1999 на британском телевидении

	… 1989 ; 1990 ; 1991 ; 1992 ; 1993 ; 1994 ; 1995 ; ; 1996 ; 1997 ; 1998 ; 1999 ; 2000 ; 2001 ; 2002 ; ; 2003 ; 2004 ; 2005 ; 2006 ; 2007 ; 2008 ; 2009 … ;
	Искусство ; Археология ; Архитектура ; Литература ; Музыка ; Философия ; Наука ; +...

Это список событий, связанных с британским телевидением , за 1999 год.

События

январь

1 января
- В новогодние новости на BBC One входит «Аполлон-13» . ^{[ 1 ]}
- Дениз ван Аутен представляет свой последний выпуск «Большого завтрака», хотя она вернется в сентябре следующего года. ^{[ 2 ]}
- На улице Коронации , проживший четыре десятилетия житель Альф Робертс , умирает от сердечного приступа, всего за месяц до реальной смерти Брайана Мосли , актера, который играл его с момента своего дебюта в 1961 году. ^{[ 3 ]}
3–4 января – BBC One транслирует двухсерийную адаптацию книги Макнаба Энди «Браво Два Ноль» с Шоном Бином в роли Макнаба, действие которой происходит во время войны в Персидском заливе. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}
4 января
- GMTV2 запускается во время простоя ITV2 во время завтрака. ^{[ 6 ]}
- Дебют «Шоу Ванессы» с Ванессой Фельц на BBC One. ^{[ 7 ]}
- Австралийская детская драма «Мизери Кишки» начинает выходить в эфир на BBC One. ^{[ 8 ]}
- Канадский телесериал для дошкольников «Шорты в горошек» начинает транслироваться в Великобритании на канале BBC Two. выпускает ряд видеороликов из этого сериала Сериал настолько популярен в Великобритании, что его продолжают транслировать на BBC в течение 6 лет, до 2004 года, а компания Abbey Home Media .
- Дебют канадского научно-фантастического драматического телесериала « Первая волна » на канале Sky One с Себастьяном Спенсом в главной роли .
5 января
- Предварительные данные о просмотрах показывают, что эпизод сериала ITV « Кто хочет стать миллионером?» Вышедшую в эфир 3 января ее посмотрели 17 миллионов зрителей, что сделало ее самой просматриваемой телевизионной программой, не считая сериалов и матчей чемпионата мира, с 1997 года. ^{[ 9 ]}
- Готовясь к запуску нового сериала о Паркинсоне , телеведущий Майкл Паркинсон критикует своего соперника по ток-шоу, футболиста Яна Райта, говоря BBC Radio 5 Live из Сибил Руско , что Райт имеет «небрежное отношение» и не имеет «понимания», что нужно делать. его работа должным образом. ^{[ 10 ]}
6 января
- В ходе трюка, организованного недавно запущенным журналом для парней Front , телеведущий Ноэль Эдмондс получил по лицу два пирога с заварным кремом во время съемок вечеринки Noel's House Party на лондонской Оксфорд-стрит. ^{[ 11 ]}
- Опрос Комиссии по стандартам вещания показывает, что многие зрители считают, что секс используется на телевидении для повышения рейтингов. ^{[ 12 ]}
7 января – BBC One транслирует по сетевому телевидению премьеру фильма «Храброе сердце» , исторической драмы Мела Гибсона 1995 года о воине конца XIII века Уильяме Уоллесе , который возглавлял шотландские кланы в борьбе за независимость Шотландии ; в нем также снимались Патрик МакГуэн , Брендан Глисон , Кэтрин МакКормак и Софи Марсо в ее первом англоязычном появлении.
8 января
- Модель-подросток Келли Брук выбрана вместо Дениз ван Аутен в качестве соведущей шоу «Большой завтрак» на канале Channel 4 вместе с Джонни Воаном . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
- Нита Десаи , которую играет Ребекка Саркер, прибывает на улицу Коронации, чтобы заменить Эшли Пикок ( Стивен Арнольд ) на посту менеджера магазина на углу. Она первый член семьи Десаи — первой азиатской семьи мыла — которого можно увидеть на экране. ^{[ 15 ]}
- Дебют ситкома « Дай мне, дай мне, дай мне» на канале BBC Two с Кэти Берк и Джеймсом Дрейфусом в главных ролях .
10 января –
- ITV заменяет свою давнюю воскресную утреннюю трансляцию церковной службы « Утреннее поклонение » новой программой религиозного журнала «Воскресное утро» , которая включает в себя короткую службу. Первым местом проведения программы станет Свободная церковь Фринтон во Фринтон-он-Си , Эссекс. ^{[ 16 ]}
- ITV начинает шестисерийную адаптацию « Записок Билла Брайсона с маленького острова» . ^{[ 17 ]}
черное комедийное шоу «Лига джентльменов» . 11 января - на BBC Two дебютирует ^{[ 18 ]} Наряду с «Быстрым шоу» и «Боже милостивый , я» ему приписывают повышение международного интереса к британским комедийным сериалам. ^{[ 19 ]}
12 января
- Дебют «Несчастный случай» спин-оффа «Холби-Сити» на BBC One. Среди актеров - несколько бывших звезд сериала, в том числе Майкл Френч , Анджела Гриффин , Никола Стивенсон и Лиза Фолкнер . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}
- Авиакомпания возвращается на ITV во второй серии, в которой EasyJet теперь является основной компанией.
13 января - доля аудитории BBC One впервые упала ниже 30%. ^{[ 22 ]}
16 января - Программа ITV « На мяче» была возобновлена для второго показа в футбольном сезоне 1999–2000 годов, несмотря на медленный старт, сообщает газета The Mirror . ^{[ 23 ]}
19 января
- Программа ITV This Morning становится первой программой на британском телевидении, показывающей мужчинам, как проверить себя на наличие признаков рака яичек. ^{[ 24 ]}
- Carlton Communications потратила 91 миллион фунтов стерлингов на библиотеку из 300 фильмов Universal Studios . Названия, которые были частью библиотеки ITC Television , включают «Орел приземлился », «Большой легкий» , «Выбор Софи» , «Громовые птицы» , «Святой» , «Капитан Скарлет и Мистероны» и «Иисус из Назарета» . ^{[ 25 ]}
- Клэр Кинг в последний раз регулярно появляется в роли Эммердейла персонажа Ким Тейт после десяти лет работы в сериале. ^{[ 26 ]} После двух десятилетий отсутствия в сериале в сентябре 2018 года ITV подтверждает, что Кинг вновь сыграет роль в специальной неделе эпизодов, начиная с 8 октября 2018 года. ^{[ 27 ]}
20 января
- Правительство Великобритании заявляет, что на BBC не было оказано никакого политического давления из-за ее решения не выпускать в Шотландии отдельную версию Six O'Clock News . ^{[ 28 ]}
- ITV объявляет, что Майкл Николсон и Джонатан Мейтленд присоединятся к Тревору Макдональду, чтобы представить новую программу о текущих событиях для сети. ^{[ 29 ]}
- Канал 4 защищает отрывок сегодняшнего выпуска «Большого завтрака» , в котором приглашенная ведущая Дженни Маккарти принимает ряд вызывающих размышлений поз, играя в игру «Угадай шары» с футболистом Винни Джонсом . Материал появляется в 8:30 утра, когда контент доступен для просмотра детям, но представитель Channel 4 сообщил шотландской газете Daily Record , что «работа Дженни Маккарти по этим критериям была ошеломляющей, и мы не видим областей, в которых она подвела бы нас или публику». На этой неделе." ^{[ 30 ]}
- Комиссия по стандартам вещания поддерживает жалобы зрителей на сериал « Компроматные ситуации » , вышедший в эфир на канале 5, а также на фильм «Центральная разворот» , который канал транслировался летом 1998 года. Канал 5 также подвергается критике со стороны BSC за предоставление бесплатного доступа к материалам откровенно сексуального характера. -эфирное телевидение. ^{[ 31 ]}
21 января - ITV и Channel 4 подписывают соглашение с Metro-Goldwyn-Mayer .
27 января – . Комиссия по стандартам вещания предупреждает, что эротический контент на канале может привести к показу мягкого порно на основном телевидении Комиссия выражает мнение, что жалобы на «Компроматные ситуации» и другую серию « Горячая линия» поднимают «важные вопросы для общественного обсуждения». Постановление привело к ссоре между Комиссией и Каналом 5, а его исполнительный директор Дэвид Элштейн сравнил выговор с судебным в 1960 году преследованием издательства Penguin Books за публикацию книги « Любовник леди Чаттерлей» . ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}
29 января - 5-й канал транслирует 480-ю серию сериала «Семейные дела» , в которой вся семья Хартов погибает в результате взрыва лодки. Этот эпизод знаменует собой изменение направления производства мыла, которое должно переместиться со своего места на берегу реки в западный Лондон. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

февраль

1 февраля
- Келли Брук сменит Дениз ван Аутен на посту соведущей программы « Большой завтрак» на канале Channel 4 . ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
- Премия «Политическая премия Канала 4» транслируется впервые.
2 февраля - Гленн Ходдл уволен с поста футбольного менеджера сборной Англии из-за разногласий по поводу комментариев, которые он сделал во время недавнего интервью, выяснилось, что его 13-летняя дочь Зара написала Ceefax на BBC с просьбой оставить Ходдла в покое, чтобы продолжить работу. его работа. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}
3 февраля
- Сообщается, что Мартини подпишет контракт на 1 миллион фунтов стерлингов с ITV на спонсорство сезона фильмов о Джеймсе Бонде. Канал планирует показать все 18 фильмов о Бонде, начиная с «Золотого глаза» в марте, а затем транслируя их в хронологическом порядке от «Доктора Но» до «Завтра не умрет никогда» . ^{[ 40 ]} GoldenEye выйдет в эфир 10 марта в 20:30. ^{[ 41 ]} Показ фильма «Доктор Ноу» состоится 29 мая. ^{[ 42 ]} «Завтра не умрет никогда» состоится 13 октября. Телевизионный дебют ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}
- Американская романтическая комедия-драма «Секс в большом городе» дебютирует на британском телевидении на канале Channel 4. ^{[ 45 ]}
8 февраля – После пятинедельного судебного разбирательства в Королевском суде Манчестера бывший репортер Central News Джон Кейн признан виновным в сексуальном насилии над несовершеннолетними мальчиками на протяжении двух десятилетий и заключен в тюрьму на пять с половиной лет. ^{[ 46 ]}
11 февраля
- Трое сотрудников производства отстранены от участия в шоу Ванессы на BBC One после сообщений в The Mirror о том, что в программе появились фальшивые гости. ^{[ 47 ]} Позже их уволили после внутреннего расследования. ^{[ 48 ]}
- ITV исключает «Гладиаторов» спустя восемь лет из-за падения рейтингов. Последний мини-сериал с участием вернувшихся чемпионов будет показан по заказу ONdigital в мае, а в конце года его покажут по основной сети ITV.
на ITV 12 февраля - Шоу Триши вовлечено в спор о фальшивых гостях после того, как выяснилось, что агент, который предоставил гостей конкурирующему шоу Ванессы, сделал то же самое для Триши , но редактор шоу Салли-Энн Ховард отрицает, что кто-либо из ее команды знал об этом. что гости были фейками. ^{[ 49 ]}
13 февраля – BBC One транслирует « Номинальную стоимость », 250-ю серию сериала «Катастрофа » . ^{[ 50 ]}
18 февраля - ITV показывает гранадский телевизионный фильм «Убийство Стивена Лоуренса» , инсценировку последствий убийства Стивена Лоуренса в 1993 году, рассказанную с точки зрения его родителей. ^{[ 51 ]}
21 февраля - Американско-канадский мультсериал для дошкольников «Маяк Солти» , в котором используются кадры из мультсериала о детских моделях, который первоначально транслировался на ITV, впервые показан на канале 4 в Великобритании. При этом это уже второй раз, когда «Буксиры» выставляются на своей родине.
23 февраля – Канал 4 представляет Рассела Т. Дэвиса новаторский сериал «Квир как народ» . ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}
25 февраля
- BBC объявляет, что Домашняя вечеринка Ноэля будет закрыта через восемь лет. Последний выпуск шоу собрал аудиторию менее шести миллионов человек, и он завершится, когда закончится его текущий показ 20 марта. ^{[ 54 ]}
- Комиссия по стандартам вещания поддерживает жалобу на статью в журнале телетекстовых игр Digitiser от 26 октября 1998 года. В колонке сплетен «Собака Госси» упоминается, как хозяин Госси избивал говорящую мультяшную собаку ремнем. ^{[ 55 ]}
26 февраля
- новостей Channel 4 Ведущая Шина Макдональд находится в реанимации после получения травмы головы, когда ее сбил полицейский фургон во время вызова службы экстренной помощи в северном Лондоне. ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}
- Независимая телевизионная комиссия оштрафовала Channel 4 на 150 000 фунтов стерлингов за включение фальшивых сцен в документальный фильм «Слишком много, слишком молодо: Цыплята» о мальчиках, снимающих деньги в Глазго, вышедший в эфир в 1997 году. Этот штраф стал первым подобным наказанием, наложенным на Channel 4. ^{[ 59 ]}

Маршировать

4 марта - BBC Prime впервые запускается в Южной Африке.
5 марта - Спустя 32 года то, что считается последним News at Ten , транслируется на канале ITV, ведущим которого, как обычно, является Тревор Макдональд . ^{[ 41 ]} Его заменяет выпуск новостей ITV Evening News в 18:30 и программа ITV Nightly News в 23:00 со следующего понедельника. ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} В случае, если News at Ten вернется в 2001 году, ^{[ 62 ]} снова упразднен в 2004 году, ^{[ 63 ]} и воскрес в 2008 году. ^{[ 64 ]} С марта 2009 года она восстановлена как программа пять вечеров в неделю. ^{[ 65 ]} В этот день также состоится заключительная трансляция вечерних новостей ITV в продолжительном эфире в 17:40. ^{[ 66 ]} Изменения в ITV также побуждают другие вещательные компании пересмотреть свое расписание новостей: Sky News и BBC News 24 запускают выпуски новостей в 22:00, чтобы заполнить пробел, оставленный News at Ten , в то время как Channel 5 переносит свой вечерний выпуск новостей на 18:00. Новости Канала 4 также перезапускаются. ^{[ 61 ]}^{[ 67 ]}
7 марта - BBC Two транслирует заключительный эпизод сериала 1993 года « Грейндж-Хилл» , завершающий воскресный утренний повтор первых 16 серий школьной драмы, начавшейся в апреле 1993 года. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}
8–12 марта - первая неделя ITV без News at Ten включает премьеры сетевого телевидения двух фильмов: «Золотой глаз» и «Специалист» , эпизода « Кавана, королевский адвокат» и сериала « Кто хочет стать миллионером?» . ^{[ 70 ]}
8 марта - После запуска ITV Evening News , вечерней программы новостей UTV, UTV Live переносится на полчаса вперед и начинается в 17:30. В первые полчаса представлены тематические репортажи, беззаботные истории и прогноз погоды, входящие в отдельную программу UTV Life , которая выходит перед основными вечерними новостями, которые начинаются в 18:00 и сохраняет название UTV Live .
9 марта – участник, выигравший 125 000 фунтов стерлингов в сериале « Кто хочет стать миллионером?» Сообщается, что несмотря на неправильный ответ на вопрос, ему будет разрешено сохранить призовые деньги. Ошибка произошла после того, как исследователи сопоставили неправильный ответ с вопросом о теннисе, но ошибку быстро заметили зрители. Компания Celador, которая продюсирует шоу, заявляет, что пересмотрит процедуру проверки. ^{[ 71 ]}
10 марта
- Carlton Television покупает Боба Гелдофа продюсерскую компанию Planet 24. По мнению городских аналитиков, сделка стоит 15 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 72 ]}
- Шоу Ванессы прерывается мужчиной-стрикером. журнал парней Front . Ответственность за этот трюк позже взял на себя ^{[ 73 ]}
11 марта - Сообщения о том, что новая ведущая «Большого завтрака» Келли Брук борется со своей ведущей ролью, высмеиваются программой после того, как в средства массовой информации просочилось электронное письмо от ее помощника продюсера, в котором предлагалось ограничить количество громких слов в ее сценарии. ^{[ 74 ]}
12 марта - В этом году Comic Relief телемарафон на Доктора Кто включает пародию с участием Роуэна Аткинсона в роли Доктора , Джулии Савалхи в роли его приятеля и Джонатана Прайса в роли Мастера . ^{[ 75 ]} 29-минутный скетч, написанный Стивеном Моффатом, также включает в себя первую женскую версию Доктора в исполнении Джоанны Ламли . ^{[ 76 ]} Специальный эпизод «Викария Дибли» включает эпизодические роли Джонни Деппа и Сары, герцогини Йоркской . ^{[ 77 ]}
15 марта
- Дебют документального сериала о тюрьме BBC One «Птицы из тюрьмы» , сериала из десяти частей, в котором рассказывается о жизни в женской тюрьме Нью-Холл в Западном Йоркшире. ^{[ 78 ]}
- Предварительные данные о просмотрах, опубликованные за первую неделю после изменений в расписании ITV, показывают, что рейтинг канала увеличился на 5%. ITV заявляет, что довольна результатами, но ожидает, что цифры снова снизятся после первоначального интереса к ее новой линейке. ^{[ 79 ]}
- Детская программа BBC «Телепузики» выходит в эфир в Японии. ^{[ 80 ]}
16 марта – NSPCC запускает новую рекламную кампанию « с полной остановки детских голосов », в которой показаны различные предметы, в которых герои детства прикрывают глаза, когда слышны оскорбления . Он транслируется после переломного момента в 21:00 как шоковая тактика, направленная на то, чтобы сломить самоуспокоенность людей, часть крупнейшей кампании, когда-либо проводившейся благотворительной организацией, и начало долгосрочной стратегии по прекращению насилия в отношении детей.
17 марта
- Артист Род Халл погиб, упав с крыши своего дома при попытке настроить телевизионную антенну. ^{[ 81 ]}
- Реклама Surfer для пива Guinness впервые транслируется на канале ITV. ^{[ 82 ]}
- Попытка BSkyB купить футбольный клуб «Манчестер Юнайтед» отклонена Комиссией по монополиям и слияниям. ^{[ 83 ]}
- В честь недавно вышедшего в эфир 250-го эпизода сериала «Катастрофа » BBC One показывает документальный фильм «Катастрофа 250: Полное медицинское обслуживание» , в котором Габи Рослин вспоминает историю сериала. Позже в тот же вечер повторяется « Газ », самый первый эпизод 1986 года. ^{[ 84 ]}
20 марта
- Премьера сетевого телевидения американского научно-фантастического фильма ужасов Роджера Дональдсона 1995 года «Виды» на канале ITV с Майклом Мэдсеном , Марг Хельгенбергер , Форестом Уитакером , Беном Кингсли и Наташей Хенстридж в главных ролях .
- Финальный эпизод « Домашней вечеринки Ноэля» показан на BBC One.
21 марта - Эрни Уайз , выжившая половина любимого комедийного дуэта Моркам и Уайз, умирает от сердечного приступа в возрасте 73 лет из-за продолжающейся болезни сердца. ^{[ 85 ]}
22 марта
- Объявлено, что шоу Джека Дочерти завершится через два года, поскольку ведущий Джек Дочерти покидает Пятый канал. Он говорит, что шоу «перегорело», и у него заканчиваются гости. Последний выпуск выйдет в эфир 23 июня. ^{[ 86 ]}
- Эпизод детского сериала Sooty & Co. , вышедший в ноябре 1998 года , об ароматах, в котором персонажи нюхают флаконы с лекарствами, подвергся критике со стороны Независимой телевизионной комиссии на фоне опасений, что это может спровоцировать подражательное поведение. ^{[ 87 ]}
24 марта
- Крупные телеканалы освещают новости о нанесении НАТО воздушных ударов по Союзной Республике Югославии.
- BBC подтверждает, что Росс Кемп , который играет Гранта Митчелла в EastEnders , покинет сериал осенью после подписания контракта с ITV. ^{[ 88 ]}
- свои 18,6% акций SMG Mirror Group продает Гранаде . ^{[ 89 ]}
26 марта - Дебют сериала «Ворона летит » из семи частей BBC Two, в котором Джанет Стрит-Портер отправляется пройти 350 миль между Эдинбургской и Гринвичской обсерваториями. ^{[ 90 ]}
28 марта — Ллойд Берджесс выигрывает серию MasterChef 1999 года .
29 марта
- «Покемон» дебютирует на британском телевидении на канале Sky One.
- Заключительная серия детского сериала «Боджер и Барсук» выходит в эфир на BBC One.
30 марта
- UKTV объявляет о планах переименовать UK Gold Classics в UK Gold 2. ^{[ 91 ]} Изменения произойдут с ближайших выходных. ^{[ 92 ]}
- ITV, Channel 4 и Channel 5 подверглись резкой критике в ежегодном отчете Независимой телевизионной комиссии по коммерческому телевидению. ITV критикуют за малое освещение текущих событий, особенно в связи с кампанией НАТО в Югославии, а Канал 5 называют «безвкусным» из-за того, что он полагается на малобюджетные эротические драмы и фактические программы о сексе в своих ночных программах. расписание. ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}
31 марта - ITV объявляет, что Мэри Найтингейл станет ведущей его давнего праздничного шоу Wish You Were Here...? , сменив Антею Тернер, которая уходит с этой должности. ^{[ 95 ]}

