Jump to content

Ирвин, Калифорния

Координаты : 33 ° 40'10 "N 117 ° 49'23" W  /  33,66944 ° N 117,82306 ° W  / 33,66944; -117,82306

Ирвин, Калифорния
Флаг Ирвина, Калифорния
Официальная печать Ирвина, Калифорния
Координаты: 33 ° 40'10 "N 117 ° 49'23" W  /  33,66944 ° N 117,82306 ° W  / 33,66944; -117,82306 [2]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
Графство Апельсин
Инкорпорейтед 28 декабря 1971 г. [3] [4]
Назван в честь Джеймс Ирвин
Правительство
• Тип Совет-менеджер [3]
• Тело Городской совет Ирвина [5]
• Мэр Фарра Н. Хан ( з )
• Вице-мэр Ларри Агран
• Городской менеджер Оливер Чи [6]
Область
• Общий 65,92 квадратных миль (170,74 км ) 2 )
• Земля 65,61 квадратных миль (169,94 км 2 ) 2 )
• Вода 0,31 квадратных миль (0,80 км 2 )  0.52%
Высота 56 футов (17 м)
Население
 ( 2020 ) [8]
• Общий 307,670
• Классифицировать 3-е место в округе Ориндж
14-е место в Калифорнии
66-е место в США
• Плотность 4689,1/кв. миль (1810,46/км) 2 )
Часовой пояс UTC−08:00 ( Тихоокеанский регион )
• Лето ( летнее время ) UTC−07:00 (PDT)
Почтовые индексы [9]
92602–92604, 92606, 92612, 92614, 92616–92620, 92623, 92650, 92697
Коды городов 949 , 657/714
Код ФИПС 06-36770 [10]
GNIS Идентификаторы функций 1660804 , 2410116
Сфера влияния 74 мили (119 км) [3]
Веб-сайт город фирвина .org
Символы Ирвина
Цветок Лилия Нила [3]
Насекомое Западная бабочка-парусник [3]
Дерево Камфора [3]
Овощной Спаржа [3]

Ирвайн ( / ˈ ɜːr v n / ) — крупнейший город и спроектированный мастером город в центральной части округа Ориндж, штат Калифорния , США, в агломерации Лос-Анджелеса . Компания Irvine начала застройку этого района в 1960-х годах, и город был официально зарегистрирован 28 декабря 1971 года. 2 ) город [11] население составляло 307 670 человек по переписи 2020 года ; это 63-й по численности населения город в Соединенных Штатах .

Ряд корпораций, особенно в технологическом и полупроводниковом секторах, имеют свои национальные или международные штаб-квартиры в Ирвине. Ирвин также является домом для нескольких высших учебных заведений , включая Калифорнийский университет в Ирвине (UCI), Университет Конкордия , Колледж Ирвин-Вэлли , а также кампусы Калифорнийского государственного университета, Фуллертона (CSUF), Университета Ла Верна и Университета Пеппердайн .

Коренная группа Габриэленьо населяла Ирвин около 2000 лет назад. Гаспар де Портола , испанский исследователь, прибыл в этот район в 1769 году, что привело к созданию фортов, миссий и стад крупного рогатого скота. Король Испании разделил землю для миссий и частного использования.

После обретения Мексикой независимости от Испании в 1821 году Мексиканский Конгресс принял Закон о секуляризации Мексики 1833 года , который секуляризовал миссии и привел к тому, что правительство Мексики взяло на себя контроль над землями указанных миссий. Оно начало раздавать землю мексиканским гражданам, подавшим заявки на гранты. Три крупных испанско-мексиканских земельных гранта , также известных как ранчо, составили землю, которая позже стала ранчо Ирвин: Ранчо Сантьяго-де-Санта-Ана , Ранчо Сан-Хоакин и Ранчо Ломас-де-Сантьяго .

Большая часть Ирвина изначально была частью ранчо Сан-Хоакин , подаренного в 1842 году Хосе Андресу Сепульведе , знаменитому ковбою из Калифорнии .
Лагерь Бонита на ранчо Ирвин в 1937 году.

В 1864 году Хосе Андрес Сепульведа , владелец ранчо Сан-Хоакин, продал 50 000 акров (200 км²) земли. 2 ) Бенджамину и Томасу Флинтам, Ллевеллину Биксби и Джеймсу Ирвину за 18 000 долларов для погашения долгов из-за Великой засухи. В 1866 году Ирвин, Флинт и Биксби приобрели территорию площадью 47 000 акров (190 км²). 2 ) Ранчо Ломас де Сантьяго за 7000 долларов. После американо-мексиканской войны земля ранчо Сантьяго-де-Санта-Ана стала жертвой запутанных прав. В 1868 году ранчо было разделено между тремя заявителями в рамках судебного процесса: Флинтом, Биксби и Ирвином. Ранчо предназначались для выпаса овец. Однако в 1870 г. арендное хозяйство было разрешено .

В 1878 году Джеймс Ирвин приобрел долю своих партнеров за 150 000 долларов (4 735 862 доллара в долларах 2023 года). [12] ). Его 110 000 акров (450 км²) 2 ) протянулся на 23 мили (37 км) от Тихого океана до реки Санта-Ана . Джеймс Ирвин умер в 1886 году. Ранчо унаследовал его сын Джеймс Ирвин II , который включил его в состав компании Irvine . Джеймс Ирвин II перевел деятельность ранчо на выращивание полевых культур, оливковых культур и цитрусовых.

В 1888 году железная дорога Санта-Фе продлила свою линию до перекрестка Фоллбрук, к северу от Сан-Диего , и назвала станцию ​​на этом пути в честь Джеймса Ирвина. Город, образовавшийся вокруг этой станции, был назван Майфорд в честь сына Ирвина, потому что почтовое отделение в округе Калаверас уже носило эту фамилию. В 1914 году город был переименован в Ирвин. [13]

Пригородная застройка на ранчо Ирвин в 1975 году.
Развивающееся городское ядро ​​в городе Ирвин в 2010 году.

К 1918 году 60 000 акров (240 км²) 2 ) лимской фасоли были выращены на ранчо Ирвин. Два Корпуса морской пехоты объекта , MCAS El Toro и MCAS Tustin , были построены во время Второй мировой войны на ранчо, проданном правительству.

