Jump to content

Овал

Координаты : 51 ° 29 ”1 ″ с.ш. 0 ° 6's54 ″ w / 51,48361 ° с.ш. 0,11500 ° W / 51,48361; -0.11500
(Перенаправлено из Kia Oval )

Овал
Овальный павильон, как видно в 2015 году
Земная информация
Расположение Кеннингтон , Лондон , SE11
Координаты 51 ° 29 ”1 ″ с.ш. 0 ° 6's54 ″ w / 51,48361 ° с.ш. 0,11500 ° W / 51,48361; -0.11500
Учреждение 1845 ; 179 лет назад ( 1845 )
Емкость 27,500 [ 1 ]
Владелец Герцогство Корнуолл
Оператор Cricket Club округа Суррей
Арендаторы
Список
Конечные имена
Vauxhall End
Конец павильона
Международная информация
Первый тест 6–8 сентября 1880 года:
 England v  Австралия
Последний тест 6–10 сентября 2024 года:
 England v  Шри -Ланка
Первый ODI 7 сентября 1973 года:
 England v  Вест -Индия
Ребенок 13 сентября 2023 года:
 England v  Новая Зеландия
Первый T20i 28 июня 2007 г.:
 England v  Вест -Индия
Последний T20i 30 мая 2024 года:
 England v  Пакистан
Первый женский тест 10–13 июля 1937 года:
 England v  Австралия
Последний женский тест 24–28 июля 1976 года:
 England v  Австралия
Первый Wt20i 19 июня 2009 года:
 England v  Австралия
Последний WT20i 13 июля 2024 года:
 England v  Новая Зеландия
Информация команды
Суррей (1846 - предложение)
Corinthian-Casuals (футбол) (1950–1963)
По состоянию на 13 июля 2024 года
Источник: espncricinfo

Овал , в настоящее время названным по причинам спонсорства как Kia Oval , [ 2 ] [ 3 ] это международная площадка для крикета в Кеннингтоне , расположенном в , на районе Ламбет юге Лондона . [ 4 ] Овал был домом в крикетном клубе округа Суррей с тех пор, как он был открыт в 1845 году. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Это было первое место в Англии, где проходил международный тестовый крикет в сентябре 1880 года. [ 8 ] [ 9 ] Финальный тестовый матч английского сезона традиционно играется там.

В дополнение к крикету, в Овале проходили ряд других исторически значимых спортивных мероприятий. В 1870 году он провел первый представительный футбольный матч между Англией и Шотландией не считается официальным международным , хотя ФИФА . [ 10 ] Он прошел первый финал Кубка Англии в 1872 году , [ 11 ] [ 12 ] а также между 1874 году [ 13 ] и 1892 . [ 14 ] В 1876 году он проводил как « Англия против Уэльса» и «Англия против Шотландии » , и в 1877 году в 1877 году был первый университетский матч в регби . [ 15 ] В нем также проходил финал The 2004 и 2017 Trophy Champions Champions и финала чемпионата ICC 2023 года .

Часы от входа членов в павильон

Овал построен на части бывшего Кеннингтонского общего . Матчи по крикету были сыграны на обычном режиме в начале 18 -го века. Самым ранним записанным матчем был матч Лондона против Дартфорда в июне 1724 года. Однако, поскольку общий также регулярно использовался для публичных исполнений тех, кто осужден в Surrey Assices (это был эквивалент Tyburn в Южном Лондоне ), матчи по крикету перешли к Артиллерийская площадка к 1740 -м годам. Kennington Common был в конечном итоге заключен в середине 19-го века по схеме, спонсируемой королевской семьей.

В 1844 году участок Кеннингтонского овала был капустным патчем и рыночным садом [ 16 ] [ 17 ] принадлежит герцогству Корнуолл . [ 18 ] [ 19 ] Герцогство было готово арендовать землю с целью крикета, и 10 марта 1845 года первая аренда, которую клуб позже предположил, был выдан г -ну Уильяму Хоутону (тогдашнему президенту Клуба крикета Монтпилиера ) Попечители выдры, которые удерживали землю из герцогства, «чтобы преобразовать ее в подписку на землю крикета», [ 20 ] В течение 31 года арендной платы в размере 120 фунтов стерлингов в год [ 21 ] плюс налоги составляют 20 фунтов стерлингов. [ 22 ] Первоначальный контракт на газоны Овальная стоимость стоимостью 300 фунтов стерлингов; [ 21 ] 10 000 травянистых газонов пришли из общего прохождения и были проложены весной 1845 года [ 19 ] [ 20 ] позволив провести первый матч по крикету в мае 1845 года. Следовательно, в 1845 году был создан Club Cricket Club округа Суррей (SCCC). [ 5 ] [ 20 ] [ 23 ] [ 24 ]

