следующая битва ЛГБТИ?» Полем Хранитель . Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 28 декабря 2017 года .
- ^ «Что на самом деле говорят законы однополых браков?» Полем News.com.au. 9 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 9 декабря 2017 года.
Люди, которые изменили полу, ранее не смогли изменить секс в свидетельствах о рождении и другой официальной документации, если они были женаты, поскольку правительства штатов или территории могут отказаться от этого, как это видно. как облегчает однополый союз. Многие трансгендерные люди были вынуждены развестись, если они хотят официально изменить пол. С 9 декабря [2018] правительства штатов и территории больше не смогут блокировать изменения в свидетельствах о рождении и других документах.
- ^ «Виктория и Новый Южный Уэльс обеспечивают равенство брака для транс -людей» . Правозащитный центр . 23 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 23 мая 2018 года .
- ^ «Новый Южный Уэльс обеспечивает равенство брака для транс -людей» . Правозащитный центр . 6 июня 2018 года. Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 14 июня 2018 года .
- ^ «Законы Квинсленда изменились для супружеских трансгендерных паров» . ABC News . 14 июня 2018 года. Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 14 июня 2018 года .
- ^ «WA вносит изменения в законы, чтобы положить конец принудительному разводу для транс и гендерных разнообразных людей» . В Перте . 13 февраля 2019 года. Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 4 марта 2019 года .
- ^ Клуре, Элиас (29 ноября 2018 г.). «Изменения в свидетельстве о рождении в расширение прав на транс, нейтральное, нейтральное, интерсекс в NT» . Австралийская вещательная корпорация . Архивировано с оригинала 6 августа 2019 года . Получено 29 ноября 2018 года .
- ^ Хамфрис, Александра; Коултер, Эллен (10 апреля 2019 г.). «Тасмания становится первым штатом, чтобы сделать пол необязательным по свидетельству о рождении» . ABC News . Австралийская вещательная корпорация. Архивировано с оригинала 2 октября 2019 года . Получено 10 апреля 2019 года .
- ^ «Законопроект о внесении поправок в брак 2004» . 27 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 27 ноября 2012 года . Получено 20 мая 2019 года .
- ^ «Гансард второй чтение речи» . Parlinfoweb.aph.gov.au. 20 июня 2004 года. Архивировано с оригинала 1 марта 2020 года . Получено 4 сентября 2017 года .
- ^ "SavedQuery" . Parlinfoweb.aph.gov.au. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Получено 1 июня 2010 года .
- ^ "SavedQuery" . Parlinfoweb.aph.gov.au. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Получено 1 июня 2010 года .
- ^ Надер, Кэрол (19 августа 2010 г.). «Проблема избегают другие» . Возраст . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Получено 24 ноября 2020 года .
- ^ «PM нацелен на геев в браке» . Сиднейский утренний геральд . 28 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Получено 24 ноября 2020 года .
[…] Вы не можете быть на ту или иной стороне разрыва с дискриминационным законодательством, подобным этому. Люди, которые находятся в конце этого дискриминационного законодательства, сочтут его ненавистным. Это влияет на них. Это не любящее послание от премьер -министра ; Это наоборот. Я сказал, что это законодательство о ненависти. Я сказал, что это послание ненависти от премьер -министра. Это пришло от Джорджа Буша изначально. […] Дискриминация - это ненависть в этих обстоятельствах, и для меня это не является бессмысленным, чтобы сказать это. […] Когда вы дискриминируете людей, они чувствуют, что их ненавидят.
- ^ Jump up to: а беременный «Коалиция, лейбористская партия сдает однополые браки» . ABC News . 13 августа 2004 года. Архивировано с оригинала 31 марта 2010 года . Получено 13 августа 2004 года .
- ^ Альбанезе, Энтони (16 июня 2004 г.). «Законопроект о внесении поправок в брак 2004 года: второе чтение» . Энтони Альбанезе депутат. Архивировано из оригинала 5 июня 2008 года . Получено 26 мая 2008 года .
- ^ Статистика, Австралийское бюро. «Национальные результаты для почтового обследования австралийского законодательства о браке» . Marriageurvey.abs.gov.au . Архивировано с оригинала 8 ноября 2017 года . Получено 15 ноября 2017 года .
- ^ «Объяснительный меморандум: поправка к браку (определение и религиозные свободы) законопроект 2017» . Парламент Австралии . 15 ноября 2017 года. Архивировано с оригинала 22 мая 2019 года . Получено 8 декабря 2017 года .
- ^ «Дин Смит вводит в парламент законопроект о однополых браках» . Хранитель . 16 ноября 2017 года. Архивировано с оригинала 29 марта 2019 года . Получено 16 ноября 2017 года .
- ^ «Законопроект о однополых браках проходит в Сенат с днем, чтобы возобновить палату представителей» . ABC News . 29 ноября 2017 года. Архивировано с оригинала 6 сентября 2018 года . Получено 29 ноября 2017 года .
