Непал Самбат
Непал , Самбата , Непала Самбат или непальцами -солнечный используемый — календарь , . лунно [1] Календарная эра началась 20 октября 879 года нашей эры, а 1143 год в Непале Самбате соответствует 2022–2023 году нашей эры. Непальский самбат появлялся на монетах, надписях на камнях и медных пластинах, королевских указах, хрониках, индуистских и буддийских рукописях, юридических документах и переписке. [2]
Учреждение
[ редактировать ]Название Непал Самбат впервые было использовано в календаре в Непале Самбате 148 года (1028 г. н.э.). [3]
Санкхадхар Сахва
[ редактировать ]Эпоха Непальского Самбата соответствует 879 году нашей эры, что знаменует собой оплату всех долгов непальского народа купцом по имени Санкхадхар Сахва ( Невар : 𑐳𑐒𑑂𑐏𑐢𑐬 𑐳𑐵𑐏𑑂𑐰𑐵𑑅 ) в популярной легенде. [4] [5] Согласно легенде, астролог из Бхактапура предсказал, что песок в месте слияния реки Бхача Кхуши и реки Бишнумати в Катманду в определенный момент превратится в золото, поэтому король послал в Катманду бригаду рабочих, чтобы они собрали песок с места у реки. особый час. Местный торговец по имени Санкхадхар Сахва видел, как они отдыхали со своими корзинами с песком в приюте для путешественников в Мару, недалеко от площади Дурбар, прежде чем вернуться в Бхактапур. Полагая, что песок необычный, если его собирают рабочие, он убедил их отдать его ему. На следующий день Сахва обнаружил, что его песок превратился в золото, а у короля Бхактапура осталась куча обычного песка, которую его носильщики выкопали после того, как прошел благоприятный час. Санкхадхар использовал золото для погашения долгов непальского народа. [6] [7]
Историческое использование
[ редактировать ]Надпись на ступе в Панаути датирована Непалом Самбатом 866 г. (1746 г. н.э.). [8]
Непал Самбат также использовался за пределами Непала. Мандала – в Непале и в других странах, включая Индию , Китай и Мьянму . В Горкхе каменная надпись в храме Бхайрав на базаре Покхариток содержит дату Непал Самбат 704 г. (1584 г. н.э.). Надпись на языке хас в доме отдыха в Сальянкоте датирована Непалом Самбатом 912 г. (1792 г. н.э.). [9] В восточном Непале надпись на храме Бидьядхари Адзима в Бходжпуре, в которой говорится о пожертвовании двери и тимпана, датирована Непальским Самбатом 1011 года (1891 г. н.э.). Храм Биндхьябасини в Бандипуре на западе Непала содержит надпись, датированную Непальским Самбатом 950 г. (1830 г. н.э.), в которой записано пожертвование барабанной перепонки. [10] Храм Паланчок Бхагавати, расположенный к востоку от Катманду, содержит надпись о пожертвовании земли, датированную Непальским самбатом 861 года (1741 г. н. э.). [11]
Точно так же непальские купцы, базирующиеся в Тибете ( Лхаса Неварс ), использовали непальский самбат в своих официальных документах, переписке и надписях, записывающих вотивные подношения. [12] Медная пластина, на которой записано пожертвование тимпана в храме Чхваскамини Адзима (тибетский: Палден Лхамо ) в храме Джоханг в Лхасе , датируется Непалом Самбатом 781 (1661 г. н.э.). [13]
Подавление
[ редактировать ]Непал Самбат был заменен национальным календарем в период Рана Королевства Непал . Победа Королевства Горкха привела к концу династии Малла и приходу шахов в эпоху саков . Однако Непал Самбат какое-то время оставался в официальном использовании даже после прихода шаха. Например, договор с Тибетом , подписанный во время правления Пратап Сингх Шаха , датирован Непалом Самбатом 895 г. (1775 г. н. э.). В 1903 году Сака Самбат, в свою очередь, был заменен Бикрам Самбатом в качестве официального календаря. [5] Однако правительство продолжало использовать Сака Самбат на золотых и серебряных монетах до 1912 года, когда он был полностью заменен Бикрам Самбатом. [14] [15]
Возрождение
[ редактировать ]Кампания по восстановлению непальского самбата в качестве национального календаря началась в 1920-х годах, когда Дхармадитья Дхармачарья , буддист и активист непальской бхасы из Калькутты , инициировал кампанию по продвижению его в качестве национального календаря. Движение было продолжено языковыми и культурными активистами в Непале с приходом демократии после свержения автократической династии Рана в 1951 году. [16] Требование сделать Непальский самбат национальным календарем усилилось с созданием Непальской Бхаса Манка Кхала в 1979 году. Он организовывал митинги и общественные мероприятия, пропагандирующие важность этой эпохи как символа национализма. Непальский самбат также стал символом сплочения людей против подавления их культуры, языка и литературы политически доминирующими правящими классами. [17] Режим Панчаята подавил движение, арестовав и заключив активистов в тюрьму. [18] [19] В 1987 году в Катманду мероприятие по бегу, организованное в честь Нового года, было разогнано полицией, а бегуны были брошены в тюрьму. [20]
Восстановлен как национальный календарь.
