Jump to content

мюнхенский язык

(Перенаправлено с мюнхенского языка )
Мюнхени
Мюнхен
Родной для Перу
Область Лорето
Вымерший конец 1990-х, со смертью Виктории Уанчо Икауате.
Макро- Аравак ?
Коды языков
ИСО 639-3 myr
глоттолог muni1258
ЭЛП Мюнхени
Расположение Мюнхени

Мюнхенский — недавно вымерший язык, на котором говорили в деревне Мюнхенис, примерно в 10 милях (16 км) к западу от Юримагуас , регион Лорето , Перу . В 1988 году было двое носителей языка, но они не встречались с 1970-х годов. Последний известный свободно говорящий человек, Виктория Уанчо Икауате, умерла в конце 1990-х годов. По состоянию на 2009 год было несколько полуговорящих людей, которые сохранили значительные лексические и частичные грамматические знания языка (Майкл и др., 2013).

Его также называют Бальсапуэртиньо , в честь деревни Бальсапуэрто в департаменте Лорето , Перу. [1]

Порядок слов в мюнхенском языке — VSO . [2] [3]

Другие сорта

[ редактировать ]

Незарегистрированные сорта "Мюнхийского поголовья", перечисленные Лукоткой (1968): [1]

  • Табалосо - говорят в департаменте Лорето в деревне Табалоса на реке Майо.
  • Часутино (Каскоасоа) — когда-то говорили в деревне Часута на реке Уальлага ; сейчас говорят только на языке кечуа.
  • Уатама (Отанави) - когда-то на нем говорили в деревнях Сан-Хосе-де-Сиса и Отанауи в том же регионе; сейчас говорят только на языке кечуа.
  • Лама (Ламиста) — вымерший язык, на котором когда-то говорили на реке Мойобамба . Последние выжившие теперь говорят только на кечуа или по-испански.
  • Сучичи (Суриче) - вымерший язык, на котором когда-то говорили в деревне Тарапото в том же регионе.
  • Сапасо - вымерший язык из того же региона, на котором когда-то говорили на Сапосоа . реке
  • Ниндасо - когда-то говорили на реке Уальлага к северу от племени Сапасо.
  • Номона - когда-то говорили на левом берегу Сапосоа . реки

Разновидности, перечисленные Мэйсоном (1950): [4]

  • Мюнхен
  • Летом
  • Отанабе
  • Чуритана

Классификация

[ редактировать ]

Язык считается изолированным (Michael et al. 2013), но местоименные суффиксы очень похожи на суффиксы, реконструированные для прото- аравакских языков (Gibson 1996:18-19), а некоторые лексические единицы аналогичны суффиксам в аравакских языках ( Йолкески 2016: 310–317). [5] Хотя Джолкески ( там же ) утверждает, что язык принадлежит к предполагаемой макроаравакской группе, еще не предоставлено доказательств того, что он может быть отнесен либо к родственной ветви аравакской языковой семьи, либо к ветви внутри этой языковой семьи. Существует значительное заимствование из местной разновидности кечуа и, в меньшей степени, из испанского и кауапанского языков (Майкл и др., 2013).

Языковой контакт

[ редактировать ]

Йолкески (2016) отмечает, что существуют лексические сходства с языковыми семьями чолон-хибито , кечуа и мочика вследствие контакта. [6]

Фонология

[ редактировать ]

В Мюнхене шесть гласных: /a, e, i, ɨ, o, u/. [7]

Согласные
двугубный Альвеолярный Небно-альвеолярный Ретрофлекс Палатальный Велар Глоттальный
Останавливаться глухой п т с к ʔ
озвученный д г
Аффрикат тс t͡ʃ ʈʂ
Фрикативный с ʃ ʂ Что час
носовой м н с
аппроксимант л дж В
лоскут ɾ

Словарный запас

[ редактировать ]

Лукотка (1968) перечисляет следующие основные словарные элементы мюнхенского языка. [1]

блеск Мюнхени
один без этого
два утспа
три процветать
голова хорошо
ухо меч
зуб бог
огонь Куше
камень искал
солнце выбросить
луна спальцы
кукуруза сеять
собака ксино
лодка они не носят обувь

См. также

[ редактировать ]

Народ Кичва-Ламиста

  1. ^ Перейти обратно: а б с Лукотка, Честмир (1968). Классификация языков южноамериканских индейцев . Лос-Анджелес: Латиноамериканский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
  2. ^ Гибсон, Майкл Люк. 1996. Мюнхени: язык, который вымирает . (Перуанская лингвистическая серия, 42.) Пукальпа: Летний лингвистический институт. 103 стр.
  3. ^ Майкл Гибсон. 1988. Мюнхенский язык: с частичной ссылкой на морфологию глаголов . (Магистерская диссертация, Университет Рединга).
  4. ^ Мейсон, Джон Олден (1950). «Языки Южной Америки». В Стюарде, Джулиане (ред.). Справочник южноамериканских индейцев . Том. 6. Вашингтон, округ Колумбия, Государственная типография: Смитсоновский институт , Бюллетень Бюро американской этнологии , 143. стр. 157–317.
  5. ^ Жолкески, Марсело Пиньо Де Валери. 2016. Архео-эколингвистическое исследование тропических земель Южной Америки. Архивировано 22 января 2022 г. в Wayback Machine . Кандидат лингвистических наук. Университет Бразилиа.
  6. ^ Жолкески, Марсело Пиньо де Валери (2016). Архео-эколингвистическое исследование тропических земель Южной Америки (кандидатская диссертация) (2-е изд.). Бразилиа: Университет Бразилиа.
  7. ^ «SAPHon – Южноамериканские фонологические реестры» . лингвистика.berkeley.edu . Проверено 12 августа 2018 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Гибсон, Майкл Л. 1996. Мюнхенский язык: умирающий язык . Перуанская лингвистическая серия, 42. Пукальпа: Летний лингвистический институт. Доступно здесь .
  • Йолкески, М. 2016. Архео-эколингвистическое исследование тропических земель Южной Америки. Бразилиа: UnB. Кандидатская диссертация. Доступно здесь .
  • Майкл, Лев, Стефани Фармер, Грег Финли, Кристин Байер и Карина Суллон Акоста. 2013. Очерк мюнхенской сегментарной и просодической фонологии. Международный журнал американской лингвистики 79 (3): 307-347.
  • Майкл, Л.; Бейер, Ч.; Акоста, Канзас; Фармер, С.; Финли, Г.; Розуэлл, М. (2009). Декюнава: Словарь нашего мюнхенского языка. (Рукопись).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ec63b2a5f8f14d5764653b6bfd29cd2f__1714808640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/2f/ec63b2a5f8f14d5764653b6bfd29cd2f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Munichi language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)