Организационный комитет сельскохозяйственного труда

ФЛОК
Организационный комитет сельскохозяйственного труда
Основан	1967
Штаб-квартира	Толедо, Огайо
Расположение	Соединенные Штаты ;
Члены	23,300
Ключевые люди	Бальдемар Веласкес
Принадлежности	АФТ – Конгресс производственных профсоюзов
Веб-сайт	www.floc.com

Организационный комитет сельскохозяйственного труда ( FLOC ) представляет собой профсоюз, представляющий сельскохозяйственных рабочих-мигрантов на Среднем Западе США и в Северной Каролине .

История

FLOC была основана в Толедо, штат Огайо , в 1967 году Бальдемаром Веласкесом . ^{[ 1 ]} Рабочий-мигрант, работавший в поле с шести лет, Веласкес возглавил свою первую забастовку в возрасте 12 лет. ^{[ 2 ]} К тому времени, когда ему было 20 лет и он был студентом колледжа, Веласкес уже столкнулся с многочисленными избиениями и арестами. Но в 1967 году с помощью своего отца и других Веласкес организовал FLOC среди полевых рабочих-мигрантов, собирающих помидоры в Огайо. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

Первоначальная организационная стратегия FLOC заключалась в том, чтобы сосредоточиться на работниках, как это делало большинство профсоюзов. Организаторы FLOC сопровождали рабочих-мигрантов круглый год, каждую зиму переезжая на юг, в Техас и Флориду, чтобы построить организационную базу. ^{[ 4 ]} Однако к 1977 году в ФЛОК насчитывалось всего 700 членов. ^{[ 3 ]}

Бойкот супа Кэмпбелла

В 1978 году Веласкес решил принять новую организационную стратегию. Профсоюз считал, что производители томатов в Огайо не смогут нанять достаточно рабочих, чтобы пережить длительную забастовку. Итак, в том году 2000 членов FLOC уволились с работы в Огайо. В то время как некоторые производители были готовы к переговорам, крупные консервные заводы, такие как Campbell Soup Company, не желали платить более высокие цены, которые были бы связаны с рабочей силой, состоящей в профсоюзе. FLOC инициировал бойкот Campbell's. Шесть лет спустя мало что изменилось, даже несмотря на то, что FLOC провел широко разрекламированный марш длиной 560 миль от Толедо до штаб-квартиры Campbell Soup в штат Нью-Джерси , в 1983 году. Камдене , епископам в Огайо не удалось повлиять на компанию. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}

В 1984 году FLOC обратилась за помощью к профсоюзному организатору и консультанту Рэю Роджерсу . Роджерс разработал стратегию корпоративной кампании , которая включала резолюцию и широко разрекламированную демонстрацию на собрании акционеров Campbell Soup. «На собраниях акционеров эти маленькие монахини говорили, что у меня одна акция, а вы грязный такой-то и такой-то», — говорит Джон Данлоп , министр труда в администрации Форда , который участвовал в битве FLOC. ^{[ 6 ]} Публичный имидж компании начал страдать. Затем FLOC преследовал трех членов совета директоров Campbell за экономическое давление. FLOC также пикетировал Национальный банк Филадельфии , одного из основных кредиторов Кэмпбелла. Вскоре после этого вкладчики пригрозили вывести из банка 500 000 долларов. ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

В 1985 году Campbell's согласилась создать комиссию для реализации программы борьбы с бедностью среди своих работников. Комиссия под председательством Данлопа начала действовать как совет по трудовым отношениям. ^{[ 8 ]} Осенью 1985 года представители Кэмпбелла согласились провести переговоры с FLOC. В феврале 1986 года FLOC, производители и Campbell's объявили о коллективном договоре, который признавал FLOC представителем рабочих и предусматривал повышение заработной платы, жалоб разрешение , медицинское страхование и создание комитетов по изучению безопасности пестицидов, жилищного строительства, здравоохранения и дневного ухода. проблемы. Campbell's согласилась закупать фиксированную часть урожая у производителей, гарантия, которая позволяла производителям повышать заработную плату, не опасаясь, что Campbell's будет вести свой бизнес в другом месте. Вскоре после этого FLOC заключила соглашения с Vlasic , Heinz , Green Bay Foods (теперь часть Dean Foods ), Aunt Jane's (теперь часть Dean Foods) и Dean Foods. В течение года FLOC также подписала соглашения с 23 крупнейшими производителями огурцов в Огайо и Мичигане . ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Продолжающееся давление

