Генетически модифицированная еда на Гавайях

Генная инженерия на Гавайях — горячо обсуждаемая политическая тема. Округа Гавайских островах на Кауаи , Гавайи и Мауи приняли или рассмотрели законы, ограничивающие эту практику в пределах своих границ из-за опасений по поводу здоровья, окружающей среды и воздействия на традиционное и органическое сельское хозяйство. ^{[ 1 ]}

Гавайи привлекательны для исследователей и семеноводческих компаний из-за умеренного круглогодичного климата — в среднем 75 °F (24 °C), что позволяет собирать 3 или более урожаев в год, что значительно сокращает время, необходимое для выращивания новых семян. . ^{[ 1 ]}

Основными компаниями, работающими с генетически модифицированными культурами на Гавайях, являются Monsanto , Syngenta , Pioneer Hi-Bred , BASF , Mycogen Seeds и Agrigentics. ^{[ нужна ссылка ]}

Генные манипуляции обычно проводятся в других местах. Участки на Гавайях скрещивают созданные штаммы с другими штаммами, чтобы устранить нежелательные признаки, и выращивают гибриды для получения семян, которые затем высаживают в других местах.

История

В 1960-х годах Джеймс Брюбейкер, недавно прибывший исследователь из Гавайского университета, заметил, что в теплом климате Гавайев он может сажать три урожая в год вместо одного, как на материке. ^{[ 2 ]}

Компании по производству семян начали работать на Гавайях вскоре после этого, за десятилетия до того, как генная инженерия стала возможной. Около 90 процентов сортов кукурузы в США были частично выведены на Гавайях. ^{[ 2 ]} Дочерняя компания DuPont Pioneer Hi-Bred International начала производить ГМ-кукурузу и сою на Гавайях в середине 1990-х годов, когда FDA одобрило эти культуры для коммерческой продажи. ^{[ 1 ]}

По состоянию на 2008 год на Гавайях было проведено более 2230 полевых испытаний генетически модифицированных (ГМ) культур, включая кукурузу , соевые бобы , хлопок , картофель , пшеницу , люцерну , свеклу , рис , сафлор и сорго . ^{[ 1 ]} По состоянию на 2014 год это число выросло до 3236. ^{[ 3 ]}

Традиционное сельское хозяйство

В 2008 году фермеры на Гавайях произвели 1,67 миллиона тонн сахара- сырца , что почти на миллион тонн меньше, чем десятилетием ранее; только 13 900 акров (5 600 га) были засажены ананасами в 2006 году (последний год, за который доступны статистические данные по ананасам) по сравнению с 76 700 акрами в 1991 году. ^{[ 1 ]}

Другие основные культуры включают цветы и саженцы, орехи макадамия , кофе , молоко , водоросли , помидоры , бананы и папайю . ^{[ 1 ]}

Генетически модифицированное сельское хозяйство

В 2008 году около 4800 акров (1900 га) по всему штату были отведены под ГМ-культуры, из которых 3500 приходилось на семена кукурузы и сои, 1000 акров папайи, а остальные - на полевые испытания ГМ-культур. ^{[ 1 ]} По состоянию на 2013 год эта площадь увеличилась до 25 000 акров (10 000 га) из 280 000 акров сельскохозяйственных земель штата на островах Кауаи , Оаху , Мауи и Молокаи . Почти пятьдесят процентов от общей площади (11 000 акров) находится на Кауаи. ^{[ 4 ]}

В 2012 году компания Seeds принесла 264 миллиона долларов, обеспечив поддержку 1400 работникам. Стоимость семян превысила стоимость нескольких следующих крупнейших культур штата вместе взятых, включая сахарный тростник и орехи макадамия. ^{[ 4 ]} По состоянию на 2008 год генетически модифицированные семена кукурузы были самой высокой по стоимости культурой на Гавайях. На его долю приходилось 92 процента индустрии ГМ-семен штата.

Семенные культуры

Семена, содержащие одобренные правительством модификации, выращиваются на островах, чтобы оценить их эффективность в полевых условиях, затем скрещиваются с немодифицированными сортами для дальнейшего улучшения сорта и производства семян для продажи. При выращивании семян кукурузы рабочие надевают бумажные пакеты на кисточки, чтобы собрать пыльцу и использовать ее для ручного опыления других участков. На растениях Syngenta наносятся индивидуальные штрих-коды , затем с помощью бумажных дыроколов берут черенки листьев, которые подвергаются сублимационной сушке и генетически анализируются в Северной Каролине. Анализ показывает, обладает ли каждое растение желаемым набором признаков. Нежелательные растения выкорчевывают, а остальные выращивают в другом цикле. ^{[ 5 ]}

Успешные сорта затем высевают в таких местах, как Миссури, Манитоба, Канада и Мексика, чтобы убедиться, что кукуруза способна процветать в различных ситуациях, прежде чем она поступит в продажу. ^{[ 2 ]}

Выведение нового сорта семян занимает 10–12 циклов роста или 3–7 лет, что составляет небольшую часть от 13 лет на материке. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}

Папайя

Вспышка вируса кольцевой пятнистости папайи в середине 90-х годов уничтожила деревья папайи на Гавайях. ГМ папайя, наделенная геном вируса , иммунизировала дерево. И японские, и американские регулирующие органы одобрили модифицированную папайю. переносчиками вируса Впоследствии это сократило использование пестицидов, которые производители использовали для борьбы с тлей, . ^{[ 6 ]}

