Jump to content

О Джей Симпсон

Страница полузащищена
(Перенаправлено с О. Дж. Симпсона )

О Джей Симпсон
Симпсон в 1990 году
Рожденный
Орентал Джеймс Симпсон

( 1947-07-09 ) 9 июля 1947 г.
Сан-Франциско, Калифорния, США
Умер 10 апреля 2024 г. (10 апреля 2024 г.) (76 лет)
Лас-Вегас, Невада, США
Другие имена Сок
Альма-матер Университет Южной Калифорнии
Занятия
  • Профессиональный футболист
  • актер
  • спортивный телеведущий
  • представитель
Известный
Уголовные обвинения
    • Вооруженное ограбление
    • похищение
    (2007)
Уголовное наказание
  • 33 года лишения свободы
  • 9 лет без права досрочного освобождения
(2008)
Уголовный статус
  • Оправдан (1995)
  • Осужденный (2008)
  • Условно-досрочно освобожден (2017)
  • Освобожден из-под условно-досрочного освобождения (2021 г.)
Супруги
Маргарита Уитли
( м. 1967; дивизия 1979)
( м. 1985; дивизия 1992)
Дети 5

Американская футбольная карьера
№ 32
Позиция: Бег назад
Персональная информация
Высота: 6 футов 1 дюйм (1,85 м)
Масса: 212 фунтов (96 кг)
Информация о карьере
Средняя школа: Галилей (Сан-Франциско, Калифорния)
Колледж:
Драфт НФЛ: 1969 / Раунд: 1 / Выбор: 1
История карьеры
Основные моменты карьеры и награды
Карьерная статистика НФЛ
Стремительные ярды: 11,236
Средний бросок: 4.7
Спешные тачдауны : 61
Приемы : 203
Приемные площадки: 2,142
Получение тачдаунов: 14
Статистика игроков в ПФР
Подпись

Орентал Джеймс Симпсон (9 июля 1947 – 10 апреля 2024), также известный под прозвищем « Сок », был американским профессиональным футболистом , актером и медийной личностью, который играл в Национальной футбольной лиге (НФЛ) в течение 11 сезонов. , прежде всего с Буффало Биллс . Симпсон считается одним из величайших бегунов всех времен, но его успех был омрачен уголовным процессом и спорным оправданием за убийства его бывшей жены Николь Браун и ее друга Рона Голдмана в 1994 году.

Симпсон играл в американский футбол за команду USC Trojans , где он выиграл Трофей Хейсмана как взрослый и был выбран первым в общем зачете Биллс на драфте НФЛ/АФЛ 1969 года . За девять сезонов в «Биллс» он пять раз подряд попадал в Пробоул и в первую команду All-Pro с 1972 по 1976 год. Он также четыре раза лидировал в лиге по ярдам , дважды по быстрым тачдаунам и по набранным очкам в 1975 году. Симпсон стал первым игроком НФЛ, преодолевшим более 2000 ярдов за сезон, что принесло ему звание самого ценного игрока НФЛ (MVP) и является единственным Игрок НФЛ сделает это в регулярном сезоне из 14 игр . Ему принадлежит рекорд по среднему показателю ярдов за игру за один сезон - 143,1. Прозвище «Сок» он получил из-за игры на «OJ», распространенном сокращении апельсинового сока. После ухода из команды San Francisco 49ers в 1979 году он снимался в кино и на телевидении, стал спортивным комментатором и был представителем широкого спектра продуктов и компаний, в частности Hertz . Он был введен в Зал славы студенческого футбола. в 1983 году и Зал славы профессионального футбола в 1985 году.

В июне 1994 года Симпсону было предъявлено обвинение в убийстве Брауна и Голдмана после того, как они были зарезаны в Лос-Анджелесе. Его восьмимесячный судебный процесс по убийству получил международную огласку и обострил расовые разногласия в США, кульминацией которого стало его оправдание в октябре 1995 года. Три года спустя он был признан виновным в убийствах по гражданскому иску семей жертв, но заплатил небольшую сумму из суммы компенсации. Решение суда на сумму 33,5 миллиона долларов. В 2007 году Симпсон был арестован в Лас-Вегасе, штат Невада, по обвинению в вооруженном ограблении и похищении людей. В следующем году он был признан виновным и приговорен к 33 годам тюремного заключения с минимум девятью годами без права досрочного освобождения. Симпсон отбывал наказание в исправительном центре Лавлока в сельской Неваде, пока не был условно-досрочно освобожден и освобожден в 2017 году. Оставшуюся часть своей жизни он прожил во Флориде и Неваде, умерев от рака в возрасте 76 лет в 2024 году.

Ранний период жизни

Симпсон родился в 1947 году в Сан-Франциско, штат Калифорния, в семье Юнис ( урожденной Дёрден ), санитарки , психиатрического отделения и Джимми Ли Симпсона. [ 1 ] хранитель , частного клуба и Федерального резервного банка повар. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Его отец также был известным трансвеститом в районе залива . Позже Джимми Симпсон объявил, что он гей. Он умер от СПИДа в 1986 году. [ 5 ] [ 6 ]

Бабушка и дедушка Симпсона по материнской линии были из Луизианы . [ 7 ] Его тетя дала ему имя Оренталь, которое, по ее словам, было именем французского или итальянского актера, который ей нравился. [ 8 ] [ 9 ] С рождения его звали «О-Джей», и он не знал, что Оренталь — его настоящее имя, пока учитель не прочитал его в третьем классе. [ 10 ] У Симпсона был брат Мелвин Леон «Трумэн» Симпсон, одна живая сестра Ширли Симпсон-Бейкер и одна умершая сестра Кармелита Симпсон-Дурио. [ 11 ]

Симпсон вырос в Сан-Франциско и жил со своей семьей в жилых домах малообеспеченного района Потреро-Хилл . [ 2 ] [ 12 ] В детстве Симпсон заболел рахитом и до пяти лет носил брекеты на ногах. [ 13 ] придавая ему кривоногую стойку. [ 11 ] Он зарабатывал деньги, скальпируя билеты и собирая подушки для сидений на стадионе «Кезар» . [ 11 ] После того, как его родители разошлись в 1952 году (когда Симпсону было 4 года), его и его братьев и сестер воспитывала мать. [ 2 ] [ 14 ]

Черно-белое фото Симпсона.
Школьный портрет Симпсона 1964 года.

В раннем подростковом возрасте Симпсон присоединился к уличной банде под названием «Персидские воины» и на короткое время провел в заключении в Центре ориентации молодежи Сан-Франциско. [ 13 ] Его будущая жена Маргарита, с которой он встречался в старшей школе, описала его как «действительно ужасного человека». [ 15 ] [ 16 ] Его арестовывали трижды. [ 17 ] После своего третьего ареста Симпсон случайно встретил звезду бейсбола Уилли Мэйса , который призвал юношу избегать неприятностей. Он сказал, что это помогло убедить его реформироваться. [ 11 ]

Симпсон впервые занимался спортом в Центре отдыха Потреро-Хилл, куда приезжали чернокожие люди. [ 17 ] В средней школе Галилео (ныне Академия наук и технологий Галилея ) в Сан-Франциско Симпсон играл за школьную футбольную команду Galileo Lions. [ 18 ] Он играл на позиции защитника , а затем на позиции защитника . [ 19 ] Тем временем он начал зарабатывать деньги, организуя танцы и взимая плату за вход. [ 11 ] Окончил его в 1965 году. [ 18 ]

Студенческий футбол и легкая карьера

Хотя Симпсон был футболистом сборной города в «Галилео», его посредственные оценки в средней школе не позволили ему привлечь внимание многих рекрутеров колледжей. После того, как ранение друга детства во время войны во Вьетнаме заставило Симпсона отказаться от военной службы, он поступил в городской колледж Сан-Франциско в 1965 году. [ 11 ] Он играл в футбол как раннинбек , так и защитник , и был включен в состав Всеамериканской команды младшего колледжа как раннинбек. [ 20 ] Городской колледж выиграл Prune Bowl у городского колледжа Лонг-Бич , и многие колледжи искали Симпсона в качестве студента-переводчика для занятий футболом. [ 11 ]

В 1967 году Симпсон поступил в Университет Южной Калифорнии (USC) в Лос-Анджелесе, которым он восхищался как молодой футбольный болельщик. Он также подумывал о поступлении в Университет Юты . [ 2 ] [ 11 ] [ 21 ] Он играл в раннинбеке с «Троянами» под руководством главного тренера Джона Маккея в 1967 и 1968 годах . [ 21 ] Оба года под руководством Маккея Симпсон лидировал по скорости в нации: в 1967 году с 1543 ярдами и 13 тачдаунами, а в 1968 году с 1880 ярдами при 383 керри. [ 22 ]

В в 1967 году Victory Bell соперничестве между командами USC проиграл на шесть очков в четвертой четверти, а до конца осталось менее 11 минут. В свои 36 лет резервный защитник USC Тоби Пейдж объявил звуковой сигнал на третьем и седьмом матчах. Тачдаун Симпсона на 64 ярда сравнял счет, а дополнительное очко обеспечило преимущество 21–20, что и стало окончательным счетом. [ 23 ] Это была самая крупная игра в том, что считается одним из величайших футбольных матчей 20-го века . [ 24 ] а фотографии спектакля были опубликованы во многих национальных журналах. [ 25 ] Еще одно драматическое приземление в той же игре — тема Арнольда Фриберга картины маслом «О. Джей Симпсон на дневном свете» . Симпсон также выиграл премию Уолтера Кэмпа в 1967 году и дважды единогласно становился всеамериканским чемпионом . [ 26 ] USC выиграет национальный титул в этом году. Несмотря на то, что Симпсон лидировал по количеству ярдов в студенческом футболе, трофей Хейсмана достался Гэри Бебану ; Симпсон был вторым в голосовании. [ 27 ]

Симпсон был начинающим легкоатлетом. [ 28 ] Прежде чем играть в футбол в Университете Южной Калифорнии, он пробежал третий этап квартета спринтерской эстафеты , который побил мировой рекорд в эстафете 4х110 ярдов на чемпионате NCAA по легкой атлетике в Прово, штат Юта , 17 июня 1967 года. Их время составило 38,6. секунды. [ 29 ] [ 27 ] Также в том же году он пробежал 100 ярдов за 9,53 секунды. [ 27 ] Он проиграл забег на 100 м в Стэнфордском университете тогдашнему британскому рекордсмену Мензису Кэмпбеллу . [ 28 ]

По мере роста популярности Симпсона он избегал споров, например, не участвовал в бойкоте Олимпийских игр 1968 года . [ 17 ] который был поддержан такими людьми, как Мартин Лютер Кинг-младший . как протест против расовой несправедливости в США [ 30 ]

Симпсон в окружении репортеров улыбается
Симпсон разговаривает с репортерами в 1967 году.

Будучи взрослым в 1968 году, Симпсон пробежал 1709 ярдов и совершил 22 тачдауна в регулярном сезоне, заработав Трофей Хейсмана, Премию Максвелла и Премию Уолтера Кэмпа. Он удерживал рекорд по наибольшему количеству побед Хейсмана за 51 год, победив Лероя Киза , занявшего второе место , с результатом 1750 очков . В первый день Нового года в розыгрыше Rose Bowl команда USC №2 встретилась с ведущим игроком штата Огайо ; Симпсон пробежал 171 ярд, включая тачдаун на 80 ярдов, проиграв 27–16. [ 31 ] Футболка Симпсона под номером 32 позже была снята с производства USC. [ 17 ]

Статистика колледжа

Футбольная статистика NCAA для О. Дж. Симпсона
Сезон Спешка Получение
К ярдов Среднее ТД запись ярдов Среднее ТД
1967 291 1,543 5.3 13 10 109 10.9 0
1968 383 1,880 4.9 23 26 211 8.1 0
Итоги [ 32 ] 674 3,423 5.1 36 36 320 8.9 0

Карьера в НФЛ

Баффало Биллс

Первый выбор на драфте НФЛ/АФЛ 1969 года был проведен командой " АФЛ из Баффало Биллс" после финиша 1–12–1 в 1968 году . Симпсона взяли, но он потребовал самый крупный контракт в истории профессионального спорта: 650 тысяч долларов на пять лет (что эквивалентно 4,1 миллиона долларов в 2023 году). Это привело к противостоянию с владельцем Биллса Ральфом Уилсоном , поскольку Симпсон угрожал стать актером и отказаться от профессионального футбола. В конце концов, Уилсон согласился заплатить Симпсону. [ 33 ] [ 34 ]

Симпсон вошел в профессиональный футбол с большими ожиданиями. [ 33 ] [ 34 ] но в первые три года боролся с трудностями, набирая в среднем всего 622 ярда за сезон. [ 35 ] Тренер «Биллс» Джон Раух , не желая строить нападение вокруг одного бегущего защитника, поручил Симпсону выполнять обязанности по блокированию и приему за счет управления мячом. В 1971 году Раух ушел с поста главного тренера, и «Биллс» пригласили Харви Джонсона . [ 33 ] [ 36 ] [ 37 ] Несмотря на то, что Джонсон придумал новое нападение для Симпсона, Симпсон в том году все еще был неэффективен. После сезона 1971 года «Биллс» уволили Джонсона и назначили Лу Сабана на должность главного тренера. [ 33 ] В отличие от Рауха, Сэбан сделал Симпсона центральным элементом нападения Биллс. [ 38 ]

Симпсон бросается с мячом к защитнику
Симпсон побил рекорд НФЛ по скорости за один сезон в 1973 году.

В 1972 году Симпсон пробежал впервые в своей карьере более 1000 ярдов, набрав лучший результат в лиге - 1251 ярд. В 1973 году Симпсон стал первым игроком, преодолевшим столь желанную отметку в 2000 ярдов с общим результатом 2003 ярда и 12 тачдаунами. [ 35 ] [ 39 ] Симпсон побил рекорд во время последней игры сезона против « Нью-Йорк Джетс», совершив рывок на семь ярдов. В той же игре Симпсон побил Джима Брауна по скорости за один сезон - 1863 ярда. рекорд [ 40 ] За свое выступление Симпсон получил в том году награду MVP НФЛ и премию Берта Белла . [ 41 ] [ 42 ] В то время как другие игроки преодолели отметку в 2000 ярдов со времен Симпсона, его рекорд был установлен, когда в НФЛ проводилось всего 14 игр за сезон, в отличие от сезонов с 16 играми, которые начались в 1978 году. [ 43 ] Сообщалось, что в 2013 году Симпсон по-прежнему удерживает рекорд скорости в 14 играх. [ 44 ]

Симпсон набрал более 1000 ярдов за следующие три сезона. Он не стал лидером лиги по скорости в 1974 году , но все же преодолел барьер в 1000 ярдов, несмотря на травму колена. [ 45 ] В 11-й игре 1974 года он обогнал Кена Уилларда как стремительного лидера среди активных игроков, и эту позицию он сохранял до выхода на пенсию более пяти сезонов спустя. Симпсон также впервые и единственный выход в плей-офф в сезоне 1974 года. В дивизионной игре против « Питтсбург Стилерс» Симпсон пробежал 49 ярдов за 15 попыток и поймал тачдаун, но «Биллс» проиграли игру со счетом 32–14. [ 46 ] Симпсон снова выиграл титул чемпиона в 1975 году , пробежав 1817 ярдов и сделав 16 тачдаунов . В том сезоне у него также был рекорд в карьере - 426 ярдов при приеме и семь тачдаунов. [ 35 ]

Симпсон снова возглавил лигу по скорости в 1976 году , пробежав 1503 ярда и сделав восемь тачдаунов. [ 35 ] Он провел лучшую игру в своей карьере во время игры в День Благодарения в том сезоне против « Детройт Лайонс» 25 ноября. В этой игре Симпсон пробежал рекордные на тот момент 273 ярда за 29 попыток и сделал два тачдауна. Несмотря на игру Симпсона, «Биллс» проиграли игру со счетом 27–14. [ 47 ]

Неприятный момент в том сезоне произошел во время игры против « Нью-Ингленд Патриотс» несколькими неделями ранее, когда ди-энд Мел Лансфорд и несколько других защитников «Патриотов» безрезультатно забили суперзвезду, бегущего назад. Тем не менее, когда Симпсон попытался продолжить движение вперед, Лансфорд швырнул его на землю. Симпсон встал и ударил Лансфорда, что побудило Лансфорда отступить. Линейный игрок нападения «Биллс» Реджи Маккензи затем прыгнул на спину Лансфорду. Тем не менее, Лансфорд наклонился и швырнул Маккензи через голову. Он снова начал атаковать Симпсона, прежде чем рукопашная схватка двух команд остановила бой и оказалась кучей на поле. Лансфорд и Симпсон были исключены из игры, поскольку надежная защита «Патриотов» сохранялась: «Новая Англия» выиграла со счетом 20–10 и завершила сезон 1976 года со счетом 11–3. Биллс закончили со счетом 2–12. [ 48 ]