FLOC продолжал решать вопросы, связанные с коллективным договором, в конце 1980-х годов. Фермеры, выращивающие томаты на Среднем Западе, начали жаловаться на то, что пакт о супе Кэмпбелла неадекватен. Campbell's закупала только часть своей продукции, но более высокие затраты на заработную плату и льготы повлияли на весь урожай. Таким образом, производители Среднего Запада утверждали, что они больше не могут конкурировать с дешевой продукцией, выращенной в Мексике. Веласкес связался с мексиканскими профсоюзами сельскохозяйственных рабочих, которые тогда находились в разгаре коллективных переговоров. Веласкес оказал давление на мексиканские профсоюзы, чтобы они потребовали значительно более высоких зарплат. Стратегия оказалась успешной: более высокие зарплаты и льготы в Мексике закрыли разницу в ценах, а производители Среднего Запада больше не угрожали разорвать договор с FLOC. ^{[ 2 ]}^{[ 10 ]}

FLOC также сопротивлялся тонкому давлению со стороны государства. В сентябре 1996 года профсоюз успешно подал в суд на Дорожный патруль штата Огайо (OHP) за необоснованную остановку работы латиноамериканских рабочих-мигрантов и, в некоторых случаях, за конфискацию грин-карт. В декабре 1997 года судья федерального окружного суда издал предварительный судебный запрет, запрещающий OHP допрашивать автомобилистов об иммиграционном статусе и изымать иммиграционные документы. ^{[ 12 ]}

FLOC также начал расширять свою организационную деятельность. Профсоюз стремился защитить свои достижения на огуречных полях, организуя рабочих-мигрантов во втором по величине регионе страны по выращиванию огурцов — Северной Каролине . ^{[ 2 ]}

Бойкот горы Олив Пикл

FLOC начала объединять сборщиков огурцов и рабочих по переработке солений в Северной Каролине в начале 1990-х годов. Однако к середине 1990-х годов усилия профсоюза не принесли большого прогресса. В октябре 1998 года FLOC объявил бойкот компании Mount Olive Pickle Company , крупнейшему переработчику солений в штате. Профсоюз нацелился на переработчика маринованных огурцов, потому что он правильно полагал, что производители не согласятся поднять заработную плату, если Mount Olive не согласится платить больше за огурцы. Организационная кампания была непростой. Четверо организаторов FLOC были арестованы 12 августа 1998 года после посещения рабочих табачной фермы в округе Нэш, Северная Каролина . Местный судья снял обвинения, заявив, что организаторы не нарушили никаких законов. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Пятилетний бойкот профсоюзом горы Олив Пикл в конечном итоге увенчался успехом. Кульминацией организационной кампании стал четырехдневный 70-мильный марш от Маунт-Олив, Северная Каролина , до Роли . ^{[ 14 ]} 16 сентября 2004 г. FLOC подписала коллективный договор с Mount Olive и производителями. штата Более 6000 из 10 000 гастарбайтеров присоединились к FLOC, в результате чего число членов профсоюза превысило 23 000. Помимо огурцов Ассоциация охватила ряд товарных культур, таких как рождественские елки и табак. ^{[ 2 ]}^{[ 11 ]}^{[ 15 ]}

Соглашение Mount Olive стало первым случаем, когда американский профсоюз представлял гастарбайтеров. FLOC быстро разработал программу по привлечению гастарбайтеров в Соединенные Штаты в рамках программы временной визы для гастарбайтеров H-2A. ^{[ 2 ]}