В 2010 году на острове Гавайи проживало около 200 фермеров, выращивающих папайю. Папайя была единственным коммерческим ГМ-фруктом в США, и на ее долю пришлось три четверти урожая острова в 30 миллионов фунтов. ГМ папайя была разработана в первую очередь академическими учеными. Его ведущим разработчиком был уроженец Гавайев Деннис Гонсалвес . Он и его команда были награждены Премией Гумбольдта 2002 года за самый значительный вклад в сельское хозяйство США за пять лет. ^{[ 7 ]}

ГМ папайя в основном самоопыляемая. Если посадить на расстоянии примерно 12 или более футов от других сортов, перекрестное опыление происходит незначительно. ^{[ 7 ]}

Критик Джеффри Смит утверждал, что он может нанести вред людям из-за белка, вырабатываемого новым геном, и что никаких исследований не проводилось. Гонсалвес утверждал, что папайя, зараженная кольцевой пятнистостью, содержит тот же белок и что люди десятилетиями ели зараженную папайю без каких-либо побочных эффектов. ^{[ 7 ]}

Однажды ночью в июле 2011 года тысячи деревьев папайи были уничтожены на 10 акрах сельскохозяйственных угодий острова Гавайи. Некоторые фермеры и Кевин Ричардс, директор по нормативным отношениям Американской федерации фермерских бюро , назвали нападение актом экотерроризма . ^{[ 8 ]}

Исследовательская деятельность

Гавайский университет

провел Гавайский университет исследования устойчивых к болезням бананов, нового сорта папайи, испанского лайма, ^{[ 1 ]} потенциал потока генов между штаммами хлопка, геномами животных ^{[ 9 ]} и акация коа . ^{[ 10 ]}

В 2012 году Monsanto пожертвовала 600 000 долларов на студенческие стипендии Университетскому колледжу тропического сельского хозяйства и человеческих ресурсов , и эта сумма, по утверждению колледжа, составляет около 1 процента его бюджета. ^{[ 7 ]} В 2014 году награда Monsanto Fellowship Awards присудила CTARH 120 000. ^{[ 10 ]}

Водосберегающая кукуруза для Африки

Этот государственно-частный гуманитарный проект возглавляет Африканский фонд сельскохозяйственных технологий, кенийская неправительственная организация . Его финансирует Фонд Билла и Мелинды Гейтс . Он сочетает в себе традиционную селекцию и генную инженерию. Компания «Монсанто» пожертвовала свою технологию генной инженерии и выращенные на острове Мауи семена, обладающие устойчивостью к насекомым и засухе. ^{[ 11 ]}

Улучшенная кукуруза для африканских почв

Эту гуманитарную деятельность возглавляет Международный центр улучшения кукурузы и пшеницы в Мексике, финансируемый Фондом Гейтса и Агентством США по международному развитию . Pioneer жертвует ресурсы для тестирования и разведения с Кауаи. В рамках проекта разрабатываются гибриды, эффективно использующие азот, которые могут повысить урожайность африканских почв. Продукт будет доступен без лицензионных отчислений компаниям, занимающимся семеноводством. ^{[ 11 ]}

Обеспокоенность

С момента своего появления генно-инженерные культуры подвергались множеству проблем, которые в некоторых юрисдикциях привели к ограничениям на исследования, выращивание и/или потребление.

Сопротивление

Как и при использовании любых пестицидов, вредители могут стать устойчивыми к тем, которые используются (или включаются в состав) ГМ-культур.

Например, кукуруза Bt включает в себя инсектицидные крика гены Bacillus thuringiensis бактерий . Органические фермеры уже давно используют бактерии в качестве инсектицида. Если насекомые приобретут устойчивость, органическим фермерам придется искать в другом месте. «Одна из самых больших проблем при выращивании таких культур, как Bt-кукуруза, заключается в том, что вы подвергаете насекомых сильнейшему давлению отбора, чтобы они стали устойчивыми к Bt», — говорит Билл Фриз из Центра безопасности пищевых продуктов . ^{[ 1 ]}

Поток генов

Поток генов происходит, когда гены мигрируют из одного штамма в другой в результате непреднамеренного опыления. Органические фермеры продолжают выращивать на Гавайях обычную (не ГМ) папайю. Органические фермеры и экологические организации на Гавайях выразили обеспокоенность тем, что культуры, выращенные из якобы немодифицированных семян, могут дать положительный результат на модификации. Эта обеспокоенность привела к тому, что Южная Корея прекратила покупать папайю с острова Гавайи, а Япония потребовала от фермеров, выращивающих органическую папайю, проверить свой урожай. ^{[ 1 ]}

Маркировка

США Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов не требует маркировки ГМ-продуктов, вместо этого утверждая, что ГМ-культуры так же безопасны, как и культуры, выведенные путем традиционной селекции.