Симпсон сыграл всего семь игр В 1977 году , так как его сезон был прерван из-за травмы. [ 9 ]

Сан-Франциско Форти Найнерс

Перед сезоном 1978 года «Биллс» обменяли Симпсона в его родной город «Сан-Франциско Форти Найнерс» на серию драфтов. [ 49 ] Затем он вернулся на Западное побережье. [ 2 ] Симпсон отыграл в Сан-Франциско два сезона, пробежав 1053 ярда и сделав четыре тачдауна. [ 35 ] Физические проблемы заставили его уйти из футбола. [ 2 ] В своей последней домашней игре в «Кэндлстик Парк » «Форти Найнерс» провели на стадионе «День О. Дж. Симпсона». [ 17 ] Его последняя игра в НФЛ состоялась 16 декабря 1979 года , когда он проиграл « Атланта Фэлконз» со счетом 31–21 на стадионе «Атланта-Фултон Каунти» . [ 50 ] Его последней игрой был забег на 10 ярдов на третьем месте и 10 на первом дауне. [ 51 ]

Краткое описание карьеры

Симпсон набрал 11 236 ярдов, что поставило его на второе место в списке лучших игроков НФЛ на момент выхода на пенсию; сейчас он стоит на 21-м месте. В 1973 году он был назван игроком года НФЛ и играл в шести турнирах Pro Bowl . Он был единственным игроком в истории НФЛ, который пробежал более 2000 ярдов за сезон из 14 игр, и единственным игроком, который за свою карьеру пробежал более 200 ярдов в шести разных играх. С 1972 по 1976 год Симпсон набирал в среднем 1540 ярдов за сезон (14 игр), 5,1 ярда за перенос, и он четыре раза выигрывал титул НФЛ по скорости . [ 35 ] Симпсон был введен в Зал славы профессионального футбола в 1985 году, в первый год его участия. [ 52 ] В 2019 году он был включен в состав сборной всех времен, посвященной 100-летию Национальной футбольной лиги . [ 53 ] Симпсон также иногда возвращал начальные удары в начале своей карьеры, закончив с 33 ответными ударами на 990 ярдов и тачдауном, в среднем 30 ярдов за ответный удар. [ 54 ]

Симпсон получил прозвище «Сок» из-за игры на «OJ», распространенном сокращении апельсинового сока. «Сок» также является разговорным синонимом электричества или электрической энергии и, следовательно, метафорой любого могущественного существа; Линия нападения Биллов на пике Симпсона получила прозвище « Электрическая компания ». [ 55 ]

Достижения после сезона

За свою 11-сезонную карьеру в Зале славы Симпсон сыграл только одну игру плей-офф: игру дивизионного раунда 1974 года между « Баффало Биллс» и « Питтсбург Стилерс» . Симпсон удержал 49 ярдов при пятнадцати переносах, три приема на 37 ярдов и тачдаун, поскольку Биллс проиграли 32–14, не сумев выйти в Суперкубок. [ 56 ]

Карьерная статистика НФЛ

Легенда к показателям таблицы статистики
* AP НФЛ MVP и ОПЫТ
рекорд НФЛ
^ Возглавил лигу
Смелый Карьерный рост

Регулярный сезон

Статистика регулярного сезона карьеры О. Джей Симпсона в НФЛ
Год Команда Игры Спешка Получение Дым
врач общей практики GS К ярдов Среднее Лнг ТД Да/Г А/Г запись ярдов Среднее Лнг ТД Да/Г Р/Г
1969 БУФ 13 0 181 697 3.9 32 2 53.6 13.9 30 343 11.4 55 3 26.4 2.3 6
1970 БУФ 8 8 120 488 4.1 56 5 61.0 15.0 10 139 13.9 36 0 17.4 1.3 6
1971 БУФ 14 14 183 742 4.1 46 5 53.0 13.1 21 162 7.7 38 0 11.6 1.5 5
1972 БУФ 14 14 292 1,251 ^ 4.3 94 ^ 6 89.4 20.9 27 198 7.3 25 0 14.1 1.9 8
1973 * БУФ 14 14 332 ^ 2,003 ^ 6.0 80 ^ 12 ^ 143.1 23.7 6 70 11.7 24 0 5.0 0.4 7
1974 БУФ 14 14 270 ^ 1,125 4.2 41 3 80.4 19.3 15 189 12.6 29 1 13.5 1.1 7
1975 БУФ 14 14 329 ^ 1,817 ^ 5.5 ^ 88 ^ 16 ^ 129.8 ^ 23.5 28 426 15.2 64 7 30.4 2.0 7
1976 БУФ 14 13 290 1,503 ^ 5.2 75 8 107.4 ^ 20.7 22 259 11.8 43 1 18.5 1.6 6
1977 БУФ 7 7 126 557 4.4 39 0 79.6 18.0 16 138 8.6 18 0 19.7 2.3 2
1978 Сан-Франциско 10 10 161 593 3.7 34 1 59.3 16.1 21 172 8.2 19 2 17.2 2.1 5
1979 Сан-Франциско 13 8 120 460 3.8 22 3 35.4 9.2 7 46 6.6 14 0 3.5 0.5 3
Карьера [ 35 ] 135 116 2,404 11,236 4.7 94 61 83.2 17.8 203 2,142 10.6 64 14 15.9 1.5 62

Плей-офф

Статистика карьеры О. Джей Симпсона в плей-офф НФЛ
Год Команда Игры Спешка Получение Дым
врач общей практики GS К ярдов Среднее Лнг ТД Да/Г А/Г запись ярдов Среднее Лнг ТД Да/Г Р/Г
1974 [ 35 ] БУФ 1 1 15 49 3.3 11 0 49.0 15.0 3 37 12.3 25 1 37.0 3.0 0

Рекорды НФЛ

  • Самый быстрый игрок, набравший 1000 ярдов за сезон: 1025 в семи играх в 1973 году и 1005 в семи играх в 1975 году (ничья с Терреллом Дэвисом ). [ 57 ]
  • Самый быстрый игрок, набравший 2000 ярдов за сезон: 2003 в 14 играх в 1973 году. [ 44 ]
  • Наибольшее количество ярдов за игру за сезон: 143,1 ярда за игру в 1973 году. [ 58 ]

Актерская карьера

1960-е и 1970-е годы

Симпсон появляется в эпизоде ​​Медицинского центра в 1969 году.

Симпсон начал действовать еще в Университете Южной Калифорнии и появился на Dragnet в роли потенциального новобранца в полицейском управлении Лос-Анджелеса (LAPD), в титрах не указан. [ 59 ] Он стал профессиональным актером, прежде чем начал играть в профессиональный футбол, появившись в первом эпизоде ​​​​сериала «Медицинский центр» в роли мужа Сисели Тайсон , несмотря на то, что он был на 23 года моложе ее, во время переговоров о своем контракте с «Биллс». [ 10 ]

До суда по делу об убийстве Симпсона , как писал в 2002 году спортивный обозреватель Ральф Уайли , белые люди считали Симпсона «объединяющим символом всех рас». Профессор истории Лу Мур сказал, что это сделало Симпсона первым чернокожим спортсменом, которого «надели». [ 60 ] В 1975 году журнал People описал Симпсона как «первого [черного] спортсмена, ставшего настоящей привлекательной суперзвездой СМИ». [ 15 ] Симпсон избегал сниматься в фильмах о черной эксплуатации , выбирая третьи или четвертые главные роли, одновременно изучая опытных звезд, таких как Ли Марвин и Ричард Бертон . [ 11 ] Его рекламные ролики Hertz 1975 года пошли на пользу актерской карьере Симпсона, но иногда он намеренно выбирал неположительные роли; «Мне придется разрушить образ О. Дж. Симпсона, безупречного спортсмена, чтобы добиться правдоподобия в любой роли, которую я играю». [ 61 ] В 1980 году он сказал: « Оскар или Эмми говорят, что вы достигли определенного уровня компетентности в этом бизнесе, и мне бы очень хотелось иметь такой». [ 59 ]

Находясь в НФЛ, Симпсон появлялся в таких постановках, как телевизионный мини-сериал « Корни» (1977) и драматические фильмы «Клановец» (1974), «Возвышающийся ад» (1974), «Пересечение Кассандры» (1977) и «Козерог-один» (1978). . [ 62 ] [ 63 ] В 1979 году он основал собственную кинокомпанию Orenthal Productions, которая занималась в основном производством фильмов для телевидения, такими как семейные фильмы «Голди» и «Боксер» с Мелиссой Михаэльсен (1979 и 1981). [ 62 ] Симпсон сказал, что он не рассматривал всерьез актерскую карьеру до тех пор, пока не увидел Марвина и Бертона во время съемок «Клановца» в Калифорнии, заказав перец чили у Чейзена на частном самолете. [ 10 ] Симпсон появился перед аудиторией программы «Субботним вечером в прямом эфире» на канале NBC во втором сезоне и вел эпизод в третьем сезоне . [ 64 ] Он был вторым профессиональным спортсменом, ведущим шоу. [ 65 ]

1980-е годы

В 1987 году Симпсон также сыграл эпизодическую роль в комедии « Назад на пляж» . Он сыграл Дет. Нордберг во всех трех частях кинотрилогии «Голый пистолет» (1988, 1991, 1994) вместе с Лесли Нильсен , Присциллой Пресли и Джорджем Кеннеди . [ 66 ] Нордберг получал травмы в результате непрерывной серии приколов. [ 67 ]

По словам Арнольда Шварценеггера рассматривал Симпсона , режиссер Джеймс Кэмерон на роль одноименного персонажа в «Терминаторе» (1984), когда Шварценеггер был выбран на роль Кайла Риза , но Кэмерон в конечном итоге выбрал Шварценеггера на роль Терминатора, в то время как Симпсон не принимал участия в фильме. . [ 66 ] Продюсеры фильма посчитали, что Симпсон «слишком хорош», чтобы его можно было рассматривать как убийцу вроде Терминатора. [ 65 ]

1990-е годы

Симпсон снялся в не транслируемом по телевидению двухчасовом пилотном фильме « Люди -лягушки» , «Команды А» приключенческом сериале в духе , который Warner Bros. Television завершила в 1994 году, за несколько месяцев до двух убийств, в которых его обвинили. Симпсон сыграл лидера группы бывших морских котиков США по имени Джон «Булффрог» Берк, который действовал в магазине для серфинга в Малибу . [ 68 ] NBC еще не решила, заказывать ли сериал, когда арест Симпсона отменил проект. Исполнительный директор NBC Престон Бекман собрал все копии «Лягушонков» , чтобы гарантировать, что ни одна копия не попадет в средства массовой информации. [ 68 ] Во время обыска его дома полиция получила видеозапись пилотного проекта, а также сценарий и ежедневные газеты . Хотя обвинение расследовало сообщения о том, что Симпсон прошел «изрядную» военную подготовку, включая использование ножа, для боевых пловцов , и есть сцена, в которой он приставляет нож к горлу женщины, этот материал не был представлен как доказательства в ходе судебного разбирательства. [ 69 ]

Исполнительный директор NBC Уоррен Литтлфилд заявил в июле 1994 года, что канал, вероятно, никогда не будет транслировать пилотную серию, если Симпсон будет осужден. [ 70 ] Большинство пилотных проектов продолжительностью два часа транслируются как телефильмы, независимо от того, заказаны они в виде сериалов или нет. Поскольку, как позже сообщила газета Los Angeles Times , во время суда «аппетит ко всем вещам, связанным с OJ, казался ненасытным», Warner Bros. и NBC подсчитали, что гигантская телевизионная аудитория, похожая на Суперкубок, посмотрела бы фильм «Лягушки» . Коллега по фильму Эван Хэндлер сказал, что решение студии не транслировать фильм и не выпускать его на домашнем видео и отказаться от примерно 14 миллионов долларов прибыли было «почти единственным доказательством того, что в рекламном и телевизионном бизнесе есть какое-то достоинство». " [ 69 ]

2000-е

В 2006 году Симпсон снялся в собственном импровизационном телешоу-розыгрыше со скрытой камерой Juiced . Типичный представитель этого жанра, Симпсон разыгрывал обычных людей, тайно снимая их на видео. В конце каждой шутки он кричал: «Тебя накачали!» Каждый эпизод начинался с того, что полуодетые модели танцевали вокруг Симпсона, который одет как сутенер и поет свою собственную рэп-песню. [ 71 ] В одном из эпизодов Симпсон находится на стоянке подержанных автомобилей в Лас-Вегасе, где он пытается продать белый Ford Bronco (модель внедорожника, ставшая печально известной во время его полицейской погони в 1994 году ). [ 71 ] [ 72 ] Пулевое отверстие в передней части внедорожника обведено его автографом, и он передает его потенциальному покупателю, говоря, что, если они «когда-нибудь попадут в какую-то беду и им придется уйти, у нее есть возможность избежать». [ 71 ] В другом скетче Симпсон притворяется, что у него роман с девушкой другого мужчины. Позже он превращается в белого старика, предсмертное желание которого — сыграть в бинго . Juiced транслировался как одноразовый специальный выпуск на платном телевидении, а позже был выпущен на DVD. [ 73 ]

Радиовещательная карьера

Симпсон работал аналитиком НФЛ на канале NBC с 1978 по 1982 год. [ 74 ] Он присоединился к ABC на канале футбольной команде Monday Night Football в 1983 году. [ 75 ] став первым чернокожим диктором в команде вещания НФЛ №1 в сети. [ 76 ] Для Суперкубка XIX в сезоне 1984 года ABC переместила Симпсона на свое предыгровое шоу, заменив его в кабине трансляции активным игроком Джо Тейсманном , который играл в двух предыдущих Суперкубках. [ 77 ] [ 78 ] Симпсон продолжил свою работу в Monday Night Football, объявляя свои обязанности в 1985 году, но после сезона его исключили. [ 74 ] [ 78 ] В 1989 году он вернулся в NBC, чтобы заменить Ахмада Рашада на посту аналитика на их канале NFL Live! предматчевое шоу. [ 74 ] [ 77 ] После того, как его обвинили в убийстве бывшей жены, Симпсона в 1994 году заменил Рашад. [ 79 ] [ 80 ]

Одобрения

Симпсон в рекламе Spot-Bilt 1976 года. обуви

Чак Барнс помог Симпсону наладить деловые отношения с Chevrolet и ABC в начале его футбольной карьеры. К 1971 году журнал New York написал, что Симпсон уже достаточно богат, чтобы «уйти на пенсию на этой неделе, если [он] захочет». [ 81 ] Начиная с 1975 года он появлялся в рекламе компании по прокату автомобилей Hertz . Рекламные ролики изображали Симпсона бегущим по аэропортам (олицетворяющим скорость), в то время как другие кричали ему слоган Hertz «Вперед, О Джей, вперед!». [ 82 ] Он был первым чернокожим мужчиной, которого наняли для участия в крупной корпоративной национальной рекламной кампании. [ 2 ] уникальное решение для консервативной, доминирующей корпорации дать отпор своему конкуренту, № 2 Avis . [ 83 ] По оценкам Симпсона, не только помощь в его актерской карьере, но и очень успешная кампания «Суперзвезда по аренде автомобилей» повысила уровень узнаваемости среди людей, с которыми он встречался, с 30% до 90%. [ 11 ] Годовая прибыль Hertz за первый год выросла на 50% до $42,2 млн, узнаваемость бренда выросла более чем на 40%. [ 61 ] и 97% зрителей поняли, что реклама рекламирует Hertz, избегая распространенной проблемы «вампирского видео». [ 11 ] зрителей помнят рекламу, но не запоминают бренд, который она продвигает. Симпсон был настолько важен для компании, что генеральный директор Фрэнк Олсон лично вел переговоры с ним по контракту, и Герц использовал его в течение необычно долгого времени в качестве спонсора знаменитости. Хотя к концу 1980-х Симпсон реже появлялся в рекламе Hertz, его отношения с компанией продолжались; Симпсон должен был поехать в Чикаго, чтобы встретиться с руководителями и клиентами Hertz в ночь убийства Брауна-Голдмана. [ 82 ]

Симпсон использовал свой дружелюбный образ, [ 84 ] красивая внешность и харизма во многих рекламных сделках. [ 82 ] В 1977 году журнал Advertising Age назвал Симпсона звездным ведущим года по версии журнала; [ 61 ] к 1984 году исследования потребителей показали, что он был самым популярным сторонником спортсменов. 1990-х годов Рекламный ролик MCI Communications с Юнис Симпсон в главной роли высмеивал работу ее сына. [ 82 ] Другие продукты, одобренные Симпсоном, включали курицу Pioneer , запеченную ветчину с медом , апельсиновый сок TreeSweet , компании Calistoga Water Company линию безалкогольных напитков Napa Naturals и ковбойские сапоги Dingo . Будучи президентом и генеральным директором OJ Simpson Enterprises, он владел отелями и ресторанами. Когда Симпсон и Браун развелись в 1992 году, у него было 10 миллионов долларов активов и более 1 миллиона долларов годового дохода, включая 550 000 долларов от Hertz. [ 82 ]

Браки с Маргаритой Уитли и Николь Браун

Симпсон и Уитли с дочерью Арнель в своем доме в Бель-Эйр , Калифорния, 1970 год.

