Отдельный
Отдельный
| |
---|---|
![]() Взгляд на Лейт и Ферт Форт | |
Расположение в районе Совета города Эдинбург | |
Население | 50,030 ( 2011 ) |
Район Совета | |
Область лейтенанности | |
Страна | Шотландия |
Суверенное состояние | Великобритания |
Пост города | ЭДИНБУРГ |
Посткод район | Эх6 |
Код набора | 0131 |
Полиция | Шотландия |
Огонь | Шотландский |
Скорая помощь | Шотландский |
Великобритания парламент | |
Шотландский парламент | |
Leith ( / l iː θ / ; шотландский гэльский : lìte ) - это порт на севере Эдинбурга , Шотландия, основанная в устье воды Лейта и находится домом для порта Лейта .
Самые ранние выжившие исторические ссылки находятся в Королевском хартии, разрешающем строительство аббатства Холируд в 1128 году, в котором оно называется Inverlet (Inverleith). [ 1 ] [ 2 ] После веков контроля Эдинбурга Лейт был сделан отдельным бургом в 1833 году, чтобы быть объединенным в Эдинбург в 1920 году. [ 3 ]
Лейт расположен на южном побережье Ферт Форт и находится в районе Совета города Эдинбург ; С 2007 года он сформировал один из 17 отделений города .
История
[ редактировать ]Будучи основным портом, обслуживающим Эдинбург, Лейт увидел много значительных событий в шотландской истории.
Первое урегулирование
[ редактировать ]Самые ранние доказательства поселения в Лейте исходят из нескольких археологических раскопок, предпринятых в районе берега в конце 20 -го века. Среди находков были средневековые края причала с 12 -го века. Эта дата соответствует самым ранним документальным доказательствам урегулирования в Лейте, фонде Хартии Аббатства Холируд.
Мария Гулдерс , невеста Джеймса II , прибыла 18 мая 1449 года и отдыхала в монастыре Святого Антония. [ 4 ] Видимые торговцы Leith и судовладельцы входили Джеймс Макисоне, который поставлял гобелен в 1498 году для своего нового жилья в замке Стерлинг , а в 1503 году импортировал деревянный киль из Франции для строительства одного из корабли короля. [ 5 ]
1500 -е годы
[ редактировать ]Город был сожжен графом Хартфордом (по приказу Генриха VIII ) в отместку от отказов Гринвичского договора Парламентом Шотландии в 1543 году. Мария Гизей правила Шотландии из Лейта в 1560 году в качестве регента , в то время как ее дочь. Мэри, королева шотландцев осталась во Франции. Мэри Гейз перенесла шотландский суд в Лейт, на место, которое сейчас является Парламентской улицей, у Коалхилла. По словам историка 18-го века Уильяма Мейтленда , ее дворец был расположен на Rotten Row, теперь Уотер-стрит. Артефакты из разрушенной резиденции проводятся Национальным музеем Шотландии , а ее скульптурный герб, датированный 1560 году, можно увидеть в приходской церкви Южного Лейта . Когда крупный французский гарнизон, расположенный в Лейте, подвергся нападению шотландских протестантских лордов , подкрепленных войсками и артиллерией, отправленной из Англии, Мэри из Гизе была вынуждена закрыться в Эдинбургском замке . В июне 1560 года умерла Мэри Гиз, и осада Лейта закончилась уходом французских войск в соответствии с договором Лейта, также известной как Эдинбургский договор .

Считается, что два кургана на Leith Links , известные как «Brae's Giant's Brae» и «Lady Fyfe's Brae», идентифицированные как батарея Сомерсета и батарея Пелхэма, соответственно, являются артиллерийскими курганами, созданными для осады в апреле 1560 года, и указаны в соответствии с запланированными памятниками, но могут, но могут Будь естественными холмами. [ 6 ] Лучший задокументированный день осады был 7 мая 1560 года, когда англичане и шотландцы обвинили стены Лейта с лестницами, которые оказались слишком короткими. Джон Нокс записывает восторг Марии Гизе в результате провала атаки, а английские источники сообщают о потери 1000. [ 7 ]

19 августа 1561 года Мэри, королева шотландцев, прибыла в Лейт и, не нашла гостеприимной вечеринки, чтобы принять ее, не сделала короткую остановку в доме Эндрю Лэмба, а затем собирал и сопровождал тренер во дворец Холируд , чтобы начать ее больной -Се шестилетнего правления. [ 8 ] Суд Мэри пришел на пески Лейта, чтобы насладиться конными турнирами « Бег на ринге », исполненных придворными и дипломатами в экзотических костюмах. [ 9 ]

После отречения от Марии Королевы шотландцев в 1567 году во время последующей гражданской войны войска, борющиеся за Джеймс VI из Шотландии, против сторонников его матери в Эдинбургском замке, базирующихся в Лейте с 1571 по 1573 год, период «войны между Лейтом и Эдинбургом " . В январе 1581 года берег стал сценой издевательного боя, включающего нападение на кассовую касю -папу Сант -Анжело, построенный на лодках, за брак Элизабет Стюарт, 2 -й графини Морея и Джеймса Стюарта за развлечение гостей, включая Джеймса VI. [ 10 ] В 1590 году жена Джеймса, Энн из Дании , была заложена в Королевском Уоке, когда она приехала. [ 11 ]
1600 -е годы
[ редактировать ]В 1622 году был конфликт между частными " Dunkirker Ships ", летящими по испанскому флагу и корабли из голландской Республики . [ 12 ] Король Джеймс позволил дюнкеркеру лежать на Лейт -Роудс в июне 1622 года, а солдаты с корабля смогли выйти на берег в Лейт. Три голландских корабля под командованием Виллема де Зоэта лорда Хаутана, адмирала Зеланда , , прибыл и напал на Дюнкеркера всю ночь. Борьба остановилась утром, когда прилив набрал корабли. Шотландские власти запросили боевую остановку. Корабли были допущены в Лейт -Харбор, где артиллерия из Эдинбургского замка для обеспечения порядка. была размещена [ 13 ]
Лейт страдал во время вспышки чумы 1645 года, причем более 50% населения в южном округе умирали. Археологические раскопки в 2016 году в начальной школе Святой Марии Р.С. Уорделл Армстронг, как часть состояния планирования, обнаружили массовую могилу из 81 тела из чумы 1645 года. Археологи предположили, что был крайний страх смерти от этой чумы, вероятно, пневмонического , так как многие тела были поспешно похоронены в их одежде и все еще имели на них деньги и другие личные вещи, что указывает на то, что люди не хотели трогать тела. даже чтобы убрать деньги. [ 14 ]