Популярность земли была немедленной, и сила SCCC выросла. 3 мая 1875 года клуб приобрел оставшуюся часть аренды на дальнейший срок 31 года у Попечителей Выдра на сумму в размере 2800 фунтов стерлингов. [ 25 ]

В 1868 году в «Овале» собрались 20 000 зрителей для первой игры тура по крикету аборигенов 1868 года по Англии , первой туре по Англии по любой иностранной стороне. [ 26 ] Благодаря CW Alcock , секретарю Суррее с 1872 по 1907 год, [ 27 ] Первый тестовый матч в Англии был сыгран в Овале в 1880 году между Англией и Австралией . Таким образом, овал стал вторым основанием для проведения испытания после Мельбурнской земли крикета (MCG). [ 28 ] В 1882 году Австралия выиграла тест на семь пробежек в течение двух дней. Спортивные времена напечатали уведомление о насмешении некролога [ 29 ] Для английского крикета, который привел к созданию трофея пепла , который до сих пор оспаривается всякий раз, когда Англия играет в Австралию. [ 30 ] Первый тест двойного века был забит в Овале в 1884 году Билли Мердоч из Австралии . [ 31 ]

Основа Суррея отмечается как первое искусственное освещение на спортивной арене в виде газовых лампов, датируемой 1889 годом. [ 32 ] Текущий павильон был завершен как раз к сезону 1898 года. [ 21 ] [ 33 ]

В 1907 году Южная Африка стала второй тестовой командой, которая сыграла тестовый матч на земле. В 1928 году Вест -Индия сыграла свой первый тестовый матч в Овале, за которым последовал Новая Зеландия в 1931 году. В 1936 году Индия стала пятой иностранной тестовой стороной, которая играла в Овале, за которым последовал Пакистан в 1954 году и Шри -Ланка в 1998 году. [ 34 ] Зимбабве , Бангладеш , Афганистан и Ирландия еще не сыграли в тестовом матче в Овале. [ 35 ] [ 36 ]

Павильон заканчивается в 1891 году

Овал ссылается поэт Филипп Ларкин в своем стихотворении о Первой мировой войне " McMxiv ". [ 37 ] Во время Второй мировой войны овал был реквизирован, изначально содержание зенитных прожекторов. Затем он был превращен в лагерь военнопленного военного , предназначенного для того, чтобы держать вражеских парашютистов. Однако, как они никогда не приходили, овал никогда не использовался для этой цели. [ 38 ]

Первый однодневный международный матч на этом месте был сыгран 7 сентября 1973 года между Англией и Вест -Индией. [ 39 ] Он проходил матчи 1975 , 1979 , 1983 и 1999 годов чемпионатов мира . [ 40 ] В нем также проходили пять из пятнадцати матчей в трофее чемпионов ICC 2004 года , включая финал. [ 41 ] Овал когда -то провел рекорд для самой большой игровой зоны любого испытательного места в мире. С тех пор этот рекорд был превзойден стадион Каддафи в Пакистане , хотя овал остается крупнейшим в Великобритании.

Миллиардер Пол Гетти , который имел большую близость к крикету и когда -то был президентом SCCC, построил копию овала на своем поместье Wormsley Park . [ 42 ]

Знаменитые Gasholders недалеко от земли были построены около 1853 года. [ 43 ] С длинными распущенными гашолдерами, было много предположений относительно того, должны ли они быть снесены; Тем не менее, многие считают, что они являются неотъемлемой частью городского ландшафта овального и, следовательно, их будущее выглядит безопасным. В 2016 году главный Gasholder получил официальный защищенный статус в качестве исторически важной промышленной структуры. [ 44 ]

