Путь и истина и жизнь

Путь и истина и жизнь Классическая латынь : [ˈwɪ.a ɛt ˈweːrɪtaːs ɛt ˈwiːta] , Церковная латынь : [ˈvi.a et ˈveritas et ˈvita] ) — латинская фраза, означающая « путь, истина и жизнь ». Эти слова взяты из Вульгаты Иоанна 14 ( Иоанна 14:6 ) и были сказаны Иисусом в отношении самого себя.

Эти слова, а иногда и асиндезический вариант via veritas vita , использовались в качестве девиза различных учебных заведений и правительств.

Новый Завет

Эта фраза встречается в стихе 6 главы 14 Евангелия от Иоанна Иисуса как часть прощальной речи во время Тайной Вечери :

" ⁵ Фома сказал ему: «Господи, мы не знаем, куда Ты идешь. Откуда нам знать дорогу? ⁶ Иисус сказал ему: Я есмь путь и истина и жизнь . Никто не приходит к Отцу, кроме как через меня. ⁷ Если вы знаете меня, вы узнаете и моего Отца. С этого момента вы его знаете и видели». ( Новая исправленная стандартная версия )

В оригинальном греческом языке койне эта фраза – путь, истина и жизнь ? хе ходос каи хе алетия каи хе зо . ^[1]^[2]

В шестом стихе латинской Вульгаты вы утверждаете: «Иисус сказал ему: Я есмь путь и истина и жизнь ; никто не приходит к Отцу, как только через Меня». ^[3]

Фраза «Путь» также встречается в Деяниях 9:2 и 19:23 как термин, обозначающий раннюю церковь .

Христианское богословие

Эта концепция является основой христианского богословия и основным механизмом, с помощью которого метафизика христианства и устанавливает разделение между теологическими принципами раннего иудаизма и других авраамических религий, в дополнение к указаниям Павла не практиковать заповеди утверждению Иисуса Христа как божественного. .

Оно появляется только в Евангелии от Иоанна 14:6, вероятно, в самом позднем из евангелий и соответствует спорам о божественности христианского мессии и расколу, который происходил в самых ранних церквях между ортодоксальностью и арианством .

Он утверждает, что христианская религия — единственный путь или метод, с помощью которого человек получает прощение грехов, соответствующий христианской вере в первородный грех и, следовательно, вечную жизнь души после смерти телесного тела. Более либеральные интерпретации рассматривают этот стих как ликование, а не обязательную заповедь, полагая, что любой человек получит вечную награду, если он будет вести этическую жизнь и относиться к другим в соответствии с принципами золотого правила . Некоторые интерпретации призывают к личному развитию и росту по направлению ко Христу, то есть к большему единству и общению с другими людьми, в то время как более ортодоксальные конфессии интерпретируют этот стих более точно по отношению к тексту как прямую заповедь, в которой Сам Христос является единственным истинным путем к спасение.

Использование как девиз

Правительство

Арад , столица округа Арад , Румыния.
Вариант Veritas, Via, Vitae на печати провинции появляется Восточный Негрос , Филиппины .

Образовательные учреждения

Высшее образование

Университет Глазго в Глазго , Шотландия, основан в 1451 году.
Университет Святого Ксавьера в Чикаго , Иллинойс, США, основан в 1846 году.
Колледж Святого Бенедикта в Ачсионе, Канзас , США, основан в 1858 году.
Уиклиф-холл, Оксфорд , англиканский теологический колледж, постоянный частный зал , Оксфордского университета основанный в 1877 году.
Королевский университетский колледж Университета Западного Онтарио в Лондоне, Онтарио , Канада, основан в 1878 году.
Восточный назарейский колледж в Куинси, Массачусетс , основан в 1900 году.
Японский женский университет в Токио , Япония, основан в 1901 году.
Университет Силлимана в Думагете , Филиппины , основан в 1901 году.
Университетский колледж и теологическая семинария Провиденса в Оттерберне , Манитоба, Канада, основаны в 1925 году.
Духовная семинария Тамил Наду в Мадурае , Индия, основана в 1969 году.
Реджис-колледж в Уэстоне, Массачусетс , основан в 1927 году.

Среднее образование

Школа Богоматери Милосердия для молодых женщин в Брайтоне, округ Монро, Нью-Йорк , основана в 1928 году.
Средняя школа епископа Гарсиа Диего в Санта-Барбаре, Калифорния , основана в 1959 году.
Средняя школа Св. Томаса в Пуэнт-Клер , Квебек , Канада, основана в 1960 году.
Колледж Святого Франциска Ксаверия в Биконсфилде, Бервик, Офицер , Виктория , Австралия, основан в 1978 году.
Христианский колледж Святого Филиппа в Варате, Новый Южный Уэльс , Австралия, основан в 1982 году.
Колледж Джона Пола в Кофс-Харборе , Новый Южный Уэльс , Австралия, основан в 1983 году.
Бостонская Тринити-академия в Гайд-парке, Массачусетс , основана в 2002 году.
Колледж Христа Царя в Ньюпорте , остров Уайт , Англия, основан в 2008 году.
Католический колледж Святого Джона Фишера в Ньюкасл-андер-Лайме, Стаффордшир

Это также девиз некоторых каносских школ:

Начальное образование

Начальная школа Святого Антония Каноссиана в Бедоке , Сингапур
Начальная школа монастыря Каносса в Сингапуре , Сингапур
Каносский монастырь Святого Сердца в Малакке , Малайзия

См. также

Это также написано над входом в базилику Святого Стефана в Будапеште, Венгрия.

Список девизов
Список девизов университетов
Связанные части Библии : Иоанна 14.
Лабиринт Иисуса в Сассексе, Англия, посаженный в форме этой цитаты

Ссылки

^ «Анализ греческого текста Иоанна 14:6» . biblehub.com .
^ Цуцеров, Александр (24 февраля 2009 г.). Слава, благодать и истина: утверждение Синайского завета согласно Евангелию от Иоанна . Wipf и Stock Publishers. ISBN 9781556359767 – через Google Книги.
^ Латинская Вульгата рядом: Джон (www.latinvulgate.com) и Латинская Вульгата: Джон (www.fourmilab.ch)

[1] «Анализ греческого текста Иоанна 14:6» . biblehub.com .

[2] Цуцеров, Александр (24 февраля 2009 г.). Слава, благодать и истина: утверждение Синайского завета согласно Евангелию от Иоанна . Wipf и Stock Publishers. ISBN 9781556359767 – через Google Книги.

[3] Латинская Вульгата рядом: Джон (www.latinvulgate.com) и Латинская Вульгата: Джон (www.fourmilab.ch)

[1]

[2]

[3]