24 июня 1967 года Симпсон женился на Маргарите Л. Уитли. Вместе у них было трое детей: Арнель Л. Симпсон (р. 1968), Джейсон Ламар Симпсон. [ 85 ] (р. 1970) и Аарен Лашон Симпсон (1977–1979). В августе 1979 года Аарен утонул в семейном бассейне. [ 86 ] [ 87 ]

Начиная с середины 1970-х годов Симпсон дружил с братьями Лайлом и Эриком Менендесами , которые позже прославились арестами, судом и приговорами 1989 года за убийства их родителей. Он несколько раз посещал их дом. Все трое снова встретились в тюрьме после того, как Симпсон был арестован за двойное убийство в 1990-х годах. [ 88 ]

Симпсон познакомился с Николь Браун в 1977 году, когда она работала официанткой в в Беверли-Хиллз . ​​ночном клубе The Daisy [ 89 ] [ 90 ] Хотя Симпсон все еще был женат на своей первой жене, он начал встречаться с Брауном. Симпсон и Маргарита развелись в марте 1979 года. [ 91 ] [ 92 ] : 126–28  Во время эстафеты огня летних Олимпийских игр 1984 года Симпсон нес факел по роуд в Санта-Монике калифорнийской инклайн- , следуя за Брауном. [ 93 ] Браун и Симпсон поженились 2 февраля 1985 года, через пять лет после его ухода из профессионального футбола. [ 94 ] У пары было двое детей, Сидни Брук Симпсон (1985 г.р.) и Джастин Райан Симпсон (1988 г.р.). [ 95 ] Брак продлился семь лет. [ 96 ]

Симпсон с дочерью Сидни Брук, 1986 год.

По словам Шейлы Веллер, «[Симпсон и Браун] были драматичной, капризной, взаимно одержимой парой до свадьбы, после свадьбы, после развода в 1992 году и после того, как они помирились». [ 97 ] В выпуске People от 3 июня 2024 года сестра Брауна Дениз заявила, что Симпсон временами был непостоянен по отношению к Брауну в начале их отношений, в том числе один раз в 1977 году, когда он «выходил из себя» и «заставлял ее плакать наверху в ванной». сказала: «Ты меня смутила » после того, как увидела, как Николь целует общего друга-мужчину в щеку после того, как она и ее семья отправились в северную часть штата Нью-Йорк, чтобы посетить Buffalo Bills. игра, в которую играл Симпсон. [ 98 ]

Николь Браун Симпсон в 1993 году

Браун утверждала, что к концу 1989 года полиция восемь раз приходила к ней и Симпсону в дом по поводу звонков о домашнем насилии , и ни в одном из них они ей не помогли. [ 99 ] 31 декабря она позвонила в полицию и сказала, что думает, что он собирается ее убить. Ее нашли офицеры, скрывавшиеся в кустах возле своего дома, «сильно избитую и полуголую». Власти заявили, что Симпсон «бил ее кулаками, пощечинами и ногами». Симпсон уехал от полицейских на своей машине, но в конце концов не стал оспаривать факт супружеского насилия. [ 16 ] [ 96 ] [ 100 ] [ 101 ] Симпсону дали два года условно , 120 часов общественных работ , и ему пришлось пожертвовать 500 долларов приюту для женщин, подвергшихся насилию . [ 101 ]

Браун подала на развод 25 февраля 1992 года, сославшись на непримиримые разногласия . [ 92 ] : 136  Это произошло после того, как стало известно о предполагаемом многолетнем романе Симпсона с моделью Тони Китаен . [ 99 ] Сообщается, что в 1993 году Браун и Симпсон предприняли попытку примирения. [ 100 ] В октябре Браун позвонил в полицию и сообщил, что Симпсон снова прибегает к насилию после того, как он якобы нашел фотографию мужчины, с которым Браун встречался, когда они расстались. [ 99 ] И снова вмешались офицеры. [ 16 ] Друг семьи утверждал, что Симпсон сказал друзьям Брауна, что, если он когда-нибудь «застукает ее с кем-нибудь, он ее убьет». [ 100 ] Подруга Брауна Крис Дженнер утверждала, что Браун в какой-то момент сказал ей: «Между мной и О-Джеем дела действительно плохи, и он собирается убить меня, и ему это сойдет с рук». [ 101 ] В мае 1994 года они снова расстались, казалось бы, навсегда. [ 99 ] В общей сложности прокуроры по делу об убийстве Симпсона обнаружили 62 случая оскорбительного поведения Симпсона по отношению к Брауну. [ 16 ] Сообщения в новостях об этих инцидентах привели к тому, что Калифорния ужесточила свои законы 1986 года, защищающие жертв домашнего насилия. Hertz продолжал транслировать свою рекламу с Симпсоном. [ 102 ]

Арест за убийства Николь Браун Симпсон и Рона Голдмана

Полицейские обыскивают квартиру Брауна в поисках улик в июне 1994 года.

Вскоре после полуночи 13 июня 1994 г. [ 103 ] Николь Браун и ее друг Рон Голдман были найдены зарезанными во дворе дома Брауна в районе Брентвуд в Лос-Анджелесе. Полиция установила, что убийства произошли в ночь на 12-е число. Голдман был там, чтобы вернуть Браун очки, которые ее мать потеряла ранее в тот же день. Используемый нож так и не был найден. Симпсон был непосредственным лицом, заинтересованным в их убийствах, и других подозреваемых так и не нашли. Он утверждал, что 12-го числа он был дома и ждал лимузина, который отвезет его в аэропорт на рейс в Чикаго. После того, как полиция собрала все доказательства, были предъявлены обвинения и подписан ордер на арест Симпсона. [ 16 ] [ 72 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 103 ]

Симпсон одет в костюм с номерным идентификатором перед ним.
Симпсона Фотография , 17 июня 1994 года.

Симпсон, по согласованию со своими адвокатами, должен был явиться с повинной примерно в 11:00 в полицейское управление Паркер-центра утром 17 июня. Симпсон не сдался, и позже он стал объектом уголовного преследования. преследование на скорости (на автостраде 405 ) полицией, когда он ехал в качестве пассажира на белом внедорожнике Ford Bronco 1993 года выпуска , [ 72 ] [ 104 ] [ 105 ] автомобиль, принадлежащий и управляемый его бывшим товарищем по команде и давним другом Элом Коулингсом . [ 105 ] По словам Коулингса, Симпсон был вооружен в задней части автомобиля пистолетом, приставил его к голове и угрожал застрелиться, если его не отвезут обратно в его поместье в Брентвуде. Это заставило ответивших офицеров Калифорнийского дорожного патруля вести преследование с особой осторожностью. [ 72 ] Полиция перекрыла близлежащие автомагистрали. Пока Коулингс ехал, адвокат Симпсона Роберт Кардашьян публично обнародовал его письмо, в котором говорилось: «Не жалейте меня... У меня была прекрасная жизнь, отличные друзья. Пожалуйста, подумайте о настоящем О Джее, а не об этом потерянном человеке». ." [ 16 ] Его арестовали незадолго до 21:00. [ 100 ]

Погоню транслировали «почти на всех телеканалах в прямом эфире». [ 67 ] Радиостанции прервали трансляцию финала НБА 1994 года, чтобы транслировать инцидент в прямом эфире. Мероприятие, аудитория которого оценивалась в 95 миллионов человек, было описано как «самая известная поездка по американским берегам со времен Пола Ревера ». [ 106 ] Десятки тысяч людей собрались на улицах и шоссе Лос-Анджелеса, чтобы посмотреть на погоню. [ 107 ] Этот инцидент, вероятно, увеличил продажи Ford Bronco еще на 7000 покупок в 1994 году по сравнению с 1993 годом. [ 108 ]

Многие защитники жертв домашнего насилия считают, что смерть Брауна сыграла важную роль в том, что Конгресс сделал приоритетным принятие Закона о насилии в отношении женщин . Закон, принятый в сентябре 1994 года, создал Национальную горячую линию по вопросам домашнего насилия . [ 109 ]

Уголовный процесс за убийство

Фон

, Центр уголовного правосудия Клары Шортридж Фольц где проходил суд.

Преследование, арест и суд над Симпсоном были одними из наиболее широко освещавшихся событий в американской истории. Объединенная группа адвокатов Симпсона, получившая название «Команда мечты», [ 110 ] Среди них были Кардашьян, Джонни Кокран , Роберт Шапиро , Ф. Ли Бэйли и Алан Дершовиц . Обвинение в штате Калифорния возглавили Марсия Кларк и Кристофер А. Дарден . [ 16 ] [ 111 ] [ 112 ] Судьей был Ланс Ито . Суд длился с января по октябрь 1995 года. [ 16 ] что сделало это самое продолжительное судебное разбирательство в истории Калифорнии. [ 104 ] Присяжные изолировали дело на 266 дней, что также является самым продолжительным сроком в истории Калифорнии. В итоге в состав жюри из 12 человек вошли 10 чернокожих. [ 16 ]

Этот процесс часто характеризовали как « судебный процесс века » из-за его международной огласки, сравнимой с судом по делу Сакко и Ванцетти и похищению Линдберга . [ 113 ] Его транслировали через камеру с дистанционным управлением, установленную над скамейкой присяжных, что повысило общественный интерес к реалити-шоу и пониманию доказательств ДНК. [ 102 ] [ 114 ] [ 115 ] Это повлияло на создание криминальной лаборатории ДНК полиции Лос-Анджелеса , а Калифорния добавила раздел 1109 в Кодекс доказательств штата, «позволяющий показывать присяжным заседателям в аналогичных делах необвиненное поведение и другие доказательства предшествующего насилия». [ 102 ] Второстепенными фигурами в процессе стали знаменитости, например, жительница гостевого дома Симпсона во время убийств Като Кэлин . [ 67 ]

В 1995 году, ожидая предстать перед присяжными на судебном заседании, Симпсон опубликовал книгу « Я хочу вам сказать: мой ответ на ваши письма, ваши сообщения, ваши вопросы », которая была задумана как «автопортрет [его ] разум в это критическое время», и включал письма, которые он получил, находясь в заключении. [ 116 ] Его продюсировал Лоуренс Шиллер . [ 16 ]

Дела обвинения и защиты

Еще до начала суда выяснилось, что полицейское расследование было ошибочным: «Фотодоказательства были утеряны или неправильно маркированы; ДНК была собрана и хранилась ненадлежащим образом, что повышает вероятность того, что она была испорчена». [ 16 ]

Маргерит Уитли отказалась давать показания на суде от имени Симпсона. По словам офицера полиции Лос-Анджелеса Терри Шауэра и его партнера Ричарда Деандры, когда она и Симпсон поженились, им позвонила Маргарита и заявила, что Симпсон применял к ней физическое насилие. Она отказалась выдвигать против него обвинения. [ 117 ] [ 118 ] в 1995 году она отрицала, что была избитой женщиной и когда-либо подавала заявление в полицию во время своего брака с Симпсоном В интервью Барбаре Уолтерс . [ 119 ]

Прокуроры предоставили доказательства ДНК, в том числе кровь обеих жертв, обнаруженную в машине Симпсона, кровь Брауна, обнаруженную на носках Симпсона, а также волокна волос и одежды, соответствующие Симпсону, Брауну и Голдману, а также волокна из Ford Bronco и Ford Bronco 1993–94 годов выпуска. Собака Брауна найдена на черной кожаной перчатке, найденной в доме Симпсона. [ 99 ] [ 120 ] Другая перчатка из этой пары была найдена в квартире Брауна. Защита утверждала, что перчатка, найденная в квартире Брауна, не подошла к руке Симпсона. В ответ прокуроры предположили, что Симпсон не принимал противовоспалительные препараты от артрита , из-за чего его рука опухла бы, если бы он попытался надеть перчатку во время суда. Врач тюрьмы округа Лос-Анджелес сказал, что это не так, и что Симпсон принимал лекарства каждый день и вовремя. Кокран заявил во время заключительного выступления защиты: «Если перчатка не подходит, вы должны оправдать». [ 67 ] [ 104 ] [ 120 ] Фраза стала известной в массовой культуре. [ 121 ] Прокуроры также выразили обеспокоенность тем, что, поскольку перчатка была пропитана кровью и неоднократно замораживалась и оттаивалась перед судом, она могла сжаться. Кокран опроверг это утверждение. Когда Симпсон примерил перчатку в суде, он с трудом ее надел. Тем не менее, вице-президент Aris Isotoner Inc. Ричард Рубин позже засвидетельствовал, что перчатки были редкой модели Aris Light его компании и что новая пара очень больших перчаток подошла бы Симпсону. [ 122 ] [ 123 ] Журнал People написал, что этот момент стал решающим для его оправдания. [ 99 ] [ 120 ]

Судебный процесс состоялся в контексте многочисленных инцидентов, связанных с системой правосудия Лос-Анджелеса в предыдущие годы. В 1991 году Латаша Харлинс , 15-летняя чернокожая девочка, была ранена в голову владельцем магазина Сун Джа Ду, который обвинил ее в краже бутылки апельсинового сока. Присяжные признали Ду виновной в непредумышленном убийстве , но судья приговорил ее лишь к испытательному сроку. Также в 1991 году четверо полицейских избили Родни Кинга чернокожего ; в 1992 году все офицеры были оправданы. Эти инциденты привели к беспорядкам в Лос-Анджелесе в 1992 году . [ 124 ]

Защита утверждала, что место преступления было скомпрометировано с использованием аудиозаписей Марка Фурмана , офицера, который находился на месте происшествия и собирал доказательства, неоднократно используя расовые оскорбления «негр» в интервью начинающему сценаристу. Позже Фурману было предъявлено обвинение в даче ложных показаний за то, что он солгал о том, что он не произнес оскорбления, и он не возражал против этого . [ 16 ] [ 99 ] [ 107 ] [ 125 ] Это усилило распространенное мнение о том, что офицеры полиции Лос-Анджелеса были расистами, что противоречило реформам полиции, проводимым городом Лос-Анджелесом после избиения Родни Кинга. [ 125 ]

Суд породил публичный дискурс о расовых отношениях, мотивированный перекрестным допросом Фурмана Бэйли и Кокраном по поводу записей. Он «разделил нацию» по расовому признаку; белые люди с большей вероятностью верили в вину Симпсонов, а чернокожие с большей вероятностью верили в его невиновность. Многие считали, что Симпсона подставила полиция. [ 126 ] в полиции Лос-Анджелеса принимая во внимание историю коррупции , оправдание офицеров, избивших Родни Кинга, и то, что Фурман, нашедший перчатку в доме Симпсона, вошел в дом без ордера на обыск . Защита утверждала, что перчатку подбросил Фурман. [ 16 ] [ 107 ] [ 127 ] Чарльз Ф. Коулман-младший написал для MSNBC , что «черные люди не любили О. Дж. Симпсона, они ненавидели полицию Лос-Анджелеса». [ 124 ] Джим Ньютон написал для Los Angeles Times , что «влияние [внимания защиты на Фурмана] на присяжных было неизбежным». [ 125 ]

Вердикт и последствия

Газета «Нью-Йорк Таймс» писала, что «в конце концов именно защита представила подавляющую аргументацию со многими основаниями для разумных сомнений и стандартом для оправдания». [ 16 ] Судебный процесс завершился через 11 месяцев, 3 октября 1995 года, когда присяжные вынесли оправдательный приговор в двух убийствах. [ 113 ] Около 100–150 миллионов человек по всей стране посмотрели или послушали объявление приговора. [ 102 ] [ 113 ] Совещание жюри длилось три часа. К концу процесса было представлено «126 свидетелей, 1105 доказательств и 45 000 страниц стенограмм». Симпсон был освобожден после 474 дней содержания под стражей. [ 16 ]