20 августа 2006 года «Овал» увидел, как команда впервые утратила тестовый матч . Пакистан были расстроены после того, как судьи Даррелл Хайр и Билли Доктроув присудили пять штрафов на оппозицию и изменили мяч после постановления, что команда подделала его в четвертый день последнего теста против Англии. Пакистан обсуждал этот вопрос во время перерыва в чай, а затем отказался выйти на последнюю сессию в знак протеста. К тому времени, когда они смягчились и решили возобновить, судьи уже позвонили на матч и по умолчанию наградили игру в Англию. [ 45 ] [ 46 ]

В Овале проходил свой сотый тест, против Южной Африки, 27 июля 2017 года, став четвертым испытательным центром в мире после того, как лорд , MCG и SCG сделали это. [ 47 ] Моин Али также стал первым игроком, который когда-либо взял на себя тестовый хет-трик в Овале, боулинг Южной Африки во второй подаче, чтобы выиграть матч. [ 48 ]

В тестах самый высокий балл команды в Овале - 903/7, объявленная Англией против Австралии 20 августа 1938 года. Ведущими бомбардирами пробега являются Лен Хаттон (1521 пробежки), Аластер Кук (1217 пробежек) и Грэм Гуч (1 097 пробежек). Ведущими фирменными калитками являются Ян Ботам (52 калитки), Дерек Андервуд (45 калиток) и Джеймс Андерсон (44 калитки).

В ODI самый высокий балл команды в Овале - 398/5 от Новой Зеландии против Англии 12 июня 2015 года. Ведущими бомбардирами ODI являются Эоин Морган (630 пробежек), Маркус Ткотик (528 пробежек) и Джо Рут (480 пробежек) Полем Ведущими калитками ODI являются Джеймс Андерсон (30 калиток) и Даррен Гоф (13 калиток).

В 2021 году овальные непобедители были сформированы в качестве команды в недавно запущенном соревнованиях сотни . Первоначальные игры в соревнованиях как мужчин, так и женщин были сыграны на земле.

Конечные имена

[ редактировать ]

Северо-западный конец овала традиционно известен как конец Vauxhall , так как он ближе к району Воксхолл и его железнодорожной станции . [ 49 ] [ 50 ] Противоположный конец (юго-восток) известен как павильона конец , так как он является расположением павильона членов. [ 49 ]

Перепланировка 21-го века

[ редактировать ]
Surrey v Yorkshire (OCS стоит в фоне)

В конце сезона крикета 2002 года Суррей начал перепланировать конец Vauxhall. [ 51 ] Развитие включало в себя снесение устаревшего сурриджа , Fender , Jardine и Peter May North, а также создание на их месте одну четырехуровневую трибуну. С завершения до 2020 года он был известен как стенд OCS, [ 52 ] Как было спонсировано аутсорсинговыми клиентскими решениями международных услуг управления объектами. По состоянию на начало сезона 2021 года он теперь известен как стенд JM Finn из -за спонсорской сделки с JM Finn [ 53 ] Эта работа была завершена в мае 2005 года, и увеличила мощность земли примерно до 23 000. [ 54 ]

В январе 2007 года Surrey CCC объявил о планах увеличить мощность еще на 2000 мест, на этот раз, перепланировав конец павильона. Замок Юг должны были , Лейкер и Питер Мэй быть заменены новым стендом, на котором будет поддержка отеля. [ 55 ] Таверна Суррея у входа на землю будет снесена, и на его месте будет создана новая пешеходная площадь, улучшая доступ к земле и открывая виды на исторический павильон. [ 55 ] Эти планы были отложены в результате возражений, поднятых руководителем здравоохранения и безопасности, поскольку земля близка к газометру. Разрешение на планирование было в конечном итоге предоставлено, но не до того, как нанесен кредитный кризис , в результате чего эта разработка не продолжалась.

