100-летие перемирия 11 ноября 1918 г.

100-летие перемирия 11 ноября 1918 г.
Часть столетия Первой мировой войны.
	Сверху вниз, слева направо: Мировые лидеры и высокопоставленные лица под Триумфальной аркой ; Родственники Гаврило Принципа и эрцгерцога Франца Фердинанда пожимают друг другу руки ; Церемония Дня памяти в Торонто ; Памятная выставка в лондонском Кингс-Кросс ;
Дата	11 ноября 2018 г .; 5 лет назад
Участники	Представители государственных и международных организаций ; Тематические заведения ; Родственники ветеранов Первой мировой войны. ;

Столетие перемирия 11 ноября 1918 года — это серия международных мероприятий, посвященных годовщине перемирия 2018 года , положившего конец боевым действиям в Первой мировой войне . Он завершил серию памятных мероприятий, посвященных столетнему юбилею Первой мировой войны, начавшемуся в 2014 году. Дата столетия была отмечена многочисленными мероприятиями, запланированными в сочетании с серией соответствующих ежегодных памятных дней ( День перемирия , День памяти и День ветеранов ) и также в составе комиссий, созданных в целях празднования четырехлетия Первой мировой войны.

Торжественные мероприятия во Франции возглавил президент Эммануэль Макрон и включали в себя международную церемонию в Париже, на которую собрались многие мировые лидеры, а также первый Парижский форум мира . прошла благодарственная служба В Лондоне в Вестминстерском аббатстве , и представитель Германии был приглашен принять участие в ежегодной Национальной службе памяти впервые . Другие военные церемонии и мероприятия в других местах Соединенного Королевства и в ключевых членах Содружества , участвовавших в войне, а также по всему миру.

Фон

Первая полоса *The New York Times* от 11 ноября 1918 г.

Перемирие от 11 ноября 1918 года было подписано недалеко от французского города Компьень , между союзными державами и Германией , представленной верховным главнокомандующим союзными войсками Фердинандом Фошем и гражданским политиком Маттиасом Эрцбергером соответственно, при этом капитуляции уже были сделаны отдельно Болгарией , Османской империей и Германией. Австро-Венгрия . Соглашения, заключенные обеими сторонами, включали прекращение всех наземных и воздушных боевых действий на Западном фронте . Он был согласован в 5 часов утра ( по парижскому времени ) и вступил в силу позднее тем же утром в 11 часов утра. ^{[ 1 ]}

Официальные мирные переговоры состоялись только во время Парижской мирной конференции в 1919 и 1920 годах. Поскольку уже было три продления перемирия, состояние мира было ратифицировано серией договоров между союзниками и бывшими центральными державами , начиная с Версальский договор 10 января 1920 г. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

После окончания войны 11 ноября был объявлен Днем памяти, первоначально посвященным годовщине перемирия и памяти погибших в Первой мировой войне , известным как День перемирия . Первое такое празднование состоялось в 1919 году. ^{[ 4 ]} После Второй мировой войны он был переименован под разными названиями в нескольких странах (например, День памяти в Содружестве и День ветеранов в Соединенных Штатах).

разработали планы по празднованию столетия Первой мировой войны памятными мероприятиями, начиная с годовщины начала Первой мировой войны в 2014 году , а также отмечая ключевые даты войны, такие как кампания в Галлиполи в 2015 году и сражения при Вердене и Правительства нескольких стран Сомма в 2016 году. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

События во Франции

Организация

Официальный график празднования столетия был объявлен 18 сентября 2018 года во время пресс-конференции, которую организовали министр образования Жан-Мишель Бланкер и Женевьева Дарьесек государственный секретарь министра вооруженных сил . ^{[ 6 ]} Он включал в себя международную церемонию у Триумфальной арки, за которой последовало первое издание недавно основанного Парижского форума мира , планы которого уже упоминались президентом Франции Эммануэлем Макроном в речи, опубликованной в июле. ^{[ 7 ]} правительственный комитет Mission Centenaire . За организацию мероприятий отвечал ^{[ 6 ]}

Хронология

Прелюдия

4 ноября 2018 года Макрон и его супруга Бриджит Макрон принимали президента Германии Франка-Вальтера Штайнмайера в Страсбургском соборе . После военной церемонии они посетили концерт внутри здания под управлением оркестра Высшей академии Страсбурга. ^{[ 8 ]} флаги Франции, Евросоюза и Германии. Перед собором были подняты ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

6 ноября Макрон объявил, что писатель Морис Женевуа , автор многочисленных книг о Первой мировой войне, будет посмертно занесен в Пантеон в 2019 году вместе с четырнадцатью другими французскими гражданскими лицами и солдатами, участвовавшими в Первой мировой войне. ^{[ 11 ]} Отдельно он и президент Мали Ибрагим Бубакар Кейта открыли мемориал павшим колониальным солдатам в Реймсе . ^{[ 12 ]} В течение недели он посетил символические объекты Западного фронта в одиннадцати департаментах на севере и востоке страны. ^{[ 10 ]}^{[ 13 ]} Эти визиты вызвали гнев местных избирателей из-за того, что Financial Times назвала его «предполагаемым столичным игнорированием их кошельков». ^{[ 14 ]}

10 ноября

В Париж начали прибывать приглашенные гости на церемонию у Триумфальной арки, в том числе канцлер Германии Ангела Меркель , президент США Дональд Трамп и президент России Владимир Путин . Накануне событий дежурили около 10 000 полицейских, жандармов и солдат. ^{[ 15 ]}

В тот же день Меркель вместе с Макроном посетила Поляну перемирия в Компьене , где они возложили венок, открыли мемориальную доску, посвященную франко-германскому примирению, и подписали книгу памяти в копии железнодорожного вагона, в котором было подписано перемирие. Визит был символическим, поскольку это был первый раз с 1945 года, когда французские и немецкие лидеры посетили это место. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Позже Макрон провел двустороннюю встречу с Трампом в Елисейском дворце , которая состоялась на следующий день после того, как Трамп написал в Твиттере, что «Европа должна сначала оплатить свою справедливую долю» оборонных расходов НАТО в ответ на предложения Макрона о создании континентальной европейской армии. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Подобная встреча планировалась между Трампом и Путиным, но в конечном итоге была отменена из-за предстоящего саммита G20 в Буэнос-Айресе . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Джастин Трюдо , премьер-министр Канады, принял участие в отдельных поминках у Канадского национального мемориала Вими на севере Франции. ^{[ 23 ]} Вечером в Музее Орсе состоялся официальный прием-ужин для приглашенных гостей . ^{[ 24 ]}

11 ноября

В 11 часов утра ( центральноевропейское время ) по всей Франции одновременно зазвенели колокола в ознаменование столетия окончания Первой мировой войны, в том числе в Нотр-Дам де Пари и в церквях за границей Франции . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Гостей международной церемонии Макрон принял в Елисейском дворце утром перед отъездом. ^{[ 27 ]} Трамп, Путин и премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху опоздали на мероприятие, поскольку из соображений безопасности предпочли добираться собственным транспортом. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Церемония началась вскоре после 11 часов утра после президентской инспекции войск, переклички французских солдат, погибших в прошлом году, и исполнения армейским хором государственного гимна Франции . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

На мероприятии выступил виолончелист Йо-Йо Ма , исполнивший сарабанду из Баха Сюиты № 5 до минор . Группа студентов-подростков зачитала в промежутках группу свидетельств, датированных 11 ноября 1918 года, после чего Ма исполнила вторую часть для Сонаты Равеля скрипки и виолончели с французским скрипачом Рено Капюсоном . ^{[ 34 ]} Бенинская музыкантша Анжелик Кидджо исполнила вариацию песни Blewu Беллы Беллоу в честь колониальных войск. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

Макрон выступил с программной речью, в которой осудил национализм как «предательство патриотизма» и предупредил о возрождении «старых демонов». ^{[ 37 ]}^{[ 31 ]} исполнил Затем Молодежный оркестр Европейского Союза « Болеро» Равеля . ^{[ 38 ]} Завершение церемонии включало в себя повторное зажжение могилы Неизвестного солдата, где Макрон также возложил венок, кульминацией которого стали « Sonnerie aux morts » и минута молчания, за которой последовал сигнал горна «Cessez-le-feu». ^{[ 39 ]}^{[ 27 ]}

Сразу после этого все иностранные гости были приглашены на обед в Елисейский дворец, а их супруги собрались в Версальском дворце . ^{[ 28 ]}^{[ 40 ]} первый Парижский форум мира открылся Во второй половине дня в Большом зале де ла Виллет Макрон, Меркель и генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш , на пленарном заседании которого выступили . Трамп отказался присутствовать на форуме, вместо этого посетив во время форума американское кладбище и мемориал в Сюрене , где он выступил с речью перед возвращением в Соединенные Штаты. ^{[ 41 ]}^{[ 30 ]}

Позже в тот же день Европейский вещательный союз концерт организовал в Королевской опере Версаля с выступлениями Венской филармонии под названием «Концерт мира». ^{[ 42 ]} Во время концерта в Ла-Форс, Дордонь , скрипач Пьер Амель из оркестра Колонн выступал на металлической скрипке, собранной солдатами в окопах. ^{[ 43 ]} В этот день была организована серия религиозных поминальных служб, в том числе международная месса в Нотр-Дам де Пари, которую провел архиепископ Мишель Опети . ^{[ 44 ]}

Высокопоставленные лица

В торжествах в Париже приняли участие более 120 иностранных высокопоставленных лиц, в том числе 72 главы государств и правительств, а также представители нескольких международных организаций. ^{[ 6 ]}^{[ 45 ]}^{[ 15 ]} В администрации президента Франции заявили, что пригласили представителей только из стран, "которые отправили войска или рабочих на европейские театры военных действий". ^{[ 46 ]}

Франция

Эммануэль Макрон , президент Франции, и Бриджит Макрон
- Николя Саркози , бывший президент Франции (2007–2012 гг.) ^{[ 40 ]}
Эдуард Филипп , премьер-министр Франции
- Эдит Крессон , бывший премьер-министр (1991–1992) ^{[ 40 ]}
- Эдуард Балладюр , бывший премьер-министр (1993–1995) ^{[ 40 ]}
- Жан-Марк Эйро , бывший премьер-министр (2012–2014 гг.) ^{[ 40 ]}
Флоренс Парли , министр вооруженных сил ^{[ 40 ]}
Женевьева Дарьесек , статс-секретарь министра вооруженных сил ^{[ 40 ]}
Кристоф Кастанер , министр внутренних дел ^{[ 40 ]}
Жан-Ив Ле Дриан , министр Европы и иностранных дел
Жерар Ларше , председатель Сената Франции ^{[ 40 ]}
Ричард Ферран , председатель Национальной ассамблеи
Анн Идальго , мэр Парижа ^{[ 40 ]}
Валери Пекресс , президент регионального совета Иль-де-Франс ^{[ 40 ]}
Жак Тубон , французский омбудсмен ^{[ 40 ]}

Международный

Присутствовать на церемонии у Триумфальной арки, если не указано иное. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}^{[ 24 ]}^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