- ^ Милман, Оливер (13 сентября 2013 г.). «Австралийская столичная территория для легализации однополых браков к концу года» . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Получено 12 декабря 2016 года - через www.theguardian.com.
- ^ «Тест на однополые браки ACT для Тони Эбботта» . Архивировано с оригинала 1 марта 2014 года . Получено 20 октября 2013 года .
- ^ «Закон о однополых браках Высокий суд подтвердил» . 10 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 15 сентября 2017 года . Получено 18 октября 2013 года .
- ^ «Действуйте легализует однополые браки» . News.com.au. Архивировано с оригинала 12 июля 2014 года . Получено 22 октября 2013 года .
- ^ Питер Джин (25 ноября 2013 г.). «Содружество» не запрещает «однополые браки», утверждает ACT » . Возраст . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 15 декабря 2013 года .
- ^ «Сотни людей в поддержку однополых браков» . 7 новостей . 23 ноября 2013 года. Архивировано с оригинала 6 декабря 2013 года . Получено 15 декабря 2013 года .
- ^ «Слушание однополых браков, вероятно, в декабре» . 9 Новости Национальный . 25 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 2 декабря 2013 года . Получено 15 декабря 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный HCA 55 (2013 декабрь 2013 г.) " Ауслир Архивировано декабря из оригинального 5 2014февраля
- ^ Адам Withnall (12 декабря 2013 г.). «Австралия: Закон о однополых браках отменен Высоким судом менее чем через неделю после первых свадеб» . Независимый . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Получено 15 декабря 2013 года .
- 250 CLR HCA 55 и 33,
- ^ Jump up to: а беременный «Браки и разводы, Австралия, 2023» . Австралийское бюро статистики . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Получено 14 декабря 2020 года .
Нажмите и загрузите файл XLSX под названием «Браки и разводы (Австралия)», чтобы обратиться к подробным показателям брака.
- ^ «Однополые браки в Австралии (2018)» . 3310.0 - Браки и разводы, Австралия, 2018 . Австралийское бюро статистики. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Получено 27 ноября 2019 года .
- ^ «Первые однополые браки в консульстве Великобритании не будут признаны в Австралии» . Опекун. 27 июня 2014 года.
- ^ «Однополая пара связывает узел в Австралии, используя лазейку равенства брака» . PinkNews. 27 октября 2017 года. Архивировано с оригинала 24 января 2018 года . Получено 17 декабря 2017 года .
- ^ «Закон о гражданском союзе 2012» (PDF) . Законодательство.act.gov.au . Получено 22 июня 2023 года .
- ^ «Ассамблея проходит реформы гражданских союзов» . Канберра времена . 23 августа 2012 года. Архивировано с оригинала 15 сентября 2017 года . Получено 6 ноября 2013 года .
- ^ «Законодательство АКТ - Закон о гражданских союзах 2012 года - главная страница» . act.gov.au. Архивировано с оригинала 23 марта 2019 года . Получено 6 ноября 2013 года .
- ^ «Регистрация гражданского союза» . ACT правительство . 1 июня 2017 года. Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 16 декабря 2017 года .
- ^ Закон о гражданских союзах 2012 года , архив с оригинала 28 февраля 2019 года , извлечен 27 февраля 2019 года
- ^ «Зачатки регистрации гражданского союза» . Доступ к Канберре . Архивировано с оригинала 23 марта 2019 года . Получено 16 декабря 2017 года .
- ^ «Закон о гражданском партнерстве 2008» . Законодательство.act.gov.au . Архивировано с оригинала 6 сентября 2019 года . Получено 6 сентября 2019 года .
- ^ «Закон о внутренних отношениях 1994 года» (PDF) . www.legislation.act.gov.au . Архивировано (PDF) из оригинала 6 сентября 2019 года . Получено 6 сентября 2019 года .
- ^ «Регистрация гражданского партнерства» . Доступ к Канберре . Архивировано с оригинала 23 марта 2019 года . Получено 27 мая 2019 года .
- ^ «Регистрация гражданского союза - часто задаваемые вопросы» . Доступ к Канберре . ACT правительство. 11 декабря 2018 года. Архивировано с оригинала 27 февраля 2019 года.
- ^ «Закон о поправках к дискриминации 2002 года» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 26 июля 2004 года . Получено 5 сентября 2017 года .
- ^ «Законопроект о гражданских союзах Квинсленда проходит» . Брисбен времена . 1 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 3 января 2012 года.
- ^ «Законодательство Квинсленда - Закон о гражданском партнерстве 2011» . Квинслендское законодательство . 1 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 16 декабря 2017 года .
- ^ «Партия Katter Attack Ad Clams Campbell Newman из -за однополых браков» . Курьерская почта. Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Получено 6 октября 2017 года .
- ^ «Гражданское партнерство и другие законопроекты о поправках к законодательству 2012» (PDF) . Парламент Квинсленда. Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2015 года . Получено 22 июня 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный Достопочтенный Иветт Д'Ат (3 декабря 2015 г.). «Церемонии гражданского партнерства восстановлены в Квинсленде» . Квинслендский кабинет и министерский справочник . Правительство Квинсленда. Архивировано с оригинала 6 марта 2019 года . Получено 3 декабря 2015 года .
