Лондонский боро Камден
Лондонский боро Камден | |
---|---|
| |
Девиз(ы): Не для себя, а для всех (Не для себя, а для всех) | |
![]() Камден показан в Большом Лондоне | |
Суверенное государство | Великобритания |
Участвующая страна | Англия |
Область | Лондон |
Церемониальное графство | Большой Лондон |
Созданный | 1 апреля 1965 г. |
Административный штаб | Площадь Панкрас, 5, Кингс-Кросс, Лондон |
Правительство | |
• Тип | Лондонский городской совет |
• Тело | Камден Лондонский городской совет |
• Лондонская ассамблея | Энн Кларк (лаборатория) AM для Барнета и Камдена |
• депутаты |
|
Область | |
• Общий | 8,4 квадратных миль (21,8 км 2 2 ) |
• Классифицировать | 287-е (из 296) |
Население (2022) | |
• Общий | 218,049 1 |
• Классифицировать | 87-е (из 296) |
• Плотность | 25 920/кв. миль (10 007/км) 2 ) |
• Классифицировать | 8-е место (из 296) |
Часовой пояс | UTC ( GMT ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+1 ( летнее время ) |
Почтовые индексы | |
Код города | 020 |
Код ГСС | E09000007 |
Полиция | Столичная полиция |
Веб-сайт | camden.gov.uk |
1 Есть опасения по поводу точности этих данных. [1] |
Лондонский район Камден ( / ˈ k æ m d ə n / ) [2] — район Лондона во Внутреннем Лондоне , Англия. Ратуша Камдена находится на Юстон-роуд, в 2,3 км к северу от города Чаринг-Кросс . Район был основан 1 апреля 1965 года и включает в себя бывший Лондона центральный район Холборн , а также Сент-Панкрас и Хэмпстед .
На юге он разделяет с Вестминстером части Вест-Энда , где также граничит с лондонским Сити . Культурное и коммерческое использование земель на юге контрастирует с шумными многофункциональными районами, такими как Камден-Таун и Кентиш-Таун в центре, и зелеными жилыми районами вокруг Хэмпстед-Хит на севере. Известные достопримечательности включают Британский музей , Британскую библиотеку , знаменитые виды с Парламентского холма , Лондонский зоопарк , BT Tower , переоборудованный развлекательный центр Roundhouse и рынок Камден . По состоянию на 2021 год его население составляет 210 136 человек.
Местный орган власти — Городской совет Лондонского округа Камден . [3]
История
[ редактировать ]Территория современного городка исторически была частью графства Миддлсекс . С 1856 года этим районом управлял Столичный совет работ , который был создан для предоставления услуг по всему Лондону . [4] В 1889 году территория Столичного управления работ была преобразована в Лондонское графство .
С 1856 по 1900 нижний уровень местного самоуправления в пределах метрополии включал в себя различные приходские ризницы и уездные управы . и Сент - Каждый из древних приходов Хэмпстеда Панкрас управлялся своей ризницей . Различные более мелкие приходы и территории на юге были сгруппированы в округ Сент-Джайлс и округ Холборн , каждый из которых управлялся окружным советом. В 1900 году нижний уровень был реорганизован в столичные районы , включая столичный округ Хэмпстед , столичный округ Сент-Панкрас (каждый из которых охватывал одноименный приход) и столичный округ Холборн , охватывающий объединенную территорию бывшего Сент-Джайлса. Округ и округ Холборн (с учетом некоторых корректировок границ с соседями на его юго-восточных окраинах). [5] [6]
Лондонский район Камден был создан в 1965 году в соответствии с Законом о правительстве Лондона 1963 года . Он охватывал объединенную территорию трех столичных районов Хэмпстед, Холборн и Сент-Панкрас, которые были упразднены. [7] В первоначальном отчете Комиссии Герберта рекомендовалось, чтобы новый район состоял из Сент-Панкрас и Хэмпстеда, но позже был добавлен Холборн.
