✖


Jump to content

Театр Стивена Сондхейма

Координаты : 40 ° 45'21 ″ с.ш. 73 ° 59'06 ″ з.д.  /  40,755869 ° с.ш. 73,985 ° з.д.  / 40,755869; -73 985
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из Театра Генри Миллера )

Эта статья о бродвейском театре. Чтобы узнать о театре Вест-Энда, см. Театр Сондхейм .
Театр Стивена Сондхейма
(2011)
Карта
Wikimedia | © OpenStreetMap
Address124 West 43rd Street
Manhattan, New York City
United States
Coordinates40°45′21″N 73°59′06″W / 40.755869°N 73.985°W / 40.755869; -73.985
Public transitSubway: Times Square–42nd Street/Port Authority Bus Terminal or 42nd Street–Bryant Park/Fifth Avenue
OperatorRoundabout Theatre Company
DesignationBroadway theatre
Capacity1,055
Production& Juliet
Construction
OpenedOctober 15, 2009 (14 years ago) (2009-10-15)
Rebuilt2004-2009
Years active1918-1968; 2001-2004; 2009-2010 (Henry Miller's Theatre)
1998 (as Kit Kat Club)
2010-present (Stephen Sondheim Theatre)
Website
Official website
DesignatedJuly 14, 1987[1]
Reference no.1357[1]
Designated entityFacade

Театр Стивена Сондхейма , ранее называвшийся Театром Генри Миллера , — бродвейский театр , расположенный по адресу 124 West 43rd Street в Театральном районе Мидтауна Манхэттена в Нью-Йорке . Современный театр на 1055 мест , принадлежащий Durst Organization и управляемый Roundabout Theater Company , открылся в 2009 году у подножия башни Bank of America Tower . Нынешний театр в основном находится под землей и был спроектирован Кукфоксом , архитектором Башни Банка Америки. В нем сохранился знаменитый фасад оригинального Театра Генри Миллера, построенного в 1918 году Генри Миллером , актером и продюсером .

Оригинальный театр на 950 мест был спроектирован в неоклассическом стиле Гарри Крейтоном Ингаллсом из Ingalls & Hoffman совместно с Полом Р. Алленом. Его фасад охраняется Комиссией по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка как достопримечательность города . Им управлял Генри Миллер вместе с Элизабет Милбэнк Андерсон и Klaw & Erlanger . После смерти Миллера в 1926 году его сын Гилберт Миллер взял на себя управление предприятием. Семья Миллер продала театр в 1966 году Nederlander Organization , которая продала его в 1968 году Сеймуру Дерсту . Последняя музыкальная постановка в театре закрылась в 1969 году. он служил порнотеатром Большую часть 1970-х годов , затем с 1978 по 1984 год работал как дискотека под названием Xenon , а затем в 1980-х и 1990-х годах работал как ночной клуб под разными названиями.

Henry Miller's Theatre reopened as a Broadway house in 1998, when Roundabout staged a revival of Cabaret, during which it was advertised as the Kit Kat Klub, the musical's fictional venue. Cabaret transferred to Studio 54 later that year, and the theater briefly operated as a nightclub in 1999 and 2000. The dystopian musical Urinetown played in the venue from 2001 to 2004. Afterward, the auditorium was demolished, and the modern theater, originally retaining the Henry Miller's name, opened in 2009. The theater was renamed for American composer and lyricist Stephen Sondheim on his 80th birthday in 2010.

Design

[edit]

The Stephen Sondheim Theatre is on 124 West 43rd Street, at the base of the Bank of America Tower, in the Theater District of Midtown Manhattan in New York City.[2] It was originally known as Henry Miller's Theatre and was designed in the neo-Georgian style by Paul R. Allen with Ingalls & Hoffman, a firm composed of Harry Creighton Ingalls and F. Burrall Hoffman Jr.[3][4] Though listed as an architect of record, Hoffman was not involved with the theater's design, having enlisted in the military when Ingalls and Allen began designing the theater.[4] The theater was originally named for its builder, English-born actor-producer Henry Miller;[2][1][5] since 2010, it has been named for composer and lyricist Stephen Sondheim (1930–2021).[6] While the facade dates from Allen and Ingalls & Hoffman's original design in 1918, the auditorium and other internal spaces date to a 2009 reconstruction.[2][7]

Facade

[edit]

The facade is made of red brick and white marble.[3][8][9] Miller had conceived of the theater building as the ideal "American theatre", but the facade took significant inspiration from English theater, and even the neo-Georgian decoration was meant to evoke the English origins of American drama.[10] A writer for Architectural Record wrote that the design appeared to be at least partially inspired by the architecture of the Drury Lane Theatre.[11][12] Unlike most theaters of its time, Henry Miller's Theatre had windows on its street-facing facade, illuminating what were originally offices.[13] The original facade still exists but only serves as an entrance to the rebuilt theater underground.[14] The facade protrudes from the Bank of America Tower's glass curtain wall, which surrounds it on all sides.[15]

Center ground-story entryway, seen in 1918

The theater's ground-story facade consists of a water table made of granite, above which is a brick facade. There are five rectangular doorways at the center of the facade, each containing a recessed pair of metal doors; above these doorways are stone lintels with urn symbols flanked by rosettes.[16] When the theater was built, the three center doorways led to a box office lobby; the leftmost doorway led to the balcony; and the rightmost doorway led to the gallery.[17] There is a marquee above the three center bays of the ground story.[16] As of September 2010, the marquee displays the words "Stephen Sondheim", reflecting its rename from Henry Miller's Theatre.[18]

Henry Miller's Theatre was the first Broadway theater to be built under the 1916 Zoning Resolution, which is reflected in its design.[5][11] Where previous Broadway theaters had to contain open-air alleys on either side, Henry Miller's Theatre concealed its alleys behind the extreme ends of either facade.[5][8][11] Accordingly, the five center doorways are flanked by a pair of segmental-arched gateways with wrought-iron gates. The gateways have paneled keystones above their centers and wrought-iron lanterns flanking each side.[16]

Detail of the side bays

The rest of the facade is made of red brick in common bond and is split into two end pavilions flanking five vertical bays. Each bay is delineated by projecting brick pilasters topped by decorated Corinthian-style capitals of terracotta. The five center bays have rectangular window openings at the second story, with stone keystones and brick voussoirs atop each window, as well as iron balconies curving outward.[16] On the third story, there are three round-arched windows at the center, flanked by two blind openings with brick infill; they also have stone keystones and brick voussoirs.[9][16] The end pavilions have arched brick niches at the second story and terracotta roundels on the third story. Above that is a terracotta frieze with the name "Henry Miller's Theatre" carved in the center and triangular pediments above the end pavilions. A parapet runs at the roof of the facade.[16] Above the theater facade is a billboard attached to the Bank of America Tower's curtain wall.[19]

Interior

[edit]

Original design

[edit]
Original theater as seen in the Architectural Forum (August 1918)
Lounge
Foyer

The interior was designed similarly to old English rooms in the Adam style.[8][13] The box-office lobby was an elliptical space.[17][20] The walls were cream-colored with mauve glazing and were decorated with a molding, a plaster cornice, and lighting fixtures. The box-office lobby had a floor of black and white marble, and the ceiling was made of plaster. The metal grilles and fixtures were painted in dark colors, while the doors were a dark ivory shade.[21] Three doorways from the box-office lobby led to a shallow foyer running across the rear of the auditorium's orchestra.[17][20] The foyer had bright-blue walls similar to those along the stairways and passageways.[22] Stairs at either end of the foyer descended to the lounge, and another stair on the right side ascended to the balcony.[17] The stairs between the foyer and lounge contained landings, which led to a ladies' retiring room and gentlemen's smoking room.[17] The lounge had English green walls with silk hangings; its design elements included an onyx-and-crystal candelabra. Different designs of light fixtures were used for the foyer and lounge, but they had similarly designed black carpets with green and rose decorations.[22]

