Летний дворец
 | Эта статья требует дополнительных цитат для проверки . ( апрель 2018 г. ) |
 | Вы можете помочь расширить эту статью с помощью текста, переведенного из соответствующей статьи на китайском языке . (Май 2020) Нажмите [Показать] для важных инструкций по переводу. |
| Сайт Всемирного наследия ЮНЕСКО | |
|---|---|
 Летний дворец в Пекине | |
| Расположение | Район Хаидиан , Пекин , Китай |
| Критерии | Культурный: i, ii, iii |
| Ссылка | 880 |
| Надпись | 12930129308129048091274091274912 (1.2930129308129E+31 -й сессия ) |
| Область | 297 га |
| Буферная зона | 5545 га |
| Координаты | 39 59-51 ° ° |
  Расположение летнего дворца | |
| Летний дворец | |||
|---|---|---|---|
 «Летний дворец» в упрощенных (вверху) и традиционных (нижних) китайских иерогах | |||
| Упрощенный китайский | Летний дворец | ||
| Традиционный китайский | Летний дворец | ||
| Буквальное значение | Сад сохранения гармонии | ||
| |||
( Летний дворец упрощенный китайский : 颐和园 ; традиционный китайский : 頤和園 ; пинин : yíhéyuán ) - это обширный ансамбль озер, садов и дворцов в Пекине . Это был имперский сад во время династии Цин . Внутреннее включает в себя холм долголетия ( 万寿山 ; 萬壽山 ; ваншо Шан ) озеро Кунминг и Семнадцать лунок. Он покрывает пространство в размере 2,9 квадратных километров (1,1 кв. Миль), три четверти из которых представляют собой воду.
Hill Longevity Hill составляет около 60 метров (200 футов) высотой и имеет много зданий, расположенных в последовательности. Передний холм - это место великолепных залов и павильонов, в то время как задний холм, резким контрастом, тихо с природной красотой. Центральное озеро Куньминг, покрывающее 2,2 квадратных километров (540 акров), было полностью искусно, а выкопанная почва использовалась для строительства холма долголетия.
Летний дворец, который вдохновлен садами Южно -Китайского, содержит более 3000 китайских древних зданий, в которых хранится коллекция из более чем 40 000 ценных исторических реликвий из различных династий.
В декабре 1998 года ЮНЕСКО включила Летний дворец в свой список всемирного наследия . Он объявил летний дворец «шедевр китайского дизайна сада.
Примечательно, что в истории Китая это также является центральным маршрутом конца проекта по трансферу воды на юго-северо-северо-северо-западе , пройдя 1267 км (787 миль) от водохранилища Danjiangkou , Hubei , что делает его основным водоснабжением в Пекине.
История
[ редактировать ]Предварительная династия
[ редактировать ] |
Происхождение летнего дворца возвращается в Джурчена возглавляемая династию Джина, . когда четвертый правитель, ( столицу Джина из префектуры Хинин В 1153 , году Ваньян 1150–1161), перенес . Лян стр дворца в ароматных холмах и Джейд -Спринг -Хилл в том, что сейчас является северо -западом Пекина.
Около 1271 года, после того, как династия Юань установила свою столицу в Ханбалике (современный Пекин ), инженер Го Шудзин инициировал проект по водопроводам, чтобы направить воду из Shenshan Spring (神山泉 神山泉) в деревне Байфу (白浮村), Чантинг на запад Озеро (西湖), которое впоследствии станет озером Кунминг. Го стремился создать водохранилище, которое обеспечит стабильное водоснабжение для дворца.