В 1650 году Лейт был перспективным полем битвы, когда армия Завета во главе с генералом Дэвидом Лесли выбросила глиняный вал между Калтон -Хиллом и Лейтом, чтобы защитить северный подход к Эдинбургу от Оливера Кромвеля сил . Этот вал стал линией одной из самых длинных улиц Эдинбурга, Leith Walk . После победы Кромвеля в битве при Данбаре в 1650 году и последующей оккупации Шотландии в 1656 году был возведен форт, известный как Лейт Цитадель, для регулирования порта. Все, что осталось от форта сегодня, - это сводчатый транс на Док -стрит, который был его главным входом. Новая отрасль в Лейте включала Leith Sugar House , основанный в 1677 году. [ 15 ]
1700 -е годы
[ редактировать ]
Во время Американской войны за независимость шотландец Джон Пол Джонс , который вместе с Джоном Барри считается основателем военно -морского флота США , отправился в плавание 14 августа 1779 г. Северное море. Он намеревался запечатлеть порт Лейт и удержать его на выкуп, но его план был сорван, когда штор 16 сентября удерживал его в устье Ферта Форта. Напуган, который он вызвал, привел к поспешной эрекции Fort Leith, с батареей из девяти орудий, разработанных Джеймсом Крейгом , архитектором нового города Эдинбурга, и построенной в 1780 году. Георгийская терраса на северо-востоке служила офицерами. , и был известен как «Лондон Роу», потому что, будучи построенным по кирпичам, это было больше похоже на лондонскую террасу, чем в Эдинбурге. Форт был активным использованием до 1955 года, в последнее время служил для национального обучения в службе. Большинство казарм были снесены, чтобы построить жилищную схему совета, сосредоточенную на Форт -Хаусе и прилагаемой старыми стенами форта. Развитие совета было отмеченной наградами схемой в свое время (1955), но здание было снесено в январе 2013 года, и этот участок был перестроен новым жильем с низкой плотностью, снова отмеченным наградами. Пара загибателей старого форта выжила у южного входа в схему.
С двенадцатого века Южный Лейт был частью прихода Ресталрига и не имела собственной церкви. После шотландской Реформации основным приходом Кирка для Лейта была приходская церковь Южного Лейта, первоначально построенная в 1483 году. В июне 1811 года перепись дала населению Южного Лейта в 15 938; Северный Лейт 4875. С процессией и церемонией, фонд Камень Новой Церкви для прихода Северного Лейта был заложен 11 апреля 1814 года. [ 16 ]

Лейт был портом въезда для визита короля Георга IV в Шотландию , а затем старого корабля и посадки King's были даны его новое имя, чтобы отметить прибытие короля на лодке корабля в Лейт -Шор для этого события, и этот монарх был Приветствуется высокой полицейской полицейской полицейской портом Лейта (Leith High Contables) . Картина этого случая висела в ратуше Лейта , теперь полицейский участок Лейта. [ 17 ]
1800 -е годы
[ редактировать ]20 мая 1806 года произошла процессия лорда -проректора Эдинбурга , Бейлис и Совета, а также многочисленная компания дам и джентльмен, для открытия первой новой влажной док, первой в своем роде в Шотландии. Пакет Fife под названием Buccleuch был первым, кто вошел в док, с гражданскими сановниками на борту, на фоне разрядов артиллерии из форта и военных кораблей его величества на Лейт -дорогах. Фонд Камень для второго (среднего) влажного дока был заложен 14 марта 1811 года, который был завершен и открыт с должной церемонией в 1817 году лордом Провостом Арбутнотом. В том же году Trinity House в Киркгейте был построен в греческом архитектурном стиле за счет 2500 фунтов стерлингов. [ 18 ]
В 1809 году чтобы была построена башня Мартелло, защитить вход в гавань во время наполеоновских войн . [ 19 ] Теперь это запланированный памятник в порту. [ 20 ]
Закон о муниципальном правительстве Лейта 1827 |
---|
Исторически Лейт управлял городским советом Эдинбурга, с отдельно организованными Бэйллами, назначенными различными органами без контакта друг с другом. Результат стал очень неудовлетворительным, и половина Лейта была предоставлена без муниципального правительства, какого -либо или каких -либо местных магистратов . Закон о парламенте 1827 года, Закон о муниципальном правительстве Лейта 1827 года ( 7 и 8 Geo. 4. C. CXII) организовал муниципальное правительство и администрирование правосудия в городе, обеспечивая, просмотр, очистку и освещение, а Эдинбургский совет отвечает на взгляды Лейт -Таунспейцев. Закон о реформе Бурга 1833 ( 3 и 4 Уилл. 4. C. 46) сделал Лейта парламентским бургом, который совместно с Портобелло и Мусельбургом был представлен одним членом парламента (депутат). 1 ноября 1833 года Лейт стал отдельным муниципальным Бургом со своим собственным проректором, магистратами и советом, и его больше не управляли Бейли. [ 21 ] Исторически лорд-проректор Эдинбурга был добродетель офицер Адмирал Ферт Форт , проректор Лейта был адмиралом порта, а его четыре Бейли были оборудованы адмиралами. [ 22 ]
Император Николас II из России прибыл в море в Лейт со своей семьей и сюитом во вторник, 22 сентября 1896 года. [ 23 ] Шотландский анархист Томасу Хасти Белл сумел оказаться в его лице, чтобы критиковать его. [ 24 ]
1900 -е и 2000 -е годы
[ редактировать ]Лейт был сценой удара докеров в 1913 году [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] рассказано в книге «Красная Шотландия» . [ 28 ]
Постоянный рост означал, что Лейт и Эдинбург сформировали смежную городскую зону. Лейт был объединен с Эдинбургом 1 ноября 1920 года [ 29 ] Несмотря на плебисцит , в котором жители Лейта проголосовали от 26 810 до 4340 против слияния. Население Лейта во время слияния составило 80 000, что составляет 20% всего населения Эдинбурга примерно в 5% города, отражая высокую плотность города. Это был шестой по величине город Шотландии во время слияния. [ 30 ]
До 1923 года между Лейтом и Эдинбургом не было никакого трамвайного обслуживания; На границе в Leith Walk было необходимо перейти от трамвая Leith (электрически питаемого) на Эдинбургский трамвай (кабель, вытащенный) до электрификации трамвайных путей Эдинбургской корпорации в начале 1920 -х годов.