По словам Энид Вистрич, которая в то время была членом совета Хэмпстеда, название «Камден» было идеей Олдермена Роума, лидера совета Хэмпстеда, и г-на Уилсона, городского секретаря, во время поездки на такси через Камден-Таун. . Также было предложено название «Флот» в честь подземной реки , протекавшей через три района, но оно было отклонено, поскольку река представляла собой не что иное, как канализацию. Другие предложения включали «Пенхамборн», «Борнхамкрас» и «Хохампион». Правительственные рекомендации по присвоению названий новым районам предполагали, что выбранное название должно быть коротким и простым и в идеале - таким, которое обычно ассоциировалось с центром нового района. Название «Камден» соответствовало этим критериям. [8]
Название «Камден-Таун» произошло от Камден-Плейс, резиденции Чарльза Пратта, 1-го графа Камдена, который владел и осваивал землю в этом районе в 1790-х годах. [9] [10]
Переписанные дневники Уильяма Коупленда Эстбери, недавно ставшие доступными, очень подробно описывают Камден и его окрестности с 1829 по 1848 год. [11] [12]
Установлено 162 синие таблички «Английское наследие». [13] в районе Камдена, представляющий множество разнообразных личностей, которые там жили. [14]
География и экономика
[ редактировать ]Территория старого прихода и района Хэмпстед на северо-западе включает парк Белсайз и часть Килберна . Старый приход и район Сент-Панкрас , занимающий большую часть современного района, включает Камден-Таун , Кентиш-Таун , Госпел-Оук , Сомерс-Таун , Кингс-Кросс , Меловую ферму , Дартмутский парк , центральную часть Фицровии и часть Хайгейта .

На юге старый район Холборн был образован из объединенных приходов Блумсбери и Сент-Джайлс и большей части прихода Холборн (с оставшейся частью в древнем Фаррингдоне без подопечной лондонского Сити ).
Экономика и землепользование Вест-Энда [15] [16] [17] и другие южные части района отражают их более центральное расположение. Камден имеет седьмую по величине экономику в Великобритании. [13] с рядом крупных компаний со штаб-квартирами в районе; Google находится в процессе завершения строительства крупного здания штаб-квартиры в Кингс-Кросс. [18] Пивоварня Camden Town Brewery входит в число новых предприятий, процветающих в этом районе.
расположен на крайнем юге района, Отель Lincoln's Inn Fields в 500 метрах от Темзы. Северная часть района включает менее густонаселенные районы Хэмпстед , Хэмпстед-Хит и Кентиш-Таун. есть множество В лондонском районе Камден парков и открытых пространств . Соседними районами являются Вестминстер и Лондонский Сити на юге, Брент к западу от первоначальной Роман- Уотлинг-стрит (ныне дорога А5) , Барнет и Харинги на севере и Ислингтон на востоке. Он охватывает все или часть областей почтовых индексов N1, N6, N7, N19, NW1, NW2, NW3, NW5, NW6, NW8, EC1, WC1, WC2, W1 и W9.
В целях политики планирования Лондонский план помещает Камден в группу районов «Центральный Лондон». [19]
Управление и политика
[ редактировать ]Местным органом власти является Совет Камдена, который собирается в ратуше Камдена (бывшая ратуша Сент-Панкрас) на Джадд-стрит в Сент-Панкрасе , а штаб-квартира находится на площади Панракас, 5. [20]

Члены городского совета избираются каждые четыре года. С мая 2022 года избирательные участки в Камдене:
Представительство Большого Лондона
[ редактировать ]С 2000 года Камден входит в избирательный округ Лондонской ассамблеи Барнета и Камдена , представленный Энн Кларк из Лейбористской партии.
Парламент Великобритании
[ редактировать ]Есть два парламентских избирательных округа, охватывающих Камден: Хэмпстед и Килберн на севере, представленные Тюлипом Сиддиком от Лейбористской партии , и Холборн и Сент-Панкрас на юге, представленные Кейром Стармером , лидером Лейбористской партии. [21]
Демография
[ редактировать ]В 1801 году гражданские приходы , образующие современный район, уже были развиты, и их общая численность населения составляла 96 795 человек. Это число продолжало быстро расти на протяжении всего XIX века по мере застройки района, достигнув в середине века 270 197 человек. Когда появились железные дороги, темпы роста населения замедлились, поскольку, хотя многие люди были привлечены новой работой, другие остались без крова из-за новых конечных станций в центре Лондона и строительства линий, проходящих через район. Население достигло пика в 376 500 человек в 1890-х годах, после чего начались официальные усилия по расчистке переполненных трущоб вокруг Сент-Панкрас и Холборна .