Джеймс Ирвин II умер в 1947 году в возрасте 80 лет. Его сын Майфорд стал президентом компании Irvine. Он начал открывать небольшие участки ранчо Ирвин для городского развития.

Ранчо Ирвайна принимало бойскаутов Америки в Национальный скаутский Джамбори 1953 году . В честь этого события была названа Джамбори-роуд , главная улица, которая сейчас тянется от Ньюпорт-Бич до города Ориндж. Дэвид Силлс , тогда еще молодой бойскаут из Пеории, штат Иллинойс , был среди участников Джамбори 1953 года. Силлс вернулся в Ирвин взрослым и четыре срока занимал пост мэра города.

Майфорд Ирвин умер в 1959 году. В том же году Калифорнийский университет запросил у компании Irvine 1000 акров (4 км² земли). 2 ) для нового университетского кампуса. Компания Ирвин продала запрошенную землю за 1 доллар , а позже штат приобрел еще 500 акров (2,0 км 2). 2 ). [14]

Уильям Перейра , архитектор-консультант университета, и проектировщики компании Irvine разработали генеральный план города с населением 50 000 человек, окружающего новый университет. План предусматривал создание промышленных, жилых и рекреационных зон, коммерческих центров и зеленых зон. Новое сообщество должно было быть названо Ирвин; старый сельскохозяйственный город Ирвин, где располагались железнодорожная станция и почта, был переименован в Восточный Ирвин . [13] К 1970 году были завершены первые этапы строительства деревень Тертл-Рок, Юниверсити-Парк, Вестпарк (тогда называвшийся Калвердейл), Эль-Камино-Реал и Уолнат.

28 декабря 1971 года жители этих общин проголосовали за создание значительно большего города, чем тот, который предусматривался планом Перейры. К январю 1999 года население Ирвайна составляло 134 000 человек, а его общая площадь составляла 43 квадратных мили (111 км²). 2 ). [11]

В конце 2003 года, после десятилетней судебной тяжбы, Ирвин аннексировал бывшую авиабазу морской пехоты Эль-Торо . Это добавило 7,3 квадратных миль (19 км²). 2 ) земли городу и заблокировал инициативу, которую отстаивали жители Ньюпорт-Бич , по замене аэропорта Джона Уэйна новым аэропортом в Эль-Торо. [15] Здесь был построен Большой парк округа Ориндж .

География

[ редактировать ]

Ирвин граничит с Тастином на севере, Санта-Аной на северо-западе, Лейк-Форест на востоке и юго-востоке, Лагуна-Хиллз и Лагуна-Вудс на юге, Коста-Меса на западе и Ньюпорт-Бич на юго-западе. Ирвин также имеет небольшую границу с Оринджем на севере на открытых землях у SR 261 .

Сан-Диего-Крик , текущий на северо-запад в залив Аппер-Ньюпорт , является основным водотоком, истощающим город. Крупнейший приток — Питерс-Каньон-Уош . Большая часть Ирвина находится в широкой плоской долине между хребтом Лома на севере и холмами Сан-Хоакин на юге. Однако в крайних северных и южных районах есть несколько холмов, плато и каньонов.

Планируемый город

[ редактировать ]
Вид на деловой комплекс Ирвина и автостраду 405.

Архитектор Лос-Анджелеса Уильям Перейра и сотрудник компании Irvine Рэймонд Уотсон с конца 1950-х годов разработали планировку Ирвайна, который номинально разделен на поселки, называемые «деревнями», разделенные шестиполосными магистральными дорогами . В каждом поселке есть дома одинакового дизайна, а также коммерческие центры, религиозные учреждения и школы. Коммерческие районы расположены на периферии вокруг центральных поселков. Планировался использовать только автомобильный транспорт, а другие виды транспорта игнорировались, в результате чего сегодня Ирвин стал чрезвычайно зависим от автомобилей .

Первоначально Перейра предполагал, что университетский кампус будет располагаться в северной части ранчо Ирвин. Когда компания Irvine отказалась отказаться от ценных сельскохозяйственных угодий в плоской центральной части ранчо для этого плана, территорию университета перенесли к подножию южных прибрежных холмов . Планировка города имела форму ожерелья (деревни выстроились вдоль двух параллельных главных улиц, заканчивающихся Калифорнийским университетом в Ирвине (UCI), «подвеской»). [16] Жилые районы теперь граничат с двумя коммерческими районами: бизнес-комплексом Ирвин на западе (часть южного побережья Плаза - окраина города аэропорта Джона Уэйна ) и Ирвин Спектрум на востоке.

Районы планирования Ирвина

На всех улицах есть разрешения на озеленение . Полосы отвода для линий электропередач также служат велосипедными коридорами, парками и зелеными зонами, объединяющими экологические заповедники. Город орошает зелень очищенной водой.Ассоциации домовладельцев , которые управляют некоторыми сельскими районами, в различной степени контролируют внешний вид домов. В районах с более строгими ограничениями регулируются кровля домов, цвет краски и ландшафтный дизайн. Старые части деревни Нортвуд, которые были застроены в начале 1970-х годов независимо от компании Irvine и не имеют ассоциаций домовладельцев. Деревни с более жестким регулированием обычно предлагают больше удобств, таких как бассейны только для членов, теннисные корты и парки. .

Домовладельцы в деревнях, возникших в 1980-е годы и позднее, могут облагаться специальным налогом Мелло-Рооса , который появился после принятия Предложения 13 .

Гигантская площадь Руэда в Ирвин-Спектр
Мост через искусственное Северное озеро в Вудбридже, районе в атлантическом стиле.

Первоначально планировалось, что каждая из деревень будет иметь отдельную архитектурную тему.