апрель

1 апреля
- BBC объявляет, что Крэйг Дойл сменит Джилл Дандо на посту ведущего «Холидей» . ^{[ 95 ]}
- В EastEnders домовладелица королевы Вик Пегги Митчелл , которую играет Барбара Виндзор , выходит замуж за Фрэнка Батчера ( Майк Рид ). ^{[ 96 ]}
2 апреля
- Спустя два с половиной года Channel 4 получил совершенно новый внешний вид, заменяя предыдущие идентификаторы кругов совершенно новыми идентификаторами с логотипом Channel 4 в квадрате и линиями на различном фоне, прокручивающимися по экрану.
- UK Gold запускает новые названия фейерверков, а UK Gold Classics переименована в UK Gold 2 . Он работает как служба смены времени UK Gold, транслируя дневные программы канала вечером.
- Двухсерийная адаптация Минетт Уолтерс криминального романа 1995 года «Проявочная комната» выходит в эфир на BBC One с Дервлой Кирван в главной роли в роли бритой Джейн «Джинкс» Кингсли и Джеймсом Уилби в роли доктора Протеро. Сериал завершается 3 апреля, завершая серию ее романов, адаптированных для телевидения, которая началась в феврале 1996 года с романа «Скульптор» .
- BBC One транслирует «Паркинсон встречает Вуди Аллена» — 50-минутную программу, в которой кинорежиссер Вуди Аллен дает свое первое британское телеинтервью за 35 лет. ^{[ 97 ]} подробно расспрашивает Аллена о его личной жизни Ведущий Майкл Паркинсон , но он не хочет говорить на некоторые темы. Впоследствии BBC опровергает сообщения о том, что Аллен просил продюсеров вырезать части интервью, в которых он обсуждает свой брак с падчерицей. ^{[ 98 ]}
4 апреля – Sky One транслирует , посвящённый Дню святого Валентина специальный выпуск сериала «Симпсоны» , в котором в качестве гостя выступает британская поп-суперзвезда Элтон Джон .
5 апреля
- BBC One и ITV транслируют по национальному телевидению призыв помочь беженцам из Косово. В рамках призыва по кризису в Косово, координируемого Комитетом по чрезвычайным ситуациям по стихийным бедствиям, к полудню следующего дня было собрано 3 миллиона фунтов стерлингов. ^{[ 99 ]}
- ITV показывает «Мартин Маккатчеон: Это мой момент» , часовой документальный фильм, в котором рассказывается об усилиях бывшей EastEnders актрисы Мартины Маккатчеон начать свою певческую карьеру. ^{[ 100 ]} Ее дебютный сингл " Perfect Moment " 11 апреля достигает первой позиции в британском чарте синглов. ^{[ 101 ]}
8 апреля
- Дебют детского сериала BBC «Майами 7» с участием продюсерской поп-группы S Club 7 . Сериал сочетает в себе драму и музыкальное исполнение и задуман как средство начала музыкальной карьеры группы с дебютного сингла « Bring It All Back », выпущенного 7 июня. ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}
- ITV запускает новую программу новостей и текущих событий « Сегодня вечером с Тревором Макдональдом» . В первом выпуске, основанном на формате американских шоу, таких как « 60 минут» , и с участием команды известных журналистов, представлено интервью с пятью лицами, подозреваемыми в убийстве Стивена Лоуренса. Запуск произошел на фоне сообщений о том, что освещение новостей ITV потеряло около миллиона зрителей с тех пор, как News at Ten . в марте закрыли ^{[ 104 ]} Издание направило пятнадцать жалоб в Независимую телевизионную комиссию от зрителей, которые сочли неправильным предоставлять мужчинам платформу для самозащиты, но в августе Комиссия постановила, что допрос Мартина Башира означал, что программа была «чем угодно, только не платформой» для подозреваемые. ^{[ 105 ]}
9 апреля - Государственный секретарь по торговле и промышленности Стивен Байерс объявляет, что предложение BSkyB на покупку «Манчестер Юнайтед» стоимостью 626 миллионов фунтов стерлингов не будет одобрено. ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}
12 апреля - на BBC One начинается продолжительный детский мультсериал « Боб-строитель» , снятый в режиме покадровой анимации.
13 апреля - Бывшие и настоящие звезды Коронации-стрит присутствуют на поминальной службе по Брайану Мосли в Солфордском соборе. ^{[ 108 ]}
14 апреля - ITV транслирует по сетевому телевидению премьеру фильма Girls 'Night , снятого Granada Television в рамках ITV Film Initiative, схемы, созданной в 1996 году и направленной на развитие британской киноиндустрии и увеличение количества отечественных фильмов. ^{[ 109 ]}
Breakfast, в Камдене, Лондон, вспыхивает пожар, 15 апреля - В штаб-квартире MTV Europe , бывшем TV-am телецентре из-за чего им пришлось прекратить эфир, пока пожар тушат. ^{[ 110 ]}
19 апреля - американский ведущий ток-шоу Джерри Спрингер дебютирует на британском телевидении, представляя первый из двух выпусков программы « Этим утром» вместе с Джуди Финниган, в то время как ее муж Ричард Мэдли занят работой над другим телепроектом. ^{[ 111 ]}
20 апреля - Выяснилось, что Канал 4 попросил продюсеров « Бруксайда» смягчить сцену попытки изнасилования, которая должна выйти в эфир на следующий вечер, поскольку контент может быть слишком ярким, чтобы его можно было транслировать до переломного момента в 21:00. ^{[ 112 ]}
21 апреля – Через неделю после того, как правительство объявило новые целевые показатели доли офицеров этнической полиции, в программе ITV « Законопроект» объявляется, что к сериалу присоединятся два новых чернокожих персонажа. Констебль полиции Ди Уоррелл , которого играет Джейн Уолл , и детектив-констебль Дэнни Глейз ( Карл Коллинз ), которые станут первым чернокожим мужчиной-офицером уголовного розыска в сериале. Авторы законопроекта заявляют , что это объявление не является ответом на правительственную инициативу, но планировалось на несколько месяцев. ^{[ 113 ]}
22 апреля - Светская львица Тара Палмер-Томкинсон появляется на Шоу Фрэнка Скиннера, невнятно произнося слова и не зная, кто ведущий; она проходит курс реабилитации от наркозависимости . Вскоре после этого ^{[ 114 ]}
26 апреля
- Телеведущая Джилл Дандо застрелена возле своего дома на западе Лондона. ^{[ 115 ]} Ее смерть вызывает масштабную охоту со стороны столичной полиции и приводит к суду над Барри Джорджем . Первоначально признанный виновным в убийстве, после успешной апелляции и повторного судебного разбирательства Джордж был оправдан 1 августа 2008 года, в результате чего преступление осталось нераскрытым. ^{[ 116 ]}
- Генеральный директор BSkyB Марк Бут объявляет о своей отставке после 18 месяцев пребывания на этой должности. ^{[ 117 ]}
27 апреля
- Открытый университет выигрывает годов 1998–99 серию университетских соревнований , победив Ориэл-колледж в Оксфорде со счетом 265–210.
- Канал 5 объявляет о планах возродить «Это нокаут» оригинального ведущего Стюарта Холла под руководством . Канал также возвращает Джереми Бидла на телевидение с новым сериалом, в котором участники выигрывают его деньги . ^{[ 118 ]}
28 апреля - BBC Two представляет Мой год с Бетховеном» программу из шести частей « , в которой немецкая скрипачка Анн-Софи Муттер рассказывает о разрушительном влиянии, которое наступление глухоты оказало на жизнь и музыку Бетховена , в сопровождении американского пианиста Ламберта Оркиса , который исполняет одно из самых бурных произведений Бетховена в своем личном путешествии по десяти различным сонатам. Серия продолжится 11 мая.
29 апреля
- на канале 5 Шесть эпизодов программы «Секс и шопинг» подверглись критике со стороны Комиссии по стандартам вещания за содержание откровенных материалов, которые, по мнению Комиссии, «неприемлемы для трансляции в любое время». ^{[ 119 ]}
- Ритейлер WHSmith объявляет о планах продавать книги и канцелярские товары через интерактивное цифровое телевидение после подписания соглашения с Рупертом Мердоком поддерживаемым предприятием Open, . ^{[ 120 ]}
- «Планеты» , восьмисерийный документальный сериал, посвященный Солнечной системе, дебютирует на канале BBC Two. ^{[ 121 ]}
30 апреля
- BBC рассматривает вопрос о том, транслировать ли оставшиеся серии « Инспекторов антиквариата» после убийства Джилл Дандо, Broadcast сообщает журнал . Дебют сериала с Дандо в качестве ведущего состоялся 25 апреля, а съемки финального эпизода завершились за два дня до этого. ^{[ 122 ]} Впоследствии программа будет отменена. ^{[ 123 ]} но позже в этом году решено, что его следует вывести в эфир как дань уважения ведущему, а выход сериала начнется 5 сентября. ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]}
- Sky Soap закрывается из-за плохих показателей просмотров.
- Шотландское телевидение запускает S2 .

Может

1 мая
- Канал 4 транслирует программу Now We Are Two , посвященную второй годовщине выборов лейбористского правительства Тони Блэра. В этот день фильм « Если бы Джон Смит жил» представляет, какое направление могла бы принять Лейбористская партия под руководством Джона Смита , а «Суд над Маргарет Тэтчер» обсуждает политику бывшего премьер-министра от консерваторов Маргарет Тэтчер в зале суда. На следующий день «Третий путь Блэра» рассматривает Тони Блэра . стиль управления ^{[ 126 ]}
- «С Земли на Луну» , тринадцатисерийный спин-офф фильма «Аполлон-13» , снятый каналом HBO, дебютирует на канале Channel 4. ^{[ 121 ]}
- Кабельный киносервис Home Video Channel закрывается после 14 лет существования в эфире.
2 мая - Шину Макдональд выписывают из больницы через два месяца после того, как она получила серьезные травмы головы, когда ее сбил полицейский фургон. ^{[ 127 ]}
5 мая - В ходе расследования смерти Рода Халла вынесен вердикт о смерти в результате несчастного случая. ^{[ 128 ]}
6–7 мая - BBC One освещает первые выборы в парламент Шотландии и Ассамблею Уэльса, а также местные выборы в этом году. ^{[ 129 ]}
9 мая - Майкл Паркинсон вручает награду Британской телевизионной академии 1999 года , на которой британская телеиндустрия отдает дань уважения покойной Джилл Дандо. Она должна была провести церемонию вместе с Паркинсоном, но после ее смерти BBC решила не заменять ее. ^{[ 130 ]}
10 мая - Новости сети BBC возобновляются с новой музыкой, названиями и набором красного цвета и слоновой кости. Этот дизайн используется при перезапуске News 24 25 октября, что способствует многоканальному продвижению услуги.
11 мая
- «Новости на Ten» и «Мир в действии» , оба из которых были исключены ITV, объявлены победителями премии Королевского телевизионного общества в области журналистики. News at Ten признана программой года, а World in Action получает награду судей. Среди других победителей - газета Nine O'Clock News в международной категории за освещение резни в Дренице и Дермот Мурнаган за интервью ITV Lunchtime News с Питером Мандельсоном , в котором он расспрашивал политика о его кредите от Джеффри Робинсона . ^{[ 131 ]}
- BBC подтверждает, что EastEnders актриса Данниэлла Уэстбрук вернется в сериал в роли Сэма Митчелла летом, через три года после того, как ее в последний раз видели на экране. ^{[ 132 ]}
14 мая - Хелен Ролласон представляет первый пятничный спортивный бюллетень на канале BBC Six O'Clock News . ^{[ 133 ]}
17 мая
- Независимая телевизионная комиссия отклоняет ряд жалоб зрителей на выпуски шоу Джерри Спрингера, в которых рассказывается об однополых браках и стриптизершах-любителях и которые выходят в эфир после обеда в будние дни, как не относящиеся к неприемлемому просмотру. Комиссия считает, что тема однополых браков рассматривалась деликатно, а эпизод с участием стриптизёрш был «неявным», поскольку они сняли лишь часть своей одежды. Тем не менее, жалоба была поддержана в отношении программы Sky One « Кровавые иностранцы» , вышедшей в эфир 2 марта, в которой содержалось интервью с участницей клуба по обмену женами, в то время как на заднем плане по телевизору крутился откровенный порнографический фильм. ^{[ 134 ]}
- Канал 4 транслирует по сетевому телевидению премьеру Билла Кондона американского фильма ужасов 1995 года «Кэндимэн: Прощай, плоть» в главных ролях с Тони Тоддом и Келли Роуэн .
18 мая - Программа BBC Crimewatch транслирует реконструкцию убийства ведущей Джилл Дандо. Шоу открывается без привычных титров и музыки. ^{[ 135 ]}
19 мая – ITV транслирует первую премию British Soap Awards , которую вручают Ричард Мэдли и Джуди Финниган . Церемония награждения была записана в минувшие выходные. ^{[ 136 ]}
20 мая
- первую премию Pride of Britain Awards , ежегодное мероприятие, проводимое газетой The Mirror в честь простых людей, которые действовали смело или необычно в сложных ситуациях. вручает Кэрол Вордерман в лондонском отеле Дорчестер ^{[ 137 ]}^{[ 138 ]} Премия имела такой успех, что ITV соглашается показать второе мероприятие в следующем году. ^{[ 139 ]}
- Профсоюз вещателей BECTU осуждает планы транслировать предвыборную трансляцию крайне правой Британской национальной партии, которая должна быть показана 21 мая, и заявляет, что поддержит любого из своих членов, которые откажутся работать над этой трансляцией. ^{[ 140 ]} BNP получила место в партийном политическом вещании на предстоящих европейских выборах после того, как выставила достаточно кандидатов, чтобы претендовать на бесплатное эфирное время во время избирательной кампании. ^{[ 140 ]} Независимая телевизионная комиссия получила семь жалоб от зрителей на то, что BNP не следовало разрешать транслировать их взгляды, но позже Комиссия постановила, что ни одно из ее правил не было нарушено, поскольку в передаче не упоминалась раса или иммиграция, и запретила BNP показываться на телевидении. в принципе было бы недемократично. ^{[ 105 ]}
21 мая - Похороны Джилл Дандо проходят в ее родном городе Уэстон-сьюпер-Мэр в Сомерсете. Хотя сама служба является частной, отснятый материал транслируется толпе, собравшейся в Восточном парке Элленсборо. ^{[ 141 ]}
24 мая - Веб-сайт Digital Spy сообщает, что часы вещания UK Gold 2 будут продлены с 1 июня. Канал работал в ограниченном режиме и выходил в эфир с пятницы по воскресенье с 18:00 до 2:00, но станет ежедневным. ^{[ 142 ]}
25 мая - Кубок Бостока, единственная комедия-драма о вымышленной футбольной команде, выигравшей финал Кубка Англии 1974 года, выходит в эфир на канале ITV. ^{[ 143 ]}^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}
26 мая
- После десятидневного судебного разбирательства в Королевском суде Снэрсбрука в Лондоне бывший лондонский актер Burning Джон Алфорд был заключен в тюрьму на девять месяцев после того, как был признан виновным в поставке кокаина и смолы каннабиса репортеру под прикрытием. Он стал жертвой укуса бульварной газеты, и этот фактор был учтен при вынесении ему приговора. ^{[ 146 ]} Через шесть недель его выпускают из тюрьмы. ^{[ 147 ]}
- 19 миллионов зрителей видят, как «Манчестер Юнайтед» завершает «Требл», победив мюнхенскую «Баварию» со счетом 2:1 в компенсированное время в финале Лиги чемпионов УЕФА 1999 года на стадионе «Камп Ноу» в Барселоне. ^{[ 148 ]}
27 мая - Комиссия по стандартам вещания поддерживает несколько жалоб зрителей на эпизод сериала EastEnders , вышедший в эфир в День святого Валентина, в котором рассказывается об убийстве персонажа Саскии Дункан , который, по правилам надзорного органа, был слишком наглядным, чтобы его можно было показывать до водораздела, когда контент могли видеть дети. . ^{[ 149 ]}
28 мая – BBC подписала соглашение о трансляции премьеры «Титаника» по сетевому телевидению .
из Швеции 29 мая – Шарлотта Нильссон побеждает на конкурсе песни Евровидение 1999 года в Иерусалиме с песней Take Me to Your Heaven .
29–31 мая – Финальный мини-сериал «Гладиаторов» выходит в эфир эксклюзивно на платформе ONdigital . Эти четыре эпизода позже будут показаны на ITV на Рождество.