The original auditorium had 950 seats.[23][24] It was semicircular and designed with what Miller considered an "intimate" feel.[20][22] The parquet level was outfitted with 404 seats, even though the back row had to be removed because of the presence of the lobby behind it.[4] The original auditorium included two balcony levels, the higher level being the "gallery".[9][20][25] The second balcony was included because Miller had only been able to afford balcony seats in his youth.[26] Many older and larger theaters of the time had two balconies, but newer or smaller theaters only contained one balcony.[9][25] The lower balcony level had boxes,[20][22] which Miller had initially planned to exclude from the design,[20][25] though he ultimately decided upon making them inconspicuous.[25][27] The gallery level, on the same level as Miller's office, had an elevator so people could reach the gallery easily.[27] There were 200 seats in the gallery.[3] The auditorium's carpets had a black background with colorful patterns, a contrast to contemporary theaters that had monochrome carpets.[13] The auditorium also had gray walls, hand-painted panels, and brightly colored plaster medallions and swags.[13][4] Illumination was provided by central chandeliers as well as lights in the boxes.[4]

Original auditorium

The front of the auditorium had a wooden orchestra pit separated from the audience by a curved screen.[20][4] The music came from louvers at the top of the screen.[13][4] A pianist in the pit operated a choral cello, sounds from which were piped throughout the auditorium.[13] The stage was 33 feet (10 m) wide and had an amber brocade curtain. Above the curtain was a medallion with personifications of comedy and tragedy.[4] The left side of the stage contained its "working side", where stage directions were given, while the right side contained the dressing rooms. The rear of the stage had an additional space with a low ceiling.[20] A counterweight system was installed over the stage, which obviated the requirement for a fly system.[13][20] A switchboard controlled the lights above the stage.[20]

2009 reconstruction

[edit]

From 2004 to 2009, the old theater was replaced with a 1,055-seat theater[24][28] designed by Cookfox, architects of the Bank of America Tower.[7][29] The rebuilt theater covers 50,000 square feet (4,600 m2).[7] Severud and Tishman had to excavate up to 70 feet (21 m) below street level, since the new auditorium could not rise above the old facade.[30] This makes the theater one of two subterranean houses on Broadway.[31][a] The ground-level entrance contains the mezzanine, with the orchestra level located below. The ground level has a bar and cafe, and there is an upper mezzanine with a restaurant. Two-thirds of the seating, as well as a lobby bar, are at orchestra level.[26] The interior retains artifacts from the original structure.[24][33] These artifacts include the original emergency-exit doors and the plaster frieze from the auditorium.[7]

The theater's interior was designed to meet Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) Gold green-building standards.[28][34] The environmental features include recycled wall panels, locally quarried marble, and waterless urinals.[26] This makes the Stephen Sondheim Theatre the first Broadway theater to meet LEED standards.[7] The rebuilt theater's design was influenced by input from numerous government agencies, theatre companies, and other organizations.[30] For instance, the women's restroom was designed with 22 stalls, three times the number required under building code,[7][30][26] and the men's restroom was designed with 10 stalls, one and a half times the code requirement.[26] In addition, the Stephen Sondheim is fully accessible under the Americans with Disabilities Act of 1990, with 20 viewing stations, a drinking fountain, and a restroom for disabled guests.[30]

History

[edit]

Times Square became the epicenter for large-scale theater productions between 1900 and the Great Depression.[35] Manhattan's theater district had begun to shift from Union Square and Madison Square during the first decade of the 20th century.[36][37] From 1901 to 1920, forty-three theaters were built around Broadway in Midtown Manhattan, including Henry Miller's Theatre.[38]

Original theater

[edit]

Henry Miller had held a lifelong dream of operating a theater.[39] In December 1916, he announced his intention to build a theater on a plot at 124-130 West 43rd Street, next to the established theater district on Times Square.[27][40][41] The site measured 85.9 by 100.5 feet (26.2 by 30.6 m) and had previously been proposed as the site of an unbuilt theater by Felix Isman.[41] Miller had leased the lot from its owner, Elizabeth Milbank Anderson.[42][43] Paul Allen and Ingalls & Hoffman were hired for the design.[3] Allen had been involved in the project partially because Miller had a history of working with Allen's sister, actress Viola Allen.[44]

Early years

[edit]
Detail of the top of the facade, with the name "Henry Miller's Theatre" inscribed

Henry Miller's Theatre opened on April 1, 1918, hosting the play The Fountain of Youth,[45][46] in which Miller himself starred.[47] John Corbin wrote for The New York Times that the new theater was "of the ideal size and shape" and that "the decorations are at once rich and in the perfection of good taste".[48] Heywood Broun of the New-York Tribune said the theater "is a delight if you don't mind the curtain too much".[46] The Brooklyn Times-Union subsequently said the theater was "a memorial worthy of any man" even if Miller did not have further accomplishments in his lifetime.[49] The Fountain of Youth itself was a flop, as was the play that succeeded it, The Marriage of Convenience.[50] That July, Klaw & Erlanger agreed to jointly manage the theater with Miller.[51]

Most of the early productions were flops,[52] until Mis' Nelly of N'Orleans, which opened in 1919 and had 127 performances.[50] The musical La La Lucille, which opened in May 1919,[53][54][55] was also a success,[52] even though the theater had to close during the 1919 Actors' Equity Association strike.[56][57] Miller ultimately starred in eight productions at the theater during his lifetime, including The Famous Mrs. Fair (1918), and The Changelings (1923).[53][58] During the early 1920s, Henry Miller's Theatre hosted the Broadway debuts of Leslie Howard in Just Suppose (1920)[59] as well as Noël Coward in The Vortex (1925).[53][59] Other actors and actresses to perform at the Henry Miller included Alfred Lunt and Billie Burke in The Awful Truth (1922), Ina Claire in Romeo and Juliet (1923), and Jane Cowl and Dennis King in Quarantine (1924).[60] Meanwhile, Elizabeth Milbank Anderson had died in 1921,[42] and the lease on the underlying land was transferred to the City Real Estate Company.[43] Miller, the theater's lessee, subleased the theater for five years to himself and A. L. Erlanger in June 1924.[61]

Gilbert Miller operation

[edit]

Henry Miller died in 1926,[58] and his son Gilbert took over management of the theater.[52] As trustee of his father's estate, Gilbert filed a lawsuit to cancel Erlanger's sublease of the theater. Miller argued that he did not have the power to reassign his father's stake in the sublease to himself, and Erlanger was refusing to vouch for him.[61] As a result, shows at Henry Miller's Theatre were transferred to the Shubert Theatre while the litigation was pending.[62] Gilbert Miller ultimately bought Erlanger's interest and paid 25 percent of the gross profit from each production to the Milbank Memorial Fund, Anderson's legatee.[63] Performances at Henry Miller's Theatre around this time included The Play's The Thing (1926),[60][64] Our Betters (1928),[53][65] and Journey's End (1929).[66][67]

Henry Miller's Theatre was most successful from the 1930s through 1950s.[52] In the early 1930s, the theater hosted The Good Fairy (1931), with Helen Hayes and Walter Connolly;[68][69] The Late Christopher Bean (1932), with Pauline Lord;[68][70] and Personal Appearance (1934), with Gladys George.[60][71] Other notable plays in that decade included a revival of The Country Wife (1936)[68][72] and French Without Tears (1937).[60][73] The Henry Miller briefly hosted Our Town in 1938 before the play was moved to the Morosco Theatre.[74][75] The Henry Miller's productions in the early 1940s included Ladies in Retirement (1940) with Flora Robson and Estelle Winwood,[68] Spring Again (1941) with Grace George,[68] and Harriet (1943) with Helen Hayes.[74][76] By the theater's twenty-fifth anniversary in 1943, Henry Miller's Theatre had hosted 83 plays and one musical, La La Lucille.[59] Later in the decade, the theater showed Dear Ruth in 1944[74][77] and Born Yesterday from 1948 to 1950.[68]