В 1494 году Император Хонгжи (р. 1487–1505) династии Мин имел храм Юандзин (圓靜寺), построенный для его влажной медсестры , леди Луо, перед Джар Хилл (瓮山), который позже был переименован в долговечность Холм. Храм на протяжении многих лет впал в упадок и был заброшен, и район вокруг холма стал пышным от растительности. Император Чжэнде (р. 1505–21), который сменил Император Хонгжи, построил дворец на берегах западного озера и превратил этот район в имперский сад. Он переименовал Джар Хилл «Золотой холм» (金山) и назвал озеро «Золотое море» (金海). И Император Чжэнде, и Император Ванли (р. 1572–1620) наслаждались поездкой на лодке по озере. Во время правления Императора Тяньки (р. 1620–27) судный евнух Вэй Чжунсиан принял имперский сад в качестве своей личной собственности.
Династия Цин
[ редактировать ] |
В ранней династии Цин Джар Хилл служил местом для конюшни в Имперском дворце. Евнухи, совершившие преступления, были отправлены туда в сорняки и стриг траву. В начале правления императора Цяньлонга (R. 1735-1796) многие имперские сады были построены в районе вокруг современного , Пекина района Гаидского района и, соответственно, потребление воды значительно увеличилось. В то время большая часть воды, хранящейся в западном озере, поступила из пресноводной весны на Джейд -Спринг -Хилл , а фракция поступила из реки Ванкуан (萬泉河). столицы Любое нарушение потока воды от нефритового весеннего холма повлияло бы на системы водоснабжения и водоснабжения .
Около 1749 года Император Цяньлонга решил построить дворец в окрестностях Джар Хилл и Западного озера, чтобы отпраздновать 60 -летие своей матери, императрицы вдов . Он приказал расширению западного озера дальше на запад, чтобы создать еще два озера, озеро Гаошуи (高水湖 高水湖) и озеро Яншуи (養水湖), с целью улучшения системы водяных работ столицы. Три озера служили не только резервуаром для имперских садов, но и в качестве источника воды для окружающих сельскохозяйственных районов. » Трех озер « Император Цяньлонга в совокупности назвал « Озеро Куньминг Кунминг -озеро » после бассейна Кунминга (昆明池), построенного императором Ву (2 -й век до н.э.) в династии Хань для подготовки его флота. Земля, раскопанная из расширения озера Кунминг, использовалась для расширения Джар Хилл, который был переименован в «холм долговечность». Летний дворец, чье строительство было завершено в 1764 году стоимостью более 4,8 миллионов серебряных таэлей , первоначально был назван «Qingyiyuan» (清漪園; «Сады четких рябей»).
Дизайн летнего дворца был основан на легенде в китайской мифологии о трех божественных горах в Восточном море, а именно: Пенглай , Фангзан (方丈) и Йинчжоу (瀛洲). Три острова на озере Кунминг - Остров Нанху (南湖島), остров Туангенг (團城島 團城島) и остров Заоджианг (藻鑒堂島) - были сделаны для представления трех гор, в то время как само озеро было основано на черте Западного озера в Ханчжоу . Кроме того, многие архитектурные особенности во дворце были также построены, чтобы напоминать или подражать различным достопримечательностям вокруг Китая. Например, пирс Феникса (鳳凰墩) представлял озеро Тай ; Башня Джингминг (景明樓) напоминала башню Юэян , Хунань ; Павильон Вангчана (望蟾閣) напоминал Желтую крановую башню ; Торговые улицы были разработаны, чтобы подражать тем, что в Сучжоу и Янчжоу . Центральным элементом летнего дворца был «Великий Храм благодарности и долговечности» (大報恩延壽寺). Был также длинный коридор длиной более 700 метров (2300 футов), который был снабжен художественными украшениями. Поскольку дворец не был оснащен удобствами для долгосрочного проживания и ежедневного управления государственными делами, император Цяньлонга никогда не жил там и оставался только в течение дня, когда он его посещал.