В 2009 году были установлены четыре мачты полупостоянных телескопических прожекторов , стоимость которых стоили 3,7 млн ​​фунтов стерлингов для использования в конце дня до вечерних матчей. [ 56 ] Прожекторы были специально разработаны, чтобы соответствовать строгим правилам жилого планирования, чтобы уменьшить их визуальное воздействие и любые световые переполнения для жителей, а также для улучшения игрового опыта в земле, уменьшив избыточные блики, которые могут повлиять на игроков, судьи, вещатели и зрителей. Системы точного отражателя были установлены для управления плотным пучком, чтобы уменьшить переполнение переполнения и прямого света только там, где это необходимо. Каждая мачта была сделана продленной до максимальной высоты 47,6 метра (156 футов) и, когда они не используются, выдвинуты до 30 м (98 футов). В конце каждого сезона все четыре мачты могут быть удалены и сохранены. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

После сезона 2013 года был начат новый проект, чтобы добавить «крылья» по обе стороны от OCS на стойке Vauxhall. Разработка была закончена как раз к началу сезона 2014 года. Каждое «крыло» добавило 500 мест, увеличив емкость с 23 500 до 24 500. [ 60 ]

В сентябре 2015 года были снесены стенды Питера Мэй и Тони Лок, которые были заменены одним новым и гораздо более крупным стендом, названной в честь Питера Мэй. Мэй привел Суррея на их шестой и седьмой чемпионат округа в 1957 и 1958 годах, а также с 1955 по 1961 год с 1955 по 1961 год, выиграв пепел в 1956 году. 15 мая 2016 года увеличение пропускной способности на землю на 1300 мест до 25 300. [ 61 ]

После сноса Tony Lock Stand, клуб переименован в «Лейкер -стенд» в качестве стенда Lock/Laker, продолжая соблюдать вклад, внесенный в спиновое партнерство Тони Лок и Джима Лейкера , которые в совокупности взяли 3108 калиток для клуба. [ 62 ]

Стенд Lock/Laker сам по себе был снесен в сентябре 2019 года, и начались работы по строительству новой разработки на его месте, первоначально названной «Одно -овальная площадь». Новая структура будет включать в себя трехуровневую подставку, которая увеличит общую мощность почвы до почти 28 000, а также предоставит современные объекты для предприятий гостеприимства, конференций и мероприятий в клубе, а также обеспечат улучшенные объекты для участников. Новый стенд должен быть завершен в середине 2021 года. Проект является частью запланированной долгосрочной реконструкции земли в крикетном клубе округа Суррей, в котором овал превратится в самый большой стадион крикета в западном полушарии, с емкость 40 000.

Прожекторы были добавлены в форме O для овального на одной стороне земли, чтобы подражать электронным прожекторам в Эдгбастоне .

Другие виды спорта

[ редактировать ]

Овал также был важным местом в историческом развитии футбола в Англии. Футбол был сыгран в этой части Лондона в течение многих лет до инаугурации Овала: « Гимнастическое общество », возможно, первый в мире организованный футбольный клуб, регулярно встречался в соседнем Кеннингтонском общем во второй половине восемнадцатого века, чтобы сыграть игра. [ 63 ]

Между 1950 по 1963 год, любительские клубные повседневные повседневности сыграли свои домашние матчи в Овале, [ 64 ] С подачей на конец Vauxhall. [ 65 ]

Первый международный футбольный матч

[ редактировать ]

Овал был местом для первого представительного футбольного матча в мире 5 марта 1870 года, Англия против Шотландии , организованной Футбольной ассоциацией . [ 66 ] [ 67 ] Игра привела к ничьей 1–1, но FIFA не признана первым официальным международным матчем, потому что команда Шотландии была выбрана только у лондонских шотландских игроков. Подобные представительные международные матчи между Англией и Шотландией состоялись в Овале до февраля 1872 года.

8 марта 1873 года сборная Англии победила Шотландию 4–2 в первом официально признанном международном матче, который будет сыгран в Англии. Англия продолжала время от времени играть в овале до 1889 года. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

Первый финал Кубка Англии

[ редактировать ]

Овал был местом первого финала Кубка Англии , а также оба полуфинальных матча. 16 марта 1872 года Странники победили королевских инженеров 1–0, чтобы выиграть первый Кубок Англии. Этот финал был примечательна для инженеров, а затем инновационного футбольного стиля командной работы , а не индивидуальной игры. [ 71 ] CW Alcock , секретарь футбольной ассоциации , был главным двигателем в создании конкурса. Он также только что стал секретарем Surrey CCC , поэтому овал был естественным выбором места для финала. Алкок также был капитаном успешной стороны Странников. Помимо 1873 года , в Овале приняли все последующие финалы Кубка Англии до 1892 года .

