Язык гонг
Гонг | |
---|---|
Напевая | |
Область | Западный Таиланд |
Этническая принадлежность | 500 (2007) [1] |
Носители языка | 150 ( Брэдли , 2007 ) [1] |
Тайский сценарий | |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | ugo |
глоттолог | ugon1239 |
ЭЛП | Напевая |
Язык гонг (также «угонг» , «угонг» , «лава» или «угавнг» , где «U » означает «человек») [2] — находящийся под угрозой исчезновения тибето-бирманский язык Западного Таиланда , на котором говорят в изолированных районах провинций Утайтхани и Супханбури .
История
[ редактировать ]Эта этническая группа впервые была известна жителям Запада в 1920-х годах, когда считалось, что язык уже находится в серьезном упадке (Керр, 1927). В 1970-х годах Дэвид Брэдли начал работать над языком в нескольких областях, где он все еще использовался, но к тому времени он уже вымер в двух местах, указанных Керром (1927) примерно 50 лет назад. Затем люди были вынуждены покинуть две из этих деревень, когда Управление по производству электроэнергии Таиланда построило плотины на реках Ква Яй и Кваэ Ной (Брэдли, 1989). Из-за перемещения населения уже приходящего в упадок языка этот язык считается особенно уязвимым к исчезновению. Последние дети-говорители были в 1970-х годах, и теперь дети говорят на тайском как на родном языке.
Классификация
[ редактировать ]Классификация гонга внутри тибето-бирманского языка неясна, хотя Брэдли (1989) предполагает, что это расходящийся лоло-бирманский язык, который не вписывается ни в бирманскую , ни в лолоишскую ветви. Сю (2018) считает гун отдельной ветвью тибето-бирманского языка, а не частью лоло-бирманского языка. [3]
Диалекты
[ редактировать ]Язык гонг состоит из двух диалектов ( этнолог ).
- деревня Хок Хвай, провинция Утайтхани (умирающая); задокументировано Руджанаветом (1986)
- Деревня Кок Чианг, провинция Супханбури (находится под угрозой исчезновения и в настоящее время рассеяна); задокументировано Таворнпатом (2006) и Дэвидом Брэдли
Когда-то на гонге также говорили в западной провинции Канчанабури , но сейчас он в этой провинции вымер ( «Этнолог» ). Списки слов двух разновидностей гонга (а именно Лава Кве Яй и Лава Кве Ной) из Канчанабури были собраны Керром (1927).
Распределение
[ редактировать ]Семьи Гонг сейчас живут в следующих трех деревнях. [2]
- Деревня Лава Ван Хвай, подрайон Ван Яо (Ван Яо), район Дан Чанг , провинция Супханбури (3 семьи)
- Деревня Кок Чианг, подрайон Хуай Хамин (Huai Khamin), район Дан Чанг , провинция Супханбури (36 семей)
- Деревня Кхок Хвай (загон для буйволов), подрайон Тонг Ланг (Тхонг Ланг), район Хуай Хот , провинция Утайтхани (15 семей указано как деревня Баан Лава 3 в Wright, et al. (1991); [4]
Здесь проживает около 500 этнических людей гонг и 50 человек, говорящих на языке гонг. также проживает много людей Лао Кранг В районах Гонга .
Бывшие локации
[ редактировать ]Раньше гонг был гораздо более широко распространён и встречался в водоразделах рек Кхве Ной , Кхве Яй и Бо Плой (Брэдли, 1989). [5] Сообщается, что на нем говорили в таких местах, как: [5]
- Провинция Канчанабури
- Лат Я (к северо-западу от города Канчанабури)
- Район Тонг Фа Пхум (расположен вдоль реки Кхве Ной )
- Бан Лава (расположен в нескольких километрах вниз по течению реки Хваэ Ной , от бывшего местоположения Сангхлабури недалеко от перевала Трех Пагод )
- Сан-Хонг, в 10 км к югу от Бо-Плоя.