Европейское управление по безопасности пищевых продуктов сертифицирует новые ГМ-продукты как безопасные для потребителей и окружающей среды. Затем 27 государств-членов Европейского Союза индивидуально решают, принимать ли сертификацию. Генетически модифицированные продукты должны быть маркированы. По состоянию на 2008 год кукурузу Bt было разрешено выращивать в Испании, Германии, Чехии и Португалии. ^{[ 1 ]}

Семенные компании проводят испытания на безопасность новых ГМ-продуктов, предоставляя информацию о безопасности и пищевой ценности в FDA для оценки. ^{[ 1 ]}

Сельскохозяйственные химикаты

С 2006 по 2008 год ученики и учителя средней школы Кауаи Ваймеа Каньон, расположенной недалеко от поля Сингента, неоднократно жаловались на неприятный запах. В какой-то момент здания были эвакуированы, и «некоторые дети отправились в больницу». Некоторые врачи обнаружили там необычно высокий уровень заболеваемости астмой, раком и врожденными дефектами. ^{[ 4 ]}

Отчет штата показал, что заболеваемость раком на Кауаи, включая регион вокруг школы, в целом была такой же или ниже, чем в штате в целом. Другое исследование, профинансированное штатом и округом, показало, что запах исходит от вонючки . ^{[ 4 ]}

Добровольная отчетность компаний показала значительное использование хлорпирифоса . ^{[ 5 ]} которые в достаточных дозах могут оказывать неврологическое воздействие на детей. ^{[ 12 ]}

«Использование обычных пестицидов, рекомендованных для борьбы с европейским кукурузным мотыльком, сократилось примерно на одну треть с момента появления Bt-кукурузы», — сообщает Агентство по охране окружающей среды США . ^{[ 5 ]}

Токсичность

Компания Pioneer Hi-Bred заявила, что с 1996 года «в США было употреблено более триллиона блюд, содержащих биотехнологические ингредиенты, без каких-либо документально подтвержденных негативных последствий для здоровья». ^{[ 1 ]}

Культура

Представители культуры утверждали, что ГМО не являются частью традиционного гавайского сельского хозяйства и не принадлежат Гавайям.

Действия местных органов власти

Три из четырех округов Гавайских островов приняли или рассмотрели возможность местного регулирования пестицидов, ГМО или того и другого.

Кауаи

В 2013 году совет графства Кауаи , несмотря на вето мэра, принял закон, требующий от крупных ферм создать 500-футовые буферные зоны вокруг своих полей и раскрывать информацию о пестицидах, которые они используют. Семенные компании Syngenta, Pioneer, BASF и Agrigentics подали в суд с требованием отменить закон, утверждая, что государственные и федеральные правила являются адекватными. ^{[ 2 ]}

В августе 2014 года судья Окружного суда США на Гавайях Барри Куррен отменил закон, приняв решение в пользу истцов . Судья установил, что «Постановление имеет преимущественную силу закона штата и поэтому недействительно». ^{[ 13 ]}

После того, как решение было отменено, компания Syngenta заявила, что она добровольно уведомляла близлежащие школы и жилые дома за неделю до применения пестицидов и что, хотя закон требует буферов в 500 футов, компания в течение многих лет не занималась сельским хозяйством ближе 1500 футов от любого жилища. ^{[ 5 ]}

Остров Гавайи

В ноябре 2008 года Совет графства Гавайи (законодательный орган округа) проголосовал за запрет выращивания ГМ- таро (основного продукта на Гавайях) и кофе, чтобы предотвратить попадание пыльцы ГМ-культур на другие штаммы. ^{[ 2 ]}

В 2013 году второй законопроект запретил выращивание любых ГМ-культур на острове, в том числе папайи и кукурузы, посаженных молочной фермой для кормления коров. Полевые испытания по изучению новых ГМ-культур были запрещены. Штрафы были установлены в размере 1000 долларов в день. ^{[ 7 ]}

Мауи

В 2014 году 9000 граждан Мауи подписали петицию, спонсируемую движением SHAKA, с призывом ввести мораторий на производство и исследования ГМО. Инициатива предусматривала наказания, включая штрафы и тюремное заключение за осведомленность о нарушениях, и не ограничивала ее сферу применения коммерческим сельским хозяйством. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Инициатива должна была быть вынесена на голосование на выборах в ноябре 2014 года. ^{[ нужна ссылка ]}

Сторонники утверждали, что мораторий затронет только 2% сельскохозяйственных площадей острова и 1% существующих ферм. ^{[ 16 ]}

Сторонник Эшли Люкенс, директор Гавайского центра по безопасности пищевых продуктов, сказала: «На Гавайях расположено больше полигонов для испытаний генной инженерии, чем в любом другом штате. В прошлом году у нас было 1124 полевых испытания. В Калифорнии — 184». ^{[ 15 ]}

Оппозиционная группа «Граждане против инициативы по запрету сельского хозяйства округа Мауи» заявила, что эта мера является «антисельскохозяйственной» и будет стоить округу 600 рабочих мест. Другие оппоненты, включая бывшего генерального прокурора штата Майкла Лилли и мэра Алана Аракаву. ^{[ 17 ]} который утверждал, что инициатива была плохо разработана. ^{[ 15 ]} Сторонник моратория заявил, что сотрудник «Микогена» Адольф Хельм является лидером оппонентов. ^{[ 18 ]}

Последствия

Инициатива была принята 4 ноября примерно с 50,2% против 47,9%, а остальные бюллетени остались пустыми. ^{[ 19 ]} Федеральный мировой судья США Барри Куррен заявил, что округ Мауи может не реализовать эту меру, пока не рассмотрит аргументы в иске против этой меры. Обе стороны согласились отложить дату вступления закона в силу. Компания Monsanto и подразделение Dow Chemical Co. подали в суд на округ с требованием отменить закон. К иску присоединились сотрудники компании и предприятия округа Мауи. В иске утверждалось, что закон нанесет ущерб экономике и их бизнесу, ссылаясь на случай округа Кауаи. Они продолжили, что юрисдикцией обладает штат, а не округ. Округ и истцы должны представить аргументы своей позиции до 1 декабря. Сторонники инициативы подали отдельный иск в суд штата, пытаясь заставить округ выполнить закон. ^{[ 20 ]}

В следующих разделах подводится итог инициативы.