[ редактировать ]Непальское движение самбат добилось своего первого успеха 18 ноября 1999 года, когда правительство объявило основателя календаря Санкхадхара Сахву (संखधर साख्वा) национальным героем. [21] 26 октября 2003 года Департамент почтовой службы выпустил памятную почтовую марку с его портретом. [22] Статуя Санкхадхара была установлена в Тансене , Пальпа на западе Непала, 28 января 2012 года. [23]
25 октября 2011 года правительство решило ввести непальский самбат в качестве национального календаря страны после длительного лоббирования со стороны культурных и социальных организаций, в первую очередь со стороны Непала Бхаса Манка Кхала . [6] и сформировал целевую группу для выработки рекомендаций по его реализации. [24] Все крупные газеты теперь печатают на своих шапках «Непал Самбат» вместе с другими датами. Празднование Нового года также распространилось из долины Катманду в другие города Непала, а также за границу. [25]
Текущее использование
[ редактировать ]Непал Самбат используется в основном среди неваров . Лунный календарь используется для празднования праздников и соблюдения ритуалов. [26] Метрополитен Лалитпур начал присваивать даты Непальского Самбата наряду с датами Бикрам Самбата с 1140 года, то есть с середины 2020 года. [27] [28]
Лунный календарь
[ редактировать ]Лунный календарь Непальского самбата или Лунный непальский самбат охватывает от 354 до 378 дней в году. [29] [30]
Месяцы года
[ редактировать ]В обычные годы двенадцать месяцев. Каждые три года добавляется вставной месяц , чтобы календарь не менялся в зависимости от времени года. Примерно каждые две декады месяц сокращается, что составляет одиннадцать месяцев в году. [31] [32]
СН | Непальский сценарий | Сценарий деванагари | римский сценарий | Соответствующий григорианский месяц | Имя Полнолуния |
---|---|---|---|---|---|
1. | 𑐎𑐕𑐮𑐵 / 𑐎𑐬𑐸𑐣𑐵𑐩𑐫𑐮𑐵 | Качла / Карунамайла | Качахала | Октябрь – ноябрь | Скажи в Мила Пунхи, Картик в Пурниме |
2. | 𑐠𑐶𑑄𑐮𑐵 / 𑐳𑐬𑑂𑐐𑐠𑐶𑑄𑐮𑐵 | Тинла / Саргатинла | Тинла | ноябрь – декабрь | Йомари Пунхи, Дханья Пурнима |
3. | 𑐥𑑂𑐰𑑃𑐴𑐾𑐮𑐵 / 𑐥𑑀𑑄𑐴𑐾𑐮𑐵 / 𑐥𑑀𑐴𑐾𑐮𑐵 | Пванхела / Понхела / Похела | Пванхела | декабрь – январь | В Мила Пунхи, в Пауш Пурниме |
4. | 𑐳𑐶𑐮𑐵 / 𑐳𑐶𑐮𑑂𑐮𑐵 / 𑐳𑐶𑐟𑐮𑐵 | Силла / Силла / Ситла | Сайлас | Январь – февраль | Си Пунхи, Маги Пурнима |
5. | 𑐔𑐶𑐮𑐵 / 𑐔𑐶𑐮𑑂𑐮𑐵 / 𑐔𑐶𑐬𑐳𑑂𑐰𑐵𑐫𑐾𑐐𑐸𑐮𑐵 | Чилла / Чилла / Чирсвайегула | в Чили | февраль – март | Холи Пунхи, Пхагу Пурнима |
6. | 𑐔𑑁𑐮𑐵 | Чула | в Чауле | Март – апрель | Лхути Пунхи в Балай Пурнима |
7. | 𑐧𑐕𑐮𑐵 / 𑐧𑐶𑐳𑐵𑐏𑐵𑐮𑐵 | Баххала / Бисакхала | Баххала | апрель – май | В Сванья Пунхи, Байсах Пурнима |