Июнь

1 июня
- ITN из Билл Нили передает репортаж с границы между Албанией и Косово, когда самолеты НАТО по ошибке бомбят силы албанской армии на албанской стороне границы, разрушая будку охраны. ^{[ 150 ]}
- образовательный канал BBC Knowledge . В эфир выходит ^{[ 151 ]}
- Дебют суровой тюремной драмы канала ITV « Плохие девчонки» , действие которой происходит в женской тюрьме строгого режима. ^{[ 152 ]}
4 июня - ITV транслирует последний выпуск сериала « Играй в карты правильно» 1999 года , последнего из текущего выпуска с момента возрождения сериала в 1994 году. Он будет снова возрожден в 2002 году, но снова закрыт год спустя. ^{[ 153 ]}
5 июня — Ян Мур побеждает в десятой серии сериала «Звезды в их глазах» , выступая в роли Криса Де Бурга . ^{[ 154 ]}
6 июня - Six TV , шестой и последний британский наземный аналоговый местный канал, вещающий на УВЧ в соответствии с лицензией на ограниченное телевизионное обслуживание , запускается как в Оксфордшире, так и в Саутгемптоне в качестве Оксфордского канала в Оксфордшире и Саутгемптонского канала в Хэмпшире. ^{[ 155 ]}
7 июня – Исследование Комиссии по стандартам вещания выявило рост количества жалоб зрителей на количество секса на телевидении. Среди опрошенных число тех, кто считает, что на телевидении слишком много секса, выросло с 32% в 1997 году до 38% в 1998 году. ^{[ 156 ]}
8 июня - BBC прекращает выпуск «Хейл и Пейс» развлекательного сериала h&p@bbc из-за плохих рейтингов. Сериал планировался для «веселого взаимодействия» с публикой. ^{[ 157 ]}
10 июня - BBC One объявляет, что недолговечное «Шоу Ванессы» , которое ранее в этом году было в центре спора о фальшивых гостях, будет закрыто. Финальный выпуск выйдет в эфир 23 июля. ^{[ 158 ]}
13 июня
- S Club 7, звезды детского телесериала BBC «Майами 7» , занимают первое место в британском чарте синглов со своим дебютным синглом « Bring It All Back ». ^{[ 159 ]}
- «Меняемся местами» , «Сердцебиение» спин-офф с Ником Берри в главной роли , в котором его персонаж, компьютерный персонаж Ник Роуэн, отправляется в Канаду после того, как Берри покинула сериал, дебютирует на канале ITV. ^{[ 160 ]}
19 июня – Свадьба принца Эдварда и Софи Рис-Джонс проходит в часовне Святого Георгия в Виндзоре. ^{[ 161 ]}
20 июня - BBC транслирует крикет в прямом эфире в последний раз за более чем 20 лет, когда показывает прямую трансляцию финала чемпионата мира по крикету 1999 года, положив конец шестидесяти годам непрерывного освещения крикета на BBC. Права на эфирный эфир теперь переходят к Каналу 4. ^{[ 162 ]}
22 июня – Независимая телевизионная комиссия критикует Канал 4 за то, что он не предупредил зрителей об уровне откровенных сексуальных сцен в его скандальной гей-драме « Квир как народ» . Выражается также обеспокоенность по поводу первого эпизода сериала, который включал сцену, изображающую соблазнение подростка, не достигшего возраста согласия, пожилым геем, но говорится, что содержание не нарушает правил вещания. ^{[ 163 ]}
24 июня - Комиссия по стандартам вещания отклоняет жалобы зрителей на вторую серию драмы BBC One « Озера» , в которой рассказывается о сексуальном насилии, изнасилованиях и отношениях между римско-католическим священником и членом его общины, заявляя, что программа «не вышла за рамки приемлемого». границы". ^{[ 164 ]}
25 июня - объявлено, что председатель Pearson TV Грег Дайк сменит Джона Бирта на посту генерального директора BBC с апреля 2000 года. ^{[ 165 ]}
28 июня
- BBC One транслирует последний эпизод оригинального комедийного сериала о путешествиях во времени « Спокойной ночи, любимая» . ^{[ 166 ]} Он возвращается в 2016 году для разового специального выпуска в рамках празднования 60-летия комедии BBC. ^{[ 167 ]}
- Ulster Television запускает TV You (позже UTV2 ).
30 июня - Джанет Стрит-Портер , пионер «юфского» телевидения на BBC, назначена редактором The Independent on Sunday , ее первая крупная роль в печатной журналистике. ^{[ 168 ]}

Июль

1 июля
- BBC One транслирует специальный выпуск « Время вопросов лидер оппозиции Уильям Хейг . » из Бирмингема, в котором единственным участником дискуссии является ^{[ 169 ]}
- Канал 4 начинает трансляцию крикета после того, как в прошлом году канал сенсационно получил права от BBC. ^{[ 162 ]}
3 июля – FilmFour запустит интерактивный сервис, аналогичный цифровому телетексту, сообщает сайт Digital Spy. ^{[ 170 ]}
5 июля – Контролер BBC One Питер Сэлмон заказал серию расследований в стиле «Мир в действии», которая выйдет в эфир в рамках осеннего расписания. Пока еще не имеющая названия программа разрабатывается несколькими членами команды, которые раньше работали в ныне несуществующей программе ITV. ^{[ 171 ]}
6 июля
- Генеральный директор BBC Джон Бирт предупреждает, что увеличение платы за цифровое телевидение может привести к появлению «низшего класса знаний», если общественные вещатели, такие как BBC, не останутся общедоступными. ^{[ 172 ]}
- ITV представляет свое первое осеннее расписание после переноса новостей в десять на более поздний временной интервал. Среди основных моментов - новая адаптация романа Диккенса Чарльза « Оливер Твист» , написанная Аланом Блисдейлом , в которой будет предпринята попытка обновить характер Феджина, отойдя от интерпретации Рона Муди , которая часто ассоциируется с этой историей. ^{[ 173 ]}
8 июля
- певец Робби Уильямс появится в телевизионной рекламе, направленной на повышение осведомленности о раке яичек. Сообщается, что ^{[ 174 ]}
- BBC One транслирует специальный выпуск « Время вопросов » из Лондона, премьер-министр Тони Блэр . единственным участником которого является ^{[ 175 ]}
9 июля - Carlton Cinema подписала контракт с MGM.
14 июля – Дебют новаторского сериала BBC One «Тайная жизнь близнецов» . ^{[ 176 ]}
15 июля - американская криминальная драма «Клан Сопрано» дебютирует на британском телевидении на канале Channel 4. ^{[ 177 ]}^{[ 178 ]}
16 июля
- BBC One транслирует « Ночь двух Ронни» , вечер программ, посвященных Двум Ронни , Ронни Корбетту и Ронни Баркеру . В этот вечер два комика воссоединятся на экране впервые после Рождества 1987 года. ^{[ 179 ]}
- Канал 4 объявляет о закрытии широко известного сериала «Пробная и ошибка» , который расследует судебные ошибки, который, по его мнению, устарел. Последний выпуск, посвященный убийству Билли-Джо Дженкинса, выйдет в эфир 26 июля. ^{[ 180 ]}
- Канал 4 запускает сезон «Над Луной», чтобы отметить 30-летие высадки на Луну Аполлона-11 в 1969 году . Сезон включает в себя «Аполлон в реальном времени» — пятидневную трансляцию кадров миссии на Луну, выходящую в эфир примерно в то же время, когда произошли события в 1969 году. В программе также представлены интервью с Баззом Олдрином, принимавшим участие в миссии. ^{[ 181 ]}
17 июля – дебют программы Channel 4 на канале Late Night Poker . ^{[ 182 ]} серия, которая способствовала популяризации покера в 2000-х годах и стала культовой. ^{[ 183 ]} Программа включает в себя камеры под столом, позволяющие зрителям видеть карточки игроков, которые скрыты от других участников игры, и уникальна тем, что участникам разрешено курить в эфире. ^{[ 184 ]}
19 июля - Канал 4 транслирует вечер программ о космосе в преддверии годовщины высадки на Луну. ^{[ 185 ]}
22 июля - на канале 4 дебютируют репортажи о тестовом крикете в обновленном формате и с новыми ведущими. ^{[ 186 ]}
23 июля
- Королева открывает бронзовую статую Эрика Моркама на церемонии в городе Моркам в Ланкашире, родном городе комика, откуда он взял свой сценический псевдоним, спустя пятнадцать лет после его смерти. ^{[ 187 ]}
- Канал 4 поручил Projector Productions сделать полнометражную адаптацию детской сказки «Золушка» стоимостью 2 миллиона фунтов стерлингов , которая выйдет в эфир на Рождество. ^{[ 188 ]}
- Журнал Broadcast сообщает, что планы Teletext Ltd по созданию услуги цифрового телетекста были отложены из-за задержек в разработке программного обеспечения для поддержки услуги на платформе ONdigital. ^{[ 189 ]}
24 июля - Goodness Gracious Me Night , вечер программ, посвященный азиатскому комедийному скетч-шоу Goodness Gracious Me, который выходит в эфир на BBC Two. ^{[ 190 ]}
27 июля - Оператор кабельного телевидения NTL покупает своего крупнейшего конкурента Cable & Wireless Communications за 8,2 миллиарда фунтов стерлингов. ^{[ 191 ]}
30 июля
- После двух десятилетий работы на BBC комедийный автор Джон Салливан подписывает договор о написании материала для ITV, хотя он продолжит писать свои текущие сериалы BBC «Роджер Роджер» и «Отель изжога» . ^{[ 192 ]}
- Трое участников, которые не раскрыли неизрасходованные уголовные судимости перед появлением на канале ITV « Кто хочет стать миллионером?» выигрыши будут отозваны, подтверждают продюсеры шоу. ^{[ 193 ]}
- Channel 4 подтверждает, что Келли Брук покинула The Big Breakfast . Это объявление последовало за недавними спекуляциями в СМИ о ее будущем в программе. ^{[ 194 ]}

Август

1 августа
- Доминик Фрейзер выигрывает серию Junior MasterChef 1999 года .
- BBC One транслирует по сетевому телевидению премьеру фильма « Время убивать» . ^{[ 195 ]}
2 августа - объявлено, что ITV подписала со спортивным ведущим BBC Десом Линамом четырехлетний контракт. Он станет главным футбольным ведущим компании. ^{[ 196 ]}
3 августа — Лиза Тарбак выбрана вместо Келли Брук на посту соведущей «Большого завтрака» . ^{[ 197 ]}^{[ 198 ]}
5 августа
- Публикация отчета Дэвиса, в котором излагаются предложения по будущему финансированию цифровых услуг BBC. ^{[ 199 ]}
- Бывшие по фильму EastEnders коллеги Лесли Грэнтэм и Анита Добсон, сыгравшие Дэна и Энджи Уоттс, снова объединятся, чтобы сыграть мужа и жену в адаптации Sky Premier триллера Лезера Стивена «Растяжка» , которая выйдет в эфир в следующем году. ^{[ 200 ]}
6 августа - ITV исключает две программы из своего вечернего эфира в прайм-тайм в понедельник из-за падения рейтингов. «Испытано на разрушение», представленное Кэрол Вордерман , и документальный сериал «Сексуальный век» дебютировали 26 июля в 21:00 и 21:30 соответственно, но будут заменены с 9 августа и будут транслироваться в другом месте расписания. ^{[ 201 ]}
8 августа
- The Sunday Telegraph сообщает, что бывший игрок Гэри Линекер подписал пятилетний контракт на сумму 500 000 фунтов стерлингов, чтобы стать новым лицом BBC в освещении футбола после ухода Деса Линама. ^{[ 202 ]} Линекер останется на этой должности более 20 лет.
- Ноэль Эдмондс объявляет, что покидает BBC, потому что ее программы «слишком скучны». Его контракт с Корпорацией истекает в марте 2000 года, и перед своим отъездом он проведет еще два шоу: специальное августовское праздничное шоу и « Рождественские подарки Ноэля в развернутой упаковке» . ^{[ 203 ]}
9 августа - Хелен Ролласон BBC One , которая в 1990 году стала первой женщиной-ведущей на трибуне , умирает в возрасте 43 лет после двухлетней борьбы с раком. ^{[ 204 ]}^{[ 205 ]}
11 августа - BBC One и Channel 5 показывают прямую трансляцию солнечного затмения 1999 года. Его не показывают в прямом эфире по сети ITV, но в единственном регионе, где затмение является полным, Westcountry Television , которому осталось всего несколько недель до потери своей экранной идентичности, отказывается от участия и обеспечивает собственное освещение. ^{[ 206 ]}
12 августа - Отдел по рассмотрению жалоб программы BBC установил правила, согласно которым шутки о проблемах с речью, сделанные комиком Фрэнком Скиннером в выпуске его ток-шоу BBC One 20 мая, были «бесчувственными». ^{[ 207 ]}
13 августа - После успешного месячного испытания компания Cable & Wireless Communications начинает предлагать своим клиентам услуги электронной почты и Интернета через их телевизоры. ^{[ 208 ]}
16 августа – Американская версия сериала ITV «Кто хочет стать миллионером?» дебютирует на канале ABC с Реджисом Филбином в качестве ведущего. Успех шоу приводит к увеличению интереса к игровым шоу в Великобритании со стороны американских продюсеров. ^{[ 209 ]}^{[ 210 ]}
19 августа - Заявления The Sun о том, что она получила документ с подробным описанием сюжетных линий EastEnders на предстоящий год, были отклонены продюсерами шоу. ^{[ 211 ]}
22 августа – запуск Sky Sports Xtra , первоначально как интерактивный сервис. ^{[ 212 ]}
24 августа - BBC One транслирует 30-минутный документальный фильм «Хелен Ролласон: Самая храбрая битва» , представленный Питером Сиссонсом , в котором друзья и коллеги отдают ей дань уважения. ^{[ 213 ]}^{[ 214 ]}
24 августа – Последний выпуск The Cook Report выходит в эфир на канале ITV.
27 августа - BBC назначает Гордона Брюэра и Энн Маккензи ведущими программы Newsnight Scotland на BBC Two , предстоящей программы Newsnight для шотландских зрителей. ^{[ 215 ]}
31 августа - BBC объявляет о планах по созданию отдельных служб телевидения, радио и онлайн-новостей для четырех новых регионов в Лондоне и на юго-востоке. ^{[ 216 ]}

Сентябрь

1 сентября - Запуск Nick Jr. , первого британского телеканала, предназначенного для зрителей младше семи лет. ^{[ 217 ]}
2 сентября
- Комик Фрэнк Скиннер был исключен из BBC после того, как потребовал 20 миллионов фунтов стерлингов за то, чтобы остаться на канале. ^{[ 218 ]}
- Программа ITV « Сегодня вечером с Тревором Макдональдом» , стартовавшая ранее в этом году, будет сокращена с часа до 45 минут и перенесена с четверга на среду. ITV сообщает, что это позволит освободить место для документальных фильмов и драм в четверг. ^{[ 219 ]}
обновленная версия классического фарса игрового шоу « Это нокаут» 3 сентября - на Пятом канале дебютирует Кейт Чегвин , где главную роль берет на себя . К нему присоединяются Фрэнк Бруно , Люси Александер и Нелл МакЭндрю . ^{[ 220 ]}^{[ 221 ]} В течение следующих 18 месяцев в эфир выйдут два сериала, прежде чем в апреле 2001 года Канал 5 объявит, что не планирует запускать новые сериалы. ^{[ 222 ]}
5 сентября - в воскресенье ITV представляет Springer , уникальное ток-шоу в стиле Дэвида Леттермана , представленное Джерри Спрингером. Среди гостей Робби Колтрейн , Гленда Джексон и Том Джонс . ^{[ 223 ]}^{[ 224 ]}
6 сентября
- Франшиза ITV London Weekday Carlton отказывается от эфирного брендинга регионов ITV Центральной и Западной страны , заменив их обоих на Carlton. ^{[ 225 ]}
- CITV Шоу Art Attack теперь транслируется два раза в неделю по понедельникам и средам.
- «Диагноз-убийство» , американский комедийно-мистический/медицинский драматический сериал с Диком Ван Дайком в главной роли , дебютирует на BBC One. ^{[ 226 ]}
- Дебют дневного тематического дискуссионного шоу ITV « Свободные женщины» . ^{[ 227 ]} родом из Нориджа. В 2018 году шоу выйдет 3000-й выпуск.
- Популярная детская программа Tweenies дебютирует на BBC2 в 10:30 и снова в 15:25 на BBC1. ^{[ 228 ]}
7 сентября
- Мужчина арестован полицией после того, как с помощью журнального столика пробил стеклянное окно в редакцию BBC в Уайт-Сити, когда журналисты готовились к выпуску выпуска в 11 утра. Злоумышленник также швырнул компьютеры и мебель, что, как сообщается, было протестом против освещения этой истории BBC. Телекомпания начинает расследование инцидента после того, как на BBC были усилены меры безопасности после убийства Джилл Дандо в начале года. ^{[ 229 ]}^{[ 230 ]}^{[ 231 ]}^{[ 232 ]}
- Канал 5 транслирует по сетевому телевидению премьеру научно-фантастического эпического фильма Роланда Эммериха 1996 года « День независимости» , что дает телекомпании среднюю аудиторию в 4,98 миллиона (24%) и достигает пика в 5,5 миллиона (25%) в 22:00, что является самым большим показателем на сегодняшний день. . ^{[ 233 ]}
9 сентября - Дебют документального сериала ITV « Вторая мировая война в цвете» , посвященного шестидесятилетию со дня начала конфликта, в котором показаны редкие цветные кадры Второй мировой войны , на сбор которых ушло десять лет. Озвучивает сериал актер Джон Тоу . ^{[ 234 ]}^{[ 235 ]}
11 сентября – в эфир выходит первая из программ «100 величайших» канала Channel 4, начиная с « 100 величайших телемоментов» .
13 сентября - «Блэкэддер взад и вперед» , новая часть комедийного сериала «Блэкэддер» , станет частью выставки в Millennium Dome с января 2000 года. Телевизионный дебют этого эпизода состоится на канале Sky в 2001 году, и BBC также планирует его показать. ^{[ 236 ]} Этот эпизод является частью «Skyscape», развлекательного заведения в Dome, спонсируемого Sky, что привело к некоторой путанице в отношении того, кому принадлежат права на трансляцию сериала, дебютировавшего на BBC. ^{[ 237 ]}
15 сентября
- S4C2 запускается. ^{[ 238 ]} Он транслирует освещение Национальной ассамблеи Уэльса и расширенное освещение событий, показываемых на S4C. ^{[ 239 ]}^{[ 240 ]}
- Офицеру полиции предъявлено обвинение в вождении без должной осторожности и внимания в связи с аварией, в результате которой в начале года телеведущая Шина Макдональд попала в больницу. ^{[ 241 ]}^{[ 242 ]}
16 сентября - Первая серия британско-канадского детского мультипликационного сериала « Гнилой Ральф» начинается на BBC One с «С Днем Рождения, Гнилой Ральф».
19 сентября - ITV транслирует «Открытку Клайва Джеймса из... Гаваны» , документальный фильм, в котором Клайв Джеймс посещает Кубу и исследует влияние коммунизма на обычную жизнь кубинцев через сорок лет после кубинской революции. ^{[ 243 ]}^{[ 244 ]}^{[ 245 ]}
20 сентября
- Джерри Спрингер в Великобритании дебютирует на ITV. ^{[ 246 ]}
- Детский анимационный фильм «Боб-строитель» выходит в эфир телевидения Австралии на канале ABC .
21 сентября – Американские анимационные ситкомы «Футурама» и «Гриффины» дебютируют в Великобритании на канале Sky One.
23 сентября - Запуск BBC Text , сервиса, который был переименован в BBCi в 2001 году и BBC Red Button в 2008 году, через 25 лет после запуска сервиса Ceefax. ^{[ 247 ]}
на канале Channel 4 24 сентября – культовый ситком «Spaced» выходит в эфир первой серии.
25 сентября – Обращаясь к духовенству на конференции в Ланкашире, преподобный Аллан Честерс , епископ Блэкберна, критикует такие сериалы, как « Улица Коронации», за высокий уровень разводов. ^{[ 248 ]}
26 сентября – Канал 4 транслирует сетевую телевизионную премьеру фильма «Мэри Рейли» в главной роли с Джулией Робертс .
27 сентября
- Популярная детская марионетка Уголек возвращается на телевидение в совершенно новом сериале под названием « Ужасные высоты» , действие которого происходит в отеле, где Ричард Каделл и Лиана Бриджес берут на себя обязанности ведущих, поскольку их предшественник Мэтью Корбетт ушел на пенсию в прошлом году.
- Детский мультсериал «Мышь Ангел» , рассказанный Дэвидом Джейсоном , дебютирует на канале BBC One. ^{[ 249 ]}
28 сентября - В церкви All Soul's Church на Лэнгэм-Плейс в Лондоне проводится благодарственная служба в честь Джилл Дандо, на которой присутствуют семья, друзья и коллеги. ^{[ 250 ]} Служба включает специальное обращение генерального директора BBC Джона Бирта. ^{[ 251 ]}
29 сентября - Европейская комиссия отклоняет жалобу BSkyB о том, что финансирование лицензионных сборов BBC News 24 является незаконным в соответствии с законодательством ЕС, поскольку оно представляет собой государственное финансирование. ^{[ 252 ]}
30 сентября
- BBC объявляет подробности 2000 to 1 , уникальной викторины тысячелетия, которая даст одному человеку шанс выиграть год отпуска с призовым фондом, эквивалентным удвоенной его годовой зарплате. Шоу, представленное Гэри Линекером, будет транслироваться до декабря, а победитель будет определен в канун Нового года. ^{[ 253 ]}^{[ 254 ]}
- Комиссия по стандартам вещания удовлетворила 28 жалоб на драму Channel 4 «Психо» , вышедшую в эфир в мае, установив, что этот сериал усилил стереотипы и предубеждения в отношении людей с проблемами психического здоровья. ^{[ 255 ]}