Главы государств и королевских семей

Илир Мета , президент Албании
Александр Ван дер Беллен , президент Австрии, и первая леди Дорис Шмидауэр
Бакир Изетбегович , председатель и боснийский член Президиума Боснии и Герцеговины
Румен Радев , президент Болгарии и первая леди Десислава Радева
Рох Марк Кристиан Каборе , президент Буркина-Фасо
Фостен-Арканж Туадера , президент Центральноафриканской Республики
Идрисс Деби , президент Чада, и первая леди Хинда Деби Итно
Азали Ассумани , президент Коморских Островов, и первая леди Амбари Ассумани
Дени Сассу-Нгессо , президент Республики Конго, и первая леди Антуанетта Сассу-Нгессо
Колинда Грабар-Китарович , президент Хорватии, и первый джентльмен Яков Китарович
Никос Анастасиадис , президент Кипра, и первая леди Андри Анастасиадис
Исмаил Омар Гелле , президент Джибути
Керсти Кальюлайд , президент Эстонии
Саули Ниинистё , президент Финляндии
Георгий Маргвелашвили , президент Грузии и первая леди Мака Чичуа
Альфа Конде , президент Гвинеи
Гудни Т. Йоханнессон , президент Исландии
Серджио Маттарелла , президент Италии
Алассан Уаттара , президент Кот-д’Ивуара, и первая леди Доминик Уаттара
Ухуру Кеньятта , президент Кении
Хашим Тачи , президент Косово
Раймондс Вейонис , президент Латвии
Даля Грибаускайте , президент Литвы
Джордж Веа , президент Либерии
Фаиз Сарадж , председатель президентского совета и премьер-министр Ливии, и Надя Рефаат
Великий герцог Анри и Великая герцогиня Мария Тереза Люксембурга
Георге Иванов , президент бывшей югославской Республики Македония
Риво Ракотовао , исполняющий обязанности президента Мадагаскара
Ибрагим Бубакар Кейта , президент Мали
Мохамед ульд Абдель Азиз , президент Мавритании, и первая леди Мариам Минт Ахмед Дит Текбер
Игорь Додон , Президент Молдовы
Принц Альбер II и принцесса Шарлен Монако
Мило Джуканович , президент Черногории
Король Мухаммед VI. Марокко
- Наследный принц Мулай Хасан Марокко
Махамаду Иссуфу , президент Нигера, и первая леди Лалла Малика Иссуфу
Мухаммаду Бухари , президент Нигерии
Марсело Ребелу де Соуза , президент Португалии
Эмир шейх Тамим бен Хамад Аль Тани Катара ^{[ а ]}
Клаус Йоханнис , президент Румынии, и первая леди Кармен Йоханнис
Владимир Путин , Президент России
Поль Кагаме , президент Руанды
Маки Салл , президент Сенегала
Александр Вучич , президент Сербии
Андрей Киска , президент Словакии
Борут Пахор , президент Словении
Король Фелипе VI. Испании
Ален Берсе , президент и глава Федерального департамента внутренних дел Швейцарии, и Мюриэль Зиндер
Беджи Каид Эс-Себси , президент Туниса
Реджеп Тайип Эрдоган , президент Турции и первая леди Эмине Эрдоган
Петр Порошенко , Президент Украины и Первая леди Марина Порошенко
Дональд Трамп , президент США, и первая леди Мелания Трамп
Таллис Обед Мозес , президент Вануату, и первая леди Эстелла Мозес

Главы правительств

Ахмед Уяхия , премьер-министр Алжира
Nikol Pashinyan , Prime Minister of Armenia, and Anna Hakobyan
Шарль Мишель , премьер-министр Бельгии, и Амели Дербодренгиен
Джастин Трюдо , премьер-министр Канады
Андрей Бабиш , премьер-министр Чехии, и Моника Геродесова
Ларс Лёкке Расмуссен , премьер-министр Дании
Ангела Меркель , канцлер Германии
Алексис Ципрас , премьер-министр Греции
Лео Варадкар , премьер-министр Ирландии
Биньямин Нетаньяху , премьер-министр Израиля, и Сара Нетаньяху
Саад Харири , премьер-министр Ливана ^{[ а ]}
Ксавье Беттель , премьер-министр Люксембурга, и Готье Дестенэ
Марк Рютте , премьер-министр Нидерландов
Эрна Сольберг , премьер-министр Норвегии
Рами Хамдалла , премьер-министр Палестины
Педро Санчес , премьер-министр Испании, и Бегонья Гомес
Стефан Лёфвен , премьер-министр Швеции, и Улла Лёвен
Прают Чан-Оча , премьер-министр Таиланда, и Нарапорн Чан-Оча

послы

Пауло Сезар де Оливейра Кампос, посол Бразилии во Франции ^{[ 52 ]}
Жан Галиев [ ru ] , посол Казахстана во Франции ^{[ нужна ссылка ]}
Мойн уль Хак, посол Пакистана во Франции ^{[ нужна ссылка ]}
Чары Ниязов, посол Туркменистана во Франции ^{[ нужна ссылка ]}
Лорд Ллевеллин из Steep , посол Великобритании во Франции. ^{[ 53 ]}
Нгуен Тьеп, посол Вьетнама во Франции ^{[ нужна ссылка ]}

Другие представители

Сэр Питер Косгроув , генерал-губернатор Австралии, и Линн, леди Косгроув
Эльмар Мамедъяров , министр иностранных дел Азербайджана ^{[ 54 ]}
Тарик Ахмед Сиддик , советник по безопасности премьер-министра шейх Хасины Бангладеш
Михаил Мясникович , Спикер Совета Республики Национального собрания Беларуси ^{[ 55 ]}
Орельен Агбенонси , министр иностранных дел Бенина ^{[ 56 ]}
Чеа Софара , заместитель премьер-министра Камбоджи
Цзи Бинсюань , заместитель председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Китая ^{[ 57 ]}
Эпели Наилатикау , бывший президент Фиджи ^{[ 58 ]}
Режис Имонго [ Викиданные ] , министр иностранных дел Габона ^{[ б ]}^{[ 60 ]}
Кардинал Пьетро Паролин , кардинал-государственный секретарь Святого Престола
Венкая Найду , вице-президент Индии, и Уша Найду
Таро Асо , заместитель премьер-министра и министр финансов Японии
Дастан Джумабеков , спикер парламента Кыргызстана ^{[ 61 ]}
Фанкхам Випхаван , вице-президент Лаоса
Кармело Абела , министр иностранных дел Мальты ^{[ 62 ]}
Уинстон Питерс , заместитель премьер-министра Новой Зеландии, и Ян Тротман
Яцек Чапутович , министр иностранных дел Польши ^{[ 63 ]}
Носививе Маписа-Нкакула , министр обороны ЮАР ^{[ 64 ]}
Шукурджон Зухуров [ ru ] , председатель Ассамблеи представителей Таджикистана ^{[ 65 ]}
Дэвид Лидингтон , канцлер герцогства Ланкастер и министр кабинета министров Соединенного Королевства ^{[ 53 ]}^{[ 66 ]}
Нигматилла Юлдашев , Председатель Сената Узбекистана ^{[ 67 ]}

Международные организации

Мусса Факи , председатель Комиссии Африканского союза
Турбьёрн Ягланд , генеральный секретарь Совета Европы
Жан-Клод Юнкер , президент Европейской комиссии
Антонио Таяни , президент Европейского парламента
Мишель Жан , генеральный секретарь Международной организации франкофонии
Гай Райдер , генеральный директор Международной организации труда
Кристин Лагард , председатель и управляющий директор Международного валютного фонда
Йенс Столтенберг , генеральный секретарь НАТО
Хосе Анхель Гурриа , Генеральный секретарь ОЭСР
Одри Азуле , генеральный директор ЮНЕСКО
Паоло Артини, представитель Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев во Франции
Антониу Гутерриш , Генеральный секретарь ООН
Мария Фернанда Эспиноза , Председатель Генеральной Ассамблеи ООН
Роберто Азеведо , генеральный директор Всемирной торговой организации
Джим Ён Ким , Президент Группы Всемирного банка

Инциденты

Маршал Петен, когда он возглавлял Францию во время Второй мировой войны, был замешан в тяжких преступлениях, которые были признаны, и ответственность французского государства была признана. [...] Я ничего не прощаю, но и ничего не вытираю из нашей истории.

Эммануэль Макрон ^{[ 68 ]}

В октябре 2018 года сообщалось, что дань памяти маршалам Первой мировой войны в Доме Инвалидов будет включать в себя память Филиппа Петена , который участвовал в битве при Вердене , а затем возглавлял связанную с нацистами Виши Францию . Это вызвало критику со стороны французских евреев , оппозиции и в социальных сетях. ^{[ 69 ]} В ответ в офисе Елисейского дворца заявили, что это не входит в их официальный график, и не понимают, как Петен "оказался" в списке. ^{[ 70 ]} Макрон, в частности, назвал Петена «великим солдатом», отметив при этом, что он сделал «катастрофический выбор» во время нацистской оккупации Франции. ^{[ 14 ]} В конечном итоге эта дань была отозвана. ^{[ 69 ]}

Запланированный на 10 ноября визит Трампа на американское кладбище и мемориал Эн-Марн был отменен из-за того, что Белый дом назвал «плохой погодой». ^{[ 71 ]} Решение было встречено критикой, особенно со стороны бывшего советника Обамы по национальной безопасности Бена Роудса ; Британский консервативный политик Николас Сомс , внук Уинстона Черчилля ; и бывший госсекретарь Джон Керри . ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}^{[ 74 ]} В более поздней статье The Atlantic, появившейся в 2020 году, говорилось, что Трамп отказался присутствовать, а также описывалось кладбище как «заполненное неудачниками». Впоследствии он назвал эту новость « фейковой новостью ». ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}

три участницы Femen устроили акцию протеста у Триумфальной арки, приветствуя «военных преступников», и были арестованы французской полицией. Утром 10 ноября ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} В более позднем заявлении Femen назвала Владимира Путина, Дональда Трампа, Биньямина Нетаньяху и президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана в качестве примеров этого описания, а также наследного принца Саудовской Аравии Мухаммеда бен Салмана , который не был приглашен. ^{[ 79 ]} Кортеж , везущий Трампа к Триумфальной арке 11 ноября, проехал мимо женщины, обнаженной до пояса, которая подбежала к ней и была быстро вытащена французской полицией; Позже Femen взяли на себя ответственность за инцидент. ^{[ 80 ]}

Последствия

прошли демонстрации против Трампа . на площади Республики В ответ на визит президента США ^{[ 81 ]}

Расположение сидений вызвало серьезные споры в Сербии. Поскольку сербская армия сыграла ключевую роль в вытеснении Болгарии и Австро-Венгрии из войны, причем сама Сербия понесла самые большие потери по сравнению с численностью ее населения и исторической дружбой с Францией, расположение сербского президента Александра Вучича вдали от войны размещение на передовой линии представителей стран, которые были на противостоящей стороне в войне или даже не существовали в то время как отдельные государства, было воспринято в Сербии как оскорбление. ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}

События в Соединенном Королевстве

Организация

Правительство Соединенного Королевства объявило, что выделит пакет в размере 19 миллионов фунтов стерлингов в ознаменование столетия, при этом дополнительные 10 миллионов фунтов стерлингов будут добавлены к годовому бюджету Фонда Соглашения вооруженных сил. ^{[ 85 ]} в то время как отдельные местные мероприятия координировались Имперским военным музеем . ^{[ 86 ]} BBC войны запланировала недельную серию специальных программ на своих платформах в рамках сезона, посвященного столетию Первой мировой . ^{[ 87 ]} В октябре 2018 года правительство острова Мэн анонсировало выпуск серии памятных монет. ^{[ 88 ]}

Хронология

Начиная с 5 ноября во рву лондонского Тауэра зажгли 10 000 факелов в рамках художественной инсталляции под названием «За сгущающейся тенью» , которая будет повторяться каждую ночь до Дня перемирия (11 ноября). ^{[ 89 ]} Плащаницы Соммы , спроектированные художником Робом Хердом и состоящие из 72 396 фигур в плащаницах, представляющих всех военнослужащих Британского Содружества, могилы которых неизвестны, были выложены в Олимпийском парке Королевы Елизаветы и экспонировались с 8 по 18 ноября 2018 года. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}