Немедленная реакция на приговор была известна его разделением по расовому признаку: опрос жителей округа Лос-Анджелес показал, что большинство афроамериканцев считали, что приговор восторжествовал, в то время как большинство белых и латиноамериканцев считали, что это не так. [ 128 ] NBC News написала, что «чернокожие жители некоторых районов Лос-Анджелеса высыпали на улицу, аплодируя и раздавая праздничные напитки», и что подобные сцены происходили по всей стране. [ 129 ] В 1994 году 22% чернокожих респондентов опроса считали Симпсона виновным, по сравнению с 63% белых людей. [ 129 ] Опрос 2016 года показал, что 57% чернокожих американцев и 83% белых американцев считают Симпсона виновным. [ 130 ] Это изменение было частично вызвано приговором более позднего гражданского процесса над Симпсоном. [ 129 ]

В различные моменты после оправдания часть фрески в Потреро-Хилл, на которой был изображен Симпсон в форме команды 49ers, подвергалась вандализму из-за брызг красной краски и рогов дьявола, которые были надеты ему на голову; в конце концов его вычеркнули из фрески. [ 17 ]

После оправдания Симпсона не было произведено никаких дополнительных арестов или осуждений, связанных с убийствами. В последующих интервью СМИ он утверждал свою невиновность. [ 131 ] В мае 2008 года партнер Симпсона Майк Гилберт заявил, что Симпсон признал свою роль убийцы, заявив, что он использовал нож, который Браун держал в руках, когда она той ночью открыла ему дверь своей квартиры, и что он перестал принимать лекарство от артрита, поэтому его руки опухнут в суде. Адвокат Симпсона Йельский университет Л. Галантер опроверг это, заявив, что Гилберт «заблуждался». [ 16 ]

Гражданский процесс о неправомерной смерти

Руфус против. Симпсоны
Печать суда
Суд Верховный суд Калифорнии, округ Лос-Анджелес
Решенный 5 февраля 1997 г.
Вердикт Симпсон несет ответственность за неправомерную смерть и нанесение побоев Голдману и нанесение побоев Брауну
Цитирование SCO31947
Членство в суде
Судья сидит Хироши Фудзисаки

После оправдания Симпсона по уголовным обвинениям семьи Рона Голдмана и Николь Браун Симпсон подали гражданский иск против Симпсона. Дэниел Петрочелли представлял истца Фреда Голдмана (отца Рональда Голдмана), а Роберт Бейкер представлял Симпсона. [ 132 ] Председатель Верховного суда Хироши Фудзисаки. [ 132 ] и он запретил присутствие в зале суда теле- и фотоаппаратов, радиоаппаратуры и художников, рисующих залы суда. [ 133 ] Суд исключил обсуждение расовых вопросов, которые считались «подстрекательскими и спекулятивными». [ 16 ] 23 октября 1996 г. были сделаны вступительные заявления, а 16 января 1997 г. обе стороны завершили свои доводы. [ 134 ]

5 февраля 1997 года гражданское жюри в Санта-Монике, Калифорния , единогласно признало Симпсона ответственным за неправомерную смерть и нанесение побоев Голдману, а также нанесение побоев Брауну. (Семья Браун не подавала иск о неправомерной смерти.) [ 135 ] Симпсону было приказано выплатить 33 500 000 долларов в качестве компенсации: 8,5 миллиона долларов в качестве компенсации за ущерб семье Голдман и 12,5 миллиона долларов в качестве штрафных санкций каждой семье. [ 136 ] Его собственный капитал на тот момент составлял 11 миллионов долларов. [ 16 ]

В 1997 году Симпсон объявил дефолт по ипотеке дома, в котором он прожил 20 лет, на Норт-Рокингем-авеню, 360, и кредитор лишил права выкупа этой собственности. В июле 1998 года дом был снесен его следующим владельцем, Кеннетом Абдаллой, инвестиционным банкиром и президентом сети Jerry's Famous Deli . [ 137 ] В феврале 1999 года на аукционе Симпсона «Хейсман Трофи» и других вещей была выручена почти 500 000 долларов, которые достались семье Голдман. [ 138 ] Семья Голдман также пыталась получить от Симпсона годовую пенсию НФЛ в размере 28 000 долларов. [ 139 ] но не смог собрать денег. [ 140 ]

В июне 2022 года отец Рона Голдмана, Фред, заявил в судебных документах (предназначенных для сохранения жизнеспособности приговора о противоправной смерти и нанесении побоев), что Симпсон задолжал 96 миллионов долларов из-за значительных процентов, возникших по первоначальному приказу о возмещении ущерба. [ 141 ]

В конце 1990-х годов Симпсон попытался зарегистрировать «OJ Simpson», «OJ» и «The Juice» в качестве товарных знаков для «широкого спектра товаров, включая статуэтки, коллекционные карточки, спортивную одежду, медальоны, монеты и предоплаченные телефонные карты. " [ 142 ] «Обеспокоенный гражданин» Уильям Б. Ричи подал в суд с требованием воспрепятствовать предоставлению федеральной регистрации на том основании, что это было бы аморально и скандально. [ 143 ]

В феврале 2001 года Симпсон был арестован в округе Майами-Дейд за простое избиение и ограбление занятого транспортного средства за то, что он снял очки с другого автомобилиста во время дорожного спора тремя месяцами ранее. В случае признания виновным Симпсону могло грозить до 16 лет тюремного заключения, но в октябре его судили и быстро оправдали по обоим пунктам обвинения. [ 144 ] [ 145 ]

4 декабря 2001 года дом Симпсона во Флориде был подвергнут обыску Федеральным бюро расследований (ФБР) по подозрению в хранении экстази и отмывании денег . ФБР получило информацию о том, что Симпсон был замешан в крупной наркоторговле, после того как по этому делу были арестованы еще 10 подозреваемых. Дом Симпсона тщательно обыскивали в течение двух часов, но никаких запрещенных наркотиков обнаружено не было, а после обыска не было предъявлено никаких арестов или официальных обвинений. Следователи обнаружили оборудование, способное украсть программы спутникового телевидения, что позже стало доказательством в федеральном иске. [ 146 ]

В июле 2002 года Симпсон был арестован в округе Майами-Дейд за превышение скорости на воде через зону защиты ламантинов и несоблюдение надлежащих правил катания на лодках. [ 147 ] Обвинение в нарушении правил управления лодкой было снято, а Симпсон был оштрафован за превышение скорости. [ 148 ]

В марте 2004 года сеть спутникового телевидения DirecTV , Inc. обвинила Симпсона в федеральном суде Майами в использовании незаконных электронных устройств для пиратства ее сигналов вещания. Позже компания выиграла судебное решение на сумму 25 000 долларов, а Симпсону было приказано выплатить дополнительно 33 678 долларов в качестве гонораров и издержек адвоката. [ 149 ]

В 2007 году власти штата Калифорния заявили, что Симпсон задолжал 1,44 миллиона долларов по налогам . [ 150 ] налоговое удержание . В сентябре 1999 года по его делу было возбуждено [ 151 ]

Если бы я это сделал Книга

Николь. Иисус. Я посмотрел вниз и увидел ее на земле перед собой. свернулся калачиком в позе эмбриона у подножия лестницы и не двигался. Голдман находился всего в нескольких футах от него, привалившись к решетке изгородь. Он тоже не двигался. И он, и Николь лежали в гигантские лужи крови. Я никогда в жизни не видел столько крови. Это не казалось реальным, и ничто из этого не было вычислено.

Если бы я это сделал: Признания убийцы , Симпсон, Фенджвес (2006), с. 81.

В 2006 году издательство ReganBooks планировало выпустить книгу Симпсона « Если бы я это сделал» , которая должна была стать его рассказом о том, как он гипотетически убьет Брауна и Голдмана. [ 116 ] Симпсона В гипотетическом сценарии у него есть невольный сообщник по имени «Чарли», который убеждает его не вступать в отношения с Николь, которую Симпсон планирует «напугать до чертиков». [ 152 ] Симпсон игнорирует совет Чарли и продолжает путь в квартиру Николь, где находит Рона Голдмана и противостоит ему. Согласно книге, Николь падает и ударяется головой о бетон, а Голдман приседает в позе каратэ. По мере обострения конфронтации Симпсон пишет: «Затем что-то пошло не так, и я знаю, что произошло, но не могу сказать вам, как ». [ 153 ] Он пишет, что позже пришел в сознание, не помня о самом акте убийства. [ 152 ]

Пабло Фенджвес написал книгу на основе интервью с Симпсоном. [ 154 ] Издательская сделка предположительно началась, когда сотруднице ReganBooks Джудит Риган позвонили адвокаты Симпсона и сказали, что он готов признаться в убийствах. Риган утверждала, что слово «Если» было включено в заголовок для того, чтобы у Симпсона было правдоподобное отрицание , когда его дети будут читать книгу, потому что «он не мог сказать им, что он это сделал». Выпуск книги планировался на ноябрь 2006 года, но был заранее отменен из-за общественного протеста. [ 116 ] Также было отменено запланированное телеинтервью Fox . [ 16 ]

В сентябре 2006 года отец Голдмана вернул Симпсона в суд, чтобы получить контроль над «правом Симпсона на гласность» в целях удовлетворения решения по гражданскому делу. [ 155 ] Он утверждал, что Симпсону заплатили аванс в 1 миллион долларов за сделку по книге и интервью, и что их заставили «обмануть семью» в возмещении причитающегося ущерба. [ 16 ] В январе 2007 года федеральный судья издал запретительный судебный приказ, запрещающий Симпсону тратить аванс, который он мог получить на сделку по книге и интервью. Дело было прекращено до суда из-за отсутствия юрисдикции. [ 155 ] Судья штата Калифорния также издал дополнительный запретительный судебный приказ, предписывающий Симпсону ограничить свои расходы «обычными и необходимыми расходами на жизнь». [ 155 ] В марте судья запретил Симпсону получать какую-либо дополнительную компенсацию за сделку по книге и телеинтервью, приказав продать объединенные права на книгу на аукционе. [ 156 ] В августе суд по делам о банкротстве Флориды передал права на книгу семье Голдман, чтобы частично удовлетворить неоплаченное гражданское решение. Позже в том же году семья опубликовала первое издание книги и переименовала ее в « Если бы я это сделал: Признания убийцы» . Они также уменьшили размер слова «Если» до такой степени, что оно появилось внутри большой красной буквы «Я» в названии, в результате чего заголовок выглядел так: « Я сделал это: Признания убийцы ». Дополнительные материалы добавили Голдманы, Фенджвес и журналист-расследователь Доминик Данн . [ 157 ] [ 116 ]

Ограбление Лас-Вегаса

Станция Palace , Лас-Вегас, где произошло ограбление

В ночь на 13 сентября 2007 года группа мужчин во главе с Симпсоном вошла в номер Palace Station отеля-казино и под дулом пистолета забрала спортивные памятные вещи , в результате чего Симпсон был допрошен полицией. [ 158 ] [ 159 ] Симпсон признался, что взял вещи, которые, по его словам, были украдены у него, но отрицал проникновение в гостиничный номер; он также отрицал, что у него или у кого-либо еще было при себе оружие. [ 160 ] [ 161 ] Первоначально его отпустили после допроса. [ 162 ]

Два дня спустя Симпсон был арестован. [ 163 ] и первоначально он содержался под стражей без залога. [ 164 ] Вместе с тремя другими мужчинами Симпсону было предъявлено обвинение по нескольким пунктам обвинения, включая преступный сговор , похищение людей , нападение, грабеж и нападение при отягчающих обстоятельствах. [ 165 ] [ 166 ] Залог был установлен в размере 125 000 долларов с условием, что Симпсон не будет контактировать с сообвиняемыми и сдаст свой паспорт. Симпсон не подавал заявления о признании вины. [ 167 ] [ 168 ] К концу октября 2007 года все трое сообвиняемых Симпсона заключили сделку о признании вины с обвинением в судебном деле округа Кларк, штат Невада . Уолтер Александер и Чарльз Х. Кэшмор приняли соглашение о признании вины в обмен на смягчение обвинений и свои показания против Симпсона и трех других обвиняемых, включая показания о том, что при ограблении использовалось оружие. [ 169 ] Сообвиняемый Майкл МакКлинтон заявил судье в Лас-Вегасе, что он тоже признает себя виновным с смягчением обвинений и даст показания против Симпсона о том, что при ограблении использовалось оружие. [ 170 ] После слушаний судья постановил привлечь Симпсона к ответственности за ограбление. [ 171 ]

8 ноября 2007 года Симпсон провел предварительное слушание, на котором решили, будут ли его судить по предъявленным обвинениям. Его задержали для суда по всем 12 пунктам обвинения. Симпсон не признал себя виновным 29 ноября, а судебный процесс был назначен на апрель 2008 года, хотя вскоре он был назначен на сентябрь, чтобы дать защите больше времени для рассмотрения дела. [ 172 ] [ 173 ] В январе 2008 года Симпсон был взят под стражу во Флориде и экстрадирован в Лас-Вегас, где он находился в тюрьме округа Кларк за нарушение условий освобождения под залог при попытке связаться с Кларенсом «Си-Джеем» Стюартом. Окружной прокурор округа Кларк Дэвид Роджер предоставил судье окружного суда Джеки Гласс доказательства того, что Симпсон нарушил условия освобождения под залог. Слушание состоялось 16 января. Гласс увеличил залог за Симпсона до 250 000 долларов США и приказал оставить его в окружной тюрьме до тех пор, пока 15 процентов не будут выплачены наличными. [ 174 ] В тот же вечер Симпсон внес залог и на следующий день вернулся в Майами. [ 175 ]

Судебный процесс начался 8 сентября 2008 года в суде окружного суда штата Невада Джеки Гласс перед белыми присяжными . [ 176 ] что резко контрастирует с предыдущим судебным процессом по делу об убийстве Симпсона. [ 177 ] 3 октября Симпсон и его сообвиняемый были признаны виновными по всем пунктам обвинения. [ 178 ] 10 октября адвокат Симпсона подал ходатайство о новом судебном разбирательстве ( trial de novo ) на основании судебных ошибок и недостаточности доказательств . [ 179 ] Адвокат Симпсона объявил, что подаст апелляцию в Верховный суд Невады, если судья Гласс отклонит это ходатайство. [ 179 ] Адвокат сообвиняемого Симпсона, Си Джей Стюарт, подал прошение о проведении нового судебного разбирательства, утверждая, что Стюарта следовало судить отдельно, и сослался на возможное неправомерное поведение со стороны председателя присяжных. [ 179 ] [ 180 ] [ 181 ]

Симпсону грозило пожизненное заключение с условно-досрочным освобождением по обвинению в похищении человека и обязательным тюремным заключением за вооруженное ограбление. [ 182 ] 5 декабря 2008 года Симпсон был приговорен к 33 годам тюремного заключения. [ 183 ] с возможностью условно-досрочного освобождения через девять лет, в 2017 году. [ 184 ] В сентябре 2009 года Верховный суд Невады отклонил просьбу об освобождении под залог во время апелляции Симпсона. В октябре 2010 года Верховный суд Невады подтвердил его обвинительный приговор. [ 185 ] Он отбывал наказание в исправительном центре Лавлока под номером 1027820. [ 186 ] Он работал там дворником в спортзале. [ 121 ]

В октябре 2012 года судья штата Невада согласился «возобновить дело о вооруженном грабеже и похищении против О. Дж. Симпсона, чтобы определить, настолько ли плохо интересы бывшей звезды футбола представляли его адвокаты, что его следует освободить из тюрьмы и предстать перед новым судом». [ 187 ] Слушание состоялось в мае 2013 года, чтобы определить, имеет ли Симпсон право на новое судебное разбирательство. [ 188 ] В ноябре судья Линда Белл отклонила ходатайство Симпсона о проведении нового судебного разбирательства по обвинению в грабеже. В своем постановлении Белл написала, что все утверждения Симпсона необоснованны. [ 189 ]

Освобождение из тюрьмы

31 июля 2013 года Невады Совет по условно-досрочному освобождению предоставил Симпсону условно-досрочное освобождение по некоторым обвинительным приговорам, но его заключение продолжалось на основании обвинительных приговоров за оружие и нападение. При принятии решения совет принял во внимание предыдущую судимость Симпсона по уголовным делам и хорошее поведение в тюрьме. [ 190 ] На слушании по делу об условно-досрочном освобождении 20 июля 2017 года совет решил предоставить Симпсону условно-досрочное освобождение с определенными условиями условно-досрочного освобождения, такими как ограничения на поездки, отказ от контактов с сообвиняемыми в ограблении и отказ от чрезмерного употребления алкоголя. Он был освобожден 1 октября, отсидев почти девять лет. [ 191 ] [ 192 ] В декабре 2021 года Отдел условно-досрочного освобождения и испытательного срока штата Невада досрочно освободил Симпсона за хорошее поведение. [ 193 ]