  • Глен Трейл
  • Колледж Парк
  • Колония
  • Колумбус Гроув
  • Кипарисовая деревня
  • Дирфилд (смешанные стили)
  • Восточный Ирвин
  • El Camino Real (испанский/неоэклектика)
  • Гринтри
  • Ирвин Гроувс
  • Гарвардская площадь
  • Поля наследия
  • Лагуна Альтура
  • Ламберт Ранчо
  • Нортпарк (французский кантри, формальный французский, итальянский кантри, формальный итальянский, Монтерей и испанский колониальный стиль)
  • Площадь Нортпарк (Испанская миссия)
  • Нортвуд (Бунгало, Мастер)
  • Оук-Крик (смешанные стили)
  • Олд Таун Ирвин
  • Оранжевое дерево
  • Orchard Hills (сельский ремесленник/испанский/тосканский)
  • Парк Лейн
  • Парккрест
  • Парксайд
  • Павильон Парк
  • Портола-Спрингс (испанский/тосканский)
  • Зона планирования 40 (Деревня будущего)
  • Перепелиный холм (испанский/тосканский)
  • Ракетный клуб
  • Ранчо
  • Ранчо Сан-Хоакин ( Сарай )
  • Роузгейт (испанский/тосканский)
  • Сан-Марино (испанский/тосканский)
  • Стоунгейт (исп.)
  • Шейди-Каньон (тосканское ранчо)
  • Черепаший хребет (тосканский)
  • Черепаховый рок (смешанные стили)
  • Университетские холмы [17]
  • Университетский парк (Калифорния Модерн)
  • Центр университетского города (смешанные стили)
  • Орех (стиль прерий)
  • Вест-Ирвин (Калифорния Модерн)
  • Вестпарк (Итальянская Ривьера/Средиземноморье)
  • Ивы [18]
  • Виндвуд
  • Вудбридж (Атлантическое побережье)
  • Вудбери (тосканский/испанский/французский)
  • Вудбери Ист (испанский)

Деловые и коммерческие площади

Поздняя весна и начало лета в Ирвине подвержены феномену июньского мрака, широко распространенному в южной Калифорнии, с пасмурным утром и периодическим моросящим дождем.Конец лета и осень теплые и в основном сухие, с редкими приступами влажной погоды, возникающими из-за тихоокеанских ураганов у западного побережья Мексики.Зимы мягкие, в большинстве случаев безморозные, а когда дуют ветры Санта-Ана, могут быть жаркими и сухими . В Ирвине средиземноморский климат , при котором осадки выпадают преимущественно в зимние месяцы. Поскольку Ирвин находится недалеко от побережья, в разных частях Ирвина разный микроклимат ; например, эффект июньского мрака сильнее в южных частях Ирвина, ближе к Тихому океану.

иногда может идти снег . В горах Санта-Ана к северо-востоку от Ирвина [19] Снег в нижних частях Ирвина бывает очень редко, но в январе 1949 года в этом районе выпало три дюйма снега. [20] Торнадо приземлился в Ирвине в 1991 году, и это событие происходит в округе Ориндж примерно раз в пять лет. [21]

Климатические данные для Ирвин-Ранч, Ирвин, Калифорния (нормы 1991–2020 гг.)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 94
(34)
92
(33)
98
(37)
106
(41)
105
(41)
109
(43)
109
(43)
110
(43)
111
(44)
108
(42)
105
(41)
97
(36)
111
(44)
Среднесуточный максимум °F (°C) 69.0
(20.6)
70.5
(21.4)
73.1
(22.8)
76.4
(24.7)
79.4
(26.3)
82.5
(28.1)
88.1
(31.2)
90.2
(32.3)
88.8
(31.6)
84.2
(29.0)
75.6
(24.2)
67.8
(19.9)
78.8
(26.0)
Среднесуточное значение °F (°C) 58.8
(14.9)
59.2
(15.1)
61.4
(16.3)
64.1
(17.8)
67.6
(19.8)
70.6
(21.4)
75.0
(23.9)
76.2
(24.6)
75.3
(24.1)
71.1
(21.7)
64.0
(17.8)
57.7
(14.3)
66.7
(19.3)
Среднесуточный минимум °F (°C) 48.6
(9.2)
47.9
(8.8)
49.7
(9.8)
51.9
(11.1)
55.5
(13.1)
58.7
(14.8)
61.9
(16.6)
62.2
(16.8)
61.7
(16.5)
57.8
(14.3)
52.5
(11.4)
47.6
(8.7)
54.7
(12.6)
Рекордно низкий °F (°C) 18
(−8)
25
(−4)
26
(−3)
31
(−1)
34
(1)
40
(4)
44
(7)
43
(6)
39
(4)
29
(−2)
25
(−4)
24
(−4)
18
(−8)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 2.67
(68)
3.47
(88)
1.70
(43)
0.85
(22)
0.34
(8.6)
0.04
(1.0)
0.09
(2.3)
0.01
(0.25)
0.10
(2.5)
0.62
(16)
0.83
(21)
2.34
(59)
13.06
(331.65)
Среднее количество дождливых дней (≥ 0,01 дюйма) 4.1 4.1 3.0 2.2 1.6 0.2 0.3 0.1 0.4 1.9 2.4 4.2 24.5
Источник: НОАА [22] [23]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1970 10,081
1980 62,127 516.3%
1990 110,330 77.6%
2000 143,072 29.7%
2010 212,375 48.4%
2020 307,670 44.9%
2023 г. (оценка) 314,621 2.3%
Десятилетняя перепись населения США [24]
Исторический расовый профиль 1980 [25] 1990 [25] 2000 [26] 2010 [27] 2020 [28]
White87.8%77.9%61.1%50.5%37.7%
 —Non-Hispanic84.5%73.9%57%45.1%34.5%
Black or African American1.5%1.8%1.5%1.8%2.2%
Hispanic or Latino (of any race)5.8%6.3%7.4%9.2%11.7%
Asian7.8%18.1%29.8%39.2%45.4%
Two or more Racesn/an/a5.4%5.5%9.7%
Ирвин, Калифорния – Расовый и этнический состав
Примечание: перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. Выходцы из Латинской Америки/латиноамериканцы могут принадлежать к любой расе.
Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) Поп 2000 [29] Поп 2010 [30] Поп 2020 [31] % 2000 % 2010 % 2020
Только белый (Нью-Хэмпшир) 81,613 95,822 106,056 57.04% 45.12% 34.47%
Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) 1,977 3,494 6,646 1.38% 1.65% 2.16%
Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) 162 199 285 0.11% 0.09% 0.09%
Только азиаты (Нью-Хэмпшир) 42,506 82,722 139,725 29.71% 38.95% 45.41%
Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) 180 295 341 0.13% 0.14% 0.11%
Только другая раса (Нью-Хэмпшир) 359 554 1,790 0.25% 0.26% 0.58%
Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ) 5,736 9,668 16,972 4.01% 4.55% 5.52%
Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) 10,539 19,621 35,855 7.37% 9.24% 11.65%
Общий 143,072 212,375 307,670 100.00% 100.00% 100.00%