Обвинения

ГМ-сельское хозяйство угрожает гавайской культуре, остальному сельскому хозяйству Мауи, здоровью человека и окружающей среде. Претензии были:

Коммерческое ГМ-сельское хозяйство быстро растет, а существующее регулирование является неадекватным.
Граждане Мауи имеют право приостановить ГМ-сельское хозяйство.
ГМО не являются аборигенными для округа Мауи и, возможно, являются инвазивными видами. Право на исключение ГМО поддерживается Доктриной общественного доверия Гавайев, Конституцией штата Гавайи и другими экологическими законами штата и округа.
Генная инженерия является неточной, с непредсказуемыми, неконтролируемыми результатами, приводящими к непредвиденным последствиям. Смешение растительных, животных, бактериальных и вирусных генов очень рискованно.
Большинство ГМ-культур созданы с учетом устойчивости к гербицидам (93% сои, произведенной в США в 2013 году), что способствует неизбирательному использованию. Такие культуры добавили 527 миллионов фунтов гербицидов на сельскохозяйственные угодья США. Эти гербициды повреждают почву, дикую природу, загрязняют питьевую воду и ставят под угрозу здоровье потребителей и сельскохозяйственных рабочих.
Чрезмерное использование ГМО-гербицидов привело к появлению устойчивых «суперсорняков», которые вынуждают фермеров использовать все более токсичные и дорогие гербициды.
Использование инсектицидов на основе ГМО рискует привести к появлению устойчивых «супербактерий», которые вынуждают традиционных и органических фермеров использовать больше и/или более сильные инсектициды.
Некоторые фермеры, выращивающие ГМО, одновременно или в быстрой последовательности применяют несколько пестицидов, часто на тестовых культурах, возможно, создавая неизвестные соединения. Тестирование и регулирование таких комбинаций недостаточны, особенно в исследованиях на животных или людях.
Существующий надзор на уровне округа, штата и федерального правительства недостаточен.
Регулирующая структура Министерства сельского хозяйства Гавайских островов неадекватна для мониторинга ГМО или оказания помощи гражданам в понимании их воздействия. Эти воздействия не были должным образом или независимо оценены.
Органическое сельское хозяйство - быстрорастущий сектор сельскохозяйственной экономики Мауи.
Защита земли и воды имеет решающее значение для успеха туризма, крупнейшего работодателя округа.
Сохранение самобытности, качества и надежности сельскохозяйственной продукции округа имеет решающее значение для его экономического благополучия.
Многие зарубежные рынки запрещают ГМО, и единственный случай случайного ГМ-гибрида в обычной или органической культуре привел к отказу покупателя.
Случайное перекрестное опыление, смешивание обычных и ГМ-семен, а также перенос животными или погодными явлениями приводит к тому, что ГМ-культуры попадают туда, где они не предназначены. Более 50% обычной папайи округа Гавайи опылились ГМ папайей.
Те, кто теряет признание в качестве обычных и/или органических поставщиков в результате таких происшествий, не имеют адекватной правовой защиты.
Не существует проверенных процедур по уничтожению ГМО на территории после того, как они покинули предполагаемую среду обитания.
ГМО в округе Мауи в основном включают семена и тестовые культуры, которые включают неоднократное использование пестицидов, что подвергает риску значительный вред почвенным ресурсам. Такие пестициды наносят вред почвенным микробам.
Грунтовые воды округа значительно загрязнены пестицидами, включая DBCP и TCP , из предыдущих посевов ананасов. Производство ГМО усугубляет проблему. (ссылка?)
Пестициды применяются на залежных ГМ-полях, что усугубляет проблему стока пестицидов, которые наносят вред грунтовым и поверхностным водам, пляжам и рифам.
Переносимые ветром остатки пестицидов могут нанести существенный вред воздушным ресурсам, сельскохозяйственным работникам и жителям с подветренной стороны.

Права и полномочия

Инициатива утверждала, что местные жители имеют право регулировать ГМ-культуры, потому что:

Пересмотренный закон штата Гавайи, раздел 46-1.5(13), предоставляет округам право принимать постановления по защите здоровья, жизни, имущества и поддержанию порядка, если такие постановления соответствуют любому применимому законодательству штата.
Статья XI Конституции Гавайских островов, раздел 1 предоставляет политическим подразделениям право поддерживать Доктрину общественного доверия и предоставляет всем лицам законное право обеспечивать соблюдение таких прав.
Статья XI, раздел 9 Конституции штата Гавайи предоставляет каждому человеку право на чистую и здоровую окружающую среду, а также предоставляет любому лицу возможность обеспечить соблюдение этого права через суд.
Конституция штата Гавайи, статья XI, раздел 1, обязывает политические подразделения сохранять и защищать природную красоту и природные ресурсы Гавайев в целях содействия самодостаточности штата.
Верховный суд США постановил в деле Мэн против Тейлора , 477 US 131 (1986), что освобождает не пункт Конституции США о торговле штаты и населенные пункты от защиты здоровья, безопасности и природных ресурсов и не заставляет их ждать научного консенсуса или потенциально необратимых последствий. экологический ущерб наносится еще до принятия мер. Принятие мер в отсутствие такого консенсуса известно как принцип предосторожности .
Процесс инициативы округа позволяет гражданам принимать такие защитные постановления.