В период с 1872 по 1879 год в Овале проводились семь матчей по регби с полной кепкой. Финал Кубка Challenge United Hospitals Challenge , старейшего конкурса Кубка Союза регби в мире, также впервые проходил в Овале в среду 3 марта 1875 года.

женские международные хоккейные матчи. С 1935 по 1949 год в Овале были сыграны [ 72 ] Один из этих матчей, в 1938 году, был первым матчем в любом командном спорте, который провели телевидением Би -би -си , в качестве испытания для трансляции овального теста в конце того же года. [ 73 ]

12 марта 1889 года в «Овале» проходил выставочный бейсбольный матч между Чикаго Уайтестокингами и командой «всеамериканской» в рамках турнира по мировому бейсболу Альберта Спалдинга 1888-1889 гг. Сообщалось, что овал был заполнен, и в матче присутствовал принц Уэльский , который приветствовал игроков после игры. [ 74 ]

Конференции и события

[ редактировать ]

Помимо международного спортивного места, в Oval есть бизнес на конференции и мероприятиях. Коринфская терраса на крыше, построенная на стенде OCS в 2013 году, показывает панорамный вид на лондонский горизонт.

Другие события

[ редактировать ]

На земле также проводились другие спортивные мероприятия, а также музыкальные концерты.

18 сентября 1971 года в Овале состоялся дневной рок-концерт, чтобы собрать средства для помощи голоду в раздираемом войной Бангладеш . Показывая лиц и озаглавленные «ВОЗ» , присутствовала толпа из более чем 40 000 человек, с сценой, расположенной в конце Vauxhall. В следующем году были проведены еще два успешных концерта; Первый с участием Фрэнка Заппа и Хоквинда , второй с участием Эмерсона, озера и Палмера и Бытия .

В Овале проводились выставочные матчи для австралийского футбола . Первый такой матч был проведен между Карлтоном и командой All-Stars в 1972 году . [ 75 ] В 1987 году в Овале приняли участие то, что стало известно как «Битва за Британию» между Карлтоном и Северным Мельбурном , в которую входили многочисленные бои и будущий тренер премьер -министра AFL Аластером Кларксоном , в то время только подросток, разбивая челюсть Яна Айткена. В 2005 году рекордная толпа для австралийского футбола в Англии (18 884) привела к тому, что Фримантл победил Орлов Западного побережья в западном дерби (до сих пор в единственном издании «Средства», чтобы не играть в Перте). В 2012 году приблизительно 10 000 посещали выставочный матч после сезона между Порт-Аделаидой и Западными Бульдогами , который Порт Аделаида выиграл 1 пункт. [ 76 ]

В 2011 году, в преддверии игры NFL International Series на стадионе Wembley , Chicago Bears использовали Oval в качестве тренировочного объекта. [ 77 ]

Овальный газометр и газообразные

[ редактировать ]
Овальный Гастольдер

Высокий викторианский газометр , расположенный менее чем в 50 метрах от северо-восточной стены стадиона, был доминирующей особенностью вида с земли с середины 1800-х годов. Движение по сохранению культовых бензометров по всей Великобритании как важные и исторические памятники британского промышленного наследия появились в последние годы, причем тот, который был замечен из Овала, часто приводится в качестве особенно заметного примера. Скелетная, но декоративная конструкция из кованого железа является ориентиром в этом районе и стала внутренней частью истории Овала и городской очарования. Комментатор крикета Генри Блофельд однажды сказал в трансляции: «По мере того, как боулер забегает, это настолько тихо, что вы можете услышать скрип газометра».

Несмотря на то, что в 2014 году стареющая структура была давно неиспользованной в качестве держателя газа, планами по сносу ее объявления объявили в 2013 году. Блофельд заявил: «Для сравнения, сняв Мемориал Виктории перед Букингемским дворцом, станет детьми. ". [ 78 ] После местного общественного протеста в предложенном сносе, в марте 2016 года структуру был указан в списке II класса для защиты его будущего.

