Jump to content

Тирана

Координаты : 41 ° 19′38 ″ с.ш. 19 ° 49′07 ″ в.д. / 41,32722 ° С. 19 81861 ° E / 41,32722; 19.81861
Страница полузащита
(Перенаправлен из столицы Албании )

Тирана
Тирона
Тирана находится в Албании
Тирана
Tirana
Coordinates: 41°19′38″N 19°49′07″E / 41.32722°N 19.81861°E / 41.32722; 19.81861
CountryAlbania
RegionCentral Albania
CountyTirana
MunicipalityTirana
Settled1614
Government
 • TypeMayor–council
 • MayorErion Veliaj[1] (PS)
 • CouncilTirana Municipal Council
 • ChairmanToni Gogu[2]
Area
 • Total1,110 km2 (430 sq mi)
 • Unit41.8 km2 (16.1 sq mi)
Elevation
110 m (360 ft)
Population
 • Municipality
598,176[a]
 • Municipality density502/km2 (1,300/sq mi)
 • Unit
418,495[b]
Demonym(s)Albanian: Tiranas (m), Tiranase (f)
Tirana dialect: Tirons (m), Tironse (f)
GDP
 • Total€15.1 billion (2023)[9]
 • Per capita€8.642 (2024)[10]
Time zoneUTC+1 (CET)
 • Summer (DST)UTC+2 (CEST)
Postal code(s)
1000-1054
Area code(s)+355 (0) 4
AirportNënë Tereza Airport
Motorways
Highways
Vehicle registrationTR
Websitetirana.al

Тирана [ C ] ( / t ɪ r ː n ə/ Tws запах - anh -n yother , [ 11 ] [ 12 ] Албанское произношение: [Тихана] ; Гег Албанский : Тирона - столица и крупнейший город Албания . ) Он расположен в центре страны, заключенной в горы и холмы, а даджти поднимается на восток и небольшая долина к северо -западу с видом на Адриатическое море на расстоянии. Это одни из самых влажных и солнечных городов в Европе, с 2544 часами солнца в год. [ 13 ] [ 14 ]

Место современной Тираны постоянно населено с железного века было ядром иллирийского королевства Таулантии и, вероятно , , которое в классической древности была сосредоточена в внутренних районах Эпидамнуса . После иллирийских войн он был аннексирован Римом и стал неотъемлемой частью Римской империи ; Наследие этого периода отражается мозаиками Тираны . С распадом Западной Римской империи в четвертом веке большая часть Албании попала под контроль Восточной Византийской империи , о чем свидетельствует замок Петлеэ, построенный во время правления I. Юстиниана Тирана была основана в 1614 году османским албанским генералом Силейманом Пашей Баргини , сосредоточенной на старой мечети и Тюрбе . Город был довольно неважно до 20 -го века, когда Конгресс Лушнджеи провозгласил его столицей Албании после Албанской декларации независимости в 1912 году.

Classified as a gamma-world-city,[15] Tirana is the most important economic, financial, political, and trade centre in Albania due to its significant location in the centre of the country and its modern air, maritime, rail and road transportation.[16] As the seat of power of the Government of Albania, it hosts the official residences of the President and Prime Minister of Albania and the Parliament of Albania. The city was announced as the European Youth Capital for 2022.

History

Early development

The mosaics of an Ancient Roman house from the 3rd century AD

The area of Tirana has been inhabited by humans since prehistoric times with the earliest recognised reference found at the Cave of Pëllumbas belonging to the Palaeolithic period. Illyrians were the first population of the area and formed most likely the core of the Illyrian kingdom of the Taulantii, which in classical antiquity was centered in the hinterland of Epidamnus.[17] When the Romans arrived in Illyria after their victory of the Illyrian Wars, they populated and integrated the area into their empire under the political control of the city of Rome. The oldest surviving discovery from this period is a Roman house dating to the 3rd century, which was transformed into an aisleless church with a mosaic floor. A castle, possibly known as Tirkan, was built by the Byzantine Emperor Justinian I between the 4th and 6th century and later restored by Ahmed Pasha Toptani in the 18th century.[18]

Castle of Petrelë was founded in the 6th century by Justinian I.

Tirana is mentioned in Venetian documents in the 1350s as well as in 1418: "...the resident Pjeter, son of late Domenik from the village of Tirana...".[19] Records of the first land registrations under the Ottomans in 1431–32 show that Tirana consisted of 60 inhabited areas, with nearly 2,028 houses and 7,300 inhabitants.[citation needed] In 1510, Marin Barleti, an Albanian Catholic priest and scholar, in the biography of the Albanian national hero Skanderbeg, Historia de vita et gestis Scanderbegi Epirotarum principis (The story of life and deeds of Skanderbeg, the prince of Epirotes), referred to this area as a small village, distinguishing between "Little Tirana" and "Great Tirana".[19] It is later mentioned in 1572 as Borgo di Tirana.[20]

According to Hahn, the settlement had already started to develop as a bazaar and included several watermills,[21] even before 1614, when Sulejman Bargjini, a local ruler, built the Old Mosque, a small commercial centre, and a hammam (Turkish bath). This is confirmed by oral sources, which state that there were two earlier mosques 300–400 m from the Old Mosque, towards today's Ali Demi Street. The Mosque of Reç and the Mosque of Mujo were positioned on the left side of the Lana River and were older than the Old Mosque.[21] Later, the Et'hem Bey Mosque, built by Molla Bey of Petrela, was constructed. It employed the best artisans in the country and was completed in 1821 by Molla's son Etëhem, who was also Sulejman Bargjini's great-nephew.

In 1800, the first newcomers arrived in the settlement[clarification needed], the so-called ortodoksit. They were Aromanians from villages near Korçë and Pogradec, who settled around modern day Tirana Park on the Artificial Lake.[22] They started to be known as the llacifac and were the first Christians to arrive after the creation of the town.[23] In 1807, Tirana became the centre of the Subprefecture of Krujë-Tirana.[citation needed] After 1816, Tirana languished under the control of the Toptani family of Krujë.[citation needed] Later, Tirana became a sub-prefecture of the newly created Vilayet of Shkodër and the Sanjak of Durrës. In 1889, the Albanian language started to be taught in Tirana's schools,[citation needed] and the patriotic club Bashkimi was founded in 1908.

The Old Bazaar at the turn of the 20th century. The Sulejman Pasha Mosque is visible in the background. It was destroyed in World War II.

Modern development

On 28 November 1912, the national flag was raised in Vlorë by President Ismail Qemali, marking the symbolic birth of Albania as a sovereign country. The next years, however, were marked by turmoil. During the Balkan Wars, Tirana was temporarily occupied by the Serbian army and it took part in uprising of the villages led by Haxhi Qamili. In August 1916, the first city map was compiled by the specialists of the Austro-Hungarian army.[24] Following the capture of the town of Debar by Serbia, many of its Albanian inhabitants fled to Turkey, the rest went to Tirana.[25] Of those that ended up in Istanbul, some of their number migrated to Albania, mainly to Tirana where the Dibran community (people from Dibër County) formed an important segment of the city's population from 1920 onward and for some years thereafter.[25] On 8 February 1920, the Congress of Lushnjë proclaimed Tirana as the temporary capital of Albania, which had gained independence in 1912.[26] The city acquired that status permanently on 31 December 1925. In 1923, the first regulatory city plan was compiled by Austrian architects.[27] The centre of Tirana was the project of Florestano Di Fausto and Armando Brasini, well-known architects of the Mussolini period in Italy. Brasini laid the basis for the modern-day arrangement of the ministerial buildings in the city centre. The plan underwent revisions by Albanian architect Eshref Frashëri, Italian architect Castellani and Austrian architects Weiss and Kohler.[citation needed] The modern Albanian parliament building served as an officers' club. It was there that, in September 1928, Zog of Albania was crowned King Zog I, King of the Albanians.

Old villa architecture in Tirana

Tirana was the venue for the signing of the Pact of Tirana between Fascist Italy and Albania. During the rule of King Zog, many Muhaxhirs emigrated towards Tirana, which led to a growing population in the capital city in the early 20th century.[28]

In 1939, Tirana was captured by Fascist forces, who appointed a puppet government. In the meantime, Italian architect Gherardo Bosio was asked to elaborate on previous plans and introduce a new project in the area of present-day Mother Teresa Square.[29] A failed assassination attempt was made on Victor Emmanuel III of Italy by a local resistance activist during a visit to Tirana. In November 1941, two emissaries of the Communist Party of Yugoslavia (KPJ), Miladin Popović and Dušan Mugoša, called a meeting of three Albanian communist groups [citation needed] and founded the Communist Party of Albania, and Enver Hoxha soon emerged as its leader.

The town soon became the centre of the Albanian communists, who mobilised locals against Italian fascists and later Nazi Germans, while spreading ideological propaganda. On 4 February 1944, the Gestapo, supported by the forces of Xhafer Deva, executed 86 anti-fascists in Tirana.[30] On 17 November 1944, the town was liberated after a fierce battle between the Communists and German forces.[citation needed] The Nazis eventually withdrew and the communists seized power.

Skanderbeg Square in 1988, two years prior to the Fall of communism in Albania

From 1944 to 1991, massive socialist-style apartment complexes and factories were built, while Skanderbeg Square was redesigned, with a number of buildings demolished. For instance, Tirana's former Old Bazaar and the Orthodox Cathedral were razed to the ground in order to build the Soviet-styled Palace of Culture. The northern portion of the main boulevard was renamed Stalin Boulevard and his statue was erected in the city square. Because private car ownership was banned, mass transportation consisted mainly of bicycles, trucks and buses. After Hoxha's death, a pyramidal museum was constructed in his memory by the government.[citation needed]

Before and after the proclamation of Albania's policy of self-imposed isolationism, a number of high-profile figures paid visits to the city, such as Soviet leader Nikita Khrushchev, Chinese Premier Zhou Enlai and East German Foreign Minister Oskar Fischer. In 1985, Enver Hoxha's funeral was held in Tirana.[31] A few years later, Mother Teresa became the first religious figure[32] to visit the country after the end of Albania's long anti-religious atheist stance. She paid respects to her mother and sister resting at a local cemetery.