Цели

Заявленные цели постановления заключаются в следующем:

защитить от распространения ГМО за пределами предназначенных для них мест.
защищать органические и традиционные культуры
защитить от опасных практик, включая пестициды
сохранить право граждан отказаться от ГМО по медицинским, моральным или иным причинам;
сохранить окружающую среду и ресурсы общественного фонда, одновременно продвигая культурное наследие Мауи и традиционное гавайское сельское хозяйство.

Мораторий

Постановление о моратории запрещает размножение, выращивание или тестирование ГМО на территории округа.

Мораторий не распространяется на: ГМО-культуры, находящиеся в середине цикла роста на момент вступления моратория в силу, ГМ-продукты, включенные в продукты питания или лекарства, уже подготовленные к употреблению; лицензированные практикующие врачи, в практике которых используются ГМО; и некоммерческие исследования, проводимые в закрытых лабораторных условиях аккредитованными колледжами или университетами.

Мораторий снимается после того, как исследование воздействия на окружающую среду и здоровье населения (EPHIS) будет одобрено 6 из 9 членов Совета, и будут завершены общественные слушания. Совет должен также определить, что ГМО приносят пользу здоровью и защищают природную красоту и природные ресурсы округа.

Инициатива не включает конкретных ограничений на ГМ-сельское хозяйство после окончания моратория.

Исследование воздействия на окружающую среду и здоровье населения (EPHIS)

Для отмены моратория необходимо провести исследование воздействия на окружающую среду и здоровье населения (EPHIS), проводимое округом в рамках двухэтапного процесса с участием сообщества. EPHIS должна финансироваться частными организациями.

В течение девяноста дней после получения такого финансирования Совет должен создать Объединенную группу по установлению фактов (JFFG) из ученых и экспертов в области здравоохранения, не связанных с ГМ-индустрией, при содействии профессионального консультанта для разработки исследования. JFFG уведомит сообщество и предоставит 30-дневный период общественного обсуждения. Окончательный объем, дизайн, результаты и исходные данные должны быть опубликованы на веб-сайте округа. Минимальный объем исследования включает возможность:

Выпуск ГМО за пределы оперативных границ ГМО
Отзыв выпущенных ГМО
Пестициды, используемые по отдельности или в сочетании, наносят вред грунтовым и поверхностным водам, океанам и рифам.
Воздух и пыль, насыщенные пестицидами, наносят вред людям и окружающей среде;
Непроверенные комбинации пестицидов, которые могут быть вредны для людей и окружающей среды;
Перенос генов от ГМО к другим видам
Врожденные дефекты, возникающие из-за близости к предприятиям GM в округе Мауи или округе Кауаи.

EPHIS должен проводиться беспристрастным профессиональным консультантом, независимым от связей с промышленностью GE, под контролем JFFG и быть завершен в течение восемнадцати месяцев после публикации окончательного объема и плана исследования. Процесс включает в себя девяностодневный период общественного обсуждения и четыре публичных слушания, в том числе одно по Молокаи. Исследование должно учитывать соответствующую информацию, данные, комментарии и обеспокоенность общественности. В исследовании могут быть рекомендованы действия округу по устранению значительного воздействия на окружающую среду, ресурсы общественного доверия и здоровье населения. Окончательные результаты и все исходные данные должны быть опубликованы на веб-сайте округа.

Правоприменение

Округ может применять правила для управления мораторием, но эти правила не могут создавать каких-либо исключений из постановления.

Округ может запросить постановление суда, запрещающее любому физическому или юридическому лицу нарушать постановление.

Гражданские санкции – это:

10 000 долларов США за первое нарушение
25 000 долларов США за второе нарушение
50 000,00 долларов США за каждое последующее нарушение

Каждый день нарушения считается отдельным нарушением.

Уголовное наказание является дополнением к гражданскому наказанию. Нарушения являются правонарушениями, наказуемыми штрафом в размере до 2000 долларов США или тюремным заключением на срок до одного года или тем и другим за каждое правонарушение. Каждый дополнительный день нарушения после вынесения приговора представляет собой дополнительное правонарушение. Кроме того, через 60 дней после уведомления о несоблюдении требований округ может проникнуть на территорию и удалить контрафактные посевы за счет нарушителя.

Через шестьдесят дней после уведомления округа и предполагаемого нарушителя любой пострадавший гражданин может потребовать судебного запрета на нарушение. Суд может присудить истцу разумные расходы и гонорары адвокатам, но не штрафные санкции.