Премьер-министр Тереза Мэй 9 ноября посетила Мемориал Тьепваля на севере Франции и военное кладбище Сен-Симфорьен в Бельгии, возложив венки к могилам Джона Парра и Джорджа Эдвина Эллисона , соответственно первого и последнего британских солдат, погибших во время войны. На венках были выгравированы рукописные послания мая, в которых использовались стихи военного времени, выражающие благодарность погибшим за то, что они были «стойкими до конца». ^{[ 91 ]} Ключевые члены королевской семьи , в том числе королева Елизавета II , посетили ежегодный Королевского британского легиона фестиваль памяти 10 ноября в Королевском Альберт-холле в Лондоне, на котором выступили сэр Том Джонс и Шеридан Смит . ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}

Поминальное воскресенье

Национальная служба памяти Уэльса у Валлийского национального военного мемориала

Представители общественности во время службы в Шеффилде

Поскольку Воскресенье памяти в 2018 году выпало на 11 ноября, Национальная служба памяти проводилась одновременно с другими памятными мероприятиями в Европе. Служба у Кенотафа в Лондоне началась в 11 часов утра ( по Гринвичу ), с двухминутного молчания соблюдением , после чего принц Уэльский возложил первый венок от имени королевы. ^{[ 66 ]}^{[ 94 ]} Тысячи людей смогли почтить память родственников и солдат, погибших на войне, во время марша мимо мемориала. ^{[ 95 ]} Несмотря на продолжающиеся ремонтные работы, Биг-Бен прозвенел одиннадцать раз в 12:30 по Гринвичу. ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}

Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер был приглашен присутствовать в качестве специального гостя, став первым немецким лидером, возложившим венок к Кенотафу. ^{[ 37 ]} Сообщается, что приглашение было запланировано еще на сентябрь 2018 года. ^{[ 98 ]} Департамент цифровых технологий, культуры, СМИ и спорта назвал его присутствие «символом дружбы, которая существует сегодня между двумя странами». ^{[ 94 ]} Вечером в Вестминстерском аббатстве прошла поминальная служба , на которой присутствовали члены королевской семьи и премьер-министр Тереза Мэй . Во время службы Штайнмайер зачитал отрывок из 1 Иоанна 4:7–11 на немецком языке. ^{[ 37 ]}

Соединенного Королевства Подобные мероприятия были проведены в странах, входящих в состав , и в зависимых территориях Короны . В Шотландии принцесса Анна посетила службу в соборе Глазго , а первый министр Никола Стерджен и другие официальные лица возложили венки. ^{[ 99 ]}

События в других странах Содружества

В Австралии в День памяти прошла служба в Австралийском военном мемориале в Канберре , а также общенациональная минута молчания в память об австралийских солдатах, которые сражались и погибли в зарубежных конфликтах. Премьер-министр Скотт Моррисон обратился к более чем 12-тысячной толпе, присутствовавшей на церемонии. пристройка Мемориала Анзака в Сиднее . По этому случаю для публики была открыта ^{[ 100 ]}^{[ 101 ]} Кроме того, более тысячи человек посетили поминки у Австралийского национального мемориала во французском городе Виллер-Бретонне . ^{[ 100 ]}

прошла национальная служба В Новой Зеландии в Национальном военном мемориальном парке Пукеаху в Веллингтоне , которая была организована в рамках более широких празднований Новой Зеландии в честь 100-й мировой войны . На набережной Веллингтона был проведен салют из 100 орудий, а в 11 часов утра ( по новозеландскому времени ) были соблюдены две минуты молчания, за которыми последовала какофония шума, повторяющая то, как общественность первоначально отреагировала на известие о перемирии сто лет назад. генерал-губернатор дама Пэтси Редди и премьер-министр Джасинда Ардерн . На мероприятии выступили ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}

прошла панихида В Индии на Военном кладбище в Дели , где индийские и британские делегаты возложили венки. Депутат-консерватор Том Тугендхат возглавил британскую делегацию, к ней присоединились сэр Доминик Асквит , верховный комиссар Великобритании в Индии, и военный атташе бригадный генерал Марк Голдсак. ^{[ 105 ]} В серии твитов премьер-министр Нарендра Моди отдал дань уважения индийским войскам и пообещал «содействовать созданию атмосферы гармонии и братства». ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}

В Гане Верховная комиссия Великобритании и правительство Ганы организовали обед по случаю Дня памяти. В тот же день президент Нана Акуфо-Аддо и группа бывших военнослужащих почтили двухминутное молчание. ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]} Ранее Акуфо-Аддо принял участие в церемонии возложения венков 2 ноября на военном кладбище Кристиансборг в Аккре вместе с принцем Чарльзом, его женой Камиллой, герцогиней Корнуольской и принцем Эдвардом , которые в то время совершали поездку по стране. ^{[ 110 ]}

Церемонии в Кении и Замбии были запланированы на 25 ноября 2018 года; Немецкие войска, сражавшиеся в Северной Родезии, получили известие о перемирии только 14 ноября 1918 года, через три дня после того, как оно уже вступило в силу, и в конце концов сдались позже в том же месяце. ^{[ 111 ]}^{[ 112 ]} В Вои на военном кладбище Содружества прошла небольшая церемония, на которой присутствовали британские и немецкие дипломаты; Во время церемонии горнист кенийской армии играл « Последний пост» , а венки возложили кенийский генерал и некоторые местные и международные гости. ^{[ 113 ]} Правительство Замбии спонсировало мероприятие по случаю столетия в городе Мбала, организованное национальным туристическим агентством, заявив, что привлечение региона раскроет «туристический и инвестиционный потенциал Северной провинции ». ^{[ 112 ]}^{[ 114 ]}

Поминки прошли также в Канаде. ^{[ 115 ]}

События в других локациях

Поминальные службы прошли в Гонконге, Мьянме, Румынии и России. ^{[ 116 ]}^{[ 37 ]}

Бельгия

Специальное представление « Последний пост» у Мененских ворот в 11 часов утра.

Национальные поминки прошли в столице Брюсселе . В своем обращении король Филипп пообещал хранить «память о тех, кто пожертвовал собой ради нас и ценностях, за которые они боролись», и «вместе участвовать в построении мира во всем мире». Во время панихиды были выпущены голубь и 11 голубей. ^{[ 117 ]} В Ипре на церемонии чествования ветеранов Содружества присутствовал министр-президент Фландрии Герт Буржуа . ^{[ 118 ]} « Последний пост» , который традиционно исполнялся каждую ночь у Менинских ворот с 1928 года, дополнительно исполнялся в 11 часов утра ( центральноевропейское время ) в ознаменование столетия. ^{[ 118 ]}

прошли торжества В Монсе по случаю годовщины захвата города канадскими войсками у немцев . ^{[ 119 ]}^{[ 120 ]} Черный дозор (Королевский горный полк) Канады возглавил воссозданный парад 1918 года по городу. ^{[ 121 ]}

Германия

Общественная память была приглушена, главным образом из-за поражения Германской империи и хронологии событий, последовавших за последствиями войны . ^{[ 122 ]} Некоторые мероприятия были организованы в частном порядке, в том числе религиозная служба в Берлинском соборе и выставка, на которой были представлены работы 31 международного художника, представляющего страны, участвовавшие в мирных переговорах Первой мировой войны. ^{[ 123 ]}^{[ с ]}

Венгрия

16 октября 2018 года Венгерский национальный банк выпустил серию памятных коллекционных монет, в которую вошли серебряный вариант номинальной стоимостью 10 000 форинтов и вариант из цветного металла с пятой частью (2 000 форинтов) номинальной стоимости. ^{[ 124 ]}

Ирландия

Служба прошла на кладбище Гласневин в Дублине. На нем присутствовал президент Майкл Д. Хиггинс , инаугурация которого на второй срок должна была состояться в тот же день, а также представители как минимум 47 стран. Во время церемонии прозвучала «Последняя почта». ^{[ 125 ]}^{[ 126 ]}

Италия

Президент Италии Серджо Маттарелла и ключевые политические деятели приняли участие в церемонии Дня национального единства и вооруженных сил в Триесте, посвященной столетию со дня перемирия на Вилле Джусти с Австро-Венгрией. В своей речи Маттарелла охарактеризовал Европейский Союз как «высшее выражение приверженности общему благу» для предотвращения будущих конфликтов и подчеркнул историю антисемитизма в регионе . ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]}

Люксембург

Церемония прошла у памятника Гелле Фра в столице во второй половине дня в присутствии Анри Великого герцога Люксембурга и Великой герцогини Марии Терезы , а также премьер-министра Ксавье Беттеля , который также почтил память жертв войны. ^{[ 129 ]}

Польша

Дата 11 ноября совпала с торжествами по случаю столетия основания Второй Польской Республики в 1918 году ( День национальной независимости ).

Видные политики, в том числе президент Анджей Дуда и бывший премьер-министр Дональд Туск , присутствовали на церемониях в честь Юзефа Пилсудского , отца-основателя Второй Польской Республики. ^{[ 130 ]} Многие прошли маршем в столице Варшаве, один из них возглавили Дуда, премьер-министр Матеуш Моравецкий и лидер правящей «Право и справедливость» партии Ярослав Качиньский . ^{[ 131 ]}^{[ 132 ]} Ежегодный Марш Независимости , организованный националистическими и крайне правыми группами и совпавший с другими маршами того дня, первоначально был запрещен мэром Варшавы Ханной Гронкевич-Вальц ; Позже запрет был отменен местным судом. ^{[ 131 ]}^{[ 133 ]}

Ватикан

В замечаниях, сделанных во время еженедельного обращения к Ангелусу , Папа Франциск призвал отказаться от «культуры войны», цитируя Бенедикта XV , который служил Папой на протяжении большей части Первой мировой войны, и размышляя по случаю Дня Святого Мартина . , который также пришелся на 11 ноября. В колокола базилики Святого Петра звонили во второй половине дня одновременно с колоколами других церквей по всей Европе. ^{[ 134 ]}

Соединенные Штаты

В День ветеранов в Национальном музее-мемориале Первой мировой войны в Канзас-Сити, штат Миссури, прошла церемония, на которой участники и родственники ветеранов Первой мировой войны позвонили в «колокол мира» и возложили венки в память о погибших на войне. ^{[ 135 ]} Вашингтонский национальный собор провел поминальную службу, а собрание состоялось у военного мемориала округа Колумбия . ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]}

Президент Дональд Трамп предложил провести военный парад в Капитолии 10 ноября в ознаменование столетия в знак восхищения французским военным парадом в честь Дня взятия Бастилии (на котором Трамп присутствовал в качестве гостя в 2017 году). Однако Трамп отменил предложенное мероприятие в августе 2018 года из-за проблем с расходами: по оценкам, парад обойдется в 92 миллиона долларов США. ^{[ 138 ]}^{[ 139 ]}^{[ 140 ]}

См. также

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б Присутствует только на приеме в Музее Орсе.
↑ Президент Габона Али Бонго не смог присутствовать на мероприятии, как первоначально планировалось, из-за перенесенного инсульта. ^{[ 59 ]}
^ Двадцать девять государств, подписавших Версальский договор и Парижскую мирную конференцию , а также Россия и Украина .