Tirana's main boulevard in 1991

Starting at the campus and ending at Skanderbeg Square with the toppling of Enver Hoxha's statue, the city saw significant demonstrations by University of Tirana students demanding political freedoms in the early 1990s. On the political aspect, the city witnessed a number of events. Personalities visited the capital, such as former U.S. Secretary of State James Baker and Pope John Paul II. The former visit came amidst the historical setting after the fall of communism, as hundreds of thousands were chanting in Skanderbeg Square Baker's famous saying of "Freedom works!".[33] Pope John Paul II became the first major religious leader to visit Tirana, though Mother Teresa had visited few years prior.

During the Balkans turmoil in the mid-1990s, the city experienced dramatic events such as the unfolding of the 1997 unrest in Albania and a failed coup d'état on 14 September 1998.

In 1999, following the Kosovo War, Tirana Airport became a NATO airbase, serving its mission in the former Yugoslavia.

Contemporary

Mustafa Matohiti Street near the Pyramid of Tirana. After the fall of communism in Albania, many areas saw new development.

During his term from 2000 to 2011, the former mayor of Tirana, Edi Rama, undertook a campaign to demolish illegal constructed buildings across Tirana as well as along the river banks of Lanë to bring the area to its pre-1990 state. In an attempt to widen roads, Rama authorized the bulldozing of private properties so that they could be paved over, thus widening streets. Most main roads underwent reconstruction, including the Unaza, Rruga e Kavajës and the main boulevard. Rama also led the initiative to paint the façades of Tirana's buildings in bright colours, although much of their interiors continued to degrade. Rama's critics claimed that he focused too much attention on cosmetic changes without fixing any of the major problems such as shortages of drinking water and electricity.[34][35]

In June 2007, George W. Bush traveled to Tirana on an official state visit, becoming the first U.S. President to visit the former communist country.[36][37] In 2008, the Gërdec explosions were felt in the capital as windows were shattered and citizens shaken. In January 2011, the Albanian opposition demonstrations were triggered in front of the governmental buildings in Tirana protesting against political corruption and state capture, particularly associated with the former prime minister Sali Berisha's government.[38] In September 2014, Pope Francis made an official state visit to Tirana simultaneously becoming the second pontiff to visit Albania, after Pope John Paul II in 1992.[39][40]

Following the municipal elections of 2015, power was transferred from the Democratic Party representative Lulzim Basha to the Socialist Party candidate Erion Veliaj.[41] Albania then underwent a territorial reform, in which defunct communes were merged with municipalities.[42] Thirteen of Tirana's former communes were integrated as administrative units joining the existing eleven.[43] Since then, Tirana is undergoing significant changes in infrastructure, law enforcement and new projects, as well as continuing the ones started by Veliaj's predecessor. In their first few council meetings, 242 social houses got allocated to families in need.[44] Construction permits were suspended until the capital's development plan is revised and synthesized.[43]

Between December 2018 and February 2019, a series of demonstrations erupted in the central areas of Tirana and other cities of the country in response to a controversial law on higher education, poor quality of teaching, high tuition rates and corruption.[45][46][47] In September 2019, Tirana was ravaged by a 5.6 magnitude earthquake with an epicenter located near Durrës.[48][49][50] Two months after, in November 2019, another strong earthquake with the magnitude of 6.4 hit the region again resulting comparatively few damages in Tirana.[51] The same month, Tirana was announced as the European Youth Capital for 2022 with a planned program including events of cultural and social importance.[52]

On 21 September 2024, it was reported that Prime Minister of Albania Edi Rama was planning to create the Sovereign State of the Bektashi Order, a sovereign microstate for the Order within Tirana.[53]

Geography

View of Tirana Metropolitan Area

Tirana extends at the Plain of Tirana in the centre of Albania between the mount of Dajti in the east, the hills of Kërrabe, Sauk and Vaqarr in the south, and a valley to the north overlooking the Adriatic Sea. The average altitude is about 110 meters (360 ft) above sea level, with a maximum of 1,828 metres (5,997 feet) at Maja Mincekut of Mali me Gropa in Shenmeri.[54]

The city is surrounded by two important protected areas: the Dajti National Park and Mali me Gropa-Bizë-Martanesh Protected Landscape. In winter, the mountains are often covered with snow and are a popular retreat for the population of Tirana, which rarely receives snowfalls. In terms of biodiversity, the forests are mainly composed of pine, oak and beech, while its interior relief[clarification needed] is dotted with canyons, waterfalls, caves, lakes and other landforms.[55] Thanks to its natural heritage, it is considered the "Natural Balcony of Tirana". The mountain can be reached by a narrow asphalt mountain road onto an area known as Fusha e Dajtit. From this small area there is a view of Tirana and its plain.

Tiranë river flows through the city, as does the Lanë river. Tirana is home to several artificial lakes, including Tirana, Farka, Tufina, and Kashar. The present municipality was formed in the 2015 local government reform by the merger of the former municipalities of Baldushk, Bërzhitë, Dajt, Farkë, Kashar, Krrabë, Ndroq, Petrelë, Pezë, Shëngjergj, Tirana, Vaqarr, Zall-Bastar and Zall-Herr, which became municipal units. The seat of the municipality is the city of Tirana.[6]

Climate

Snow at the Dajti National Park. It generally melts quickly in the region.[56]

Tirana has a humid subtropical climate (Cfa) according to the Köppen climate classification and receives enough precipitation during summer to avoid the Mediterranean climate (Csa) classification.

The average precipitation in Tirana is about 1,266 millimetres (49.8 inches) per year. The city receives the majority of precipitation in winter months, which occurs from November to March, and less in summer months, from June to September. In terms of precipitation, both rain and snow, the city is ranked among the wettest cities in Europe.[14]

Temperatures vary throughout the year from an average of 6.7 °C (44.1 °F) in January to 24 °C (75 °F) in July. Springs and summers are very warm to hot often reaching over 20 °C (68 °F) from May to September. During autumn and winter, from November to March, the average temperature drops and is not lower than 6.7 °C (44.1 °F). The city receives approximately 2500 hours of sun.[57]

Climate data for Tirana (7)[d] 1961-1990 normals and extremes 1940-present[e]
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °C (°F) 21.3
(70.3)
28.0
(82.4)
30.3
(86.5)
32.6
(90.7)
35.9
(96.6)
39.7
(103.5)
43.0
(109.4)
41.4
(106.5)
39.7
(103.5)
36.1
(97.0)
31.3
(88.3)
22.5
(72.5)
42.2
(108.0)
Mean daily maximum °C (°F) 11.6
(52.9)
12.9
(55.2)
15.6
(60.1)
19.0
(66.2)
23.8
(74.8)
27.7
(81.9)
30.7
(87.3)
30.7
(87.3)
27.3
(81.1)
21.8
(71.2)
17.1
(62.8)
13.0
(55.4)
21.0
(69.8)
Daily mean °C (°F) 6.7
(44.1)
7.8
(46.0)
10.0
(50.0)
13.4
(56.1)
18.0
(64.4)
21.6
(70.9)
24.0
(75.2)
23.8
(74.8)
20.7
(69.3)
16.0
(60.8)
11.7
(53.1)
8.1
(46.6)
15.2
(59.4)
Mean daily minimum °C (°F) 1.8
(35.2)
2.6
(36.7)
4.5
(40.1)
7.9
(46.2)
12.1
(53.8)
15.6
(60.1)
17.2
(63.0)
16.9
(62.4)
14.1
(57.4)
10.1
(50.2)
6.3
(43.3)
3.2
(37.8)
9.4
(48.9)
Record low °C (°F) −10.4
(13.3)
−9.4
(15.1)
−7.0
(19.4)
−1.0
(30.2)
2.5
(36.5)
5.6
(42.1)
4.2
(39.6)
10.0
(50.0)
3.8
(38.8)
−1.3
(29.7)
−4.3
(24.3)
−6.9
(19.6)
−10.4
(13.3)
Average precipitation mm (inches) 143
(5.6)
132
(5.2)
115
(4.5)
104
(4.1)
103
(4.1)
68
(2.7)
42
(1.7)
46
(1.8)
78
(3.1)
114
(4.5)
172
(6.8)
148
(5.8)
1,266
(49.8)
Average precipitation days (≥ 0.1 mm) 13 13 14 13 12 7 5 4 6 9 16 16 128
Average relative humidity (%) 74 73 69 72 68 69 62 64 71 70 76 79 71
Mean monthly sunshine hours 124 125 165 191 263 298 354 327 264 218 127 88 2,544
Average ultraviolet index 2 2 4 6 8 9 9 8 6 4 2 1 5
Source: DWD,[58][59][f] Meteo Climat (record highs and lows),[60] NOAA (some records, rain and snow days)[61] and Weather Atlas[62]

Urbanism

The artificial lake of Tirana built from local waters in 1955

In September 2015, Tirana organized its first vehicle-free day, joining forces with numerous cities across the globe to fight against the existing problem of urban air pollution. This initiative resulted in a considerable drop in both air and noise pollution, encouraging the Municipality to organise a vehicle-free day every month.[63][64]

The city suffers from problems related to overpopulation,[65] such as waste management, high levels of air pollution and significant noise pollution. Over the last decades, air pollution has become a pressing concern as the number of cars has increased. These are mostly 1990s and early 2000s diesel cars,[66] while it is widely believed that the fuel used in Albania contains larger amounts of sulfur and lead than in the European Union. Effective 1 January 2019, the government has imposed an import ban of used vehicles made prior to 2005 in an effort to curb pollution, encourage the buying of new cars from certified domestic dealerships, and to improve overall road safety. Another source of pollution are PM10 and PM2.5 inhaled particulate matter and NO2 gases[67][68] resulting from rapid growth in the construction of new buildings and expanding road infrastructure.[69]

Untreated solid waste is present in the city and outskirts. Additionally, there have been complaints of excessive noise pollution. Despite the problems, the Grand Park at the Artificial Lake has some effect on absorbing CO2 emissions, while over 2.000 trees have been planted around sidewalks.