Компании

Сингента

Syngenta зарабатывает 4 миллиарда долларов на своих семенах кукурузы, овощей и цветов Bt, которые выращиваются в 90 странах. По состоянию на 2014 год компания обрабатывала 4000 акров земли на Кауаи. ^{[ 5 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Бойд, Робинн (8 декабря 2008 г.). «Генетически модифицированные Гавайи. Новые сорта генно-инженерных культур процветают на самом изолированном участке суши в мире» . Научный американец . Проверено 15 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж МАКЭВОЙ, ОДРИ (19 апреля 2014 г.). «Гавайи — это горячая точка генетически модифицированного урожая» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Проверено 15 октября 2014 г.
^ «Сводные данные и диаграммы выпуска (с 1987 г. по настоящее время)» . Информационные системы для биотехнологии. 22 октября 2014 года . Проверено 22 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ПОЛЛАК, АНДРЕЙ (7 октября 2013 г.). «Беспокойство на кукурузных полях Гавайев» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Пшеница, Дэн (18 сентября 2014 г.). «ГМО предстоит пройти испытание на Гавайях» . Капитал Пресс . Проверено 18 октября 2014 г.
^ Хэу РА; Нагата Н.М.; Фукада МТ; Йонахара Б.И. (май 2002 г.). Вирус кольцевой пятнистости папайи обнаружен на острове Мауи (PDF) (отчет). Министерство сельского хозяйства Гавайских островов.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ХАРМОН, ЭМИ (4 января 2014 г.). «Одинокий поиск фактов о генетически модифицированных культурах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 октября 2014 г.
^ КЕЛЛЕХЕР, ДЖЕННИФЕР СИНКО (21 августа 2011 г.). «Генетически модифицированная папайя на Гавайях атакована» . ГОНОЛУЛУ: Ассошиэйтед Пресс . Проверено 18 октября 2014 г.
^ «Грант по формуле Hatch Act» . Проверено 20 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Заочные грантовые проекты» . Проверено 20 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Персонал (30 октября 2014 г.). «Проекты Фонда Гейтса и Баффета в Африке связаны с Гавайями». Еженедельник Мауи .
^ Фласкос, Джон (25 февраля 2012 г.). «Нейротоксичность фосфорорганических инсектицидов для развития: прямая роль метаболитов оксона». Письма по токсикологии . 209 (1): 86–93. дои : 10.1016/j.toxlet.2011.11.026 . ПМИД 22155227 .
^ CONNECT, ДЖЕЙКОБ БАНДЖ (25 августа 2014 г.). «Судья США отменил ограничения на выращивание ГМО на Гавайях» . Проверено 18 октября 2014 г.
^ «Законопроект о введении моратория на культивирование генно-инженерных организмов» . Движение ШАКА. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 18 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хоакин, Таня (7 октября 2014 г.). «Избиратели примут решение по дебатам о ГМО на Мауи через месяц» . Новости Гавайев сейчас . Проверено 18 октября 2014 г.
^ О'Гарви, Лиз; Грейтхаус, Джей (14 октября 2014 г.). «Противники ГМО высказались на презентации движения SHAKA» . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 г. Проверено 18 октября 2014 г.
^ «Кандидаты на пост мэра округа Мауи говорят о проблемах: экономика Мауи и ГМО считаются главными проблемами» . 14 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 20 октября 2014 г.
^ Фокс, Стивен Генри (9 октября 2014 г.). «Атака ГМО! Борьба за защиту окружающей среды Мауи от крупного сельскохозяйственного оружия» . Хаффингтон Пост . Проверено 20 октября 2014 г.
^ Венди, Ошер (5 ноября 2014 г.). «Монсанто подаст иск об оспаривании моратория на ГМО на острове Мауи» . Mauinow.com . Проверено 5 ноября 2014 г.
^ Сотрудники Associated Press и Maui News (15 ноября 2014 г.). «Судья: Мораторий на ГМО приостановлен, поскольку рассмотрение завершено» . Новости Мауи . Проверено 5 ноября 2014 г.

Внешние ссылки

«Законопроект о введении моратория на культивирование генно-инженерных организмов» . Движение ШАКА. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 18 октября 2014 г. Текст инициативы Мауи
Штольцфус, Ронда Боде (19 октября 2014 г.). «Айова встречает Мауи» . Проверено 20 октября 2014 г. Ответ в блоге на претензии SHAKA
«История радужной папайи» . Гавайская ассоциация папайи. 2006 год . Проверено 21 октября 2014 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
«Годовой отчет Monsanto Maui за 2013 год» (PDF) . Монсанто. 2013. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.
«Серия из 12 частей о трагической папайе на Гавайях» . Доктор Энтони М. Шелтон. 25 января 2015 года . Проверено 30 июня 2016 г.

[sa08-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Бойд, Робинн (8 декабря 2008 г.). «Генетически модифицированные Гавайи. Новые сорта генно-инженерных культур процветают на самом изолированном участке суши в мире» . Научный американец . Проверено 15 октября 2014 г.

[ap14-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж МАКЭВОЙ, ОДРИ (19 апреля 2014 г.). «Гавайи — это горячая точка генетически модифицированного урожая» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Проверено 15 октября 2014 г.

[3] «Сводные данные и диаграммы выпуска (с 1987 г. по настоящее время)» . Информационные системы для биотехнологии. 22 октября 2014 года . Проверено 22 октября 2014 г.

[ny1310-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ПОЛЛАК, АНДРЕЙ (7 октября 2013 г.). «Беспокойство на кукурузных полях Гавайев» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 октября 2014 г.

[cp1409-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Пшеница, Дэн (18 сентября 2014 г.). «ГМО предстоит пройти испытание на Гавайях» . Капитал Пресс . Проверено 18 октября 2014 г.

[6] Хэу РА; Нагата Н.М.; Фукада МТ; Йонахара Б.И. (май 2002 г.). Вирус кольцевой пятнистости папайи обнаружен на острове Мауи (PDF) (отчет). Министерство сельского хозяйства Гавайских островов.