Перепись населения США 2010 года [32] сообщил, что в Ирвине проживает 212 375 человек. Плотность населения составила 3195,8 человек на квадратную милю (1233,9/км2). 2 ). Расовый состав Ирвайна составлял 107 215 (50,5%) белых , 3718 (1,8%) афроамериканцев , 355 (0,2%) коренных американцев , 83 176 (39,2%) азиатов , 334 (0,2%) жителей островов Тихого океана , 5867 (2,8%) выходцев из другие расы и 11 710 (5,5%) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 19 621 человек (9,2%). Белые неиспаноязычные составляли 45,1% населения. [27]

Перепись показала, что 205 819 человек (96,9% населения) проживали в домашних хозяйствах, 5968 (2,8%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах и 588 (0,3%) были институционализированы.

Насчитывалось 78 978 домохозяйств, из которых в 26 693 (33,8%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 40 930 (51,8%) были разнополые супружеские пары, живущие вместе, в 7545 (9,6%) проживали женщины-домохозяйки без мужа. В настоящее время у 2978 (3,8%) домохозяином был мужчина без жены. Было 3218 (4,1%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 463 (0,6%) однополых супружеских пар или партнерств . 18 475 домохозяйств (23,4%) состояли из отдельных лиц, а в 4146 (5,2%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,61. Насчитывалось 51 453 семьи (65,1% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 3,13 человека.

Возрастное распределение населения было следующим: 45 675 человек (21,5 %) в возрасте до 18 лет, 30 384 человека (14,3 %) в возрасте от 18 до 24 лет, 66 670 человек (31,4 %) в возрасте от 25 до 44 лет, 51 185 человек (24,1 %) в возрасте от 45 до 64 лет и 18 461 человек (8,7%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 33,9 года. На каждые 100 женщин приходилось 94,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,4 мужчины.

Было 83 899 единиц жилья со средней плотностью 1 262,5 на квадратную милю (487,5/км²). 2 ), из которых 39 646 (50,2%) были заняты собственниками, а 39 332 (49,8%) — арендаторами. Доля вакантных домовладельцев составила 2,2%; доля вакантных арендных площадей составила 6,2%. 109 846 человек (51,7% населения) проживали в собственном жилье и 95 973 человека (45,2%) - в арендном жилье.

В 2009–2013 годах средний доход семьи Ирвина составлял 90 585 долларов, при этом 12,2% населения жили за федеральной чертой бедности. [33]

Перепись [10] По данным 2000 года, в городе проживало 143 072 человека, 51 199 домашних хозяйств и 34 354 семьи. Плотность населения составила 3098,0 человек на квадратную милю (1196,1/км2). 2 ), по данным переписи. Было 53 711 единиц жилья со средней плотностью 1 163,0 на квадратную милю (449,0/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 61,1% белых , 7,4% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы, 1,5% чернокожие или афроамериканцы , 0,2% коренные американцы , 29,8% азиаты , 1,1% жители островов Тихого океана , 2,5% представители других рас. и 4,8% представителей двух и более рас.

Было 51 199 домохозяйств, из которых 36,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,8% составляли супружеские пары, живущие вместе, 9,8% имели домохозяйку без мужа и 32,9% не были семейными. 22,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 5,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,70 человека, а средний размер семьи - 3,17.

В городе население было рассредоточено: 23,5% моложе 18 лет, 14,4% от 18 до 24 лет, 32,3% от 25 до 44 лет, 22,6% от 45 до 64 лет и 7,2% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 33 года. На каждые 100 женщин приходилось 93,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,0 мужчин.

По оценкам Бюро переписи населения 2007 года, средний доход семьи в городе составлял 98 923 доллара, а средний доход семьи - 111 455 долларов; Эти цифры делают Ирвин седьмым самым богатым городом США среди городов с населением 65 000 человек и выше. [34] находились 9,1% населения и 5,0% семей За чертой бедности . Из общей численности населения 6,1% людей в возрасте до 18 лет и 5,6% людей в возрасте 65 лет и старше жили за чертой бедности.

В 2006 году средняя валовая арендная плата за жилье составляла 1660 долларов в месяц. Это был самый высокий показатель среди всех мест в Соединенных Штатах с населением более 100 000 человек. [35] Стремительно высокая стоимость жилья является серьезной проблемой в Ирвине и округе Ориндж, поскольку городской совет сталкивается с давлением, требующим одобрения будущих жилищных проектов, субсидируемых доходом, для удовлетворения потребностей граждан рабочего класса.

Средняя школа университета в Ирвине
Макгоф Холл в Калифорнийском университете в Ирвине

Экономика

[ редактировать ]
Фонтан в Irvine Spectrum Center . Центр и его окрестности составляют значительную часть экономики Ирвина.
Штаб-квартира Blizzard Entertainment находится в Ирвине.
Среди других компаний Toshiba America Electronics расположена в зданиях Newport Gateway на бульваре Макартур.

Туристическая информация Ирвина координируется в рамках программы Destination Irvine , проводимой Торговой палатой. Программа предоставляет информацию об Ирвине как о месте для отдыха, а также о месте проведения встреч, мероприятий и других деловых инициатив. Ирвин был признан одним из лучших городов для начинающих предприятий, а его сильная, быстрорастущая экономика помогла округу Ориндж войти в десятку самых быстрорастущих рынков труда. [36]

Ирвин также используется как место проведения кинопроектов. Городское правительство выдает бесплатные или недорогие разрешения на съемку и предоставляет информацию о местоположении потенциальным постановщикам.