Ссылки

^ Перемирие между союзными правительствами и Германией . 11 ноября 1918 г. - через Wikisource .
^ Солтер 1921 , стр. 223, 228–229.
^ Эдмондс и Бэйлисс 1987 , с. 189.
^ «Сегодняшний день в истории – 11 ноября» . Библиотека Конгресса . Проверено 6 января 2024 г.
^ «Программа столетия Первой мировой войны на 2014–2018 гг. — Руководство по вовлечению местных сообществ» (PDF) . gov.uk. Департамент культуры, СМИ и спорта . Проверено 5 января 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Маркон, Жеральдин (18 сентября 2018 г.). «Раскрыт график празднования столетия перемирия 11 ноября 1918 года» . France Bleu (на французском языке) . Проверено 10 октября 2023 г.
^ Макрон, Эммануэль (3 июля 2018 г.), Парижский форум мира: встреча 11 ноября 2018 г. (на французском языке) , дата обращения 4 октября 2022 г. - через YouTube
^ «Макрон и президент Германии в воскресенье в Страсбурге откроют празднование 14-18» . Ле Пуэнт (на французском языке). 31 октября 2018 года . Проверено 13 июня 2024 г.
^ Пуссар, Брюно (4 ноября 2018 г.). «Страсбург: Президент Макрон вместе со своим немецким коллегой отправляется в памятное путешествие] . 20 минут (на французском языке). Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 года . Проверено 1 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Макрон начинает путешествие в Страсбурге по следам Великой войны» . ladepeche.fr (на французском языке) . Проверено 13 июня 2024 г.
^ Бойшо, Лорис; Берда, Артур (6 ноября 2018 г.). «Макрон объявляет о вступлении в Пантеон Мориса Женевуа и «тех, кого 14» . «Фигаро» (на французском языке) . Проверено 1 апреля 2021 г.
^ «В Реймсе — символ «позднего» признания африканских стрелков» . Le Monde.fr (на французском языке). 6 ноября 2018 г. Проверено 13 июня 2024 г.
^ Бейкер, Люк (5 ноября 2018 г.). «После отдыха Макрона ждет наплыв мемориалов Первой мировой войны и дипломатии» . Рейтер . Проверено 13 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Агнью, Харриет (9 ноября 2018 г.). «Мемориальный тур обернулся для Эммануэля Макрона пиар-неудачкой» . Файнэншл Таймс . Проверено 1 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «11 ноября: 72 главы государств в Париже, 10 000 сотрудников правоохранительных органов мобилизованы, опасаются эксцессов на площади Республики] (на французском языке). ЛКИ . 8 ноября 2018 г. Проверено 15 февраля 2021 г.
^ «День перемирия: Макрон и Меркель отмечают окончание Первой мировой войны» . Новости Би-би-си . 10 ноября 2018 года . Проверено 30 марта 2021 г.
^ «Столетие Первой мировой войны: Меркель и Макрон посетили мемориал Первой мировой войны» . Немецкая волна. 10 ноября 2018 года . Проверено 30 марта 2021 г.
^ Герман, Стив (10 ноября 2018 г.). «Трамп в Париже для переговоров, столетие Первой мировой войны» . Голос Америки . Проверено 22 сентября 2022 г.
^ «Трамп и Макрон сгладили размолвку в сфере обороны» . Новости Би-би-си . 10 ноября 2018 года . Проверено 10 октября 2023 г.
^ Винтур, Патрик (5 ноября 2018 г.). «Трамп встретится с Путиным и Эрдоганом во время церемоний Первой мировой войны» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 17 декабря 2023 г.
^ Манган, Дэн (23 октября 2018 г.). «Трамп говорит, что он «вероятно» встретится с российским лидером Путиным в Париже в ноябре» . CNBC . Проверено 17 декабря 2023 г.
^ Джексон, Дэвид (11 ноября 2018 г.). «Президент Трамп и российский президент Владимир Путин решили не «прерывать» празднование Первой мировой войны и встретятся на G20» . США сегодня . Проверено 17 декабря 2023 г.
^ МакГрегор, Дженис (9 ноября 2018 г.). «Трюдо отмечает столетие перемирия в Первой мировой войне в Вими-Ридж, Париж» . Новости ЦБК . Проверено 17 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вели, Янник (10 ноября 2018 г.). «Эммануэль и Бриджит Макрон приветствуют мир в Музее Орсе» . Парижский матч (на французском языке). Агентство Франс-Пресс . Проверено 1 апреля 2021 г.
^ Дуэ, Элеонора (11 ноября 2018 г.). «11 ноября: почему в это воскресенье звонили колокола в 11 часов утра?» . RTL.fr (на французском языке) . Проверено 1 апреля 2021 г.
^ «Празднование столетия перемирия 11 ноября 2018 года в Уоллисе» . Государственные услуги на Уоллисе и Футуне (на французском языке). Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 6 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Пенико, Селин (11 ноября 2018 г.). «Празднования столетия перемирия: основные моменты» (на французском языке). БФМТВ . Агентство Франс-Пресс . Проверено 28 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Лох, Ричард; Бейкер, Люк (12 ноября 2018 г.). «На торжественной церемонии в Париже Макрон возглавил глобальные празднования перемирия Первой мировой войны» . Рейтер . Проверено 1 мая 2021 г.
^ «Нетаньягу «опоздал» на церемонию перемирия в Париже» . Еврейская хроника . 11 ноября 2018 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Накамура, Дэвид; Ким, Сын Мин; Маколи, Джеймс (11 ноября 2018 г.). «Макрон осуждает национализм как «предательство патриотизма» в упрек Трампу в воспоминаниях о Первой мировой войне» . Вашингтон Пост . Проверено 14 сентября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Лестер, Джон; Казерт, Раф; Хиннант, Лори (11 ноября 2018 г.). «Вспоминая Первую мировую войну, мир предупредил о возрождении «старых демонов» » . Новости Ассошиэйтед Пресс . Проверено 6 мая 2021 г.
^ «Чему мы научились — и чему не научились — за 100 лет после окончания Первой мировой войны» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 12 ноября 2018 года . Проверено 12 октября 2021 г.
^ Нери, Джон (13 ноября 2018 г.). «Старые демоны вернулись» . INQUIRER.net . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 14 апреля 2024 г.
^ «Йо-Йо Ма и Рено Капюсон отмечают перемирие с Равель» . Страд . 12 ноября 2018 года . Проверено 12 января 2024 г.
^ Туссе, Джейд (11 ноября 2018 г.). «Анжелика Киджо растрогала зрителей песней «Blewu» во время поминок» . HuffPost (на французском языке) . Проверено 12 января 2024 г.
^ Марлоу, Лара (11 ноября 2018 г.). «Единство и беспорядок исходят от празднования перемирия в Париже» . Ирландские Таймс . Проверено 4 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Мировые лидеры собираются, чтобы отметить 100-летие со дня перемирия в Первой мировой войне» . Немецкая волна. 11 ноября 2018 года . Проверено 15 февраля 2021 г.
^ «Церемония празднования 100-летия Парижского перемирия» . ЭЙО . Молодежный оркестр Европейского Союза . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 15 февраля 2021 г.
^ и вторжение Femen на Елисейские поля: переживите семь ярких моментов этого 11 ноября «Официальное фото, минута молчания этого 11 ноября». Franceinfo (на французском языке). 11 ноября 2018 года . Проверено 4 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Спенсер, Том (11 ноября 2018 г.). «Бриджит Макрон: Модное пальто под дождем с Эммануэлем и Путиным» . Чистые люди (на французском языке) . Проверено 22 сентября 2022 г.
^ Бесвик, Эмма (11 ноября 2018 г.). «Мировые лидеры присутствуют на открытии Форума мира в Париже» . Евроньюс . Проверено 1 апреля 2021 г.
^ «Члены EBU объединяются, чтобы отметить 100-летие окончания Первой мировой войны» . Европейский вещательный союз . 10 октября 2018 г. Проверено 14 октября 2022 г.
^ Ферри, Эмелин (12 ноября 2018 г.). "ВИДЕО - Концерт в Ла Форсе, в Дордони, со скрипкой, сделанной для солдат в окопах] . Франция Блю Перигор (на французском языке). Ла Форс: Франс Блю . Проверено 26 апреля 2021 г.
^ Патриньяни, Аделаида (10 ноября 2018 г.). «La commémoration du centenaire de l'Armistice dans les diocèses de France» [Празднование столетия перемирия в епархиях Франции]. Новости Ватикана (на французском языке) . Проверено 6 октября 2023 г.
^ «Празднование перемирия 11 ноября 1918 года: более 60 глав государств и правительств встретятся в Париже» . Дипломатия Франции . Проверено 14 марта 2021 г.
^ «Более 60 мировых лидеров примут участие в праздновании Первой мировой войны в Париже» . Голос Америки. Ассошиэйтед Пресс. 18 октября 2018 года . Проверено 28 августа 2023 г.
^ «1918/2018 - Участники Парижской церемонии поминовения» (на немецком языке). Австрийское агентство печати . 11 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Получено 15 февраля 2021 г. - через Tiroler Tageszeitung Online.
^ Нери, Джон [@jnery_newsstand] (11 ноября 2018 г.). «Вот список глав государств, правительств или международных организаций, присутствовавших на Международной церемонии в честь столетия перемирия 1918 года у Триумфальной арки #ArmisticeDay100 (список по состоянию на 9 ноября)» ( твит ). Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 7 июня 2022 г. - через Twitter .
^ Бонне, Доминик (12 ноября 2018 г.). «Пять монархов прибыли в Париж на торжества 11 ноября» . Парижский матч (на французском языке) . Проверено 15 февраля 2021 г.
^ «Премьер-министр принял участие в мирных торжествах в Париже и подчеркнул необходимость помощи бедным странам» . Правительство Чехии (на чешском языке). 11 ноября 2018 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
^ «Столетие перемирия 1918 года: Харири присутствует на ужине в Музее Орсе» . L'Orient-Le Jour (на французском языке). 10 ноября 2018 г. Проверено 18 мая 2023 г.
^ Менна Баррето, Марсело (11 ноября 2018 г.). « игнорирует столетие Первой мировой войны » Правительство Темера . Extra Classe [ pt ] (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Роуленд, Оливер (12 ноября 2018 г.). «Была ли Великобритания представлена на мероприятии по Парижскому перемирию?» . Связь . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
^ Seidova, Kyamalya (9 November 2018). "Азербайджан примет участие в Парижском форуме мира" [Azerbaijan will take part in the Paris Peace Forum] (in Russian). Trend News Agency . Archived from the original on 16 November 2018 . Retrieved 22 September 2022 .
^ "Михаил Мясникович посетит с рабочим визитом Францию" [Mikhail Myasnikovich will pay a working visit to France]. Zvyazda (in Russian). Belarusian Telegraph Agency . 8 November 2018. Archived from the original on 22 September 2022 . Retrieved 22 September 2022 .
^ Дэн, Растел (14 ноября 2018 г.). «Отношения Бенина и России: Орельен Агбенончи проводит плодотворные переговоры с Владимиром Путиным» . аКотону (на французском языке). Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
^ «Высокопоставленный китайский законодатель посетил Парижский форум мира» . Информационное агентство Синьхуа . 11 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 г. . Проверено 15 февраля 2021 г.
^ Рис, Лена (15 ноября 2018 г.). «Бывший президент Фиджи присоединился к мировым лидерам на 100-летнем юбилее окончания Первой мировой войны» . Фидживилладж. Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 года . Проверено 15 февраля 2021 г.
^ Бенсимон, Сирил (6 ноября 2018 г.). «Габон: жертва инсульта Али Бонго остается в больнице в Саудовской Аравии] . Ле Монд (на французском языке) . Проверено 28 августа 2023 г.
^ «Столетие перемирия 1918 года: Режи Иммонго представляет Габон» [Столетие перемирия 1918 года: Режи Иммонго представляет Габон]. L'Union [ fr ] (на французском языке). 13 ноября 2018 года . Проверено 10 марта 2023 г.
^ Tuzov, Alexander (14 November 2018). "Джумабеков и Макрон: в дни 100–летия Первой мировой" [Dzhumabekov and Macron: on the 100th anniversary of the First World War]. Vecherniy Bishkek (in Russian). Archived from the original on 22 September 2022 . Retrieved 22 September 2022 .
^ Демиколи, Кейт (11 ноября 2018 г.). «СМОТРЕТЬ: Что сказал министр Абела на церемонии перемирия в Париже» . Телевидение Мальты . Проверено 16 октября 2022 г.
^ «99 стран празднуют окончание Первой мировой войны». Интерия (на польском языке). 11 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Проверено 22 сентября 2022 г. Польскую делегацию возглавил министр иностранных дел Яцек Чапутович. [Польскую делегацию возглавлял министр иностранных дел Яцек Чапутович.]
^ «СА посещает празднования столетия Первой мировой войны» . Южноафриканское правительственное информационное агентство . 9 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года . Проверено 2 июня 2021 г.
^ Yuldashev, Avaz (14 November 2018). "Шукурджон Зухуров в Париже отметил 100-летие окончания Первой мировой войны" [Shukurjon Zuhurov in Paris celebrated the 100th anniversary of the end of the First World War in Paris]. Asia-Plus (in Russian). Archived from the original on 22 September 2022 . Retrieved 22 September 2022 .
^ Jump up to: ^а ^б Адли, Эстер (11 ноября 2018 г.). «Люди собираются по всему миру, чтобы отметить столетие перемирия» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 15 февраля 2021 г.
^ "Ўзбекистон делегацияси Парижда Биринчи жаҳон уруши якунланганининг 100 йиллиги муносабати билан ўтадиган маросимларда иштирок этади" [The delegation of Uzbekistan will participate in the ceremonies held in Paris in connection with the 100th anniversary of the end of the First World War]. Daryo.uz [ uz ] (in Uzbek). 8 November 2018. Archived from the original on 26 September 2022 . Retrieved 22 September 2022 .