The Henry Miller presented The Cocktail Party in 1950 with Alec Guinness, Cathleen Nesbitt, and Irene Worth[78][79] and The Moon Is Blue in 1951 with Barbara Bel Geddes and Barry Nelson.[80][81] This was followed in 1953 by Oh, Men! Oh, Women!,[82] which ran for a year.[83] The Living Room also opened at the Henry Miller in November 1954 but, after a month, was replaced by Witness for the Prosecution,[60] which ran until 1956.[68] Other notable shows and performances in the 1950s included The Reluctant Debutante (1956);[60][84] Hotel Paradiso (1957) with Bert Lahr and Angela Lansbury;[60][85] Under Milk Wood (1957);[68][86] Look After Lulu! (1959) with Tammy Grimes,[87][88] and The Andersonville Trial (1959) with George C. Scott and Albert Dekker.[87] The early 1960s saw performances such as The World of Carl Sandburg (1960) with Bette Davis;[87][89] Under the Yum Yum Tree (1960) with Gig Young;[87][90] and Enter Laughing (1963) with Alan Arkin and Vivian Blaine.[91][92] The 416-performance run of Enter Laughing[68] was followed by a series of flops, some with as few as five performances.[87]

Late 1960s through 1980s

[edit]
Seen in 2007

In April 1966, Gilbert Miller's wife offered the theater for sale for $1 million, saying she did not want her 81-year-old husband to "work hard as a producer" in his old age.[93] Theatrical director Elia Kazan and his lawyer H. William Fitelson were reportedly interested in buying the Henry Miller.[93] Instead, that November, the Millers sold the theater to the Nederlanders for $500,000.[94][95] This was not the high offer that the Millers had received, but the buyers had promised to retain the "Henry Miller" name.[95][96] The marquee outside the theater was installed around this time.[53] The off-off-Broadway venue Circle in the Square took a one-year lease on the Henry Miller in May 1968, to start that August.[97] The theater became known as "Circle in the Square on Broadway" and was planned to show feature films.[98] The Circle only ran two shows at the venue, both of which were flops.[99]

The Nederlander Organization sold the Henry Miller in 1968 to Seymour Durst, who leased the theater back to the Nederlanders.[100] Durst wanted to redevelop the entire city block but, over the following three decades, failed to carry out several proposals for the block.[101] After the Circle's lease was terminated in January 1969, James M. Nederlander leased the theater to "movie exhibitor" Maurice Maurer.[99] The production But, Seriously, which ran for three days the following month, was the last multi-day production at the theater for nearly three decades.[87][102] The theater was renamed the Park-Miller[15][87] and began showing "feature films" in 1970.[103] According to theatrical historian Ken Bloom, the Park-Miller aired male pornographic films.[104] Two years later, the theater was leased to the Avon chain of theaters,[103] becoming Avon-on-the Hudson.[103][104] Through 1977, the theater was still showing porn films.[103][105] The Durst Organization retook operation of the theater later that year and renovated it.[106]

In June 1978, the old Henry Miller's Theatre reopened as a discotheque called Xenon.[107][108] The disco was outfitted with a descending neon panel on the ceiling.[108] Xenon hosted one play, The Ritz, which had exactly one performance on May 2, 1983.[104][109] Xenon operated until either 1983[110] or 1984.[52][87] The old theater reopened as the nightclub Shout in August 1985.[111] The nightclub featured music from the 1950s and 60s, and the auditorium had decorations including a full-sized Cadillac projecting from the wall of the stage.[110] The New York City Landmarks Preservation Commission (LPC) had started considering protecting the Henry Miller as an official city landmark in 1982,[112][113] with discussions continuing over the next several years.[114] The LPC designated the Henry Miller's exterior as a city landmark on December 8, 1987,[115][116] though the interior was merely "tabled" for later consideration.[115] This was part of the LPC's wide-ranging effort in 1987 to grant landmark status to Broadway theaters.[117] The New York City Board of Estimate ratified the designations in March 1988.[118]

1990s and 2000s

[edit]
View of an end bay on the facade

The Shout nightclub had closed by September 1991, when the theater reopened as the City nightclub.[119] The nightclub was shuttered before 1994; that March, the old theater was described as being boarded up.[120] In September 1994, it was announced that the nightclub Club Expo would open in the old Henry Miller. The space was decorated with elements, such as monorails and holograms, based on a futuristic conception from the 1939 New York World's Fair.[121]

Club Expo was renovated in late 1997[122] and reopened the following March as the Kit Kat Club, a "club within a club" concept.[102][123] Named after the Berlin nightclub in the 1966 musical Cabaret, the Kit Kat Club housed Roundabout Theatre Company's popular revival of the musical.[14] After hours, the location served as a popular nightclub with burlesque entertainment and dancing. In July 1998, a nearby construction accident temporarily closed the building, forcing Roundabout to relocate to Studio 54 to finish their production.[124] That November, the production permanently moved to Studio 54.[125][126] Douglas Durst of the Durst Organization had wanted to use the Henry Miller as a theater again.[125][127] The Kit Kat Klub's operators sued Durst and Roundabout in November 1998, claiming that Roundabout had committed breach of contract by moving to Studio 54.[128][129] At the end of the month, Durst terminated the club's lease.[127]

The show Rolling on the TOBA opened at the Kit Kat Klub in March 1999.[127][130] Its opening was delayed by ongoing eviction proceedings against the Kit Kat Klub, as Durst claimed that the club was violating its lease by booking TOBA without his permission.[127][131] TOBA relocated to the Vivian Beaumont Theater the next month after the Tony Awards administration committee ruled that shows at the venue were not eligible for the Tony Awards.[132] After a protracted legal dispute, the New York Supreme Court ordered that the Kit Kat Klub vacate the theater in August 1999.[133] The Henry Miller continued to operate as a nightclub and a venue for private parties until it closed in April 2000. Before its closure, the club had seen several crimes,[134] including a December 1999 incident in which rapper Jay-Z stabbed a promoter.[135]

By December 2000, The New York Times described the Henry Miller as being dilapidated, with dangling wires in the ceiling and a "carpet is so grubby that patrons are allowed to drink their Weissbier in the theater".[136] Around that time, the theater was rechristened the Henry Miller and was renovated with 640 seats and a new air-conditioning system.[137] After multiple delays, including a delay caused by the September 11 attacks, Urinetown opened in September 2001,[138] running for two years.[139] By late 2003, Durst was planning to develop a new skyscraper on the site in conjunction with Bank of America. Durst notified the theater's operators that the Henry Miller's would have to be closed and demolished to make way for the construction of the 55-story Bank of America Tower.[140] The original theater closed in January 2004.[141]

Current theater

[edit]
New entrance marquee

Because of the theater's landmark status, Durst and Bank of America had to avoid damaging the facade under threat of financial penalty. In addition, the new theater had to be placed underground because it could not rise higher than the height of the old facade.[30] The landmark facade was temporarily attached to a three-story steel support frame when the tower was built.[30][142][143] By late 2004, the frame had been constructed.[142] The theater's interior was demolished using manual tools, and the contractors installed sensors to detect any vibrations on the facade.[30][142] Some of the old auditorium's seats became part of a Pennsylvania bowling alley.[14]

Roundabout announced in 2007 that it would operate the theater, which would become its third Broadway venue.[144] By the middle of the following year, the scaffolding over the facade was being dismantled.[145] In May 2009, Roundabout announced that Henry Miller's Theatre would reopen that September with a revival production of the musical Bye Bye Birdie.[146][147] The theater reopened with a preview performance of Bye Bye Birdie on September 10, 2009; the production ran for three months.[148][149] The other major production to run at the new Henry Miller's Theatre prior to its renaming was All About Me, featuring Dame Edna and Michael Feinstein; it played a limited engagement in early 2010.[148][150]