8. | 𑐟𑐕𑐮𑐵 / 𑐟𑐠𑐵𑐐𑐟𑐮𑐵 | Тачхала / Татхагатала | Тачхала | май – июнь | Джья Пунхи, В ожидании Пурнимы |
9. | 𑐡𑐶𑐮𑐵 / 𑐡𑐶𑐮𑑂𑐮𑐵 / 𑐡𑐾𑐮𑐵 | дила / дила / дела | Дила | июнь–июль | В Дилла Пунхи, в Гуру Пурниме. |
10. | 𑐐𑐸𑑄𑐮𑐵 / 𑐐𑐸𑑃𑐮𑐵 / 𑐐𑐸𑐣𑐶𑐮𑐵 | Гунла / Гунла / Гунила | Гунла | июль – август | Гун Пунхи, Джанай Пурнима ( Ракшабандхан ) |
11. | 𑐫𑑄𑐮𑐵 | к Дж | Янла | август – сентябрь | Йенья Пунхи, Бхадра Пурнима |
12. | 𑐎𑑁𑐮𑐵 | Каула | В кости | сентябрь – октябрь | Катин Пунхи, Коджаграт Пурнима |
13. | 𑐀𑐣𑐮𑐵 | Анла | В анале | Вставной месяц | Анала Пунхи |
14. | 𑐴𑑂𑐣𑑄𑐮𑐵 | нет | Нханла | Сокращенный месяц | - |
Новый год
[ редактировать ]Новый год приходится на первый день растущей луны во время фестиваля Сванти . [33] Традиционно трейдеры закрывали свои бухгалтерские книги и открывали новые бухгалтерские книги в первый день Непальского самбата. Невары отмечают Новый год, выполняя Мха Пуджу ( Ньюари : 𑐴𑑂𑐩𑐥𑐸𑐖𑐵, म्हपुजा), ритуал очищения и расширения возможностей души для наступающего Нового года, помимо молитвы о долголетии. [34] Во время этой церемонии члены семьи сидят, скрестив ноги, в ряд на полу перед мандалами (картинами из песка), нарисованными для каждого человека. делаются подношения мандале, и каждому члену семьи преподносится благоприятная ритуальная еда, которая включает в себя вареное яйцо, копченую рыбу и рисовое вино Во время церемонии Саган . Мха Пуджа и Непальский Самбат также отмечаются за рубежом, где поселились непальские народы. [35]
Празднование Нового года на открытом воздухе состоит из культурных шествий, театрализованных представлений и митингов. Участники, одетые в традиционную неварскую одежду, такую как тапалан, сурува и хаку патаси, проходят по улицам. В шествиях принимают участие музыкальные коллективы, играющие на различных барабанах. Улицы и рыночные площади украшают арки, ворота и транспаранты с новогодними поздравлениями. Президент Непала также выступил с поздравлением по случаю Нового года. [36] Проводятся общественные функции, в которых участвуют премьер-министр и другие руководители правительства. Отмечая отход от традиции, премьер-министр Бабурам Бхаттараи выступил с речью на новогодней программе в 2011 году в Непале Бхаса . [37]
Месячный цикл
[ редактировать ]Месячный цикл лунного непальского самбата основан на индуистских единицах времени . Месяц заканчивается в новолуние и начинается в первый день растущей луны. Каждый месяц делится на тва и га ( Непал Бхаса : 𑐠𑑂𑐰𑑅 / 𑐐𑐵𑑅, थ्वः / गाः). Период растущей луны называется тва , а период убывающей луны — гаа . Каждая лунная фаза известна как мила̄ля̄ ( Непал Бхаса : 𑐩𑐶𑐮𑐵𑐮𑑂𑐫𑐵𑑅, मिलाल्याः). [29] [32] [30] Лунные фазы называются следующим образом.