^ Берда, Артур (7 ноября 2018 г.). «Макрон создает противоречия, оправдывая дань уважения Петену] . «Фигаро» (на французском языке) . Проверено 27 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Макрон разжигает гнев своим планом почтить память нацистского коллаборациониста Петена» . Франция 24 . 8 ноября 2018 года . Проверено 27 февраля 2024 г.
^ Де Сез, Сесиль (19 октября 2018 г.). «11 ноября 2018 года: из официальной программы удалена позорная дань уважения Петену» . RTL.fr (на французском языке) . Проверено 1 апреля 2021 г.
^ Колвин, Джилл (11 ноября 2018 г.). «Визит Трампа на американское кладбище во Франции отменен из-за дождя» . Новости Ассошиэйтед Пресс . Проверено 1 апреля 2021 г.
^ Бейкер, Люк (10 ноября 2018 г.). «Трамп отменяет мемориал Первой мировой войны на американском кладбище во Франции из-за дождя» . Рейтер . Проверено 13 января 2024 г.
^ Кук, Нэнси (11 ноября 2018 г.). «Решение Трампа о дожде набрасывает темные тучи на его поездку в Париж» . Политик . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Винтур, Патрик (15 ноября 2018 г.). «Джон Керри: США «не могут позволить себе агрессивного ребенка-президента» » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 6 июня 2024 г.
^ Голдберг, Джеффри (3 сентября 2020 г.). «Трамп: американцы, погибшие на войне, — «неудачники» и «лохи » . Атлантика . Проверено 13 июня 2024 г.
^ Ламот, Дэн; Райан, Мисси (5 сентября 2020 г.). «Предполагаемые комментарии Трампа о «неудачниках», похороненных на военных кладбищах, выводят военных лидеров из равновесия» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 6 июня 2024 г.
^ «11 ноября: трое Femen мешают проезду автомобиля Трампа» . Le Parisien (на французском языке). 11 ноября 2018 года . Проверено 16 июня 2022 г.
^ «Под Триумфальной аркой Femen осуждают «военных преступников» » . L'Express (на французском языке). Агентство Франс-Пресс. 10 ноября 2018 г. Проверено 16 июня 2022 г.
^ «Добро пожаловать, военные преступники» . ФЕМЕН. 10 ноября 2018 года . Проверено 16 июня 2022 г.
^ Фарзан, Антония Нури (12 ноября 2018 г.). «Познакомьтесь с Femen, «обнажёнными ударными отрядами феминизма», которые приветствовали Трампа топлесс-протестом в Париже» . Вашингтон Пост . Проверено 31 марта 2021 г.
^ «1500 человек собрались на демонстрацию против Трампа в Париже» . L'Express (на французском языке). Агентство Франс-Пресс. 11 ноября 2018 года . Проверено 1 апреля 2021 г.
^ Йкшич, Бошко (11 ноября 2018 г.). «Париж больше не Город Огней» [Париж больше не Город Огней]. Политика (на сербском языке).
^ «Фигаро: Сербия унижена у парижского мемориала» [Фигаро: Сербия унижена у парижского мемориала] (на сербском языке). Н1 . 13 ноября 2018 г.
^ Бюиссон, Жан-Кристоф (14 ноября 2018 г.). «Мемориал 11 ноября: Сербия несправедливо унижена ». Ле Фигаро (на французском языке).
^ «Посылка стоимостью 19 миллионов фунтов стерлингов в честь столетия перемирия» . gov.uk. 7 ноября 2018 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
^ Хелм, Тоби (12 августа 2018 г.). «Прозвенят колокола: мир отметит окончание Первой мировой войны, 100 лет спустя» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Проверено 13 июня 2024 г.
^ «BBC отмечает Неделю памяти 2018 года и окончание столетия Первой мировой войны» . Медиацентр . Би-би-си. 30 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 14 января 2024 г.
^ «Официально выпущены монеты, посвященные столетию Первой мировой войны» . Правительство острова Мэн . 31 октября 2018 года . Проверено 13 января 2024 г.
^ Исцели, Александра (5 ноября 2018 г.). «Лондонский Тауэр загорается в потрясающем мемориале перемирия» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 10 июля 2021 г.
^ «Покровы Соммы: выставка приезжает в Олимпийский парк» . Новости Би-би-си . 7 ноября 2018 года . Проверено 10 июля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Первая мировая война: Тереза Мэй отдает дань уважения во Франции и Бельгии» . Новости Би-би-си . 9 ноября 2018 года . Проверено 31 марта 2021 г.
^ «День перемирия: королева посетила фестиваль памяти» . Новости Би-би-си . 10 ноября 2018 года . Проверено 27 февраля 2024 г.
^ Армстронг, Марк (11 ноября 2018 г.). «Королева Великобритании на поминальном концерте» . Евроньюс . Проверено 19 марта 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Чарльз возглавляет нацию вознесение дани у лондонского кенотафа, но принца Филиппа нет» . Новостное письмо . 11 ноября 2018 года . Проверено 4 октября 2022 г.
^ «День перемирия: 10 000 человек маршируют мимо Кенотафа в знак благодарности павшим в Первой мировой войне» . Небесные новости . 11 ноября 2018 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
^ «Биг-Бен прозвенит в воскресенье памяти и столетие перемирия» . Парламент Великобритании . 8 ноября 2018 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
^ Хелм, Тоби (12 августа 2018 г.). «Прозвенят колокола: мир отметит окончание Первой мировой войны, 100 лет спустя» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 17 апреля 2021 г.
^ «Министры рассматривают возможность приглашения президента Германии на Кенотаф на столетие Первой мировой войны» . Новости ИТВ . 24 сентября 2018 года . Проверено 13 января 2024 г.
^ «Шотландия замолкает в воспоминаниях» . Новости Би-би-си . 11 ноября 2018 года . Проверено 5 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «День памяти: австралийцы отмечают 100-летие окончания Первой мировой войны» . Новости АВС . 11 ноября 2018 года . Проверено 30 марта 2021 г.
^ Джервис-Барди, Дэн (11 ноября 2018 г.). «День памяти 2018: Канберра делает паузу, чтобы почтить жертву» . Канберра Таймс . Проверено 1 апреля 2021 г.
^ Хант, Том; Харрис, Доминик; Батгейт, Бен (11 ноября 2018 г.). «Молчание Дня перемирия нарушено какофонией шума, когда Новая Зеландия отмечает столетие» . Вещи . Проверено 30 марта 2021 г.
^ «Службы отмечают 100-летие окончания Первой мировой войны» . РНЗ . 11 ноября 2018 года . Проверено 30 марта 2021 г.
^ «Смотрите: Джасинда Ардерн говорит о «мире, многосторонности и инклюзивности» во время речи в День перемирия» . 1 Новости . ТВНЗ . 11 ноября 2018 года . Проверено 30 марта 2021 г.
^ Рэй, Саптарши (11 ноября 2018 г.). «Жертва Индии вспоминается на церемонии по случаю столетия перемирия» . Таймс . Дели . Проверено 1 апреля 2021 г.
^ Моди, Нарендра [@narendramodi] (11 ноября 2018 г.). «Сегодня, когда мы отмечаем сто лет со дня окончания ужасающей Первой мировой войны, мы подтверждаем нашу приверженность делу мира во всем мире и обещаем работать над созданием атмосферы гармонии и братства, чтобы следы смерти и разрушений, вызванные войнами, не исчезли. не произойдет» ( Tweet ) – через Twitter .
^ «Премьер-министр Моди отдает дань уважения индийским солдатам, сражавшимся в Первой мировой войне» . Индус . Пресс Траст Индии . 11 ноября 2018 года . Проверено 30 марта 2021 г.
^ «Первая мировая война: Гана и Великобритания отмечают 100-летие» . Издательство онлайн . 10 ноября 2018 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
^ Кей, Яу (12 ноября 2018 г.). «Гана отмечает День памяти» . Ганские Таймс . Проверено 12 апреля 2024 г. - через AllAfrica.com.
^ «Принц Уэльский прибыл в Гану с пятидневным визитом» . Пиджин BBC News (на нигерийском пиджине) . Проверено 12 апреля 2024 г.
^ Страчан 2001 , с. 641.
^ Jump up to: ^а ^б Чутель, Линси (11 ноября 2018 г.). «Эта африканская страна хочет, чтобы ее признали местом, где действительно закончилась Первая мировая война» . Кварц . Проверено 16 июня 2022 г.
^ «Там, где наконец закончилась Первая мировая война» . Новости Би-би-си . 25 ноября 2018 года . Проверено 16 июня 2022 г.
^ «В Мбале пройдут празднования столетия по случаю окончания Первой мировой войны» . Лусака Таймс . 14 июня 2018 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
^ Бертьям, Ли (11 ноября 2018 г.). «День памяти: канадцы отмечают 100 лет со дня окончания Первой мировой войны» . Новости КТВ . Проверено 30 октября 2022 г.
^ «Последние новости: Лидеры обсуждают выборы в Украине на встрече в Париже» . Новости Ассошиэйтед Пресс . 12 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2023 г. Проверено 25 октября 2023 г. Послы, офицеры румынской армии и другие люди возложили венки к военному мемориалу, поскольку Румыния отметила окончание Первой мировой войны сто лет назад.
^ «Тысячи людей посещают мемориальные мероприятия по случаю перемирия по всей Бельгии» . Бюллетень . 11 ноября 2018 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Брюссель, Ипр, Монс, возрождайте памятные даты 11 ноября в Бельгии» [В Брюсселе, Ипр, Монс, вновь переживайте празднования 11 ноября в Бельгии] (на французском языке). РТБФ . 11 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 2 марта 2022 г.
^ Монтпети, Джонатан (11 ноября 2018 г.). «В Монсе бельгийцы оказываются помнят своих канадских освободителей 1918 года» . Новости ЦБК . Проверено 17 апреля 2021 г.
^ «Монс, Бельгия чтит Канаду через 100 лет после окончания Первой мировой войны» . Новости КТВ . 11 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 г. . Проверено 17 апреля 2021 г.
^ Монтгомери, Марк (7 ноября 2018 г.). «Канадцы воссоздадут парад перемирия в Монсе, Бельгия, 100 лет спустя» . Радио Канады Интернэшнл . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
^ Восхождение, Дэвид (4 ноября 2018 г.). «100-летняя годовщина окончания Первой мировой войны в Германии прошла лишь мимолетно» . Новости КТВ . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 6 октября 2023 г.
^ «31 международный художник интерпретирует Первую мировую войну» . Немецкая волна. 8 ноября 2018 года . Проверено 6 октября 2023 г.
^ «Коллекционные монеты в честь 100-летия перемирия, завершившего Первую мировую войну» . Банк Мадьяр Немзети . Проверено 22 сентября 2022 г.
^ Мур, Аойф (11 ноября 2018 г.). «Майкл Д. Хиггинс присутствует на праздновании столетия Дня перемирия» . Ирландское зеркало . Проверено 7 августа 2023 г.
^ Лайнотт, Лаура; Ригель, Ральф (11 ноября 2018 г.). «Президент Майкл Д. Хиггинс чествует 200 000 ирландских солдат, сражавшихся в Первой мировой войне, говоря об «официальной амнезии» после конфликта» . Ирландская независимая газета . Проверено 14 января 2024 г.
^ «4 ноября: Маттарелла в Триесте, тысяча солдат на улицах» . Агентство ANSA (на итальянском языке). 30 октября 2018 года . Проверено 26 февраля 2024 г.
^ «Президент Италии сожалеет, что корни Первой мировой войны лежат в агрессивном национализме, когда начинаются празднования 100-летия Дня перемирия» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 5 ноября 2018 года . Проверено 30 октября 2022 г.
^ « Церемония в присутствии пары великих герцогов и премьер-министра» [Церемония в присутствии четы великих герцогов и премьер-министра]. RTL 5 минут (на французском языке). РТЛ . 11 ноября 2018 года . Проверено 30 марта 2021 г.
^ «Польша отмечает столетие своего национального возрождения в конце Первой мировой войны» . Голос Америки . Ассошиэйтед Пресс. 11 ноября 2018 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дэвис, Кристиан (11 ноября 2018 г.). «Президент Польши обращается к крайне правым на марше независимости» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 4 февраля 2024 г.
^ «Польские ультраправые провели марш в честь столетия» . Немецкая волна . 11 ноября 2018 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
^ «Суд одобрил Варшавский «марш независимости» » . Немецкая волна . 8 ноября 2018 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
^ Марес, Кортни (11 ноября 2018 г.). «Папа Франциск отмечает столетие Первой мировой войны посланием мира» . Католическое информационное агентство . Архивировано из оригинала 25 октября 2023 года . Проверено 25 октября 2023 г.
^ Юнгблад, Тэмми; Кронклтон, Роберт А. (11 ноября 2018 г.). « Мир пришел в себя»: КС отмечает столетие перемирия Первой мировой войны, День ветеранов» . Звезда Канзас-Сити . Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 года . Проверено 30 марта 2021 г.
^ «Служба памяти Первой мировой войны» . Вашингтонский национальный собор. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 1 апреля 2021 г.
^ Бахрампур, Тара (12 ноября 2018 г.). «Столица страны чтит ветеранов через 100 лет после окончания Первой мировой войны» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 13 июня 2024 г.
^ Масиас, Аманда (17 августа 2018 г.). «Трамп говорит, что отменил военный парад из-за «смехотворно высокой» стоимости, в которой он винит местных политиков округа Колумбия» . CNBC . Проверено 14 июля 2021 г.
^ Кэмпбелл, Барбара; Чаппелл, Билл (16 августа 2018 г.). «В этом году Трампу в Вашингтоне не будет военного парада; Пентагон рассматривает даты проведения в 2019 году» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 3 июля 2019 г.
^ Эйльперин, Джульетта; Доуси, Джош; Ламот, Дэн (1 июля 2019 г.). «Трамп просит танки, Marine One и многое другое для грандиозного мероприятия четвертого июля» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 4 июля 2019 г. Трамп с самого начала своего президентского срока был зациклен на проведении тяжелого военного парада или другого праздника по образцу французского празднования Дня взятия Бастилии, на котором он присутствовал в Париже в 2017 году.

