Windows-1257
МИМ / IANA | окна-1257 |
---|---|
Псевдоним(а) | cp1257 ( Кодовая страница 1257) |
Язык(и) | Эстонский , латышский , литовский , латгальский (также поддерживает польский , словенский , шведский , финский , норвежский , датский , немецкий , английский , маори , ротокас , гавайский , ниуэйский , самоанский , токелауанский , тонганский , тувалуанский , латинизация Хепберна / японская транслитерация ) |
Создано | Майкрософт |
Стандартный | LST 1590-3, WHATWG Стандарт кодирования |
Классификация | расширенный ASCII , Windows-125x |
Другая связанная кодировка(и) | ИБМ-922 , ИСО 8859-13 , ЛСТ 1590-4 |
Windows-1257 (Windows Baltic) — это 8-битная однобайтовая расширенная кодовая страница ASCII , используемая для поддержки эстонского (который также используется в Windows-1252 ), латышского и литовского языков в Microsoft Windows . В Литве он стандартизирован как LST 1590-3 , наряду с модифицированным вариантом под названием LST 1590-4 . [1] [2]
Этикетка Windows-1257
была зарегистрирована в IANA в 1996 году со ссылкой на публикацию спецификации в 1995 году и включение в общеевропейские версии Windows 95 . [3] Более поздняя кодировка ISO 8859-13 (впервые опубликованная в 1998 году) аналогична, но отличается резервированием диапазона 0x 80–9F для управляющих символов и, соответственно, размещением определенных кавычек в кодовых точках 0xA1, 0xA5, 0xB4 и 0xFF вместо этого (последние два используются для разделения диакритических знаков в Windows-1257). Windows-1257 несовместима со старыми кодировками ISO 8859-4 и ISO 8859-10 . По буквам эстонского алфавита Windows-1257 совместима с IBM-922 .
IBM использует кодовую страницу 1257 ( CCSID 1257, расширенный CCSID 5353 со знаком евро и дополнительный расширенный CCSID 9449) для Windows-1257. [4] [5] [6] [7]
Как и во многих других кодовых страницах, языки, поддерживаемые в этой кодовой странице, могут поддерживаться и в других кодовых страницах. На эстонском языке можно писать с помощью Windows-1252 . Используя эту кодовую страницу , можно, но необычно, писать на польском , словенском , шведском , финском , норвежском , датском и немецком языках . Специальные символы немецкого языка будут идентичны символам, закодированным в Windows-1252.
В современных приложениях Unicode предпочтительнее Windows-1257.
Набор символов
[ редактировать ]В следующей таблице показана Windows-1257. Каждый символ отображается в Юникоде подсказке с его эквивалентом в .
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | А | Б | С | Д | И | Ф | |
0x | НУЛЕВОЙ | СОХ | СТХ | И Т. Д | ОТ | ENQ | ПОДТВЕРЖДЕНИЕ | БЕЛ | БС | ХТ | НЧ | ВТ | ФФ | ЧР | ТАК | И |
1x | В СООТВЕТСТВИИ С | DC1 | DC2 | DC3 | DC4 | ХОТЕТЬ | СИН | ЭТБ | МОЖЕТ | В | СУБ | ЭКУ | ФС | GS | РС | НАС |
2x | СП | ! | " | # | $ | % | & | ' | ( | ) | * | + | , | - | . | / |
3x | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | : | ; | < | = | > | ? |
4x | @ | А | Б | С | Д | И | Ф | Г | ЧАС | я | Дж | К | л | М | Н | ТО |
5x | П | вопрос | Р | С | Т | В | V | В | Х | И | С | [ | \ | ] | ^ | _ |
6x | ` | а | б | с | д | и | ж | г | час | я | дж | к | л | м | н | тот |
7x | п | д | р | с | т | в | v | В | х | и | С | { | | | } | ~ | ПРИНАДЛЕЖАЩИЙ |
8x | € | ‚ | „ | … | † | ‡ | ‰ | ‹ | ¨ | ˇ | ¸ | |||||
9x | ‘ | ’ | “ | ” | • | – | — | ™ | › | ¯ | ˛ | |||||
Топор | НБСП | ¢ | £ | ¤ | ¦ | § | Ø | © | О | « | ¬ | ЗАСТЕНЧИВЫЙ | ® | Ой | ||
Бх | ° | ± | ² | ³ | ´ | м | ¶ | · | ø | ¹ | ŗ | » | ¼ | ½ | ¾ | ой |
Сх | А | К | И | Ć | Ä | Ой | Ä | БЫЛИ | С | И | С | Э | Г | К | я | л |
Дх | С | Н | Н | Ой | Ой | ОН | ОН | × | Ø | Л | С | О | О | З | Ж | SS |
Бывший | а | к | и | Ч | ä | к | ę | были | С | и | С | Эм-м-м | г | к | я | л |
Форекс | с | является | нет | от | ой | он | он | ÷ | Эм-м-м | л | поздно | Эм-м-м | ты | г | час | ˙ |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Кодировки символов» . Литовский язык в информационных технологиях .
- ^ «ЛСТ 1590-3» . Кодировки символов .
- ^ Лажинцева, Катя (3 мая 1996 г.). «Регистрация новой кодировки MIME: Windows-1257» . ИАНА.
- ^ «Информационный документ с кодовой страницей 1257» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
- ^ «Информационный документ CCSID 1257» . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 г.
- ^ «Информационный документ CCSID 5353» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г.
- ^ «Информационный документ CCSID 9449» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г.
- ^ Таблица сопоставления Юникода для Windows 1257
- ^ Сопоставления Unicode для Windows 1257 с «наилучшим соответствием»
- ^ Кодовая страница CPGID 01257 (pdf) (PDF) , IBM
- ^ Кодовая страница CPGID 01257 (txt) , IBM
- ^ Международные компоненты для Unicode (ICU), ibm-1257_P100-1995.ucm , 3 декабря 2002 г.
- ^ Международные компоненты для Unicode (ICU), ibm-5353_P100-1998.ucm , 3 декабря 2002 г.
- ^ Международные компоненты для Unicode (ICU), ibm-9449_P100-2002.ucm , 7 октября 2003 г.