Личная жизнь

В 1995 году, после оправдания Симпсона за убийство , у Симпсона начались отношения с Кристи Проди, которые продлились 13 лет. На момент начала их отношений Проди было 19 лет, и она работала официанткой. После того, как их отношения закончились, Проди заявила, что во время отношений она часто опасалась за свою жизнь. [ 194 ] [ 195 ]

Симпсон искал убежища во Флориде, чтобы избежать выплаты приговора, вынесенного ему по гражданскому делу 1997 года; Флорида — один из немногих штатов, где пенсии и/или жилье обычно не могут быть конфискованы для взыскания долгов. [ 196 ] [ 145 ] В 2000 году он купил дом в округе Майами-Дейд , в 20 милях к югу от Майами. [ 145 ] Он «изо всех сил старался изменить свою жизнь, вырастить детей и избежать неприятностей» и жил за счет пенсий от НФЛ, Гильдии киноактеров и других источников. Он отправил двоих своих детей в подготовительную школу и колледж. [ 16 ] После выхода из тюрьмы в 2017 году Симпсон присоединился к Твиттеру и к моменту своей смерти приобрел 800 000 подписчиков. [ 67 ]

После того, как Симпсон ушел из футбола, он начал играть в гольф, что было «постоянной» частью его жизни до и после оправдания. Он часто играл как в районе Лос-Анджелеса, так и (после переезда во Флориду) в районе Майами. Он играл с профессиональными игроками в гольф, такими как Арнольд Палмер , пока они не перестали с ним общаться примерно во время суда по делу об убийстве. Однако после этого он все еще играл с такими известными людьми, как Майкл Джордан . Членство Симпсона в загородном клубе «Ривьера» в Лос-Анджелесе было приостановлено, поэтому он начал играть в Ранчо-парке, находясь в этом городе. В 1997 году издание Sports Illustrated сообщило, что другие игроки в гольф не хотели, чтобы он присутствовал у них. [ 197 ] [ 198 ]

В 2016 году доктор Беннетт Омалу , открывший дегенеративное заболевание головного мозга — хроническую травматическую энцефелопатию (ХТЭ), заявил, что «ставит [свою] медицинскую лицензию» на то, что Симпсон болен этим заболеванием. ХТЭ часто встречается у футболистов , и Омалу сказал, что Симпсон за свою карьеру перенес тысячи случаев тупой травмы мозга, которая могла бы стать причиной этого. Адвокат Симпсона в рамках юридической стратегии после того, как Симпсон был осужден за грабеж в 2008 году, заявил, что он получил сотрясение мозга. [ 199 ] Это было частью попытки адвоката доказать, что приговор Симпсону был несправедливым, заявив, что в действиях Симпсона виновато повреждение головного мозга . [ 200 ] В 2018 году Симпсон заявил, что подозревает, что у него ХТЭ, утверждая, что ему часто трудно говорить и запоминать имена. [ 201 ]

Болезнь и смерть

В мае 2023 года Симпсон сообщил, что у него диагностирован рак, и выразил уверенность, что победит его. [ 202 ] Он также сказал, что начал химиотерапию . [ 2 ] В феврале 2024 года сообщалось, что Симпсон проходит курс лечения от рака простаты . [ 203 ] За полторы недели до смерти Симпсон отменил запланированное подписание памятных вещей, потому что плохо себя чувствовал. [ 204 ] В своем последнем видео в Твиттере от 11 февраля он сказал, что, хотя он «решал некоторые проблемы», у него было хорошее здоровье. [ 17 ] В последние дни перед смертью все дети Симпсона навещали его. [ 205 ] Он умер от болезни 10 апреля 2024 года в возрасте 76 лет. [ 206 ] [ 16 ] В то время Симпсон жил в Лас-Вегасе, рядом с гольф-клубом Rhodes Ranch . [ 16 ] Симпсон жил в одном доме со своей старшей дочерью Арнеллой, а его младший сын Джастин жил через дорогу от него. [ 207 ]

Смерть Симпсона была встречена неоднозначной реакцией: его юридическая история затмила его спортивные достижения. [ 208 ] НФЛ первоначально сообщила о смерти Симпсона в копии Associated Press . [ 209 ] и ни Bills, ни 49ers, ни USC не опубликовали никаких соболезнований или признательности после его смерти. [ 210 ] Зал славы профессионального футбола опубликовал пресс-релиз и приспустил свой флаг, чтобы отпраздновать смерть Симпсона. [ 211 ] [ 212 ] Компания Heisman Trophy опубликовала в Твиттере дань уважения Симпсону и выразила соболезнования его семье. [ 211 ] Джо ДеЛамиелёр , бывший профессиональный футболист и товарищ Симпсона по команде «Баффало Биллс» , размышлял о его кончине: «Мне грустно, потому что, когда люди умирают, ты думаешь: «О Боже, это ужасно». Но что с ним случилось, и, возможно, он сам виноват в этом, но он был иконой в стране и он много значил для людей, снимавшихся в этой рекламе. Он много сделал для черной расы, хотя и не делал этого. Знайте, он не был Мухаммедом Али или кем-то еще, но он делал что-то для спортсменов, и не только для чернокожих спортсменов, но он подтолкнул нас к действительно большому делу. Вот что я думаю о нем. Он был новатором». [ 213 ] ДеЛамиелёр сказал, что разговаривал с Симпсоном по телефону за месяц до его смерти и что в последний раз он видел Симпсона пять лет назад на автограф-сессии недалеко от Буффало. «Было приятно его увидеть. А что касается О.Джея и того, что он сделал или не сделал, не мне судить кого-либо. Но он мне очень понравился как товарищ по команде». [ 214 ]

Семья Голдман опубликовала заявление, в котором говорилось: «Надежда на настоящую ответственность закончилась… Спасибо, что сохранили нашу семью и, самое главное, Рона, в своих сердцах». [ 215 ] [ 216 ] Пресс-секретарь Белого дома Карин Жан-Пьер в коротком заявлении заявила: «Мы думаем о его семьях в это трудное время… Я знаю, что они просили о некоторой конфиденциальности, и поэтому мы будем уважать это». [ 217 ] Спортивный аналитик Стивен А. Смит отметил: «Один из величайших спортсменов, которых мы когда-либо видели… Но все это меркнет по сравнению с тем, что его воспринимают как двойного убийцу». [ 218 ] [ 219 ] Дэвид Цукер , режиссер фильма «Голый пистолет» , разместил фотографию Симпсона в своем Instagram с подписью: «Его игра во многом напоминала его убийство: ему это сошло с рук, но никто ему не поверил». [ 220 ]

Симпсон был кремирован в морге Палм в центре Лас-Вегаса 17 апреля 2024 года. [ 221 ] [ 222 ] Ученые просили изучить мозг Симпсона на наличие признаков ХТЭ , но поместье Симпсонов отказалось. [ 223 ] [ 224 ] Распорядитель имущества Симпсонов объявил о планах бороться с деньгами, переданными семьям Браун и Голдман. [ 225 ] но вскоре после этого изменил курс. [ 226 ] Никаких планов по созданию публичного мемориала не было. [ 221 ] Малкольм ЛеВерн, адвокат, занимающийся имуществом Симпсона, заявил, что его останки будут переданы его детям. [ 221 ]

Симпсон был представлен в сегменте «In Memoriam» на 24-й церемонии вручения наград BET Awards , удивив присутствующих. [ 227 ]

Обзор

The New York Times писала, что Симпсон «вызвал волну откровенных книг, фильмов, исследований и дебатов по вопросам справедливости, расовых отношений и знаменитостей в стране, которая обожает своих героев». К моменту его смерти о Симпсоне было написано более 30 книг. [ 16 ]

Кино и телевидение

Во время и после суда по делу об убийстве Симпсон был частым объектом насмешливых шуток Норма Макдональда в программе «Субботним вечером в прямом эфире» . Широко распространено мнение, что эти шутки, ставшие известными, стали причиной увольнения Макдональда исполнительным директором NBC Доном Олмейером , который дружил с Симпсоном. [ 228 ] [ 229 ] Телеведущий Конан О'Брайен запомнил комедию Макдональда как самый заметный комментарий о судебных процессах над Симпсоном. [ 230 ] После смерти Симпсона шутки Макдональда о нем стали вирусными. [ 231 ] Перед смертью Макдональда он в шутку утверждал, что передумал относительно вины Симпсона. Однако, по словам подруги Макдональда Лори Джо Хукстра, этого нового комментария было достаточно, чтобы Симпсон обратился к Макдональду и предложил сыграть в гольф. [ 232 ]

В Fox Network телефильме «История О. Дж. Симпсона» (1995) Симпсон изображается молодым Бампером Робинсоном и взрослым Бобби Хози ; его близкий друг Эл Коулингс изображен Терренсом Ховардом в юном возрасте , а Дэвид Роберсон - взрослым. [ 233 ] [ 234 ] [ 235 ] В CBS телефильме «Американская трагедия» (2000) Симпсона играет Рэймонд Форчион . [ 236 ]

BBC Документальный фильм «О Джей Симпсон: Нерассказанная история» (2000), продюсером которого выступил Малкольм Бринкворт, «показывает, что улики, которые, по мнению некоторых, указывали на Симпсона как на убийцу, были отвергнуты или проигнорированы, и выдвигаются на первый план две другие версии, которые могут пролить новый свет на дело». [ 237 ] Investigation Discovery Телевизионный документальный фильм «OJ: Суд века » (2014) начинается в день убийства, заканчивается оглашением приговора и включает в себя реальные медиа-кадры событий и реакций по мере их развития. [ 238 ] Также телевизионным документальным фильмом Investigation Discovery является «Суд над О.Дж. Симпсоном: Реальная история» (2016), который полностью включает архивные новостные кадры дела об убийстве, погони за Бронко, суда, приговора и реакции. [ 239 ]

Документальный мини-сериал «О Джей: Сделано в Америке» (2016), снятый Эзрой Эдельманом и продюсером Laylow Films, представляет собой американский пятисерийный фильм. Фильм продолжительностью 7 + 1 2 часа, который был показан на Tribeca и кинофестивалях Sundance и транслировался в рамках сериала «30 из 30» , транслируемого на дочерних сетях ABC и ESPN . Этот фильм добавляет «богатые контекстуальные слои к делу, включая погружение в историю расовых отношений в Лос-Анджелесе, которые сыграли такую ​​центральную роль в его оправдании». [ 240 ] Джеймс Поневозик заметил в своей рецензии на New York Times , что «режиссер Эзра Эдельман отступает назад, как вертолет новостей, преследующий погоню на автостраде. Прежде чем вы услышите о суде, говорится в документальном фильме, вам нужно услышать все истории - истории о расах, знаменитостях, спорте, Америке – частью которой она является». [ 241 ] В 2017 году фильм получил премию «Оскар» за лучший документальный полнометражный фильм . [ 242 ]

В FX мини-сериале кабельного телевидения «Народ против О. Дж. Симпсона: Американская история преступлений» (2016), основанном на Джеффри Тубина книге «Бег его жизни: Люди против О. Дж. Симпсона» (1997), Симпсона изображает Куба Гудинг. младший [ 243 ] Он фокусируется на событиях судебного процесса и, в частности, на соратниках Симпсона во время него. [ 16 ]

Fox Специальный телесериал «О Джей Симпсон: Утраченное признание?» (2018) включает интервью, которое Симпсон дал в 2006 году издателю Джудит Риган , в котором он изложил «гипотетические» подробности о своей роли в убийствах. [ 244 ] [ 245 ] Хотя Симпсон заявил, что описанные им детали были гипотетическими , интервью было расценено как подразумеваемое признание в убийствах. [ 244 ] [ 246 ] [ 247 ] [ 248 ] [ 249 ] В 2018 году было объявлено, что Борис Коджо сыграет Симпсона в фильме « Николь и О Джей». [ 250 ] [ нужно обновить ] В 2020 году на канале Court TV состоялась премьера OJ25 , сериала из 25 частей, документирующего каждую неделю судебного процесса, который вел бывший прокурор Лос-Анджелеса и юридический аналитик Роджер Казак. [ 251 ]

Экспонаты

Бронко из полицейской погони Симпсона выставлен в Пиджен-Фордж, Восточном музее преступности Алькатрас в Теннесси. [ 252 ] [ 253 ]

В 2017 году Адам Папаган курировал временный музей, в котором представлены артефакты и однодневные вещи из судебного процесса в кураторской галерее Coagula в Лос-Анджелесе. [ 254 ] [ 255 ]

Фильмография

О Джей Симпсон в фильмах и на телевидении
Год Фильм Роль Примечания
1968 Айронсайд Наблюдатель, в титрах не указан [ 256 ]
Драгнет 1968 Студент, в титрах не указан [ 256 ]
1969 Медицинский центр Брю Уайли Телесериал "Последние 10 ярдов" [ 257 ]
Сон Хэмиша Моза Неизвестный Неизданный фильм [ 258 ]
1971 Почему? Спортсмен Короткометражный фильм [ 259 ]
1974 Возвышающийся ад Гарри Джерниган
1976 Переправа Кассандра Хейли [ 260 ]
Убийственная сила Александр [ 260 ]
1977 Убийственное дело Вудро Йорк ТВ [ 261 ]
Корни Кади Турей [ 260 ]
1978 Козерог Один Командир Джон Уокер [ 262 ]
Субботним вечером в прямом эфире Хозяин ТВ (25 февраля 1978 г.) [ 259 ]
1979 Огневая мощь Кэтлетт [ 263 ]
Голди и боксер Джо Галлахер ТВ (исполнительный продюсер) [ 264 ]
1980 Обход к террору Ли Хейс ТВ (исполнительный продюсер) [ 259 ]
1981 Голди и боксер едут в Голливуд Джо Галлахер ТВ (исполнительный продюсер) [ 264 ]
1983 Кокаин и голубые глаза Майкл Бреннен ТВ (исполнительный продюсер) [ 265 ]
1983 Хэмбон и Хилли Такер [ 266 ]
1985–91 1-е и десятое ТД Паркер Пять серий [ 267 ]
1987 Назад на пляж Мужчина в аэропорту В титрах не указан [ 268 ]
Студенческий обмен Футбольный тренер ТВ [ 269 ]
1988 Голый пистолет: Из досье полицейского участка! Детектив Нордберг [ 266 ]
1989 В разгар ночи Член совета Лоусон Стайлз Телесериал "Прогулка" [ 270 ]
1991 Голый пистолет 2 + 1 2 : Запах страха Детектив Нордберг [ 266 ]
1993 Приключения в стране чудес Сам Телесериал "Белые кролики не умеют прыгать", в эфире не было. [ 271 ]
Кодовое имя ЦРУ: Алекса Ник Мерфи [ 259 ]
Ради всего святого Мужчина в ресторане Симпсон был исключен из более поздних выпусков. [ 272 ] [ 273 ] [ 274 ]
Нет места, чтобы спрятаться Элли Уилер [ 259 ]
1994 Голый пистолет 33 + 1 3 : Последнее оскорбление Детектив Нордберг [ 259 ]
Водолазы Джон «Буллфрог» Берк Неэфирный телефильм [ 259 ]
2006 Сок с О. Дж. Симпсоном Сам ТВ с оплатой за просмотр
2011 Тюрьма Сам ТВ, 2 сезон, 18 серия [ 275 ]
2018 Кто такая Америка? Сам ТВ, Серия 7 [ 276 ] [ 277 ]