The set of the musical "& Juliet" at the Stephen Sondheim Theatre in Manhattan in July 2023
& Juliet at the Stephen Sondheim Theatre in July 2023

On March 22, 2010, the 80th birthday of American composer and lyricist Stephen Sondheim, Roundabout announced that Henry Miller's Theatre would be renamed in Sondheim's honor.[151][152] The official unveiling and lighting of the marquee of the new Stephen Sondheim Theatre took place in a ceremony on September 15, 2010.[153] The first production at the newly renamed theater was The Pee-wee Herman Show, which played a limited ten-week engagement.[154] The Stephen Sondheim then hosted a revival of Anything Goes, which opened in 2011[155][156] and lasted for one year.[157] The Trip to Bountiful then opened at the theater in 2013,[158][159] followed by Beautiful: The Carole King Musical, which ran from 2014 to 2019[160][161] The Stephen Sondheim also hosted Slava's Snowshow at the end of 2019.[162][163] All Broadway theaters temporarily closed on March 12, 2020, due to the COVID-19 pandemic.[164] The Stephen Sondheim reopened on October 21, 2021, with performances of Mrs. Doubtfire,[165][166] which ran until May 2022.[167][168] The musical & Juliet then opened at the Stephen Sondheim in November 2022.[169][170]

Notable productions

[edit]

Productions are listed by the year of their first performance. This list only includes Broadway shows; it does not include films screened at the theater.[171][172]

Henry Miller's Theatre

[edit]

Театр Стивена Сондхейма

[ редактировать ]

Рекорд кассовых сборов

[ редактировать ]