После Второй мировой войны было построено новое пригородное государственное жилье для переселения многих лондонцев, ставших бездомными во время Блица , и произошел исход из Лондона в новые города в соответствии с Планом Аберкромби для Лондона (1944 г.). Поскольку промышленность пришла в упадок в 1970-е годы, численность населения продолжала сокращаться, упав до 161 100 в начале 1980-х годов. Сейчас он снова начал расти благодаря новому жилищному строительству на заброшенных участках и освобождению земель под железнодорожные и газовые работы вокруг Кингс-Кросс . Исследование 2017 года показало, что уровень выселения 6 человек на 1000 съемных домохозяйств в Камдене является самым низким показателем в Лондоне. [22]

По данным переписи 2001 года, население Камдена составляло 198 000 человек, заниженный учет, который позже был исправлен до 202 600 человек. [23] Согласно последнему прогнозу ONS, численность населения в 2019 году составит 270 000 человек. [24]
20 мая 1999 года газета Camden New Journal задокументировала синдром «Двух Камденов» как широко известное явление, дифференцирующее характеристики образовательных услуг в своих округах. В 2006 году в книге дамы Джулии Нойбергер сообщалось, что аналогичные различия характерны для детских медицинских служб Камдена. Мнение ее инсайдера было подтверждением - в дополнение к отчету директора общественного здравоохранения Мэгги Баркер «Неравенство» 2001 года о «резких контрастах» в возможностях здравоохранения и образования - более ранних аналогичных выводов Аудиторской комиссии и проверке / обновлении отчета CNJ 1999 года. [25]
Этническая принадлежность
[ редактировать ]В следующей таблице показана этническая группа респондентов переписей 2001 и 2011 годов в Камдене.
Этническая группа | Год | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
оценки 1966 года [26] | оценки 1971 года [27] | оценки 1981 года [28] | перепись 1991 года [29] | перепись 2001 года [30] | перепись 2011 года [31] | перепись 2021 года [32] | ||||||||
Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | |
Белый : Всего | – | 94.5% | – | 92.2% | 161,478 | 88.2% | 149,490 | 82.3% | 144,896 | 73.17% | 146,055 | 66.29% | 125,064 | 59.6% |
Белый: Британский | – | – | – | – | – | – | – | – | 104,390 | 52.72% | 96,937 | 43.99% | 74,348 | 35.4% |
Белый: ирландский | – | 7.7% | – | – | – | – | – | – | 9,149 | 4.62% | 7,053 | 3.20% | 5,325 | 2.5% |
Белый: цыган или ирландский путешественник. | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 167 | 0.08% | 128 | 0.1% |
Белый: Рома | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 978 | 0.5% |
Белый: Другое | – | – | – | – | – | – | – | – | 31,357 | 15.84% | 41,898 | 19.02% | 44,285 | 21.1% |
Азиат или азиатский британец : Всего | 2.7% | – | – | 10,612 | 5.8% | 17,180 | 9.5% | 24,021 | 12.13% | 35,446 | 16.09% | 38,042 | 18.1% | |
Азиат или азиатский британец: Индиец | – | – | – | – | 2,442 | 2,974 | 4,574 | 2.31% | 6,083 | 2.76% | 6,952 | 3.3% | ||
Азиат или азиатский британец: пакистанец | – | – | – | – | 608 | 796 | 1,250 | 0.63% | 1,489 | 0.68% | 1,610 | 0.8% | ||
Азиат или азиатский британец: бангладешский | – | – | – | – | 2,765 | 1.5% | 6,718 | 12,569 | 6.35% | 12,503 | 5.67% | 14,356 | 6.8% | |
Азиат или азиатский британец: китаец | – | – | – | – | 2,271 | 2,652 | 3,470 | 1.75% | 6,493 | 2.95% | 6,728 | 3.2% | ||
Азиат или азиатский британец: Другой азиат | – | – | – | – | 2,526 | 4,040 | 2,158 | 1.09% | 8,878 | 4.03% | 8,396 | 4.0% | ||
Черный или черный британец : Всего | 2.8% | – | – | 7,385 | 4% | 9,809 | 5.4% | 16,374 | 8.27% | 18,060 | 8.20% | 18,892 | 9.1% | |
Черный или черный британец: африканец | – | 1.3% | – | – | 3,196 | 1.7% | 4,664 | 11,795 | 5.96% | 10,802 | 4.90% | 14,191 | 6.8% | |