Цитируемые работы

Солтер, Артур (1921). Союзный контроль судоходства: эксперимент в международном управлении . Оксфорд: Кларендон Пресс . Проверено 27 февраля 2024 г.
Эдмондс, Джеймс Эдвард ; Бэйлисс, Гвин М. (1987) [1944]. Бэйлисс, Гвин М. (ред.). Оккупация Рейнской области 1918–29 . История Великой войны . Лондон: HMSO . ISBN 978-0-11-290454-0 . OCLC 59076445 .
Страчан, Х. (2001). Первая мировая война: к оружию . Том. Я. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-926191-8 .

Дальнейшее чтение

С. Сумартойо, 11 ноября 2018 г. – День памяти и столетие Первой мировой войны , Рутледж, 2020 г. ISBN 1-350-15531-4 .

Внешние ссылки

Соответствующие СМИ на Wikimedia Commons:

Официальные сайты и документы

Столетие перемирия - Австралийский военный мемориал
Национальная служба благодарения в честь столетия перемирия - Вестминстерское аббатство, Лондон.

Видео

Национальная церемония Дня памяти 2018 г. – Австралийский военный мемориал (через YouTube)
Международная церемония 100-летия перемирия 11 ноября 1918 года у Триумфальной арки – Президентство Республики (через Dailymotion)
Национальная церемония столетия перемирия – WW100, Новая Зеландия (через YouTube)
Церемония перемирия в Национальном музее и мемориале Первой мировой войны – Национальный музей и мемориал Первой мировой войны (через YouTube)

Другие

AP Was There: перемирие положило конец Первой мировой войне – Associated Press

[Orsay-52] Jump up to: ^а ^б Присутствует только на приеме в Музее Орсе.

[61] Президент Габона Али Бонго не смог присутствовать на мероприятии, как первоначально планировалось, из-за перенесенного инсульта. ^{[ 59 ]}

[126] Двадцать девять государств, подписавших Версальский договор и Парижскую мирную конференцию , а также Россия и Украина .

[1] Перемирие между союзными правительствами и Германией . 11 ноября 1918 г. - через Wikisource .

[FOOTNOTESalter1921223,_228–229-2] Солтер 1921 , стр. 223, 228–229.

[FOOTNOTEEdmondsBayliss1987189-3] Эдмондс и Бэйлисс 1987 , с. 189.

[4] «Сегодняшний день в истории – 11 ноября» . Библиотека Конгресса . Проверено 6 января 2024 г.

[5] «Программа столетия Первой мировой войны на 2014–2018 гг. — Руководство по вовлечению местных сообществ» (PDF) . gov.uk. Департамент культуры, СМИ и спорта . Проверено 5 января 2024 г.

[Marcon-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Маркон, Жеральдин (18 сентября 2018 г.). «Раскрыт график празднования столетия перемирия 11 ноября 1918 года» . France Bleu (на французском языке) . Проверено 10 октября 2023 г.

[7] Макрон, Эммануэль (3 июля 2018 г.), Парижский форум мира: встреча 11 ноября 2018 г. (на французском языке) , дата обращения 4 октября 2022 г. - через YouTube

[8] «Макрон и президент Германии в воскресенье в Страсбурге откроют празднование 14-18» . Ле Пуэнт (на французском языке). 31 октября 2018 года . Проверено 13 июня 2024 г.

[9] Пуссар, Брюно (4 ноября 2018 г.). «Страсбург: Президент Макрон вместе со своим немецким коллегой отправляется в памятное путешествие] . 20 минут (на французском языке). Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 года . Проверено 1 апреля 2021 г.

[:0-10] Jump up to: ^а ^б «Макрон начинает путешествие в Страсбурге по следам Великой войны» . ladepeche.fr (на французском языке) . Проверено 13 июня 2024 г.

[11] Бойшо, Лорис; Берда, Артур (6 ноября 2018 г.). «Макрон объявляет о вступлении в Пантеон Мориса Женевуа и «тех, кого 14» . «Фигаро» (на французском языке) . Проверено 1 апреля 2021 г.

[12] «В Реймсе — символ «позднего» признания африканских стрелков» . Le Monde.fr (на французском языке). 6 ноября 2018 г. Проверено 13 июня 2024 г.

[13] Бейкер, Люк (5 ноября 2018 г.). «После отдыха Макрона ждет наплыв мемориалов Первой мировой войны и дипломатии» . Рейтер . Проверено 13 июня 2024 г.

[FT-14] Jump up to: ^а ^б Агнью, Харриет (9 ноября 2018 г.). «Мемориальный тур обернулся для Эммануэля Макрона пиар-неудачкой» . Файнэншл Таймс . Проверено 1 апреля 2021 г.

[LCI-15] Jump up to: ^а ^б «11 ноября: 72 главы государств в Париже, 10 000 сотрудников правоохранительных органов мобилизованы, опасаются эксцессов на площади Республики] (на французском языке). ЛКИ . 8 ноября 2018 г. Проверено 15 февраля 2021 г.

[16] «День перемирия: Макрон и Меркель отмечают окончание Первой мировой войны» . Новости Би-би-си . 10 ноября 2018 года . Проверено 30 марта 2021 г.

[17] «Столетие Первой мировой войны: Меркель и Макрон посетили мемориал Первой мировой войны» . Немецкая волна. 10 ноября 2018 года . Проверено 30 марта 2021 г.

[18] Герман, Стив (10 ноября 2018 г.). «Трамп в Париже для переговоров, столетие Первой мировой войны» . Голос Америки . Проверено 22 сентября 2022 г.

[19] «Трамп и Макрон сгладили размолвку в сфере обороны» . Новости Би-би-си . 10 ноября 2018 года . Проверено 10 октября 2023 г.

[20] Винтур, Патрик (5 ноября 2018 г.). «Трамп встретится с Путиным и Эрдоганом во время церемоний Первой мировой войны» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 17 декабря 2023 г.

[21] Манган, Дэн (23 октября 2018 г.). «Трамп говорит, что он «вероятно» встретится с российским лидером Путиным в Париже в ноябре» . CNBC . Проверено 17 декабря 2023 г.

[22] Джексон, Дэвид (11 ноября 2018 г.). «Президент Трамп и российский президент Владимир Путин решили не «прерывать» празднование Первой мировой войны и встретятся на G20» . США сегодня . Проверено 17 декабря 2023 г.

[CBC-23] МакГрегор, Дженис (9 ноября 2018 г.). «Трюдо отмечает столетие перемирия в Первой мировой войне в Вими-Ридж, Париж» . Новости ЦБК . Проверено 17 декабря 2023 г.

[ParisMatch-24] Jump up to: ^а ^б Вели, Янник (10 ноября 2018 г.). «Эммануэль и Бриджит Макрон приветствуют мир в Музее Орсе» . Парижский матч (на французском языке). Агентство Франс-Пресс . Проверено 1 апреля 2021 г.

[25] Дуэ, Элеонора (11 ноября 2018 г.). «11 ноября: почему в это воскресенье звонили колокола в 11 часов утра?» . RTL.fr (на французском языке) . Проверено 1 апреля 2021 г.

[26] «Празднование столетия перемирия 11 ноября 2018 года в Уоллисе» . Государственные услуги на Уоллисе и Футуне (на французском языке). Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 6 мая 2021 г.

[BFMTV-27] Jump up to: ^а ^б ^с Пенико, Селин (11 ноября 2018 г.). «Празднования столетия перемирия: основные моменты» (на французском языке). БФМТВ . Агентство Франс-Пресс . Проверено 28 августа 2023 г.

[Reuters-28] Jump up to: ^а ^б Лох, Ричард; Бейкер, Люк (12 ноября 2018 г.). «На торжественной церемонии в Париже Макрон возглавил глобальные празднования перемирия Первой мировой войны» . Рейтер . Проверено 1 мая 2021 г.

[29] «Нетаньягу «опоздал» на церемонию перемирия в Париже» . Еврейская хроника . 11 ноября 2018 года . Проверено 14 сентября 2022 г.

[WaPost-30] Jump up to: ^а ^б Накамура, Дэвид; Ким, Сын Мин; Маколи, Джеймс (11 ноября 2018 г.). «Макрон осуждает национализм как «предательство патриотизма» в упрек Трампу в воспоминаниях о Первой мировой войне» . Вашингтон Пост . Проверено 14 сентября 2022 г.

[AP-31] Jump up to: ^а ^б Лестер, Джон; Казерт, Раф; Хиннант, Лори (11 ноября 2018 г.). «Вспоминая Первую мировую войну, мир предупредил о возрождении «старых демонов» » . Новости Ассошиэйтед Пресс . Проверено 6 мая 2021 г.