Works for four new large parks have started in the summer of 2015 located in Kashar, Farkë, Vaqarr, and Dajt. These parks are part of the new urban plan striving to increase the concentration of green spaces in the capital.[70] The government has included designated green areas around Tirana as part of the Tirana Greenbelt where construction is not permitted or limited.[71][72]

Politics

Administration

The municipality of Tirana is encompassed in the County of Tirana within the Central Region of Albania and consists of the rural administrative units of Baldushk, Bërzhitë, Dajt, Farkë, Kashar, Krrabë, Ndroq, Petrelë, Pezë, Shëngjergj, Vaqarr, Zall-Bastar, Zall-Herr and Tirana.[73][74] The administrative unit of Tirana is further partitioned into eleven urban administrative units, namely Tirana 1, Tirana 2, Tirana 3, Tirana 4, Tirana 5, Tirana 6, Tirana 7, Tirana 8, Tirana 9, Tirana 10 and Tirana 11.[73]

Tirana City Hall

The Mayor of Tirana along with the Cabinet of Tirana exercises executive power. The Assembly of Tirana functions as the city parliament and consists of 55 members, serving four-year terms. It primarily deals with budget, global orientations and relations between the city and the Government of Albania. It has 14 committees and its chairman is Aldrin Dalipi from the Socialist Party. Each of the members have a specific portfolio such as economy, finance, juridical, education, health care, and several professional services, agencies and institutes.

In 2000, the centre of Tirana from the central campus of University of Tirana in the Mother Teresa Square up to the Skanderbeg Square, was declared the place of Cultural Assembly, and given state protection. The historical core of the capital lies around pedestrian only Murat Toptani Street, while the most prominent city district is Blloku. In 2010, the municipality undertook the installing of street name signs and entrance numbers while every apartment entrance was physically stamped.[75]

National capital

The Kryeministria at the Dëshmorët e Kombit Boulevard is the official office of the Prime Minister of Albania.

Tirana is the capital city of the Republic of Albania thus playing an essential role in shaping the political and economic life of the country.[76] It is the home to government functions and institutions for which the government of Albania is responsible, as for instance the executive, juridical and legislative branches of Albania.

The President and Prime Minister of Albania officially reside and work in Tirana specifically at the Presidenca and Kryeministria, respectively, nevertheless the Parliament of Albania is headquartered at the Dëshmorët e Kombit Boulevard.[77][78][79] Tirana is also the home to the national Constitutional Court and Supreme Court. Important national institutions housed in Tirana include the Appeal Court and Administrative Court.

The Bank of Albania is located at the Skanderbeg Square while other institutions such as the ministries of Culture, Defence, Education, Finance, Foreign Affairs, Health, Infrastructure, Internal Affairs, Justice and Tourism are spread over Tirana. The city is also the home to all the consulates and embassies in Albania, thereby making it an important centre for international diplomacy in the country.

International relations

Tirana is a founding member of the Union of Albanian Municipalities in the Region.[80][81] Tirana is twinned with Ankara, Beijing, Bursa, Doha, Florence, Kharkiv, Sarajevo and has signed partnership agreements with Verona and Zagreb.[g][89][90] It has also signed special bilateral agreements with Zaragoza.[91]

Economy

Bank of Albania

Tirana is the heart of the economy of Albania and the most industrialised and economically fastest growing region in Albania. Of the main sectors, the tertiary sector is the most important for the economy of Tirana and employs more than 68% of work force of Tirana.[92] 26% of the working population makes up the secondary sector followed by the primary sector with only 5%.[92]

The city began to develop at the beginning of the 16th century as it was part of the Ottoman Empire, when a bazaar was established, and its craftsmen manufactured silk and cotton fabrics, leather, ceramics and iron, silver and gold artefacts.[93] In the 20th century, the city and its surrounding areas expanded rapidly and became the most heavily industrialised region of the country.

The most significant contribution is made by the tertiary sector which has developed considerably since the fall of communism in Albania. Forming the financial centre of the country, the financial industry is a major component of the city's tertiary sector and remains in good conditions overall due to privatization and the commendable monetary policy.[94] All of the most important financial institutions, such as the Bank of Albania and the Albanian Stock Exchange are centred in Tirana as well as most of the banking companies such as the Banka Kombëtare Tregtare, Raiffeisen Bank, Credins Bank, Intesa Sanpaolo Bank and Tirana Bank.

Maritim Plaza Tirana is in the centre of Tirana.

The telecommunication industry represents another major and growing contributor to the sector.[95] A rapid development occurred as well as after the end of communism and decades of isolationism mainly due to the new national policy of reform and opening up sped up the industry's development. Vodafone, Telekom Albania and Eagle are the leading telecommunication providers in Tirana, as in all the country.

The tourism industry of the city has expanded in recent years to become a vital component of the economy.[96] Tirana has been officially dubbed as 'The Place Beyond Belief' by local authorities.[97] The increasing number of international arrivals at the Tirana International Airport and Port of Durrës from across Europe, Australia and Asia has rapidly grown the number of foreign visitors in the city.[98][99]

The largest hotels of the city are the Tirana International Hotel, Maritim Plaza Tirana both situated in the heart of the city near Skanderbeg Square, and the Hyatt-owned luxury Mak Hotel Tirana[100] located next to the Air Albania Stadium, where Mariott Tirana Hotel is also planned to open.[101] Other major hotels present in central Tirana include the Rogner Hotel, Hilton Garden Inn Tirana, Xheko Imperial Hotel, Best Western Premier Ark Hotel, and Mondial Hotel.

Infrastructure

Transport

The terminal of Nënë Tereza International Airport

Air

Tirana is served by Nënë Tereza International Airport, which is simultaneously the premier air gateway to the country. The airport was officially named in honour of the Albanian Roman Catholic nun and missionary, Mother Teresa. It connects Tirana with many destinations in different countries across Europe, Africa, and Asia. The airport carried more than 3.3 million passengers in 2019 and is also the principal hub for the country's flag carrier, Air Albania.[102]

Road

The Rruga Shtetërore 2 (SH2) connecting Tirana with Durrës

The city's geographical location in the centre of Albania has long established the city as an integral terminus for the national road transportation, thus connecting the city to all parts of Albania and the neighbouring countries.[103] The Rruga Shtetërore 1 (SH1) connects Tirana with Shkodër and Montenegro in the north, and constitutes an essential section of the proposed Adriatic–Ionian motorway. The Rruga Shtetërore 2 (SH2) continues in the west and provides direct connection to Durrës on the Adriatic Sea. The Rruga Shtetërore 3 (SH3) is being transformed to the Autostrada 3 (A3) and follows the ancient Via Egnatia. It significantly constitutes a major section of the Pan-European Corridor VIII and links the city with Elbasan, Korçë and Greece in the south. Tirana is further connected, through the Milot interchange in the northwest, with Kosovo following as part of the Autostrada 1 (A1).

During the communist regime in Albania, a plan for the construction of a ring road around Tirana arose in 1989s with no implementation until the 2010s.[104] It is of major importance, especially concerning the demographic growth of the metropolitan region of Tirana as well as the importance of the economy. Although, constructions for the nowadays completed southern section of the ring road started in 2011, however, the northern and eastern sections are still in the planning process.[105]

Rail

Rail lines of Hekurudha Shqiptare (HSH) connected Tirana with all of the major cities of Albania, including Durrës, Shkodër and Vlorë. In 2013, the Tirana Railway Station was closed and moved to Kashar by the city government in order to create space for the New Boulevard (Albanian: Bulevardi i Ri) project.[106] The new Tirana Station will be constructed in Laprakë, which is projected to be a multifunctional terminal for rail, tram and bus transportation.[107][108] City officials have also talked about a light rail extension all the way to the location of the former rail station.[109] The new rail line from Tirana through Nënë Tereza International Airport to Durrës has started construction.[109]

In 2012, the Tirana municipality published a report according to which a project on the construction of two tram lines was under evaluation. The tram lines would have a total length of 16.7 kilometres (10.4 miles). The plan was never implemented. Under the plan, the two tram lines would have intersected in Skanderbeg Square. The public transport in Tirana is, for now, focused only in the city centre, so that the people living in the suburbs have fewer or no public transport connections.[citation needed]

Bus

Tirana's bus network is its primary and only system of public transport. The system has 16 lines serving the urban core, with another 14 suburban lines serving its outer regions. The urban network is made up of 8 radial lines, 5 diagonal lines, and 3 circular or semi-circular lines.[110]

Busses often get stuck in traffic. There were only 7 kilometres (4.3 miles) of dedicated bus lines in 2020.[110]

There were 451 bus stops on the entire urban network in 2020, extending to over 170 kilometres (110 miles). Services operate every day, regardless of holidays and weekends, from 06:00 to 24:00. The entire network had an average headway of 9 minutes on a daily basis in 2018 and in the first half of 2019.[110]

Nearly 257,000 residents lived within a 150 m (490 ft) walking area from a bus stop when surveyed in Tirana’s strategic transport study in 2019. That was approximately 35% of the population living inside the Municipal unit of Tirana.[110]

A single-ride ticket costs 40 Lek, and no hourly or daily options are available. Disabled people and veterans may ride for free. An electronic ticketing system is under implementation.[110]

An Ecovolis station near Mother Teresa Square

Cycling

During the administration of mayor Erion Veliaj, the government of Tirana has significantly increased the creation and expansion of a cycling infrastructure in the city in order to reduce traffic congestion as well as to improve the sustainable transportation.[111][112][113] Ecovolis was launched in 2011 offering rental services for bicycles at different centrally located stations for a small fee.[114][115] The international bicycle sharing system, Mobike, launched its operations on 8 June 2018 by deploying 4000 bicycles in the city.[116][117] Both services are no longer available.