FLOC продолжал оказывать давление на Северную Каролину даже после того, как контракт был ратифицирован. В 2001 году, работая с Объединением сельскохозяйственных рабочих , FLOC подал в суд на Министерство труда США за неспособность заставить производителей огурцов поднять заработную плату более чем 30 000 гастарбайтеров. ^{[ 16 ]} В 2005 году профсоюз выиграл иск. Работодатели были вынуждены выплатить иск на сумму 1,4 миллиона долларов работникам Северной Каролины, у которых были незаконно удержаны из заработной платы. ^{[ 2 ]}

Судья федерального окружного суда постановил, что производители, входящие в Ассоциацию производителей Северной Каролины, должны оплатить визу и транспортные расходы гастарбайтерам. Это решение сэкономило гастарбайтерам почти 2 миллиона долларов в год. ^{[ 17 ]}

FLOC объявил о второй крупной организационной кампании по всему Глубокому Югу на своем съезде, проводимом раз в три года, в сентябре 2006 года.

Убийство Круса в Мексике

10 апреля 2007 года организатор ФЛОК Сантьяго Рафаэль Круз был найден связанным и избитым до смерти в офисе группы в Монтеррее , Мексика . В 2005 году FLOC открыла офис рядом с консульством США в городе, чтобы помочь гастарбайтерам оформить визы и организовать этих прибывших гастарбайтеров в профсоюз. Однако, когда мексиканская полиция объявила, что подозреваемый в смерти Круза был арестован, они заявили, что «он умер из-за того, что не выполнил сомнительное обещание в размере 4500 долларов предоставить визы друзьям своего предполагаемого убийцы». ^{[ 18 ]} 4500 долларов предназначались для оформления документов для «других людей, чтобы они могли поехать в Соединенные Штаты на работу…». ^{[ 18 ]} В прошлом году офис группы в Монтеррее несколько раз подвергался взломам, а сотрудники профсоюза получали ряд угроз. Круз, которому было 29 лет, руководил офисом в Монтеррее менее месяца. Полиция штата Нуэво -Леон заявила, что убийство Круса не связано с незаконным оборотом наркотиков, а скорее связано с «борьбой между профсоюзами» или «внутренней борьбой» внутри FLOC. FLOC решительно оспорил выводы. Должностные лица FLOC заявили, что деятели организованной преступности убили Круза в отместку за усилия FLOC по разрешению жалоб, касающихся злоупотреблений в системе набора гастарбайтеров (в которой, по словам FLOC, доминируют преступные синдикаты). ФЛОК обратилась в Межамериканскую комиссию по правам человека с просьбой принять защитные меры. Комиссия немедленно удовлетворила петицию, которая требует, чтобы правительство Мексики обеспечило членам и персоналу FLOC адекватные правоохранительные меры и безопасность во время их пребывания в Мексике. ^{[ 17 ]}^{[ 19 ]}

Через два месяца после смерти Круза правительство Мексики согласилось потребовать от местных полицейских ежедневно регистрироваться в офисе FLOC в Монтеррее и согласилось установить камеры наблюдения по всему зданию, где расположены офисы FLOC. Президент FLOC Веласкес и представитель Марси Каптур ( демократ от штата Огайо ) встретились с должностными лицами генерального прокурора Мексики , чтобы решить проблемы с реализацией новых мер безопасности. Хотя IACHR с начала мая оказывает давление на мексиканское правительство с целью установить камеры, Нуэво-Леон и федеральное правительство расходятся во мнениях относительно того, кто будет за них платить. Посещения полицейскими офисов профсоюза также были менее частыми, чем обещалось. ^{[ 20 ]}

Кампания Р. Дж. Рейнольдса

В 2006 году филиал FLOC в Северной Каролине начал новую кампанию против табачной компании RJ Reynolds . Президент FLOC Бальдемар Веласкес рассказал о трагической и предотвратимой гибели по меньшей мере четырех мигрантов-табачных работников летом 2006 года в Северной Каролине . Целью новой кампании было оказать давление на руководителей крупных табачных компаний , чтобы они изменили злоупотребляющую систему закупок.