Sl.No | Тва | Ḡ |
---|---|---|
1 | Памила / Пару | Памила / Пару |
2 | Нимила | Нимила |
3 | Свамила | Свамила |
4 | В Иммиле | В Иммиле |
5 | в Нямиле | в Нямиле |
6 | Хумила | Хумила |
7 | Нхемила | Нхемила |
8 | в Бамиле | в Бамиле |
9 | в Гумиле | в Гумиле |
10 | Джимила | Джимила |
11 | в Джинчамиле | в Джинчамиле |
12 | Джиннимила | Джиннимила |
13 | Джинсвамила | Джинсвамила |
14 | Джинпямила | Джинпямила |
15 | В Пумиле/Пунхи ( полнолуние ) | Химмила / Амай ( новолуние ) |
Солнечный календарь
[ редактировать ]После официального использования Непальского Самбата в столичном городе Лалитпур, [27] солнечная версия календаря была разработана с 1141 года (2020 г. н. э.) с целью расширить использование непальского самбата в официальных и административных целях. [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47]
Месяцы года
[ редактировать ]Солнечный календарь Непала Самбата или Солнечного Непала Самбата следует последовательной схеме разделения лет. [32] [48] [49] [50]
СН | Непальский сценарий | Сценарий деванагари | римский сценарий | Соответствующий григорианский месяц | Количество дней |
---|---|---|---|---|---|
1. | 𑐎𑐕𑐮𑐵 | Качла | Качахала | 20 октября – 18 ноября | 30 дней |
2. | 𑐠𑐶𑑄𑐮𑐵 | тонла | Тинла | 19 ноября – 18 декабря | 30 дней |
3. | 𑐥𑑂𑐰𑑃𑐴𑐾𑐮𑐵 | на ветер | Пванхела | 19 декабря – 17 января | 30 дней |
4. | 𑐳𑐶𑐮𑐵 | сшитый | Сайлас | 18 января – 16 февраля | 30 дней |
5. | 𑐔𑐶𑐮𑐵 | Чила | в Чили | 17 февраля – 17/18 марта | 30 дней |
6. | 𑐔𑑁𑐮𑐵 | Чула | в Чауле | 18/19 марта – 16/17 апреля | 29 дней в обычные годы, 30 дней в високосные годы. |
7. | 𑐧𑐕𑐮𑐵 | теленок | Баххала | 17/18 апреля – 17 мая | 31 день |
8. | 𑐟𑐕𑐮𑐵 | Тахла | Тачхала | 18 мая – 17 июня | 31 день |
9. | 𑐡𑐶𑐮𑐵 | отдал | Дила | 18 июня – 18 июля | 31 день |
10. | 𑐐𑐸𑑄𑐮𑐵 | Гулла | Гунла | 19 июля – 18 августа | 31 день |
11. | 𑐫𑑄𑐮𑐵 | прийти | Янла | 19 августа – 18 сентября | 31 день |
12. | 𑐎𑑁𑐮𑐵 | Каула | В кости | 19 сентября – 19 октября | 31 день |
Високосный год
[ редактировать ]Определение високосного года в Солнечном Непале Самбате соответствует аналогичному образцу определения високосного года в григорианском календаре . [48]
Вехи
[ редактировать ]888 г. Непал Самбат (1768 г. н.э.) – Притхви Нараян Шаха захватывают Катманду. войска Горхали
926 (1806 г.) - Резня в Бхандархале делает Бхимсена Тапу премьер-министром Непала.
966 (1846 г.) - резня в Коте делает Джанга Бахадура Рана премьер-министром Непала и династии Рана.
1054 (1934 г.) — Великое землетрясение произошло в Непале.
1061 (1941 г.) - Четыре мученика казнены режимом Рана.
1071 (1951) - Революция свергает режим Рана и устанавливает демократию.
1080 (1960 г.) - Парламентская система упразднена и Панчаятов . установлена система
1111 (1991 г.) - Проведены первые парламентские выборы после упразднения Панчаята и восстановления демократии.
1121 (2001 г.) — Король, королева и другие члены королевской семьи убиты в результате королевской резни в Непале .