- ^ «Воспитание гражданских союзов в QLD с апреля» . Аап . 9 новостей. 18 марта 2016 года. Архивировано с оригинала 22 марта 2016 года . Получено 20 марта 2016 года .
- ^ «Закон о регистрации отношений 2010» . Законодательство.nsw.gov.au . Получено 22 июня 2023 года .
- ^ «Прокламация о начале; Закон о регистрации отношений 2010» (PDF) . Законодательство Нового Южного Уэльса . 1 июля 2010 года. Архивировал (PDF) из оригинала 16 декабря 2017 года . Получено 16 декабря 2017 года .
- ^ «Регистр отношений Нового Южного Уэльса прошел» . Sydney Star наблюдатель . 12 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2010 года . Получено 15 мая 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Поправка Разное Акты (однополые отношения) 2008» . Законодательство Нового Южного Уэльса . 1 декабря 2008 года. Архивировано с оригинала 3 декабря 2002 года . Получено 16 декабря 2017 года .
- ^ «Реформы воспитания приветствовали» . SX News. 11 июня 2008 года. Архивировано с оригинала 19 июня 2008 года . Получено 11 июня 2008 года .
- ^ Фарроу, Лорен (14 ноября 2013 г.). «Однополый Билл штата Новый Южный Уэльс победил слезы в Парли» . Австралийский . Архивировано из оригинала 7 мая 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ «Депутат штата Новый Южный Уэльс продолжает защиту брака» . Католический лидер. 10 ноября 2013 года. Архивировано с оригинала 13 декабря 2013 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ «Закон об отношениях 2008 года (№ 12 от 2008 года)» . austlii.edu.au . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Получено 24 апреля 2009 года .
- ^ «Закон о отношениях 2008 года; семинар, представленная Кэтрин Рис, адвокат списка Гордона и Джексона» (PDF) . Гордан и Джексон . 22 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2016 года.
- ^ «Закон о измененных отношениях обеспечивает признание международных отношений в Виктории» . Звездный наблюдатель . 12 февраля 2016 года. Архивировано с оригинала 3 июня 2016 года . Получено 29 апреля 2016 года .
- ^ «Закон о законе Закона (отношения) 2001 года» (PDF) . Викторианский законодательство. Архивировано (PDF) из оригинала 11 марта 2019 года . Получено 16 декабря 2017 года .
- ^ «Закон о дальнейшей поправке (отношения) 2001 года» (PDF) . Викторианский законодательство. Архивировано (PDF) из оригинала 11 марта 2019 года . Получено 16 декабря 2017 года .
- ^ «Закон о поправках к законам (внутренние партнеры) 2006 года (№ 43 от 2006 года)» . Южно -австралийские пронумерованные действия. 1 июня 2008 года. Архивировано с оригинала 2 августа 2017 года . Получено 14 мая 2007 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Верхняя палата SA выходит на законопроект за однополые права (четверг, 7 декабря 2006 г.. 18:49 (AEDT))» . ABC News Online. Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Получено 3 сентября 2007 года .
- ^ «Южная Австралия геев получает новые права от Тони, вырос (7 декабря 2006 г.)» . pinknews.com.au. 6 декабря 2006 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2009 года . Получено 3 сентября 2007 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Южная Австралия вводит признание отношений для однополых пар и антидискриминационную защиту для интерсексуалов» . Правозащитный центр . 1 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 2 августа 2017 года.
- ^ «Закон об отношениях 2003 года» . Austlii.edu.au . 1 января 2017 года. Архивировано с оригинала 14 мая 2018 года . Получено 16 декабря 2017 года .
- ^ "Отношения" . Правительство Тасмании . 1 января 2017 года. Архивировано с оригинала 20 июля 2012 года . Получено 18 декабря 2006 года .
- ^ «Верхний дом одобряет однополую поправку» . Австралийская вещательная корпорация. 29 сентября 2010 года. Архивировано с оригинала 30 ноября 2010 года . Получено 29 сентября 2010 года .
- ^ Харрисон, Дэн (31 августа 2012 г.). «Законопроект о однополых браках Тасмании проясняет первое препятствие» . Сиднейский утренний геральд . Архивировано из оригинала 9 мая 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ «Верхняя палата Тасмании голосует против однополых браков» . Азбука 28 сентября 2012 года. Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ Смайли, Стивен (26 ноября 2013 г.). «Депутаты Tasmanian верхней палаты отвергают заявку на возрождение дебатов о однополых браках» . Азбука Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 10 мая 2014 года .
- ^ «Закон о правовой реформе (пол, сексуальность и фактические отношения) 2003 года» . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года.
- ^ Закон о поправке к действию (Лесбийская и гейная реформа) 2002 года архивировал 9 ноября 2013 года на машине Wayback
- ^ «Программа декларации города Сиднея» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 5 сентября 2017 года .