Когда империя Цин начала снижаться после правления императора Дагуанга (р. 1820–1850), летний дворец постепенно стал более пренебрежимым, и архитектурные особенности на трех островах были приказаны быть демонтированы, потому что затраты на техническое обслуживание были слишком высокими. Во время второй опиумной войны британские и французские войска занимали летний дворец и близлежащий старый летний дворец в декабре 1860 года, уволив обоих и сжигая последнее. Занятия стали частью вторжения в Северный Китай Британии и Францией, чтобы заставить правительство династии Цин прийти к столу переговоров. Несмотря на то, что был разграблен, летний дворец не был сожжен, однако, поскольку Британский Верховный комиссар Китая, лорд Элгин , не издал приказы сделать это.
Между 1884–95 годами, во время правления Императора Гуансу (р. 1875–1908) вдовская императрица CIXI, по сообщениям, заказал до 22 миллионов серебряных таэлей, [4], первоначально предназначенная для модернизации флота Цин ( флот Beiyang ), чтобы быть Используется для реконструкции и расширения летнего дворца, чтобы отпраздновать ее 60 -летие; Тем не менее, некоторые другие источники утверждают, что было выделено максимум шесть миллионов таэлей, из которых никто не поступил из капитального бюджета военно -морского флота, но только начисленные банковские проценты выплачивали. [5] Поскольку средства были ограничены, строительные работы были сосредоточены на зданиях в передней части Hill Hill и плотин вокруг озера Куньминг. Летний дворец также получил его современное китайское название «yiheyuan» (頤和園), в . 1888 году Имперские сады и захватили много артефактов, хранящихся во дворце. Дворец был восстановлен через два года.
Пост-Цин Династия
[ редактировать ] |
В 1912 году, после отречения Пуйи , последний император, летний дворец стал частной собственностью бывшей имперской семьи империи Цин. Два года спустя летний дворец был открыт для публики, а билеты на вход были проданы. В 1924 году, после того, как Пуйи был изгнан из запрещенного города военачальником Фенг Юсиан , муниципальное правительство Пекина взяло на себя ответственность за управление летним дворцом и превратило его в общественный парк.
После 1949 года летний дворец кратко разместился в Центральной партийной школе Коммунистической партии Китая . Многие из Мао Цзэдунга друзей и ключевых фигур в Коммунистической партии , таких как Лю Язи и Цзян Цин , также жили там. С 1953 года в летнем дворце было проведено много крупных реставрационных и ремонтных работ, который теперь открыт для публики как туристическая достопримечательность и парк. [ Цитация необходима ]
дворец назначена летнее была В ноябре 1998 года ЮНЕСКО . [ Цитация необходима ] К концу 2006 года китайское правительство также начало распространять памятные монеты, чтобы отпраздновать летний дворец как культурный реликвий мира.
Достопримечательности
[ редактировать ]
Весь летний дворец сосредоточен вокруг холма долголетия и озера Кунминг , а последний покрывает примерно три четверти района. Большинство важных зданий были построены вдоль северо -южной оси на холме долговечности, которая разделена на передний холм и задний холм. На озере Куньминг есть три небольших острова: остров Нанху, остров Заоджианг и остров Чжинге. Западная плотина озера Кунминг делит озеро на два. Восточная плотина была построена во время правления императора Гуансу . Достопримечательности в летнем дворце могут быть разделены на шесть различных секций или живописных районов: залы, холм долголетия, озеро Куньминг, сельское хозяйство и плетение живописной области, длинное коридор и центральная ось. Summer Palace является одним из самых посещаемых мест в Китае , заняв первую пятерку, и ежегодно привлекает около 10 миллионов туристов. [ 1 ]
Фронт -Хилл
[ редактировать ]- Ворот Восточного дворца ( упрощенные китайцы : 东宫门; традиционный китайский : 東宮門; пинин : dōnggōngmén ): главный вход в летний дворец. Два бронзовых льва по обе стороны от ворот сохраняются со времен Императора Цяньлонга, в то время как облачный дракон шагает перед воротами, являются реликвиями из старого летнего дворца . Три китайских иерогене «yiheyuan» на знаке над воротами были написаны Императором Гуансу.