Лучшие работодатели

[ редактировать ]
Крупнейшие работодатели
# Работодатель Сотрудники (2021 г.) [37] Промышленность штаб-квартира
1 Калифорнийский университет, Ирвин 18,373 Образование Да
2 Близзард Развлечения 4,022 Игры Да
3 Объединенный школьный округ Ирвина 3,897 Образование Да
4 Эдвардс Лайфсайенсс 3,152 Здравоохранение Да
5 Б. Браун 1,910 Здравоохранение Нет
6 Центр аутизма 1,892 Здравоохранение Нет
7 Хаскелл 1,453 Архитектура Нет
8 Вестерн Диджитал 1,350 Компьютерное хранилище Нет
9 Капитал Групп 1,198 Финансовые услуги Нет
10 Группа компаний «Талес» 1,084 Аэрокосмическая промышленность Нет

В Ирвайне расположены штаб-квартиры следующих компаний:

Следующие международные компании имеют штаб-квартиры в Северной Америке в Ирвине:

Искусство и культура

[ редактировать ]

Международный деревенский фестиваль в Ирвине

[ редактировать ]

Каждый октябрь в Ирвине проводится фестиваль Irvine Global Village, посвященный разнообразию жителей Ирвина и округа Ориндж. Фестиваль состоит из экспонатов местных торговцев, развлечений, представляющих разные культуры, и дегустации блюд из разных регионов мира. [40] Мероприятие проводится в Большом парке округа Ориндж .

Общественное телевидение Ирвина

[ редактировать ]

Общественное телевидение Ирвина (ICTV) производит и транслирует телевизионные программы о новостях, спорте, искусстве, культуре и безопасности для населения Ирвина. Девиз ICTV — «Для тебя, о тебе». ICTV транслируется на 30-м канале Cox Communications и в Интернете. [41] [42]

Библиотеки

[ редактировать ]

В Ирвине есть три публичные библиотеки: региональная библиотека Heritage Park, библиотека University Park и библиотека Кэти Уиллер. Библиотека наследия служит региональной справочной библиотекой Центрального округа Ориндж и уделяет большое внимание бизнесу и искусству, а в библиотеке Университетского парка имеется 95 745 книг, включая значительную коллекцию на китайском языке. [43] Кэти Уилер была внучкой Джеймса Ирвина, а библиотека представляет собой точную копию дома Ирвина, в котором она выросла. [44] Кроме того, большинство библиотек UCI открыты для публики. [45]

Достопримечательности

[ редактировать ]
в Большой парк округа Ориндж Поездка на воздушном шаре

Ирвин является домом для команды США по водному поло , национального руководящего органа водного поло . [46]

Ирвин является домом для Orange County SC , профессиональной футбольной команды, которая является членом чемпионата USL . Команда играет свои домашние матчи на футбольном стадионе Championship , расположенном в Грейт-парке .

Парки и отдых

[ редактировать ]

На каждом участке общественных парков в Ирвине расположены общественные объекты, а в местных парках есть открытое пространство и некоторые удобства для отдыха в различных деревнях Ирвина.

В общественном парке Нортвуда находится Мемориал благодарности и чести Нортвуда , мемориал американским солдатам, погибшим в войне в Ираке и войне в Афганистане , и первый мемориал в Соединенных Штатах, построенный до окончания войн. [47]

Другие парки включают:

Правительство

[ редактировать ]

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Ирвин — чартерный город , действующий в рамках «Совет/Управляющий» . формы правления [5]

городской совет

[ редактировать ]

Городской совет состоит из мэра и четырех членов городского совета. [49] Срок полномочий мэра составляет два года, а члены совета - четырехлетний срок. В городе существует ограничение на два срока для выборных должностных лиц. Выборы проводятся каждые два года, в четные годы. До 2024 года на каждых выборах рассматривались два члена Совета и место мэра. Городской совет назначает городского менеджера, который выполняет функции главного администратора города. Городской совет устанавливает политику города, а городской менеджер отвечает за ее реализацию. Городской совет назначает добровольцев, которые работают в различных консультативных советах, комиссиях и комитетах.

В октябре 2023 года городской совет Ирвина проголосовал за внесение поправки в устав города, предусматривающую избрание членов совета по округам и расширение совета до семи членов. [50] Совет также утвердил карту округа , которая вступит в силу, если избиратели Ирвина одобрит поправку к уставу. [50] После того, как избиратели одобрили поправку к уставу на первичных выборах в марте 2024 года , Ирвин изберет своих первых членов Совета по округам на муниципальных выборах в Ирвине в 2024 году. [51] Округи совета 2, 3 и 4 будут выбирать членов совета в годы президентских выборов, а округа совета 1, 5 и 6 будут избирать членов совета в годы промежуточных выборов. [52] В 2024 году муниципальный округ 1 также изберет члена совета на сокращенный двухлетний срок до своих первых очередных выборов в 2026 году. [52] Мэр Ирвина по-прежнему будет избираться по всему городу. [52]

Избранное должностное лицо Заголовок Срок Начало семестра Окончание срока Партия (официально беспартийная) Ссылки
Фарра Хан Мэр 2-й 2022 2024 Демократический [53]
Ларри Агран вице-мэр 8-е место 2022 2026 Демократический [54]
Тэмми Ким член совета 1-й 2020 2024 Демократический [55]
Кэтлин Треседер член совета 1-й 2022 2026 Демократический [56]
Майк Кэрролл член совета 2-й 2020 2024 республиканец [57]

Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города за 2014–2015 финансовый год, по состоянию на 30 июня 2015 года чистые активы города составляли 2,59 миллиарда долларов. Выручка в 2014–2015 финансовом году составила 395,2 миллиона долларов, из которых налог на имущество составил 50,7 миллиона долларов, а налог с продаж — 58,8 миллиона долларов. По состоянию на 30 июня 2015 года совокупный конечный баланс государственных фондов города составил 960,9 миллиона долларов. [58]

Городские департаменты

[ редактировать ]

Город Ирвин обслуживают восемь департаментов. Эти отделы несут ответственность за управление и выполнение всей деятельности мэрии и ее служб.

Услуги поддержки предоставляются через другие агентства, в том числе: Объединенный школьный округ Ирвина, Объединенный школьный округ Тастина, Эдисон Южной Калифорнии, Водный округ Ирвин-Ранч и Управление пожарной охраны округа Ориндж .

Государственный и федеральный

[ редактировать ]

В Сенате штата Калифорния Ирвин находится в 37-м Сенатском округе , его представляет демократ Дэйв Мин . В Ассамблее штата Калифорния Ирвин находится в 73-м избирательном округе , его представляет демократ Котти Петри-Норрис .