Октябрь

1 октября – Sky MovieMax 5 . запуск ^{[ 256 ]}
1 октября – 6 ноября – ITV освещает чемпионат мира по регби 1999 года , который во второй раз принимался несколькими странами. Уэльс является основным хозяином, но многие матчи проводятся в Англии, Шотландии, Ирландии и Франции.
2 октября - The Mirror из Мэтью Райт сообщает, что недавняя сюжетная линия «Улицы Коронации», включающая смерть персонажа Джуди Маллетт , которую играет Гейнор Фэй , помогла спасти жизнь женщине, которая обратилась за медицинской помощью после просмотра эпизода, в котором Джуди умерла от тромба в ноге после автокатастрофы. Неназванная женщина недавно сама попала в автомобильную аварию и испытывала боль в ноге, которую она объяснила синяками. Впоследствии она обратилась в больницу, где врачи диагностировали тромб. ^{[ 257 ]}
4 октября
- Запуск программы Newsnight Scotland , отказ BBC Scotland от участия в основной программе Newsnight на BBC Two. ^{[ 258 ]}^{[ 259 ]}
- BBC Wales представляет новый облик своих новостных программ с новыми наборами и названиями. ^{[ 260 ]}
- BBC заключила соглашение с валлийской телекомпанией S4C о показе эпизодов телепузиков на валлийском языке . ^{[ 261 ]}
- HTV Wales запускает мыльный сериал « Орехи и болты» , действие которого происходит в долинах Южного Уэльса, который выходит в эфир в 19:00. Позже Независимая телевизионная комиссия удовлетворила девять жалоб зрителей на программу, поскольку часть ее содержания была неприемлема для показа до переломного момента. Впоследствии HTV транслирует более поздний эпизод сериала, содержащий аналогичный контент, в 22:00. ^{[ 262 ]}
выходит документальный сериал из шести частей «Прогулки с динозаврами» 4 октября – 8 ноября - на BBC One , в котором используются компьютерные изображения и аниматроника, чтобы показать жизнь в мезозойскую эпоху. ^{[ 263 ]}^{[ 264 ]}^{[ 265 ]} Данные, опубликованные 20 октября Советом по исследованию аудитории телерадиовещателей, показывают, что первую серию посмотрели 18,9 миллиона зрителей, что сделало ее самой популярной научной программой за всю историю в Великобритании и 19-й по популярности программой BBC за все время. 15 миллионов посмотрят серию 4 октября, а еще 3,91 миллиона посмотрят повтор 10 октября. ^{[ 266 ]}
6 октября — ITV транслирует по сетевому телевидению премьеру фильма-катастрофы 1996 года «Смерч» в главных ролях с Биллом Пэкстоном и Хелен Хант .
7 октября – Gimme Some Truth , 56-минутный документальный фильм, включающий ранее не публиковавшиеся кадры с участием Джона Леннона, будет показан по британскому телевидению. Работа над проектом недавно завершена, но сделка по его трансляции еще не согласована. ^{[ 267 ]} В конечном итоге фильм будет показан на BBC Two 13 февраля 2000 года. ^{[ 268 ]}
8 октября - BBC готовится к негативной реакции со стороны зрителей EastEnders после того, как судебный процесс по делу об убийстве в сериале завершился неправомерным осуждением. Персонаж Мэтью Роуз признан виновным в непредумышленном убийстве Саскии Дункан, но на самом деле убийство совершил Стив Оуэн, который вышел на свободу. ^{[ 269 ]} Этот эпизод побуждает таблоиды развернуть кампанию по освобождению Роуз, которую прозвали «Уолфордской». Джо Абсолом , играющий этого персонажа, через несколько дней объявляет о своем намерении покинуть сериал в конце года, хотя на экране его можно будет увидеть до февраля 2000 года. ^{[ 270 ]}
11 октября - Дебют BBC One «Основные годы» трехсерийного документального фильма о премьерстве бывшего премьер-министра Джона Мейджора . ^{[ 271 ]}^{[ 272 ]}
12 октября – Запуск Open , первого в Великобритании торгового канала интерактивного телевидения, доступного подписчикам Sky Digital. Зрители могут получить доступ к услугам нескольких крупных розничных сетей, включая WHSmith, Dixons и HSBC. ^{[ 273 ]}
14 октября - BBC One транслирует специальный выпуск « Время вопросов» , записанный в Сиднее, Австралия, накануне республиканского референдума в стране. ^{[ 274 ]}
15 октября — ТНТ Классическое кино заменено на ТСМ . Также в этот день состоится запуск недолговечной аналоговой версии ТНТ.
18 октября - Шина Макдональд вручает премию Gramophone Awards 1999 года, ее первое публичное выступление после аварии в феврале. ^{[ 275 ]}
19 октября - На слушаниях в мировом суде Хорсферри-Роуд в Лондоне студент, изучающий средства массовой информации, который в прошлом месяце устроил ярость в отделе новостей BBC, признает себя виновным в драке и обычном нападении. ^{[ 276 ]} На последующем слушании в марте 2000 года мужчине, который протестовал против обвинений в выдаче телевизионной лицензии и планировал заняться этим вопросом с Грегом Дайком, было приказано поместить под стражу на неопределенный срок в психиатрическую больницу из-за продолжающихся проблем с психическим здоровьем. ^{[ 277 ]}
21 октября - , что L!VE TV Ожидается закроется после того, как станет известно, что газеты Mirror Group ведут переговоры с NTL о продаже канала. ^{[ 278 ]}
24 октября - Дебют документального сериала BBC Two « Игра в расовую карту» , в котором рассказывается об истории расы и иммиграции в Соединенном Королевстве. ^{[ 279 ]}
25 октября
- Перезапуск BBC News 24 с новым оформлением. ^{[ 280 ]}
- В последнем выпуске программы BBC One « Основные годы» показаны кадры заброшенной политической передачи Консервативной партии, в которой лидер лейбористов Тони Блэр изображен в роли Фауста, а Питер Мандельсон в роли Дьявола. Джон Мейджор наложил вето на его использование перед всеобщими выборами 1997 года, полагая, что это обернется неприятными последствиями для консерваторов. ^{[ 281 ]}
27 октября – BBC Two транслирует 150-й выпуск TOTP2 . ^{[ 282 ]}
29 октября
- Исполнительный директор ITV Ричард Эйр назначен новым главой Pearson TV, заменив в новом году Грега Дайка. ^{[ 283 ]}
- Сюжетная линия расизма в Бруксайде достигает драматического завершения, когда показано, как бандит охвачен пламенем, когда его попытка взорвать зажигательную бомбу в доме черной семьи не удалась. ^{[ 284 ]}
31 октября - Основан TeleG как первый ежедневный цифровой гэльский телеканал в Шотландии. ^{[ 285 ]}

ноябрь

1 ноября
- ITV заказала еще четыре выпуска Springer в воскресенье после успеха пилотного выпуска, вышедшего в эфир ранее в этом году. ^{[ 224 ]}^{[ 286 ]}
- Channel 4 запускает журнал FilmFour в дополнение к своему подписному киноканалу FilmFour . ^{[ 287 ]}
- FilmFour отмечает свою первую годовщину вечерней одновременной трансляцией программ на Channel 4, включая премьеру «Калигулы» . ^{[ 288 ]}
4 ноября
- BBC учредила Премию Хелен Ролласон - награду, которая вручается на церемонии вручения премии BBC «Спортивная личность года» в знак признания «выдающихся достижений перед лицом невзгод» в честь ведущей, скончавшейся в августе. ^{[ 289 ]}^{[ 290 ]}
- После углубленного обзора программ BBC One, проведенного директором телевидения BBC Аланом Йентобом , канал заявил, что будет уделять приоритетное внимание качеству программ и сократит выпуск документальных сериалов. ^{[ 291 ]}
5 ноября - Trinity Mirror объявляет о закрытии канала L!VE TV , который прекращает эфир в тот же день. ^{[ 292 ]}
6 ноября
- Репортер-расследователь и режиссер-документалист Грэм Холл, снявший в 1998 году фильм « Внутри ALF» для Channel 4 Dispatches , рассказывает о том, как его недавно похитили и заклеймили каленым утюгом люди, утверждавшие, что они являются членами Фронта освобождения животных, после встречи с кем-то, кто сказали ему, что у них есть информация о нелегальном ринге для собачьих боев. ^{[ 293 ]}
- Премьера сетевого телевидения британско-американского сиквела ужасов Тони Рэндела 1988 года «Hellbound: Hellraiser II» на канале Channel 4 с Эшли Лоуренс , Клэр Хиггинс , Кеннетом Крэнхэмом , Имоджен Бурман , Шоном Чепменом и Дугом Брэдли .
8 ноября
- ITV запускает общий вид во второй раз, первый раз в 1989 году, когда большинство регионов приняли идентичность, основанную на сердечной теме. Исключением являются три региона, принадлежащие Carlton, SMG plc принадлежащие Scottish и Grampian , а также UTV .
- Дебют шестисерийного «Улица Коронации» спин-оффа «После рабочего времени» , в котором Джули Гудиер вновь исполнит роль Бет Линч . ^{[ 294 ]}^{[ 295 ]}^{[ 296 ]}
9 ноября
- Джоанна Ламли и Том Конти появятся в серии телепередач с целью сбора средств для обращения Комитета по чрезвычайным ситуациям с просьбой помочь жертвам циклона Орисса. ^{[ 297 ]}
- Комик Томми Тирнан играет сотрудника магазина видеопроката в новом ситкоме Channel 4 « Маленькая картошка» вместе с Сандживом Бхаскаром и Омидом Джалили .
10 ноября - MacIntyre Uncovered , серия, в которой журналист-расследователь Донал Макинтайр работает под прикрытием, чтобы исследовать такие проблемы, как футбольное хулиганство, индустрия модной фотографии и частное здравоохранение, дебютирует на BBC One. Программа начинается в тот же день, когда он объявляет, что прекращает свою работу под прикрытием, поскольку работа становится для него все более опасной. ^{[ 298 ]}
11 ноября
- Популярный детский мультфильм «Боб-строитель» продан для трансляции в ЮАР. Премьера сериала состоится на канале SABC2 по четвергам в 8:40.
- Бывший Blue Peter ведущий Тим Винсент присоединится к актерскому составу мыла ITV «Эммердейл» в качестве ветеринара и его можно будет увидеть на экране с марта 2000 года. ^{[ 299 ]}
12 ноября
- День громкого галстука — мероприятие по сбору денег для благотворительной организации «Борьба с раком кишечника», основанной телеведущей Линн Фолдс Вуд . ^{[ 300 ]} Мероприятие, проводимое Крисом Таррантом, направлено на сбор 1 миллиона фунтов стерлингов для клиник по лечению рака кишечника по всей Великобритании, поощряя людей носить на работу яркие галстуки. ^{[ 301 ]}
- Крис Смит , государственный секретарь по культуре, СМИ и спорту, поручил Независимой телевизионной комиссии составить отчет о влиянии решения ITV прекратить выпуск News at Ten , как стало известно. ^{[ 302 ]}
- BBC объявляет, что Фиона Брюс присоединится к Нику Россу в качестве соведущей Crimewatch после убийства Джилл Дандо. Она появится на шоу в январе следующего года. ^{[ 303 ]}
13 ноября
- В дебюте посвященной национальной лотерее телеигры Red Alert , BBC One, Алана Дедикота заменил Сид Уодделл в роли «Голоса шаров», что оказалось непопулярным среди зрителей. Дедикот возобновляет свою роль на следующей неделе. Уодделл будет утверждать, что его уволили из шоу за то, что он был «слишком Джорди». ^{[ 304 ]}^{[ 305 ]}
- Том Бейкер представляет тематический вечер «Доктора Кто» на BBC Two. ^{[ 306 ]}
- Последний выпуск Catchphrase , который представит Рой Уокер, будет показан на ITV. В следующем году он был обновлен новым ведущим Ником Вейром .
14 ноября - В воскресенье памяти BBC One транслирует драму о Первой мировой войне « Вся королевская рать» о добровольцах из поместья Георга V в Сандрингемском поместье 5-го Норфолкского полка, который понес тяжелые потери в Галлиполи в 1915 году. В фильме снимается Дэвид Джейсон в роли капитана Фрэнка. Бек . ^{[ 307 ]}
16 ноября — BBC Two начинает повтор эпизодов «Доктора Кто» , начиная с первого эпизода приключенческого сериала 1970 года «Острие из космоса» . ^{[ 306 ]}
17 ноября - Приуроченный к выпуску нового фильма о Джеймсе Бонде «И целого мира мало» , в специальном выпуске программы BBC One « Мир завтрашнего дня» рассматриваются высокотехнологичные гаджеты, которые он может использовать. ^{[ 308 ]}
23 ноября
- BBC One транслирует выпуск MacIntyre Uncovered , посвященный эксплуатации молодых девушек в индустрии моды, что приводит к ссоре между BBC и модельным агентством Elite, которое утверждает, что программа была «сфальсифицирована», предвзята и несправедлива. Два руководителя, замеченные в высказываниях сексистского и расистского характера в программе, ушли в отставку на фоне общественного гнева, но были восстановлены агентством в должности, хотя предпочли остаться в отпуске по работе в саду, пока идет расследование этого дела. ^{[ 309 ]}^{[ 310 ]}
- ITV представляет свое рождественское расписание, которое включает в себя эпизод Heartbeat , в котором певица Шарлотта Черч дебютирует в актерском мастерстве. ^{[ 311 ]}
24 ноября - BBC One представляет зимнюю линейку программ, которая будет включать ремейк телесериала 1960-х годов « Рэндалл и Хопкирк (Мертвые)» с Виком Ривзом и Бобом Мортимером в одноименных ролях. ^{[ 312 ]}
25 ноября – Сара Ланкашир ненадолго повторит свою роль «Улицы Коронации » из Ракель Уоттс в начале 2000 года, это подтверждено. ^{[ 313 ]}
26 ноября - BBC One транслирует телевизионную программу по сбору средств для детей 1999 года. На следующий день компания собрала на благотворительность 11,6 миллиона фунтов стерлингов. ^{[ 314 ]}
28 ноября
- Дебют «Жен и дочерей» на BBC One и «Оливера Твиста» на ITV, двух костюмированных драм, которые соревнуются друг с другом за зрителей. Предварительные данные, опубликованные на следующий день, показывают, что у ITV была большая аудитория: 8,4 миллиона человек смотрели «Оливера Твиста» по сравнению с 7,2 миллионами, которые смотрели «Жен и дочерей» . ^{[ 315 ]}
- BBC One транслирует «Рут Эллис: жизнь за жизнь» , документальный драматический фильм, представленный Кирсти Уорк , в котором раскрываются новые доказательства, которые могли бы помешать Рут Эллис стать последней женщиной, которую повесили в Великобритании. ^{[ 316 ]}
29 ноября - С сегодняшнего дня детские программы транслируются в течение всего дня на канале BBC Choice под брендом CBBC on Choice каждый день с 6:00 до 19:00, включая программы, которые редко можно увидеть на основном канале.
Ноябрь - Test Card J и Test Card W дебютируют на BBC, заменив Test Card F , которая снята с производства через 32 года.

декабрь

2 декабря - комик Фрэнк Скиннер подписал трехлетний контракт с ITV и перенесет свое ток-шоу в сеть. ^{[ 317 ]}
3 декабря - Канал 5 подписал контракт с Warner Bros. International Television на показ фильмов 1999 года, начиная с 2002 года. Среди фильмов, включенных в сделку, - «Матрица» , « Глубокое синее море» , « Послание в бутылке» , « С широко закрытыми глазами» , «Дикий, дикий Запад». , Южный парк: больше, длиннее и неразрезанный , Расплата и анализ этого . ^{[ 318 ]}
викторина тысячелетия 2000 к 1 4 декабря - на BBC One дебютирует с участием Майкла Паркинсона и Кэти Хилл . ^{[ 319 ]}^{[ 320 ]}
6 декабря – BBC One транслирует «Стивен Кинг: Сияние в темноте» , выпуск «Омнибуса» , в котором автор Стивен Кинг рассказывает о своей жизни и творчестве. ^{[ 321 ]} За программой следует первая часть телеадаптации его рассказа «Лангольеры» . ^{[ 322 ]} вторая часть выйдет в эфир 8 декабря. ^{[ 323 ]} Документальный фильм будет повторен на BBC Choice 12 декабря. ^{[ 324 ]}
7 декабря
- В отчете, опубликованном Комиссией по стандартам вещания, говорится, что телевидение не может отразить мультикультурную природу Британии: в драмах и сериалах на экране появляется мало этнических персонажей, а зрители чувствуют, что многие из тех, кто появляется, изображаются двумерными и негативно стереотипными. ^{[ 325 ]}^{[ 326 ]}
- Пятый канал транслирует телефильм « Зимний ангел» — возрождение популярного научно-фантастического сериала BBC 1970-х годов «Дозор рока» . ^{[ 327 ]}^{[ 328 ]}
8 декабря
- Объявлено, что Майкл Старк , играющий Синдбада в «Бруксайде», покинет сериал спустя более десяти лет. Он должен покинуть шоу в сентябре 2000 года. ^{[ 329 ]}
- BBC Two транслирует специальный выпуск TOTP2 с выступлением американской кантри-певицы Шанайи Твен . ^{[ 330 ]}
11 декабря — « Flying Without Wings песня ирландской бойз-бэнда Westlife » становится « Рекордом года» 1999 года . ^{[ 331 ]}
12 декабря - Недавно вышедший на пенсию тренер Национальной охоты Дженни Питман вручается первая премия Хелен Ролласон на церемонии вручения премии BBC «Спортивная личность года» 1999 года. ^{[ 332 ]} Боксер Леннокс Льюис назван спортивной личностью года по версии BBC ^{[ 333 ]} а боксер Мохаммед Али назван BBC «Спортивная личность века». ^{[ 334 ]}
13 декабря
- Независимая телевизионная комиссия постановила, что эпизод британского сериала «Джерри Спрингер» с участием резиновых фетишистов, вышедший в эфир 27 сентября, не подходит для своего временного интервала в 20:00. ^{[ 335 ]}
- ITV сообщает, что обнаружило цветные кадры Первой мировой войны и планирует снять документальный фильм, который станет продолжением популярного сериала « Вторая мировая война в цвете» . Канал также заказал ряд исторических документальных фильмов для программы в 22:00. ^{[ 336 ]}
- Campaign Live сообщает, что компания Carlton Communications plc решила закрыть свой общий развлекательный канал Carlton Select , который транслирует старый наземный телевизионный контент. ^{[ 337 ]}
16 декабря - Канал 4 подписывает сделку на 100 миллионов фунтов стерлингов, чтобы вернуть себе права на показ американских сериалов «Друзья» и «Скорая помощь» , которыми он делился со Sky One с 1996 года. Сделка означает, что новые эпизоды обоих сериалов дебютируют в британском эфире на канале 4. с 2001 года вместо нынешней договоренности, согласно которой Sky разрешено показывать их первыми. ^{[ 338 ]}
19 декабря — Шарлотта Чёрч дебютирует в эпизоде Heartbeat . ^{[ 339 ]}
22 декабря
- Бывший член парламента от консерваторов Нил Гамильтон вешает трубку во время телефонного интервью в прямом эфире с BBC Breakfast News ведущим Джоном Николсоном после того, как тот начал расспрашивать его о его финансовых покровителях. ^{[ 340 ]} Гамильтон дает интервью после проигрыша дела о клевете. ^{[ 341 ]}
- Певица Spice Girls Эмма Бантон запускает государственную рекламную кампанию по безопасности, предупреждающую людей об опасности употребления алкоголя и обращения с фейерверками в канун тысячелетия. ^{[ 342 ]}
- BBC One транслирует Тони Граундса семейную драму « Последнее Рождество» , телевизионный фильм с Филиппом Доулингом , Полиной Квирк и Рэем Уинстоном в главных ролях . ^{[ 343 ]}
- BBC One транслирует «Селин Дион: All the Way – a Decade of Song» программу , в которой Селин Дион на концерте исполняет некоторые треки из своего недавно выпущенного сборника All the Way... A Decade of Song . ^{[ 344 ]}
24 декабря - Ян Вудли становится первым человеком на британском телевидении, выигравшим миллион фунтов стерлингов в сегменте шоу TFI Friday на канале 4 под названием «Кто-то собирается стать миллионером» , отсылка к сериалу ITV «Кто хочет стать миллионером?» у которого на тот момент не было победителя в миллион фунтов, но в конечном итоге он появится в ноябре следующего года. ^{[ 345 ]}
25 декабря
- В число основных рождественских событий на BBC One входит телевизионная премьера приключенческого фэнтези « Джуманджи» . ^{[ 346 ]} «Огненных копыт» , первого приключения оленя Робби . На канале также состоится премьера ^{[ 347 ]}
- ITV впервые с 1984 года обогнал BBC One в рождественском рейтинге, показав смесь мыла, драму « Прикосновение инея» и три эпизода « Кто хочет стать миллионером?» . «Улица Коронации» — самая просматриваемая программа с аудиторией в 14,74 миллиона человек. Однако, хотя ITV имеет наибольшее количество зрителей в часы пик, с точки зрения показателей за общий день, BBC One имеет больший процент доли аудитории. ^{[ 348 ]}
- Канал 4 транслирует скандальную современную оперу « Припудри ее лицо», основанную на жизни Маргарет, герцогини Аргайл . Работа, включающая сцену орального секса, транслируется с 20:40, чтобы приурочить появление откровенного контента после водораздела в 21:00. ^{[ 349 ]}
26 декабря – Основные моменты Дня подарков на BBC One включают «Миссия невыполнима» фильм 1996 года , продюсером которого является Том Круз , и в главной роли . ^{[ 350 ]}
27 декабря
- Дебют сетевого телевидения Spice World на BBC One. ^{[ 351 ]}
- ITV решило транслировать документальный фильм о Крэях, в котором бывший гангстер Фредди Форман признается в убийстве, которое он совершил для банды в 1966 году. Выход фильма «Крейс: Незаконченное дело» запланирован на 10 января 2000 года. ^{[ 352 ]}
29 декабря - Наряду с другими наземными и спутниковыми сетями BBC одновременно транслирует передачу «Каково это - кого-то потерять?» рекламная кампания с участием родителей молодой женщины, убитой пьяным водителем. Рекламный ролик, рассказывающий о горе пары из-за потери дочери, является частью новой кампании Millennium Drink-Drive.
31 декабря
- Более 60 стран принимают участие в программе «2000 Today» , знаменующей начало нового тысячелетия. В Великобритании 28-часовое марафонское шоу транслируется на BBC One и ведут Майкл Паркинсон , Габи Рослин и Дэвид Димблби . ^{[ 353 ]}
- Эксперт по мотивации Джон Митчелл выигрывает викторину BBC One со счетом 2000: 1 после тай-брейка, в котором его оппонент неправильно отвечает на вопрос. Он выигрывает 70 000 фунтов стерлингов и год отпуска. ^{[ 354 ]}^{[ 355 ]}
- На канале ITV Тревор Макдональд и Дермот Мурнаган представляют «Обратный отсчет 2000» — программу, показывающую ключевые события со всей Великобритании и остального мира, приветствующие страны в новом тысячелетии. ^{[ 356 ]}

Без даты

Baby Cow Productions, основанная Стивом Куганом и Генри Нормалом .