Табачные корпорации контролируют все уровни закупок табачных изделий. Благодаря своей монополии они контролируют цены, которые они платят производителям, и, следовательно, заработную плату, выплачиваемую полевым работникам. В этой системе существуют обманчивые слои субподрядчиков, созданные для того, чтобы избежать ответственности за то, что происходит в цепочке. Тем не менее, табачные корпорации имеют возможность изменить эту систему и напрямую улучшить жизнь рабочих, собирающих их продукцию.

FLOC стремится изменить злоупотребляющую структуру системы закупок посредством многостороннего соглашения между корпорацией, производителями и сельскохозяйственными рабочими. Генеральный директор Reynolds Сьюзан Айви пока отказывается встречаться с представителями FLOC. FLOC продолжает оказывать давление на Рейнольдса, чтобы тот встретился и присутствовал на собрании акционеров в мае 2008 года, чтобы поднять этот вопрос и поддержать резолюцию акционеров, призывающую компанию установить протокол по правам человека во всей своей цепочке поставок. Решение было поддержано консультативной службой акционеров ISS и получило значительные 13% голосов. ^{[ 21 ]}

3 мая 2012 года FLOC и несколько различных организаций объединились и сорвали встречу руководителей в штаб-квартире RJ Reynolds, потребовав признания преступлений компании против рабочих табачных ферм и принятия определенных мер для облегчения боли и страданий этих рабочих. сохраняются на табачных полях. Краткосрочная цель заключалась в том, чтобы оказать на них давление, чтобы наконец организовать встречу между RJR и FLOC. Их цель была достигнута. Вскоре после встречи FLOC и их союзники заполонили улицы Уинстон-Сейлема, Северная Каролина, и провели длинный марш, чтобы отпраздновать свою первую победу и продолжить продолжающееся давление на RJR. ^{[ 22 ]}

Структура

FLOC регулируется своим членством. Члены избирают делегатов, которые встречаются каждые четыре года (действующая Конвенция 2009 г.). FLOC провел свое первое собрание членов, названное «конституционным съездом», в 1979 году. Члены устанавливают взносы, утверждают политические заявления и общие программные рекомендации, а также выбирают должностных лиц. В настоящее время члены FLOC выплачивают взносы в размере 2,5% от своей базовой заработной платы. ^{[ 12 ]}

В период между съездами FLOC управляется Советом директоров. В состав совета входят три должностных лица — международный президент, международный вице-президент и международный секретарь-казначей — и четыре члена совета по особым поручениям. Все члены правления избираются сроком на четыре года. На 13-м Конституционном съезде в 2017 году делегаты избрали членами правления следующих лиц:

Бальдемар Веласкес, президент
Джастин Флорес, вице-президент
Кристиана Веласкес Вагнер, секретарь-казначей
Чезарио Дюран, свободный член
Анжелита Моррисро, свободный член
Летисия Завала, свободный член

В период между заседаниями исполнительного совета повседневной деятельностью FLOC руководят три офицера во главе с президентом.

FLOC имеет ряд программ, которые он реализовал для улучшения жизни своих членов. С 1971 года FLOC предлагает образовательные программы, создает продовольственные и топливные кооперативы и управляет юридическими клиниками как для членов, так и для нечленов. ^{[ 4 ]}

После того, как он заключил контракт с Campbell's Soup, FLOC обратился за чартером к AFL – CIO . Первоначально АФТ-КПП зарегистрировала FLOC как напрямую связанный с ним местный профсоюз . ^{[ 4 ]} Однако в феврале 2006 года FLOC изменил свою принадлежность к АФТ-КПП и стал полностью зарегистрированным международным союзом. ^{[ 2 ]}

Хотя у FLOC хорошие рабочие отношения с Объединением сельскохозяйственных рабочих (UFW), ни один из профсоюзов не стремился к слиянию с другим. В 1993 году президент FLOC Веласкес выразил сомнение в том, что его члены одобрят слияние. ^{[ 4 ]}

См. также

Объединенные рабочие
Техасский профсоюз сельскохозяйственных рабочих
Движение сельскохозяйственных рабочих
Сэр Эвелин Маттерн , защитник сельскохозяйственных рабочих в Северной Каролине