- Зал доброжелательности и долголетия (仁寿殿; 仁壽殿;; rénshòudiàn ): зал, где проводились судебные сессии. Он назывался «Зал хорошего управления» (勤政殿 勤政殿) во время императора Цяньлонга, но ему дали его современное имя императором Гуансу. Скважина к северу от зала называется «колодец, способствующей годовой пролонги» (延年井), в то время как рокая за холлом была разработана, чтобы имитировать сад Львиной Гроув в Сючжоу . Сталактиты . являются реликвиями из старого летнего дворца
- Зал нефритовых заводов (玉澜堂; 玉瀾堂; yùlántáng ): расположен к западу от Зала доброжелательности и долголетия. Это были жилые помещения императоров Цин. Император Гуансу когда -то был здесь ограничен вдовской императрицей Сикси.
- Yiyun Hall (宜芸馆; 宜芸館; yíyúnguǎn ): расположено к северу от зала нефритовых виллов. Первоначально это была библиотека во время императора Цяньлонга, но стала жилой кварталом императрицы Лонгю во времена императора Гуанксу. В нем размещалась коллекция каменных резьбов каллиграфии, написанной императором Цяньлонга.
- Dehe Garden [ru] (Dehe Garden; Dehe Garden; Déhéyuán ): дома находится в трехэтажном великом оперном зале, где были организованы оперные представления.
- Зал радости и долговечности (Leshoutang; Leshoutang; Lèshòutáng ): жилые помещения вдовой императрицы Cixi.
- Длинный коридор (长廊; 長廊; chángláng ): простирается от Зала радости и долголетия на востоке до павильона Сижанга на западе. Весь коридор длиной длиной 728 метров (2388 футов) и содержит художественные украшения, в том числе картины знаменитых мест в Китае, а также сцены из китайской мифологии и народных сказков, двадцать четыре сыновника и четырех великих классических романов .
- Зал рассеивающих облаков (排云殿; 排雲殿;; Páiyúndiàn ): расположен в центре центральной оси на холме долговечности. Первоначально великий храм благодарности и долговечности (大報恩延壽寺), он был отремонтирован в 1892 году и стал местом для вдовой императрицы Сикси, чтобы принять гостей, провести грандиозные церемонии и праздновать свой день рождения.
- Башня буддийского ладана (佛香阁; 佛香閣; fóxiānggé ): расположена прямо в центре переднего холма горы долговечности. Первоначально башня была предназначена для девятиэтажной буддийской пагоды, построенной, чтобы напоминать Желтую крановую башню . Император Цяньлонга приказал остановить строительство сразу после построения восьмого этажа. Башня была построена на каменной основе высотой 20 м (66 футов), имеет высоту трехэтажных и 41 метра (135 футов) и поддерживается восемью столпами железного дерева . Вдоба, Императрица, посетила башню, чтобы предложить ладан и молиться.
- Море мудрости (智慧海; Zhìhuìhǎi ): расположено на пике холма долголетия. Он был построен из цветного стекла и дома более 1000 статуй буддийских фигур. Это было частично повреждено во время культурной революции .
- Стела долговечного холма и озеро Кунминг (Ваншан -Кунминг озеро; Ваншошан Кунмингу Бэй ): расположение к востоку от Зала рассеивающих облаков.
- Павильон драгоценных облаков (宝云阁; 寶雲閣; Bǎoyúngé ): расположен к западу от башни буддийского ладана. Первоначально его называли «бронзовым павильоном» (铜亭; 銅亭) и был построен в 1755 году. Двери и окна были украдены солдатами из альянса из восьми стран в 1900 году. В 1980-х годах они были приобретены зарубежными китайцами и Пожертвовал обратно в летний дворец.