Черный или черный британец: Карибский бассейн | – | 1.5% | – | – | 2,762 | 1.5% | 3,279 | 3,635 | 1.84% | 3,496 | 1.59% | 2,703 | 1.3% | |
Черный или черный британец: Другой черный | – | – | – | – | 1,427 | 1,866 | 944 | 0.48% | 3,762 | 1.71% | 1,998 | 1.0% | ||
Смешанный или британский смешанный : Всего | – | – | – | – | – | – | – | – | 7,429 | 3.75% | 12,322 | 5.59% | 13,938 | 6.6% |
Смешанный: белый и черный карибский. | – | – | – | – | – | – | – | – | 1,654 | 0.84% | 2,494 | 1.13% | 2,558 | 1.2% |
Смешанные: белые и черные африканцы. | – | – | – | – | – | – | – | – | 1,224 | 0.62% | 1,800 | 0.82% | 2,059 | 1.0% |
Смешанные: белые и азиаты. | – | – | – | – | – | – | – | – | 1,983 | 1.00% | 3,880 | 1.76% | 4,243 | 2.0% |
Смешанный: Другое смешанный | – | – | – | – | – | – | – | – | 2,568 | 1.30% | 4,148 | 1.88% | 5,078 | 2.4% |
Другое: Всего | – | – | – | – | 3,768 | 5,220 | 5,300 | 2.68% | 8,455 | 3.84% | 14,200 | 6.8% | ||
Другое: Араб | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 3,432 | 1.56% | 4,417 | 2.1% |
Другое: любая другая этническая группа. | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 5,023 | 2.28% | 9,783 | 4.7% |
Этнические меньшинства: Всего | – | 5.5% | – | 7.8% | 21,765 | 11.8% | 32,209 | 17.7% | 53,124 | 26.83% | 74,283 | 33.71% | 85,072 | 40.4% |
Общий | – | 100% | – | 100% | 183,243 | 100% | 181,699 | 100% | 198,020 | 100% | 220,338 | 100% | 210,136 | 100% |
Год | Поп. | ±% |
---|---|---|
1801 | 96,795 | — |
1811 | 124,741 | +28.9% |
1821 | 158,077 | +26.7% |
1831 | 192,228 | +21.6% |
1841 | 228,950 | +19.1% |
1851 | 270,197 | +18.0% |
1861 | 301,408 | +11.6% |
1871 | 332,619 | +10.4% |
1881 | 363,830 | +9.4% |
1891 | 376,500 | +3.5% |
1901 | 362,581 | −3.7% |
1911 | 349,184 | −3.7% |
1921 | 335,408 | −3.9% |
1931 | 322,212 | −3.9% |
1941 | 286,956 | −10.9% |
1951 | 255,558 | −10.9% |
1961 | 231,143 | −9.6% |
1971 | 209,097 | −9.5% |
1981 | 161,100 | −23.0% |
1991 | 181,489 | +12.7% |
2001 | 198,027 | +9.1% |
2011 | 220,338 | +11.3% |
2021 | 210,136 | −4.6% |
Источник: Видение Британии сквозь время и ONS. |
Религия
[ редактировать ]
Ниже показана религиозная принадлежность жителей, проживающих в Камдене, согласно переписям 2001, 2011 и 2021 годов.
Религия | 2001 [33] | 2011 [34] | 2021 [35] | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Число | % | Число | % | Число | % | |
Придерживается религиозных убеждений | 134,545 | 67.9 | 118,949 | 54.0 | 118,581 | 56.4 |
христианин | 93,259 | 47.1 | 74,821 | 34.0 | 65,980 | 31.4 |
мусульманин | 22,906 | 11.6 | 26,643 | 12.1 | 33,830 | 16.1 |
еврейский | 11,153 | 5.6 | 9,823 | 4.5 | 10,079 | 4.8 |
индуистский | 3,031 | 1.5 | 3,141 | 1.4 | 3,991 | 1.9 |
сикх | 443 | 0.2 | 465 | 0.2 | 487 | 0.2 |
буддист | 2,595 | 1.3 | 2,789 | 1.3 | 2,410 | 1.1 |
Другая религия | 1,161 | 0.6 | 1,267 | 0.6 | 1,842 | 0.9 |
Нет религии | 43,609 | 22.0 | 56,113 | 25.5 | 72,776 | 34.6 |
Религия не указана | 19,866 | 10.0 | 45,276 | 20.5 | 18,743 | 8.9 |
Общая численность населения | 198,020 | 100.0 | 220,338 | 100.0 | 210,100 | 100.0 |
Примечание: Численность жителей категории «Религия не указана» в 2011 году завышена из-за ошибки при обработке данных переписи 2011 года. [36] |
Достопримечательности
[ редактировать ]Парки и открытые пространства
[ редактировать ]Лондон хорошо известен своей зеленью, и парки и открытые пространства лондонского района Камден вносят в это важный вклад. Хэмпстед-Хит хорошо известен своим видом на Лондон, особенно с Парламентского холма, дикой природой и прудами Хэмпстед-Хит . Камден делит Риджентс-парк с Вестминстером , а виды с Примроуз-Хилл знамениты.