Safe cycling paths are still relatively rare, despite improvements in recent years. Paths are often blocked by parked cars or construction. Other obstructions which decrease ride quality, such as drain holes, are also prevalent. There were only around 30 kilometres (19 miles) of cycling routes in 2020.[110]

Education

The University of Arts at Mother Teresa Square

Tirana has the highest concentration of institutions of tertiary education in Albania, consisting of numerous academies, colleges and universities. Most prominent among these is the University of Tirana with campuses around the city and more than 28,000 students from all backgrounds.[118] The Polytechnic University of Tirana is another distinguished institution and also the most renowned engineering and technical university in the country. The four other public institutions in Tirana are the University of Arts, University of Agriculture, University of Medicine and University of Sports.[118]

The educational system of Tirana has expanded substantially over the past years with the renovations of existing school facilities and the construction of new schools.[119][120] For primary and secondary education, a variety of schools are available, tagged with the public, private and international labels. Some of the international schools are the Tirana International School, Albanian International School, British School, Montessori School, Memorial School and World Academy. The public primary and secondary Servete Maçi School won an award at the 2020 International Architecture Awards.[121]

Health

There are numerous public and private hospitals as well as smaller public and private health care facilities in the territory of Tirana. The Mother Teresa University Hospital is one of the largest medical tertiary institutions of the country. Other medical institutions include the Shefqet Ndroqi University Hospital, Koço Gliozheni Hospital, Mbretëresha Gjeraldinë Hospital and the Military Hospital.

Демография

Историческое население
Год Поп ±% pa
1703 4,000 —    
1820 12,000 +0.94%
1923 10,845 −0.10%
1937 35,000 +8.73%
1955 108,200 +6.47%
1989 324,532 +3.28%
2001 432,741 +2.43%
2011 557,422 +2.56%
2023 598,176 +0.59%
Источник: [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ]

Институт статистики (Instat) оценил население муниципалитета Тираны в 598 176 в переписи 2023 года. [ 7 ] С плотностью населения 502 человек на квадратный километр, Тирана является наиболее густонаселенным муниципалитетом в стране. [ 3 ] Объединяющая столичная область , состоящая из регионов Дуррес и Тираны, имеет совокупное население составляет около 1 миллиона человек, составив почти треть от общей численности населения страны. [ 128 ]

Исторически, в последних годах Тирана пережила постоянное увеличение численности населения, особенно после падения коммунизма в конце двадцатого века, а также начало двадцать первого века. Замечательный рост был и остается, в значительной степени питался мигрантами со всей страны, часто в поисках занятости и улучшения условий жизни. В период с 1820 по 1955 год население Тираны в десять раз в течение периода с 1989 по 2011 год население города выросло ежегодно примерно на 2,7%. В 19 -м и 20 -м веках в городе был уровень роста менее чем на 1% в год до 1970 -х годов, а затем до менее чем 8% в год до среднего 20 -го века. [ 129 ]

Религия в Тиране [ 130 ]
ислам
55.7%
Православие
6.4%
католицизм
5.4%
Бекташизм
3.4%
Другое (в основном не выделяется и нерелигиозное )
29.1%

Население Тираны состоит из смесью различных культурных и этнических групп из Южной Европы . Наиболее представленными этническими группами являются албанцы (84,10%), греки (0,35%), ароманцы (0,11%), македонцы (0,07%) и итальянцы (0,03%). [ 131 ]

В Албании, светском государстве без государственной религии , свобода веры , совесть и религии явно гарантируется в Конституции Албании . [ 132 ] [ 133 ] Тирана религиозно разнообразна и имеет много мест поклонения, обслуживающего его религиозного населения, которое является приверженцем ислама , христианства и иудаизма , а также атеизма и агностицизма . Все они поддерживают свою албанскую штаб -квартиру, распространяющиеся по территории Тираны. Тем не менее, руководство по заказу Бекташи учредило свой мировой центр также в городе.

В переписи 2011 года 55,7% населения муниципалитета Тираны считалось мусульманином , 3,4% как Бекташис и 11,8% как христианин, в том числе 5,4% как римско -католический и 6,4% как восточный православный . [ 134 ] Оставшиеся 29,1% населения сообщили, что не имели религии или не дали адекватного ответа. Перепись 2011 года не включала конкретные данные уровня муниципалитета для других религиозных групп. Римско -католическая церковь представлена ​​в Тиране архиепархией Тирана и Даррэса , с собором Святого Павла в качестве места предварительного. Албанская ортодоксальная община обслуживается архиепископом Тирана в соборе Воскресения .

Культура

Албанцы мозаика
Панорама истории албанцев Мозаика над входом Национального исторического музея

Тирана предлагает смесь традиционного и современного образа жизни с различными искусствами, едой, развлечениями, музыкой и ночной жизнью. Его население отмечает широкий спектр религиозных и других фестивалей, включая Рождество , Ид , Ханука и Новруз . Еще один фестиваль - это Дита Э -Верэс, которая проводится каждый год 14 марта, во время которого албанцы празднуют конец зимы и прибытие весны.

Среди местных учреждений - Национальная библиотека , которая хранит более миллиона книг, периодических изданий, карт, атласов, микрофильмов и других библиотечных материалов. В городе есть пять хорошо сохранившихся традиционных домов (музейные дома), 56 культурных памятников , восемь публичных библиотек . [ 135 ]

В Тиране есть много внутренних и иностранных культурных учреждений, среди которых Британский совет , Канадский технологический институт , а также Германский фонд Гете-Института и Фридрих Эберт . [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] Другие культурные учреждения включают китайский институт Конфуция , греческий эллинский фонд культуры , итальянский итальянский итальянский Di Cultura и французский альянс Française . [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ]

Архитектура

Дом Топтани с 18 века

Тирана является домом для смесью архитектурных стилей, отражающих влиятельные периоды в его истории. Его нынешнее появление было значительно сформировано двумя тоталитарными режимами, когда -то фашистским режимом Бенито Муссолини во время Второй мировой войны и режимом Энвера Хоксхи после последствий . Дворец бригад , здания министерств, правительственное здание и муниципалитетный зал разработаны Флостано ди Фаусто и Армандо Бразини, оба известными архитекторами периода Муссолини в Италии. Бульвар Дэшморэ Эмбит был построен в 1930 году и дал имя короля Зога I бульвара.

Florestano di Fausto и Armando Brasini разработали городской план Tirana в стиле необычосса с четкими угловыми решениями и гигантскими фасциями.

В 20 -м веке часть от площади Скандербег до железнодорожного вокзала была названа бульваром Сталин. Королевский дворец или дворец бригад ранее служил официальной резиденцией короля Зога I. Он использовался различными албанскими правительствами для различных целей. Из -за начала Второй мировой войны и итальянского вторжения в Албанию в Албании 1939 года я бежал из Албании и никогда не имел возможности увидеть полностью построенный дворец. Итальянцы закончили его и использовали в качестве штаб -квартиры армии. Дворец взял свой прозвище дворец из бригад, потому что его взяли у итальянцев бригадой народной армии. [ 144 ]

В 21 -м веке Тирана превратилась в правильный модернистский город с большими квартирами, современными новыми зданиями, новыми торговыми центрами и множеством зеленых зон. В июне 2016 года мэр Тирана Эрион Велейдж и итальянский архитектор Стефано Боери объявили о начале работы по редактированию генерального плана Tirana 2030 . [ 145 ]

Вход в Большой парк Тираны

Tirana-это плотно построенная территория и до сих пор предлагает несколько общественных парков по всему своим районам, украшенной зелеными садами. Гранд -парк - самая важная зеленая зона в Тиране. Это одна из самых посещаемых районов местных жителей. [ 146 ] Парк включает в себя много детских игровых площадок, спортивных объектов и достопримечательностей, таких как церковь Святого Прокопиуса , Президентский дворец , Ботанический сад , зоопарк Тирана , амфитеатр, памятник братьев Фрашри и многих других.

Парк Ринии был построен в коммунистическую эпоху. Он граничит с бульваром Дэшморэ Э Комбит на востоке, бульваром Гьерги и бульваром Баджрам Керри на юге, Рруга Ибрагим Ругова на западе и Рруга Мислим Шири на севере. Центр Тайвани является главной достопримечательностью в кафе парка и дома, ресторанов, фонтанов и полосы боулинга в подвале. Летний фестиваль проводится каждый год в парке, чтобы отпраздновать конец зимы и возрождение природы и омоложение духа среди албанцев.

По состоянию на 2020 год было объявлено, что муниципалитет Тираны будет строить больше зеленых пространств и посадить больше деревьев. [ 147 ]

Башня Албана, разработанная Archea Associati (Италия), завершена в 2021 году.

Музеи

Национальный исторический музей на площади Скандербег

Тирана является домом для ряда музеев, посвященных широкому спектру искусств. Национальный исторический музей расположен на площади Скандербег и в самом репрезентативном музее Тираны. [ 148 ] Мозаика над входом является самой доминирующей особенностью музея, демонстрирующей историю о том, как албанский народ боролся против вторжения и оккупации на протяжении всей истории.

Основанный в 1948 году, Национальный музей археологии на площади Матери Терезы демонстрирует широкую коллекцию исследований и открытий, принадлежащих к археологическим местам вокруг Албании. [ 149 ] Он демонстрирует промежуток от предыстории до античности и средневековья до двадцатого века, предлагая обзор исторического разнообразия страны.

Облачный павильон за пределами Национальной художественной галереи, установленной японским художником Sou Fujimoto [ 150 ]

Национальная художественная галерея считается самой важной галереей в Албании, одной из величайших коллекций картин в регионе. [ 151 ] Расположенный на бульваре Дэшморэ Э Комбит, он содержит приблизительно 4,500 произведений искусства, включая самую важную коллекцию албанского искусства девятнадцатого и двадцатого веков.

Музей Bunk'art состоит из двух подземных бункеров, построенных по приказу и направлению Хоксхи в коммунистическую эпоху. Расположенный на улице Фадил Делиу и улице Абди Топтани соответственно, бункеры были превращены в исторический музей и галерею современного искусства с экспонатами из Второй мировой войны и холодной войны . [ 152 ] [ 153 ]

Музей секретного наблюдения был основан в 2017 году и размещен в особняке двадцатого века, здании, известном как Дом Листьев , недалеко от бульвара Дэшморэ Э Комбит. [ 154 ] Он отмечает и чтит жертв, которые упали на коммунистический терроризм и насилие в коммунистический период в Албании. Другие музеи включают Музей естественных наук , в котором есть филиалы в области зоологии, ботаники и геологии, бывшего музея Энвер Хоксха и Музея Банкарта.