- Каменная лодка (石舫; Shífǎng ): Каменная лодка длиной 36 метров (118 футов). Оригинальная деревянная лодка была сожжена в 1860 году и была заменена мраморной копией с помощью колесных колес в западном стиле. [1]
- Зал, зажигающий на оросии (听鹂馆; 聽鸝館; tīnglíguǎn ): расположен к западу от холма долголетия. Раньше это было место, где просмотрела оперные выступления императрицы. Зал теперь превращается в ресторан, специализирующийся на имперской кухне Цин.
- Huazhongyou (画中游; 畫中游; Huàzhōngyóu ): расположен к западу от холма долголетия, чуть выше зала, выбиваемого на или с видом на озеро Куньминг.
- К востоку от Фронт -Хилла ( Qiánshān Dōngbù ): имеет много павильонов и залов.
- К западу от Фронт -Хилла ( Qiánshān xībù ): имеет много павильонов и залов.
- К западу от длинного коридора (黊西端; 長廊諿端; chángláng xīng xngláduān ): есть «Западный четыре зала» (西奿奿 ome North Shizhang Pavilion. Консорт Императора Гуансу -императора Чжэнь был ограничен в зале вдовой EMSS Cixi. Раньше это был западный вход в летний дворец во время Эмерора Цяньлонга.
Задний холм
[ редактировать ]
- Улица Сучжоу (苏州街; 蘇州街; Сужходжия ): в 1762 году, вернувшись из гастроля по региону Цзянган , Император Цяньлонга приказал строить торговую улицу, напоминающую улицу Шантанг в Сучжоу . Улица была разрушена британцами и французскими в 1860 году и была восстановлена только в 1988 году.
- Сад гармоничных удовольствий (谐趣园; 諧趣園; Xiéqùyuán ): расположен в северо -восточном углу летнего дворца. В 1751 году, когда Император Цяньлонга совершил поездку по региону Цзянган, он был настолько впечатлен садом Джиханга в Ууси , что приказал построить сад Хейшан (惠山園 惠山園 惠山園) (惠山園 惠山園 惠山園 惠山園 惠山園 惠山園 惠山園). Сад Хишан был переименован в «Сад Xiequ Garden» в 1811 году.
- Четыре великих региона (四大部洲; sìdàbùzhōu ): расположены в центре центральной оси заднего холма. Он был разработан, чтобы напоминать монастырь Самье в Тибете и домах Бхайсаджягуру , Будды и Амитабха . Он был уничтожен британцами и французскими в 1860 году, но был восстановлен позже.
- Цветочный павильон и стеклянная башня (花承阁琉璃塔; 花承閣琉璃塔; Huāchénggé liúlítǎ ): расположено к востоку от заднего холма. Это было уничтожено британцами и французскими в 1860 году; Остается только стеклянная башня. Во время культурной революции буддийская статуя на дне башни была изуродована красными охранниками .
- Бывшее местоположение Гайчунеюан (赅春园遗址; 賅春園遺址; Gāichūnyuán yízhǐ ): расположено к западу от заднего холма. Небольшой сад был построен там во время императора Цяньлонга, и у императора также была его учебная комната. Гайчунуан был в основном разрушен британцами и французскими в 1860 году.
- Бывшее расположение павильона Киванга (руины Qiwangxuan; Qiwangxuan Ruins; qǐwàngxuān yízhǐ ): расположение к западу от заднего холма рядом с озером.
Восточная плотина
[ редактировать ]- Павильон Чжичун ( 知春亭 ; Чжичунтинг ): расположен на восточном берегу озера Кунминг на юге Зала нефритовых Биллов.
- Башня Венчанга ( 文昌阁 ; 文昌閣 ; Wénchānggé ): построен, чтобы напоминать городские ворота. Это послужило важной точкой входа в летний дворец с востока и юга во время императора Цяньлонга. Зал Венчанга ( 文昌院 ), часто называемый галереей, расположен рядом с башней Венчан и демонстрирует культурные артефакты из летнего дворца.