«И Джульетта» установила рекорд кассовых сборов театра, собрав 1 639 788 долларов за девять спектаклей за неделю, закончившуюся 1 января 2023 года. [ 240 ] Ранее рекорд принадлежал Beautiful: The Carole King Musical , собравший в 2014 году 1 546 950 долларов. [ 240 ] [ 241 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Театр « Круг на площади» находится в подвале Paramount Plaza . [ 32 ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 1.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 271. ИСБН  978-0-19538-386-7 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д «Актер-менеджер: Театр Генри Миллера в Нью-Йорке близок к завершению - странный замысел». Лос-Анджелес Таймс . 23 декабря 1917 г. с. III14. ПроКвест   160457006 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Корнелиус 1918 , с. 124
  5. ^ Перейти обратно: а б с Корнелиус 1918 , стр. 113–115.
  6. ^ Вебер, Брюс (26 ноября 2021 г.). «Стивен Сондхейм, титан американского мюзикла, умер в 91 год» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хили, Патрик (3 мая 2009 г.). «У Белого пути появится «зеленый» театр» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Стерн, Роберт AM; Гилмартин, Грегори; Массенгейл, Джон Монтегю (1983). Нью-Йорк 1900: столичная архитектура и урбанизм, 1890–1915 . Нью-Йорк: Риццоли. стр. 219–220. ISBN  0-8478-0511-5 . OCLC   9829395 .
  9. ^ Перейти обратно: а б с д Моррисон, Уильям (1999). Бродвейские театры: история и архитектура . Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications. п. 107. ИСБН  0-486-40244-4 .
  10. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987 , стр. 12–13.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 13.
  12. ^ Корнелиус 1918 , с. 113
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Театр Нью Миллера» . Нью-Йорк Трибьюн . 7 апреля 1918 г. с. 38. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Получено 16 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Эдидин, Питер (17 апреля 2005 г.). «Что-то есть такое, что любит стены» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Поллак, Майкл (8 августа 2004 г.). «К вашему сведению» « Нью-Йорк Таймс» . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 16.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и Корнелиус 1918 , с. 115
  18. ^ Джонс, Кеннет (15 сентября 2010 г.). «Яркие огни, белые огни: шатер бродвейского театра Сондхейм, открытый 15 сентября» . Афиша . Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
  19. ^ Трояновский, Антон (24 мая 2010 г.). «Один Брайант Парк Бэнкс на многие фигуры» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 года . Проверено 14 сентября 2021 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Кроуз, Артур Эдвин (3 марта 1918 г.). «Генри Миллер строит театр» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  21. ^ Корнелиус 1918 , стр. 115–117.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д Корнелиус 1918 , с. 117
  23. ^ «Театр Генри Миллера в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк» . Сокровища кино . 16 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2014 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с «Театр Стивена Сондхейма / COOKFOX» . АрчДэйли . 22 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 г. Проверено 12 сентября 2021 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 12.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д и Джонс, Кеннет (3 мая 2009 г.). «Новейший театр Бродвея, Генри Миллера, откроется в сентябре спектаклем «Прощай, Берди»» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с «Театр Генри Миллера» . Нью-Йорк Геральд . 31 декабря 1916 г. с. 24. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Получено 15 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  28. ^ Перейти обратно: а б «Башня Bank of America получила платиновый статус LEED: Тишман играет ключевую роль» . Нью-Йоркские журналы недвижимости . 27 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 г. Проверено 12 сентября 2021 г.
  29. ^ «Театр Стивена Сондхейма» . Кук+Фокс. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Второй раз» . Проектирование + Строительство . 13 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 г. Проверено 12 сентября 2021 г.
  31. ^ «Просто Нью-Йорк: Тайны театра Стивена Сондхейма» . ABC7 Нью-Йорк . 1 января 2018 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  32. ^ Симонсон, Роберт (24 февраля 2012 г.). «Теодор Манн, основатель Circle in the Square, умер в возрасте 87 лет» . Афиша . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  33. ^ «Стивен Сондхейм» . В центре внимания на Бродвее . 10 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 г. Проверено 12 сентября 2021 г.
  34. ^ «На Бродвее: LEED делает театр Сондхейма более здоровым и красивым [видео]» . Совет по экологическому строительству США . 6 июня 2017. Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  35. ^ Свифт, Кристофер (2018). «Город выступает: архитектурная история театра Нью-Йорка» . Нью-Йоркский технологический колледж , Городской университет Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  36. ^ «Театральный квартал-» . Проект архива по сохранению Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г.
  37. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 2.
  38. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 4.
  39. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987 , стр. 7–8.
  40. ^ «Новости о пьесах и игроках: Генри Миллер построит театр на 43-й улице, недалеко от Бродвея». Нью-Йорк Трибьюн . 19 декабря 1916 г. с. 13. ПроКвест   575667355 .
  41. ^ Перейти обратно: а б «Новый театр на 43-й улице» . Учет недвижимости: Учет недвижимости и Руководство для строителей . Том. 98, нет. 2545. 23 декабря 1916. с. 767. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Получено 17 сентября 2021 г. - через columbia.edu .
  42. ^ Перейти обратно: а б «Половина имущества в 7 миллионов долларов передана государству; г-жа Элизабет Милбэнк Андерсон оставила 1 500 000 долларов Ассоциации Мемориального фонда» . Нью-Йорк Таймс . 30 июня 1921 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Театральная аренда передана» . Учет недвижимости: Учет недвижимости и Руководство для строителей . Том. 109, нет. 11. 18 марта 1922. с. 337. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Получено 17 сентября 2021 г. - через columbia.edu .
  44. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 10.
  45. ^ «Генри Миллер в своем новом театре; «Фонтан молодости» излучает блестящие остроумия и радужное очарование» . Нью-Йорк Таймс . 2 апреля 1918 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б Браун, Хейвуд (2 апреля 1918 г.). «Драма: красивый новый театр открывается искусственной и скучной игрой» . Нью-Йорк Трибьюн . п. 9. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  47. ^ «Пьесы и игроки» . Нью-Йорк Трибьюн . 20 марта 1918 г. с. 11. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Получено 16 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  48. ^ Корбин, Джон (7 апреля 1918 г.). «Старое тщеславие; Театр Генри Миллера. В почтовом мешке» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  49. ^ «Генри Миллер как актер и театральный менеджер» . Таймс Юнион . 19 февраля 1922 г. с. 17. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Получено 16 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  50. ^ Перейти обратно: а б Блум 2013 , с. 112.
  51. ^ «Партнеры Генри Миллера; Кло и Эрлангер присоединяются к нему в его театре и постановках» . Нью-Йорк Таймс . 24 июля 1918 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б с д и Шнайдер, Дэниел Б. (28 июня 1998 г.). «К вашему сведению» « Нью-Йорк Таймс» . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б с д и Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 14.
  54. ^ Блум 2013 , стр. 112–113.
  55. ^ Браун, Хейвуд (27 мая 1919 г.). «Драма: «Ла-ля-Люсиль!» Впервые представлен в театре Генри Миллера» . Нью-Йорк Трибьюн . п. 15. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Получено 16 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  56. ^ «Губернатор Смит объявляет театральную забастовку; принимает делегации от актеров и менеджеров и, как ожидается, выступит посредником» . Нью-Йорк Таймс . 20 августа 1919 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  57. ^ «Театр Генри Миллера закрыт; темно, 18» . Нью-Йорк Трибьюн . 20 августа 1919 г. с. 18. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Получено 16 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  58. ^ Перейти обратно: а б «Умер Генри Миллер; ветеран сцены; известный актер-менеджер скончался в 66 лет от пневмонии в больнице Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . 10 апреля 1926 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б с «Годовщина театра; сегодня вечером Генри Миллер отметит 25-летие - открыт в 1918 году» . Нью-Йорк Таймс . 1 апреля 1943 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Блум 2013 , с. 113.
  61. ^ Перейти обратно: а б «Иск по поводу аренды театра; Гилберт Миллер подает иск против А. Л. Эрлангера» . Нью-Йорк Таймс . 19 апреля 1927 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  62. ^ «Миллер меняет заказы; Шубертс хочет получить их вместо Эрлангера в результате иска» . Нью-Йорк Таймс . 31 мая 1927 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  63. ^ Гарриман, Маргарет Кейс (5 июня 1943 г.). «Профиль: мистер Миллер и мистер Хайд» . Житель Нью-Йорка . п. 30. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 18 мая 2018 г.
  64. ^ «Мольнарская комедия», 3 ноября; «Игра в пьесе» у Генри Миллера» . Нью-Йорк Таймс . 29 октября 1926 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  65. ^ Аткинсон, Дж. Брукс (21 февраля 1928 г.). «Пьеса: Американцы останавливаются в Лондоне» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  66. ^ Блум 2013 , с. 113; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 14.
  67. ^ Руль, Артур (23 марта 1929 г.). «Конец путешествия очаровывает публику на открытии здесь». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 10. ПроКвест   1111956895 .
  68. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 15.
  69. ^ Джб (18 ноября 1932 г.). «Снова добрая фея» . The New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 года .
  70. ^ «Театральные заметки» . Нью-Йорк Таймс . 29 апреля 1933 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  71. ^ «Новости театров: «Личному появлению» исполнится 300 спектаклей на сегодняшнем утреннике Глэдис Джордж». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 27 июня 1935 г. с. 14. ПроКвест   1221598616 .
  72. ^ «Новости со сцены; «Деревенская жена» продлится до 13 февраля, по крайней мере, шесть шоу Abbott Inventory должны состояться на неделе 8 февраля» . Нью-Йорк Таймс . 29 января 1937 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  73. ^ «Новости со сцены; сегодня вечером «Французский без слез» - Лесли Бэнкс заболел, «в Кито и обратно» перенесено с понедельника» . Нью-Йорк Таймс . 28 сентября 1937 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2013 , с. 113; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 15.