- ^ «Woollahra, чтобы получить однополые регистра - Star Observer» . www.starobserver.com.au . 10 декабря 2008 года. Архивировано с оригинала 6 сентября 2017 года . Получено 5 сентября 2017 года .
- ^ День, ясный синий. «Городской горы Городской совет - Декларация отношений» . Архивировано с оригинала 1 февраля 2016 года.
- ^ «Город Винсент: Регистр декларации отношений» . Архивировано с оригинала 15 ноября 2015 года.
- ^ «Регистр декларации отношений» Город Порт -Хедленд » . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Получено 21 декабря 2016 года .
- ^ «Регистр декларации отношений в прошлом» . cbdnews.com.au . 10 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 30 июня 2018 года.
- ^ «Регистр декларации отношений» . Город Ярра . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Члены ассоциации местного самоуправления поддерживают равенство брака» . Outinperth. 22 июня 2016 года. Архивировано с оригинала 23 июня 2016 года . Получено 25 июня 2016 года .
- ^ «Местные органы власти по всей Австралии назад равенство брака» . Викторианская ассоциация местного управления. Архивировано с оригинала 13 декабря 2017 года . Получено 25 июня 2016 года .
- ^ Уэйд, Мэтью (23 июня 2016 г.). «Местные органы власти Австралии призывают Тернбулла пройти равенство в браке» . Звездный наблюдатель. Архивировано с оригинала 25 июня 2016 года . Получено 25 июня 2016 года .
- ^ «Действия совета по алгампсе по осуществлению резолюций национальной Генеральной Ассамблеи» (PDF) . Alga.asn.au. 21 июля 2016 года. Архивировано из оригинала (PDF) 26 мая 2017 года.
См. Резолюцию 50 на странице 20
- ^ «Город Мельбурн готов стать последним местным правительством для поддержки равенства брака (см. Здесь для первых 31 советов, перечисленных ниже)» . Звездный наблюдатель. 23 октября 2015 года. Архивировано с оригинала 24 октября 2015 года . Получено 24 октября 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Присоединяйтесь к местным советам, которые поддерживают равенство брака» . Австралийское брачное равенство. Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 года . Получено 24 марта 2016 года .
- ^ «Сиднейский совет поддерживает однополые браки» . Австралийское брачное равенство. 8 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 25 июня 2016 года .
- ^ «Совет поддерживает однополые браки» . Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Получено 18 октября 2016 года .
- ^ Граменц, Эмили (14 апреля 2015 г.). «Городской совет Хобарта поддерживает однополые браки в единогласном голосовании, призывает федеральное правительство расставить приоритеты в дебатах по изменениям в законе о браке» . ABC News . Архивировано с оригинала 26 марта 2019 года . Получено 1 апреля 2016 года .
- ^ Джахшан, Элиас (20 ноября 2014 г.). «Совет Мельбурна в Совете Морленда проходит в поддержку однополых браков» . Звездный наблюдатель. Архивировано с оригинала 14 августа 2016 года . Получено 25 июня 2016 года .
- ^ «Совет Хоксбери голосует в поддержку равенства в браке» . Hawkesbury Gazette . 10 августа 2016 года. Архивировано с оригинала 11 августа 2016 года . Получено 10 августа 2016 года .
- ^ Поттс, Эндрю (15 марта 2011 г.). «Рэндвик Совет поддерживает равенство брака» . Звездный наблюдатель. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Получено 3 мая 2017 года .
- ^ «Совет заслуживает поддержки предложению однополых браков» . Звезда Тентерфилда . 1 октября 2014 года. Архивировано с оригинала 25 августа 2017 года . Получено 3 мая 2017 года .
- ^ «Внутренний администратор Западного совета под пожаром за поддержку однополых браков» . Архивировано с оригинала 16 июля 2016 года . Получено 5 сентября 2017 года .
- ^ Джен. «Совет Bega Valley Shire голосует в поддержку равенства в браке» . AustralianMariageEquality.org. Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 20 мая 2019 года .
- ^ Миллс, Николь (31 августа 2014 г.). «Голосование Совета побережья серфинга поддерживает равенство брака, несмотря на противоречие [sic]» . Джилонг рекламодатель . Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Получено 3 мая 2017 года .
- ^ Нунан, Энди (29 марта 2012 г.). «Совет Хепберна означает брак» . Звездный наблюдатель . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 года . Получено 22 марта 2021 года .
- ^ «Лисмор Совет поддерживает равенство брака после жарких дебатов» . Австралийское брачное равенство. 16 мая 2013 года. Архивировано с оригинала 8 декабря 2017 года . Получено 24 марта 2016 года .
- ^ Дин, Сара (25 ноября 2014 г.). «Советники голосуют, чтобы поддержать однополые браки» . Архивировано с оригинала 10 февраля 2017 года . Получено 18 октября 2016 года .
- ^ Ву, Надя (27 ноября 2014 г.). «Город Балларат поддерживает однополые браки» . Курьер. Архивировано с оригинала 9 июня 2016 года . Получено 1 апреля 2016 года .