Транспортные соединения

[ редактировать ]
Услуга Станция/остановка Линии/маршруты обслуживаются Расстояние
Лондонские автобусы Лондонские автобусы Овальная станция Отключенный доступ 36 , 185 , 436 100 метров (330 футов)
Клэпхэм -роуд Отключенный доступ 155 , 333 200 метров (660 футов) [ 79 ]
Овальная станция Отключенный доступ 155 , 333 190 метров (620 футов) [ 80 ]
Лондон под землей Лондон под землей Овальный Северная линия 190 метров (620 футов)
Vauxhall Отключенный доступ Линия Виктории 850 метров (2790 футов) [ 81 ]
Национальный железнодорожный рельс Национальный железнодорожный рельс Юго -Западная железная дорога

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ «Kia Oval планирует расширить до 40 000» . 8 июня 2017 года. Архивировано с оригинала 4 апреля 2019 года . Получено 1 августа 2017 года .
  2. ^ «Суррей открыл сделку Kia - внутренний архив новостей - ECB» . www.ecb.co.uk. ​Получено 26 июня 2016 года .
  3. ^ «Клуб крикета Kia Oval & Surrey County | Kia Motors UK» . www.kia.co.uk. ​Получено 7 июня 2016 года .
  4. ^ "Киа овал" . ViteLondon.com . Получено 7 июня 2016 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный «Архив / История - Киа Оваль» . История крикетного клуба округа Суррей | Клуб и история земли | Kia Oval . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 7 июня 2016 года .
  6. ^ «Кеннингтон: введение и земли Демесна | Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . п. 14 ​Получено 26 июня 2016 года .
  7. ^ «Кеннингтон: введение и земли Демесна | Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . п. 20 ​Получено 26 июня 2016 года .
  8. ^ «Тестные туры по крикету - Австралия в Англию 1930» . Тестовый крикет-tours.co.uk . Получено 7 июня 2016 года .
  9. ^ «Кеннингтон Овал | Англия | Крикет площадь | ESPN Cricinfo» . Cricinfo . Получено 26 июня 2016 года .
  10. ^ Департамент, исследования Guardian (13 мая 2011 г.). «5 марта 1870 года: Англия против Шотландии в Овале» . Хранитель . Получено 7 июня 2016 года .
  11. ^ «Финальная годовщина Кубка Англии - Kia Oval» . Kia Oval . 16 марта 2012 года. Архивировано с оригинала 1 июля 2016 года . Получено 26 июня 2016 года .
  12. ^ «Финальная годовщина Кубка Англии - Kia Oval» . Kia Oval . 16 марта 2012 года. Архивировано с оригинала 1 июля 2016 года . Получено 7 июня 2016 года .
  13. ^ «Англия - Кубок Англии 1873–1874» . RSSSF . Получено 26 июня 2016 года .
  14. ^ «Англия - Кубок Англии 1891–1892» . RSSSF . Получено 26 июня 2016 года .
  15. ^ «Кеннингтон Овал | Англия | Крикет площадь | ESPN Cricinfo» . Cricinfo . Получено 7 июня 2016 года .
  16. ^ «Овальный | Кеннингтон: введение и земли Демесна | Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . В пункте 18 . Получено 26 июня 2016 года .
  17. ^ «Овальная земля крикета» . Vauxhallhistory.org . Получено 1 сентября 2021 года .
  18. ^ «Лондон | Герцогство Корнуолл» . В пункте 5 . Получено 26 июня 2016 года .
  19. ^ Jump up to: а беременный «Перед улейми | чайные сады Монпелье, Уолворт» . - История | www.thebeehivepub.london . В пункте 14 (последний абзац) . Получено 7 июня 2016 года .
  20. ^ Jump up to: а беременный в «Овальный | Кеннингтон: введение и земли Демесна | Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . В пункте 19 . Получено 26 июня 2016 года .
  21. ^ Jump up to: а беременный в «Овальная земля крикета» . Vauxhallhistory.org . В пункте 1 . Получено 27 июня 2016 года .
  22. ^ Монтгомери, Генри Хатчинсон (1889). История Кеннингтона и его соседства: с главами по прошлому и настоящему крикету . HS Gold. с. 173 . Получено 4 сентября 2016 года . Кеннингтон овальный первая аренда.