Музей Бекташи был открыт в штаб -квартире мира Бекташи 7 сентября 2015 года. Музей содержит экспонаты, касающиеся истории и лидерства Бекташи. [ 155 ]

Кухня

Как и в других частях Албании, сельскохозяйственные традиции имеют большое значение для албанцев в Тиране, в значительной степени ценится за производство продуктов, таких как сыр, оливки и вино. В 2016 году Албания превзошла Испанию, став страной с наибольшим количеством кофейни на душу населения в мире с 654 кофейнями на 100 000 жителей. [ 156 ] Это связано с тем, что кофейни, закрывающиеся в Испании из -за экономического кризиса, и того факта, что столько кафе открываются, как они закрываются в Албании. Кроме того, тот факт, что это был один из самых простых способов зарабатывать на жизнь после падения коммунизма в Албании, вместе с османским наследием страны еще больше усилило его сильное доминирование в Албании. [ Цитация необходима ]

Ресторанная сцена Tirana Evolered недавно охарактеризована стильными интерьерами и вкусной едой, выращенной на местном уровне. Регион Тирана известен традиционным блюдом из Фергеса, приготовленной из перца или печени, [ 157 ] и встречается в ряде традиционных ресторанов в городе и на местах агро-туризма на окраине Тираны.

Спорт

Будучи столицей, Тирана является центром спорта в Албании, где деятельность организована на любительском и профессиональном уровнях. Это дом для многих крупных спортивных средств. Начиная с 2007 года, муниципалитет Тираны создал до 80 спортивных садов в большинстве районов Тираны. Одним из последних проектов является реконструкция существующего Олимпийского парка , который обеспечит инфраструктуру для большинства видов спорта. [ 158 ]

Тирана проводила в последних трех крупных мероприятиях, европейском кубке по повышению по службе 2006 года , чемпионатам мира по беге в 2011 году и чемпионатам 2013 года в европейском европейском чемпионате .

Стадион Air Albania в строительном центре города

Есть два основных стадиона: бывший стадион Qemal Stafa и стадион Selman Stourmasi . Первый был снесен в 2016 году, чтобы освободить место для нового национального стадиона. [ 159 ] Новый стадион под названием « Стадион Air Albania» был построен на том же месте бывшего стадиона Qemal Stafa, и он планируется открыть в конце 2019 года. У него будет подземная парковка, отель Marriott Tirana, магазины и бары и будет использоваться для развлечения события. Спортивная инфраструктура Тираны развивается быстро из -за инвестиций муниципалитета и правительства .

Футбол является наиболее широко соблюдающим спорт в Тиране, а также в стране, в которых есть многочисленные клубные команды, включая KF Tirana , Partizani Tirana и Dinamo Tirana . Он популярен на всех уровнях общества, от детей до богатых специалистов. В футболе, по состоянию на апрель 2012 года, команды из Тираны выиграли 57 чемпионатов из 72 чемпионатов, организованных FSHF , то есть 79% из них. Другой популярный вид спорта в Албании - баскетбол, в частности, команды KB Tirana , BC Partizani , BC Dinamo , Ardhmëria , а также женская PBC Tirana .

Недавно две команды по регби были созданы : Tirana Rugby Club , [ 160 ] Основано в 2013 году и регби -клуб Иллирийцев [ 161 ] Основано в 2016 году.

СМИ

Бывшая территория штаб -квартиры радио Тираны . Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) был первоначально основан как радио Тирана в 1938 году.

Как столица, Тирана является наиболее значимым местом для албанской медиа-индустрии, содержание которой распределяется по всему Албании, Косово и другим албанскоязычным территориям. Тирана является домом для большинства национальных и международных телевизионных станций , в том числе Национальный вещатель, Radio Televizioni Shqiptar (RTSH), а также все его телевизионные и радиосетки. Три крупнейших албанских коммерческих вещателей, такие как Televizioni Klan , Top Channel и Vizion Plus , также поддерживают свою штаб -квартиру в городе. Европейский вещатель, Euronews , управляет франшизой в городе, а также американской телекомпании CNN . [ 162 ] [ 163 ]

Тирана также является главным местом для крупнейших албанских газет, журналов и публикаций. Газеты с самыми большими тиражами в Албании опубликованы в Тиране, в том числе «Газета Шкап» , «Газета Тема» , «Коха Джоне» и «Панорама». Gazeta Shqiptare , одна из старейших албанских газет в Албании, управляет и имеет свою штаб-квартиру в городе. [ 164 ] У Тираны также есть хорошо известная англоязычная газета, в частности, ежедневно Tirana Times .

Примечательные люди

Ключ Тираны

Символическое мэра Траны сказал . символическую личность признание Это было предоставлено:

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Муниципалитет Тираны состоит из административных подразделений Baldushk , Brzhita , Dajti , Farka , Kashar , Krraba , Petrela , Peza , Shengjergj , Vaqar , , и Zall -Bastar Zall -Herr Tirana. [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] Население муниципалитета является результатом суммы перечисленных административных подразделений в первом по состоянию на албанскую переписи 2023 года . [ 3 ] [ 7 ]
  2. ^ Оценка административной единицы Тираны, которая взята из албанской переписи 2011 года, должна быть принята во внимание. [ 8 ]
  3. ^ Неопределенная албанская форма: Тирана ( произносится [tiˈɾanə] )
  4. ^ Высота на 90 м (300 футов)
  5. ^ Ежемесячные оценки для дождливых и снежных дней недоступны, только ежегодно.
  6. ^ Идентификатор станции для Тираны - 13615 . Используйте этот идентификатор станции, чтобы найти продолжительность солнца.
  7. ^ Цитаты, касающиеся городов близнецов или сестер Тираны: [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]