- ^ «Совет Водонга, последний для объявления поддержки однополых браков - Star Observer» . www.starobserver.com.au . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Получено 5 сентября 2017 года .
- ^ «Равенство брака на шаг ближе» . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Получено 18 октября 2016 года .
- ^ «Гей -залив: Совет голосует за поддержку однополых браков в Байроне» . Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 5 сентября 2017 года .
- ^ Келлетт, Андреа (24 сентября 2014 г.). «Совет Глена Эйра проголосует за публичную поддержку однополых браков, разозлив религиозные группы» . Вестник солнца . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Получено 1 апреля 2016 года .
- ^ «Еще один совет поддерживает брак» . Звездный наблюдатель. 4 апреля 2012 года. Архивировано с оригинала 14 августа 2016 года . Получено 25 июня 2016 года .
- ^ «Совет Darebin, чтобы принять предложение, чтобы предложить ресурсы для кампании по равенству брака» . Вестник солнца . 16 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 16 сентября 2017 года . Получено 14 сентября 2017 года .
- ^ Карпентер, Чарли (13 марта 2015 г.). «Страна Булока Шир совет похвалил за поддержку однополых браков» . Звездный наблюдатель. Архивировано с оригинала 14 августа 2016 года . Получено 25 июня 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Джен (22 июля 2015 г.). «Советы Maribyrnong & Shepparton Back Barge равенство» . AustralianMariageEquality.org. Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 20 мая 2019 года .
- ^ «Кив Совета на однополые браки» . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Получено 5 сентября 2017 года .
- ^ «Совет Стратбоги на северо-востоке Виктории голосует, чтобы поддержать равенство брака» . ABC News . 22 октября 2015 года. Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 24 октября 2015 года .
- ^ «Мельбурнский совет поддерживает однополые браки» . Австралийский. 28 октября 2015 года.
- ^ Лаура Армитидж (19 августа 2015 г.). «Совет Banyule поддерживает равенство брака и голосование федерального совести» . Лидер (News Corp). Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Получено 28 октября 2015 года .
- ^ Рег Доминго (21 октября 2015 г.). «Город Ярра становится последним советом, чтобы единогласно пройти ходатайство об равенстве в браке» . Гей -новостная сеть. Архивировано с оригинала 22 октября 2015 года.
- ^ «Совет Индиго обязан поддержкой всей любви и равенства в браке» . Пограничная почта . 29 ноября 2016 года. Архивировано с оригинала 1 декабря 2016 года . Получено 1 декабря 2016 года .
- ^ Макнил, Хизер (22 октября 2015 г.). «Порт Хедленд маловероятный лидер в равенстве брака» . WA News. Архивировано с оригинала 10 февраля 2017 года . Получено 24 марта 2016 года .
- ^ «Дарвин голосует, чтобы поддержать равенство брака» . Гей -новостная сеть . 23 марта 2016 года. Архивировано с оригинала 26 марта 2016 года.
- ^ «Совет Брисбена с преобладанием LNP поддерживает однополые браки перед федеральными выборами» . ABC News . 17 мая 2016 года. Архивировано с оригинала 25 марта 2019 года . Получено 17 мая 2016 года .
- ^ «Совет поддерживает однополые браки» . Звездный наблюдатель. 2 сентября 2012 года. Архивировано с оригинала 14 августа 2016 года . Получено 25 июня 2016 года .
- ^ «Дополнительная повестка дня» (PDF) . Городской совет озера Маккуори. 27 августа 2012 года. Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2013 года . Получено 22 марта 2021 года .
- ^ Warden, Haley (1 февраля 2017 г.). «Совет объединился в борьбе за равенство брака» . Регистр Южного побережья . Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 22 марта 2021 года .
- ^ Уорден, Хейли (1 февраля 2017 г.). «Совет объединился в борьбе за равенство брака» . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Получено 5 сентября 2017 года .
- ^ «Совет Монаш выходит в поддержку равенства брака» . Архивировано с оригинала 10 марта 2017 года . Получено 5 сентября 2017 года .
- ^ «Совет Кингстона выражает поддержку равенства в браке - городской совет Кингстона» . www.kingston.vic.gov.au . Архивировано с оригинала 15 декабря 2017 года . Получено 14 декабря 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Хилл, Ли (26 апреля 2017 г.). «Два совета WA проходят для поддержки равенства брака» . Outinperth. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Получено 3 мая 2017 года .
- ^ «Мы делаем: Bass Coast Commits» . Бас -побережье почт . 18 мая 2017 года. Архивировано с оригинала 25 августа 2017 года . Получено 20 мая 2017 года .
- ^ «Равенство брака получает кивок от Уиллоуби» . Архивировано из оригинала 4 июля 2017 года . Получено 5 сентября 2017 года .
- ^ "дом" . amp.dailytelegraph.com.au . Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 5 сентября 2017 года .
- ^ Хулихан, Рэйчел (3 июля 2017 г.). «Городской совет в поддержку равенства брака» . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Получено 5 сентября 2017 года .