Лейт подвергся значительной регенерации и в настоящее время является оживленным портом с посещениями круизных лайнеров и домом Королевской яхты Британии , океанского терминала торгового центра и административных офисов для нескольких департаментов правительства Шотландии . Совет и правительство «Leith Project» обеспечили дальнейший экономический рост. Береговая зона Лейта, некогда непривлекательная, теперь является центром для ряда новых пабов и ресторанов в очаровательной обстановке. [ 31 ] [ 32 ] 6 ноября 2003 года Лейт был местом для MTV Europe Music Awards , с временным местом, построенным рядом с океанским терминалом. [ 33 ]
Традиционные отрасли
[ редактировать ]Лейт был лидером Шотландии в нескольких отраслях промышленности на протяжении многих веков. Из них наиболее заметными:
- Стекло - Leith Steralworks стоял на Балтийской улице и датировано 1746 году. Также есть некоторые ссылки на более раннее производство стекла из 1682 года в Leith Citadel. Лейт специализировался на бутылках для вина, в основном для экспорта во Францию и Испанию. На своем пиковом ( с. 1770 ) производство составляло один миллион бутылок в неделю. Бутылка с узором Leith-это параллельная, круглая плеча, узкая бутылка для шеи, теперь доминирующая в винодельческой отрасли. Около 1770 года компания превратилась в свинцовое хрустальное стекло, в основном для люстр . Это было под названием новой компании Edinburgh Crystal Company, но стояла на том же месте в Лейте (по иронии судьбы, эта компания никогда не была в «Эдинбурге»).
- Мыло - якорное мыло было установлено на Уотер -стрит около 1680 года. Это в значительной степени использовалось в его производстве кита. Это выжило до примерно 1930 года.

- связанное с хранилищами на Хендерсон -стрит Хранение вина и виски - хранилище вина в Лейте, по крайней мере, с начала 16 -го века, в частности , с этого времени . На своем пике было около 100 складов, хранящих вино и бренди. В конце 1880 -х годов из -за краха винного урожая в Европе большинство из них были «преобразованы» для хранения виски, используемого в растущем бизнесе виски, смешивания виски и розлива. В этом бизнесе были Уильям Сандерсон с НДС 69 , Джон Крэбби, который также производил зеленое имбирное вино, и Macdonald & Muir, которые позже купили ликеро -водочный завод Glenmorangie . Около 85 складов складывались в Лейте в 1960 -х годах. Последняя связь, на Уотер -стрит, закрылась примерно в 1995 году. Ответ в винодельческой промышленности было несколько работ уксуса.
- Сок лайма - сок лайма Роуз был основан Лахлан Роуз в Лейте на коммерческой улице в 1868 году. Первоначально это было изначально и было сосредоточено на предоставлении витамина С для моряков.
- Судостроение - первоначально сосредоточенное на воде Leith и ограничено по масштабу из -за мелководья, судостроение Лейта начало исчезать, когда суда увеличивались в размерах. В последнее время Лейт построил специализированные типы кораблей: буксиры, отели, кабельные лайиры и т. Д., В то время как самый заметный большой верфи ( Генри Робб ) закрылся в 1983 году, это технически переживало очень маленький судостроитель на шерифе Брэ (управляемый шотландцем Кооперативное общество), которое закрылось примерно в 1988 году. Наиболее заметными кораблями, построенными в Лейте, являются SS Sirius , один из первых пароходов, которые пересекают Атлантику, и С.С. Копенгаген , один из крупнейших строительных кораблей, когда-либо построенных. Дар Робба также внес большой вклад в RN и MN во время Второй мировой войны, построив сорок два суда для Королевского флота, четырнадцати торговых кораблей и отремонтировали и отремонтировали почти 3000 кораблей Королевского флота и торгового флота. Это означает, что один новый корабль был запущен в среднем каждые шесть недель, а корабль ремонтируется каждый день этого длинного и кровавого конфликта. Список RN включал в себя Corvettes Corvettes и River, Loch и Bay Class. [ 34 ]
- Ведущий - крупнейшая в Шотландии на углу Митчелл -стрит и Конституционная улица. Основанная около 1760 года оперативная часть работала до 1970 -х годов, и пустые здания стояли до конца 1980 -х годов. Офисы на улице Конституции все еще выживают. Компания специализировалась на свинцовых трубах на водоснабжение и свинцовые водосточные трубы. Они также создали свинцовый лист для кровли и свинцового выстрела для оружия.
- Рафинирование сахара было разработано в Leith Sugar House Робертом Дугласом, устоявшимся котлом мыла, с 1677 года. [ 15 ]
- Китоминг - первоначально сосредоточен на местных и исландских водах (последний кит в Ферт -Форт был пойман в 1834 году); К середине 19 -го века корабли путешествовали в Антарктику . В начале 1900 -х годов компания Christian Salvesen развила значительные интересы в китобойном проходе, первоначально в Арктике, а затем в Антарктике. Среди их многочисленных китобойных станций в Южной Атлантике они создали и работали с базы на острове Южная Джорджия, к юго -востоку от Фолклендских островов в Лейт -Харборе (названная в честь их базы в Шотландии). Позже Южная Джорджия пришла в голову в начале войны с Фолклендами ). Компания переехала из Лейта в район Феттс в Эдинбурге около 1980 года, а затем в середине 1990-х годов вообще покинула Эдинбург. Основатель, Кристиан Сальвесен, похоронен на кладбище Розбанк. Китовые корабли от Лейта принесли самые первые пингвины в Эдинбургский зоопарк около 1900 года.
- Торговля кукурузой - в 1861 году на улице Конституция была возведена биржа кукурузы . [ 35 ]
- Рыбалка - В течение 19 -го века Лейт стал важным предпринимателем шотландской торговли сельдью, а экспорт достигал пика на 388 899 баррелях в 1907 году. [ 36 ]
География
[ редактировать ]
После десятилетий промышленного снижения, деиндустриализации , очистки трущоб и результирующей депопуляции в послевоенной эпохе, Лейт постепенно начал наслаждаться ростом в состоянии в конце 1980-х годов. Несколько старых промышленных площадок были разработаны со скромным доступным жильем, в то время как небольшие промышленные предприятия были построены в Сванфилде, Боннингтоне, Сифилде и за пределами Линдсей -роуд. Берег разработал сцепление престижных ресторанов, в том числе первую из сети отелей Malmaison при преобразовании миссии моряков, в то время как когда-то промышленно развернутые и пустынные берега воды Лейта были очищены, и открывалась общественная дорожка.