Достопримечательности
[ редактировать ]- Театр Блумсбери
- БТ Тауэр
- Центр искусств Камдена
- Катакомбы Камдена (см. Также Катакомбы Лондона )
- Камден Маркет
- Части Ковент-Гардена
- Дом Диккенса
- Театр Доминион
- Драматический центр Лондона
- Станция Юстон
- Фентон Хаус
- Музей подкидыша
- Музей Фрейда
- Грантовый музей зоологии
- Грей'с Инн
- Хэмпстедское кладбище
- Хэмпстед-Хит
- Хаттон Гарден
- Хайгейтское кладбище
- Еврейский музей Лондона
- Дом Китса
- Кенвуд Хаус
- железнодорожная станция Кингс-Кросс
- Линкольнс Инн
- Парламентский холм Лидо
- Сад Феникса
- Восточная часть Риджентс-парка находится в районе.
- Место
- Раундхаус
- Рассел-сквер
- Театр Шефтсбери
- Музей сэра Джона Соуна
- Наверху в Гейтхаусе
- Край света (Камден)
- Лондонский зоопарк
- Лондон Астория
- Электрический бальный зал
- Добро пожаловать Коллекция
- Примроуз Хилл
- Библиотека Сент-Панкрас
- Железнодорожная станция Сент-Панкрас
Образование
[ редактировать ]В районе Камден расположено большое количество начальных, средних и высших учебных заведений. За последние годы ряд крупных учреждений переехали в этот район или планируют это сделать. В их число вошли Центральный Сент-Мартинс , Институт Фрэнсиса Крика , а также запланированный переезд глазной больницы Мурфилдс , недавно представленный как проект Ориэл. [37]
Начальные школы
[ редактировать ]Лондонский район Камден является местным органом управления образованием района, организованным через Управление по делам детей, школ и семей .
Основные государственные и частные организации
[ редактировать ]Некоторые из лучших университетов и учебных заведений Лондона расположены в районе Камден. К ним относятся главный кампус Университетского колледжа Лондона , часть кампуса Лондонской школы экономики возле Линкольнс-Инн-Филдс и Центральный Сент-Мартинс .
- Архитектурная ассоциация
- Биркбек, Лондонский университет
- Британская библиотека
- Британская медицинская ассоциация
- Британский музей
- Исследования рака в Великобритании
- Центральный Сен-Мартинс
- Университет Фордхэма ( Лондонский центр )
- Институт Фрэнсиса Крика
- Дом друзей
- Больница Грейт-Ормонд-стрит
- Гуденаф Колледж
- Лондонская школа гигиены и тропической медицины (часть Лондонского университета)
- Нью-Йоркский университет ( NYU Лондон )
- Национальная больница неврологии и нейрохирургии
- Национальный союз студентов
- Королевская академия драматического искусства
- Королевская центральная школа речи и драмы
- Королевский колледж анестезиологов
- Королевский колледж врачей общей практики
- Королевский колледж педиатрии и здоровья детей
- Королевский колледж врачей
- Королевский колледж хирургов
- Королевский колледж ветеринарных хирургов
- Королевская бесплатная больница
- Королевский ветеринарный колледж (Камденский кампус)
- Сенатский дом (Лондонский университет)
- Школа восточных и африканских исследований
- Школа изящных искусств Слейда
- Больница Сент-Панкрас
- Студенческий центральный
- Конгресс профсоюзов (TUC)
- Больница университетского колледжа
- Университетский колледж Лондона
- Юридический университет
- Союз Лондонского университета
- Велком Траст
- Колледж рабочих
Государственные услуги
[ редактировать ]Полиция
[ редактировать ]Камден охраняется столичной полицейской службой . В районе есть два полицейских участка, расположенных в Холборне и Кентиш-Тауне . В районе есть и другие точки соприкосновения, включая Вест-Хэмпстед, Гренланд-роуд, Хайгейт-роуд, Стейшн-хаус (швейцарский коттедж), Вест-Энд-лейн , ратушу Хэмпстеда и колледж Кингсуэй. Во всех местах часы работы разные, при этом полицейский участок Кентиш-Таун открыт для публики круглосуточно.