Ссылки

  1. ^ "Мэр Тираны " Башкия Тиран. Архивировано с оригинала сентября 23 Получено 23 сентября
  2. ^ "Муниципальный председатель Тираны " Башкия Тиран. Архивировано с оригинала сентября 23 Получено 23 сентября
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый "Pasporta e Bashkisë tirina" (на албании). Porta Vendore. Архивировано октября с оригинала 6 Получено 6 октября
  4. ^ "Башкия Тирана " Албанская ассоциация муниципалитетов (AAM). Архивировано с оригинала октября 12 Получено 12 октября
  5. ^ «Новая городская - сельская классификация албанского населения» (PDF ) Instituti I Statisticës (Instat). Май 2014 г. с. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 15. Получено 6 октября
  6. ^ Jump up to: а беременный «Закон NR. 115/2014» (PDF) (на албанском языке). п. 6375. Архивировано (PDF) из оригинала 25 февраля 2022 года . Получено 25 февраля 2022 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный 2023 Албанская перепись 2024 , с. 67
  8. ^ 2011 Албанская перепись (округ Тирана) 2012 , с. 85
  9. ^ «44% экономики в 2021 году сконцентрировано в Тиране, другие районы исчезают» . Euronews.al . Получено 5 апреля 2024 года .
  10. ^ «Экономическое неравенство углубляется год за годом/ Тирана имеет самый высокий доход на душу населения в 134% от среднего» . Politiko.al . Получено 5 апреля 2024 года .
  11. ^ "Тирана" . Lexico UK English Dictionary . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года.
  12. ^ "Тирана" . Американский словарь английского языка (5 -е изд.). HarperCollins . Получено 21 сентября 2020 года .
  13. ^ «Самые солнечные города в Европе» . CurrentResults.com . п. 1. Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Получено 21 января 2024 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный «Европейские города с самой влажной, самой дожденной погодой» . CurrentResults.com . п. 1. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Получено 7 декабря 2017 года .
  15. ^ «GAWC - мир по данным GAWC 2020» . www.lboro.ac.uk . Получено 3 августа 2024 года .
  16. ^ «Мир, согласно GAWC 2020» . Глобализация и мировая сеть исследований городов (GAWC). Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Получено 6 октября 2020 года .
  17. ^ Хаммонд, Николас Джеффри Лемприпор (1966). «Королевства в Иллирии около 400-167 до н.э.». Ежегодный британской школы в Афинах . 61 . Британская школа в Афинах : 247. DOI : 10.1017/S0068245400019043 . JSTOR   30103175 . S2CID   164155370 .
  18. ^ Heppner, Harald (1994). Столичные города в Юго -Восточной Европе: история, функция, национальная символическая сила . Вена Уа Бёхлау. Стр  978-3-205-98255-5 Полем Архивировано из оригинала 21 января 2024 года . Получено 3 октября 2020 года .
  19. ^ Jump up to: а беременный Heppner, Harald (1994). Столичные города в Юго -Восточной Европе: история, функция, национальная символическая сила . Вена Уа Бёхлау. п. 137. ISBN  978-3-205-98255-5 Полем Архивировано из оригинала 21 января 2024 года . Получено 3 октября 2020 года .
  20. ^ EJ Van Donzel (1994), Исламский Стол Исламский стол , EJ Brill, p. 451, ISBN  9780585305561 , OCLC   45731063 , архивировано из оригинала 21 января 2024 года , извлечен 5 января 2016 года , «Il Borgo Di Tirana» уже упоминается еще в 1572 году
  21. ^ Jump up to: а беременный Коко Михо (1987). J.Tocka (ред.). Городские профиль формы города Тирана: с самого начала до 1944 года . Тирана: 8 ноября . п. 57. OCLC   20994870 .
  22. ^ « Новости -новые тираны» (на албанском языке). Албанская газета. Архивировано из оригинала 2 февраля 2010 года . Получено 17 августа 2008 года .
  23. ^ Delvina, Sherif (2006). Низкий Албания (Эпирус) и ЧАМ . Тирана: Еврорилинджа. п. 196. ISBN  99943-861-0-7 Полем OCLC   124184965 . Архивировано из оригинала 21 января 2024 года . Получено 18 октября 2022 года .
  24. ^ «Журнал Клана» . Клан (527–534): 265. 2007. Архивировано из оригинала 21 января 2024 года . Получено 10 октября 2018 года .
  25. ^ Jump up to: а беременный Clayer, Nathalie (2005). «Албанские студенты Mekteb-i Mülkiye: социальные сети и тенденции мысли» . В Эздалге, Элизабет (ред.). Позднее Османское общество: интеллектуальное наследие . Routledge. С. 306–307. ISBN  9780415341646 Полем Архивировано из оригинала 21 января 2024 года . Получено 3 октября 2020 года .
  26. ^ Пирсон, Оуэн (2006). Албания и король Зог: Независимость, Республика и Монархия 1908–1939 . IB Телец. п. 140. ISBN  1-84511-013-7 Полем Архивировано из оригинала 21 января 2024 года . Получено 3 октября 2020 года . Было решено, что Конгресс Лушнге не должен был быть распущен до тех пор, пока не будет проведено выборы, и новое правительство взяло на себя власть и начало выполнять свои функции в Тиране, в противоположность временному правительству на итальянском занятости Дурри
  27. ^ Кера, Гендиана. Аспекты городского развития Тираны гг . : 1820–1939 Афины, 2004.
  28. ^ Стефанович, Джордже (2005). «Видя албанцев сербскими глазами: изобретатели традиции нетерпимости и их критиков, 1804–1939». Европейская история ежеквартально . 35 ​(3): 470.
  29. ^ Bleta, Indrit. Влияние политического режима сдвигается на городскую сцену столицы, тематическое исследование: Тирана. Архивировано 15 августа 2011 года в The Wayback Machine Turkey, 2010.
  30. ^ Пирсон, Оуэн (2006). Албания в оккупации и войне: от фашизма до коммунизма 1940-1945 . Ibtauris. п. 326. ISBN  978-1-84511-104-5 Полем Архивировано из оригинала 21 января 2024 года . Получено 21 января 2021 года .
  31. ^ «Энвер Хоксха умирает; албанский лидер» . New York Times . Рейтер. 12 апреля 1985 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Получено 18 января 2022 года .
  32. ^ "Мать Тереза" . Биография . 24 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2020 года . Получено 10 мая 2020 года .
  33. ^ Кемпстер, Норман (23 июня 1991 г.). «Албанцы мафия Бейкер, подбодрить нас: Европа:« Свобода работает », он призывает митинг в 200 000 человек. Страна надеется на помощь восстановлению экономики, разрушенной длительной сталинистской изоляцией» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 16 октября 2015 года . Получено 8 декабря 2018 года .
  34. ^ «В Албании появляется яркий и красочный новый стиль городского дизайна» . Ресурс для информации о городском дизайне. Архивировано из оригинала 7 августа 2008 года . Получено 16 августа 2008 года .
  35. ^ Pusca, Anca (2008). «Эстетика изменений: изучение посткоммунистических пространств» (PDF) . Глобальное общество . 22 (3): 369–386. doi : 10.1080/13600820802090512 . S2CID   7735000 . Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2020 года . Получено 3 июня 2020 года .
  36. ^ «Буш совершает знаменательный визит в Албанию» . Ежедневный телеграф . 10 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 7 октября 2020 года . Получено 7 октября 2020 года .
  37. ^ Столберг, Шерил Гей (11 июня 2007 г.). «Тысячи родов в визите в Албанию» . New York Times . Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Получено 7 октября 2020 года .
  38. ^ «Албания: 20 000 протестующих маршат против правительства; 3 убиты» . New York Times . 21 января 2011 года. Архивировано с оригинала 7 октября 2020 года . Получено 7 октября 2020 года .
  39. ^ «Папа Франциск прибывает в Албанию во время летающего визита» . Deutsche Welle (DW). 21 сентября 2014 года. Архивировано с оригинала 7 октября 2020 года . Получено 7 октября 2020 года .
  40. ^ «Папа Франциск восхваляет права человека и религиозную свободу во время посещения Албании» . Хранитель . 21 сентября 2014 года. Архивировано с оригинала 7 октября 2020 года . Получено 7 октября 2020 года .
  41. ^ «Эрион Велейдж входит в должность как мэр Тираны» . Архивировано из оригинала 1 августа 2015 года . Получено 31 августа 2015 года .
  42. ^ «Реформаторская территория - Харта - 61 Башка» . Reformaterritoriale.al . Архивировано из оригинала 28 августа 2015 года . Получено 31 августа 2015 года .
  43. ^ Jump up to: а беременный «Велейдж приостанавливает разрешения на строительство» . Архивировано из оригинала 16 августа 2015 года . Получено 31 августа 2015 года .
  44. ^ «Городской совет Тираны одобряет распределение социального жилья для 242 семей» . Архивировано из оригинала 20 августа 2015 года . Получено 31 августа 2015 года .
  45. ^ «Студенты университета протестуют против тарифных походов, низких стандартов образования в Албании» . Тирана Таймс . 5 декабря 2018 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2020 года . Получено 6 октября 2020 года .
  46. ^ Померой, Робин (11 декабря 2018 г.). «Албанские студенты блокируют шоссе Тирана в знак протеста против более высоких сборов» . Рейтер . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Получено 6 октября 2020 года .
  47. ^ Эл, Дэвид (18 декабря 2018 г.). "Франция, Венгрия, Сербия: протестует ли половина Европы?" Полем Deutsche Welle (DW). Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Получено 6 октября 2020 года .
  48. ^ «Албания, брошенная сильным землетрясением, десятки сообщили о раненых» . Deutsche Welle (DW). 21 сентября 2019 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2020 года . Получено 6 октября 2020 года .
  49. ^ Андон, Дакин; Гаши, Алдона (21 сентября 2019 г.). «Албания поразила землетрясение в 5,6 магистрации, повредив по меньшей мере 37» . Кабельная новостная сеть (CNN). Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Получено 6 октября 2020 года .
  50. ^ «Землетрясение в Албании: величина 5,6 тремор, ощущаемая в столице Тирана» . Euronews . 21 сентября 2019 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2020 года . Получено 6 октября 2020 года .
  51. ^ Пельтье, Элиан; Магра, Илиана; Виктор, Даниэль (25 ноября 2019 г.). «Землетрясение в Албании убивает не менее 23» . New York Times . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Получено 6 октября 2020 года .
  52. ^ «Поздравляю, Тирана! Победитель европейской молодежной столицы за 2022 год» . Европейская молодежная столица (EYC). 21 ноября 2019 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2020 года . Получено 6 октября 2020 года .
  53. ^ Хиггенс, Эндрю (21 сентября 2024 г.). «Албания планирует новое мусульманское государство в своем столице» . New York Times . Архивировано из оригинала 21 сентября 2024 года . Получено 21 сентября 2024 года .
  54. ^ «Concepti I Zhvillimmit Rajonal на Qarkun E Tiranes 2012-2017» [Concet of Regional Development для округа Тирана 2012-2017] (PDF) (на албанском языке). 22 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала ) 22 июля ( PDF Получено 9 августа
  55. ^ «Национальный парк Даджти, развлекательный район для граждан Тираны, Албания» (PDF ) Boku.ac.at П. 2. Архивировано (PDF) августа из оригинала 10 Получено 11 сентября
  56. ^ Коттек, Маркус; Гризер, Юрген; Бек, Кристоф; Рудольф, Бруно; Руб, Франц (июнь 2006 г.). «Карта мира Кламатической классификации Кеппен-Гейгер обновлена» (PDF) . Метеорологический журнал . 15 (3): 259–263. Bibcode : 2006metze..15..259k . Doi : 10.1127/0941-2948/2006/0130 . Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2019 года . Получено 6 октября 2020 года .
  57. ^ Telegraph Media Group (21 ноября 2016 г.). «Намечен: самые солнцезащитные (и самые скучные) города в Европе» . Телеграф . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года.