См. также

Ссылки

  1. ^ Кастанеда, Карлос (11 апреля 2024 г.). «До голливудской славы и международной известности О.Дж. Симпсон был любимцем Сан-Франциско» . CBS Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «О Джей Симпсон, бывшая звезда футбола, оправданный в убийстве, умирает в возрасте 76 лет» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  3. ^ Маклеллан, Деннис (10 ноября 2001 г.). «Юнис Симпсон, 80 лет; мать О. Джея дала показания на суде» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Проверено 24 февраля 2023 г.
  4. ^ «Некрологи - Архив УПИ» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 24 февраля 2023 г.
  5. ^ Джонсон, Рамон (11 мая 2016 г.). «Родители-геи - Орентал Джеймс (О.Дж.) Симпсон - известные родители-геи и их дети» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.
  6. ^ Тубин, Джеффри (2015). Путь его жизни: Люди против О. Дж. Симпсона . Издательская группа Random House. п. 45. ИСБН  978-0-8129-8854-3 . Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 12 июня 2016 г.
  7. ^ Нгуен, Джейден (12 апреля 2024 г.). «У О. Дж. Симпсона были прочные связи со Шривпортом. Вот почему он продолжал посещать этот район» . Адвокат . Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
  8. ^ Бонфанте, Джордан (27 октября 1967 г.). «Лучший полузащитник колледжа — зовите его просто О Джей» Life . Том. 63, нет. 7. с. 74б. ISSN   0024-3019 . Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 года . Получено 17 апреля 2024 г. - через Google Книги. Единственное, что она мне сказала об Орентале, это то, что это имя какого-то французского или итальянского актера.
  9. ^ Jump up to: а б Шварц, Ларри. «Перед судом Симпсон очаровал Америку» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года.
  10. ^ Jump up to: а б с О Джей Симпсон – Вечернее шоу – 1979 . НБК. 23 декабря 2017 г. [1979]. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. – на YouTube.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Кэхилл, Тим (8 сентября 1977 г.). «О Джей Симпсон: человек для межсезонья» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 7 сентября 2017 г.
  12. ^ Кнапп, Дон (24 июня 1995 г.). «Профиль О. Дж. Симпсона: Детство» . CNN . Архивировано из оригинала 26 января 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Хронология жизни О. Дж. Симпсона» . CNN . Архивировано из оригинала 26 января 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.
  14. ^ Брюс, Обри (12 мая 2013 г.). «Внутренние условия… любить могла только мать» . Нью-Питтсбург Курьер . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  15. ^ Jump up to: а б Гудман, Марк (13 октября 1975 г.). «Баффало включает сок, а О.Дж. Симпсон попирает книги рекордов профессионального футбола» . Люди . Архивировано из оригинала 21 июля 2017 года . Проверено 2 июля 2017 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и Макфадден, Роберт Д. (11 апреля 2024 г.). «О Джей Симпсон, звезда футбола, суд над которым приковал нацию, умер в возрасте 76 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж г Кастаньеда, Карлос (11 апреля 2024 г.). «До голливудской славы и международной известности О.Дж. Симпсон был любимцем Сан-Франциско» . CBS Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  18. ^ Jump up to: а б Мэйс, Рик; Франкель, Гленн; Шудель, Мэтт (11 апреля 2024 г.). «О Джей Симпсон, великий футболист, чей суд по делу об убийстве стал феноменом, умирает в 76 лет» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  19. ^ «О Джей Симпсон | Биография, суд и факты | Британника» . Британская энциклопедия . 17 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
  20. ^ Блевинс, Дэвид (2011). Энциклопедия Зала спортивной славы: бейсбол, баскетбол, футбол, хоккей, футбол . Роуман и Литтлфилд . п. 895. ИСБН  978-0810861305 . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  21. ^ Jump up to: а б «О Джей, Юта, Хейсман и длинное, извилистое, что если» . 8 июля 2012. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 22 июля 2017 г.
  22. ^ «Статистика колледжа О. Дж. Симпсона» . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 18 декабря 2016 года . Проверено 18 января 2017 г.
  23. ^ «Симпсон заставляет троянцев пройти мимо Брюинз в Роуз Боул» . Пресс-секретарь-обзор . (Спокан, Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 19 ноября 1968 г. с. 1, спорт. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  24. ^ Питерс, Ник. (1988) «Двадцать пять величайших команд студенческого футбола». Спортивные новости . Трояны Южной Калифорнии номер 9, 1967 год; ISBN   0-89204-281-8 .
  25. ^ Хадсон, Мэриэнн (19 ноября 1992 г.). «Бег за розами: 64-ярдовая игра О. Дж. Симпсона против Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе помогла USC отправиться в Пасадену и принять участие в национальном чемпионате» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
  26. ^ Руководство для футбольных СМИ Университета Южной Калифорнии». Архивировано 14 августа 2009 г., в Wayback Machine , стр. 125 (издание 2006 г.).
  27. ^ Jump up to: а б с «Вот взгляд на основные моменты карьеры О. Дж. Симпсона в футболе и легкой атлетике» . США сегодня . Архивировано из оригинала 14 апреля 2024 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Сэр Мензис Кэмпбелл: Гонка к финишу» . Журнал «Дом» . 13 сентября 2012. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 19 сентября 2014 г.
  29. ^ Пейн, Боб (18 июня 1967 г.). «Троянцы взорвали эстафету на пути к чемпионату» . Пресс-секретарь-обзор . (Спокан, Вашингтон). п. 1, спорт. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  30. ^ « OJ: Сделано в Америке» рассказывает об бывшей звезде НФЛ и ее аудитории» . Новости Эн-Би-Си. 23 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2024 г. Проверено 30 апреля 2024 г.
  31. ^ Дженкинс, Дэн (13 января 1969 г.). «Дефенс и Рекс делают короля» . Иллюстрированный спорт . п. 16. Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
  32. ^ «О Джей Симпсон» . Sports-Reference.com. Архивировано из оригинала 18 декабря 2016 года . Проверено 3 мая 2019 г.
  33. ^ Jump up to: а б с д Познански, Джо. В погоне за 2000 в '73. Архивировано 8 июля 2016 года в Wayback Machine . NBCSports.com. Проверено 27 июня 2016 г.
  34. ^ Jump up to: а б Дефорд, Фрэнк (14 июля 1969 г.). «Если ты готов, О Джей», Sports Illustrated . п. 16. Архивировано из оригинала 25 ноября 2017 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
  35. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Статистика О. Дж. Симпсона» . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Проверено 18 января 2017 г.
  36. ^ Вебер, Брюс (13 июня 2008 г.). «Джон Раух, 80 лет, тренер Raiders and the Bills, умер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 16 июля 2024 г.
  37. ^ Шрейк, Эдвин. Название игры — OJ. Архивировано 12 мая 2017 года на Wayback Machine . Иллюстрированный спорт . 6 сентября 1971 г. Проверено 27 июня 2016 г.
  38. ^ Маршалл, Джо. Теперь вы его видите, теперь нет. Архивировано 15 декабря 2018 года в Wayback Machine . Иллюстрированный спорт . 29 октября 1973 г. Проверено 27 июня 2016 г.
  39. ^ Ричман, Милтон (17 декабря 1973 г.). «Его лучший момент был после игры» . Отправка . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 18 января 2017 г.
  40. ^ OJ пишет историю в снегу. Архивировано 17 мая 2017 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . 16 декабря 1973 г. Проверено 27 июня 2016 г.
  41. ^ «Победители самых ценных игроков AP НФЛ» . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 5 марта 2013 года . Проверено 18 января 2017 г.
  42. Победители премии Берта Белла. Архивировано 17 августа 2016 года в Wayback Machine . Футбольный клуб Максвелл. Проверено 29 июня 2016 г.
  43. ^ Шварц, Ларри. 12 декабря 1973 года: Симпсон достигает дистанции 2000 ярдов . ЭСПН. 19 ноября 2003 г. Проверено 26 июня 2016 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Вспоминая момент установления рекорда О. Дж. Симпсона 40 лет спустя» . Фокс Спортс . 16 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  45. ^ Нефть, Дэвид С.; Коэн, Ричард М.; и Корч, Рич. Спортивная энциклопедия: профессиональный футбол, 12-е издание. Архивировано 3 марта 2016 г., в Wayback Machine , стр. 270 Мартинс Пресс, 1994, ISBN   0-312-11073-1 .
  46. ^ «Журнал игр плей-офф О. Дж. Симпсона» . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.
  47. ^ Штольценбург, Анна. История игр Bills, посвященных Дню благодарения. Архивировано 15 августа 2016 года в Wayback Machine . buffalobills.com. 28 ноября 2013 г. Проверено 26 июня 2016 г.
  48. ^ «Симпсон изгнан за драку» . Нью-Йорк Таймс . 8 ноября 1976 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 5 апреля 2022 г.
  49. ^ «О Джей Симпсон: Карьерная капсула» . Зал славы профессионального футбола. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
  50. ^ «Сан-Франциско Форти Найнерс» в «Атланта Фэлконз» – 16 декабря 1979 года» . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 16 октября 2016 года . Проверено 18 января 2017 г.
  51. ^ Чанг, Уинстон. Карьера О. Дж. Симпсона в качестве игрока команды San Francisco 49. Архивировано 5 января 2022 года в Wayback Machine . Cover32.com. 23 июня 2016 г. Проверено 26 июня 2016 г.
  52. ^ Бреннан, Кристина (19 сентября 2007 г.). «Pro ​​Football Hall нуждается в стратегии выхода OJ» . США сегодня . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  53. ^ Баттиста, Джуди (22 ноября 2019 г.). «Лучшая команда НФЛ: Джим Браун возглавляет РБ; Билл Беличик - тренер» . Национальная футбольная лига. Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
  54. ^ «Статистика О. Дж. Симпсона» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Проверено 28 марта 2018 г.
  55. ^ Моран, Патрик (15 июня 2010 г.). «20 лучших законопроектов, выбранных на драфте за все время: Джо ДеЛамиелёр (№8)» . Баффало Спортс Дейли . Архивировано из оригинала 21 июня 2010 года . Проверено 27 июня 2010 г.
  56. ^ «Дивизионный раунд – Баффало Биллс в Питтсбург Стилерс – 22 декабря 1974 года» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 17 ноября 2021 г.
  57. ^ «Результаты запроса Player Game Finder» . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 18 января 2017 г.
  58. ^ Гульельмо, Грег (15 июня 2016 г.). «Футбольная слава OJ во многом основана на двух великолепных сезонах в НФЛ» . ПятьТридцатьВосемь . Интернет-предприятия ABC News. Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  59. ^ Jump up to: а б Голдберг, Хейли (12 июня 2014 г.). «Голливудская карьера О. Дж. Симпсона осталась позади» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 20 ноября 2020 г.
  60. ^ Андерсон, Джоэл (12 апреля 2024 г.). «Ключевая деталь, отсутствующая в повествовании об OJ и расе» . Сланец . ISSN   1091-2339 . Архивировано из оригинала 13 апреля 2024 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  61. ^ Jump up to: а б с Крупи, Энтони (14 июня 2016 г.). «Бег его жизни: как Герц и О.Дж. Симпсон изменили рекламу» . Рекламный век . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года . Проверено 21 июля 2020 г.
  62. ^ Jump up to: а б Голдберг, Хейли (12 июня 2014 г.). «Голливудская карьера О. Дж. Симпсона осталась позади» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  63. ^ «О Джей в 29 лет» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 19 января 1977 г. с. 2Б. Архивировано из оригинала 9 мая 2024 года . Проверено 8 мая 2024 г.
  64. ^ «О Джей Симпсон/Эшфорд и Симпсон» . Субботним вечером в прямом эфире . Сезон 3. Эпизод 12. 25 февраля 1978 года. NBC . Архивировано из оригинала 26 марта 2008 года.
  65. ^ Jump up to: а б «10 вещей, которые следует помнить об О. Дж. Симпсоне» . ny1.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  66. ^ Jump up to: а б Джейкобс, Эммон; Кросби, Ева (7 июня 2023 г.). «Арнольд Шварценеггер говорит, что О.Джея Симпсона почти пригласили на роль в «Терминаторе», но продюсеры не думали, что его можно «продать как машину для убийств» » . Инсайдер . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 11 августа 2023 г.
  67. ^ Jump up to: а б с д и Мазер, Виктор (11 апреля 2024 г.). «Жизнь О. Дж. Симпсона: хронология» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
  68. ^ Jump up to: а б Шнайдер, Майкл (12 апреля 2024 г.). «Как О.Дж. Симпсон, разорившийся пилот и его огромный сетевой сторонник, навис над NBC в тот момент, когда он добился успеха в сериале, который обязательно нужно посмотреть» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 года . Проверено 24 апреля 2024 г.
  69. ^ Jump up to: а б Лоури, Брайан (8 мая 2000 г.). «Сага о последнем пропавшем пилоте О. Дж.» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 января 2016 года . Проверено 5 апреля 2011 г.
  70. ^ Джича, Том (27 июля 1994 г.). «Телевизионный фильм NBC может похоронить Симпсона в море» . Форт-Лодердейл Сан-Сентинел . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 24 апреля 2014 г.
  71. ^ Jump up to: а б с Стэмплер, Лаура (29 января 2016 г.). «Вспоминая телешоу Bizarre Prank О. Дж. Симпсона» . Мода . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 18 января 2017 г.
  72. ^ Jump up to: а б с д Майданс, Сет (18 июня 1994 г.). «Беглец: Симпсону предъявлено обвинение, его преследуют и арестовывают» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  73. ^ Фэллон, Кевин (28 января 2016 г.). «Помнишь, когда О Джей Симпсон устраивал розыгрыш под названием «Сок»?» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Проверено 16 мая 2016 г.
  74. ^ Jump up to: а б с «NBC готовит «NFL LIVE» С СИМПСОНОМ» . Новости Буффало . 13 июля 1989 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 года . Проверено 18 апреля 2024 г.
  75. ^ «История футбола в понедельник вечером на канале ABC» . ЭСПН . 15 января 2003. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 15 марта 2008 г.
  76. ^ Кертис, Брайан (11 апреля 2024 г.). «О Джей Симпсон жил и умер в позоре, никогда не ускользая от внимания» . Звонок . Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 года . Проверено 18 апреля 2024 г.
  77. ^ Jump up to: а б Горовиц, Брюс (15 июня 1994 г.). «Реклама Симпсона открыла двери для поддержки со стороны спортсменов» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Проверено 18 апреля 2024 г.
  78. ^ Jump up to: а б Брюлия, Тим. «ХРОНОЛОГИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ФУТБОЛА НА ТЕЛЕВИДЕНИИ: Часть 3» (PDF) . Уголок гробов . 26 (5). Архивировано (PDF) из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 18 апреля 2024 г.
  79. ^ Фернандес, Бернар (2 сентября 1994 г.). «Множество перемен» . Филадельфия Дейли Ньюс . п. 122. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 года . Получено 18 апреля 2024 г. - через Newspapers.com .
  80. ^ Брюлия, Тим. «ХРОНОЛОГИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ФУТБОЛА НА ТЕЛЕВИДЕНИИ: Часть 4» (PDF) . Уголок гробов . 26 (6). Архивировано (PDF) оригинала 6 сентября 2023 г. Проверено 18 апреля 2024 г.
  81. ^ Актельм, Пит (19 июля 1971 г.). «Третий ежегодный постоянный выход на пенсию Джо Намата» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 18 января 2017 г.
  82. ^ Jump up to: а б с д и Свишер, Кара (10 июля 1994 г.). «О Джей и Герц: взлет и падение звездной аренды» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.
  83. ^ О'Доннелл, Джим (14 апреля 2024 г.). «О Джей должен был просидеть последние две четверти своей разбитой, изнурительной жизни» . Ежедневный Вестник . Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 года . Проверено 18 апреля 2024 г.
  84. ^ Найт, Молли (17 июня 2019 г.). «Вспоминая погоню О. Дж. Симпсона за Бронко и звонок, который…» The Athletic . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 21 июля 2020 г.
  85. ^ «Избиратели Флориды, СИМПСОН, ДЖЕЙСОН ЭЛЛИС через Симпсона, Дженну Рене» . flvoters.com . Том Алсьер. Архивировано из оригинала 16 июня 2019 года.
  86. ^ «Младшая дочь Симпсона умирает после 8 дней комы» . «Санкт-Петербург Таймс» . Ассошиэйтед Пресс. 28 августа 1979 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 18 января 2017 г.
  87. ^ Шварц, Ларри. «История Лос-Анджелеса» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.
  88. ^ «Лайл Менендес о своих отношениях с О. Дж. Симпсоном» . Peoplemag . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
  89. ^ «CNN Новости суда над О. Дж. Симпсоном: Жертвы» . Си-Эн-Эн. 2 февраля 1985 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2012 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
  90. ^ «Чичи Шахян | Николь Симпсон находилась под доминированием своего мужа с тех пор, как она была подростком» . Балтимор Сан . 6 июля 1994 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
  91. ^ Ричардсон, Линда (29 июня 1994 г.). «Никаких сообщений о насилии со стороны первой жены Симпсона» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 18 января 2017 г.
  92. ^ Jump up to: а б Гиббс, Джуэлл Тейлор (4 сентября 1996 г.). Раса и справедливость: Родни Кинг и О.Дж. Симпсон в разделенном доме . Джосси-Басс. ISBN  978-0-7879-0264-3 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.