Постепенное возрождение Лейта также помогло решению тогдашнего шотландского офиса расположить свои новые офисы в доках Лейт (к северу от старого заполненного восточного дока). Сайт был выбран в рамках конкурса дизайна и строительства с другими сайтами в Хеймаркете и Марионвилле. Он был завершен в 1994 году. В надежде, что приток хорошо оплачиваемых рабочих мест по гражданской службе не оказал большого местного влияния, поскольку большинство поездок на офис и лишь небольшое процентное предприятие за пределами офиса во время обеда. [ Цитация необходима ] Это привело к тому, что он способствовал растущей репутации Лейта как белого воротника , малого бизнеса. Последовали дальнейшие крупномасштабные услуги и туристическое развитие, в том числе океанский терминал и постоянно пришвартованную королевскую яхту Британию.
Эдинбургское расширение линии скоростного железной дороги Эдинбург , от центра города до Ньюхейвена, открылось для пассажиров в июне 2023 года, предоставив Leith и новые разработки дока с быстрым и удобным маршрутом как для местных пассажиров, так и для посетителей.
В 2004 году владелец доков, Forth Ports , объявил о планах в конечном итоге закрыть порт и выполнить серьезную реконструкцию этого района. [ 37 ] Запланированное развитие, которое было дано дополнительным руководством по планированию Совета города Эдинбург в 2004 году, было небольшим городом с до 17 000 новых домов. [ 38 ]
Область
[ редактировать ]Одной из областей является деревянный куст , который первоначально использовался в качестве рынка древесины. [ 39 ]
До тех пор, пока его объединение с Эдинбургом в 1920 году на южной части городской границы не стала серединой улицы Пилриг. [ 40 ]
Расширение в грузинскую эпоху породило такие улицы, как улица королевы Шарлотты, названная в честь Шарлотты , супруги Георга III . [ 41 ]
Религия
[ редактировать ]

Исторически из-за его католических связей (и французского гарнизона) Лейт был одним из последних городов, имевших католические симпатии после реформирования. [ нужно разъяснения ] Хотя наставника (небольшой монастырь) Святого Антония был уничтожен вскоре после 1560 года, другие церкви были быстро адаптированы к протестантскому использованию. Был также епископальный дом собраний, возле Wynd Kapple (позже переименованного в кабелях Wynd) с 1688 года, несколько необъяснимо называемый церковью Джона Нокса. Церковь была активна с 1688 года и в последний раз использовалась визитом Джона Уэсли, но огромная толпа, которую он нарисовал, была слишком большой, чтобы соответствовать. [ 42 ]
Лейт по -прежнему имеет несколько известных исторических церквей, в том числе приходская церковь Северной Лит и приходская церковь Южного Лейта (оба из церкви Шотландии ) и римско -католическая звезда моря Святой Марии . В этом районе есть сикхские и индуистские храмы, шиитскую имамбаргу , суннитскую мечеть и общественный центр, центр пятидесятников и украинскую греческую католическую церковь . В нем также есть бывшая норвежская церковь , которая теперь является домом для Школы искусств Лейта .
По состоянию на 2011 год (самая последняя перепись, для которой доступны данные), религиозный состав Leith был следующим: [ 43 ]
Религия в Лейте (2011)
Транспорт
[ редактировать ]Середина 18-го века регулярно проходила служба тренера по сценическому тренеру и старого города Эдинбурга. К 1863 году это стало омнибусом, закрепленным на лошадях, бегая каждые 5 минут с 9:00 до 22:00. [ 44 ] Это было выложено на пути когда -нибудь около 1880 года [ 45 ] Эффективно становятся лошадью трамвай. Лейт был первым городом в Шотландии, который электрифицировал свою трамвайную систему (1905). [ 46 ] Трамвайные пути Leith Corporation были объединены в трамвайные пути Edinburgh Corporation в рамках слияния двух советов Burgh 1920 года. [ 47 ] Трамвайные услуги проходили до 1956 года, а затем были заменены автобусами из -за современного восприятия их большей гибкости.
В середине 19-го века пришли железные дороги. У Лейта была одна конная линия, предварительно посещающая паровые поезда, доставляя уголь из Далкита на станцию в северной части Конституционной улицы, чтобы подать там стеклянку. Это датировано в конце 18 -го века. Паровые поезда прибыли в 1840 -х годах, являясь одними из самых ранних линий в Британии. Когда железные дороги были на их высоте, у Лит было четыре пассажирских станции и много товаров. [ 48 ] Однако в 1960 -х годах в отчете о бичах рекомендовано закрыть почти всю железнодорожную инфраструктуру Лейта. Сегодня только одна грузовая линия, которая соединяется с док -станцией, остается в использовании.
Хотя больше нет никаких пассажирских железнодорожных служб, обслуживающих Лейт, частично остаются два здания станции:
- Leith Central , на углу Лейт Уолк и Дьюк -стрит. Часы станции, офисы и общественный дом (центральный бар) остаются.
- Лейт Цитадель , на коммерческой улице. Здание теперь молодежный центр.
SS в один день, став первым пароходом, который Sirius (построенный в Leith) победил SS Great Western пересек Атлантику, но, как гораздо меньший корабль, был затмешен освещением прессы, предоставленным более крупному кораблю. Лейт предложил паромные услуги многим европейским портам, включая Гамбург и Осло.