Дебюты

Би-би-си

1 января – Bang, Bang, это Ривз и Мортимер (1999)
3 января - Браво Два Ноль (1999)
4 января
- Шорты в горошек (1993–2001)
- Шоу Ванессы (1999)
- Мизери Гатс (1998–1999)
6 января - Видишь, видел (1999–2001)
7 января - Домашняя ферма-близнецы (1999–2000)
8 января
- SMart в дороге (1999–2003)
- Дай мне, дай мне, дай мне (1999–2001)
10 января – Стрельба в прошлое (1999)
11 января – Лига джентльменов (1999–2002).
12 января – Холби Сити (1999–2022) ^{[ 357 ]}
15 января - Джанк (1999) ^{[ 358 ]}
16 января – Загар (1999–2000)
24 января - Алый Пимпернель (1999–2000).
1 февраля - Энтони Ант (1999)
6 февраля - Соберитесь (1999)
18 февраля –
- Харбор-Лайтс (1999–2000)
- Зоопереулок, 64 (1999-2013)
22 февраля –
- Миссис Мертон и Малкольм (1999)
28 февраля - Все вдоль Сторожевой башни (1999)
30 марта – Сверхъестественное: Невидимые силы животных (1999)
7 апреля - Стархиллские пони (1998–2002).
8 апреля – Майами 7 (1999)
12 апреля
- Боб Строитель ( 1999–2011 BBC, 2015–2018 Channel 5)
- Большие надежды (1999)
14 апреля - Голый повар (1999–2001).
20 апреля – Грязная жизнь (1999–2004)
28 апреля – h&p@bbc (1999) ^{[ 359 ]}
29 апреля – Планеты (1999)
1 мая - Страсти (1999)
9 мая – Шоу Суперлиги (1999–2023).
25 мая - Безумный лай (1999–2001)
3 июня - Это всего лишь телевидение ... но мне это нравится (1999–2002).
6 июня - Посмотрите, как они бегут (1999)
20 июня - Аристократы (1999).
22 июня - Надежда и слава (1999–2000).
26 июня — Звезда на одну ночь ( 1999 , 2000–2001)
11 июля - Барсук (1999–2000).
18 июля - Набор Mayfair (1999)
19 июля - Жизнеобеспечение (1999)
23 июля – Патрик Килти «Почти жив» (1999–2003)
26 июля – Зорро (1999–2002)
4 августа – Червовый валет (1999)
5 сентября - Секс, чипсы и рок-н-ролл (1999)
6 сентября
- Диагноз: Убийство (1993–2001).
- Подростки (1999–2002)
- Аниморфы (1998–1999)
9 сентября – Пусть едят торт (1999)
13 сентября - Эврика-стрит (1999)
14 сентября – Чистое зло (1999)
15 сентября - Наизнанку (1999–2000)
16 сентября - Дрянная тетя Бумеранг (1999–2000).
20 сентября - Люди вроде нас (1999–2001)
27 сентября - Мышь Ангел (1999–2000)
28 сентября - Красный лисёнок Пабло (1999–2000).
29 сентября - Колокольни ведьм (1999–2000)
4 октября
- Прогулка с динозаврами (1999)
- Ночь новостей в Шотландии (1999–2014)
7 октября - DIY SOS (1999 – настоящее время)
8 октября - Братская любовь (1999–2000).
17 октября - Приключения Майкла Пэйлина с Хемингуэем (1999).
31 октября
- Дом волшебника (1999–2000)
- Живая Британия (1999)
4 ноября – Экстремальное выживание (1999–2002)
6 ноября - Такие друзья ( 1999 , 2000–2003)
12 ноября - Хиппи (1999)
13 ноября - Red Alert (1999–2000)
14 ноября - Вся королевская рать (1999)
28 ноября – Жены и дочери (1999)
7 декабря - Мальчик со свиным сердцем (1999)
19 декабря - Большие рыцари (1999–2000).
24 декабря – Самый большой магазин в мире (1999).
25 декабря – Дэвид Копперфильд (1999)

ITV (включая ITV и ITV2)

2 января - Wiggles (1998–2001)
4 января
- Огги и тараканы (1999 – настоящее время)
- Лучшие дома (1999–2003)
- Порок (1999–2003)
- Магазин Мопатопа (1999–2005)
7 января - Лавандовый замок (1999–2000)
10 января - Записки с маленького острова (1999)
5 февраля – Иду Атча! (1999)
12 февраля - Такие дни (1999)
15 февраля - Забытые (1999)
17 февраля - Самые смешные животные планеты (1999–2008).
26 февраля - Накачай его (1999–2000)
8 марта
- Ночные новости ITV (1999–2001)
- Гримли (1999–2001)
9 марта - Ты замечательный (1999)
18 марта
- Каждая женщина знает секрет (1999)
- В компании незнакомцев (1999)
4 апреля – Нанчерроу (1999)
7 апреля – Последний поезд (1999)
8 апреля – Сегодня вечером (1999 – настоящее время)
12 апреля - Мейзи (1999–2001)
19 апреля – Коллекционеры бабочек (1999).
26 апреля – Блондинка-бомба (1999)
4 мая - Траст (1999)
5 мая - Уилмот (1999–2000)
6 мая
- Улица мечты (1999–2002)
- Шерлок Холмс в 22 веке (1999–2001)
12 мая - Пластиковый человек (1999)
17 мая - Полоса зла (1999)
19 мая - Премия Pride of Britain Awards (1999 – настоящее время)
25 мая – Кубок Бостока (1999).
1 июня - Плохие девчонки (1999–2006)
7 июня - Всегда и все (1999–2002)
12 июня - Животные делают самые смешные вещи (1999–2011).
6 сентября
- Свободные женщины (1999 – настоящее время)
- Во имя любви (1999)
9 сентября
- Охотники за фоксами (1999–2000)
- Ограбление при дневном свете (1999–2000)
10 сентября
- Бег по джунглям (1999–2006)
- Строительная площадка (1999)
23 сентября - Назад в 50-е (1999).
27 сентября
- Сати Хайтс (1999–2000)
- Больница Хиллтоп (1999–2002 гг.)
28 сентября – Уотершип Даун (1999–2000)
3 октября – Гайки и болты (1999–2002)
8 ноября
- Мои родители - инопланетяне (1999–2006) ^{[ 360 ]}
- Люси Салливан выходит замуж (1999–2001)
11 ноября - Чрезвычайно опасно (1999)
14 ноября - доктор Уиллоуби (1999)
28 ноября – Оливер Твист (1999)
20 декабря – Темные века (1999)
26 декабря
- Феи (1999)
- Поворот винта (1999)

Канал 4

2 января - Angry Kid (1999 – настоящее время)
3 февраля – Секс в большом городе (1998–2004)
5 февраля - Boyz Unlimited (1999)
21 февраля - Маяк Солти (1997–1998).
23 февраля - Queer as Folk (1999–2000)
25 февраля - Точка кипения (1999)
18 марта - Побег в речной коттедж (1999)
19 марта - Smack the Pony (1999–2003)
29 апреля - Grand Designs (1999 – настоящее время)
6 мая - Психи (1999)
4 июня – Биты (1999–2001)
6 июня - Это современное искусство (1999).
20 июня - Майкл Мур Live (1999)
15 июля - Клан Сопрано (1999–2007)
17 июля – Поздний ночной покер ( 1999–2002 , 2007–2011)
21 июля - Любовь в 21 веке (1999).
31 августа - Два брата (1999–2000)
6 сентября - Покажите мне деньги (1999–2000)
11 сентября - 100 величайших (1999 – настоящее время)
17 сентября - Что-то на выходные (1999–2000).
22 сентября – Шоу Ричарда Блэквуда (1999–2001).
23 сентября - Годы хип-хопа (1999)
24 сентября - Разнесенные (1999–2001)
17 октября – Бремнер, Птица и Фортуна (1999–2010).
19 октября — Шокеры (серия «Антологии») (1999–2001).
9 ноября - Маленький картофель (1999–2001).
24 ноября – Ребенок в углу (1999)
28 декабря - Дом 1900 года (1999–2000).

Канал 5

24 января - Шоу киночартов (1999–2003).
20 апреля – Можем ли мы остаться друзьями? (1999)
24 апреля – Племя (1999–2003)
13 июля - Домашний доктор (1999–2003).
2 августа – Выиграйте деньги Бидла (1999)
6 сентября — Бичкомбер Бэй (1999–2002)
30 октября – Гарри и Кош (1999–2003).
15 ноября – Алхимики (1999)
7 декабря – Зимний ангел (1999)

Каналы

Новые каналы

Дата	Канал
1 июня	Знания Би-би-си
6 июня	Six TV (Оксфорд и Саутгемптон)
1 июля	VH1 Классик База МТВ МТВ Экстра
1 сентября	Ник младший Ник Реплей
15 сентября	S4C2
15 октября	ТКМ
18 октября	Канал Холлмарк
31 октября	ТелеГ (Шотландия)

Несуществующие каналы

Дата	Канал
30 апреля	Небесное мыло
1 мая	Домашний видеоканал
15 октября	Классические фильмы ТНТ
5 ноября	L!VE ТВ

Телевизионные шоу

Изменения сетевой принадлежности

Шоу	Перемещено из	Переехал в
Это нокаут	Би-би-си один	Канал 5

Возвращаемся в этом году после перерыва в один год или дольше

3 сентября - Это нокаут (1966–1982, 1999–2001 ).
Неизвестно - сиквелы «Полностью забронированы» будут заменены FBI (1999–2000).

Продолжение телешоу

1920-е годы

BBC Уимблдон (1927–1939, 1946–2019, 2021 – настоящее время)

1930-е годы

Цветной отряд (1937–1939, 1946–2019, 2023 – настоящее время)
Гонки на лодках (1938–1939, 1946–2019, 2021 – настоящее время)
BBC Cricket (1939, 1946–1999, 2020–2024)

1950-е годы

Панорама (1953 – настоящее время)
Сделайте свой выбор! (1955–1968, 1992–1998)
Что говорят в газетах (1956–2008) ^{[ 361 ]}
Небо ночью (1957 – настоящее время)
Синий Питер (1958 – настоящее время)
Трибуна (1958–2007)

1960-е годы

Коронационная улица (1960 – настоящее время)
Песни хвалы (1961 – настоящее время)
Мир в действии (1963–1998)
Лучшие поп-музыки (1964–2006)
Матч дня (1964 – настоящее время)
Мистер и миссис (1965–1999)
Спортивная ночь (1965–1997)
Назовите мой блеф (1965–2005)
Денежная программа (1966–2010)

1970-е годы

Радуга (1972–1992, 1994–1997)
Эммердейл (1972 – настоящее время)
Newsround (1972 – настоящее время)
Последнее летнее вино (1973–2010)
Хотелось бы, чтобы ты был здесь...? (1974–2003)
Арена (1975 – настоящее время)
Один мужчина и его собака (1976 – настоящее время)
Грейндж-Хилл (1978–2008)
Лыжное воскресенье (1978 – настоящее время)
Роуд-шоу антиквариата (1979 – настоящее время)
Время вопросов (1979 – настоящее время)

1980-е годы

Разыгрывайте свои карты правильно (1980–1987, 1994–1999, 2002–2003)
Семейные удачи (1980–2002, 2006–2015, 2020 – настоящее время)
Дети в нужде (1980 – настоящее время)
Часы времени (1982 – настоящее время)
Бруксайд (1982–2003)
Обратный отсчет (1982 – настоящее время)
Право на ответ (1982–2001 гг.)
Сюрприз-сюрприз (1984–2001, 2012–2015)
Законопроект (1984–2010)
Канал 4 Гонки (1984–2016)
Томас и друзья (1984–2021)
EastEnders (1985-настоящее время)
Свидание вслепую (1985–2003, 2017–2019)
Комическое облегчение (1985 – настоящее время)
Чарт-шоу (1986–1998, 2008–2009)
Равноденствие (1986–2006)
Действительно дикое шоу (1986–2006)
Несчастный случай (1986 – настоящее время)
ЧаклВижн (1987–2009)
Колесо фортуны (1988–2001)
Пылающий Лондон (1988–2002)
В записи (1988–2002)
Пятнадцать к одному (1988–2003, 2013–2019)
Этим утром (1988 – настоящее время)
Детское отделение (1989–2000)
Майк и Анджело (1989–2000)
Птицы одного пера (1989–1998, 2014–2020)
Боджер и Бэджер (1989–1999)

1990-е годы

Одна нога в могиле (1990–2000)
Рози и Джим (1990–2000)
МастерШеф (1990–2001, 2005 – настоящее время)
Как 2 (1990–2006)
Звезды в их глазах (1990–2006, 2015)
2балла4 Дети (1991–1999)
Большой прорыв (1991–2002)
Домашняя вечеринка Ноэля (1991–1999)
Сердцебиение (1992–2010) ^{[ 362 ]}
Большой завтрак (1992–2002)
999 (1992–2003)
Программа упражнений «Мистер Мотиватор» (1993–2000 гг.)
Завтрак с Морозом (1993–2005)
Мультфильмы Кая (1994–1999)
Больница для животных (1994–2004)
Розыгрыши национальной лотереи (1994–2017 гг.)
Команда времени (1994–2013)
Викарий Дибли (1994–2007)
Уничтожение (1994–2003)
Фрейзер (1993–2004)
Top of the Pops 2 (1994 – настоящее время)
Холлиоукс (1995 – настоящее время)

Завершение этого года

BBC Cricket (1939, 1946–1999 , 2020–2024)
Мистер и миссис ( 1964–1999 , 2008–2010, 2012–2016)
ITV News at Ten ( 1967–1999 , 2001–2004, 2008 – настоящее время)
Разыгрывайте свои карты правильно (1980–1987, 1994–1999 , 2002–2003)
Ударь удачу и ударь богатым (1986–1999)
Отчет Кука (1987–1999)
Раб К. Несбитт (1988–1999)
Красный карлик (1988–1999, 2009, 2012 – настоящее время)
Шоу Ларри Сандерса (1993–1999)
Боджер и Бэджер (1989–1999)
Веселый дом (1989–1999)
2балла4 Дети (1991–1999)
Самое ужасное убийство (1991–1999)
Домашняя вечеринка Ноэля (1991–1999)
В постели с Мединнером (1992–1999)
Спокойной ночи, дорогая (1993–1999)
Шоу Джека Дочерти (1997–1999)
Дикий дом (1997–1999)
Посол (1998–1999)
Незаконченное дело (1998–1999)
Этим утром с Ричардом, а не Джуди (1998–1999)
Рокки и Додо (1998–1999)
Ливерпуль 1 (1998–1999)
Графтеры (1998–1999)
Каждая женщина знает секрет (1999)
Коллекционеры бабочек (1999)
Блондинка-бомба (1999)
Злая полоса (1999)
Аристократы (1999)
Выиграйте деньги Бидла (1999)
Пусть они едят торт (1999)

Рождения

28 января — HRVY . певец и телеведущий
9 февраля — Адрианна Бертола. актриса и певица
12 апреля — Акаи Осей , танцор, актер и музыкант.
29 апреля — Каллум Скотт Хауэллс , актёр и телеведущий.
7 мая — Томми Фьюри , телеведущий и боксер. ^{[ 363 ]}
23 июня — Ной Марулло , актёр.
14 октября — Дэниел Рош , актёр. ^{[ 364 ]}

Летальные исходы

Дата	Имя	Возраст	Кинематографическая достоверность
9 февраля	Брайан Мосли ^{[ 3 ]}	67	актер ( Альф Робертс в «Улице Коронации »)
24 февраля	Дерек Ниммо ^{[ 365 ]}	68	характерный актер
17 марта	Род Халл ^{[ 366 ]}	63	артист
21 марта	Эрни Уайз ^{[ 85 ]}	73	выжившая половина британского комедийного дуэта Моркам и Уайз
2 апреля	Эндрю Гарднер ^{[ 367 ]}	66	читатель новостей
4 апреля	Боб Пек ^{[ 368 ]}	53	актер (Рональд Крэйвен в «На краю тьмы »)
14 апреля	Энтони Ньюли ^{[ 369 ]}	67	актер, певец и автор песен
26 апреля	Джилл Гивинг ^{[ 115 ]}^{[ 370 ]}	37	ведущий (соведущий Crimewatch )
6 мая	Джонни Моррис ^{[ 371 ]}	82	ведущий ( Магия животных )
23 июня	Бастер Меррифилд ^{[ 372 ]}	78	актер ( дядя Альберт в «Только дураки и лошади »)
25 июня	Фред Фист ^{[ 373 ]}	69	актер ( Фред Джи в «Улице Коронации »)
4 июля	Джек Ватсон ^{[ 374 ]}	78	актер
12 июля	Билл Оуэн ^{[ 375 ]}	85	актер ( Компо Симмонит в фильме «Последнее летнее вино » )
9 августа	Хелен Ролласон ^{[ 376 ]}	43	спортивный журналист и телеведущий
10 августа	Дженнифер Патерсон ^{[ 377 ]}	70	знаменитый шеф-повар и телеведущий, половина группы « Две толстые дамы»
1 октября	Лена Заварони ^{[ 378 ]}	35	детский певец и телеведущий
7 октября	Дерик Гайлер ^{[ 379 ]}	85	актер ( Пожалуйста, сэр! , Сайкс )
21 ноября	Квентин Крисп ^{[ 380 ]}	90	писатель и рассказчик
24 ноября	Хилари Минстер	55	актер ( генерал фон Клинкерхоффен в «Алло-Алло!» )
19 декабря	Роберт Дугалл ^{[ 381 ]}	86	читатель новостей
19 декабря	Десмонд Ллевелин ^{[ 382 ]}	85	актер
25 декабря	Питер Джеффри ^{[ 383 ]}	70	актер
Неизвестный	Джим Виггинс ^{[ 384 ]}	76–77	актер