  58. ^ «Климатафель фон Тирана (Flugh.) / Albanien» (PDF) . Базовый климат средний (1961–1990) со станций по всему миру (на немецком языке). Deutscher Wetterdienst. Архивировано (PDF) из оригинала 9 февраля 2020 года . Получено 30 января 2016 года .
  59. ^ «Станция 13615 Тирана» . Глобальные данные станции 1961–1990 гг . Deutscher Wetterdienst. Архивировано с оригинала 17 октября 2017 года . Получено 30 января 2016 года .
  60. ^ «Станция Тирана» (по -французски). МЕТЕО Климат. Архивировано с оригинала 3 декабря 2019 года . Получено 11 июня 2016 года .
  61. ^ «Тиран (13615) - метеорология WMO» . Ноаа . Архивировано из оригинала 21 января 2024 года . Получено 12 мая 2019 года .
  62. ^ «Тирана, Албания - подробная информация о климате и ежемесячный прогноз погоды» . Погода Атлас . Yu Media Group. Архивировано с оригинала 3 июля 2019 года . Получено 3 июля 2019 года .
  63. ^ «Албания объявляет дни без автомобилей в первое воскресенье каждого месяца» . Выход - объяснение Албании . 25 марта 2022 года. Архивировано с оригинала 18 октября 2022 года . Получено 18 октября 2022 года .
  64. ^ «День без автомобилей в Тиране, это дороги, где вождение не разрешено» . Euronews Albania . 22 марта 2022 года. Архивировано с оригинала 18 октября 2022 года . Получено 18 октября 2022 года .
  65. ^ «Состояние окружающей среды в Албании 1997-1998» . Архивировано с оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 18 февраля 2018 года .
  66. ^ VisionPlusalbania (7 ноября 2013 г.). «Подержанный автомобиль - новости, новости - Vision Plus» . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года - через YouTube.
  67. ^ «Экологический центр администрирования и технологий Tirana. 2008. Отчет о качестве воздуха Тирана. Тирана: программа ЕС/Жизнь; Германское федеральное министерство окружающей среды, защита природы и ядерная безопасность» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2012 года . Получено 20 мая 2020 года .
  68. ^ "Великолепно, Альба; Лика, Мирела и . Хисен Быть из Монтегрингера . 7 (2): 549–557. марта (PDF) 25 марта Получено 20132013
  69. ^ Кэмерон, Роб (3 декабря 2004 г.). «Тирана: где на улицах нет имени» . BBC News . Архивировано из оригинала 30 мая 2006 года . Получено 3 декабря 2004 года .
  70. ^ «Oranews.tv - Veliaj: В Фарке будет построен автобусный терминал для юго -востока » . Oranews . Архивировано из оригинала 22 августа 2015 года . Получено 31 августа 2015 года .
  71. ^ "ДОМ" . Planifikimi.gov.al . Архивировано с оригинала 23 марта 2017 года . Получено 10 июля 2017 года .
  72. ^ «База Лигджор - Апр Тирана» . Aprtirana.al . Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Получено 10 июля 2017 года .
  73. ^ Jump up to: а беременный «Стратегия устойчивого развития Тираны 2018–2022 гг.» (PDF) (на албанском языке). Тирана муниципалитет. п. 22. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2020 года . Получено 23 сентября 2020 года .
  74. ^ Дорина Пояни (6 марта 2010 г.). «Профиль города Тирана». Города . 27 : 483–495. doi : 10.1016/j.cities.2010.02.002 .
  75. ^ «Башкия - Ладжмет Э -Дитарит» . Tirana.gov.al. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 15 сентября 2011 года .
  76. ^ «Конституция Республики Албания» . Организация безопасности и сотрудничества в Европе (ОБСЕ). п. 3. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Получено 8 июня 2020 года . Столица Республики Албания - это Тирана
  77. ^ «Президентство» . Башкия Тиран. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Получено 19 июля 2020 года .
  78. ^ «Офисы премьер -министра» . Башкия Тиран. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Получено 19 июля 2020 года .
  79. ^ «Зал сборки Албании» . Башкия Тиран. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Получено 19 июля 2020 года .
  80. ^ «UBSHR формализован, он встречает первую конференцию» (на албанском языке). Союз албанских муниципалитетов (UBSHR). 21 ноября 2016 года. Архивировано с оригинала 2 октября 2021 года . Получено 6 октября 2021 года .
  81. ^ «Местная политика - местные оллиты - международное сотрудничество в межмуниципальной занятости в Косово» (на албанском языке). Университет бизнеса и технологий (UBT). п. 42. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Получено 2 октября 2021 года .
  82. ^ «Сестринские города Анкара» . Анкара Муниципалитет . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 6 октября 2021 года .
  83. ^ «Пекин Информация: Сестринские города» . Пекин муниципалитет . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Получено 6 октября 2021 года .
  84. ^ "Кардеш şehirler" (на турецком языке). Бурса муниципалитет . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 6 октября 2021 года .
  85. ^ «Города -близнецы: Доха и Тирана» . Аравийский бизнес . 8 марта 2012 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2021 года . Получено 6 октября 2021 года .
  86. ^ «Международная Флоренция: Пакты двойника и дружбы» (на итальянском языке). Общая Флоренция . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Получено 6 октября 2021 года .
  87. ^ "Города-партнеры" (in Ukrainian). Kharkiv . Archived from the original on 6 October 2021 . Retrieved 6 October 2021 .
  88. ^ "Gradovi Pobratimi: Spisak" (в боснском). Сараево . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Получено 6 октября 2021 года .
  89. ^ «Статистический ежегодник города Загреб 2018» (PDF) . Город Загреб . п. 34. Архивировал (PDF) из оригинала 22 октября 2020 года . Получено 6 октября 2021 года .
  90. ^ «Отличные события - договоры о двойнике и дружбе» (на итальянском языке). Общая Верона . 5 сентября 2019 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2021 года . Получено 6 октября 2021 года .
  91. ^ "Hermanamientos con Zaragoza" (на испанском). Зарагоса . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 года . Получено 6 октября 2021 года .
  92. ^ Jump up to: а беременный «50,7% албанских работников работают в сельском хозяйстве» . Agroweb.org . 26 мая 2017 года. Архивировано с оригинала 25 июня 2017 года . Получено 22 июня 2017 года .
  93. ^ Хиса, Арманда. «История, форма и функция старого базара в Тиране» . Academia.edu . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 12 декабря 2017 года .
  94. ^ «Анализ албанской банковской системы в годы перехода» (PDF) . ijbcnet.com . Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2022 года . Получено 12 января 2019 года .
  95. ^ Мухарреми, Олтиана; Мадани, Филрета; Пелари, Эральд. «Разработка сектора услуг в Албании и его будущего» . ResearchGate.net . С. 2–9.
  96. ^ «Туризм и занятость в Албании - есть ли сильная корреляция?» (PDF) . Asecu.gr . С. 1–9. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Получено 12 января 2019 года .
  97. ^ «Мэр Велейдж в Сингапуре: место, место вне веры » Radio Tirana International Архивировано из оригинала декабря 19 Получено 11 марта
  98. ^ «Туризм в Тиране, поток из Европы, Азии и Австралии» . Forum-al.com (на албании). Тирана. 11 августа 2018 года. Архивировано с оригинала 12 января 2019 года . Получено 12 января 2019 года .
  99. ^ «Veliaj: Наши амбиции за то, чтобы Тирана захватила 1 миллион туристов в этом году » . Ate.gov.al (на албании). Тирана. 7 июня 2018 года. Архивировано с оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 12 января 2019 года .
  100. ^ «Us Giant Hyatt захватывает бывшее управление Sheraton Tirana» . Тирана Таймс . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Получено 18 декабря 2019 года .
  101. ^ Jonuzaj, Klaudjo. «Marriott открыть отель в Тиране Албании - правительство» . Смотрите новости . Архивировано с оригинала 3 ноября 2019 года . Получено 18 декабря 2019 года .
  102. ^ «Testistikat e Transportation» (PDF) (на албании). Instituti I Statisticës (Instat). 27 января 2019 г. с. 2. Архивировано (PDF) октября из оригинала 9 Получено 13 июня
  103. ^ «Стратегия устойчивого развития муниципалитета Тираны 2018-2022» (PDF) (на албанском языке). Тирана муниципалитет. стр. 18, 23. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2020 года . Получено 13 июня 2020 года .
  104. ^ «Брифинг экономики Албании: внешняя кольцевая дорога Тираны и противоречивый случай сегмента 2,1 км» . Сотрудничество между Китаем и странами Центральной и Восточной Европы (Китай-СИС). 6 марта 2019 года. Архивировано с оригинала 13 июня 2020 года . Получено 13 июня 2020 года .
  105. ^ «Кольцо Гранд Тирана открывается в сентябре» (на албанском языке). Телевизор . 14 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 13 июня 2020 года . Получено 13 июня 2020 года .
  106. ^ «Прощай с поездом в столице, станция уже перенесена в Вору» (на албанском языке). Газета английский . 1 сентября 2013 года. Архивировано с оригинала 14 июня 2020 года . Получено 14 июня 2020 года .
  107. ^ «Новый терминал общественного транспорта Тираны» . Italferr . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Получено 14 июня 2020 года .
  108. ^ " У албанцев. Носитель ​2 2018 года . мая 14 2020июня
  109. ^ Jump up to: а беременный Арлинда Гжонадж. «Veliaj: новая железнодорожная линия Тирана-Ринас-Дуррес заканчивается в 2024 году» . Албанское телеграфное агентство (на албанском языке). Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Получено 16 сентября 2023 года .
  110. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Устойчивый план городской мобильности для города Тирана» (PDF ) Башкия Тиран Архивировано (PDF) октября из оригинала 29 Получено 16 сентября
  111. ^ «После подтверждения второго срока EBRD приглашается Veliaj для продолжения инвестиций в Тирану» (на албанском языке). Администрация. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Получено 14 июня 2020 года .
  112. ^ Берген, Стивен (29 октября 2018 г.). «Постройте это, и они придут: план Тираны на« мегаполис калейдоскопа » . Хранитель . Тирана. Архивировано с оригинала 20 ноября 2020 года . Получено 14 июня 2020 года .
  113. ^ «Тирана стала городом с самыми велосипедными полосами в Албании» (на Албанском). ТРТ ​14 июля 2018 года. Архивировано с оригинала 14 июня 2020 года . Получено 14 июня 2020 года .
  114. ^ «Эковолис» . Эковолис . Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Получено 21 января 2013 года .
  115. ^ Christiaens, январь (1 августа 2014 г.). «Общественная служба велосипедов открывается в Тиране (Албания)» . Эльтис. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Получено 14 июня 2020 года .
  116. ^ Global, Mobike (8 июня 2018 г.). «Mobike запускается в Тиране, Албания» . Мобайк . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Получено 14 июня 2020 года .
  117. ^ «Mobike сужает карту использования в Тиране» (на албании). Албанское радио -телевидение (искусство). 17 января 2019 года. Архивировано с оригинала 17 января 2019 года . Получено 14 июня 2020 года .
  118. ^ Jump up to: а беременный «Стратегия устойчивого развития Тираны 2018–2022 гг.» (PDF) (на албанском языке). Тирана муниципалитет. стр. 75–77. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2020 года . Получено 26 сентября 2020 года .
  119. ^ «Программа среднего бюджета 2018–2020» (PDF) (на албанском языке). Тирана муниципалитет. Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2020 года . Получено 26 сентября 2020 года .