Хэмпстед-Хит , расположенный в лондонском районе Камден и управляемый корпорацией лондонского Сити , имеет собственную полицию, которая занимается повседневными инцидентами в Хите, однако все серьезные уголовные преступления передаются в столичную полицию для расследования .
Благодаря большой сети лондонского метро и крупным железнодорожным станциям, таким как Кингс-Кросс , Сент-Панкрас и Юстон , в Камдене гораздо большее присутствие Британской транспортной полиции (BTP), чем во многих других районах Лондона. BTP отвечает за охрану железнодорожной сети Великобритании.
Лондонская пожарная команда
[ редактировать ]В этом районе есть три пожарных депо: Юстон, Кентиш-Таун и Вест-Хэмпстед, и они находятся в ведении лондонской пожарной бригады в районе Камден. Ни в одной из этих пожарных частей нет специализированных подразделений; только насосное оборудование и спасательный тендер. [38] [39]
Публичные библиотеки
[ редактировать ]Камден является домом Британской библиотеки . Кроме того, в Камдене есть множество библиотек, в том числе:
- Библиотека швейцарского коттеджа
- Холборнская библиотека
- Камденская городская библиотека
- Кентишская городская библиотека
- Библиотека на площади Панкрас
- Библиотека Вест-Хэмпстеда
- Библиотека Килберна
- Хайгейтская библиотека
- Библиотека Квинс-Кресент
А также ряд общественных библиотек, включая общественную библиотеку Китса.
Транспорт
[ редактировать ]

В районе нет автомагистралей и мало участков дорог с двусторонним движением, но район имеет большое стратегическое транспортное значение для Лондона из-за наличия трех наиболее важных железнодорожных станций столицы, которые выстроены вдоль Юстон-роуд .
Расположение конечной железнодорожной станции на Юстон-роуд, а не в более центральном положении южнее, является результатом влиятельных рекомендаций Королевской комиссии 1846 года по железнодорожной станции Метрополитен , которая стремилась защитить районы Вест-Энда , расположенные недалеко к югу от вокзала. дорога. [40]
Железнодорожный
[ редактировать ]Национальная железная дорога
[ редактировать ]Три из четырнадцати железнодорожных вокзалов центрального Лондона расположены в этом районе. Юстон , Сент-Панкрас и Кингс-Кросс являются конечными пунктами главных линий Западного побережья , Мидленда и Восточного побережья Лондона , а также линии High Speed 1 . Это соединяет район с востоком Англии , Восточным Мидлендсом , Уэст-Мидлендсом , Северо-Восточной и Западной Англией, Северным Уэльсом, Шотландией, Юго-Восточной Англией , Францией , Бельгией и Нидерландами .
С 14 ноября 2007 года, когда Сент-Панкрас Интернэшнл стал новой конечной станцией Eurostar , произошло серьезное возрождение района: Центрального вокзала Кингс-Кросс за станцией произошло развитие .
London Overground компании Линия North London Line проходит через район, обслуживающий Камден-Роуд , Западный Кентиш-Таун , Госпел-Оук , Хэмпстед-Хит , Финчли-Роуд и Фрогнал и Вест-Хэмпстед . London Overground также управляет услугами Watford DC Line из Юстона, обслуживающего Южный Хэмпстед , поезда продолжаются до Уотфорда в Хартфордшире .
Thameslink Маршруты обслуживают станции Thameslink Сент-Панкрас , Кентиш-Таун и Вест-Хэмпстед . В настоящее время сеть Thameslink находится в стадии реализации крупного проекта расширения под названием Thameslink Program . Это свяжет больше мест в Южной Англии с районом и востоком Англии. Хотя некоторые услуги сети Great Northern , которые в настоящее время заканчиваются в Кингс-Кросс, будут перенаправлены на сеть Thameslink, все работы должны быть завершены к 2016 году. [41]
Метро
[ редактировать ]Лондонский район Камден обслуживается 18 станциями лондонского метро и 8 из 11 линий.