См. также

Ссылки

^ «BBC One London – 1 января 1999 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 12 ноября 2016 г.
^ Фуллер, Рик (1 января 1999 г.). «Отойди от старых… Дениз прощается с Большим Завтраком» . Ежедневная запись . Тринити-зеркало . Проверено 15 июня 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хейворд, Энтони (11 февраля 1999 г.). «Некролог: Брайан Мосли» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ «Браво Два Ноль – BBC One Лондон – 3 января 1999 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 3 января 1999 года . Проверено 23 октября 2018 г.
^ «Браво Два Ноль – BBC One Лондон – 4 января 1999 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 4 января 1999 года . Проверено 23 октября 2018 г.
^ эти дни (25 февраля 2018 г.). «GMTV2 стартует в понедельник, 4 января 1999 года» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 25 сентября 2018 г. - через YouTube.
^ «Шоу Ванессы – BBC One London – 4 января 1999 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 4 января 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.
^ «Misery Guts – BBC One London – 4 января 1999 г. – BBC Genome» . Геном.ch.bbc.co.uk. 4 января 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.
^ «Непредвиденная прибыль миллионера ITV» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 января 1999 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
^ «Паркинсон показывает Райту красную карточку» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 января 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.
^ «Ноэль получает пирог в глаз» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 января 1999 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
^ «Секс используется для повышения рейтингов, говорится в опросе» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 января 1999 года . Проверено 3 мая 2014 г.
^ «Большой перерыв Келли на Большом завтраке» . Бирмингем Пост . Тринити Зеркало. 8 января 1999 года . Проверено 18 мая 2014 г.
^ «Канал 4 просыпается с Келли» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 января 1999 года . Проверено 18 мая 2014 г.
^ «Первая азиатская семья выходит на улицу» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 декабря 1998 года . Проверено 3 мая 2015 г.
^ «Церковная служба во Фринтоне по телевидению» . Колчестерская газета . 31 декабря 1998 года . Проверено 23 октября 2023 г.
^ Пурнелл, Тони (11 января 1999 г.). «Вид выходного дня» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 14 октября 2016 г.
^ « Местные жители» вновь переживают комедийные мероприятия в популярной деревне» . Манчестерские вечерние новости . Тринити Зеркало. 4 марта 2009 года . Проверено 14 мая 2014 г.
^ «Комедия BBC в другой лиге» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 марта 1999 года . Проверено 14 мая 2014 г.
^ Кил, Грэм (8 января 1999 г.). «Драма, которая затрагивает суть дела» . Бирмингем Пост . Тринити-зеркало . Проверено 10 июня 2014 г.
^ «Холби-Сити – BBC One London – 12 января 1999 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 12 января 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.
^ Уильямс, Рис (14 января 1999 г.). «Менее трех из десяти зрителей смотрят BBC1» . Независимый . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 24 мая 2009 г.
^ «Футбол: ITV продолжит показывать сериал «На мяче»» . Воскресное зеркало . Тринити Зеркало. 16 января 1999 года . Проверено 6 мая 2014 г.
^ «Сначала телевизор для проверки яичек» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 января 1999 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
^ «Громовые птицы уходят, уходят, уходят» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 января 1999 года . Проверено 22 апреля 2015 г.
^ «Ким Тейт из Эммердейла» . Emmerdale.me.uk . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Ли, Джесс (24 сентября 2018 г.). «Эммердейл подтверждает шокирующее возвращение Клэр Кинг, вновь играющей роль Ким Тейт» . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ «BBC «не оказывает давления» из-за шотландской шестерки» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 января 1999 года . Проверено 15 мая 2014 г.
^ «ITV представляет ведущую команду новостей» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 января 1999 года . Проверено 22 апреля 2015 г.
^ Смит, Стив (21 января 1999 г.). «Телевидение достигло дна; девушку с большим завтраком Дженни ласкают на двуспальной кровати» . Ежедневная запись . Тринити-зеркало . Проверено 17 мая 2014 г.
^ «Мягкое порно-предупреждение от ТВ-сторожа» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 января 1999 года . Проверено 2 мая 2015 г.
^ Гибсон, Джанин (28 января 1999 г.). «Телевизионный босс отказывается выпускать эротические сериалы | Новости Великобритании» . Хранитель . Проверено 13 января 2018 г.
^ «Великобритания | Предупреждение о мягком порно от телеканала Watchdog» . Новости Би-би-си . 28 января 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.
^ Макмаллен, Мэрион (29 января 1999 г.). «Главное сегодняшнего вечера» . Ковентри Ивнинг Телеграф . Тринити-зеркало . Проверено 4 апреля 2014 г.
^ Бэнкс-Смит, Нэнси (29 января 1999 г.). «Кто оставил включенным газ?» . Хранитель . Проверено 3 мая 2015 г.
^ «Почему они знамениты? Келли Брук» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. 24 января 1999 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Проверено 18 мая 2014 г.
^ Кристи, Десмонд (2 февраля 1999 г.). «Да! Десятка за каждый хихиканье» . Хранитель . Проверено 18 мая 2014 г.
^ «Оставь папу в покое» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 февраля 1999 года . Проверено 23 октября 2012 г.
^ «10 вещей, которые вы не знали о Ceefax» . Журнал BBC News . Би-би-си. 23 сентября 2009 года . Проверено 23 октября 2012 г.
^ Куинн, Томас (3 февраля 1999 г.). «Сделка по облигациям на 1 миллион фунтов стерлингов взволновала Мартини» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Макмаллен, Мэрион (5 марта 1999 г.). «И, наконец, эра теленовостей заканчивается; «Вчера вечером» популярная программа спустя почти 32 года» . Ковентри Ивнинг Телеграф . Тринити-зеркало . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ «Встряхнуть, не перемешивая; Dr No ITV, 20:30–22:30» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 29 мая 1999 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ «Лицензия на острые ощущения; Завтра не умрет никогда» ITV, 20:00–22:20» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 9 октября 1999 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ «Джеймс Бонд на ТВ – Кино» . МИ-6 – Дом Джеймса Бонда 007. 5 апреля 2011 г. Проверено 26 января 2018 г.
^ «Женщины ведут себя плохо» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 февраля 1999 года . Проверено 9 июня 2018 г.
^ «Тележурналист, занимавшийся сексуальным насилием, заключен в тюрьму за грязное правление» . Бирмингем Пост . Тринити Зеркало. 9 февраля 1999 года . Проверено 27 января 2018 г.
^ «Сотрудники Ванессы отстранены от работы из-за «фальшивых гостей» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 февраля 1999 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
^ «Сотрудники Ванессы уволены» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 марта 1999 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
^ Гибсон, Джанин (13 февраля 1999 г.). «Редактор Триши говорит, что ее команда ничего не знала о фальшивых гостях» . Хранитель . Проверено 3 мая 2015 г.
^ «Жертва - BBC One London - 13 февраля 1999 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 13 февраля 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.
^ «Развлечения | ITV покажет драму Лоуренса» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 февраля 1999 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
^ «Драма о гей-телевидении встречена неоднозначно » Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 февраля 1999 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
^ «Рассел Т. Дэвис о странных людях | СМИ» . Хранитель . 15 сентября 2003 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
^ «Вечеринка из-за шоу Эдмондса окончена» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 25 февраля 1999 года . Проверено 15 июня 2014 г.
^ Бюллетень (PDF) , Комиссия по стандартам вещания, 25 февраля 1999 г., стр. 4 , получено 16 марта 2014 г.
^ «Телеведущего сбила полицейская машина» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 февраля 1999 года . Проверено 18 января 2014 г.
^ «Телеведущая отключила аппарат искусственной вентиляции легких» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 февраля 1999 года . Проверено 18 января 2014 г.
^ «Я все еще я?» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 января 2004 года . Проверено 18 января 2014 г.
^ «4 канал оштрафован за фейковый документальный фильм» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 26 февраля 1999 года . Проверено 3 мая 2014 г.
^ «Бонд заменяет бонги на ITV» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 25 января 1999 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ITV выпускает новости в шесть тридцать» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 марта 1999 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ «News at Ten» возвращается на ITV . Новости Би-би-си . 10 января 2001 года . Проверено 15 мая 2009 г.
^ «Более поздний выпуск заканчивается. Новости в десять» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 января 2004 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ Мартин, Николь (11 января 2008 г.). «News at Ten возвращается с Тревором Макдональдом» . «Дейли телеграф» . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ Холмвуд, Ли (25 февраля 2009 г.). «Новости в Ten выходят пять вечеров в неделю» . Хранитель . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ «Наконец-то конец...; Прощай, Бёрнет и Бозанке» . Зеркало . Тринити Зеркало. 6 марта 1999 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ «Битва бюллетеней» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 марта 1999 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ "BBC Two England - 4 апреля 1993 г. - Геном BBC" . Геном.ch.bbc.co.uk . Проверено 13 января 2018 г.
^ "BBC Two England - 7 марта 1999 г. - Геном BBC" . Геном.ch.bbc.co.uk . Проверено 13 января 2018 г.
^ «Это новое в десять на ITV» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 27 февраля 1999 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ «Победитель викторины сохраняет свой приз» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 марта 1999 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
^ «Карлтон покупает Планету 24» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 марта 1999 года . Проверено 21 июня 2014 г.
^ «Стрикер прерывает шоу Ванессы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 марта 1999 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
^ «Хозяева завтраков защищают нового хозяина» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 марта 1999 года . Проверено 18 мая 2014 г.
^ «Блэкэддер становится Доктором Кто» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 марта 1999 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
^ Фуллертон, Хью (24 марта 2017 г.). «Доктор Кто: Проклятие фатальной смерти» переиздан ко Дню красного носа . Радио Таймс . Проверено 17 октября 2018 г.
^ «Герцогиня Дибли» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 марта 1999 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
^ «Тюремщики - BBC One London - 15 марта 1999 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 15 марта 1999 года . Проверено 10 октября 2018 г.
^ «Рейтинги ITV взлетели с новым графиком» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 марта 1999 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
^ «Развлечения | Телепузики говорят: «раковина » здесь Би-би-си Новости 14 марта 1999 года . Получено 13 января.
^ «Род Халл погиб в результате трагедии на крыше телевизора» . Хранитель . 18 марта 1999 года . Проверено 15 мая 2014 г.
^ Нудд, Тим (17 марта 2008 г.). «Серфинг с Guinness в День Святого Патрика» . Неделя рекламы . Проверено 17 декабря 2014 г.
^ «Досье компании: предложение BSkyB по покупке «Манчестер Юнайтед» отклонено » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 17 марта 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.
^ "BBC One London - 17 марта 1999 г. - Геном BBC" . Геном.ch.bbc.co.uk . Проверено 13 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Умер комик Эрни Уайз» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 марта 1999 года . Проверено 15 мая 2014 г.
^ «Дочерти покидает ток-шоу Пятого канала» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 марта 1999 года . Проверено 15 июня 2013 г.
^ «Сати раскритиковал телевизионный наблюдатель» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 марта 1999 года . Проверено 3 мая 2014 г.
^ « EastEnders теряет грант» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 марта 1999 года . Проверено 29 мая 2014 г.
^ Ларсен, Питер Тал (24 марта 1999 г.). «Гранада преследует шотландцев, покупая акции на 110 миллионов фунтов» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 22 июня 2013 г.
^ «По воронам – BBC Two England – 26 марта 1999 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 26 марта 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.
^ Чепмен, Иэн (30 марта 1999 г.). «UK Gold Classics переименована» . Цифровой шпион . Проверено 27 июля 2014 г.
^ Чепмен, Иэн (1 апреля 1999 г.). «Обновление UK Gold 2» . Цифровой шпион . Проверено 27 июля 2014 г.
^ «Слишком много секса по телевизору говорит Watchdog» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 марта 1999 года . Проверено 30 мая 2014 г.
^ Макканн, Пол (31 марта 1999 г.). «Пятый канал раскритиковали за «безвкусные» пьянящие секс-шоу» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 2 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Новые лица для праздничных шоу» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 апреля 1999 года . Проверено 30 апреля 2015 г.
^ «Свадебные колени на площади» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 марта 1999 года . Проверено 14 марта 2015 г.
^ Кэрролл, Рори (3 апреля 1999 г.). «Паркинсон поднимает Аллена на ноги» . Хранитель . Проверено 28 июня 2014 г.
^ «Вуди отвергает «болезненные» вопросы Парки» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 апреля 1999 года . Проверено 28 июня 2014 г.
^ «Миллионы вливаются в апелляцию по Косово» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 апреля 1999 года . Проверено 31 марта 2014 г.
^ Джордан, Ричард (5 апреля 1999 г.). «Просмотр краткого содержания» . Хранитель . Проверено 26 мая 2014 г.
^ «Идеальный момент для бывшей звезды EastEnders» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 апреля 1999 года . Проверено 26 мая 2014 г.
^ «Семерка за поп-славу» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 апреля 1999 года . Проверено 27 мая 2014 г.
^ «Майами 7 – BBC One London – 8 апреля 1999 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 8 апреля 1999 года . Проверено 10 октября 2018 г.
^ «ITV набирает обороты, несмотря на опасения по поводу рейтингов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 апреля 1999 года . Проверено 30 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Передача «Лоуренс Файв» защищена» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 августа 1999 года . Проверено 14 мая 2014 г.
^ «Премьер-лига FA Carling – провал BSkyB «победа фанатов» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 апреля 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.
^ Гибсон, Джанин; Ватт, Николас (10 апреля 1999 г.). «Заявка BSkyB на «Юнайтед» заблокирована» . Хранитель . Проверено 3 мая 2015 г.
^ «Развлечения | Уличная звезда Мосли вспомнила» . Новости Би-би-си . 13 апреля 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.
^ Бентли, Стефани (8 апреля 1999 г.). «ITV возрождает схему показа фильмов в часы пик» . Неделя маркетинга . Проверено 21 апреля 2014 г.
^ «Огонь обрушился на студию MTV» . Би-би-си. 15 апреля 1999 года . Проверено 25 июня 2015 г.
^ «Спрингер представляет британское телешоу» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 апреля 1999 года . Проверено 5 июня 2014 г.
^ «Бруксайд монтирует сцену изнасилования» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 апреля 1999 года . Проверено 22 июня 2014 г.
^ «Больше черных офицеров в законопроекте» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 апреля 1999 года . Проверено 19 июня 2014 г.
^ «Тара Палмер-Томкинсон – идеальная IT-девушка на фотографиях» . Новости Би-би-си . 8 февраля 2017 года . Проверено 26 января 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Ведущего BBC застрелили» . Новости Би-би-си . 26 апреля 1999 года. Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Проверено 31 декабря 2009 г.
^ «Джордж невиновен в убийстве Дандо» . Новости Би-би-си . 1 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2008 г. Проверено 1 августа 2008 г.
^ Барри, Крис (27 апреля 1999 г.). «Глава BSkyB Бут уходит» . Хранитель . Проверено 3 мая 2015 г.
^ «Это возвращение нокаута» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 апреля 1999 года . Проверено 9 мая 2014 г.
^ «5 канал зачитал рэп из-за секс-сериала» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 апреля 1999 года . Проверено 3 мая 2014 г.
^ «WH Smith открывает телевизионный книжный магазин» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 апреля 1999 года . Проверено 22 мая 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Все отправились на Луну» . Хранитель . 19 апреля 1999 года . Проверено 14 мая 2014 г.
^ «Би-би-си может отменить шоу антиквариата » Транслировать. 30 апреля 1999 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
^ «Джилл Дандо: Каждая фотография рассказывает историю» . Люди . Тринити Зеркало. 9 мая 1999 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
^ Сэвидж, Ричард (4 сентября 1999 г.). «Последнее телешоу Джилл Дандо продолжается» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 13 апреля 2014 г.
^ «Инспекторы по антиквариату - BBC One London - 5 сентября 1999 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 5 сентября 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.
^ Дэвис, Джон (30 апреля 1999 г.). «Высшие каналы» . Высшее образование Таймс . ТЕС Глобал . Проверено 31 марта 2016 г.
^ «Телеведущий дома после аварии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 мая 1999 года . Проверено 18 января 2014 г.
^ «Смерть Рода Халла «случайна» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 мая 1999 года . Проверено 15 мая 2014 г.
^ «Би-би-си раскрывает подробности освещения выборов» . Транслировать . 16 апреля 1999 года . Проверено 15 мая 2014 г.
^ «Телезвезды чтят Джилл Дандо» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 мая 1999 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
^ «Шоу Axed ITV получают награды РТС» . Транслировать . 14 мая 1999 года . Проверено 1 мая 2015 г.
^ «Сэм снова на площади» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 мая 1999 года . Проверено 26 мая 2014 г.
^ «Хелен берется за ведущую спортивную работу BBC, поскольку она борется с раком» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 21 апреля 1999 года . Проверено 29 мая 2014 г.
^ «Сторожевой пес поддерживает Спрингера» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 17 мая 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.
^ «Дань уважения Джилл Дандо в Crimewatch» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 мая 1999 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
^ «Выбор из коробки; Великолепный Джордж вылетает» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 19 мая 1999 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ «Награды Pride of Britain Awards 1999: Наш самый гордый день; ожидание закончилось» . Зеркало . Тринити Зеркало. 20 мая 1999 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ Магуайр, Кевин (21 мая 1999 г.). «Награда «Гордость Британии»: трудолюбивый, творческий, терпимый, сдержанный, смелый, щедрый… тихий героизм, который делает нашу Великобританию» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ Саид, Руки (8 апреля 2000 г.). «Гордость Британии зеркала» . Ежедневное зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б БЕКТУ (20 мая 1999 г.). «Вещание BNP осуждено» . Новости БЕКТУ . БЕКТУ. Архивировано из оригинала 9 августа 2010 года . Проверено 14 мая 2014 г.
^ «Эмоциональное прощание с Дандо» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 мая 1999 года . Проверено 23 марта 2014 г.
^ Чепмен, Иэн (24 мая 1999 г.). «UK Gold 2 увеличит продолжительность [sic] часов» . Цифровой шпион . Проверено 27 июля 2014 г.
^ «Это были Des; Кубок Бостока; ITV, вторник, 21:00» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 22 мая 1999 года . Проверено 14 мая 2014 г.
^ Морган, Кэтлин (26 мая 1999 г.). «Слишком много автоголов в футболе» . Ежедневная запись . Тринити-зеркало . Проверено 14 мая 2014 г.
^ Дэвис, Майл (26 мая 1999 г.). «Навыки игры с мячом у Централа оказались недостаточными» . Бирмингем Пост . Тринити-зеркало . Проверено 14 мая 2014 г.
^ «Алфорд заключен в тюрьму на девять месяцев» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 мая 1999 года . Проверено 19 мая 2014 г.
^ «Вышла горящая звезда Лондона» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 июля 1999 года . Проверено 19 мая 2014 г.
^ «Миллионы наблюдают за победой «Юнайтед»» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 мая 1999 года . Проверено 19 мая 2014 г.
^ «Жители Ист-Энда убивают слишком жутко » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 мая 1999 года . Проверено 31 марта 2014 г.
^ «Косово: Действия НАТО: удар по Албании» . Источник ИНН . ИНН. 1 июня 1999 года . Проверено 10 мая 2014 г.
^ «BBC запускает цифровой обучающий канал» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 мая 1999 года . Проверено 10 мая 2014 г.
^ «Мягкая ячейка; Bad Girls ITV, ВТОРНИК, 21:00» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 29 мая 1999 года . Проверено 7 июня 2014 г.
^ «Разыграйте свои карты правильно» . UKGameshows.com . Проверено 18 августа 2017 г.
^ Рокетт, Карен (6 июня 1999 г.). «У Йена звезды в глазах» . Воскресное зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ Вождаева, Оксана (2009–2010). Кризис коммерческого регионального телевидения: основные проблемы и возможные решения (PDF) . Институт исследования журналистики Reuters. стр. 49–51. Архивировано из оригинала (PDF) 8 октября 2015 года . Проверено 3 мая 2015 г.
^ «Растет количество жалоб на секс по телевизору» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 июня 1999 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ Метвен, Никола (9 июня 1999 г.). «Би-би-си отказывается от шоу Хейла и Пейса» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 12 ноября 2016 г.
^ «Ванесса вернется» на BBC» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 июня 1999 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
^ «Spice svengali празднует успех S Club» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 июня 1999 года . Проверено 27 мая 2014 г.
^ «Ник хорошо справился, и это приятно; HEARTBEAT; ВОСКРЕСЕНЬЕ, ITV, 20:20. – Бесплатная онлайн-библиотека» . Thefreelibrary.com . Проверено 13 января 2018 г.
^ Карман пингвина в этот день. Справочная библиотека пингвинов. 2006. ISBN 0-14-102715-0 .
^ Jump up to: ^а ^б «4 канал выигрывает права на домашние тесты» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 октября 1998 г.
^ «Гей-драма зачиталась рэпом из-за предупреждений о сексе» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 июня 1999 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ «Жалобы на озера отклонены» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 июня 1999 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ «Грег Дайк — новый босс BBC» . Новости Би-би-си . 25 июня 1999 года . Проверено 30 апреля 2009 г.
^ «Спокойной ночи, дорогая – BBC One London – 28 июня 1999 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 28 июня 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.
^ «Возрождение Goodnight Sweetheart напомнило нам, насколько странной является его идея – обзор» . Телеграф . Телеграф Медиа Группа. 2 сентября 2016 года . Проверено 9 июля 2017 г.
^ «Street-Porter получает лучшую работу в газете» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 июня 1999 года . Проверено 31 мая 2014 г.
^ «Время вопросов, 1 июля, Бирмингем» . Новости Би-би-си . Июль 1999 года . Проверено 22 июня 2014 г.
^ «FilmFour запустит интерактивный сервис» . Цифровой шпион. 3 июля 1999 года . Проверено 13 мая 2014 г.
^ Гибсон, Джанин (5 июля 1999 г.). «BBC1 запускает программу новостей-расследований» . Хранитель . Проверено 1 мая 2015 г.
^ «Бирт предупреждает о цифровой угрозе» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 июля 1999 года . Проверено 10 мая 2014 г.
^ Макканн, Пол (6 июля 1999 г.). «Новый поворот в жизни Феджина: Блисдейл раскрывает Диккенса» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
^ «Агитация Робби идет ниже пояса» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 июля 1999 года . Проверено 16 апреля 2014 г.
^ «Время вопросов, 8 июля, Лондон» . Новости Би-би-си . 8 июля 1999 года . Проверено 22 июня 2014 г.
^ «Беда близнецов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 июля 1999 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
^ Лоусон, Марк (12 июля 1999 г.). «По-семейному» . Хранитель . Проверено 19 апреля 2014 г.
^ Морган, Кэтлин (16 июля 1999 г.). «Вчера вечером мафия получила большое удовольствие от 90-х» . Ежедневная запись . Тринити-зеркало . Проверено 19 апреля 2014 г.
^ «Искушение вернуть двух Ронни» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 июля 1999 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
^ Робинс, Джейн (16 июля 1999 г.). «Канал 4 прекращает «устаревшее» шоу об уголовном правосудии» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
^ «Смотри: земной» . Хранитель . 16 июля 1999 года . Проверено 14 мая 2014 г.
^ «Один маленький шаг для человека…» Daily Record . Тринити Зеркало. 17 июля 1999 года . Проверено 14 мая 2014 г.
^ Блейк, Алед (17 января 2004 г.). «Покерная нация» . Западная почта . Тринити-зеркало . Проверено 14 мая 2014 г.
^ Сиал, Раджив (4 января 2004 г.). «Это аншлаг, поскольку покер раздает по телевизору выигрышную комбинацию» . «Дейли телеграф» . Проверено 14 мая 2014 г.
^ «Выбор из коробки; Больничная жизнь должна быть тонизирующей» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 19 июля 1999 года . Проверено 14 мая 2014 г.
^ Привет, Стэн (23 июля 1999 г.). «Крикет: 4 канал проходит экранный тест» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
^ «Эрик дарит Моркамбу вечное солнце» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 июля 1999 года . Проверено 11 декабря 2014 г.
^ Азиз, Уэйл (23 июля 1999 г.). «Канал 4 поручил компании Projector Productions сделать полнометражную телевизионную адаптацию «Золушки» стоимостью 2 миллиона фунтов стерлингов, которая будет транслироваться на Рождество» . Транслировать . Проверено 20 апреля 2014 г.
^ Азиз, Уэйл (23 июля 1999 г.). «Цифровой телетекст снова задерживается» . Транслировать . Проверено 14 мая 2014 г.
^ «Ночь милой комедии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 июля 1999 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
^ «NTL потратила 8,2 миллиарда фунтов стерлингов на сделку по кабельному телевидению в Великобритании» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 июля 1999 года . Проверено 1 мая 2015 г.
^ «Салливан пренебрегает BBC, чтобы подписать контракт с ITV» . Транслировать. 30 июля 1999 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
