Выполнение Блохи

«Перформинг Фли» — научно-популярная книга, основанная на серии писем, написанных П.Г. Вудхаусом Уильяму Тауненду , другу Вудхауза со времен их совместной учебы в Далвичском колледже . Первоначально он был опубликован в Великобритании 9 октября 1953 года Гербертом Дженкинсом , Лондон. ^{[ 1 ]} Название отсылает к пренебрежительному комментарию драматурга Шона О'Кейси , который в письме в The Daily Telegraph в июле 1941 года, ссылаясь на радиопередачи Вудхауза из Берлина, написал: «Если в Англии осталось хоть какое-то достоинство в области литературы, , она навсегда забудет жалкие выходки блох-исполнителей английской литературы».

Письма представлены и аннотированы Таунендом, который предоставил Вудхаузу историю, вдохновившую его персонажа Укриджа . В некоторых случаях письма были сильно переработаны Вудхаузом для сборника, чтобы сделать их более интересными. ^{[ 2 ]}

Версия книги для США под названием «Автор!» Автор! , был опубликован 20 июня 1962 года издательством Simon & Schuster , Inc., Нью-Йорк. ^{[ 1 ]} Он был существенно переработан: комментарии Вудхауса заменили большую часть вклада Тауненда.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Макилвейн, Э., Шерби, Л.С. и Хейнеман, Дж.Х. (1990) П.Г. Вудхаус: исчерпывающая библиография и контрольный список . Нью-Йорк: Джеймс Х. Хейнеман, стр. 89–90. ISBN 087008125X
^ Рэтклифф, Софи, изд. (2013). П.Г. Вудхауз: Жизнь в письмах . WW Нортон, с. 12. ISBN 978-0-393-08899-1

Внешние ссылки

Эта статья о научно-популярной книге незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[McIl-1] Jump up to: ^а ^б Макилвейн, Э., Шерби, Л.С. и Хейнеман, Дж.Х. (1990) П.Г. Вудхаус: исчерпывающая библиография и контрольный список . Нью-Йорк: Джеймс Х. Хейнеман, стр. 89–90. ISBN 087008125X

[2] Рэтклифф, Софи, изд. (2013). П.Г. Вудхауз: Жизнь в письмах . WW Нортон, с. 12. ISBN 978-0-393-08899-1

[ 1 ]

[ 2 ]