  23. ^ «Овальный | Кеннингтон: введение и земли Демесна | Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . В пункте 20 . Получено 26 июня 2016 года .
  24. ^ «Сто лет крикета Суррея» . В «Овале в 1845 году», пункт 2-4 . Получено 27 июня 2016 года .
  25. ^ «Овальный | Кеннингтон: введение и земли Демесна | Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . Paras 20-22 . Получено 26 июня 2016 года .
  26. ^ «Национальный музей Австралии - команда по крикету аборигенов» . www.nma.gov.au. ​Архивировано с оригинала 3 июня 2016 года . Получено 7 июня 2016 года .
  27. ^ «Игроки Англии - Чарли Алкок» . www.englandfootballonline.com . Получено 7 июня 2016 года .
  28. ^ Кантрелл, Джон (2013). Фарох инженер из дальнего павильона . Google Books: История пресса. ISBN  978-0750952538 .
  29. ^ «Восстание пепла» . 30 января 2010 г. Получено 27 июня 2016 года . Ласковое воспоминание о английском крикете, которое умерло в Овале 29 августа 1882 года ...
  30. ^ «Короткая история пепла» . Cricinfo . Получено 7 июня 2016 года .
  31. ^ Моррис, Кристофер. «Уильям Ллойд (Билли) Мердок (1854–1911)». Мердок, Уильям Ллойд (Билли) (1854–1911) . Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет.
  32. ^ Самые странные матчи крикета , стр. 34, ISBN   1-86105-293-6
  33. ^ [1] Архивировано 1 июля 2007 года на машине Wayback
  34. ^ «Cricinfo - тестовые матчи - полный список» . static.espncricinfo.com . Получено 27 июня 2016 года .
  35. ^ «Записи / тестовые матчи / команды записей / Список результатов серий» . ESPN CRICINFO . Найти и открыть "Зимбабве в Англии" . Получено 27 июня 2016 года .
  36. ^ «Записи / тестовые матчи / команды записей / Список результатов серий» . ESPN CRICINFO . Найдите и откройте "Бангладеш в Англии" . Получено 27 июня 2016 года .
  37. ^ «Как будто они были растянуты возле Овального или Виллы Парк ...» Филипп Ларкин, «МакМксив».
  38. ^ Дэвид Леммон, История крикетного клуба округа Суррей , Кристофер Хелм, 1989, ISBN   0-7470-2010-8 , p197.
  39. ^ "Cricinfo - Matches ODI - полный список" . static.espncricinfo.com . Получено 27 июня 2016 года .
  40. ^ «Howstat! Список матчей Кубка мира по стране» . www.howstat.com.au . Получено 27 июня 2016 года .
  41. ^ «ICC Champions Trophy (2004)» . Результаты | Глобальный | ESPN CRICINFO . Получено 27 июня 2016 года .
  42. ^ «[Deathwatch] Джон Пол Гетти II, миллиардер, 70» . Slick.org. 17 апреля 2003 года . Получено 11 ноября 2013 года .
  43. ^ «Конец подач: время, вызванное овальной достопримечательностью» . Telegraph.co.uk . 25 января 2014 года. Архивировано с оригинала 12 января 2022 года . Получено 7 июня 2016 года .
  44. ^ «Перечисленный статус для викторианского Гэшолдера овального - BBC News» . BBC News . 3 марта 2016 года . Получено 7 июня 2016 года .
  45. ^ «Инзамам заряжается ICC» . Хранитель . 21 августа 2006 г.
  46. ^ «Cricinfo - как развернулся хаос» . Content-uk.cricinfo.com. 20 августа 2006 г. Получено 18 августа 2014 года .
  47. ^ Ахмед, Камар (27 июля 2017 г.). «Овальный стадий его 100 -й тест» . Dawn.com . Получено 31 июля 2017 года .
  48. ^ «Англия против Южной Африки: Моин Али Хэт-Трик завершает победу хозяев» . BBC Sport . 31 июля 2017 года . Получено 2 января 2019 года .
  49. ^ Jump up to: а беременный «Наземная карта - Kia Oval» . Kia Oval . Получено 7 июня 2016 года .
  50. ^ «Добавление до Kia Oval - Kia Oval» . Kia Oval . Получено 7 июня 2016 года .
  51. ^ Райт, Грэм (2011). За границей: крикет на перекрестке . Google Books: A & C Black. п. 110. ISBN  978-1408165126 .
  52. ^ "Kia Oval | густонаселенный" . Густонаселенный . Получено 7 июня 2016 года .
  53. ^ "Kia Oval | jmfinn" . Jmfinn . Получено 10 июня 2023 года .