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Баргер и Реза, Движение сельскохозяйственных рабочих на Среднем Западе , 1994.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Франклин, «Группа сельскохозяйственных рабочих выступает за лучшую оплату и права», Chicago Tribune , 8 апреля 2006 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Основатель FLOC выступит на тему отравления пестицидами», The Monitor , 23 августа 1999 г.; Розенбаум, «Организационный комитет сельскохозяйственного труда (FLOC): Массовая организация для расширения прав и возможностей сообщества сельскохозяйственных рабочих-мигрантов», « Культура и сельское хозяйство» , осень 1993 г.; Розенбаум, «Объединение рабочих томатных полей на северо-западе Огайо, 1967–1969», « История труда » , лето 1994 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Сила организации: защита прав сельскохозяйственных рабочих», Multinational Monitor , май 1993 г.
↑ Синклер, «Дерзкий союз сражается с томатными гигантами», Washington Post , 8 июля 1982 г.; Серрин, «Рабочие-мигранты организуют бойкот Кэмпбелла», New York Times , 2 июля 1984 г.; «Епископы Огайо поддерживают бойкот Кэмпбелла», Associated Press, 18 июня 1985 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Уолдман, «Лучший и худший из американских профсоюзов», Washington Monthly , июль – август 1987 г.
^ «Фермерская группа, бойкотирующая Кэмпбелл, акцентирует внимание на финансовых проблемах», Associated Press , 27 ноября 1984 г.
^ Национальный закон о трудовых отношениях освобождает сельскохозяйственных рабочих от федерального трудового законодательства.
↑ Шнайдер, «Соглашение Кэмпбелл-суп положило конец десятилетию раздора», New York Times , 24 февраля 1986 г.; Падавер, «Бойкот Кэмпбелла приносит домой урегулирование», Multinational Monitor , 15 марта 1986 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Шнайдер, «Фермерский пакт на Среднем Западе предвещает сдвиг в промышленности», New York Times , 7 августа 1987 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хауэлл, «Бойкот солений – протест против обращения с трудящимися-мигрантами», Christian Century , 3 января 2001 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Средний Запад, Юго-Восток», Новости сельской миграции, октябрь 1998 г.
↑ Загир, «Планируется протест соленых огурцов», Charlotte News and Observer , 11 октября 1998 г.; Лекер, «Крупная фирма по производству солений грозит бойкоту FLOC в марте», Толедо Блейд , 11 октября 1998 г.; Фихан, «FLOC заявляет о своей победе в деле об аресте в Северной Каролине», Толедо Блейд , 15 августа 1998 г.; Кармен, «Организатор Союза рабочих-мигрантов бросает вызов маринованному гиганту», Columbus Dispatch , 24 января 1999 г.
↑ О'Нил, «Куда раньше шёл Союз», Sojourners , сентябрь – октябрь 1998 г.
↑ Сенгупта, «Фермерский союз нацелился на крупного производителя солений», New York Times , 26 октября 2000 г.; Greenhouse, «Группа производителей Северной Каролины подписывает профсоюзный договор для мексиканских рабочих», New York Times , 17 сентября 2004 г.
↑ Greenhouse, «Профсоюзы говорят, что Министерство труда игнорирует требования к заработной плате», New York Times , 27 июня 2001 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мэттсон, «Убийство представителя профсоюза называется местью», San Antonio Express-News , 13 апреля 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мэттсон, «Бывший заключенный заключен в тюрьму в апреле за убийство организатора сельскохозяйственного труда», San Antonio Express-News , 24 мая 2007 г.
^ «Рабочий FLOC из Толедо убит в Мексике», Толедо Блейд , 11 апреля 2007 г.; Холл, «Ответ на смерть Толедоана», Толедо Блейд , 26 апреля 2007 г.
↑ Зейтц, «Меры безопасности для FLOC могут вырасти», Toledo Blade , 2 июля 2007 г.
^ Коллинз, Кристин. «Фермерский союз нацелен на RJR». Новости и обозреватель . 27 октября 2007 г.
^ Мерфи, Би Джей, «Пикет и марш Уинстон-Сейлема в поддержку рабочих табачных ферм Северной Каролины», Fight Back! Новости , 6 мая 2012.