Сегодня Leith обслуживается различными автобусными услугами, предоставляемыми Lothian Buses , и трамвайными услугами, предоставляемыми Edinburgh Trams . Эта трамвайная служба должна была служить Leith в 2011 году, однако, из -за проблем с строительством и финансированием, раздел линии в направлении Лейта и Ньюхейвена была отложена. Он открылся сразу после полудня 7 июня 2023 года, когда Лейт остановится на Бальфур -стрит (Leith Walk), подножия прогулки (Конституционная улица), берег (Конституционная улица), порт Лейт и океанский терминал . [ 49 ]
Культура и сообщество
[ редактировать ]
Лейт имеет долгую историю новаторских социальных достижений, некоторые из которых были первыми в своем роде в Шотландии:
Все мальчики получили образование бесплатно с 1555 года. Это было оплачено местными торговыми гильдиями. Все девочки получили образование с 1820 года, долгое время после мальчиков, но очень ранний пример бесплатного образования для женщин (требуется только по закону с 1876 года). Бесплатная больничная служба была предоставлена с 1777 года, оплачиваемой местным налогом, с кроватями, спонсируемыми местными магазинами. У Лейта было электрическое уличное освещение с 1890 года и электрические трамваи с 1905 года (только Блэкпул был ранее в Великобритании). Первая публичная канализация в Шотландии была построена на Бернард -стрит в 1780 году; Это текла в воду Лейта. [ 50 ]
Лейт ранее был портом, связанным с торговлей Гансейской лиги . [ 51 ]
Лейт также является домом для бывшей плавающей королевской резиденции Королевской Королевской, Королевской Яхты Британии, ныне пятизвездочной достопримечательности и вечерних мероприятий, навсегда причаленных в торговом центре океана. [ 52 ]
Лейт был назван четвертым «самым крутым соседством в мире» в 2021 году . [ 53 ]
Порт -ликеро -водочный завод, в настоящее время строящийся порт, скоро станет единственным в Великобритании вертикальный виски. [ 54 ]
Образовательные учреждения
[ редактировать ]Лейт является домом для Академии Лейта , одной из старейших школ в Шотландии, и в Школу искусств Лейта, которая наряду с Глазго Школы искусств является одной из двух независимых художественных школ в Шотландии.
С 1855 по 1987 год Leith Nautical College проводил обучение морякам торговцев в Шотландии. [ 55 ] [ 56 ]
СМИ и искусство
[ редактировать ]Фестивали проводятся в течение года, в том числе фестиваль Leith , Leith Late Festival, [ 57 ] Родители, такие как мы и Эдинбург Мела на Лейт Линкс, часть Эдинбургского фестиваля с 2010 года. Гала -концерт Leith, теперь известный как Festival Festival Day, является ежегодным событием, которое проводилось с 1907 года; Первоначально это было благотворительным мероприятием, чтобы поднять спонсорство местных больничных коек до появления национального здравоохранения. Он превратился в общественный фестиваль Leith.
Лейт содержит заметное количество студий культурных искусств и небольших независимых предприятий, в том числе театр Лейта на Ферри -роуд, Лейт -школа искусств на улице Северной Джанкшн, студии Wasp от берега и вне синего в бывшем зале Dalmeny Street Drill .
Leith FM (позже переименованный в Castle FM) начался как недельная станция RSL в конце 1990-х годов, связанная с Festival Leith. Несколько лет ежегодных 28-дневных трансляций спустя, предложение станции и выиграла постоянную лицензию на радиоприемники и транслируется в течение нескольких лет на 98,8 FM и онлайн. В декабре 2013 года Leith Dockers Club заблокировал станцию из арендованных помещений из -за «существенного» долга, которую он был задолжен от станции, и будущее станции в настоящее время вызывает сомнения.
В популярной культуре
[ редактировать ]Шотландский народный рок дуэт «Провозглашения» под названием «Второй альбом Sunshine на Лейте после города», включая одноименный трек . [ 58 ] Это породило мюзикл с тем же названием , который включал музыку от провозглашений, в которой в 2013 году была адаптация фильма . [ 59 ] [ 60 ]
Ирвин Уэлш снял 4 -го канала драму ( 2007) на улице Хендерсон . [ 61 ] Роман Welsh Trainspotting и его приквел, Skagboys касаются группы наркотиков, живущих в районе Лейта в 1980 -х годах. [ 62 ]
Драма BBC . вина установлена в Лейте, с местами съемок, включая восточное кладбище Шоу написано Нилом Форсайтом , бывшим жителем Лейта и звезд Марка Боннара и Джейми Сивеса , которые посетили Академию Лейта. [ 63 ]
В BBC Radio 4 драматическом сериале McLevy представлены истории, основанные на исторической фигуре Джеймса Маклеви , который работал в горячих точках Лейта среди других мест в Эдинбурге. [ 64 ]
Этническая принадлежность
[ редактировать ]Лейт Уорд сравнил (данные переписи 2022 года) | Отдельный | Эдинбург [ 65 ] |
---|---|---|
Белый | 86.8% | 84.9% |
Азиатский | 5.9% | 8.6% |
Африканский/Карибский бассейн | 2.1% | 2.1% |
Смешанный/другой | 5.2% | 4.4% |
Leith Walk Ward по сравнению (данные переписи 2022 года) | Лейт Прогулка | Эдинбург [ 66 ] |
---|---|---|
Белый | 83.2% | 84.9% |
Азиатский | 9.6% | 8.6% |
Африканский/Карибский бассейн | 1.6% | 2.1% |
Смешанный/другой | 5.5% | 4.4% |
Спорт
[ редактировать ]
Лейт - дом Хибернианского футбольного клуба , который является членом шотландского премьерства .
Спортивный футбольный клуб Leith был частью спортивной культуры Leith с момента их основания в 1887 году до закрытия в 1955 году. Реформа в 1996 году они объединились с Эдинбургским спортом в 2008 году и достигли повышения к востоку от Шотландии Премьер 3G.
Ссылки Leith использовались в области спорта и отдыха на протяжении многих веков.
Лейт важен в историческом развитии правил гольфа , так как почетная компания Эдинбургского гольфы играла там, прежде чем переехать в Musselburgh Links , а затем Muirfield . [ 67 ] Официальные правила гольфа , первоначально сформулированные в Лейте в 1744 году, были позже приняты Королевским и древним гольф -клубом Сент -Эндрюс . Единственная разница, введенная с этими правилами (которые остаются правилами гольфа), - это упущение одного правила, связанного с такими опасностями, как траншеи.
По меньшей мере 1600 до 1816 года на Лейт Сэндс проводились гонки , район, непосредственно к северу от нынешних связей и теперь построены. Они давно считались одним из самых важных собраний в Шотландии, прежде чем гонки переехали в Муссельбург с 1816 года с 1816 года.
Leith Links также имеет одну из самых длинных поля для крикета в Шотландии, с 1820 года.
Плавательный центр Leith Victoria на Junction Place открылся в 1899 году. [ 68 ]
Бывшие проректоры
[ редактировать ]Источник: [ 69 ]
- Адам Уайт (1760–1843), служил 1833–1839 гг.