[32] «Чему мы научились — и чему не научились — за 100 лет после окончания Первой мировой войны» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 12 ноября 2018 года . Проверено 12 октября 2021 г.

[Inquirer-33] Нери, Джон (13 ноября 2018 г.). «Старые демоны вернулись» . INQUIRER.net . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 14 апреля 2024 г.

[34] «Йо-Йо Ма и Рено Капюсон отмечают перемирие с Равель» . Страд . 12 ноября 2018 года . Проверено 12 января 2024 г.

[35] Туссе, Джейд (11 ноября 2018 г.). «Анжелика Киджо растрогала зрителей песней «Blewu» во время поминок» . HuffPost (на французском языке) . Проверено 12 января 2024 г.

[36] Марлоу, Лара (11 ноября 2018 г.). «Единство и беспорядок исходят от празднования перемирия в Париже» . Ирландские Таймс . Проверено 4 октября 2022 г.

[DeutscheWelle-37] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Мировые лидеры собираются, чтобы отметить 100-летие со дня перемирия в Первой мировой войне» . Немецкая волна. 11 ноября 2018 года . Проверено 15 февраля 2021 г.

[38] «Церемония празднования 100-летия Парижского перемирия» . ЭЙО . Молодежный оркестр Европейского Союза . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 15 февраля 2021 г.

[39] и вторжение Femen на Елисейские поля: переживите семь ярких моментов этого 11 ноября «Официальное фото, минута молчания этого 11 ноября». Franceinfo (на французском языке). 11 ноября 2018 года . Проверено 4 октября 2022 г.

[Purepeople-40] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Спенсер, Том (11 ноября 2018 г.). «Бриджит Макрон: Модное пальто под дождем с Эммануэлем и Путиным» . Чистые люди (на французском языке) . Проверено 22 сентября 2022 г.

[41] Бесвик, Эмма (11 ноября 2018 г.). «Мировые лидеры присутствуют на открытии Форума мира в Париже» . Евроньюс . Проверено 1 апреля 2021 г.

[42] «Члены EBU объединяются, чтобы отметить 100-летие окончания Первой мировой войны» . Европейский вещательный союз . 10 октября 2018 г. Проверено 14 октября 2022 г.

[43] Ферри, Эмелин (12 ноября 2018 г.). "ВИДЕО - Концерт в Ла Форсе, в Дордони, со скрипкой, сделанной для солдат в окопах] . Франция Блю Перигор (на французском языке). Ла Форс: Франс Блю . Проверено 26 апреля 2021 г.

[44] Патриньяни, Аделаида (10 ноября 2018 г.). «La commémoration du centenaire de l'Armistice dans les diocèses de France» [Празднование столетия перемирия в епархиях Франции]. Новости Ватикана (на французском языке) . Проверено 6 октября 2023 г.

[45] «Празднование перемирия 11 ноября 1918 года: более 60 глав государств и правительств встретятся в Париже» . Дипломатия Франции . Проверено 14 марта 2021 г.

[46] «Более 60 мировых лидеров примут участие в праздновании Первой мировой войны в Париже» . Голос Америки. Ассошиэйтед Пресс. 18 октября 2018 года . Проверено 28 августа 2023 г.

[47] «1918/2018 - Участники Парижской церемонии поминовения» (на немецком языке). Австрийское агентство печати . 11 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Получено 15 февраля 2021 г. - через Tiroler Tageszeitung Online.

[48] Нери, Джон [@jnery_newsstand] (11 ноября 2018 г.). «Вот список глав государств, правительств или международных организаций, присутствовавших на Международной церемонии в честь столетия перемирия 1918 года у Триумфальной арки #ArmisticeDay100 (список по состоянию на 9 ноября)» ( твит ). Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 7 июня 2022 г. - через Twitter .

[49] Бонне, Доминик (12 ноября 2018 г.). «Пять монархов прибыли в Париж на торжества 11 ноября» . Парижский матч (на французском языке) . Проверено 15 февраля 2021 г.

[50] «Премьер-министр принял участие в мирных торжествах в Париже и подчеркнул необходимость помощи бедным странам» . Правительство Чехии (на чешском языке). 11 ноября 2018 года . Проверено 22 сентября 2022 г.

[51] «Столетие перемирия 1918 года: Харири присутствует на ужине в Музее Орсе» . L'Orient-Le Jour (на французском языке). 10 ноября 2018 г. Проверено 18 мая 2023 г.

[53] Менна Баррето, Марсело (11 ноября 2018 г.). « игнорирует столетие Первой мировой войны » Правительство Темера . Extra Classe [ pt ] (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 22 сентября 2022 г.

[TheConnexion-54] Jump up to: ^а ^б Роуленд, Оливер (12 ноября 2018 г.). «Была ли Великобритания представлена на мероприятии по Парижскому перемирию?» . Связь . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 16 февраля 2021 г.

[55] Seidova, Kyamalya (9 November 2018). "Азербайджан примет участие в Парижском форуме мира" [Azerbaijan will take part in the Paris Peace Forum] (in Russian). Trend News Agency . Archived from the original on 16 November 2018 . Retrieved 22 September 2022 .

[56] "Михаил Мясникович посетит с рабочим визитом Францию" [Mikhail Myasnikovich will pay a working visit to France]. Zvyazda (in Russian). Belarusian Telegraph Agency . 8 November 2018. Archived from the original on 22 September 2022 . Retrieved 22 September 2022 .

[57] Дэн, Растел (14 ноября 2018 г.). «Отношения Бенина и России: Орельен Агбенончи проводит плодотворные переговоры с Владимиром Путиным» . аКотону (на французском языке). Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.

[58] «Высокопоставленный китайский законодатель посетил Парижский форум мира» . Информационное агентство Синьхуа . 11 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 г. . Проверено 15 февраля 2021 г.

[59] Рис, Лена (15 ноября 2018 г.). «Бывший президент Фиджи присоединился к мировым лидерам на 100-летнем юбилее окончания Первой мировой войны» . Фидживилладж. Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 года . Проверено 15 февраля 2021 г.

[60] Бенсимон, Сирил (6 ноября 2018 г.). «Габон: жертва инсульта Али Бонго остается в больнице в Саудовской Аравии] . Ле Монд (на французском языке) . Проверено 28 августа 2023 г.

[62] «Столетие перемирия 1918 года: Режи Иммонго представляет Габон» [Столетие перемирия 1918 года: Режи Иммонго представляет Габон]. L'Union [ fr ] (на французском языке). 13 ноября 2018 года . Проверено 10 марта 2023 г.

[63] Tuzov, Alexander (14 November 2018). "Джумабеков и Макрон: в дни 100–летия Первой мировой" [Dzhumabekov and Macron: on the 100th anniversary of the First World War]. Vecherniy Bishkek (in Russian). Archived from the original on 22 September 2022 . Retrieved 22 September 2022 .

[64] Демиколи, Кейт (11 ноября 2018 г.). «СМОТРЕТЬ: Что сказал министр Абела на церемонии перемирия в Париже» . Телевидение Мальты . Проверено 16 октября 2022 г.

[65] «99 стран празднуют окончание Первой мировой войны». Интерия (на польском языке). 11 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Проверено 22 сентября 2022 г. Польскую делегацию возглавил министр иностранных дел Яцек Чапутович. [Польскую делегацию возглавлял министр иностранных дел Яцек Чапутович.]

[66] «СА посещает празднования столетия Первой мировой войны» . Южноафриканское правительственное информационное агентство . 9 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года . Проверено 2 июня 2021 г.

[67] Yuldashev, Avaz (14 November 2018). "Шукурджон Зухуров в Париже отметил 100-летие окончания Первой мировой войны" [Shukurjon Zuhurov in Paris celebrated the 100th anniversary of the end of the First World War in Paris]. Asia-Plus (in Russian). Archived from the original on 22 September 2022 . Retrieved 22 September 2022 .

[TheGuardian1-68] Jump up to: ^а ^б Адли, Эстер (11 ноября 2018 г.). «Люди собираются по всему миру, чтобы отметить столетие перемирия» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 15 февраля 2021 г.

[69] "Ўзбекистон делегацияси Парижда Биринчи жаҳон уруши якунланганининг 100 йиллиги муносабати билан ўтадиган маросимларда иштирок этади" [The delegation of Uzbekistan will participate in the ceremonies held in Paris in connection with the 100th anniversary of the end of the First World War]. Daryo.uz [ uz ] (in Uzbek). 8 November 2018. Archived from the original on 26 September 2022 . Retrieved 22 September 2022 .

[70] Берда, Артур (7 ноября 2018 г.). «Макрон создает противоречия, оправдывая дань уважения Петену] . «Фигаро» (на французском языке) . Проверено 27 февраля 2024 г.

[:1-71] Jump up to: ^а ^б «Макрон разжигает гнев своим планом почтить память нацистского коллаборациониста Петена» . Франция 24 . 8 ноября 2018 года . Проверено 27 февраля 2024 г.

[72] Де Сез, Сесиль (19 октября 2018 г.). «11 ноября 2018 года: из официальной программы удалена позорная дань уважения Петену» . RTL.fr (на французском языке) . Проверено 1 апреля 2021 г.

[73] Колвин, Джилл (11 ноября 2018 г.). «Визит Трампа на американское кладбище во Франции отменен из-за дождя» . Новости Ассошиэйтед Пресс . Проверено 1 апреля 2021 г.

[74] Бейкер, Люк (10 ноября 2018 г.). «Трамп отменяет мемориал Первой мировой войны на американском кладбище во Франции из-за дождя» . Рейтер . Проверено 13 января 2024 г.

[75] Кук, Нэнси (11 ноября 2018 г.). «Решение Трампа о дожде набрасывает темные тучи на его поездку в Париж» . Политик . Проверено 21 декабря 2023 г.

[76] Винтур, Патрик (15 ноября 2018 г.). «Джон Керри: США «не могут позволить себе агрессивного ребенка-президента» » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 6 июня 2024 г.

[77] Голдберг, Джеффри (3 сентября 2020 г.). «Трамп: американцы, погибшие на войне, — «неудачники» и «лохи » . Атлантика . Проверено 13 июня 2024 г.

[78] Ламот, Дэн; Райан, Мисси (5 сентября 2020 г.). «Предполагаемые комментарии Трампа о «неудачниках», похороненных на военных кладбищах, выводят военных лидеров из равновесия» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 6 июня 2024 г.

[79] «11 ноября: трое Femen мешают проезду автомобиля Трампа» . Le Parisien (на французском языке). 11 ноября 2018 года . Проверено 16 июня 2022 г.

[80] «Под Триумфальной аркой Femen осуждают «военных преступников» » . L'Express (на французском языке). Агентство Франс-Пресс. 10 ноября 2018 г. Проверено 16 июня 2022 г.

[81] «Добро пожаловать, военные преступники» . ФЕМЕН. 10 ноября 2018 года . Проверено 16 июня 2022 г.

[82] Фарзан, Антония Нури (12 ноября 2018 г.). «Познакомьтесь с Femen, «обнажёнными ударными отрядами феминизма», которые приветствовали Трампа топлесс-протестом в Париже» . Вашингтон Пост . Проверено 31 марта 2021 г.

[83] «1500 человек собрались на демонстрацию против Трампа в Париже» . L'Express (на французском языке). Агентство Франс-Пресс. 11 ноября 2018 года . Проверено 1 апреля 2021 г.

[84] Йкшич, Бошко (11 ноября 2018 г.). «Париж больше не Город Огней» [Париж больше не Город Огней]. Политика (на сербском языке).

[85] «Фигаро: Сербия унижена у парижского мемориала» [Фигаро: Сербия унижена у парижского мемориала] (на сербском языке). Н1 . 13 ноября 2018 г.

[86] Бюиссон, Жан-Кристоф (14 ноября 2018 г.). «Мемориал 11 ноября: Сербия несправедливо унижена ». Ле Фигаро (на французском языке).