Три основных железнодорожных вокзала обслуживаются двумя станциями метро: Юстон и объединенной станцией Кингс-Кросс-Сент-Панкрас . Между ними конечные станции обслуживаются линиями Circle , Hammersmith & City , Metropolitan , Northern , Piccadilly и Victoria . Линии Центральная и Юбилейная обслуживают другие части района, как и линия Элизабет .
Помимо двух основных конечных станций, другими станциями района являются: Юстон-сквер , Уоррен-стрит , Гудж-стрит , Тоттенхэм-Корт-роуд , Холборн , Рассел-сквер , Чансери-лейн , Морнингтон-Кресент , Камден-Таун , Меловая ферма , Белсайз-парк , Хэмпстед , Вест-Хэмпстед , Финчли-роуд , Свисс-коттедж и Кентиш-Таун .
Будущее
[ редактировать ]Предлагаемая высокоскоростная железнодорожная линия 2 в северную Англию должна заканчиваться на станции Юстон. [42] Предлагаемая линия Crossrail 2 (первоначально называвшаяся линией Челси-Хакни) будет обслуживать станции метро Euston и Tottenham Court Road. Увеличение количества пассажиров в Юстоне в результате предлагаемых услуг High Speed 2 является основной движущей силой этих предложений. [43]
Ранее предложенный трамвай Cross River должен был запуститься в районе Камден, но был отменен бывшим мэром Лондона Борисом Джонсоном в 2008 году. [44]
Автобусы
[ редактировать ]Все автобусные перевозки обслуживаются компанией Transport for London . Автобусы обслуживают все пригороды района.
Статистика
[ редактировать ]Перепись 2011 года показала, что основными видами транспорта, которыми жители добирались на работу, были: метро, метро, легкорельсовый транспорт, трамвай - 21,5% всех жителей в возрасте 16–74 лет; пешком - 9,2%; автобус, микроавтобус или автобус - 9,2%; вождение автомобиля или фургона – 6,3%; работают в основном на дому или на дому – 5,2%; поезд — 4,1%; велосипед, 4,1%. [45]
Перепись также показала, что 61% домохозяйств не имели автомобиля, 32% имели одну машину и 7% домохозяйств имели 2 или более автомобилей. Жителям Камдена принадлежало около 46 000 автомобилей. «Профиль района Камден» (PDF) .
Ограничение скорости
[ редактировать ]С 16 декабря 2013 года совет Камдена ввел ограничение скорости на территории всего района в 20 миль в час (32 км / ч), за исключением транспорта для Лондона красных маршрутов . [46] [47] Это сделано для того, чтобы сделать дороги более безопасными для велосипедистов и пешеходов.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Перепись 2021 года» . Лондонский боро Камден . Проверено 21 января 2023 г.
- ^ «Камден – определение, изображения, произношение и примечания по использованию | Оксфордский словарь для продвинутых учащихся на сайте OxfordLearnersDictionaries.com» . oxfordlearnersdictionaries.com .
- ^ «Совет Камдена: О Совете» . camden.gov.uk . Проверено 28 июля 2010 г.
- ^ Закон об управлении мегаполисом 1855 г. (18 и 19 побед. Ок. 120 г.)
- ^ Янгс, Фредерик (1979). Путеводитель по местным административным единицам Англии . Том. Я: Южная Англия. Лондон: Королевское историческое общество . ISBN 0-901050-67-9 .
- ^ Закон о правительстве Лондона 1899 г. (62 и 63 Победа, ок. 14)
- ^ Видение Британии - Camden LB. Архивировано 27 мая 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ Вистрич, Энид (1972). Реорганизация местного самоуправления – первые годы Камдена; . Лондон: Лондонский боро Камден. стр. 30–32. ISBN 0901389137 .
- ^ Миллс, А., Оксфордский словарь лондонских топонимов , (2001)
- ^ Уолфорд, Э. (1878). «Камден-Таун и Кентиш-Таун». Старый и Новый Лондон . Том. 5. С. 309–324.
- ^ Орчард, Стивен (ред.). Дневник Уильяма Коупленда Эстбери (1783–1868) . Оригиналы дневника Эстбери хранятся в коллекции Чешанта Вестминстерского колледжа в Кембридже.
- ^ «Журнал Уильяма Коупленда Эстбери» . Дневник Эстбери . Проверено 4 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б https://www.london.gov.uk/in-my-area/camden Камден
- ^ «Поиск синих табличек» . Поиск синих табличек – Камден . Английское наследие . Проверено 7 марта 2018 г.