[nyt1405-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ХАРМОН, ЭМИ (4 января 2014 г.). «Одинокий поиск фактов о генетически модифицированных культурах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 октября 2014 г.

[ap1108-8] КЕЛЛЕХЕР, ДЖЕННИФЕР СИНКО (21 августа 2011 г.). «Генетически модифицированная папайя на Гавайях атакована» . ГОНОЛУЛУ: Ассошиэйтед Пресс . Проверено 18 октября 2014 г.

[9] «Грант по формуле Hatch Act» . Проверено 20 октября 2014 г.

[ctarh1-10] Jump up to: ^а ^б «Заочные грантовые проекты» . Проверено 20 октября 2014 г.

[:0-11] Jump up to: ^а ^б Персонал (30 октября 2014 г.). «Проекты Фонда Гейтса и Баффета в Африке связаны с Гавайями». Еженедельник Мауи .

[12] Фласкос, Джон (25 февраля 2012 г.). «Нейротоксичность фосфорорганических инсектицидов для развития: прямая роль метаболитов оксона». Письма по токсикологии . 209 (1): 86–93. дои : 10.1016/j.toxlet.2011.11.026 . ПМИД 22155227 .

[13] CONNECT, ДЖЕЙКОБ БАНДЖ (25 августа 2014 г.). «Судья США отменил ограничения на выращивание ГМО на Гавайях» . Проверено 18 октября 2014 г.

[14] «Законопроект о введении моратория на культивирование генно-инженерных организмов» . Движение ШАКА. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 18 октября 2014 г.

[hnn1410-15] Jump up to: ^а ^б ^с Хоакин, Таня (7 октября 2014 г.). «Избиратели примут решение по дебатам о ГМО на Мауи через месяц» . Новости Гавайев сейчас . Проверено 18 октября 2014 г.

[16] О'Гарви, Лиз; Грейтхаус, Джей (14 октября 2014 г.). «Противники ГМО высказались на презентации движения SHAKA» . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 г. Проверено 18 октября 2014 г.

[17] «Кандидаты на пост мэра округа Мауи говорят о проблемах: экономика Мауи и ГМО считаются главными проблемами» . 14 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 20 октября 2014 г.

[18] Фокс, Стивен Генри (9 октября 2014 г.). «Атака ГМО! Борьба за защиту окружающей среды Мауи от крупного сельскохозяйственного оружия» . Хаффингтон Пост . Проверено 20 октября 2014 г.

[19] Венди, Ошер (5 ноября 2014 г.). «Монсанто подаст иск об оспаривании моратория на ГМО на острове Мауи» . Mauinow.com . Проверено 5 ноября 2014 г.

[20] Сотрудники Associated Press и Maui News (15 ноября 2014 г.). «Судья: Мораторий на ГМО приостановлен, поскольку рассмотрение завершено» . Новости Мауи . Проверено 5 ноября 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

v т и Штат Гавайи
Гонолулу (столица)
Темы	Контур Конституция Делегации Открытие и заселение Землетрясения География Подводная гора Правительство гавайизация История Ураганы Острова Оппозиционные петиции Музыка Коренные гавайцы Гавайский язык Парки Национальный мемориал Перл-Харбора Военный корабль США Аризона Люди Государственные символы Туризм Транспорт Объединение
Общество	Гавайская архитектура Аборт Изменение климата Преступление Кухня Культура Демография Экономика Образование Колледжи и университеты Энергия Законы об оружии Бездомность Права ЛГБТ Фольклор СМИ Политика Спорт
Главные острова	Гавайи Спасать Война Следующий Мауи Молокаи Мне жаль Одежда
Северо-Западный Острова	Французский фрегат Шолс Гарднер Далеко Ляйсан Лисянский Маро Риф Неккер Это ушло Перл и Гермес
Известные сообщества	Что Гонолулу Доверять Кайлуа-Кона Бамбуковый человек Калифорния Это круто Леденящий холод Жемчужный город Мусор
Округа	Гавайи Гонолулу Лай Война Мауи
История до государственности	Штыковая Конституция Гавайское королевство Гавайский ренессанс Движение за суверенитет Гавайских островов Свержение Гавайского королевства Территория Гавайев
Гавайский портал