  93. ^ Хиггинс, Билл (11 августа 2016 г.). «Воспоминания об Олимпийских играх: когда О. Джей Симпсон нес факел в Лос-Анджелесе» The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  94. ^ Ланге, Том; Молдеа, Дэн Э.; Ваннаттер, Филип (1997). Доказательства отклонены: внутренняя история полицейского расследования О. Дж. Симпсона . Карманные книги. п. 115 . ISBN  0-671-00959-1 .
  95. ^ «Решение об опеке над ребенком» . CourtTV.com. Архивировано из оригинала 10 января 2009 года . Проверено 10 марта 2009 г.
  96. ^ Jump up to: а б «Судья разрешил доказательства домашнего насилия по делу об убийстве О. Дж. Симпсона». Джет . 87 (13): 51. 6 февраля 1995 г. ISSN   0021-5996 .
  97. ^ Веллер, Шейла (12 июня 2014 г.). «Как друзья О. Дж. и Николь Браун справились с убийством среди них» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  98. ^ Рубинштейн, Жанин; Акоста, Николь (22 мая 2024 г.). «Сестры Николь Браун Симпсон нарушают молчание из-за смерти О. Дж.: «Это очень сложно» (эксклюзив)» . Люди . Проверено 22 мая 2024 г.
  99. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Возвращаясь к делу О. Дж. Симпсона: взгляд назад на печально известное дело, ключевые игроки и приговор» . Peoplemag . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  100. ^ Jump up to: а б с д и «Медленная погоня О. Дж. Симпсона 17 июня 1994 года» . Ежедневные новости . 11 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  101. ^ Jump up to: а б с «Мнение: Никогда не забывайте — убийство Николь Браун Симпсон изменило наше понимание домашнего насилия» . Лос-Анджелес Таймс . 14 апреля 2024 г. Проверено 22 июня 2024 г.
  102. ^ Jump up to: а б с д « Я собираюсь тебя убить»: Как дело Симпсонов изменило восприятие – и закон – о домашнем насилии» . Лос-Анджелес Таймс . 13 апреля 2024 г. . Проверено 22 июня 2024 г.
  103. ^ Jump up to: а б «10 классических изображений, объясняющих суд над О. Дж. Симпсоном» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  104. ^ Jump up to: а б с «Как дело об убийстве О. Дж. Симпсона навсегда изменило судебные процессы» . Yahoo Новости . 11 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2024 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  105. ^ Jump up to: а б Ровелл, Даррен (13 июня 2016 г.). «Сказка о пресловутом белом Бронко» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 года . Проверено 19 апреля 2024 г.
  106. ^ Гилберт, Гейс; Бинен, Ли Б. (1988). Преступления века: от Леопольда и Леба до О. Дж. Симпсона . Издательство Северо-Восточного университета. п. 174. ИСБН  978-1-55553-360-1 . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  107. ^ Jump up to: а б с «Что О.Дж. Симпсон значил для черной Америки» . Вашингтон Пост . 11 апреля 2024 г. Проверено 11 апреля 2024 г.
  108. ^ Гришэм, Лори. «Для Ford Bronco погоня за О. Дж. Симпсоном, возможно, помогла продажам» . США сегодня . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  109. ^ Снайдер, Рэйчел Луиза (12 апреля 2024 г.). «Мнение | Чему суд над О.Дж. научил Америку относительно домашнего насилия» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 апреля 2024 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  110. ^ Нолл, Корина; Хаблер, Шон; Коуэн, Джилл (12 апреля 2024 г.). «Дело О.Дж. Симпсона в Лос-Анджелесе определило бурную эпоху» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  111. ^ Тубин, Джеффри (9 января 2016 г.). «Истинная хватка» . Житель Нью-Йорка . п. 28. Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  112. ^ «Прокурор О.Дж.Симпсона: «Суд над его убийством разрушил мою жизнь, но спустя 20 лет я вернулся» » . «Дейли телеграф» . 18 марта 2016. Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  113. ^ Jump up to: а б с Дершовиц, Алан М. (май 2004 г.). Америка под судом: внутри юридических баталий, которые изменили нашу нацию . Книги Уорнера . п. 514 . ISBN  0-446-52058-6 .
  114. ^ Николл, Руарид (13 апреля 2024 г.). «День, когда они освободили О. Дж. Симпсона и оставили Америку в смятении» . Наблюдатель . ISSN   0029-7712 . Архивировано из оригинала 13 апреля 2024 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  115. ^ «После суда над О. Дж. Симпсоном появился ненасытный аппетит к реалити-шоу» . Вашингтон Пост . 15 апреля 2024 г. . Проверено 16 апреля 2024 г.
  116. ^ Jump up to: а б с д «История скандальной книги О. Дж. Симпсона: если бы я это сделал, и почему она была отменена, а затем выпущена» . Peoplemag . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  117. ^ «О Джей Симпсон «ударил» бывшую жену Маргариту, «вырвал ей часть волос», - говорит полицейский в «Доку Николь Браун Симпсон»» . Люди .
  118. ^ Марголик, Дэвид (18 января 1995 г.). «Документы, опубликованные судом, содержат информацию о насилии Симпсона в отношении первой жены» . Нью-Йорк Таймс .
  119. ^ «Джет» . Издательство Джонсон. 13 февраля 1995 г. - через Google Книги.
  120. ^ Jump up to: а б с «« Если это не подходит, вы должны оправдать »: все о печально известных доказательствах по делу О. Дж. Симпсона» . Peoplemag . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  121. ^ Jump up to: а б «От футбольного героя до подозреваемого в убийстве: хронология фотографий О. Дж. Симпсона» . Новости Эн-Би-Си. 11 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
  122. ^ Макдермотт, Энн (12 сентября 1995 г.). «Эксперт: перчатки Симпсона соответствуют уликам» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
  123. ^ Клейборн, Уильям (12 сентября 1995 г.). «Эксперт утверждает, что фотографии соответствуют пробным перчаткам» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
  124. ^ Jump up to: а б «Мнение | Ирония в том, что О. Джей Симпсон вклинивается между черными и белыми американцами» . MSNBC. 14 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
  125. ^ Jump up to: а б с Ньютон, Джим (11 апреля 2024 г.). «Мнение: Как Родни Кинг помог О. Дж. Симпсону добиться оправдательного приговора» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  126. ^ «Смерть О. Дж. Симпсона, спустя 3 десятилетия после приговора суда, все еще отражает расовые различия в Америке» . АП Новости . 12 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  127. ^ «Суд над О. Дж. Симпсоном разделил нацию. Какое наследие он оставил после себя?» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 11 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  128. ^ Декер, Кэтлин (8 октября 1995 г.). «ОПРОС THE TIMES: Большинство жителей округа не согласны с приговором Симпсона» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 января 2015 года . Проверено 16 января 2015 г.
  129. ^ Jump up to: а б с «Для многих чернокожих американцев приговор О. Дж. Симпсону был важнее, чем приговор О. Дж. Симпсона» . Новости Эн-Би-Си. 12 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  130. ^ Росс, Джанелл (4 марта 2016 г.). «Два десятилетия спустя черные и белые американцы наконец пришли к единому мнению о виновности О. Дж. Симпсона» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 22 июля 2017 года . Проверено 23 июля 2017 г.
  131. ^ «О Джей Симпсон, легенда футбола, оправданный по обвинению в громких убийствах, умирает в возрасте 76 лет» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 11 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  132. ^ Jump up to: а б «Гражданское дело О. Дж. Симпсона» . Си-Эн-Эн. 16 сентября 1996 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  133. ^ «Судья закрывает камеры в зале суда по гражданскому процессу над Симпсоном» . Си-Эн-Эн. 23 августа 1996 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2016 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  134. ^ «Хронология: убийство О. Дж. Симпсона, гражданские процессы» . NBC Южная Калифорния . 11 июня 2014. Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  135. ^ «Гражданское жюри признало Симпсона виновным в паре убийств» . Нью-Йорк Таймс . 5 февраля 1997 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г.
  136. ^ Саймон, Стефани (11 февраля 1997 г.). «Вердикт Симпсона: 25 миллионов долларов: штрафные санкции доводят общую сумму до 33,5 миллионов долларов» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 14 января 2024 г.
  137. ^ Служба новостей Tribune (30 июля 1998 г.). «Новый владелец сносит особняк О. Дж. Симпсона» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  138. ^ «О Джейс Хейсман продан» . Люди . 22 апреля 1999 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  139. ^ «Нет простых ответов» . Си-Эн-Эн. 18 сентября 2007. Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 года . Проверено 17 января 2011 г.
  140. ^ «Судья постановил, что мать Симпсона может оставить себе фортепиано» . 30 сентября 1997 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2008 г.
  141. ^ «О Джей Симпсон в настоящее время задолжал наследство Рона Голдмана 96 миллионов долларов» . ProFootballTalk . 26 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  142. ^ Ричи против. Симпсон , 170 F.3d 1092 (CAFC, 1999)
  143. ^ «О Джей Симпсон снова в суде во Флориде» . Лос-Анджелес Таймс . Рейтер. 10 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. Проверено 11 апреля 2024 г.
  144. ^ Уилсон, Кэтрин (25 октября 2001 г.). «Присяжные снимают с О. Дж. Симпсона обвинения в нарушении правил дорожного движения» . Независимый . Лондон, Великобритания. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 25 ноября 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  145. ^ Jump up to: а б с «О Джей Симпсон, который умер в 76 лет, во время пребывания в Южной Флориде имел ряд юридических стычек» . Новостной канал WPTV 5, Вест-Палм . 11 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  146. ^ «ФБР обыскало дом О. Дж. Симпсона» . Новости CBS. 4 декабря 2001 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2002 года . Проверено 26 декабря 2014 г.
  147. ^ "Oj Fights Boating Citation" . Орландо Сентинел . 26 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г.
  148. ^ «Ордер на арест О. Дж. Симпсона отозван» . Лос-Анджелес Таймс . 7 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Проверено 6 декабря 2019 г.
  149. ^ «О Джей Симпсон проигрывает дело о пиратстве DirecTV: ему приказано заплатить 25 000 долларов за использование незаконных устройств для получения сигналов спутникового телевидения» . Новости Эн-Би-Си. Ассошиэйтед Пресс. 26 июля 2005 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года . Проверено 4 октября 2008 г.
  150. ^ «О Джей Симпсон среди тех, кто внесен в список налоговых позоров Калифорнии» . Рейтер . 17 октября 2007. Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Проверено 4 октября 2008 г.
  151. ^ «О Джей Симпсон попал в список неплательщиков налогов в Калифорнии» . ВебCPA. 19 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 года . Проверено 26 декабря 2014 г.
  152. ^ Jump up to: а б Истина_Беспощадная. О Джей Симпсон - Если бы я это сделал .
  153. ^ Линдер, Дуглас О. (11 апреля 2024 г.). «Знаменитые судебные процессы: «Если бы я это сделал»: Квази-исповедь О. Дж. Симпсона» . Знаменитые испытания профессора Дугласа О. Линдера . Юридическая школа UMKC. Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  154. ^ Спавлик, Джанет (1 мая 2008 г.). «Угловой офис: он сделал это» . Книжный бизнес . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 3 августа 2018 г.
  155. ^ Jump up to: а б с «О Джей Симпсон приказал прекратить тратить деньги» . Си-Эн-Эн. 3 мая 2007 г.
  156. ^ Стив Горман (27 марта 2007 г.). «Права на книгу О. Дж. Симпсона будут проданы на аукционе в апреле» . Рейтер . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  157. ^ Семья Голдман (2007). Если бы я это сделал: Признания убийцы . Книги Бофорта. ISBN  978-0-8253-0588-7 . Проверено 1 июля 2010 г.
  158. ^ «Сводка полиции Лас-Вегаса и выдержки из интервью с Симпсоном от 14 сентября 2007 г.» . Найти Закон . 16 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 18 сентября 2007 г.
  159. ^ «Сводка полиции Лас-Вегаса и выдержки из интервью с Александром от 15 сентября 2007 г.» . Найти Закон . 16 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 года . Проверено 18 сентября 2007 г.
  160. ^ «Полиция: Симпсон участвует в расследовании вооруженного ограбления» . Си-Эн-Эн. 14 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 г.
  161. ^ «О Джей Симпсон — подозреваемый в «вооружённом ограблении» казино » . Фокс Ньюс. 14 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2007 года . Проверено 14 сентября 2007 г.
  162. ^ «Сообщники О. Дж. Симпсона рассказывают, как в 2007 году встреча в номере отеля в Вегасе переросла в неудачное ограбление» . Новости АВС . 14 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  163. ^ «Отчет об аресте О. Дж. Симпсона: штат Невада против Орентала Джеймса Симпсона и др.» . Найти Закон . 16 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 года . Проверено 18 января 2017 г.
  164. ^ Накашима, Райан (17 сентября 2007 г.). «Очевидно, выпущена кассета с записью OJ в Вегасе» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 7 сентября 2017 г.
  165. ^ «Штат Невада против О. Дж. Симпсона и др.» . Найти Закон . 18 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 18 сентября 2007 г.
  166. ^ «О. Дж. Симпсону предъявлено обвинение во взломе» . Новости Би-би-си . 17 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 17 сентября 2007 г.
  167. ^ «Судья установил залог в 125 тысяч долларов для О. Дж. Симпсона» . Новости АВС . 19 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2007 года . Проверено 19 сентября 2007 г.
  168. ^ «Залог за Симпсона установлен в размере 125 000 долларов» . Время . 19 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 года . Проверено 19 сентября 2007 г.
  169. ^ «Трое признают себя виновными» . Си-Эн-Эн. 15 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г.
  170. ^ «Бывшие сообвиняемые OJ собираются давать показания - CBS News» . Новости CBS. Ассошиэйтед Пресс. 13 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. Проверено 11 апреля 2024 г.
  171. ^ «Судья приказывает Симпсону предстать перед судом» . Си-Эн-Эн. 14 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Проверено 11 апреля 2024 г.
  172. ^ «О.Дж. Симпсон не признает себя виновным по 12 обвинениям в уголовных преступлениях» . CNN . 28 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2007 года . Проверено 5 января 2022 г.
  173. ^ «Суд над О. Дж. Симпсоном перенесен на сентябрь» . 7 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Проверено 20 ноября 2021 г.
  174. ^ «О Джей Симпсон» . Архивировано 17 апреля 2013 года в Wayback Machine . Голливудский гринд .
  175. ^ «На следующий день после выговора судьи О.Дж. улетает домой» . КПИКС-ТВ . Ассошиэйтед Пресс. 17 января 2008 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2008 г.
  176. ^ Присяжные, состоящие исключительно из белых, заседают на суде над О. Дж. Симпсоном в Лас-Вегасе. Архивировано 18 апреля 2023 г., в Wayback Machine - NY Daily News , 11 сентября 2008 г.
  177. ^ «Суд над О. Дж. Симпсоном отложен до сентября» . Рейтер . 9 марта 2008 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Проверено 4 июня 2010 г.
  178. ^ «Симпсон виновен в грабеже и обвинен в похищении» . Новости Эн-Би-Си . Ассошиэйтед Пресс. 3 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Проверено 18 января 2017 г.
  179. ^ Jump up to: а б с «Невада: апелляции Симпсона». Архивировано 1 июля 2017 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . 11 октября 2008 г.
  180. ^ «Адвокаты О.Дж. Симпсона требуют нового судебного разбирательства». Архивировано 14 октября 2008 г., в Wayback Machine . Си-Эн-Эн. 10 октября 2008 г.
  181. ^ Риттер, Кен. «О Джей Симпсон добивается нового суда по делу об ограблении в Лас-Вегасе» . Ассошиэйтед Пресс. 10 октября 2008 г. Архивировано 15 октября 2008 г. в Wayback Machine.
  182. ^ "О.Дж. Симпсон задержан за нарушение залога" . Архивировано 19 мая 2011 года в Wayback Machine Associated Press. 11 января 2008 г.
  183. ^ «О Джей Симпсон приговорен к длительному тюремному сроку» . Новости Эн-Би-Си. 5 декабря 2008 года . Проверено 16 июля 2024 г.
  184. ^ Фрисс, Стив (5 декабря 2008 г.). «Симпсон приговорен как минимум к 9 годам тюремного заключения» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 31 января 2012 года . Проверено 5 декабря 2008 г.
  185. ^ Мартинес, Майкл (22 октября 2010 г.). «О Джей Симпсон проиграл апелляцию по делу о вооруженном ограблении в Лас-Вегасе» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 22 октября 2010 г.
  186. Подробности о правонарушителе: О.Дж. Симпсон. Архивировано 19 июня 2016 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Невада . Проверено 28 апреля 2016 г. (введите идентификатор заключенного 1027820, чтобы узнать подробности).
  187. ^ «Судья решает возобновить дело против О. Дж. Симпсона» . США сегодня . 19 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 7 сентября 2017 г.