  54. ^ "Густонаселенный" . Получено 29 июля 2016 года .
  55. ^ Jump up to: а беременный «Суррей представляет новые планы по овалу» . Би -би -си . 18 января 2007 г. Получено 7 июня 2016 года .
  56. ^ «Овал становится ясным для постоянных прожекторов» . Cricinfo . Получено 7 июня 2016 года .
  57. ^ «Господь и овал, чтобы получить телескопические прожекторы» . 19 февраля 2009 г. Получено 1 июля 2016 года .
  58. ^ «Брит Овал, Великобритания - тематическое исследование» . www.abacuslighting.com . Получено 7 июня 2016 года .
  59. ^ «Основное прожектор лорда по крикету» . Здание . Получено 7 июня 2016 года .
  60. ^ «Обновление конструкции OCS - Kia Oval» . Kia Oval . 11 октября 2013 года . Получено 7 июня 2016 года .
  61. ^ «Новый Питер может быть построен этой зимой - Kia Oval» . Kia Oval . 5 августа 2015 года . Получено 7 июня 2016 года .
  62. ^ «Суррея объявляет Kia Oval Redevelopment - Kia Oval» . Kia Oval . 13 августа 2015 года . Получено 7 июня 2016 года .
  63. ^ Футбол первые сто лет: невыразимая история Адриана Харви, Routledge 2005, стр. 54
  64. ^ Футбольные территории Коринфян-Касуалс ФК
  65. ^ Коринфян-Касуальы Архивировали 29 апреля 2016 года в The Wayback Machine Pyramid Passion
  66. ^ "Когда и где был первый футбольный матч?" Полем The Times of India . 16 января 2005 г. Получено 11 ноября 2013 года .
  67. ^ «Спортивная нация - первый международный футбольный матч» . Би -би -си . Получено 11 ноября 2013 года .
  68. ^ Когда наступает суббота: наполовину приличная футбольная книга . Google Books: Penguin UK. 2006. ISBN  0141927038 .
  69. ^ «Футбольное место Кеннингтон Оваль, Ламбет → Лондон» . ЕС Football.info . Получено 29 ноября 2021 года .
  70. ^ «Матчи Англии неофициально до 1946 года» . Англия футбол онлайн . Получено 29 ноября 2021 года .
  71. ^ «Детали финала Кубка Англии 1872 года» (PDF) . Innotts.co.uk . Получено 11 ноября 2013 года .
  72. ^ «Уэмбли был семейным делом» . Хоккейный музей . Получено 30 марта 2022 года .
  73. ^ «Визит министра спорта» . Хоккейный музей . Получено 30 марта 2022 года .
  74. ^ «Базовый мяч в Англии: американская игра играла до королевской семьи и парламента». Филадельфийский запросчик . Филадельфия, Пенсильвания. 13 марта 1889 г. с. 6
  75. ^ Браун, Альф (30 октября 1972 г.). «Карлтон выиграл матч, но не английский». Вестник . Мельбурн. п. 24
  76. ^ «Порт Аделаида выигрывает выставочную игру AFL против Western Bulldogs в Лондоне» . News.com.au. 4 ноября 2012 года.
  77. ^ Санчес, RAF (21 октября 2011 г.). «Чикаго носит проигравшие, когда они готовятся к столкновению с Тампа Буканеры на Уэмбли» . Ежедневный телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Получено 14 июля 2019 года .
  78. ^ Шон О'Хаган, Gasworks Wonders… , The Guardian , 14 июня 2015 года.
  79. ^ «Остановите n в Lockwood House - Google Maps» . Карты Google. 1 января 1970 года . Получено 11 ноября 2013 года .
  80. ^ «Стоп Q - Кеннингтон Овал - Google Maps» . Карты Google. 1 января 1970 года . Получено 11 ноября 2013 года .
  81. ^ "S Lambeth PL в Kennington Oval - Google Maps" . Карты Google. 1 января 1970 года . Получено 11 ноября 2013 года .
[ редактировать ]
Предшествует
никто
Кубок Англии
Последнее место проведения

1872
Преуспевает
Предшествует Кубок Англии
Последнее место проведения

1874–1892
Преуспевает
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a35158fc8a05f0910c4f47f472784044__1724914080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a3/44/a35158fc8a05f0910c4f47f472784044.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Oval - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)