1128 (2008 г.) — Непал становится республикой. [51]
Галерея
[ редактировать ]- Монета, выпущенная на имя короля Ранджита Маллы, датированная 842 годом Непала (1722 г. н. э.).
- Монета, выпущенная на имя короля Притхви Нараян Шаха, датированная сакской эпохой 1685 года (1763 г. н.э.)
- Монета, выпущенная на имя короля Сурендры Бикрам Шаха, датированная 1788 годом эпохи Сака (1866 г. н. э.)
- Надпись короля Пратапа Маллы на площади Дурбар, датированная 774 годом Непала (1654 г. н. э.)
- Санскритский буддийский манускрипт, датированный 989 годом Непала (1869 г. н. э.)
- Надпись на медной пластине, датированная 1072 годом Непальской эры (1952 г. н. э.)
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Майкл, Бернардо А. (01 октября 2014 г.). Государственное строительство и территории в Южной Азии: уроки англо-горкхской войны (1814–1816 гг.) . Гимн Пресс. ISBN 978-1-78308-322-0 .
- ^ Гурунг, Д.Б. (2003) Непал завтра: голоса и видения. Косели Пракашан. ISBN 99933-671-0-9 , ISBN 978-99933-671-0-9 . Страница 661.
- ^ Малла, КП (1982). «Актуальность непальского самвата» . Архивировано из оригинала (PDF) 16 ноября 2018 года . Проверено 13 апреля 2012 г. Страница 1.
- ^ «Санхадхар Сахва, возможно, никогда не существовал: эксперты» . Гималайские Таймс . 12 апреля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Сегодня празднуют Непальский самбат» . Моя Республика . 19 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 января 2010 г. Проверено 19 октября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Прадхананга, Гьянендра Дхар (29 января 2012 г.). «Пески времени» . Катманду Пост . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 29 января 2012 г.
- ^ Райт, Дэниел (1990). История Непала . Нью-Дели: Азиатские образовательные услуги. стр. 163–165 . Проверено 28 апреля 2014 г.
- ^ Хридая, Читтадхар (ред.) (1971). Непал Бхаса Сахитья Джатах. Катманду: Непал Бхаса Парисад. Страницы 114.
- ^ Итихас Пракаш (14 апреля 1955 г.). Катманду: Итихас Пракаш Мандал. Страница 37.
- ^ Джи (февраль – март 1975 г.). Катманду: Непал Бхаса Бикас Мандал. Страница 9.
- ^ Хридая, Читтадхар (ред.) (1971). Непал Бхаса Сахитья Джатах. Катманду: Непал Бхаса Парисад. Страницы 113.
- ^ Хридая, Читтадхар (ред.) (1971). Непал Бхаса Сахитья Джатах. Катманду: Непал Бхаса Парисад. Страницы 255-256.
- ^ Хридая, Читтадхар (ред.) (1971). Непал Бхаса Сахитья Джатах. Катманду: Непал Бхаса Парисад. Страница 47.
- ^ Прадхан, Бхуван Лал (1995). «Манихарша Джьоти в области религии, языка и эпохи». Памяти Манихарши Джьоти . Катманду: Непал Бхаса Парисад. Страница 460.
- ^ Деньги, Джордж Виграм Поклингтон. (1917) Руководство Гурхали. Азиатские образовательные услуги. ISBN 81-206-1576-X , 9788120615762. Страница 32.
- ^ Синьхуа (27 октября 2011 г.). «Непальский самбат 1132 года отмечается в Непале» . Китайская газета . Проверено 12 апреля 2012 г.
- ^ Малла, КП (1982). «Актуальность непальского самвата» . Архивировано из оригинала (PDF) 16 ноября 2018 года . Проверено 13 апреля 2012 г. Страница 5.
- ^ Саями, Снеха (28 февраля – 13 марта 2004 г.). «Свайатта Ньюа Чхалпхал Гарна Сакинчха» [Неварская автономия может обсуждаться]. Химал Хабарпатрика (на непальском). Лалитпур: Хималмедиа. п. 35.
- ^ «Непальский самбат не окажет негативного воздействия» . Восходящий Непал . 2008. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 12 апреля 2012 г.
- ^ Туладхар, Камаль (4 января 1991 г.). «Культура забита». Восходящий Непал — пятничное приложение .