- Джеймс Реох (1768–1845), служил в 1839–1845
- Томас Хатчисон (1796–1852) служил 1845–1848 гг.
- Джордж Адистон Макларен (1801–1881), служил в 1848–1851 гг.
- Роберт Филип (D.1887), служил в 1851–1855
- Джеймс Тейлор (1800–1890), служил 1855–1860 гг.
- Уильям Линдсей (1819–1884), служил 1860–1866 гг.
- Джеймс Уотт (1806–1881), служил в 1866–1875 гг.
- Доктор Джон Хендерсон (1818–1901), служил в 1875–1881 гг .
- Джеймс Прингл (1822–1886), служил 1881–1886 гг.
- Доктор Джон Хендерсон (1818–1901), служил второй срок 1886–1887 гг. После смерти Прингла в офисе
- Томас Эйткен (1833–1912) служил 1887–1893 гг.
- Джон Беннет (1820–1902), служил 1893–1899 гг.
- Сэр Ричард Макки (1851–1923), служил в 1899–1908 годах
- Малкольм Смит (1856–1935), служил 1908–1917 гг.
- Джон Аллан Линдсей (1865–1942), служил в 1917–1920 годах, финальный проректор Лейта
Примечательные жители
[ редактировать ]- Уильям Линдсей Александр (1808–1884), богослов
- Томас Андерсон (1819–1874), химик
- Джон Армстронг (1771–1797), журналист и поэт
- Адам Арчибальд (1879–1957), Получатель Первой мировой войны на кресте Виктории
- Хьюго Арнот (1749–1786), историк, похоронен в церковном дворе Южного Лейта
- Эндрю Бартон (ок. 1466 - 1511), капер, лорд -высокий адмирал Шотландии
- Роберт Бартон (умер в 1540 году), брат вышеупомянутого, капер и лорда высокого казначея Шотландии
- Эдит Мариан Бегби (1866–1932), боевика Suffragette и член WSPU
- Уолтер Леонард Белл (1865-1932) Хирург и антикварный
- Кеннет Бортвик (1915–2017) Лорд Провост из Эдинбурга, 1977–80, председатель Игр Содружества 1986 года .
- Сэр Томас Джеймисон Бойд (1818–1902), лорд Провост Эдинбурга . 1877–82 гг
- Эрик "Винкль" Браун (1919–2016), пилот испытаний рекордного количества типов самолетов
- Джеймс Браун (1907 - неизвестно), футболист
- Кен Бьюкенен (1945-2023), бесспорный чемпион в легком весе
- Пэдди Бакли , футболист
- Ян Чарльсон (1949–1990), сценический и экранный актер
- Джон Чейн , хирург
- Джон Чисхолм (Fl. 1560S), хранитель королевской артиллерии в Королевском Уоке
- Джон Колдстрим (1806–1863), врач
- Малкольм Росс , музыкант
- Джеймс Скарт Комб (1796–1883), хирург (первым, чтобы описать пагубную анемию )
- Дэвид Кузен (1809–1878), архитектор
- Основатель John Crabbie of Crabbie's на Great Junction Street
- Дэвид Крейги (1793–1866) Автор медицинской помощи
- Профессор Эрнест Круикшанк диетолог и брат -близнец, бригадир Мартин Мелвин Круикшанк FRSE
- Хелен Кримс (1920–2011), основатель Крейгмиллярного фестивального общества для местного сообщества
- Роберт Джеймс Блэр Кунингхейм Физиолог и судебный ученый
- Джеймс Керри Президент Королевского общества Эдинбурга , судовладельца и судостроителя, владельца Джеймса Керри и Ко и линии Керри (судоходство)
- Гордон Дональдсон , историк
- Фрэнк Доран , трудовой политик
- Handyside Edgar , врач
- Сэр Том Фармер , основатель Kwik-Fit и бывший владелец Hibernian FC
- Дик Гоган , народная певица
- Джон Гибсон Гибсон (1889–1970) Физик и математик
- Роберт Гилкрист (1821–1905), первоклассный крикет в крикет
- Доктор Джордж Ричи Гилрут (1842–1921) Хирург
- Джон Гладстон , депутат и отец Уильяма Эварта Гладстоун
- Томас Глэдстоунс , торговец и отец Джона Гладстона
- Профессор Джон Рассел Грейг Директор научно -исследовательского института Moredun
- Tallulah Grive , актриса
- Ли Гриффитс , футболист
- Джон Холл , модератор Генеральной Ассамблеи Церкви Шотландии , министр Лейта на время
- Питер тепло , дайвер
- Джон Дом (1722–1808), поэт и драматургии
- Джон Хьюз (родился в 1964 году), футбольный менеджер, ранее из Falkirk FC и Hibernian FC
- Джон Хантер , второй губернатор Нового Южного Уэльса
- Рассел Хантер , актер
- Джеймс Кэмпбелл Айронс (1840–1910), автор и историк, автор «древности Лейта»
- Роберт Джеймсон (1774–1854), натуралист и минералогист
- Уильям Джеймсон (1815–1882), ботаник, ответственный за продвижение чая в северной Индии
- Уильям Джонстон , получатель креста Виктории
- Доктор Джордж Келли (1720–1779) Хирург и его внук доктор Джордж Келли Фрсе (1781–1829)
- Доктор Томас Латта изобретатель физиологического раствора капель
- Дэвид Линдсей , капеллан Джеймса VI из Шотландии и епископ Росс , похоронен здесь
- Джек Лоуден , шотландский актер
- Гарольд Махони , ирландский теннисист, у которого был дом в Dalmore Lodge в Лейте
- Сэм МакКласки , трудовой политик и профсоюзный профсоюзный
- Эндрю Макдональд (поэт) родился у подножия Лейта
- Очень преподобный Роберт Макдональд (1813–1893) Министр Свободной церкви Северного Лейта, модератор Генеральной Ассамблеи Свободной церкви Шотландии в 1882/83.