  188. ^ «OJ проведет слушание в суде Вегаса по вопросу о новом судебном разбирательстве» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Ассошиэйтед Пресс. 10 мая 2013. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Проверено 12 мая 2013 г.
  189. ^ «О.Дж. Симпсон опроверг новый суд: почему такие апелляции почти никогда не действуют» . Христианский научный монитор . 27 ноября 2013. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  190. ^ Бэкон, Джон (31 июля 2013 г.). «О Джей Симпсон получает условно-досрочное освобождение, но не свободу» . США сегодня . Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  191. Питер, Джош (18 июля 2017 г.). «Последние: О.Дж. Симпсон получил условно-досрочное освобождение за ограбление в Неваде». Архивировано 15 апреля 2021 года в Wayback Machine . Ассошиэйтед Пресс .
  192. ^ «О. Джей Симпсон освобожден условно-досрочно после отбытия девяти лет наказания за вооруженное ограбление» . Хранитель . 20 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2017 года . Проверено 21 июля 2017 г.
  193. ^ «О Джей Симпсон досрочно освобожден из-под условно-досрочного освобождения в Неваде» . news3lv.com . 14 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  194. ^ «Бывшая девушка О. Дж. Симпсона Кристин Проди сказала, что опасается за свою жизнь» . Новости АВС . 15 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Проверено 22 декабря 2023 г.
  195. ^ «Женщина, стоящая за О. Дж. Симпсоном, остается с ним» . Новости АВС . 20 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Проверено 22 декабря 2023 г.
  196. ^ Ройко, Майк (4 марта 1997 г.). «ЮРИДИЧЕСКОЕ БОЛОТО ДЕЛАЕТ ФЛОРИДУ ИДЕАЛЬНЫМ ДОМОМ ДЛЯ О. Дж.» Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  197. ^ «Одержимость О. Дж. Симпсона гольфом — любопытная сноска в сложной жизни» . Журнал о гольфе . 11 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  198. ^ «О Джей Симпсон жил в Майами. Посмотрите его фотографии в городе, на поле для гольфа, в суде» . Майами Геральд . 11 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  199. ^ « Врач с сотрясением мозга: «Я готов поспорить, что у О. Дж. Симпсона есть медицинская лицензия, дегенеративное заболевание головного мозга» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  200. ^ «Мансон: новый пробный гамбит Симпсона» . ЭСПН. 11 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Проверено 12 апреля 2024 г.
  201. ^ Росс, Марта (17 апреля 2024 г.). «О. Джей Симпсон опасался, что у него ХТЭ, но его семья сказала «категорическое нет» исследованию мозга» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  202. ^ Шапиро, Эмили (11 апреля 2024 г.). «О Джей Симпсон умирает в возрасте 76 лет после борьбы с раком, говорит семья» . ABC11 Роли-Дарем . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  203. ^ Флорио, Майк (11 февраля 2024 г.). «Отчет: О.Дж. Симпсон проходит курс лечения от рака простаты» . NBC Спорт . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 года . Проверено 5 марта 2024 г.
  204. ^ Флам, Чарна; Пелисек, Кристина (13 апреля 2024 г.). «Друг О.Дж. Симпсона, которого он однажды ограбил, говорит, что О.Дж. думал, что он «поправится» перед смертью (эксклюзив)» . Люди . Архивировано из оригинала 13 апреля 2024 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  205. ^ «Все дети О. Дж. Симпсона участвовали в последних днях перед смертью» . ТМЗ . 12 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  206. ^ Шапиро, Эмили (11 апреля 2024 г.). «О Джей Симпсон, бывшая звезда футбола, оправданный в убийстве, умирает в возрасте 76 лет» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  207. ^ Нолл, Корина (9 июня 2024 г.). «Там, где О.Дж. Симпсон нашел признание, не задавали вопросов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 16 июля 2024 г.
  208. ^ Шилкен, Чак (12 апреля 2024 г.). «От гнева до признательности, смерть О. Дж. Симпсона вызывает широкий спектр реакций» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  209. ^ Гордон, Грант (11 апреля 2024 г.). «Бывший бегун НФЛ О. Джей Симпсон умирает от рака в возрасте 76 лет» . НФЛ.com . Национальная футбольная лига. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  210. ^ Лутц, Том (11 апреля 2024 г.). «Спортивный мир реагирует на смерть О. Дж. Симпсона молчанием и насмешкой» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  211. ^ Jump up to: а б Шад, Том (11 апреля 2014 г.). «Прославление футбольных подвигов О. Дж. Симпсона остается хрупким балансом для его бывших команд» . США сегодня . Проверено 21 августа 2024 г.
  212. ^ Грэм, Тим (12 апреля 2024 г.). «Грэм: Сложности, противоречия и хрупкий баланс освещения наследия О. Дж. Симпсона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июля 2024 г.
  213. ^ «Наследие О. Дж. Симпсона звучало громче всего там, где его смерть создала тишину» . Яху!. 12 апреля 2024 г.
  214. ^ «Товарищ по команде «Баффало Биллс» Джо ДеЛамиллер подробно рассказывает о последнем разговоре с О. Дж. Симпсоном» . charlotteobserver.com . 11 апреля 2024 г.
  215. ^ Голдман, Ким [@KimEGoldman] (11 апреля 2024 г.). «Нам понадобилась минута, чтобы собраться с мыслями, и тем не менее, это очень сложно обдумать…» ( Твит ). Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г. - через Twitter .
  216. ^ Аркин, Дэниел (12 апреля 2024 г.). «Отец Рона Голдмана и Алан Дершовиц реагируют на смерть О. Дж. Симпсона» . Новости Эн-Би-Си. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  217. ^ «Реакция на смерть О. Дж. Симпсона» . Новости АВС . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  218. ^ «Стивен А. реагирует на смерть О. Дж. Симпсона — ESPN Video» . ЭСПН. 12 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  219. ^ Мартин, Чанц (11 апреля 2024 г.). «Стивен А. Смит реагирует на смерть О. Дж. Симпсона и высказывает свое мнение по поводу печально известного судебного процесса: «Я считал, что он виновен» » . Фокс Ньюс. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  220. ^ Тенрейро, Татьяна (11 апреля 2024 г.). «Смерть О. Дж. Симпсона: Кейтлин Дженнер говорит: «Скатертью дорога!», когда голливудские звезды реагируют на новости» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  221. ^ Jump up to: а б с Риттер, Кен (17 апреля 2024 г.). «О.Дж. Симпсон был кремирован, — говорит адвокат по недвижимости в Лас-Вегасе. Никаких публичных мемориалов не планируется» . Новости АВС . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 года . Проверено 18 апреля 2024 г.
  222. ^ «Никаких публичных мемориалов не запланировано, поскольку О.Дж. Симпсона кремировали, — говорит адвокат Лас-Вегаса» . 17 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 года . Проверено 18 апреля 2024 г.
  223. ^ Ортис, Эрик (14 апреля 2024 г.). «О Джей Симпсон будет кремирован; распорядитель наследства говорит «категорическое нет» скандальному экс-спортсмену, изучаемому на предмет ХТЭ» . Новости Эн-Би-Си. Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Проверено 14 апреля 2024 г.
  224. ^ Куэвас, Джайлин (13 апреля 2024 г.). «О.Дж. Симпсон будет кремирован, поскольку семья отказалась передать его мозг на исследование» . Зеркало . Архивировано из оригинала 13 апреля 2024 года . Проверено 14 апреля 2024 г.
  225. ^ «Распорядитель имущества О. Дж. Симпсона планирует бороться с выплатами семьям Брауна и Голдмана» . АП Новости . 13 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
  226. ^ Долак, Кевин (15 апреля 2024 г.). «Адвокат О.Дж. Симпсона изменил свое мнение о выплатах семье Голдман (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
  227. ^ Нордайк, Кимберли (30 июня 2024 г.). «О Джей Симпсон представлен в сегменте «In Memoriam» на BET Awards» . Голливудский репортер . Проверено 1 июля 2024 г.
  228. ^ Эджерс, Джефф (12 апреля 2024 г.). «Маловероятная, но прочная связь между Нормом Макдональдом и О. Дж. Симпсоном» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  229. ^ «Только Норм Макдональд дал О. Дж. Симпсону то, что он заслужил» . GQ . 12 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2024 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  230. ^ Калой, Стефани (11 апреля 2024 г.). «Конан О'Брайен хвалит «блестящие» шутки Норма Макдональда О Джей Симпсона, из-за которых его уволили из «SNL» » . Яху . Архивировано из оригинала 14 апреля 2024 года . Проверено 14 апреля 2024 г.
  231. ^ Паркел, Инга; Мюррей, Том (12 апреля 2024 г.). «Язвительные нападки Норма Макдональда на канал SNL вновь всплыли на поверхность после смерти Симпсона: «Убийство в Калифорнии законно» » . Независимый . Архивировано из оригинала 13 апреля 2024 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  232. ^ Эджерс, Джефф (12 апреля 2024 г.). «Маловероятная, но прочная связь между Нормом Макдональдом и О. Дж. Симпсоном» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  233. ^ «Актер, сыгравший О-Джея в фильме «Забытые» 1995 года, вспоминает свою холодную встречу» . Внутреннее издание . 23 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
  234. ^ История О. Дж. Симпсона . Фокс ТВ. Архивировано из оригинала 4 мая 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г. - через Rotten Tomatoes.
  235. ^ «Рецензия: фильм «История О. Дж. Симпсона» » . Телегид . 1995. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  236. ^ де Мораес, Лиза (1 ноября 2000 г.). «Пытаюсь подмести О Джей и Джеки» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  237. ^ « О Джей Симпсон: Нерассказанная история – Новые разгадки тайны убийства О Джей Симпсона» . Великобритания: BBC TV. 4 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2016 г. Проверено 12 мая 2016 г.
  238. ^ Брэкстон, Грег (12 июня 2014 г.). « О.Дж.: Суд века» вновь рассматривает дело об убийстве по мере его развития» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 14 января 2017 г.
  239. ^ «Расследование Discovery представляет суд над О. Дж. Симпсоном: реальная история сегодня» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  240. ^ Лоури, Брайан. «Телеобзор: «OJ: Сделано в Америке» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  241. ^ Поневозик, Джеймс (20 июня 2016 г.). «Телевидение: два удивительных взгляда на О. Дж. Симпсона и суд над ним» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 июня 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  242. ^ « О Джей: Сделано в Америке» получил премию Американской киноакадемии» . ЭСПН. 26 февраля 2017. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  243. ^ Бернштейн, Джонатан. «Люди против О. Дж. Симпсона: Американская история преступлений, обзор:« умело выполненное развлечение » » . Телеграф . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 16 июня 2016 г.
  244. ^ Jump up to: а б Гарднер, Стив (11 марта 2018 г.). «О Джей Симпсон раскрывает «гипотетические» подробности убийства в интервью Fox в 2006 году» . США сегодня . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  245. ^ Мюррей, Ноэль (12 марта 2018 г.). «Интервью О. Дж. Симпсона на канале Fox: захватывающее, отвратительное или и то, и другое?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  246. ^ О.Дж. СИМПСОН: УТЕРЯННОЕ ПРИЗНАНИЕ 2018 (ПОЛНЫЙ ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ) , 12 марта 2018 г., заархивировано из оригинала 12 августа 2023 г. , получено 11 апреля 2024 г.
  247. ^ «Суд над О. Дж. Симпсоном: где они сейчас?» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  248. ^ «Потерянное признание О. Дж. Симпсона: «Все было залито кровью» » . 9news.com . 12 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  249. ^ «Утраченное интервью О. Дж. Симпсона: Соледад О'Брайен анонсирует «странный» рассказ» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 12 августа 2023 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  250. ^ Мидзогучи, Карен; Уорнер, Кара (17 мая 2018 г.). «Борис Коджо неузнаваем в роли О Джей Симпсона в первом взгляде на фильм «Николь и О Джей» » . Люди . Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  251. ^ Харинг, Брюс (16 января 2020 г.). « Сериал о реальных преступлениях OJ25 выходит на судебном телевидении - документирует судебный процесс века по делу об убийстве» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 16 февраля 2020 г.
  252. ^ «О Джей Симпсон Бронко направляется в Пиджен Фордж» . Местный 8 сейчас . Серое телевидение . 12 июля 2016. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.
  253. ^ «О Джей Симпсон Бронко» . Восточный музей преступности Алькатрас . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 12 августа 2017 г.
  254. ^ Риф, Иордания (18 августа 2017 г.). «Всплывающий музей О. Дж. Симпсона в китайском квартале Лос-Анджелеса» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 23 марта 2019 г.
  255. ^ Скотт, Х. Алан (18 августа 2017 г.). «Музей О. Дж. Симпсона в Лос-Анджелесе показывает, насколько низко американцы готовы пойти на развлечения» . Newsweek . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 23 марта 2019 г.
  256. ^ Jump up to: а б «О Джей Симпсон умирает от рака в возрасте 76 лет, сообщает семья» . ЭСПН . 11 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  257. ^ «ТВ сегодня вечером» . Журнал Салина . 9 сентября 1970 г. с. 11. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  258. ^ Денни, Дик (10 июня 1969 г.). «Коктон снимает OJ на пленку без головного убора» . Новости Индианаполиса . п. 29. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  259. ^ Jump up to: а б с д и ж г «О Джей Симпсон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  260. ^ Jump up to: а б с «О Джей серьезно относится к актерскому мастерству» . Адвокат Виктории . 16 мая 1977 г. с. 18. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  261. ^ Томас, Боб (21 сентября 1977 г.). «Лиз Монтгомери, звезда О Джей Симпсона в любовной истории» . Новости Майами . Ассошиэйтед Пресс . п. 55. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  262. ^ Хадди, Джон (13 июня 1978 г.). «Мистификация лунного выстрела? Это фильм!» . Детройт Фри Пресс . п. 42. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  263. ^ Уолц, Стив К. (20 мая 1979 г.). «Экранный триллер «Огневая мощь» — просто громкая ерунда» . Дейли Таймс . п. 44. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  264. ^ Jump up to: а б Фландерс, Джуди (19 февраля 1981 г.). «Продолжение «Голди и боксера» станет отличным развлечением для всей семьи» . Звезда Канзас-Сити . п. 18. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  265. ^ «О Джей сбрасывает одеяло безопасности в роли детектива в детективной истории» . Новости Буффало . 2 января 1983 г. с. 113. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  266. ^ Jump up to: а б с «Две жизни» . Демократ и хроника . Ассошиэйтед Пресс . 18 июня 1994 г. с. 7. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  267. ^ «Фильм» . Вестник-Новости . 6 июля 1994 г. с. 4. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  268. ^ Мактавиш, Брайан (10 августа 1987 г.). « "Back to the Beach" поддерживает вечеринку 60-х» . Звезда Канзас-Сити . п. 36. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  269. ^ Боббин, Джей (28 ноября 1987 г.). «Маклауд возвращается на телевидение в «Диснеевском воскресном фильме» » . Газета . п. 38. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  270. ^ Пуэтт, Уильям Дж. (1992). Желтичными глазами: как СМИ смотрят на организованный труд . Издательство Корнелльского университета . стр. 192–193. ISBN  0-87546-185-9 . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  271. ^ «Киберпространство» . Рыцарское письмо . Том. 2, нет. 73. Общество Льюиса Кэрролла Северной Америки . 1 марта 2004 г. с. 44.
  272. ^ «О Джей Симпсон сыграл эпизодическую роль в обучающем фильме об этике и морали» . Новости Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 г.
  273. ^ «Смешанные сообщения: Симпсона поспешно вырезали из фильма о ценностях, но некоторые предпочитают оригинал» . Лос-Анджелес Таймс . 22 июня 1994 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
  274. ^ «OJ вырезан из видео фирмы о морали | The Seattle Times» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 17 ноября 2021 г.
  275. Бронирование О. Дж. Симпсона будет показано в «Тюрьме» MyNetworkTV. Архивировано 22 сентября 2012 г., в Wayback Machine.
  276. ^ «Кто такая Америка?: Саша Барон Коэн пытается добиться признания О. Дж. Симпсона» . Хранитель . 27 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 18 мая 2020 г.
  277. ^ «Саша Барон Коэн был уверен, что заставит О. Дж. Симпсона признаться в фильме «Кто такая Америка?» " . США сегодня . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 18 мая 2020 г.
  278. ^ Дуче, Ричард (28 июля 1995 г.). «Сестры действуют, чтобы остановить сползание к репортажам в стиле OJ; Мишель и Лиза Тейлор». Таймс . п. 6.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b98c5fea6cb3742c3603ea9b7f3eee4b__1723701780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/4b/b98c5fea6cb3742c3603ea9b7f3eee4b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
O. J. Simpson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)