  75. ^ «Наш город» запланирован для Марокко; изменения произойдут на следующей неделе: «Рожденный холостяк» пойдет в театр» . Нью-Йорк Таймс . 7 февраля 1938 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  76. ^ «Новости сцены; «Гарриет» с Хелен Хейс в главной роли возобновляет показ сегодня днем ​​в театре Генри Миллера» . Нью-Йорк Таймс . 6 марта 1943 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  77. ^ Золотов, Сэм (13 декабря 1944 г.). «Сегодняшняя премьера комедии «Красна»; «Дорогая Рут», история военной любви, должна состояться у Генри Миллера — Халл уходит из «Счастливого возвращения» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (21 января 1950 г.). «Коктейльная вечеринка – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Коктейльная вечеринка (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1950)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  79. ^ Кальта, Луи (21 января 1950 г.). « Сегодня вечером прибудет «коктейльная вечеринка»; драма Т. С. Элиота откроется в театре Генри Миллера - британские актеры в актерском составе едут в Лондон позже Бэмби Линн в фильме «Музыкальные союзы действуют о коротких пьесах» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (8 марта 1951 г.). «Луна голубая – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Луна голубая (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1951)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  81. ^ Кальта, Луи (8 марта 1951 г.). «Сегодня вечером выйдет комедия о Герберте; премьера фильма «Луна голубая» состоится в «Бел Геддес» Генри Миллера, в ролях Кук и Нельсон» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  82. ^ Кальта, Луи (17 декабря 1953 г.). «Сегодня вечером выйдет комедия Ходорова: «О, мужчины! О, женщины!» Уилл Боу в Театре Генри Миллера — в главной роли Франшо Тон» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  83. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (17 декабря 1953 г.). «О, мужчины! О, женщины! – Бродвейская пьеса – оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «О, мужчины! О, женщины! (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1953)» . Афиша . 14 декабря 2015 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  84. ^ Аткинсон, Брукс (11 октября 1956 г.). «Театр: комедия, сделанная в Англии; «Неохотная дебютантка» в светлой гостиной Генри Миллера спектакль приятен актерскому составу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  85. ^ Кальта, Луи (11 апреля 1957 г.). « Сегодня вечером откроется «Отель Парадизо»; Гленвиллская версия французского языка должна выйти на аукцион Генри Миллера. Чиновник по акциям уходит в отставку на открытии вне Бродвея» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  86. ^ Золотов, Сэм (15 октября 1957 г.). «Сегодня вечером на разогреве «Молочного леса»; Дилан Томас играет в «Генри Миллере» — автомобиль снят с производства для Джули Харрис Гуриан планирует постановку «Двое в путешествии» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Блум 2013 , с. 114.
  88. ^ Аткинсон, Брукс (4 марта 1959 г.). «Театр: Неистовый фарс; открывается спектакль Ноэля Кауарда «Присмотри за Лулу»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  89. ^ Таубман, Ховард (15 сентября 1960 г.). «Исследованный мир Карла Сэндберга» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  90. ^ Таубман, Ховард (17 ноября 1960 г.). «Театр: Дразнящая комедия; Премьера фильма «Под елочкой-ням-ням»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  91. ^ Блум 2013 , с. 114; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 15.
  92. ^ Таубман, Ховард (6 октября 1963 г.). «Театр: «Входите со смехом»; в Нью-Йорке открывается действительно забавная комедия» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  93. ^ Перейти обратно: а б Золотов, Сэм (18 апреля 1966 г.). «Миссис Гилберт Миллер готовится продать театр Генри Миллера» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  94. ^ Золотов, Сэм (1 ноября 1966 г.). «Театр Миллера приносит 500 000 долларов; жена продюсера продает его сети Детройта» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  95. ^ Перейти обратно: а б «Театр Генри Миллера продан за 500 000 долларов» . Трой Рекорд . 19 ноября 1966 г. с. 30. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Получено 16 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  96. ^ Лайонс, Леонард (8 ноября 1966 г.). «Лайонский логово: продан театр Генри Миллера». Солнце . п. Б4. ПроКвест   537475037 .
  97. ^ Золотов, Сэм (23 мая 1968 г.). «Круг на площади расширяет центр города; арендует Генри Миллера на год в качестве 2-го этажа» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  98. ^ Золотов, Сэм (12 августа 1968 г.). «Генри Миллер получит новое имя; театр станет кружком на площади на Бродвее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  99. ^ Перейти обратно: а б Золотов, Сэм (19 февраля 1969 г.). «Круг на площади терпит неудачу на Бродвее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  100. ^ Золотов, Сэм (28 мая 1968 г.). «Премию Кларенса Дервента выиграли двое молодых актеров второго плана; выбрана девушка в фильме «Мисс Джин Броди» - еще один победитель в актерском составе «Саммертри»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  101. ^ Багли, Чарльз В. (16 марта 1999 г.). «Проект, который создавался 30 лет; Дерст пытается возродить мечту отца, десятилетия спустя» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б с Кучвара, Майкл (15 марта 1998 г.). «Для старого театра жизнь — кабаре» . Рекорд . п. 170. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Получено 16 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  103. ^ Перейти обратно: а б с д Ботто, Луи (2010). В этом театре . Книги аплодисментов. Аплодисменты. п. 936. ИСБН  978-1-4768-5028-3 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  104. ^ Перейти обратно: а б с Блум, Кен (2013). Бродвей: Энциклопедия . Тейлор и Фрэнсис. п. 236. ИСБН  978-1-135-95019-4 . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  105. ^ «4 группы являются ключевыми арендодателями секс-индустрии в центре города» . Нью-Йорк Таймс . 10 июля 1977 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  106. ^ «Театр Генри Миллера ремонтируется» . Нью-Йорк Таймс . 28 ноября 1977 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  107. ^ Клемесруд, Джуди (9 июня 1978 г.). «Последнее дополнение к сцене — дискотека-фанатики мафии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  108. ^ Перейти обратно: а б Шрайбер, Эбби (13 ноября 2015 г.). «Удивительные фотографии из Studio 54, Xenon, клуба Mudd и других мест ночной жизни Нью-Йорка 70-х» . Бумага . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  109. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (2 мая 1983 г.). «Ритц – Бродвейская пьеса – Возрождение 1983 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
    «Ритц Бродвей @ Ксенон» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  110. ^ Перейти обратно: а б Труп, Стюарт (26 февраля 1986 г.). «Создание фэнтези 50-х» . Новостной день . п. 99. ISSN   2574-5298 . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Получено 17 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  111. ^ Принц, Дина (3 августа 1985 г.). «Крик! Это новый клуб ностальгии в Нью-Йорке». Хартфорд Курант . п. Д3. ISSN   1047-4153 . ПроКвест   758749768 .
  112. ^ Данлэп, Дэвид В. (20 октября 1982 г.). «Театрам нужен знаковый статус» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  113. ^ Чедвик, Брюс (3 июня 1982 г.). «Театры, ставшие дискотеками, могут стать достопримечательностями» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 126. ISSN   2692-1251 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Получено 17 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  114. ^ Шепард, Джоан (28 августа 1985 г.). «Последний занавес уже близко?» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . стр. 462, 464 . ISSN   2692-1251 . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Получено 16 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  115. ^ Перейти обратно: а б Данлэп, Дэвид В. (14 декабря 1987 г.). «7 театров становятся достопримечательностями; владельцы планируют обратиться» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  116. ^ «Законно: достопримечательности Нью-Йорка 7; владельцам это не нравится» . Разнообразие . Том. 329, нет. 8. 16 декабря 1987. с. 85. ПроКвест   1438478876 .
  117. ^ Данлэп, Дэвид В. (22 ноября 1987 г.). «Регион; город отливает свои театры в камне» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  118. ^ Пурдум, Тодд С. (12 марта 1988 г.). «28 театров признаны достопримечательностями» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  119. ^ «Трамп не мурлыкает из-за Аллийского кота» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 26 сентября 1991 г. с. 588. ISSN   2692-1251 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Получено 17 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  120. ^ Флаим, Дениз (25 марта 1994 г.). «Лихорадка семидесятых. Те, кто слишком молод, чтобы помнить десятилетие, готовы его повторить». Новостной день . п. Б04. ISSN   2574-5298 . ПроКвест   278736189 .
  121. ^ «Злой Джей играет в игру, в которой нужно стесняться камеры» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 30 сентября 1994 г. с. 26. ISSN   2692-1251 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Получено 17 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  122. ^ Лайман, Рик (13 ноября 1997 г.). « Возрождение «Кабаре» будет поставлено в настоящем ночном клубе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  123. ^ Ридель, Михаэль (11 марта 1998 г.). «Рискованный бизнес «Кабаре» » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . стр. 147, 148 . ISSN   2692-1251 . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Получено 17 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  124. ^ Гринхаус, Стивен (22 июля 1998 г.). «Обрушение конструкции на Таймс-сквер: авария; обрушение строительных лесов парализует Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  125. ^ Перейти обратно: а б МакКинли, Джесси (25 сентября 1998 г.). «На сцене и за ее пределами; снова качаемся в студии 54» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  126. ^ «Звездная сила» . Новостной день . 1 октября 1998 г. с. 105. ISSN   2574-5298 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Получено 17 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  127. ^ Перейти обратно: а б с д Макбрайд, Мердок (1 апреля 1999 г.). « ТОБА» нацелена на Тони». Задняя сцена . Том. 40, нет. 13. с. 1. ПроКвест   221129460 .
  128. ^ Макбрайд, Мердок (26 ноября 1998 г.). "Кит Кэт "Клубс" Карусель, Дерст". Задняя сцена . Том. 39, нет. 47. с. 3. ПроКвест   221062407 .
  129. ^ О'Хэйр, Патрисия; Рура, Фил (19 ноября 1998 г.). «Новости Бит». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 48. ISSN   2692-1251 . ПроКвест   313694129 .
  130. ^ МакКинли, Джесси (20 марта 1999 г.). «Шоу продолжается, несмотря на вражду между арендодателем и арендатором» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  131. ^ Роде, Дэвид (18 марта 1999 г.). «Спор между арендодателем и арендатором блокирует нашумевшую пьесу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  132. ^ МакКинли, Джесси (5 апреля 1999 г.). «Премия «Преследование Тони», ревю движется» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  133. ^ «Кит Кат Клуб закрывается». Задняя сцена . Том. 40, нет. 31. 5 августа 1999. с. 2. ПроКвест   221125095 .
  134. ^ Кирби, Дэвид (16 апреля 2000 г.). «Отчет соседей: Таймс-сквер; время закрытия клуба и его сомнительная репутация» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  135. ^ Росс, Барбара; Синглтон, Дон (4 декабря 1999 г.). «Рэппер вышел под залог в 50 г». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 3. ISSN   2692-1251 . ПроКвест   313731309 .