- ^ Джоши, Амар Прасад (2008). «Шанкхадхар Сахва: основатель непальского самвата» . Восходящий Непал . Архивировано из оригинала 6 июля 2012 года . Проверено 22 января 2012 г.
- ^ «НП010.03» . Всемирный почтовый союз . Проверено 23 января 2012 г.
- ^ Sandhya Times (29 января 2012 г.). Катманду: Артха Питхана Пракашан. Страница 1.
- ^ «Правительство введет в эксплуатацию непальский самбат» . Республика . 25 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2011 года . Проверено 29 января 2012 г.
- ^ «Непал Самбат 1131» . Американская организация Ньюа . Проверено 8 октября 2013 г.
- ^ «Культура Наха Чахахья» . Информация о Джигу . Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Мишра, Аашиш. «LMC вводит непальский самбат в официальное использование» . Восходящий Непал . Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ Капали, Рукшана (ноябрь 2021 г.). Сбор информации, полученной посредством права на информацию, связанную с непальским языком на местном уровне (выдержки из личных дел) . стр. 93, 94. ISBN 978-9937-0-9816-8 . Проверено 1 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Лунный календарь» . Непал Самбат . Проверено 3 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Непал Самват» . Информация о Джегу.
- ^ Леви, Роберт Исаак (1990). «Каталог ежегодных событий и их распределение в течение лунного года». Мезокосм: индуизм и организация традиционного неварского города в Непале . Издательство Калифорнийского университета. стр. 643–657. ISBN 9780520069114 .
- ^ Jump up to: а б с Капали, Рукшана. «Непал Самват - Непал Самбат» (PDF) . Непальский конфликт . Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2021 года . Проверено 3 ноября 2021 г.
- ^ Райт, Дэниел (1990). История Непала . Нью-Дели: Азиатские образовательные услуги. п. 34 . Проверено 7 ноября 2012 г.
- ^ «Сегодня Мха Пуджа, отмечается Непал Самбат 1132» . Экантипур . 27 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Проверено 29 января 2012 г.
- ^ «Мха Пуджа 2012 и празднование Нового года Непал Самват 1133» . Паса Пуча Гути, Великобритания . 2012. Архивировано из оригинала 20 июля 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
- ^ «Председатель Преза поздравил Непальского самбата с Новым годом» . Гималайские Таймс . Катманду. 4 ноября 2013 года . Проверено 6 ноября 2013 г.
- ^ «Премьер-министр Бхаттараи обращается к программе, посвященной Непальскому Самбату 1132 в Непальской Бхасе» . Nepalnews.com . 27 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 г. . Проверено 12 февраля 2012 г.
- ^ «На пути к простому в использовании календарю самбата Непала» . Субхаш Рам Праджапати. 18 июля 2020 г.
- ^ «Посвящение Солнечного Непальского Самбата» . Хюджала. Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Проверено 3 ноября 2021 г.
- ^ «Комбинезон непальского самбата» . Хюджала. Архивировано из оригинала 4 октября 2020 г. Проверено 3 ноября 2021 г.
- ^ «Солнечный конфликт в Непале» . Непал Самват. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «В Непале Самбат впервые получил солнечный календарь» . Восходящий Непал.
- ^ «В Непале Самбат впервые получил солнечный календарь» . Хамро Джамана. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «В Непале впервые появился солнечный календарь» . Халапа Хабар.
- ^ «Заявление о приверженности Непалу Самвату» . Непал Самбат. Архивировано из оригинала г. 30 октября 2020 Проверено 3 ноября 2021 г.
- ^ «Обязательство фотоорганизации сделать ее популярной в Непале» . Старые фотографии долины Непа. Архивировано из оригинала 05.11.2020 . Проверено 2 июня 2022 г.
- ^ «Календарю самбата Непала исполнился год» . Восходящий Непал . Проверено 3 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Календарь СНС» . Непал Самбат . Проверено 3 ноября 2021 г.
- ^ «Календарь Непала Самбата на 1142 год (английский)» (PDF) . Непал Самбат . Проверено 3 ноября 2021 г.
- ^ «Календарь Непальского Самбата на 1142 год» (PDF) . Непал Самбат . Проверено 3 ноября 2021 г.
- ^ «Непальский профиль» . Би-би-си. 12 ноября 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.