- Уна Маклин , актер
- Вилли Меррилис , спасатель и выдающийся полицейский, более поздний главный констебль латианцев и пиблз
- Александр Морган
- Джеймс Мортон , футболист
- Томас Мортон , судостроитель и изобретатель ( патентный проскальзывание )
- Эрскин Никол (1825–1904) Художник
- Эдуардо Паолоцци (1924–2005), поп -художник и скульптор
- Чарли и Крейг Рейд из народной группы The Proclaimers
- Джордж Т. Рейд , модератор Генеральной Ассамблеи Церкви Шотландии 1973/4
- Генри Робб , корабльщик
- JK Rowling , автор
- Клариса Шоу (1883–1946), новаторская женщина -политик и депутат
- Margery Sampson (1890–1915) первая женская колокольня Шотландии
- Джеймс Симпсон (1830-1894) Архитектор, создатель схемы улучшения Leith
- Джон Слайго из Кармила (1794–1858) Торголог и геолог -любитель
- Крис Смолл , профессиональный снукера игрок
- Нил Смит , географ
- Ральф Стокман (1861–1946) и его младший брат Стюарт Стокман (1869–1926)
- Уильям Струт (1875–1956), футбольный менеджер с FC Rangers (1920–1954)
- Дэнни Свансон , футболист с Peterborough United
- Дерек Трейл (родился в 1946 году), бывший шотландский профессиональный футболист
- Unicorn Kid (Оливер Сабин, родился в 1991 году), электронная музыка/чип -музыка
- Ирвин Уэлш , автор, Trainspotting
Смотрите также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Запись сайта для Эдинбурга, Лейта, генерала Северного Лейта; Детали Южного Лейта (Canmore)» . Rcahms . Получено 6 марта 2012 года .
- ^ Кэмпбелл 1827 , с. 2
- ^ «История» . Лейт Театр Траст. Архивировано с оригинала 28 ноября 2015 года . Получено 11 августа 2015 года .
- ^ Rosalind K. Marshall, шотландские королевы: 1034–1714 (Джон Дональд: Эдинбург, 2007), с. 60: казначейские рулоны , 5 (Эдинбург, 1882), с. 382.
- ^ Томас Диксон, рассказы казначея , вып. 1 (Эдинбург, 1877), с. 366-9: Норман Макдугалл , Джеймс IV (Tuckwell, 1997).
- ^ Харрис, Стюарт, «Укрепления и осада Лейта», PSAS , 121 (1991), 361–62 & fn.21
- ^ Календарь Государственных документов Scotland , Vol. 1 (Эдинбург, 1898): HMC Hatfield Manuscripts , Vol. I: Sadler Papers (Edinburgh, 1809): Forbes Full View , Vol. 1 (Лондон, 1740): История Реформации , Джон Нокс и т. Д.,
- ^ Дэвид Хей Флеминг , Мэри, королева шотландцев (Лондон, 1897), с. 44: Инвентаризация древних памятников города Эдинбург (Эдинбург: HMSO, 1951), с. 257
- ^ Джон Гай, Мэри Королева шотландцев: мое сердце - мое собственное (Четвертое поместье, 2009), с. 154
- ^ Календарь Государственных документов Шотландия: 1574–1581 , vol. 5 (Эдинбург, 1907), с. 611.
- ^ Календарь Государственных документов Scotland , Vol. 10 (Эдинбург, 1936), с. 186, 863: Дэвид Стивенсон, последняя королевская свадьба Шотландии (Джон Дональд: Эдинбург, 1997), с. 100
- ^ Морин Мейкл , шотландский народ 1490-1625 (Lulu, 2013), p. 150
- ^ Melros Papers , vol. 2 (Эдинбург, 1837), с. 456-9.
- ^ «Том 86 (2019):« Большие опасения по поводу болезни здесь, в городе… Бог сохранит нас всех… » - это захоронение чумы в Лейте, 1645: Археологические раскопки в начальной школе Святой Марии (Лейт), Лейт Линк, Эдинбург | . Journals.socantscot.org . Получено 7 сентября 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный TC Smout, «Ранние шотландские сахарные дома, 1660-1720», Обзор экономической истории , 14: 2 (1961), с. 248-250.
- ^ Гилберт 1901 , с. 54, 58.
- ^ Вуд, Эндрю Дик (1972). Высокая полицейская полиция порта Лейта; короткая история . Кредит: Macdonald Printers (Edinburgh) Ltd. ISBN 978-0-9502550-0-2 Полем OCLC 629063 .
- ^ Гилберт 1901 , с. 42, 64–65.
- ^ Историческая среда Шотландия . «Эдинбург, Лейт Доки, Марелло Тауэр (51960)» . Canmore . Получено 8 июля 2021 года .
- ^ Историческая среда Шотландия . "SM2418 (SM2418)" . Получено 8 июля 2021 года .
- ^ «История Лейта - XXXIII. Как управляли Лейт» . ElectricCotland.com .
- ^ Грант , с. 89
- ^ , чтобы начать свой визит в Шотландию Кеннет. «Царь Николас II в Шотландии» . Rusartnet.com . Получено 16 декабря 2016 года .
- ^ «Живя своей жизнью | Анархистская библиотека» . Revoltlib.com . Получено 16 декабря 2016 года .
- ^ Король, Контент - Лейт Местный История Общества, веб -дизайн - Дэвид. «Лейт местная история: временная шкала» . Leithlocalhistorysociety.org.uk . Получено 16 декабря 2016 года .
{{cite web}}
: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Лейт Докерс. - Резюме работы. Лондон, 14 августа. - Рекламодатель (Аделаида, СА: 1889 - 1931) - 16 августа 1913 г.» . Рекламодатель . 16 августа 1913 года . Получено 16 декабря 2016 года .
- ^ «Демонстрация Лейта Докеров - берег, Лейт, 1913» . Edinphoto.org.uk . Получено 16 декабря 2016 года .
- ^ Кенефик, Уильям (15 июля 2007 г.). Красная Шотландия!: Восстание и падение радикальных левых, c. 1872 по 1932 год: подъем и падение радикальных левых, c. 1872 по 1932 год . Эдинбургский университет издательство. ISBN 9780748630820 .
- ^ Перераспределение Эдинбурга: Эдинбургский границ Продюсер Centennial 1920 г. , Город Эдинбургский совет
- ^ Эдинбург и его окрестности: Guide Ward Lock Guide
- ^ Куреши, Аруса (12 октября 2021 года). «Культурные пространства, вдыхающие жизнь в самый крутой район Эдинбурга» . Время в мире . Получено 26 февраля 2023 года .
- ^ Нокс, Аннирозе (12 октября 2021 года). «Лейт: один из самых крутых районов в мире | визитскотленда» . Блог . Получено 26 февраля 2023 года .
- ^ Брайан, Анна (21 января 2023 г.). «Оглядываясь назад на то время, когда Бейонсе и Джастин Тимберлейк посетили Лейт на премию MTV Music Awards» . Эдинбургские новости . Получено 26 февраля 2023 года .