В Палате представителей США Ирвин находится в 47-м избирательном округе Калифорнии , его представляет демократ Кэти Портер . [59]

Политика

[ редактировать ]

По данным Регистратора избирателей округа Ориндж, по состоянию на 8 марта 2021 года в Ирвине зарегистрировано 150 014 избирателей. Из них 60 212 (40,14%) были зарегистрированы демократами, 37 510 (25,00%) были зарегистрированы республиканцами, а 45 913 (30,61%) отказались назвать политическую партию/являются независимыми. [60]

Ирвин голосовал за кандидата в президенты от республиканской партии на всех выборах с 1976 по 2004 год . С 2008 года Ирвин голосовал за кандидата от Демократической партии с комфортным перевесом на каждых президентских выборах. В 2020 году кандидат от Демократической партии Джо Байден набрал 64,3% голосов в Ирвине против 33,6% голосов республиканца Дональда Трампа .

Образование

[ редактировать ]

Начальное и среднее образование

[ редактировать ]

Большая часть Ирвина расположена в Объединенном школьном округе Ирвина (IUSD). Пять средних школ в IUSD - это средняя школа университета , средняя школа Ирвина , средняя школа Нортвуда , средняя школа Вудбриджа и средняя школа Портолы . Средняя школа Арнольда О. Бекмана расположена в Ирвине, но находится в ведении Объединенного школьного округа Тастина . Пять средних школ IUSD, а также средняя школа Бекмана неизменно занимают верхние строчки Newsweek списка 1300 лучших государственных средних школ США по версии . Крин-лютеранская средняя школа , частная лютеранская средняя школа, и Тарбут В'Тора , еврейская дневная школа , также расположены в Ирвине.

В Ирвине также расположены начальные и средние школы, в том числе две альтернативные школы K-8 с открытым набором, открытые круглый год, Plaza Vista и Vista Verde . [61] [62] Части севера и запада города находятся в пределах Объединенного школьного округа Тастина . Очень небольшая часть города, недалеко от Большого парка округа Ориндж , расположена на территории Объединенного школьного округа Сэддлбэк-Вэлли . [63]

Колледжи и университеты

[ редактировать ]

В Ирвине находится Калифорнийский университет в Ирвайне , который является вторым новейшим кампусом (основанным в 1965 году) в системе Калифорнийского университета после Калифорнийского университета в Мерседе . Другие высшие учебные заведения в Ирвине включают Калифорнийский Южный университет , Университет Конкордии , Университет Вестклиффа , Колледж Ирвин-Вэлли , Теологическую семинарию Фуллера, FIDM, Институт дизайна и мерчендайзинга моды, кампус округа Ориндж , Стэнбриджский университет и дополнительный кампус Калифорнийского государственного университета . , Фуллертон .

Согласно переписи населения США 2000 года , Ирвин занимает 7-е место в стране среди городов с населением не менее 100 000 человек по наибольшему проценту людей в возрасте не менее 25 лет с докторскими степенями , при этом 3589 жителей сообщили о таком уровне образования . [64]

Инфраструктура

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]
Пересечение Джамбори и Мэйн с изображением типичной улицы Ирвина.

Автомобильная промышленность

[ редактировать ]

Улицы и перекрестки, принадлежащие городу, имеют вывески из красного дерева торговой марки и оптоволоконную связь с городским центром исследования и управления дорожным движением в Ирвайне (ITRAC). [65] Дорожные камеры и наземные датчики отслеживают транспортный поток по всему городу и автоматически корректируют время подачи сигнала для выравнивания движения, позволяя большему количеству транспортных средств объезжать красный свет светофора. [66] Через Ирвин проходят несколько основных автомагистралей ( межштатная автомагистраль 5 и межштатная автомагистраль 405 , трасса штата Калифорния 73 , трасса штата Калифорния 133 , трасса штата Калифорния 241 и трасса штата Калифорния 261 ). Основные артерии через Ирвин широко построены и проходят в северо-восточном направлении с ограничением скорости 50 миль в час (80 км/ч) или выше.

В 2015 году у 5,0 процентов домохозяйств Ирвина не было машины; этот процент снизился до 4,0 процента в 2016 году. В 2016 году средний показатель по стране составил 8,7 процента. В 2016 году в Ирвайне в среднем на одну семью приходилось 1,83 автомобиля по сравнению со средним показателем по стране 1,8. [67]

Общественный транспорт и грузовые перевозки

[ редактировать ]
Транспортный центр Ирвина, также известный как станция Ирвин.
Автобусные и маршрутные перевозки
[ редактировать ]

Местные автобусные маршруты находятся в ведении Транспортного управления округа Ориндж .

В городе Ирвин с 2008 года действует собственное автобусное сообщение под названием iShuttle. Четыре пригородных маршрутки по будням обслуживают крупных работодателей, жилые районы, торговые центры и транспортные объекты. Две линии, Маршрут A и Маршрут B, соединяют станцию ​​метро Tustin с районом делового комплекса Ирвина. Маршрут A обеспечивает сообщение между станцией метро Tustin и аэропортом Джона Уэйна с остановками на проспекте Фон Кармана. Маршрут B направляется по Джамбори-роуд, а затем продолжается через Мейн-стрит и Майкельсон-Драйв. Остальные две линии, Маршрут C и Маршрут D, обеспечивают соединение между станцией Ирвин и зоной Irvine Spectrum, в которую входят крупные работодатели, Irvine Spectrum Center и жилые поселки The Park и The Village. Маршрут C следует за Irvine Center Drive и заканчивается в кампусе Capital Group , а маршрут D обслуживает Irvine Spectrum Center , Kaiser Permanente – Irvine Medical Center и Hoag Hospital Irvine . [68]

Пассажирский железнодорожный
[ редактировать ]

Ирвин обслуживается пригородной железной дорогой до округов Лос-Анджелес, Сан-Диего, Риверсайд и Сан-Бернардино на станциях Ирвин и Тастин линий Metrolink компании Ориндж-Каунти и линии Внутренняя Эмпайр-Ориндж-Каунти . В настоящее время поезда ходят нечасто для города размером с Ирвин: поезда Metrolink ходят примерно каждые 30 минут только в часы пик в будние дни, а в непиковые направления или часы Metrolink не ходит. Поезда Amtrak ходят примерно каждые 60–180 минут все дни недели по маршруту Pacific Surfliner между Сан-Диего и Лос-Анджелесом . Поезда Amtrak останавливаются только на станции Ирвин, в отличие от Metrolink, который останавливается как на станциях Ирвин, так и на станциях Тастин. Все рейсы Amtrak, следующие на север, останавливаются в 22:49, а южные рейсы - в 23:12, а Metrolink никогда не обслуживает поезда после 19:39. Ежемесячные проездные Rail2Rail позволяют пассажирам пользоваться услугами Metrolink и Amtrak, стандартные билеты специфичны для одного оператора. На станции Ирвин имеется четырехэтажная парковка.