  136. ^ Деван, Шейла К.; Блер, Джейсон (26 декабря 2000 г.). «ОБЩЕСТВЕННАЯ ЖИЗНЬ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  137. ^ МакКинли, Джесси (2 сентября 2001 г.). «Театр: маленькое представление в большом доме» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  138. ^ Кучвара, Майкл (21 сентября 2001 г.). «Бродвей сплачивается вокруг неудачных шоу» . Журнал Итаки . п. 19. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Получено 17 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  139. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (20 сентября 2001 г.). «Urinetown – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
    «Urinetown, музыкальный Бродвей, Театр Генри Миллера» . Афиша . 27 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Проверено 17 сентября 2021 г.
  140. ^ Вебер, Брюс (29 октября 2003 г.). «Закрытие театра, хит-шоу на морозе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
  141. ^ Симонсон, Роберт (11 января 2004 г.). «Театр; Бродвей отдает дань уважения самому себе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
  142. ^ Перейти обратно: а б с МакКинли, Джесси (19 декабря 2004 г.). «Театр без сцены» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
  143. ^ «CurbedWire: Фасад театра Генри Миллера вернулся, город празднует первую сделку с Уиллетс-Пойнт» . Обузданный Нью-Йорк . 18 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 г. Проверено 13 сентября 2021 г.
  144. ^ Робертсон, Кэмпбелл (10 мая 2007 г.). «Карусель, чтобы заполнить новый 89-летний театр» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  145. ^ «CurbedWire: Фасад театра Генри Миллера вернулся, город празднует первую сделку с Уиллетс-Пойнт» . Обузданный Нью-Йорк . 18 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 г. Проверено 13 сентября 2021 г.
  146. ^ Джонс, Кеннет (3 мая 2009 г.). «Новейший театр Бродвея, Генри Миллера, откроется в сентябре спектаклем «Прощай, Берди»» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  147. ^ Хили, Патрик (3 мая 2009 г.). «У Белого пути появится «зеленый» театр» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  148. ^ Перейти обратно: а б с д Денни, Скотт (2011). Театральный Мир 2009-2010 . Корпорация Хэла Леонарда. стр. 36, 60. ISBN.  978-1-4234-9271-9 . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года.
  149. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (15 октября 2009 г.). «Прощай, Берди - Бродвейский мюзикл - Возрождение 2009 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
    «Прощай, Берди (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 2009)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  150. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (18 марта 2010 г.). «Все обо мне - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
    «Все обо мне, Бродвей, Театр Генри Миллера» . Афиша . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  151. ^ Хили, Патрик (22 марта 2010 г.). «Еще один подарок на день рождения Сондхейму: бродвейский театр» . ArtsBeat . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  152. ^ «Карусель для переименования театра Генри Миллера в театр Стивена Сондхейма» . ТеатрМания . 22 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. Проверено 15 сентября 2021 г.
  153. ^ Джонс, Кеннет (15 сентября 2010 г.). «Его имя в свете: Стивен Сондхейм помогает открыть бродвейский театр его имени» . Афиша . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 14 сентября 2021 г.
  154. ^ Джонс, Кеннет (19 августа 2010 г.). «Шоу Пи Ви Германа будет отмечать праздники на Бродвее, продлится» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  155. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (7 апреля 2011 г.). «Все идет – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2011 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
    «Все идет на Бродвей в Театре Стивена Сондхейма» . Афиша . 10 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Проверено 16 сентября 2021 г.
  156. ^ Перейти обратно: а б Брантли, Бен (8 апреля 2011 г.). «Взгляд на чулки? Шокирует!» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  157. ^ Хетрик, Адам; Джонс, Кеннет (8 июля 2012 г.). «Выигравшее Тони возрождение Anything Goes со Стефани Дж. Блок и Джоэлом Греем отправляется на закат 8 июля» . Афиша . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  158. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (23 апреля 2013 г.). «Путешествие в Баунтифул – Бродвейская пьеса – Возрождение 2013 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
    «Путешествие на богатый Бродвей в Театре Стивена Сондхейма» . Афиша . 30 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Проверено 16 сентября 2021 г.
  159. ^ Перейти обратно: а б Граймс, Уильям (28 мая 2013 г.). «Что-то случилось на пути к изобилию: все подпевали» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  160. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (12 января 2014 г.). «Красивый мюзикл Кэрол Кинг – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
    «Красиво: мюзикл Кэрол Кинг на Бродвее в Театре Стивена Сондхейма» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  161. ^ Перейти обратно: а б Мессман, Лорен (17 июля 2019 г.). « «Красиво» закроется в конце октября» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  162. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (13 ноября 2019 г.). «Снежное шоу Славы – Бродвейский выпуск – Возрождение 2019» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
    «Снежное шоу Славы на Бродвее в Театре Стивена Сондхейма» . Афиша . 11 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  163. ^ Перейти обратно: а б Коллинз-Хьюз, Лаура (15 ноября 2019 г.). «Рецензия: «Снежное шоу Славы» доставляет шквал радости» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  164. ^ Полсон, Майкл (12 марта 2020 г.). «Бродвей, символ устойчивости Нью-Йорка, закрывается из-за вирусной угрозы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  165. ^ «Возвращение на Бродвей продолжается с «Зазубренной таблеткой», «Миссис Даутфайр» » . CBS Нью-Йорк . 21 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 27 октября 2021 г.
  166. ^ Мойнихан, Кейтлин (22 октября 2021 г.). «Смотрите, как Роб МакКлюр и актерский состав «Миссис Даутфайр возвращаются на Бродвей»» . Бродвей.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 27 октября 2021 г.
  167. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (5 декабря 2021 г.). «Миссис Даутфайр – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
    «Миссис Даутфайр (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 2021)» . Афиша . 20 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
  168. ^ Перейти обратно: а б Херрингтон, Николь; Полсон, Майкл (13 мая 2022 г.). « Миссис Даутфайр» закроется на Бродвее после открытия» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  169. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига. «И Джульетта – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
    «И Джульетта (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 2022)» . Афиша . 7 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 17 ноября 2022 г.
  170. ^ Эванс, Грег (7 июля 2022 г.). « Мюзикл «И Джульетта» отправится на Бродвей этой осенью с книгой писателя «Шиттс-Крик» Дэвида Уэста, прочитанной, и музыкой Макса Мартина» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 7 июля 2022 г.
    Полсон, Майкл (7 июля 2022 г.). «Что, если бы Джульетта жила? Поп-хитмейкер «И Джульетта» отправляется на Бродвей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 7 июля 2022 г.
  171. ^ Бродвейская лига (17 ноября 2022 г.). «Театр Стивена Сондхейма – Нью-Йорк, штат Нью-Йорк» . ИБДБ . Проверено 3 января 2023 г.
  172. ^ «Театр Стивена Сондхейма (2010) Нью-Йорк, штат Нью-Йорк» . Афиша . 18 января 2016. Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 3 января 2023 г.
  173. ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 22.
  174. ^ Бродвейская лига (16 ноября 1918 г.). «Дэдди Длинноногий – Бродвейская пьеса – Возрождение 1918 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  175. ^ Бродвейская лига (26 мая 1919 г.). «Ла, Ла, Люсиль – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Просто предположим (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1920)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  176. ^ Бродвейская лига (29 сентября 1919 г.). «Лунный свет и жимолость – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  177. ^ Перейти обратно: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 23.
  178. ^ Бродвейская лига (22 декабря 1919 г.). «Знаменитая миссис Фэйр – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  179. ^ Бродвейская лига (1 ноября 1920 г.). «Просто предположим – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Ла, ла, Люсиль (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1919)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  180. ^ Бродвейская лига (18 сентября 1922 г.). «Ужасная правда – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Ужасная правда» (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1922) . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  181. ^ Бродвейская лига (24 января 1923 г.). «Ромео и Джульетта – Бродвейская пьеса – Возрождение 1923 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  182. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 24.
  183. ^ Бродвейская лига (20 октября 1924 г.). «Эглон – Бродвейская пьеса – Возрождение 1924 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Л'Эглон (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1924)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  184. ^ Бродвейская лига (27 апреля 1925 г.). «Бедный орех – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Бедный орех (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1925)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  185. ^ Бродвейская лига (16 сентября 1925 г.). «Вихрь – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Вихрь (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1925)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  186. ^ Бродвейская лига (25 октября 1926 г.). «Ракель Меллер – Бродвейский специальный выпуск – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Ракель Меллер (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1926)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  187. ^ Бродвейская лига (3 ноября 1926 г.). «Пьеса - это вещь - Бродвейская пьеса - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Пьеса - это вещь Бродвея в Театре Генри Миллера» . Афиша . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  188. ^ Бродвейская лига (12 сентября 1927 г.). «Бэби Циклон – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Малыш Циклон (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1927)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  189. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 25.