- ^ «Noosa Shire Council Озвучивает поддержку равенства в браке - Outinperth - Гей и лесбийские новости и культура» . www.outinperth.com . 20 июля 2017 года. Архивировано с оригинала 25 августа 2017 года . Получено 5 сентября 2017 года .
- ^ «Совет Вуллахры поддерживает однополые браки» . Архивировано с оригинала 26 сентября 2017 года . Получено 5 сентября 2017 года .
- ^ «Совет Форна Северного встал на равенство брака» . Пост из камней . 23 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 10 января 2020 года . Получено 24 августа 2017 года .
- ^ Шир, Камппе (21 августа 2017 г.). «На прошлой неделе Совет согласился поддержать #MarriageEquality @amequality @VicCouncils @Winnews_ben @lgbti @twitterau @ausgovlink @aus @countrynewspic.twitter.com/erneagvadt» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 года . Получено 5 сентября 2017 года .
- ^ Nuatali Nelmes (7 августа 2017 г.). «Город Ньюкасл поддерживает #MarriageAlity для всех новичков! Полем Twitter.com. Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года . Получено 20 мая 2019 года .
- ^ «Равенство брака» . Mvcc.vic.gov.au. 11 января 2019 года. Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 20 мая 2019 года .
- ^ «Последние новости: городской совет Стоуннингтона принял следующее предложение о #MarriageEavity на их встрече сегодня вечером» . Facebook.com. 18 сентября 2017 года. Архивировано с оригинала 23 июля 2020 года . Получено 20 мая 2019 года .
- ^ «Живи: заседание совета Бендиго» . Архивировано с оригинала 27 сентября 2017 года . Получено 8 октября 2017 года .
- ^ Кэри, Янжен (27 сентября 2017 г.). «Совет Беллингена голосует, чтобы поддержать равенство брака» . Bellingen Shire Courier Sun. Архивировано с оригинала 8 сентября 2018 года . Получено 29 мая 2020 года .
- ^ Дуг Поллард (18 декабря 2017 г.). «Советник просит Nillumbik поддержать равенство и Adahobit» . Thestirrer.com.au. Архивировано с оригинала 2 января 2018 года . Получено 20 мая 2019 года .
- ^ «Адвокат Слома Лансестон Совет по поражению равенства брака» . Австралийское брачное равенство. 11 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 6 ноября 2017 года . Получено 1 апреля 2016 года .
- ^ «Campaspe Shire отвергает ходатайство о поддержке однополых браков, призывает общественность лоббировать политиков к переменам» . ABC News . 16 сентября 2015 года. Архивировано с оригинала 24 марта 2019 года . Получено 24 октября 2015 года .
- ^ «Мальчики жены Аранды предварительная история гомосексуализма» . Юмпу . Получено 12 ноября 2023 года .
- ^ «Транс-люди не новы, как и их угнетение: история гендерного пересечения в Австралии 19-го века» . Разговор . 21 марта 2023 года.
- ^ «Яманди в словаре Вирадджури» . Словарь Вирадджури . Получено 12 ноября 2023 года .
- ^ «Муррулавамини в словаре Тиви» . Словарь Тиви . Получено 12 ноября 2023 года .
- ^ «Сестринс -девушки на островах Тиви: отдаленное островное сообщество с самым высоким населением трансгендерных людей в Австралии» . Искательный 30 августа 2015 года.
- ^ Брюс, Клэр (5 ноября 2017 г.). «Старейшины аборигенов говорят, что изменение в браке повредит древним структурам родства» . 91.9freshfm .
- ^ «Аборигенные ЛГБТКИ Озвукают свои взгляды на петицию аборигенов против однополых браков» . SBS . 17 августа 2015.
- ^ Зиллман, Стефани (4 октября 2017 г.). «SSM: Формы обследования однополых браков сожжены после недопонимания на земле Арнем» . ABC News .
- ^ Даманович, Дижана (15 августа 2017 г.). «Однополые браки проголосуют за« отходы »в общинах коренных народов, говорят Sistagirls» . ABC News .
- ^ "Кто поддерживает равные права для однополых пар?" Полем Австралийский институт семейных исследований . Май 2018 года.
- ^ «Изменение в законодательстве о браке должно включать защиту от свободы религиозной свободы» . Католик.org.au. 15 ноября 2017 года. Архивировано с оригинала 28 февраля 2019 года . Получено 20 мая 2019 года .
- ^ «Церемония брака в соответствии с обрядами греческой православной церкви» . Greecorthodox.org.au. Архивировано с оригинала 6 марта 2019 года . Получено 20 мая 2019 года .
- ^ «Австралийские баптисты смотрят на однополые браки» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 13 марта 2018 года . Получено 20 мая 2019 года .
- ^ Джон Марк Каппер (12 февраля 2018 г.). «Однополые браки являются законными, так почему же церкви так медленно обнимали его?» Полем Theconversation.com. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Получено 20 мая 2019 года .