Ссылки

Баргер В.К. и Реза Эрнесто М. Движение фермерских рабочих на Среднем Западе . Остин, Техас: Издательство Техасского университета, 1994. ISBN 0-292-70796-7
«Епископы Огайо поддерживают бойкот Кэмпбелла». Ассошиэйтед Пресс. 18 июня 1985 года.
Кармен, Барбара. «Организатор Союза трудовых мигрантов бросает вызов огуречному гиганту». Отправка Колумбуса . 24 января 1999 года.
Коллинз, Кристин. «Фермерский союз нацелен на RJR». Новости и обозреватель . 27 октября 2007 г.
«Фермерская группа, бойкотирующая Кэмпбелл, акцентирует внимание на финансовых проблемах». Ассошиэйтед Пресс. 27 ноября 1984 года.
Фихан, Дженнифер. «FLOC заявляет о своей победе в деле об аресте в Северной Каролине». Толедо Блейд . 15 августа 1998 г.
«Работник FLOC из Толедо убит в Мексике». Толедо Блейд . 11 апреля 2007 г.
Франклин, Стивен. «Группа сельскохозяйственных рабочих выступает за лучшую оплату и права». Чикаго Трибьюн . 8 апреля 2006 г.
Оранжерея, Стивен. «Группа производителей Северной Каролины подписывает профсоюзный договор для мексиканских рабочих». Нью-Йорк Таймс . 17 сентября 2004 г.
Оранжерея, Стивен. «Профсоюзы заявляют, что Министерство труда игнорирует требования к заработной плате». Нью-Йорк Таймс . 27 июня 2001 г.
Холл, Кристина. «Ответ на смерть Толедоана». Толедо Блейд . 26 апреля 2007 г.
Хауэлл, Леон. «Бойкот солений – протест против обращения с трудящимися-мигрантами». Христианский век . 3 января 2001 г.
Лекер, Келли. «Крупной фирме по производству солений грозит бойкот FLOC в марте». Толедо Блейд . 11 октября 1998 г.
Мэттсон, Шон. «Убийство представителя профсоюза называется местью». Сан-Антонио Экспресс-Новости . 13 апреля 2007 г.
Мэттсон, Шон. «Бывший заключенный заключен в тюрьму в апреле за убийство организатора сельскохозяйственного труда». Сан-Антонио Экспресс-Новости . 24 мая 2007 г.
«Средний Запад, Юго-Восток». Новости сельской миграции . 5:4 (октябрь 1998 г.).
О'Нил, Патрик. «Куда раньше уходил Союз». Временники . Сентябрь – октябрь 1998 г.
Падавер, Рут. «Бойкот Кэмпбелла приносит домой урегулирование». Многонациональный монитор . 7:5 (15 марта 1986 г.).
«Сила организации: защита прав сельскохозяйственных рабочих». Многонациональный монитор . Май 1993 года.
Розенбаум, Рене П. «Организационный комитет сельскохозяйственного труда (FLOC): массовая организация для расширения прав и возможностей сообщества сельскохозяйственных рабочих-мигрантов». Культура и сельское хозяйство . № 47 (осень 1993 г.).
Розенбаум, Рене П. «Профсоюз работников томатных полей на северо-западе Огайо, 1967–1969». История труда . 35:3 (лето 1994 г.).
Шнайдер, Кейт. «Соглашение Кэмпбелл Суп положило конец десятилетию раздора». Нью-Йорк Таймс . 24 февраля 1986 года.
Шнайдер, Кейт. «Фермерский пакт на Среднем Западе предвещает сдвиг в промышленности». Нью-Йорк Таймс . 7 августа 1987 года.
Зейтц, Али. «Меры безопасности для FLOC могут вырасти». Толедо Блейд . 2 июля 2007 г.
Сенгупта, Сомини. «Фермерский союз нацелился на крупного производителя солений». Нью-Йорк Таймс . 26 октября 2000 г.
Серрин, Уильям. «Рабочие-мигранты организуют бойкот Кэмпбелла». Нью-Йорк Таймс . 2 июля 1984 года.
Синклер, Уорд. «Дерзкий союз сражается с томатными гигантами». Вашингтон Пост . 8 июля 1982 года.
Уолдман, Стивен. «Лучший и худший из американских профсоюзов». Вашингтон Ежемесячник . Июль – август 1987 г.
Загер, Алан С. «Планируется протест соленых огурцов». Шарлотта Ньюс и обозреватель . 11 октября 1998 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[Movement-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Баргер и Реза, Движение сельскохозяйственных рабочих на Среднем Западе , 1994.