^ «Участники викторины отказались от выигрыша» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 июля 1999 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
^ «Брук уходит из Большого Завтрака» . Хранитель . 30 июля 1999 года . Проверено 18 мая 2014 г.
^ «Время убивать - BBC One London - 1 августа 1999 г.» . Геном BBC . Би-би-си. Август 1999 года . Проверено 26 октября 2016 г.
^ «ITV подписывает контракт с Де Линамом» . Новости Би-би-си . 2 августа 1999 года . Проверено 24 мая 2009 г.
^ Альба, Карлос (4 августа 1999 г.). «Лиза — новый тост Большого завтрака» . Ежедневная запись . Тринити-зеркало . Проверено 19 мая 2014 г.
^ «Тарбак в меню Большого завтрака» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 августа 1999 года . Проверено 19 мая 2014 г.
^ «Перейти к аудиту аккаунтов BBC» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 августа 1999 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
^ «Дэн и Энджи снова объединяются» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 августа 1999 года . Проверено 14 марта 2015 г.
^ Динс, Джейсон (6 августа 1999 г.). «ITV снимает «Сексуальный век» с 21.30» . Транслировать . Проверено 6 апреля 2014 г.
^ «Линекер «встает на место Деса» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 августа 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.
^ «Ноэль Эдмондс покинет BBC» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 августа 1999 года . Проверено 15 июня 2014 г.
^ Маркс, Кэти (10 августа 1999 г.). «Умерла спортивная ведущая BBC Хелен Ролласон» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 23 марта 2014 г.
^ Сретер, Адам (10 августа 1999 г.). «Некролог: Хелен Ролласон» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 23 марта 2014 г.
^ «Затмение – Накрытие затмения» . Транслировать. 6 августа 1999 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ «Бесчувственная шутка Скиннера была раскритикована» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 августа 1999 года . Проверено 7 июня 2014 г.
^ «Кабельная фирма предлагает двустороннее телевидение» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 августа 1999 года . Проверено 13 мая 2014 г.
^ «Заработок миллионера для американского телевидения» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 августа 1999 года . Проверено 13 мая 2014 г.
^ «Кто хочет британскую викторину?» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 26 августа 1999 года . Проверено 13 мая 2014 г.
^ «BBC не обращает внимания на «утечку» EastEnders » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 августа 1999 года . Проверено 11 июня 2014 г.
^ Чаудхари, Вивек (12 августа 1999 г.). «Теперь диванные фанаты могут контролировать то, что они смотрят» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 20 августа 2018 г.
^ «Дань BBC храброй Хелен» . Бирмингем Пост . Тринити Зеркало. 11 августа 1999 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
^ «Хелен Ролласон: Самый храбрый бой - BBC One London - 24 августа 1999 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 24 августа 1999 года . Проверено 26 октября 2016 г.
^ «Ведущие имена представляют Newsnight Scotland» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 августа 1999 года . Проверено 13 мая 2014 г.
^ «BBC надеется на прирост капитала» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 августа 1999 года . Проверено 9 мая 2014 г.
^ «Цифровой выбор для юниоров» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 сентября 1999 года . Проверено 9 мая 2014 г.
^ «Би-би-си отвергает «смехотворные» требования Скиннера» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 сентября 1999 года . Проверено 7 июня 2014 г.
^ «Сегодня вечером ITV отключается» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 сентября 1999 года . Проверено 30 марта 2014 г.
^ «Нокаут-возвращение Пятого канала» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 августа 1999 года . Проверено 9 мая 2014 г.
^ «Нокаутирующий удар Пятого канала» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 сентября 1999 года . Проверено 9 мая 2014 г.
^ «Это нокаут по счету» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 апреля 2001 года . Проверено 9 мая 2014 г.
^ «У нас слишком много секса?» . Хранитель . 6 сентября 1999 года . Проверено 27 июля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Шнайдер, Майкл (1 ноября 1999 г.). «ITV пружинит для шоу Springer UK» . Разнообразие . Проверено 27 июля 2014 г.
^ Тиммс, Доминик (3 сентября 1999 г.). «Карлтон топит Центральную и Западную страну» . Транслировать . Проверено 28 мая 2014 г.
^ «Диагноз «Убийство» - BBC One London - 6 сентября 1999 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 3 сентября 1999 года . Проверено 25 июля 2017 г.
^ «ИстЭндер Надя переходит на другую сторону» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 24 августа 1999 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г. - через HighBeam Research.
^ «Твинис - BBC Two England - 6 сентября 1999 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 6 сентября 1999 года . Проверено 25 июля 2017 г.
^ Гибсон, Джанин (8 сентября 1999 г.). «Сотрудники BBC напуганы жестоким злоумышленником» . Хранитель . Проверено 23 марта 2014 г.
^ Макканн, Пол (8 сентября 1999 г.). «Злоумышленник напал на редакцию BBC» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 23 марта 2014 года . Проверено 23 марта 2014 г.
^ Леонард, Том (8 сентября 1999 г.). «Мужчина предстанет перед судом после беспорядков и угроз в редакции BBC» . Ирландская независимая газета . Независимые новости и СМИ . Проверено 23 марта 2014 г.
^ «Газеты предсказывают возвращение Портильо» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 сентября 1999 года . Проверено 23 марта 2014 г.
^ Мистри, Тина (10 сентября 1999 г.). «Пятый канал на этой неделе продемонстрировал самые высокие показатели аудитории: во вторник наземная телевизионная премьера Дня независимости собрала в среднем 4,98 миллиона зрителей (24 процента)» . Транслировать . Проверено 19 апреля 2015 г.
^ Гримли, Терри (3 сентября 1999 г.). «Добавляя красок ужасу Холокоста; Терри Гримли анонсирует документальный фильм, посвященный впечатляющей фотографической находке» . Бирмингем Пост . Тринити-зеркало . Проверено 29 мая 2014 г.
^ Макмаллен, Мэрион (4 сентября 1999 г.). «Настоящие цвета войны; потрясающие новые кадры фильма, которые означают, что Вторая мировая война теперь впервые можно увидеть в цвете» . Ковентри Ивнинг Телеграф . Тринити-зеркало . Проверено 29 мая 2014 г.
^ «Блэкэддер назад в будущее» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 сентября 1999 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
^ «Тысячелетняя дуэль Блэкэддера» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 августа 1999 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
^ Чепмен, Иэн (5 сентября 1999 г.). «Запуск S4C2…» Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года.
^ Бодден, Том (15 января 2011 г.). «Канал S4C 2 «закрыт», - сообщает валлийская телекомпания» . Северный Уэльс . Проверено 26 мая 2019 г.
^ Уильямсон, Дэвид (14 января 2011 г.). «S4C2 списан в порезы» . Западная почта . Тринити-зеркало . Проверено 26 мая 2019 г.
^ «ПК обвинен в несчастном случае с телеведущей» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 сентября 1999 года . Проверено 18 января 2014 г.
^ «Полицейскому предъявлено обвинение в несчастном случае с диктофоном» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 сентября 1999 года . Проверено 18 января 2014 г.
^ «Остров мечты скисает; Клайв Джеймс: Открытка из Гаваны ITV, 23:15» . Ежедневный отчет . Тринити Зеркало. 18 сентября 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.
^ Хэнкс, Роберт (20 сентября 1999 г.). «Телеобзор» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 13 января 2018 г.
^ Макмаллен, Мэрион (18 сентября 1999 г.). «Воскресное телевидение; Основные события сегодняшнего дня» . Ковентри Ивнинг Телеграф . Тринити-зеркало . Проверено 23 октября 2018 г.
^ Рид, Брайан (18 сентября 1999 г.). «Слишком много, слишком дорого… и вот сюда» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 5 июня 2014 г.
^ Лафлин, Эндрю (4 декабря 2012 г.). «BBC обновляет Red Button для будущего подключенного телевидения» . Цифровой шпион . Проверено 14 мая 2014 г.
^ «Мыло критикуют за уровень разводов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 25 сентября 1999 года . Проверено 11 июня 2014 г.
^ «Мышь-ангел» - BBC One London - 27 сентября 1999 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 27 сентября 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.
^ «Благодарственная служба» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 сентября 1999 года . Проверено 23 марта 2014 г.
^ «Дань сэра Джона Бирта Джилл Дандо» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 сентября 1999 года . Проверено 23 марта 2014 г.
^ «BSkyB проиграла жалобу News 24» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 сентября 1999 года . Проверено 29 июня 2014 г.
^ «BBC предлагает годовой отпуск» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 сентября 1999 года . Проверено 7 июня 2014 г.
^ Метвен, Никола (1 октября 1999 г.). «Выиграй 2000 год от работы в телевикторине» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 7 июня 2014 г.
^ Гибсон, Джанин (30 сентября 1999 г.). «4 канал раскритиковали на Психо» . Хранитель . Проверено 22 апреля 2015 г.
^ «Спутниковое ТВ онлайн» . 3 ноября 1999 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 1999 года . Проверено 23 сентября 2018 г.
^ Райт, Мэтью (2 октября 1999 г.). «Жуткая заставка» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 15 июня 2014 г.
^ «Ньюсночь Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 октября 1999 года . Проверено 13 мая 2014 г.
^ Уильямс, Крейг (25 января 2005 г.). «Деволюция и вечер новостей Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 13 мая 2014 г.
^ «Новости BBC Wales обновляются» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 октября 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.
^ «Уэльс | Приключения телепузиков на валлийском языке» . Новости Би-би-си . 4 октября 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.
^ «Отчет о жалобах и вмешательствах в отношении гаек и болтов» . Независимая телевизионная комиссия . Проверено 3 мая 2015 г.
^ «Иду как динозавр» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 сентября 1999 года . Проверено 15 июня 2014 г.
^ Морган, Кэтлин (5 октября 1999 г.). «Захватывающая драма выживания в юрском периоде; Прогулка с динозаврами (BBC1)» . Ежедневная запись . Тринити-зеркало . Проверено 15 июня 2014 г.
^ Донован, Пол (12 ноября 1999 г.). «Ночные рейтинги: телесериалы и блиц-викторины привлекают игроков» . Транслировать . Проверено 15 июня 2014 г.
^ «Рекорд рейтингов динозавровой саги» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 октября 1999 года . Проверено 2 мая 2014 г.
^ «Невидимый Леннон на экране» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 октября 1999 года . Проверено 31 марта 2014 г.
^ «Дай мне немного правды - BBC Two England - 13 февраля 2000 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 13 февраля 2000 г. Проверено 14 октября 2018 г.
^ «Шокирующий приговор по делу EastEnders» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 октября 1999 года . Проверено 31 марта 2014 г.
^ «Абсолом покидает EastEnders» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 октября 1999 года . Проверено 31 марта 2014 г.
^ «Мейджор наносит ответный удар по «Черной среде» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 октября 1999 года . Проверено 29 июня 2014 г.
^ «Главные дикари 'банальной' Тэтчер» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 октября 1999 года . Проверено 29 июня 2014 г.
^ «Интерактивный шопинг набирает популярность в Великобритании» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 октября 1999 года . Проверено 22 мая 2014 г.
^ «Время вопросов, четверг, 14 октября» . Новости Би-би-си . 14 октября 1999 года . Проверено 22 июня 2014 г.
^ «Шина снова в центре внимания» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 октября 1999 года . Проверено 18 января 2014 г.
^ «Буйство студенческих теленовостей» . Зеркало . Тринити Зеркало. 20 октября 1999 года . Проверено 23 марта 2014 г.
^ «Протестующий из редакции BBC будет задержан в соответствии с законом о психическом здоровье» . Хранитель . 14 марта 2000 года . Проверено 23 марта 2014 г.
^ Гибсон, Джанин (22 октября 1999 г.). «Трюк стоимостью 30 миллионов фунтов стерлингов заканчивается смертью Live TV» . Хранитель . Проверено 28 июня 2014 г.
^ «Оглядываясь назад на расовые отношения» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 октября 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.
^ «Перезапуск Новостей 24» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 октября 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.
^ «Майорская симпатия к «дьяволу» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 25 октября 1999 года . Проверено 29 июня 2014 г.
^ «TOTP2 - BBC Two England - 27 октября 1999 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 27 октября 1999 года . Проверено 30 октября 2018 г.
^ «Эйр присоединяется к Пирсону» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 октября 1999 года . Проверено 11 июня 2014 г.
^ «Бруксайдский расист подожжен» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 октября 1999 года . Проверено 14 марта 2015 г.
^ «Цифровой сервис гэльских зрителей» . Шотландец . Джонстон Пресс. 15 сентября 1999 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 7 июня 2014 г. - через HighBeam Research.
^ «Джерри Спрингер переходит на ITV» . Транслировать. 3 ноября 1999 года . Проверено 27 июля 2014 г.
^ Рэтклифф, Джейн (28 октября 1999 г.). «C4 продвигает бренд Film Four с помощью подписчикского журнала» . Маркетинговый журнал . Проверено 19 апреля 2015 г.
^ «1999: От телевизора» . Проверено 23 января 2019 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Голосование и судейство спортивных личностей: Правила и условия» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 18 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 г. Проверено 17 декабря 2008 г.
^ Шеннон, Сара (4 ноября 1999 г.). «Награда BBC за храбрость в память о Хелен». Лондонский вечерний стандарт .
^ «Качество прежде всего для BBC One» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 ноября 1999 года . Проверено 22 мая 2014 г.
^ «Прямой эфир» прекратит вещание . FE Investegate. 5 ноября 1999 года . Проверено 28 июня 2014 г.
^ «Кинорежиссера заклеймили в атаке » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 ноября 1999 года . Проверено 2 мая 2015 г.
^ «Улица Коронации: После закрытия» . База данных Британского кино и телевидения . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ «Старые звезды Стрит воссоединяются на берегу моря; Ровер возвращается: Бет возвращается» . Зеркало . Тринити Зеркало. 2 ноября 1999 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ «Снять перчатки для разборок рейтингов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 ноября 1999 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ «Ламли просит о помощи от циклона» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 ноября 1999 года . Проверено 6 июня 2014 г.
^ «Репортер-расследователь уходит» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 ноября 1999 года . Проверено 2 мая 2015 г.
^ «Тим получает предупреждение в Эммердейле» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 ноября 1999 года . Проверено 2 мая 2015 г.
^ «День громкого галстука для победы над раком кишечника» . Зеркало . Тринити Зеркало. 21 октября 1999 года . Проверено 24 мая 2014 г.
^ «Таррант завязывается ради благотворительности» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 октября 1999 года . Проверено 24 мая 2014 г.
^ «Репортаж подвергает ITV новостному давлению» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 ноября 1999 года . Проверено 30 марта 2014 г.
^ «Брюс устраивается на работу в Crimewatch» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 ноября 1999 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
^ «Красная тревога» . UKGameshows . Проверено 5 мая 2014 г.
^ Уолтерс, Майк (16 декабря 2006 г.). «Дартс: Мы бы не испытали большего волнения, если бы Элвис вошел и попросил сэндвич с чипсами» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 5 мая 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Повторное угощение для фанатов Доктора Кто» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 ноября 1999 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
^ «Героический подвиг Джейсона» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 ноября 1999 года . Проверено 28 мая 2014 г.
^ «Бонд и за его пределами - специальный выпуск «Мир завтрашнего дня» - BBC One London - 17 ноября 1999 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 17 ноября 1999 года . Проверено 18 октября 2018 г.
^ О'Салливан, Том (21 ноября 1999 г.). «Кто кого разоблачает?» . Наблюдатель . Медиа группа «Гардиан» . Проверено 2 мая 2015 г.
^ Шетлер, Джон (2 декабря 1999 г.). «Модный скандал: агентство, «разоблаченное» на телевидении, заявило, что фильм BBC был сфальсифицирован» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 2 мая 2015 г.
^ «Праздничный Мороз ИТВ» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 ноября 1999 года . Проверено 28 мая 2014 г.
^ «Би-би-си переходит в ретро-зиму» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 ноября 1999 года . Проверено 11 июня 2014 г.
^ «Возвращение Корри Ракель» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 25 ноября 1999 года . Проверено 11 июня 2014 г.
^ «Телевизионная привлекательность достигла рекордного уровня» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 ноября 1999 года . Проверено 30 августа 2021 г.
^ «ITV подталкивает BBC к корсетным войнам» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 ноября 1999 года . Проверено 29 мая 2014 г.
^ «Рут Эллис: жизнь ради жизни - BBC One London - 28 ноября 1999 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 28 ноября 1999 года . Проверено 18 октября 2018 г.
^ «Скиннер переходит на ITV» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 декабря 1999 года . Проверено 7 июня 2014 г.
^ «Сделка C5 с Warner переносит Matrix в Великобританию | Новости | Трансляция» . Транслировать . 3 декабря 1999 года . Проверено 19 апреля 2015 г.
^ «2000 к 1» . UKGameshows . Проверено 7 июня 2014 г.
^ «2000–1 – BBC One London – 4 декабря 1999 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 4 декабря 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.
^ «Омнибус – BBC One London – 6 декабря 1999 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 6 декабря 1999 года . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ «Лангольеры Стивена Кинга - BBC One London - 6 декабря 1999 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 6 декабря 1999 года . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ «Лангольеры Стивена Кинга - BBC One London - 9 декабря 1999 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 9 декабря 1999 года . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ «Стивен Кинг: Сияние в темноте - Выбор BBC - 12 декабря 1999 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 12 декабря 1999 года . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Листер, Дэвид (8 декабря 1999 г.). «Мультикультурное общество не отражается на британском телевидении, говорят наблюдатели» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 3 мая 2015 г.
^ «Телевидение «разрушает этнические меньшинства» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 декабря 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.
^ «Зимний ангел Doomwatch» с участием Майкла Шина . Michael-Sheen.co.uk. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 года . Проверено 3 мая 2014 г.
^ «Дозор Судьбы: Зимний ангел» . База данных БФИ . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 3 мая 2014 г.
^ «Синдбад прощается с Бруксайдом» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 декабря 1999 года . Проверено 14 марта 2015 г.
^ «TOTP2 - BBC Two England - 8 декабря 1999 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 8 декабря 1999 года . Проверено 30 октября 2018 г.
^ «Westlife выиграла песенную премию» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 декабря 1999 года . Проверено 27 мая 2014 г.
^ «Льюис возглавляет спортивные награды» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2002 года . Проверено 25 января 2009 г.
^ «Льюис возглавляет спортивные награды» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 декабря 1999 года . Проверено 7 ноября 2015 г.
^ «Али коронован как спортсмен века» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 декабря 1999 года . Проверено 4 июня 2016 г.
^ «Британское шоу Спрингера под огнем» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 декабря 1999 года . Проверено 5 июня 2014 г.
^ Робинс, Джейн (13 декабря 1999 г.). «Цветной фильм о Великой войне, найденный ITV» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 29 мая 2014 г.
^ Минтер, Рэйчел (13 декабря 1999 г.). «Карлтон отключил Carlton Select» . Кампания в прямом эфире . Проверено 12 ноября 2016 г.
^ «Сделка Channel 4 «Друзья» на 100 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 декабря 1999 года . Проверено 14 июня 2014 г.
^ «Почему они знамениты? Шарлотта Чёрч» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. 19 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 6 июня 2014 г.
^ «Гамильтон присоединяется к Залу славы телевизионных истерик» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 декабря 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.
^ «Зависание Гамильтона на 1 миллион фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 декабря 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.
^ «Эмма придаёт пикантность кампании фейерверков» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 декабря 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.
^ «Прошлое Рождество - BBC One London - 22 декабря 1999 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 22 декабря 1999 г.
^ «Селин Дион: Полностью – Десятилетие песен – BBC One London – 22 декабря 1999 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 22 декабря 1999 года . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ «Кто стал миллионером?» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 декабря 1999 года . Проверено 3 мая 2014 г.
^ «Джуманджи – BBC One London – 25 декабря 1999 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 12 октября 2016 г.
^ «Огненные копыта – BBC One London – 25 декабря 1999 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 25 декабря 1999 года . Проверено 26 октября 2016 г.
^ Вудворд, Уилл (27 декабря 1999 г.). «ITV выигрывает войну рейтингов в часы пик на Рождество» . Хранитель . Проверено 9 мая 2014 г.
^ Робинс, Джейн (4 декабря 1999 г.). «Канал 4 показывает секс-оперу на Рождество» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
^ "BBC One London - 26 декабря 1999 г. - Геном BBC" . genome.ch.bbc.co.uk .
^ «Мир специй – BBC One London – 27 декабря 1999 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 27 декабря 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.
^ Робинс, Джейн (28 декабря 1999 г.). «ITV покажет признание киллера Крэйса» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 3 мая 2015 г.
^ «Вечеринка тысячелетия BBC» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 декабря 1999 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
^ « Мистер Мотиватор выигрывает год отпуска» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 декабря 1999 года . Проверено 11 июня 2014 г.
^ «Победитель крупной викторины получит 70 000 фунтов стерлингов и годовую скидку» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 1 января 2000 года . Проверено 7 июня 2014 г.
^ «Тысячелетие ITV сэра Тревора» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 ноября 1999 года . Проверено 28 мая 2014 г.
^ «Холби-Сити — устная история звезд и создателей шоу» . Цифровой шпион . 29 марта 2022 г. Проверено 4 апреля 2022 г.
^ https://www.broadcastforschools.co.uk/site/Scene/Junk ^{[ только URL ]}
^ «h&p@bbc. – BBC One London – 28 апреля 1999 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 12 ноября 2016 г.
^ Роджер, Джеймс (23 марта 2023 г.). «Актерский состав «Мои родители — пришельцы» воссоединился спустя 17 лет, поскольку фанаты ушли от эмоций» . БирмингемLive . Проверено 25 марта 2023 г.
^ «Что говорят газеты в картинках» . Хранитель . 29 мая 2008 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
^ «ITV снимает популярную полицейскую драму «Сердцебиение»» . www.telegraph.co.uk . Проверено 14 июля 2023 г.
^ «Кто такой Томми Фьюри? Боксер и звезда Острова любви сражается с Джейком Полом» . Небесные новости . Проверено 18 января 2024 г.
^ «Outnumbered» возвращается в совершенно новом, финальном сериале: Дэниел Рош играет Бена Брокмана» . Медиацентр Би-би-си . Би-би-си. 15 января 2014 года . Проверено 6 июля 2014 г.
^ «Ниммо умирает после падения» . Новости Би-би-си . 24 февраля 1999 года . Проверено 29 апреля 2009 г.
^ Брукс, Либби (19 марта 1999 г.). «Род Халл, сумасшедший создатель Эму, погибает, упав с крыши» . Хранитель . Проверено 15 мая 2014 г.
^ «Умер журналист-ветеран Гарднер» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 апреля 1999 года . Проверено 23 октября 2012 г.
^ «Рак убивает актера Боба Пека» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 апреля 1999 года . Проверено 15 мая 2014 г.
^ «Энтони Ньюли умирает в возрасте 67 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 апреля 1999 года . Проверено 15 мая 2014 г.
^ Баркер, Деннис (27 апреля 1999 г.). «Джилл Дандо» . Хранитель . Проверено 15 июня 2014 г.
^ «Друзья оплакивают «волшебного» Джонни Морриса» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 мая 1999 года . Проверено 9 мая 2020 г.
^ Валланс, Том (24 июня 1999 г.). «Некролог: Бастер Меррифилд» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 31 мая 2014 г.
^ Хейворд, Энтони (30 июня 1999 г.). «Некролог: Фред Фист» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 11 июня 2014 г.
^ Валланс, Том (9 июля 1999 г.). «Некролог: Джек Ватсон» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 21 июня 2014 г.
^ Додд, Викрам (13 июля 1999 г.). «Актер композитора Билл Оуэн умер в возрасте 85 лет» . Хранитель . Проверено 15 мая 2014 г.
^ Миллар, Стюарт (10 августа 1999 г.). «Дань уважения пионеру телевизионного спорта, умершему от рака» . Хранитель . Проверено 15 мая 2014 г.
^ Барроу, Эндрю (11 августа 1999 г.). «Некролог: Дженнифер Патерсон» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 17 марта 2014 г.
^ «Детская звезда Лена умирает в 35 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 октября 1999 года . Проверено 15 мая 2014 г.
^ Воддис, Кэрол (9 октября 1999 г.). «Дерик Гайлер» . Хранитель . Проверено 27 июля 2014 г.
^ «Квентин Крисп умирает» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 ноября 1999 года . Проверено 15 мая 2014 г.
^ Баркер, Деннис (20 декабря 1999 г.). «Роберт Дугалл» . Хранитель . Проверено 15 мая 2014 г.
^ «Актер Бонда погиб в автокатастрофе» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 декабря 1999 года . Проверено 15 мая 2014 г.
^ «Умер актер Питер Джеффри» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 26 декабря 1999 года . Проверено 5 ноября 2022 г.
^ Коллинсон, Дон (2 ноября 2002 г.). «Что бы ни случилось с первыми жителями… Бруксайд Клоуз» . Ливерпульское Эхо . Тринити-зеркало . Проверено 15 мая 2014 г.