v т и Устойчивое развитие
Outline Index
Principles	Anthropocene Environmentalism Global governance Human impact on the environment Planetary boundaries Development
Consumption	Anthropization Anti-consumerism Circular economy Earth Overshoot Day Ecological footprint Ethical Green consumption Micro-sustainability Over-consumption Product stewardship Simple living Social return on investment Steady-state economy Sustainability Advertising Brand Marketing myopia Sustainable Consumer behaviour Market Systemic change resistance Tragedy of the commons
World population	Demographic transition Family planning Control Sustainable population
Technology	Appropriate Environmental technology Natural building Sustainable architecture Sustainable design Sustainable industries Sustainable packaging
Biodiversity	Biosecurity Biosphere Conservation biology Endangered species Holocene extinction Invasive species
Energy	Carbon footprint Renewable energy Sustainable energy
Food	Civic agriculture Climate-smart agriculture Community-supported agriculture Cultured meat Sustainable agriculture Sustainable diet Sustainable fishery
Water	Footprint Hydroelectricity Hydropower Marine energy Micro hydro Ocean thermal energy conversion Pico hydro Reclaimed water Run-of-the-river hydroelectricity Scarcity Security Small hydro Tidal power Tidal stream generator Water heat recycling Water recycling shower
Accountability	Corporate environmental responsibility Corporate social responsibility Environmental accounting Environmental full-cost accounting Environmental planning Sustainability Accounting Measurement Metrics and indices Reporting Standards and certification Sustainable yield
Applications	Advertising Art Business City Climate finance Community Disinvestment Eco-capitalism Eco-cities Eco-investing Eco-socialism Ecovillage Environmental finance Green economy Construction Fashion Finance Gardening Geopark Green Development Infrastructure Marketing Greening Impact investing Landscape Livelihood Living Market Organic movement Organizations Procurement Refurbishment Socially responsible business Socially responsible marketing Sanitation Sourcing Space Sustainability organization Tourism Transport Urban drainage systems Urban infrastructure
Sustainable management	Environmental Fisheries Forest Humanistic capitalism Landscape Materials Natural resource Planetary Recycling Waste
Agreements and conferences	UN Conference on the Human Environment (Stockholm 1972) Brundtlandt Commission Report (1983) Our Common Future (1987) Earth Summit (1992) Rio Declaration on Environment and Development (1992) Agenda 21 (1992) Convention on Biological Diversity (1992) Lisbon Principles (1997) Earth Charter (2000) UN Millennium Declaration (2000) Earth Summit 2002 (Rio+10, Johannesburg) UN Conference on Sustainable Development (Rio+20, 2012) Sustainable Development Goals (2015)
Category Lists Science Studies Degrees

v т и Сельское хозяйство в США
История	Афро-американец Потеря черной земли Древняя гавайская аквакультура Скот погоняет Колумбийская биржа Восточный Агрокомплекс Три сестры Ранняя история регулирования пищевых продуктов в Соединенных Штатах Подневольное рабство в Британской Америке Вирджиния Пенсильвания Урожай Нового Света Список пищевых растений, произрастающих в Америке Коренной американец в Вирджинии Доисторическое земледелие на Великих равнинах Доисторическое земледелие на юго-западе США Вино Диапазон войны Овечьи войны Рабство коренной американец Колониальный
Отрасли	Банан Пчела Черная смородина Каннабис Конопля вишня Рождественская елка Кукуруза Хлопок Сидр Молочный Прыгать Птица Рис Шпинат Сахар Чай Табак Коннектикут оттенок табака Пшеница Вино
Государство, Содружество, или зависит от территории	Алабама вино Аляска аквакультура конопля вино Аризона вино конопля Арканзас рис вино Калифорния миндаль конопля грецкие орехи вино Колорадо вино конопля Коннектикут конопля вино Делавэр конопля вино Флорида вино помидор манго Грузия вино Гавайи кофе сахар вино генетически модифицированная еда Айдахо вино Иллинойс конопля вино Индиана вино Айова вино Канзас вино Кентукки вино Луизиана Луизианское вино Мэн аквакультура конопля вино Мэриленд конопля вино Массачусетс конопля вино Мичиган конопля вишня вино Миннесота вино Миссисипи вино Миссури конопля вино Монтана конопля вино Небраска вино Невада конопля вино Нью-Гэмпшир вино Нью-Джерси конопля вино Нью-Йорк конопля вино Нью-Мексико конопля Чили вино Северная Каролина вино Северная Дакота вино Огайо вино Оклахома вино Орегон вино конопля Пенсильвания вино Пуэрто-Рико Каннабис Кофе Род-Айленд конопля вино Южная Каролина вино Южная Дакота вино Теннесси вино Юта вино Вермонт конопля вино Вирджиния конопля вино Виргинские острова Каннабис Вашингтон конопля вино Западная Вирджиния вино Висконсин молочный вино Вайоминг вино Гуам конопля Северные Марианские острова конопля Техас рис вино
По регионам	Юго-запад США Регион Черной Грязи Кукурузный пояс Хлопковый пояс Фруктовый пояс Рисовый пояс Устричная промышленность Тихоокеанского Северо-Запада
Правительство организации	Министерство сельского хозяйства США Национальная служба сельскохозяйственной статистики Сельскохозяйственная перепись США
Закон и политика	Сельскохозяйственная политика Закон о развитии и помощи сельскохозяйственной торговлей 1954 года. Закон о защите сельскохозяйственных рисков 2000 г. Закон Калифорнии о трудовых отношениях в сельском хозяйстве 1975 г. Закон Каппера-Волстеда Закон об ответственном трудоустройстве детей Закон о ферме Закон о продовольственной безопасности 1985 года. Закон о продовольствии, сельском хозяйстве, охране окружающей среды и торговле 1990 г. Федеральный закон об улучшении и реформе сельского хозяйства 1996 г. Закон о зерновых фьючерсах Закон об упаковщиках и скотных дворах Закон о чистых продуктах питания и лекарствах Закон Тейлора о выпасе 1934 года
Здоровье и среда	Психическое здоровье сельскохозяйственных рабочих Изменение климата Фермерское самоубийство Генетически модифицированная еда Водоснабжение Водоносный горизонт Огаллала
Преступление	Фальсифицированная еда Калифорнийские ореховые преступления Угон скота
Труд	Программа Брасеро Осужденный лизинг Организационный комитет сельскохозяйственного труда Виза H-2A Объединенные сельскохозяйственные рабочие Объединение работников пищевой промышленности и торговли Женская сухопутная армия Америки
Другой	Кукурузный лабиринт Ранчо Ковбой Чувак ранчо