[Franklin-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Франклин, «Группа сельскохозяйственных рабочих выступает за лучшую оплату и права», Chicago Tribune , 8 апреля 2006 г.

[Founder-3] Перейти обратно: ^а ^б «Основатель FLOC выступит на тему отравления пестицидами», The Monitor , 23 августа 1999 г.; Розенбаум, «Организационный комитет сельскохозяйственного труда (FLOC): Массовая организация для расширения прав и возможностей сообщества сельскохозяйственных рабочих-мигрантов», « Культура и сельское хозяйство» , осень 1993 г.; Розенбаум, «Объединение рабочих томатных полей на северо-западе Огайо, 1967–1969», « История труда » , лето 1994 г.

[Power-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Сила организации: защита прав сельскохозяйственных рабочих», Multinational Monitor , май 1993 г.

[5] Синклер, «Дерзкий союз сражается с томатными гигантами», Washington Post , 8 июля 1982 г.; Серрин, «Рабочие-мигранты организуют бойкот Кэмпбелла», New York Times , 2 июля 1984 г.; «Епископы Огайо поддерживают бойкот Кэмпбелла», Associated Press, 18 июня 1985 г.

[Waldman-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Уолдман, «Лучший и худший из американских профсоюзов», Washington Monthly , июль – август 1987 г.

[7] «Фермерская группа, бойкотирующая Кэмпбелл, акцентирует внимание на финансовых проблемах», Associated Press , 27 ноября 1984 г.

[8] Национальный закон о трудовых отношениях освобождает сельскохозяйственных рабочих от федерального трудового законодательства.

[9] Шнайдер, «Соглашение Кэмпбелл-суп положило конец десятилетию раздора», New York Times , 24 февраля 1986 г.; Падавер, «Бойкот Кэмпбелла приносит домой урегулирование», Multinational Monitor , 15 марта 1986 г.

[Schneider-10] Перейти обратно: ^а ^б Шнайдер, «Фермерский пакт на Среднем Западе предвещает сдвиг в промышленности», New York Times , 7 августа 1987 г.

[Howell-11] Перейти обратно: ^а ^б Хауэлл, «Бойкот солений – протест против обращения с трудящимися-мигрантами», Christian Century , 3 января 2001 г.

[Southeast-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Средний Запад, Юго-Восток», Новости сельской миграции, октябрь 1998 г.

[13] Загир, «Планируется протест соленых огурцов», Charlotte News and Observer , 11 октября 1998 г.; Лекер, «Крупная фирма по производству солений грозит бойкоту FLOC в марте», Толедо Блейд , 11 октября 1998 г.; Фихан, «FLOC заявляет о своей победе в деле об аресте в Северной Каролине», Толедо Блейд , 15 августа 1998 г.; Кармен, «Организатор Союза рабочих-мигрантов бросает вызов маринованному гиганту», Columbus Dispatch , 24 января 1999 г.

[14] О'Нил, «Куда раньше шёл Союз», Sojourners , сентябрь – октябрь 1998 г.

[15] Сенгупта, «Фермерский союз нацелился на крупного производителя солений», New York Times , 26 октября 2000 г.; Greenhouse, «Группа производителей Северной Каролины подписывает профсоюзный договор для мексиканских рабочих», New York Times , 17 сентября 2004 г.

[16] Greenhouse, «Профсоюзы говорят, что Министерство труда игнорирует требования к заработной плате», New York Times , 27 июня 2001 г.

[Mattson-17] Перейти обратно: ^а ^б Мэттсон, «Убийство представителя профсоюза называется местью», San Antonio Express-News , 13 апреля 2007 г.