  190. ^ Бродвейская лига (20 февраля 1928 г.). «Наши лучшие – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Наши лучшие люди на Бродвее в Театре Генри Миллера» . Афиша . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  191. ^ Бродвейская лига (27 августа 1928 г.). «Джентльмены прессы – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Джентльмены прессы (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1928)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  192. ^ Бродвейская лига (19 ноября 1928 г.). «Священное пламя – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Священное пламя (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1928)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  193. ^ Бродвейская лига (22 марта 1929 г.). «Конец путешествия – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Конец путешествия, Бродвей, Театр Генри Миллера» . Афиша . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  194. ^ Бродвейская лига (24 ноября 1931 г.). «Добрая фея – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Добрая фея Бродвея в Театре Генри Миллера» . Афиша . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  195. ^ Бродвейская лига (31 октября 1932 г.). «Покойный Кристофер Бин – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Покойный Кристофер Бин на Бродвее в Театре Генри Миллера» . Афиша . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  196. ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 26.
  197. ^ Бродвейская лига (17 октября 1934 г.). «Личное появление – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Личное появление (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1934)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  198. ^ «Деревенская жена на Бродвее в Театре Генри Миллера» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  199. ^ Бродвейская лига (28 сентября 1937 г.). «Французский без слез – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Французский без слез на Бродвее в Театре Генри Миллера» . Афиша . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  200. ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 27.
  201. ^ Бродвейская лига (4 февраля 1938 г.). «Наш город – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Наш город на Бродвее в Театре Генри Миллера» . Афиша . 14 февраля 1938 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  202. ^ Бродвейская лига (30 января 1940 г.). «Женева – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Женева (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1940)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  203. ^ Бродвейская лига (26 марта 1940 г.). «Дамы на пенсии – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Дамы на пенсии (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1940)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  204. ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 28.
  205. ^ Бродвейская лига (23 декабря 1942 г.). «Вспышка пути – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Вспышка пути (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1942)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  206. ^ Бродвейская лига (5 апреля 1944 г.). «Курица каждое воскресенье – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 11 октября 2021 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Курица каждое воскресенье (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1944)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  207. ^ Бродвейская лига (13 декабря 1944 г.). «Дорогая Рут – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Дорогая Рут Бродвей в Театре Генри Миллера» . Афиша . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  208. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 29.
  209. ^ Бродвейская лига (10 марта 1947 г.). «Морис Шевалье – Бродвейский специальный выпуск – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Морис Шевалье (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1947)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  210. ^ Бродвейская лига (4 февраля 1946 г.). «Рожденный вчера – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Рожденный вчера Бродвей @ Lyceum Theater» . Афиша . 9 ноября 1948 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  211. ^ Бродвейская лига (3 ноября 1953 г.). «Путешествие в Баунтифул – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Путешествие на богатый Бродвей в Театре Генри Миллера» . Афиша . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  212. ^ Бродвейская лига (17 ноября 1954 г.). «Гостиная – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Свидетель обвинения на Бродвее в Театре Генри Миллера» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  213. ^ Бродвейская лига (16 декабря 1954 г.). «Свидетель обвинения – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Свидетель обвинения на Бродвее в Театре Генри Миллера» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  214. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 30.
  215. ^ Бродвейская лига (10 октября 1956 г.). «Неохотная дебютантка – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Неохотная дебютантка на Бродвее в Театре Генри Миллера» . Афиша . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  216. ^ Бродвейская лига (11 апреля 1957 г.). «Отель Парадизо – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Отель Парадизо (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1957)» . Афиша . 14 декабря 2015 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  217. ^ Бродвейская лига (15 октября 1957 г.). «Под молочным лесом – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Под Милк-Вуд на Бродвее, Театр Генри Миллера» . Афиша . 4 ноября 1957 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  218. ^ Бродвейская лига (10 декабря 1957 г.). «Гений и богиня – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Гений и богиня (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1957)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  219. ^ Бродвейская лига (27 ноября 1957 г.). «Деревенская жена – Бродвейская пьеса – Возрождение 1957 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Деревенская жена (Бродвей, Театр Джорджа Эбботта, 1957)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  220. ^ Бродвейская лига (12 января 1959 г.). «Эпитафия Джорджу Диллону – Бродвейская пьеса – Возрождение 1959 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Эпитафия Джорджу Диллону (Бродвей, Театр Джона Голдена, 1958)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  221. ^ Бродвейская лига (3 марта 1959 г.). «Присмотри за Лулу – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Под Милк-Вуд на Бродвее, Театр Генри Миллера» . Афиша . 4 ноября 1957 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  222. ^ Бродвейская лига (12 мая 1959 г.). «Нервный набор – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Нервный комплекс (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1959)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  223. ^ Бродвейская лига (29 декабря 1959 г.). «Процесс в Андерсонвилле – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Процесс в Андерсонвилле (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1959)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  224. ^ Перейти обратно: а б с д и Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 31.
  225. ^ Бродвейская лига (14 сентября 1960 г.). «Мир Карла Сэндберга – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Мир Карла Сэндберга на Бродвее в Театре Генри Миллера» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  226. ^ Бродвейская лига (16 ноября 1960 г.). «Под ёлочкой Ням-Ням – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Под деревом Ням-Ням (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1960)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  227. ^ Бродвейская лига (20 сентября 1962 г.). «Дело – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Дело (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1962)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  228. ^ Бродвейская лига (29 января 1963 г.). «Пустая корона - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Пустая корона (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1963)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  229. ^ Бродвейская лига (13 марта 1963 г.). «Входите со смехом – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
    «Входите на смеющийся Бродвей в театре Генри Миллера» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  230. ^ Бродвейская лига (15 октября 1964 г.). «Вывеска в окне Сиднея Брустайна - Бродвейская пьеса - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Знак в окне Сиднея Брустайна (Бродвей, театр Лонгакр, 1964)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  231. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 32.
  232. ^ Бродвейская лига (25 мая 1964 г.). «Предметом были розы - Бродвейская пьеса - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
    «Предметом были розы на Бродвее в Королевском театре» . Афиша . 1 февраля 1966 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  233. ^ Бродвейская лига (14 ноября 1967 г.). «Обещание – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Обещание (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1967)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  234. ^ Бродвейская лига (11 января 1968 г.). «Прежде чем уйти – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Прежде чем ты уйдешь (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1968)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  235. ^ Бродвейская лига (28 февраля 1968 г.). «Портрет королевы – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Портрет королевы (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1968)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  236. ^ Бродвейская лига (28 мая 1968 г.). «Венецианские близнецы – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
    «Венецианские близнецы (Бродвей, Театр Стивена Сондхейма, 1968)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  237. ^ Бродвейская лига (19 марта 1998 г.). «Кабаре – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1998 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
    «Кабаре Бродвей @ Kit Kat Klub» . Афиша . 13 февраля 1998 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  238. ^ Бродвейская лига (11 ноября 2010 г.). «Шоу Пи-Ви Германа - Бродвейская пьеса - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
    «Шоу Пи-Ви Германа на Бродвее в Театре Стивена Сондхейма» . Афиша . 26 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Проверено 16 сентября 2021 г.
  239. ^ Ишервуд, Чарльз (12 ноября 2010 г.). «Старше, но уже не взрослее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  240. ^ Перейти обратно: а б Эванс, Грег (4 января 2023 г.). «Бродвейские кассовые сборы растут вместе с ценами на праздничные билеты; «Смешная девчонка», «Битлджус», «Шесть» среди шоу, бьющих рекорды студии; «Король Лев» требует 4,3 миллиона долларов» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  241. ^ Хьюстон, Кейтлин (4 января 2023 г.). « Король Лев» собрал 4,3 миллиона долларов, поскольку на Бродвее наблюдается праздничный подъем» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Проверено 19 сентября 2023 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с театром Стивена Сондхейма .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stephen_Sondheim_Theatre&oldid=1241406562"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 311100a30ab0fddfd1a27416d9f6049d__1720042800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/9d/311100a30ab0fddfd1a27416d9f6049d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stephen Sondheim Theatre - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)