- ^ «Пасторальное заявление в деноминации» . Presbyterian.org.au. 15 ноября 2017 года. Архивировано с оригинала 13 июля 2018 года . Получено 20 мая 2019 года .
- ^ «Глава 24 - о браке и разводе» . Presbyterian.org.au. Архивировано с оригинала 1 марта 2019 года . Получено 20 мая 2019 года .
- ^ «Протокол четвертого дня семнадцатого генерала Синода Англиканской Церкви Австралии проходил в Синод Холле, комната Вандинни, Новотель -Твин Уотерс -Курорт, Maroochydore в четверг, 7 сентября 2017 года» (PDF) . Англиканская церковь Австралии. Архивировано (PDF) из оригинала 16 января 2018 года . Получено 16 января 2018 года .
- ^ «Однополые браки Да голос угрожает разделить англиканскую церковь» . ABC News . 16 ноября 2017 года. Архивировано с оригинала 3 ноября 2018 года . Получено 1 июня 2018 года .
- ^ «Сиднейские англиканцы запрещают однополые браки на сотнях церковных объектов» . ABC News . 23 октября 2018 года. Архивировано с оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 21 ноября 2018 года .
- ^ «Англиканская церковь собирается разделить? Она сталкивается с самой серьезной угрозой его единству за более чем 200 лет» . Разговор . 26 ноября 2020 года. Архивировано с оригинала 22 июля 2022 года . Получено 14 декабря 2020 года .
- ^ Флинн, JD (22 декабря 2023 г.). «Является ли повествование« ложное повествование »ложным повествованием?» Полем Столб . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Получено 23 декабря 2023 года .
- ^ Коппен, Люк (19 декабря 2023 г.). " 'Fiducia Supplicans": кто что говорит? " Полем Столб .
- ^ Сандман, Джон (13 июля 2018 г.). «Объединение церкви, чтобы удержать однополые браки» . Вечность . Австралия. Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Получено 13 июля 2018 года .
- ^ Преподобный доктор Джи Чжан (14 сентября 2018 г.). «Взаимное утверждение: богословское размышление о браке и одинаковых гендерных отношениях» . Объединение церкви в Австралии . Архивировано с оригинала 23 марта 2019 года . Получено 20 сентября 2018 года .
- ^ Робин Дж. Уитакер (17 сентября 2018 г.). «После долгой борьбы Церковь Объединения становится первой, которая предложила однополые браки» . Разговор . Архивировано с оригинала 22 сентября 2018 года . Получено 20 сентября 2018 года .
- ^ «Однополые браки: почему мусульмане были так тихо в дебатах?» Полем Abc.net.au. 31 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 26 июля 2018 года . Получено 20 мая 2019 года .
- ^ «Брак с исламской точки зрения» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 28 февраля 2019 года . Получено 20 мая 2019 года .
- ^ «Индуистское духовенство переоценивает позицию в браке как« между мужчиной и женщиной » » . Sbs.com.au. 15 сентября 2017 года. Архивировано с оригинала 16 ноября 2018 года . Получено 20 мая 2019 года .
- ^ «Федерация позиции Австралийского буддийского совета в отношении однополых браков» . Buddhistcouncil.org.au. 26 сентября 2017 года. Архивировано с оригинала 5 марта 2019 года . Получено 20 мая 2019 года .
- ^ «Пара проводит первую в Австралии еврейскую свадьбу» . Времена Израиля . 16 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 27 мая 2019 года . Получено 17 мая 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Как люди в 24 странах смотрят на однополые браки» . Пью -исследовательский центр . 13 июня 2023 года.
- ^ «Основной отчет: 13 марта 2018 года» (PDF) . Основное исследование . 13 марта 2018 года. Архивировал (PDF) из оригинала 21 марта 2018 года . Получено 21 марта 2018 года .
- ^ Мерфи, Кэтрин (4 октября 2017 г.). «Поддержка равенства брака растут в основном опросе Guardian» . Хранитель . Архивировано с оригинала 17 апреля 2019 года . Получено 4 октября 2017 года .
- ^ «Основной отчет: 3 октября 2017 года» (PDF) . Основное исследование . 3 октября 2017 года. Архивировал (PDF) с оригинала 4 октября 2017 года . Получено 4 октября 2017 года .
- ^ Массола, Джеймс; Козиол, Майкл (9 сентября 2017 г.). «Поддержка однополых браков падает и« нет », выявляясь, выступают в голосование» . Сидней Утренний Вестник. Архивировано с оригинала 9 сентября 2017 года . Получено 15 сентября 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Дэвид Кроу (21 августа 2017 г.). «Однополые браки должны защищать религиозную свободу: Newspoll» . Австралийский. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Получено 14 сентября 2017 года .
- ^ «Основной отчет: 4 июля 2017 года» (PDF) . Основные средства массовой информации . 4 июля 2017 года. Архивировал (PDF) из оригинала 9 августа 2017 года . Получено 5 июля 2017 года .