[ExCon-18] Перейти обратно: ^а ^б Мэттсон, «Бывший заключенный заключен в тюрьму в апреле за убийство организатора сельскохозяйственного труда», San Antonio Express-News , 24 мая 2007 г.

[19] «Рабочий FLOC из Толедо убит в Мексике», Толедо Блейд , 11 апреля 2007 г.; Холл, «Ответ на смерть Толедоана», Толедо Блейд , 26 апреля 2007 г.

[20] Зейтц, «Меры безопасности для FLOC могут вырасти», Toledo Blade , 2 июля 2007 г.

[21] Коллинз, Кристин. «Фермерский союз нацелен на RJR». Новости и обозреватель . 27 октября 2007 г.

[22] Мерфи, Би Джей, «Пикет и марш Уинстон-Сейлема в поддержку рабочих табачных ферм Северной Каролины», Fight Back! Новости , 6 мая 2012.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

v т и Сельское хозяйство в США
History	African-American Black land loss Ancient Hawaiian aquaculture Cattle drives Columbian exchange Eastern Agricultural Complex Three Sisters Early history of food regulation in the United States Indentured servitude in British America Virginia Pennsylvania New World crops List of food plants native to the Americas Native American in Virginia Prehistoric agriculture on the Great Plains Prehistoric agriculture in the Southwestern United States Wine Range war Sheep wars Slavery Native American Colonial
Industries	Banana Bee Blackcurrant Cannabis Hemp Cherry Christmas tree Corn Cotton Cider Dairy Hop Poultry Rice Spinach Sugar Tea Tobacco Connecticut shade tobacco Wheat Wine
State, commonwealth, or territory-specific	Alabama wine Alaska aquaculture cannabis wine Arizona wine cannabis Arkansas rice wine California almonds cannabis walnuts wine Colorado wine cannabis Connecticut cannabis wine Delaware cannabis wine Florida wine tomato mango Georgia wine Hawaii coffee sugar wine genetically modified food Idaho wine Illinois cannabis wine Indiana wine Iowa wine Kansas wine Kentucky wine Louisiana Louisiana wine Maine aquaculture cannabis wine Maryland cannabis wine Massachusetts cannabis wine Michigan cannabis cherries wine Minnesota wine Mississippi wine Missouri cannabis wine Montana cannabis wine Nebraska wine Nevada cannabis wine New Hampshire wine New Jersey cannabis wine New York cannabis wine New Mexico cannabis chile wine North Carolina wine North Dakota wine Ohio wine Oklahoma wine Oregon wine cannabis Pennsylvania wine Puerto Rico Cannabis Coffee Rhode Island cannabis wine South Carolina wine South Dakota wine Tennessee wine Utah wine Vermont cannabis wine Virginia cannabis wine Virgin Islands Cannabis Washington cannabis wine West Virginia wine Wisconsin dairy wine Wyoming wine Guam cannabis Northern Mariana Islands cannabis Texas rice wine
By region	Southwestern United States Black Dirt Region Corn Belt Cotton Belt Fruit Belt Rice Belt Pacific Northwest oyster industry
Government organizations	United States Department of Agriculture National Agricultural Statistics Service United States Census of Agriculture
Law and politics	Agricultural policy Agricultural Trade Development and Assistance Act of 1954 Agriculture Risk Protection Act of 2000 California Agricultural Labor Relations Act of 1975 Capper–Volstead Act Children's Act for Responsible Employment Farm bill Food Security Act of 1985 Food, Agriculture, Conservation, and Trade Act of 1990 Federal Agriculture Improvement and Reform Act of 1996 Grain Futures Act Packers and Stockyards Act Pure Food and Drug Act Taylor Grazing Act of 1934
Health and environment	Agricultural workers mental health Climate change Farmer suicide Genetically modified food Water supply Ogallala Aquifer
Crime	Adulterated food California nut crimes Cattle raiding
Labor	Bracero Program Convict leasing Farm Labor Organizing Committee H-2A visa United Farm Workers United Food and Commercial Workers Woman's Land Army of America
Other	Corn maze Ranch Cowboy Dude ranch

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	United States