- ^ «Лейт построил корабль 1939–45» . Leith Shipyards. Архивировано с оригинала 4 октября 2013 года.
- ^ Историческая среда Шотландия . «Обмен кукурузы, 29, 31, 33, 35 Конституционная улица, Лейт, Эдинбург (LB27140)» . Получено 7 июня 2023 года .
- ^ «Шотландская континентальная торговля сельдью 1810–1914» . Получено 6 июня 2016 года .
- ^ «Конец линии для Лейта Порт» . Архивировано с оригинала 12 ноября 2007 года.
- ^ «Лейт готов для крупного развития» . News.bbc.co.uk. 10 февраля 2005 г.
- ^ «Вывод улиц Эдинбурга» . Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Получено 25 октября 2012 года .
- ^ «Подталкивается до предела новым именем» . Scotsman.com . 11 марта 2002 года. Архивировано с оригинала 6 ноября 2020 года . Получено 23 июня 2021 года .
- ^ «Вывод улиц Эдинбурга» . Архивировано с оригинала 24 сентября 2012 года . Получено 22 января 2013 года .
- ^ Старый и новый Эдинбург Касселла ; тол. 6, гл. 25
- ^ «Перепись 2011 - профили прихода совета» . Город Эдинбургский совет .
- ^ Справочник Брэдшоу, 1863 : Лейт
- ^ Несколько современных фотографических доказательств
- ^ Маршалл 1986 .
- ^ Эдинбургский транспорт ; DHG Hunter: Huddersfield: Advertiser Press: 1964: с. 180
- ^ «Железные дороги Leith станции» . Edinphoto.org.uk . Получено 3 октября 2021 года .
- ^ «Домашняя страница | Эдинбургские трамваи» . Edinburghtrams.com . Получено 4 сентября 2024 года .
- ^ "Сроки" . Лейт История . Получено 23 октября 2022 года .
- ^ Рассел, Джон (1922). "Лейт" . Нельсон.
- ^ Хаббард, Лорен (30 сентября 2018 года). «История яхты королевской семьи, Британия» . Город и страна . Нью -Йорк, Нью -Йорк: Hearst Magazine Media, Inc. Получено 3 августа 2019 года .
- ^ Кларк, Джон Пол (6 октября 2021 года). «Лейт Эдинбурга проголосовал за пять лучших« самых крутых »мест в мире» . Эдинбурглив . Получено 26 февраля 2023 года .
- ^ « Это захватывающее время!» Как индустрия виски Шотландии превратилась из бюста до бума » . Хранитель . 25 января 2023 года . Получено 30 января 2023 года .
- ^ «Бывшие студенты Лейта морского колледжа, чтобы встретиться» . Шотландский. 25 апреля 2018 года . Получено 14 сентября 2022 года .
- ^ Морские госпожи: история Лейт-морского колледжа, 1855-1987 . Лондон: Совет управляющих Лейт -морского колледжа. 1987. ISBN 978-0951240809 .
- ^ "Одинокий" . Одинокий .
- ^ Колин Ларкин , изд. (2003). Virgin Encyclopedia из восьмидесятых музыки (третье изд.). Девственные книги . п. 392. ISBN 1-85227-969-9 .
- ^ Фишер, Марк (28 апреля 2007 г.). «Солнечный свет на Лейте: мюзикл» . Хранитель . Получено 17 февраля 2023 года .
- ^ «Солнечный свет на Лейте» . Тифф . Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Получено 17 февраля 2023 года .
- ^ Джон Гибсон (5 марта 2007 г.). «Счастлив так рада, что повесился на его Марти» . Эдинбургские вечерние новости . Получено 14 апреля 2011 года .
- ^ «Выберите Лейт ? Хранитель . 5 февраля 2015 года . Получено 23 октября 2022 года .
- ^ Хоган, Майкл (30 октября 2019 г.). «Вина, Эпизод первый обзор» . Телеграф . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Получено 20 января 2020 года .
- ^ «Познакомьтесь с Джеймсом Маклеви - оригинальным детективом №1» . Шотландский . 30 мая 2007 г. Получено 23 октября 2022 года .
- ^ "Лейт" . CityPopulation.de . Получено 12 августа 2024 года .
- ^ "Лейт Прогулка" . CityPopulation.de . Получено 12 августа 2024 года .
- ^ «История гольфа» . Историческая Великобритания . Получено 31 августа 2014 года .
- ^ «На фотографиях: викторианские бассейны в Эдинбурге и где их найти» . Эдинбургские вечерние новости. 27 декабря 2022 года . Получено 28 декабря 2022 года .
- ^ «Провосты Лейта 1833–1920» . История Лейта, Эдинбург.
Библиография
[ редактировать ]- Кэмпбелл, Алекс (1827). История Лейта, от самых ранних счетов до нынешнего периода . Лейт: Уильям Рейд и Сон.
- Гилберт, Wm, ed. (1901), Эдинбург в девятнадцатом веке
- Грант, Джеймс. Старый и новый Эдинбург . Тол. VI
- Маршалл, JM (1986). Жизнь и времена Лейта . Джон Дональд. ISBN 978-085976-128-4 .
- Neish, Ro (2020). Когда-то они были судостроителями Лейт-построенных кораблей. Я (мягкая обложка). Данбит, Шотландия: Whittles Publishing. ISBN 978-184995-443-3 .
- Neish, Ro (2021). Leith Shipyards 1918–1939 Leith Counter Ships, Vol. II (мягкая обложка). Данбит, Шотландия: Whittles Publishing. ISBN 978-184995-481-5 .
Внешние ссылки
[ редактировать ] СМИ, связанные с Лейтом в Wikimedia Commons
Leith Travel Guide от Wikivoyage
- Журнал Leither Free-Community Community, , журнал рассказывающий о новостях, культуре, обзорах и блогах по краям Эдинбурга
- Leith Festival фестиваль на базе сообщества
Тексты на викисурсе:
- " Лейт ". Американская циклопдия . 1879.
- " Лейт ". Новая международная энциклопедия . 1905.
- " Лейт ". Encyclopædia Britannica (11 -е изд.). 1911.
- " Лейт ". Новая студенческая справочная работа . 1914.
- " Лейт ". Энциклопедия Американа . 1920.
- " Лейт ". Collier's New Encyclopedia . 1921.