[87] «Посылка стоимостью 19 миллионов фунтов стерлингов в честь столетия перемирия» . gov.uk. 7 ноября 2018 года . Проверено 4 февраля 2024 г.

[88] Хелм, Тоби (12 августа 2018 г.). «Прозвенят колокола: мир отметит окончание Первой мировой войны, 100 лет спустя» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Проверено 13 июня 2024 г.

[89] «BBC отмечает Неделю памяти 2018 года и окончание столетия Первой мировой войны» . Медиацентр . Би-би-си. 30 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 14 января 2024 г.

[90] «Официально выпущены монеты, посвященные столетию Первой мировой войны» . Правительство острова Мэн . 31 октября 2018 года . Проверено 13 января 2024 г.

[91] Исцели, Александра (5 ноября 2018 г.). «Лондонский Тауэр загорается в потрясающем мемориале перемирия» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 10 июля 2021 г.

[92] «Покровы Соммы: выставка приезжает в Олимпийский парк» . Новости Би-би-си . 7 ноября 2018 года . Проверено 10 июля 2021 г.

[TMay-93] Jump up to: ^а ^б «Первая мировая война: Тереза Мэй отдает дань уважения во Франции и Бельгии» . Новости Би-би-си . 9 ноября 2018 года . Проверено 31 марта 2021 г.

[94] «День перемирия: королева посетила фестиваль памяти» . Новости Би-би-си . 10 ноября 2018 года . Проверено 27 февраля 2024 г.

[95] Армстронг, Марк (11 ноября 2018 г.). «Королева Великобритании на поминальном концерте» . Евроньюс . Проверено 19 марта 2021 г.

[TheNewsLetter-96] Jump up to: ^а ^б «Чарльз возглавляет нацию вознесение дани у лондонского кенотафа, но принца Филиппа нет» . Новостное письмо . 11 ноября 2018 года . Проверено 4 октября 2022 г.

[97] «День перемирия: 10 000 человек маршируют мимо Кенотафа в знак благодарности павшим в Первой мировой войне» . Небесные новости . 11 ноября 2018 года . Проверено 17 апреля 2021 г.

[98] «Биг-Бен прозвенит в воскресенье памяти и столетие перемирия» . Парламент Великобритании . 8 ноября 2018 года . Проверено 17 апреля 2021 г.

[99] Хелм, Тоби (12 августа 2018 г.). «Прозвенят колокола: мир отметит окончание Первой мировой войны, 100 лет спустя» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 17 апреля 2021 г.

[100] «Министры рассматривают возможность приглашения президента Германии на Кенотаф на столетие Первой мировой войны» . Новости ИТВ . 24 сентября 2018 года . Проверено 13 января 2024 г.

[101] «Шотландия замолкает в воспоминаниях» . Новости Би-би-си . 11 ноября 2018 года . Проверено 5 октября 2022 г.

[ABCNewsAU-102] Jump up to: ^а ^б «День памяти: австралийцы отмечают 100-летие окончания Первой мировой войны» . Новости АВС . 11 ноября 2018 года . Проверено 30 марта 2021 г.

[103] Джервис-Барди, Дэн (11 ноября 2018 г.). «День памяти 2018: Канберра делает паузу, чтобы почтить жертву» . Канберра Таймс . Проверено 1 апреля 2021 г.

[104] Хант, Том; Харрис, Доминик; Батгейт, Бен (11 ноября 2018 г.). «Молчание Дня перемирия нарушено какофонией шума, когда Новая Зеландия отмечает столетие» . Вещи . Проверено 30 марта 2021 г.

[105] «Службы отмечают 100-летие окончания Первой мировой войны» . РНЗ . 11 ноября 2018 года . Проверено 30 марта 2021 г.

[106] «Смотрите: Джасинда Ардерн говорит о «мире, многосторонности и инклюзивности» во время речи в День перемирия» . 1 Новости . ТВНЗ . 11 ноября 2018 года . Проверено 30 марта 2021 г.

[107] Рэй, Саптарши (11 ноября 2018 г.). «Жертва Индии вспоминается на церемонии по случаю столетия перемирия» . Таймс . Дели . Проверено 1 апреля 2021 г.

[108] Моди, Нарендра [@narendramodi] (11 ноября 2018 г.). «Сегодня, когда мы отмечаем сто лет со дня окончания ужасающей Первой мировой войны, мы подтверждаем нашу приверженность делу мира во всем мире и обещаем работать над созданием атмосферы гармонии и братства, чтобы следы смерти и разрушений, вызванные войнами, не исчезли. не произойдет» ( Tweet ) – через Twitter .

[109] «Премьер-министр Моди отдает дань уважения индийским солдатам, сражавшимся в Первой мировой войне» . Индус . Пресс Траст Индии . 11 ноября 2018 года . Проверено 30 марта 2021 г.

[110] «Первая мировая война: Гана и Великобритания отмечают 100-летие» . Издательство онлайн . 10 ноября 2018 года . Проверено 12 апреля 2024 г.

[111] Кей, Яу (12 ноября 2018 г.). «Гана отмечает День памяти» . Ганские Таймс . Проверено 12 апреля 2024 г. - через AllAfrica.com.

[112] «Принц Уэльский прибыл в Гану с пятидневным визитом» . Пиджин BBC News (на нигерийском пиджине) . Проверено 12 апреля 2024 г.

[FOOTNOTEStrachan2001641-113] Страчан 2001 , с. 641.

[Quartz-114] Jump up to: ^а ^б Чутель, Линси (11 ноября 2018 г.). «Эта африканская страна хочет, чтобы ее признали местом, где действительно закончилась Первая мировая война» . Кварц . Проверено 16 июня 2022 г.

[115] «Там, где наконец закончилась Первая мировая война» . Новости Би-би-си . 25 ноября 2018 года . Проверено 16 июня 2022 г.

[116] «В Мбале пройдут празднования столетия по случаю окончания Первой мировой войны» . Лусака Таймс . 14 июня 2018 года . Проверено 22 сентября 2022 г.

[117] Бертьям, Ли (11 ноября 2018 г.). «День памяти: канадцы отмечают 100 лет со дня окончания Первой мировой войны» . Новости КТВ . Проверено 30 октября 2022 г.

[118] «Последние новости: Лидеры обсуждают выборы в Украине на встрече в Париже» . Новости Ассошиэйтед Пресс . 12 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2023 г. Проверено 25 октября 2023 г. Послы, офицеры румынской армии и другие люди возложили венки к военному мемориалу, поскольку Румыния отметила окончание Первой мировой войны сто лет назад.

[119] «Тысячи людей посещают мемориальные мероприятия по случаю перемирия по всей Бельгии» . Бюллетень . 11 ноября 2018 года . Проверено 17 апреля 2021 г.

[RTBF-120] Jump up to: ^а ^б «Брюссель, Ипр, Монс, возрождайте памятные даты 11 ноября в Бельгии» [В Брюсселе, Ипр, Монс, вновь переживайте празднования 11 ноября в Бельгии] (на французском языке). РТБФ . 11 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 2 марта 2022 г.

[121] Монтпети, Джонатан (11 ноября 2018 г.). «В Монсе бельгийцы оказываются помнят своих канадских освободителей 1918 года» . Новости ЦБК . Проверено 17 апреля 2021 г.

[122] «Монс, Бельгия чтит Канаду через 100 лет после окончания Первой мировой войны» . Новости КТВ . 11 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 г. . Проверено 17 апреля 2021 г.

[123] Монтгомери, Марк (7 ноября 2018 г.). «Канадцы воссоздадут парад перемирия в Монсе, Бельгия, 100 лет спустя» . Радио Канады Интернэшнл . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 17 апреля 2021 г.

[124] Восхождение, Дэвид (4 ноября 2018 г.). «100-летняя годовщина окончания Первой мировой войны в Германии прошла лишь мимолетно» . Новости КТВ . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 6 октября 2023 г.

[125] «31 международный художник интерпретирует Первую мировую войну» . Немецкая волна. 8 ноября 2018 года . Проверено 6 октября 2023 г.

[127] «Коллекционные монеты в честь 100-летия перемирия, завершившего Первую мировую войну» . Банк Мадьяр Немзети . Проверено 22 сентября 2022 г.

[128] Мур, Аойф (11 ноября 2018 г.). «Майкл Д. Хиггинс присутствует на праздновании столетия Дня перемирия» . Ирландское зеркало . Проверено 7 августа 2023 г.

[129] Лайнотт, Лаура; Ригель, Ральф (11 ноября 2018 г.). «Президент Майкл Д. Хиггинс чествует 200 000 ирландских солдат, сражавшихся в Первой мировой войне, говоря об «официальной амнезии» после конфликта» . Ирландская независимая газета . Проверено 14 января 2024 г.

[130] «4 ноября: Маттарелла в Триесте, тысяча солдат на улицах» . Агентство ANSA (на итальянском языке). 30 октября 2018 года . Проверено 26 февраля 2024 г.

[131] «Президент Италии сожалеет, что корни Первой мировой войны лежат в агрессивном национализме, когда начинаются празднования 100-летия Дня перемирия» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 5 ноября 2018 года . Проверено 30 октября 2022 г.

[132] « Церемония в присутствии пары великих герцогов и премьер-министра» [Церемония в присутствии четы великих герцогов и премьер-министра]. RTL 5 минут (на французском языке). РТЛ . 11 ноября 2018 года . Проверено 30 марта 2021 г.

[133] «Польша отмечает столетие своего национального возрождения в конце Первой мировой войны» . Голос Америки . Ассошиэйтед Пресс. 11 ноября 2018 года . Проверено 4 февраля 2024 г.

[TheGuardian2-134] Jump up to: ^а ^б Дэвис, Кристиан (11 ноября 2018 г.). «Президент Польши обращается к крайне правым на марше независимости» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 4 февраля 2024 г.

[135] «Польские ультраправые провели марш в честь столетия» . Немецкая волна . 11 ноября 2018 года . Проверено 4 февраля 2024 г.

[136] «Суд одобрил Варшавский «марш независимости» » . Немецкая волна . 8 ноября 2018 года . Проверено 4 февраля 2024 г.

[137] Марес, Кортни (11 ноября 2018 г.). «Папа Франциск отмечает столетие Первой мировой войны посланием мира» . Католическое информационное агентство . Архивировано из оригинала 25 октября 2023 года . Проверено 25 октября 2023 г.

[138] Юнгблад, Тэмми; Кронклтон, Роберт А. (11 ноября 2018 г.). « Мир пришел в себя»: КС отмечает столетие перемирия Первой мировой войны, День ветеранов» . Звезда Канзас-Сити . Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 года . Проверено 30 марта 2021 г.

[139] «Служба памяти Первой мировой войны» . Вашингтонский национальный собор. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 1 апреля 2021 г.

[140] Бахрампур, Тара (12 ноября 2018 г.). «Столица страны чтит ветеранов через 100 лет после окончания Первой мировой войны» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 13 июня 2024 г.

[141] Масиас, Аманда (17 августа 2018 г.). «Трамп говорит, что отменил военный парад из-за «смехотворно высокой» стоимости, в которой он винит местных политиков округа Колумбия» . CNBC . Проверено 14 июля 2021 г.

[142] Кэмпбелл, Барбара; Чаппелл, Билл (16 августа 2018 г.). «В этом году Трампу в Вашингтоне не будет военного парада; Пентагон рассматривает даты проведения в 2019 году» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 3 июля 2019 г.

[143] Эйльперин, Джульетта; Доуси, Джош; Ламот, Дэн (1 июля 2019 г.). «Трамп просит танки, Marine One и многое другое для грандиозного мероприятия четвертого июля» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 4 июля 2019 г. Трамп с самого начала своего президентского срока был зациклен на проведении тяжелого военного парада или другого праздника по образцу французского празднования Дня взятия Бастилии, на котором он присутствовал в Париже в 2017 году.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ а ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ б ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]