- Район Фаном Туан
- Бо Плой , Нонг Плинг, Лам Исо, Нонг Ли (Нонг Ри) и Нонг Плю
- Хлот Хой [4]
- Провинция Супханбури
- Тумакок, район Дан Чанг , провинция Супханбури (ныне этнический поселок карен; первоначально заселен людьми гонг из Талао / Хин Хак в 1800-х годах)
- Санакфай, провинция Супханбури
- Ван Хвай (известный в Угоне как Кабе и в Лаосе как Капеун ), провинция Супханбури
- Провинция Утайтхани
- Бан Бунг (Бан Буенг), район Бан Рай (недалеко от штаб-квартиры округа)
- Тонг Ланг, Район Хуай Хот
- Ипхунг, Кават и Хуай Хэнг (точное местонахождение неизвестно)
В провинции Канчанабури многие гонги вступали в брак с карен и народами мон . [5] Сисават и Сангхлабури с тех пор были затоплены из-за строительства дамбы, а говорящие были рассеяны по другим местам. По состоянию на 1991 год в провинции Канчанабури на гонге не говорили в течение 20–30 лет, причем большинство людей гонга вместо этого говорили на тайском или каренском языке. [4]
Грамматика
[ редактировать ]В гонге порядок слов SOV (конечный глагол).
См. также
[ редактировать ]- Списки словарного запаса гонга (Викисловарь)
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Гонг в «Этнологе» (25-е изд., 2022 г.)
- ^ Перейти обратно: а б Мэюри, Таворнпат. 2006. Гонг: язык Таиланда, находящийся под угрозой исчезновения . Докторская диссертация, Университет Махидол.
- ^ Сю, Эндрю (2018). "Гонг " Проект китайско-тибетских отделений . Получено 0 марта 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Райт, Сью; Одра Филлипс; Брайан Мильяцца; Полетт Хоппл; и Том Техан. 1991. Рабочее резюме SIL по лолоишским языкам в Таиланде . РС
- ^ Перейти обратно: а б с Брэдли, Дэвид (1989). Умираю, чтобы быть тайцем: Угонг на западе Таиланда. Рабочие документы Ла Троба по лингвистике 2: 19-28.
- Дэниел Неттл и Сюзанна Ромейн . Исчезающие голоса: вымирание языков мира . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2000. Страница 10.
- Таворнпат, Мэюри. 2006. Гонг: язык Таиланда, находящийся под угрозой исчезновения . Докторская диссертация, Университет Махидол.
- Таворнпат, Мэюри. 2007. Фонологические характеристики гонга. Журнал мон-кхмерских исследований 37. 197–216.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Брэдли, Дэвид. 1993. Анкета по частям тела (Угонг) . (неопубликованная рукопись опубликована в журнале STEDT).
- Брэдли, Дэвид (1989). «Исчезновение угонгов в Таиланде». Исследование устаревания . стр. 33–40. дои : 10.1017/CBO9780511620997.006 . ISBN 9780521324052 .
- Брэдли, Дэвид (1989). Умираю, чтобы быть тайцем: Угонг на западе Таиланда. Рабочие документы Ла Троба по лингвистике 2 : 19-28
- Керр, Афганистан, 1927. «Два словаря« Лава »: Лава плато Бау Луанг; Лава провинции Канбури». Журнал Сиамского общества 21: 53–63.
- Руджанавет, Пусит. (1986). Фонология угонг в провинции Утайтани. Магистерская диссертация по лингвистике, факультет аспирантуры Университета Махидол.
- Таворнпат, Мэюри. «Фонологические характеристики гонга», в Мон-кхмерских исследованиях: журнал языков и культур Юго-Восточной Азии , Таиланд: Мон-кхмерские исследования, 2007.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Реконструкция Прото-Гонга (Проект китайско-тибетских ветвей)