- ^ Аткинс, Питер Дж. «Как был выигран Вест-Энд: борьба за устранение уличных барьеров в викторианском Лондоне». Журнал исторической географии 19.3 (1993): 265.
- ↑ Как был выигран Вест-Энд: борьба за устранение уличных барьеров в викторианском Лондоне. Аткинс, П. Дж. Журнал исторической географии; Лондон Том. 19, вып. 3, (1 июля 1993 г.): 265.
- ^ «Улучшения в части района, которую они называют «Вест-Энд» » (PDF) . Лондонский боро Камден.
- ^ Джоанна Партридж (28 июля 2020 г.). «Google берет на себя обязательства по созданию огромного лондонского офиса, несмотря на рост удаленной работы» . Хранитель .
- ^ «Лондонский план на 2016 год» (PDF) . Лондонская Ассамблея.
- ^ «Площадь Панкрас, 5, новое общественное здание Камденского совета, открыто» . Арджент . 10 июля 2014 года . Проверено 23 апреля 2024 г.
- ↑ Статья, сообщающая о победе Кейра Стармера в конкурсе лидеров Лейбористской партии. https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-52164589
- ^ «Профиль бедности Лондона» . Доверие к Лондону . Проверено 9 января 2018 г.
- ^ Совет Камдена - Ключевые факты о Камдене, 2001–2016 гг. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Портал открытых данных» . Лондонский боро Камден .
- ^ см. отчет Закона о детях ОДООС (2000 г.); Разрыв в здравоохранении в результате добровольных действий Камден; Неравенство в отношении здоровья в Камдене Мэгги Баркер, Доклад об общественном здравоохранении; «Видел, но не слышал» — отчет Аудиторской комиссии, основанный на исследованиях, проведенных в основном в Камдене; и «Моральное состояние, в котором мы находимся» дамы Джулии Нойбергер , бывшего председателя Фонда общественного здравоохранения Камдена NHS Trust, и др.
- ^ «Этнические меньшинства в Британии» . search.worldcat.org . п. 42 . Проверено 15 июня 2024 г.
- ^ «Миграция и рост Лондона» (PDF) . ЛСЭ.
- ^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция . Интернет-архив. Лондон: HMSO. 1996. ISBN 978-0-11-691655-6 .
{{cite book}}
: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция . Интернет-архив. Лондон: HMSO. 1996. ISBN 978-0-11-691655-6 .
{{cite book}}
: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ «KS006 — Этническая группа» . НОМИС . Проверено 30 января 2016 г.
- ^ «Этническая группа по меркам» . НОМИС . Проверено 8 января 2016 г.
- ^ «Этническая группа — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ «КС007 — Религия — Номис — 2001» . www.nomisweb.co.uk . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ «KS209EW (Религия) — Номис — 2011» . www.nomisweb.co.uk . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ «Религия – перепись 2021 года» . Управление национальной статистики . 29 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года . Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ «Продукты переписи: проблемы и исправления - Управление национальной статистики» .
- ^ «Последние обновления» . Ориэль .
- ^ «Профиль района Камден» (PDF) . Лондонская пожарная команда. 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2008 года . Проверено 9 июля 2008 г. Лондонская пожарная команда - Профиль Камдена
- ^ «Лондонская пожарная команда - Профиль Камдена» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2008 года.
- ^ «Королевская комиссия 1846 года» .
- ^ Программа Thameslink: О проекте. Архивировано 5 мая 2010 г. на Wayback Machine , по состоянию на 27 июля 2010 г.
- ^ «Обзор изменений на станции Юстон» . ХС2.
- ^ «HS2 предупреждает, что он не будет «работать должным образом» без Crossrail 2» . Файнэншл Таймс . 25 сентября 2017 г.
- ^ «TfL сворачивает проекты и сокращает рабочие места» . 6 ноября 2008 г. – через news.bbc.co.uk.
- ^ «Перепись 2011 года: QS701EW Способ поездки на работу, местные власти в Англии и Уэльсе» . Управление национальной статистики . Проверено 23 ноября 2013 г. В процентах указаны все жители в возрасте 16–74 лет, включая неработающих. Респонденты могли выбрать только один вид транспорта, указанный как самый длинный участок пути по расстоянию.
- ^ «Ограничение скорости 20 миль в час в Камдене - Совет Камдена» . Камденский совет. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
- ^ «Ограничения скорости - Совет Камдена» . Камденский совет . Проверено 30 декабря 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]