Грузовой железнодорожный транспорт
[ редактировать ]

Основным фактором, способствующим росту Ирвина, были грузовые железнодорожные перевозки, предоставляемые ATSF (ныне BNSF ) Transportation. Ирвина Отрог Вента был первым отрогом . Построенный в 1920-х годах, он перевозил цитрусовые с трех перерабатывающих заводов на территории нынешнего Нортвуда в остальную часть страны. Перерабатывающие заводы были, по сути, первыми и крупнейшими работодателями Ирвина того времени.

Заводы начали закрываться в 1970-х годах, а отрог был заброшен в 1985 году. В 1999 году, после передачи его в дар городу Ирвин, он был превращен в велосипедную дорожку Venta Spur.

Промышленная ветка Ирвина - вторая железнодорожная ветка в Ирвине. Он обслуживает различные отрасли делового комплекса Ирвина.

Велосипедные дорожки

[ редактировать ]

Ирвин предлагает систему велосипедных дорожек и троп, поощряющих использование велосипедов в качестве средства передвижения в развлекательных целях. В Ирвине проложено 113,2 миль (182,2 км) внедорожных велосипедных дорожек и 286,4 миль (461 км) дорожных велосипедных дорожек. [69]

Аварийные службы

[ редактировать ]

Ирвин заключает контракт с пожарной службой округа Ориндж на противопожарную защиту, а услуги скорой помощи предоставляются частными компаниями. Правоохранительную деятельность обеспечивает Департамент полиции Ирвина (IPD). IPD работает в пригородном как имеющий один из самых низких уровней насильственных преступлений среди городов с населением более 100 000 человек . оценивается ФБР городе, который ежегодно с 2005 года [70] также Департамент полиции Калифорнийского университета обладает юрисдикцией, включая право на арест, в районах города рядом с кампусом Калифорнийского университета в Ирвине , в то время как Департамент полиции Калифорнийского государственного университета обладает аналогичной юрисдикцией в районах города рядом с кампусом CSU Fullerton Irvine. Колледж Ирвин-Вэлли также имеет на территории кампуса собственное полицейское управление.

Известные люди

[ редактировать ]

Города-побратимы

[ редактировать ]

У Ирвина есть четыре города-побратима : [71]

[ редактировать ]

Согласно базе данных Интернет-фильмов (IMDb), в Ирвине частично или полностью снимались следующие постановки: [72] [73]