- Кору -павильон ( 廓如亭 ; kuòrútíng ): расположен в центре восточной плотины, к востоку от 17 отверстий. Он покрыл площадь 130 м 2 (1400 кв. Футов).
- Бронзовый бык ( 铜牛 ; 銅牛 ; tóngniú ): бронзовая статуя вола, построенная в 1755 году.
- Храм yelü chucai ( 耶律楚材词 ; 耶律楚材祠 ; yēlǜ chǔcái cí ): храм, построенный императором Цяньлонга, чтобы ознаменовать Йелу Чукай , влиятельного государственного деятеля в Монгольской империи . Он был закрыт после 2003 года, и его передняя часть была преобразована в сувенирный магазин.
Остров Нанху
[ редактировать ]
- 17-Arch мост (十七孔桥; 十七孔橋; Shíqīkǒngqiáo ): имеет 17 различных типов арок. Он включает в себя особенности моста драгоценного пояса в Сучжоу и мост Лугу в Пекине. Весь мост имеет длину 150 метров (490 футов) и шириной 8 метров (26 футов).
- Храм Короля Драконов (храм Корона Драконов; Храм Корона Драконов; Лонгвангмияо ): Храм, построенный для поклонения Королю Драконов .
- Hanxu Hall ( Hánxūtáng ): расположен к северу от острова Нанху, непосредственно лицом к башне буддийского ладана на северном берегу.
Западная плотина
[ редактировать ]- Озеро разделяет мост ( jièhúqiáo ) : мост , который отделяет озеро Кунминг от северного озера.
- Нефритовый yùdàiqiáo ( ) ремень мост
- Мост Бинфенг ( мост Бинфенг ; мост Бинфенг ; bīnfēngqiáo )
- Jingming Tower ( 景明楼 ; 景明樓 ; Jǐngmínglóu ): она была уничтожена британцами и французскими в 1860 году и была восстановлена только в 1992 году. Он был предназначен для имитации башни Юэян .
- Зеркальный мост ( зеркальный мост ; зеркальный мост ; jìngqiáo )
- шелковый liànqiáo ( Белый ) мост
- Мост ивы ( ЛиǔКиао ) : Янагибаши; расположен в большинстве юга от Западной плотины.
- Фермерское и ткацкое изображение живописная зона ( 耕织图景区 ; 耕織圖景區 ; Gēngzhítú jǐngqū ): построенный во время императора Цяньлонга, она была разработана, чтобы воплотить в жизнь сцену из повседневной жизни крестьян. Эта область была исключена из летнего дворца после того, как он был отремонтирован вдовой императрицей Cixi. В 1949 году этот район был занят Народной Армией освобождения , и там была построена фабрика изготовления бумаги. В 2003 году этот район был включен обратно в летний дворец, и некоторые старые здания были восстановлены.
Климат
[ редактировать ]| Кунминг озеро | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Климатическая карта ( объяснение ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Транспорт
[ редактировать ]- Станция Beigongmen на линии 4 Пекинского метро, недалеко от северных ворот.
- Летний дворец Западные Ворота Станция на линии Секьия в Пекинском метро, недалеко от Западных Ворот.
Смотрите также
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Су, Мин Мин; Уолл, Джеффри (2014-01-01). «Использование жителей и восприятие летнего дворцового участка Всемирного наследия в Пекине, Китай» . Международный журнал туризма антропологии . 3 (4): 357–369. doi : 10.1504/ijta.2014.065599 . ISSN 1759-0442 .
- ^ «Индекс набора данных НАСА Земля» . НАСА. Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 года . Получено 30 января 2016 года .
- Летний дворец (Пекин)
- Туристические достопримечательности с рейтингом AAAAA
- Китайская архитектурная история
- Хайдианский район
- Крупные национальные исторические и культурные места в Пекине
- Дворцы в Китае
- Королевские резиденции в Китае
- Туристические достопримечательности в Пекине
- Сайты всемирного наследия в Китае