- ^ "Yougov-Fifty Acres: L-NP 36, ALP 33, Greens 12, One Nation 7" . 13 июля 2017 года. Архивировано с оригинала 9 августа 2017 года . Получено 8 августа 2017 года .
- ^ «Новый опрос Galaxy о равенстве брака» . 13 февраля 2017 года. Архивировано с оригинала 7 сентября 2018 года . Получено 22 июля 2022 года .
- ^ «Основной отчет: 30 августа 2016 года» (PDF) . Основные средства массовой информации . 30 августа 2016 года. Архивировал (PDF) с оригинала 10 сентября 2016 года . Получено 30 августа 2016 года .
- ^ «Основной отчет: 15 марта 2016 года» (PDF) . Основные средства массовой информации . 15 марта 2016 года. Архивировал (PDF) с оригинала 17 марта 2016 года . Получено 15 марта 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Подавляющее большинство австралийцев (76%) в пользу разрешения однополых браков» . Рой Морган . Архивировано с оригинала 27 марта 2019 года . Получено 8 августа 2017 года .
- ^ «Основной отчет: 27 октября 2015 года (см. Страницы 9 и 10)» (PDF) . Основные средства массовой информации . 27 октября 2015 года. Архивировал (PDF) с оригинала 18 сентября 2017 года . Получено 28 октября 2015 года .
- ^ «Основной отчет» (PDF) . 25 августа 2015 года. Архивировано из оригинала (PDF) 23 октября 2015 года . Получено 26 августа 2015 года .
- ^ «Свидетельство труда увеличивается после скандала« Чоппергейт » - опрос Fairfax Ipsos» . Ipsos. 17 августа 2015 года. Архивировано с оригинала 6 марта 2017 года . Получено 17 августа 2015 года .
- ^ «7 Новостей - Национальный опрос - 30 июля 2015 года» . Архивировано с оригинала 19 марта 2019 года . Получено 18 сентября 2017 года .
- ^ Филипп Кори (16 июня 2015 г.). «Опрос Fairfax/Ipsos: поддержка однополых браков на записи» . Австралийский финансовый обзор. Архивировано с оригинала 29 июля 2015 года . Получено 15 июня 2015 года .
- ^ Наташа Бита (16 июля 2014 г.). «Равенство брака выигрывает поддержку двух из трех» . Австралийский .
- ^ Марк Тектор (15 июля 2014 г.). «Новый опрос показывает рекордную 72% поддержку равенства в браке» . Crosby Textor Group. Архивировано из оригинала 14 января 2015 года.
- ^ «Государственные браки поддерживают, но это не изменит опрос» . Сиднейский утренний геральд . 24 августа 2013 года. Архивировано с оригинала 31 октября 2013 года . Получено 6 ноября 2013 года .
- ^ «Однополые браки» . Ipsos. 7–21 мая 2013 года. Архивировано с оригинала 14 марта 2016 года.
- ^ «L-NP 54,5% (снижение на 0,5%) вниз за неделю по сравнению с ALP на 45,5% (увеличение на 0,5%) после того, как Ford объявляет, что вытаскивает из Австралии, и компания по уборке услуг Swan закрывает свои двери» . 27 мая 2013 года. Архивировано с оригинала 27 марта 2019 года . Получено 8 августа 2017 года .
- ^ «Опрос показывает поддержку однополых браков на высоте» . 7 августа 2012 года. Архивировано с оригинала 2 марта 2020 года . Получено 8 августа 2017 года .
- ^ «Голосование совести на SS-M» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2019 года . Получено 8 августа 2017 года .
- ^ «Исследование однополых браков (октябрь 2010)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 23 марта 2017 года . Получено 5 сентября 2017 года .
- ^ «Отчет о том же сексуальном браке (июль 2009 г.)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 23 марта 2017 года . Получено 5 сентября 2017 года .
- ^ «Общественные спины гей -профсоюзы, равенство» . Theage.com.au . 21 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 6 июня 2008 года . Получено 11 января 2008 года .
- ^ «Дискуссия о однополых браках» . spinneypress.com.au . Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года . Получено 7 ноября 2013 года .
- ^ Однополые браки заняли самые исторические события Австралии, архивные 10 февраля 2018 года на машине Wayback The Age , 23 января 2018 года
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Идес, Куинн; Вивьен, сын; и др. (2018). Переход по почте: больше, чем «да» или «нет» . Австралия: поднятый лоб (бровь). ISBN 9781925704112 .
- Гринвич, Алекс; Робинсон, Ширлин (2018). Да да да: Путешествие Австралии к равенству брака . Австралия: Newsouth Books. ISBN 9781742235998 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Парламент Австралии-однополые браки: проблемы для 44-го парламента -публикация, в которой подробно описывается вопрос о однополых браках в Австралии и недавние события
- Парламент Австралии-хронология законодательства о однополых браках -обширные временные рамки законодательства, связанного с однополым браком
- Институт реформы Тасмании-юридические вопросы, касающиеся однополых браков , отчет октябрь 2013 г.