Список мест съемок в Ирвине
  1. ^ «Библиотека Муникода» . библиотека.municode.com .
  2. ^ Перейти обратно: а б «Ирвин» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 6 ноября 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Демография» . Город Ирвин. 4 июня 2015 г. Проверено 4 апреля 2019 г.
  4. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Городской совет» . Город Ирвин. 27 мая 2015 года . Проверено 23 марта 2020 г.
  6. ^ «Биография сити-менеджера» . Город Ирвин. 20 мая 2015 года . Проверено 3 октября 2020 г.
  7. ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 г.
  8. ^ Краткие сведения Ирвин, Калифорния , 12 августа 2021 г.
  9. ^ «Поиск почтового индекса (тм)» . Почтовая служба США . Проверено 28 ноября 2014 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Веб-сайт города Ирвин - История города» . Ci.irvine.ca.us. Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Проверено 28 января 2011 г.
  12. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Эрвин Густав Гудде, Уильям Брайт (2004). Топонимы Калифорнии: происхождение . Издательство Калифорнийского университета. ISBN  9780520242173 . Проверено 28 января 2011 г.
  14. ^ «Хроники Муравьеда» . Lib.uci.edu. Архивировано из оригинала 29 октября 2007 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
  15. ^ Йи, Дэниел (13 ноября 2003 г.), «Ирвин выигрывает заявку на пристройку объекта Эль-Торо: это решение фактически гарантирует, что бывшая база морской пехоты в конечном итоге получит застройку и открытое пространство вместо аэропорта» , Los Angeles Times
  16. ^ «Каким мог бы быть Олдрич-Парк» . Всякие мелочи из специальных коллекций и архивов . Библиотеки Калифорнийского университета в Ирвине. 19 апреля 2010 года . .
  17. ^ University Hills субсидируется (на 20–30% ниже рыночных цен) для профессоров и профессоров на пенсии. Это первое подобное сообщество в стране.
  18. ^ Ивы были построены компанией Levitt and Sons of California, Inc. См. «Ивы в Левиттауне за пределами» . для получения дополнительной информации.
  19. ^ «Южная Калифорния получает редкое удовольствие: снежный день» , Регистр округа Ориндж , 31 декабря 2014 г.
  20. ^ Типпенс, Ориен (22 декабря 2008 г.), «Новый год в снежных шапках в OC» , журнал Coast Magazine
  21. ^ «Ирвин Торнадо, один из редких видов в ОК» , Los Angeles Times , 1 марта 1991 г.
  22. ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . ncei.noaa.gov . 9 июля 2021 г. Проверено 15 апреля 2023 г.
  23. ^ «NOWData — онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 30 июня 2022 г.
  24. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Калифорния — раса и латиноамериканское происхождение отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 16 апреля 2012 г.
  26. ^ «Перепись 2000 года в Ирвайне, Калифорния» . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 5 января 2016 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Ирвайн (город, Калифорния)» . Краткие сведения о штатах и ​​округах . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 7 августа 2012 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  28. ^ «2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171)» . Бюро переписи населения США.
  29. ^ «P004: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - город Ирвин, Калифорния» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
  30. ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010 г.: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Ирвин, Калифорния» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
  31. ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - Ирвин, Калифорния» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
  32. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния — город Ирвин» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  33. ^ «Ирвин (город) Краткие факты» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 7 августа 2012 года . Проверено 12 апреля 2015 г.
  34. ^ Кэмпбелл, Рональд (26 августа 2008 г.). «Три города ОК занимают лидирующие позиции по доходам в США» . Реестр округа Ориндж . Архивировано из оригинала 19 июня 2009 года.
  35. ^ «По данным переписи 2000 года, в городах Калифорнии самая высокая арендная плата в стране» . Бюро переписи населения США . 29 мая 2003. Архивировано из оригинала 6 августа 2003 года . Проверено 23 января 2007 г.
  36. ^ «Перепись: Ирвин среди 25 самых быстрорастущих городов — Irvine & Tustin Homes — OCRegister.com» . Архивировано из оригинала 5 августа 2009 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
  37. ^ «Комплексный годовой финансовый отчет за финансовый год, закончившийся 30 июня 2021 г.» (PDF) . Город Ирвин : 201. 15 ноября 2021 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Мюллер, Марк (11 августа 2008 г.). «Игровые компании быстрее снимают офисные помещения» . Деловой журнал округа Ориндж . стр. 1, 82.
  39. ^ Дикерсон, Марла. " Куда делись фрихолы? Лапша рамэн с сальсой в Мексике. Архивировано 16 января 2016 года в Wayback Machine ». Los Angeles Times в Mail Tribune . 7 ноября 2005 года. Проверено 5 марта 2010 года.
  40. ^ «Ирвинский глобальный деревенский фестиваль» . Город Ирвин . Проверено 23 марта 2008 г.
  41. ^ «Прямая трансляция ICTV» . Cityofirvine.org . Проверено 28 января 2011 г.
  42. ^ «Общественное телевидение Ирвина» . Город Ирвин. Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года . Проверено 23 марта 2008 г.
  43. ^ Библиотека (17 сентября 2007 г.). «Библиотеки города Ирвайна» . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 17 сентября 2007 г.
  44. ^ Джеймс, Элисс (9 февраля 2008 г.). «Страница из истории». Реестр округа Ориндж .
  45. ^ «Библиотеки UCI – Библиотечные услуги: Пользователь сообщества» . Калифорнийский университет в Ирвайне . Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 года . Проверено 11 декабря 2008 г.
  46. ^ «Обратная связь – Водное поло США» . USAwaterpolo.org . США Водное поло . Проверено 26 сентября 2020 г.
  47. ^ «Комиссары поддерживают военный мемориал в парке Ирвин» . Реестр округа Ориндж . 2 декабря 2009 года . Проверено 26 мая 2017 г.
  48. ^ Берг, Том (11 декабря 2018 г.). «Все началось с Олдрич-парка UCI» . Ирвин Стандарт .
  49. ^ «Городской совет» . Город Ирвин. 27 мая 2015 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Город Ирвин (10 октября 2023 г.). Регулярное заседание городского совета и регулярное совместное заседание с участием администрации города Ирвин в качестве агентства-преемника расформированного Агентства по реконструкции Ирвина. https://irvine.granicus.com/DocumentViewer.php?file=irvine_b09c664ee987b8f1fb70a4c41fbc81c2.pdf&view=1
  51. ^ «Текущие результаты выборов | Голосование ОК» . ocvote.gov . Проверено 2 мая 2024 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б с Городской совет Ирвина (2023 г.). Поправка к уставу, предусматривающая расширение городского совета и создание округов городского совета. https://legacy.cityofirvine.org/civica/filebank/blobdload.asp?BlobID=35003
  53. ^ «Фарра Хан» . Баллотпедия . Проверено 14 ноября 2023 г.
  54. ^ «Ларри Агран» . Баллотпедия . Проверено 9 декабря 2020 г.
  55. ^ «Тэмми Ким» . Баллотпедия . Проверено 9 декабря 2020 г.
  56. ^ «Кэтлин Треседер» . Баллотпедия . Проверено 2 июня 2023 г.
  57. ^ «Майк Кэрролл» . Баллотпедия . Проверено 3 декабря 2019 г.
  58. ^ «Комплексный годовой финансовый отчет за 2015 финансовый год» . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 26 ноября 2016 г.
  59. ^ «47-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО.
  60. ^ «Центр данных выборов и голосования OC» . Регистратор избирателей округа Ориндж . Проверено 11 марта 2021 г.
  61. ^ «Школа Виста Верде» . Iusd.org . Проверено 28 января 2011 г.
  62. ^ «Школа Плаза Виста и круглогодичная открытая школа K-6, начальная школа Вестпарк» . Iusd.org . Проверено 28 января 2011 г.
  63. ^ «MySchoolLocator для объединенного школьного округа Сэддлбэк-Вэлли» . locator.decisioninsite.com . Проверено 15 апреля 2021 г.
  64. ^ Бауман, Курт Дж.; Граф, Никки Л. (август 2003 г.). «Уровень образования: 2000 г.» (PDF) . Бюро переписи населения США . п. 9 . Проверено 27 августа 2008 г.
  65. ^ «Веб-сайт города Ирвин – Светофоры» . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года.
  66. ^ «Веб-сайт города Ирвин – Светофоры» . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года.
  67. ^ «Владение автомобилями в данных и карте городов США» . Управление . 9 декабря 2014 года . Проверено 4 мая 2018 г.
  68. ^ «Ирвин Шаттл» . 9 августа 2016 года . Проверено 26 мая 2017 г.
  69. ^ «Ирвин разделяет путь» . cityofirvine.org . Город Ирвин. 2022 . Проверено 15 февраля 2023 г.
  70. ^ «Ирвин остается одним из самых безопасных городов Америки» (пресс-релиз). Город Ирвин. 30 октября 2006. Архивировано из оригинала 23 февраля 2008 года . Проверено 11 декабря 2008 г.
  71. ^ «Программа городов-побратимов» . Город Ирвин. 6 июня 2015 г. Проверено 2 ноября 2015 г.
  72. ^ «Места съемок IMDB: Ирвин» . IMDB .
  73. ^ «Места съемок IMDB: Калифорнийский университет в Ирвине» . IMDB .
  74. ^ Перейти обратно: а б с д «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 мая 2014 года . Проверено 13 мая 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
[ редактировать ]

Архивные коллекции

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 28ac935ddd87176247e8938dfdb1ba06__1721835060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/06/28ac935ddd87176247e8938dfdb1ba06.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Irvine, California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)