  120. ^ «9-летняя школа» 1 мая » ( на албанском языке) открыта. Тирана муниципалитет. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Получено 26 сентября 2020 года .
  121. ^ Харрук, Кристоль (11 сентября 2020 г.). «Победители наград международной архитектуры 2020 года объявили» . Архидали . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Получено 26 сентября 2020 года .
  122. ^ «Албания: крупнейшие города и поселки и статистика их населения» . World Gazetteer . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Получено 12 июня 2020 года .
  123. ^ «Общие данные для города Тирана» (PDF) (на албании). Тирана муниципалитет. Архивировано из оригинала (PDF) 11 сентября 2008 года . Получено 12 июня 2020 года .
  124. ^ «Население Албании» (PDF) (у албанцев). Институт статистики (Instat). 19 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2016 года . Получено 12 июня 2020 года .
  125. ^ «Население Албании» (PDF) (у албанцев). Институт статистики (Instat). 13 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2017 года . Получено 12 июня 2020 года .
  126. ^ Цитирование в отношении албанских переписей 1989 и 2001 гг.:
  127. ^ «Албания: дивизия (муниципалитеты и муниципальные подразделения)» .
  128. ^ «Население - Instat» . Instituti I Statistikes (Instat). Архивировано с оригинала 16 марта 2013 года . Получено 20 июля 2020 года .
  129. ^ См. Таблицу : «Рост населения Тираны в выбранные периоды»
  130. ^ «Религия в муниципалитете Тираны 2011» . Instituti I Statistikes (Instat). Архивировано с оригинала 22 января 2019 года . Получено 20 июля 2020 года .
  131. ^ «Перепись населения и жилья / население и жилье переписи - Тирана 2011» (PDF) (на албанском языке). Тирана: Институт статистики (Instat). 2013. стр. 38–39. Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2017 года . Получено 20 июля 2020 года .
  132. ^ «Конституция Республики Албания» . Организация безопасности и сотрудничества в Европе (ОБСЕ). п. 2. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Получено 20 июля 2020 года .
  133. ^ «Отчет о свободе религиозов в Албании 2016» (PDF) . Государственный департамент США . С. 1–7. Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2017 года . Получено 20 июля 2020 года .
  134. ^ "Instat GIS" . Instituti I Statistikes (Instat). Архивировано с оригинала 22 января 2019 года . Получено 24 июля 2018 года .
  135. ^ (на албанском языке) Статистикат 2007 Архивировал 11 июня 2011 года на машине Wayback PDF Муниципалитет Тираны. Получено 20 июля 2008 г.
  136. ^ «Ррет Неш» (на албанском языке). Британский совет . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Получено 6 октября 2020 года .
  137. ^ «Ррет Неш» (на албанском языке). Канадский технологический институт . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Получено 6 октября 2020 года .
  138. ^ «Ррет Неш» (на албанском языке). Гете-Институт . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года . Получено 6 октября 2020 года .
  139. ^ «Для - Фес Тирана» (на албании). Фондрих Эберт Фонд . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Получено 6 октября 2020 года .
  140. ^ «Ррет Неш» . Институт Конфуция . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Получено 6 октября 2020 года .
  141. ^ «Тиранас Центр эллинского основания культуры» . Фонд Анны Линд. Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Получено 6 октября 2020 года .
  142. ^ «Ррет Неш» (на албанском языке). истот Итальянский Архивировано с оригинала октября 6 Получено 6 октября
  143. ^ «Историку» . Альянс Франсез . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Получено 6 октября 2020 года .
  144. ^ «Муниципалитет Тираны, партнер по транснациональному проекту по тоталитарной архитектуре» . атриум-см . Eu . Архивировано с оригинала 25 октября 2016 года . Получено 25 октября 2016 года .
  145. ^ Берген, Стивен (29 октября 2018 г.). « Построите его, и они придут»: план Тираны для «мегаполиса калейдоскопа » . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано с оригинала 20 ноября 2020 года . Получено 12 июня 2023 года .
  146. ^ «Мэр Тираны открывает вторую зону тренировки в искусственном озерном парке» . 23 февраля 2017 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2017 года . Получено 25 марта 2017 года .
  147. ^ «Второе платное парковское пространство открылось в Тиране» . Top-Cannel.tv . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Получено 10 мая 2020 года .
  148. ^ «Национальный исторический музей» . Башкия Тиран. Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Получено 18 июля 2020 года .
  149. ^ «Национальный археологический музей» . Башкия Тиран. Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Получено 18 июля 2020 года .
  150. ^ « Облако» - художественный павильон в садах Национальной галереи » (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 августа 2018 года . Получено 18 февраля 2018 года .
  151. ^ «Национальная галерея искусств» . Башкия Тиран. Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Получено 18 июля 2020 года .
  152. ^ "Bunk'art 1" . Башкия Тиран. Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Получено 18 июля 2020 года .
  153. ^ "Bunk'art 2" . Башкия Тиран. Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Получено 18 июля 2020 года .
  154. ^ «Музей секретного наблюдения» . Башкия Тиран. Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Получено 18 июля 2020 года .
  155. ^ Библиотека Бекташи архивировала 20 сентября 2021 года на машине Wayback . Мир Бекташи Архиепископия. Доступ 19 сентября 2021 года.
  156. ^ «Албания заняла первое место в мире по количеству баров и ресторанов на жителя» . Oculus News . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Получено 22 сентября 2019 года .
  157. ^ "Албанский Фергес - Фергесэ и Тиранс меня " Моя албанская еда Архивы декабря из оригинала 9 Отступление 8 декабря 2018 года .
  158. ^ «С элитными спортсменами представлен Олимпийский парк Тираны» . Education.gov.al . Архивировано с оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 31 августа 2015 года .
  159. ^ Он разрушает "Qemal Stafa" (25 июня 2016 года). "Break 4 Трибуны, прощальный" Qemal Stafa "(фото) стадион " . Панорама (на албанском). Архивировано с оригинала 25 июня 2016 года . Получено 21 января 2024 года .
  160. ^ «Клуб Тираны Регби возвращает недостающий вид спорта в столице» . Sportekspres.com . Архивировано с оригинала 10 марта 2016 года . Получено 15 мая 2017 года .
  161. ^ «Присутствие ОБСЕ в Албании запускает спортивную программу развития молодежи - ОБСЕ» . OSCE.org . Архивировано с оригинала 8 декабря 2016 года . Получено 15 мая 2017 года .
  162. ^ Euronews, Майкл (23 ноября 2019 г.). «Майкл Петерс приветствует Евроневс Албанию в семье Евроневс» . Euronews Albania . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Получено 14 июня 2020 года .
  163. ^ «A2 Television, эксклюзивный партнер CNN в Албании, начинает набор персонала» (на албанском языке). Телеграф. 25 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 10 марта 2021 года . Получено 14 июня 2020 года .
  164. ^ Стегерер, Марк; Лизем, Керстин (3 августа 2010 г.). СМИ в Восточной Европе: медиа -системах в процессе трансформации (на немецком языке). Springer Publishing House. С. ISBN  9783531924878 Полем Архивировано из оригинала 21 января 2024 года . Получено 14 июня 2020 года .
  165. ^ «Президент Атифете Джахджага встретился с мэром Тираны, Эрион Велейдж» (на албанском языке). Президентское кабинет Косово . Архивировано с оригинала 10 октября 2020 года . Получено 10 октября 2020 года .
  166. ^ Jump up to: а беременный «Veliaj представляет" City Key "певцу Бебе Рексу» (на албанском языке). Клан Косова . 10 сентября 2016 года. Архивировано с оригинала 7 октября 2020 года . Получено 7 октября 2020 года .
  167. ^ «Мэр Велейдж дает« ключ к городу »заместителю премьер -министра Черногории Дритана Абазовича» (на албанском языке). Тирана муниципалитет. 6 октября 2021 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2021 года . Получено 6 октября 2021 года .
  168. ^ «Городской ключ от певца Dua Lipa» (на албанском языке). Тирана муниципалитет. Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Получено 7 октября 2020 года .
  169. ^ « Ключ к городу» для албанского певца Элени Фурейра » (на албанском языке). Тирана муниципалитет. Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Получено 7 октября 2020 года .
  170. ^ «Мэр Велейдж дает« ключ к городу »знаменитой певице Эмели Санде» (на албанском языке). ABC News . 30 ноября 2017 года. Архивировано с оригинала 10 октября 2020 года . Получено 10 октября 2020 года .
  171. ^ "Fituesi I" sanremo "-s merr" çelësin e Qytetit " " (на албанском языке). Верхний канал . 1 июня 2018 года. Архивировано с оригинала 7 октября 2020 года . Получено 7 октября 2020 года .
  172. ^ « City Key» для Guardia di Finanza, Giorgio Toschi » (на албанском языке). Тирана муниципалитет. Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Получено 7 октября 2020 года .
  173. ^ « City Key» для итальянской певицы Джиуси Феррери » (на албанском языке). Тирана муниципалитет. Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Получено 7 октября 2020 года .
  174. ^ « City Key» для мэра Будапешта, Иштвана Тарлоса » (на албанском языке). Тирана муниципалитет. Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Получено 7 октября 2020 года .
  175. ^ « City Key» для президента хорватского президента Колинды Грабар-Китарович » (на албанском языке). Тирана муниципалитет. Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Получено 7 октября 2020 года .
  176. ^ « City Key» для певца Nexhmije Pagarusha » (на албанском языке). ABC News . 7 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 7 октября 2020 года . Получено 7 октября 2020 года .
  177. ^ " City Key" сэр Ноэль Роберт Малкольм " (на албанском языке). Тирана муниципалитет. Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Получено 7 октября 2020 года .
  178. ^ «Мэр Тираны пожертвовал ключ к городу итальянскому певцу Риккардо Кокцианте» (на албанском языке). Тирана муниципалитет. Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Получено 7 октября 2020 года .
  179. ^ «Эрион Велейдж жертвует« ключ города »Риты Ора» (на албанском языке). Клан Косова . 4 июня 2018 года. Архивировано с оригинала 7 октября 2020 года . Получено 7 октября 2020 года .
  180. ^ «Городской ключ к Робину Красники/ Албанскому боксеру был объявлен несколько дней назад чемпионом мира» (на албанском языке). Верхний канал . 19 октября 2020 года. Архивировано с оригинала 26 октября 2020 года . Получено 26 октября 2020 года .
  181. ^ « Ключ к городу» для Пендаровского, муниципалитет Тираны чествует президента Северной Македонии » (на албанском языке). Верхний канал . 27 октября 2019 года. Архивировано с оригинала 10 октября 2020 года . Получено 10 октября 2020 года .

Источники

Дальнейшее чтение

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f4d6cebe8637e205e51e0c952efdd303__1727004960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/03/f4d6cebe8637e205e51e0c952efdd303.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tirana - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)