Внешние ссылки

Список британских телесериалов 1999 года на IMDb

[1] «BBC One London – 1 января 1999 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 12 ноября 2016 г.

[2] Фуллер, Рик (1 января 1999 г.). «Отойди от старых… Дениз прощается с Большим Завтраком» . Ежедневная запись . Тринити-зеркало . Проверено 15 июня 2014 г.

[Independent-1999-02-11-3] Jump up to: ^а ^б Хейворд, Энтони (11 февраля 1999 г.). «Некролог: Брайан Мосли» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 28 апреля 2014 г.

[4] «Браво Два Ноль – BBC One Лондон – 3 января 1999 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 3 января 1999 года . Проверено 23 октября 2018 г.

[5] «Браво Два Ноль – BBC One Лондон – 4 января 1999 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 4 января 1999 года . Проверено 23 октября 2018 г.

[6] эти дни (25 февраля 2018 г.). «GMTV2 стартует в понедельник, 4 января 1999 года» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 25 сентября 2018 г. - через YouTube.

[7] «Шоу Ванессы – BBC One London – 4 января 1999 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 4 января 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.

[8] «Misery Guts – BBC One London – 4 января 1999 г. – BBC Genome» . Геном.ch.bbc.co.uk. 4 января 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.

[9] «Непредвиденная прибыль миллионера ITV» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 января 1999 года . Проверено 12 апреля 2014 г.

[10] «Паркинсон показывает Райту красную карточку» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 января 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.

[11] «Ноэль получает пирог в глаз» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 января 1999 года . Проверено 21 апреля 2014 г.

[12] «Секс используется для повышения рейтингов, говорится в опросе» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 января 1999 года . Проверено 3 мая 2014 г.

[13] «Большой перерыв Келли на Большом завтраке» . Бирмингем Пост . Тринити Зеркало. 8 января 1999 года . Проверено 18 мая 2014 г.

[14] «Канал 4 просыпается с Келли» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 января 1999 года . Проверено 18 мая 2014 г.

[15] «Первая азиатская семья выходит на улицу» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 декабря 1998 года . Проверено 3 мая 2015 г.

[16] «Церковная служба во Фринтоне по телевидению» . Колчестерская газета . 31 декабря 1998 года . Проверено 23 октября 2023 г.

[17] Пурнелл, Тони (11 января 1999 г.). «Вид выходного дня» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 14 октября 2016 г.

[18] « Местные жители» вновь переживают комедийные мероприятия в популярной деревне» . Манчестерские вечерние новости . Тринити Зеркало. 4 марта 2009 года . Проверено 14 мая 2014 г.

[19] «Комедия BBC в другой лиге» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 марта 1999 года . Проверено 14 мая 2014 г.

[20] Кил, Грэм (8 января 1999 г.). «Драма, которая затрагивает суть дела» . Бирмингем Пост . Тринити-зеркало . Проверено 10 июня 2014 г.

[21] «Холби-Сити – BBC One London – 12 января 1999 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 12 января 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.

[22] Уильямс, Рис (14 января 1999 г.). «Менее трех из десяти зрителей смотрят BBC1» . Независимый . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 24 мая 2009 г.

[23] «Футбол: ITV продолжит показывать сериал «На мяче»» . Воскресное зеркало . Тринити Зеркало. 16 января 1999 года . Проверено 6 мая 2014 г.

[24] «Сначала телевизор для проверки яичек» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 января 1999 года . Проверено 16 апреля 2014 г.

[25] «Громовые птицы уходят, уходят, уходят» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 января 1999 года . Проверено 22 апреля 2015 г.

[26] «Ким Тейт из Эммердейла» . Emmerdale.me.uk . Проверено 25 сентября 2018 г.

[27] Ли, Джесс (24 сентября 2018 г.). «Эммердейл подтверждает шокирующее возвращение Клэр Кинг, вновь играющей роль Ким Тейт» . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 25 сентября 2018 г.

[28] «BBC «не оказывает давления» из-за шотландской шестерки» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 января 1999 года . Проверено 15 мая 2014 г.

[29] «ITV представляет ведущую команду новостей» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 января 1999 года . Проверено 22 апреля 2015 г.

[30] Смит, Стив (21 января 1999 г.). «Телевидение достигло дна; девушку с большим завтраком Дженни ласкают на двуспальной кровати» . Ежедневная запись . Тринити-зеркало . Проверено 17 мая 2014 г.

[31] «Мягкое порно-предупреждение от ТВ-сторожа» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 января 1999 года . Проверено 2 мая 2015 г.

[32] Гибсон, Джанин (28 января 1999 г.). «Телевизионный босс отказывается выпускать эротические сериалы | Новости Великобритании» . Хранитель . Проверено 13 января 2018 г.

[33] «Великобритания | Предупреждение о мягком порно от телеканала Watchdog» . Новости Би-би-си . 28 января 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.

[34] Макмаллен, Мэрион (29 января 1999 г.). «Главное сегодняшнего вечера» . Ковентри Ивнинг Телеграф . Тринити-зеркало . Проверено 4 апреля 2014 г.

[35] Бэнкс-Смит, Нэнси (29 января 1999 г.). «Кто оставил включенным газ?» . Хранитель . Проверено 3 мая 2015 г.

[36] «Почему они знамениты? Келли Брук» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. 24 января 1999 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Проверено 18 мая 2014 г.

[37] Кристи, Десмонд (2 февраля 1999 г.). «Да! Десятка за каждый хихиканье» . Хранитель . Проверено 18 мая 2014 г.

[38] «Оставь папу в покое» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 февраля 1999 года . Проверено 23 октября 2012 г.

[39] «10 вещей, которые вы не знали о Ceefax» . Журнал BBC News . Би-би-си. 23 сентября 2009 года . Проверено 23 октября 2012 г.

[40] Куинн, Томас (3 февраля 1999 г.). «Сделка по облигациям на 1 миллион фунтов стерлингов взволновала Мартини» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 27 апреля 2014 г.

[CET-1999-03-05-41] Jump up to: ^а ^б Макмаллен, Мэрион (5 марта 1999 г.). «И, наконец, эра теленовостей заканчивается; «Вчера вечером» популярная программа спустя почти 32 года» . Ковентри Ивнинг Телеграф . Тринити-зеркало . Проверено 27 апреля 2014 г.

[42] «Встряхнуть, не перемешивая; Dr No ITV, 20:30–22:30» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 29 мая 1999 года . Проверено 27 апреля 2014 г.

[43] «Лицензия на острые ощущения; Завтра не умрет никогда» ITV, 20:00–22:20» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 9 октября 1999 года . Проверено 27 апреля 2014 г.

[44] «Джеймс Бонд на ТВ – Кино» . МИ-6 – Дом Джеймса Бонда 007. 5 апреля 2011 г. Проверено 26 января 2018 г.

[45] «Женщины ведут себя плохо» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 февраля 1999 года . Проверено 9 июня 2018 г.

[46] «Тележурналист, занимавшийся сексуальным насилием, заключен в тюрьму за грязное правление» . Бирмингем Пост . Тринити Зеркало. 9 февраля 1999 года . Проверено 27 января 2018 г.

[47] «Сотрудники Ванессы отстранены от работы из-за «фальшивых гостей» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 февраля 1999 года . Проверено 21 апреля 2014 г.

[48] «Сотрудники Ванессы уволены» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 марта 1999 года . Проверено 21 апреля 2014 г.

[49] Гибсон, Джанин (13 февраля 1999 г.). «Редактор Триши говорит, что ее команда ничего не знала о фальшивых гостях» . Хранитель . Проверено 3 мая 2015 г.

[50] «Жертва - BBC One London - 13 февраля 1999 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 13 февраля 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.

[51] «Развлечения | ITV покажет драму Лоуренса» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 февраля 1999 года . Проверено 21 апреля 2014 г.

[52] «Драма о гей-телевидении встречена неоднозначно » Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 февраля 1999 года . Проверено 5 апреля 2014 г.

[53] «Рассел Т. Дэвис о странных людях | СМИ» . Хранитель . 15 сентября 2003 года . Проверено 5 апреля 2014 г.

[54] «Вечеринка из-за шоу Эдмондса окончена» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 25 февраля 1999 года . Проверено 15 июня 2014 г.

[55] Бюллетень (PDF) , Комиссия по стандартам вещания, 25 февраля 1999 г., стр. 4 , получено 16 марта 2014 г.

[56] «Телеведущего сбила полицейская машина» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 февраля 1999 года . Проверено 18 января 2014 г.

[57] «Телеведущая отключила аппарат искусственной вентиляции легких» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 февраля 1999 года . Проверено 18 января 2014 г.

[58] «Я все еще я?» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 января 2004 года . Проверено 18 января 2014 г.

[59] «4 канал оштрафован за фейковый документальный фильм» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 26 февраля 1999 года . Проверено 3 мая 2014 г.

[60] «Бонд заменяет бонги на ITV» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 25 января 1999 года . Проверено 28 апреля 2014 г.

[BBC-1999-03-08-61] Jump up to: ^а ^б «ITV выпускает новости в шесть тридцать» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 марта 1999 года . Проверено 28 апреля 2014 г.

[62] «News at Ten» возвращается на ITV . Новости Би-би-си . 10 января 2001 года . Проверено 15 мая 2009 г.

[63] «Более поздний выпуск заканчивается. Новости в десять» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 января 2004 года . Проверено 28 апреля 2014 г.

[64] Мартин, Николь (11 января 2008 г.). «News at Ten возвращается с Тревором Макдональдом» . «Дейли телеграф» . Проверено 28 апреля 2014 г.

[65] Холмвуд, Ли (25 февраля 2009 г.). «Новости в Ten выходят пять вечеров в неделю» . Хранитель . Проверено 28 апреля 2014 г.

[66] «Наконец-то конец...; Прощай, Бёрнет и Бозанке» . Зеркало . Тринити Зеркало. 6 марта 1999 года . Проверено 28 апреля 2014 г.

[67] «Битва бюллетеней» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 марта 1999 года . Проверено 28 апреля 2014 г.

[68] "BBC Two England - 4 апреля 1993 г. - Геном BBC" . Геном.ch.bbc.co.uk . Проверено 13 января 2018 г.

[69] "BBC Two England - 7 марта 1999 г. - Геном BBC" . Геном.ch.bbc.co.uk . Проверено 13 января 2018 г.

[70] «Это новое в десять на ITV» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 27 февраля 1999 года . Проверено 27 апреля 2014 г.

[71] «Победитель викторины сохраняет свой приз» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 марта 1999 года . Проверено 12 апреля 2014 г.

[72] «Карлтон покупает Планету 24» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 марта 1999 года . Проверено 21 июня 2014 г.

[73] «Стрикер прерывает шоу Ванессы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 марта 1999 года . Проверено 21 апреля 2014 г.

[74] «Хозяева завтраков защищают нового хозяина» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 марта 1999 года . Проверено 18 мая 2014 г.

[75] «Блэкэддер становится Доктором Кто» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 марта 1999 года . Проверено 5 апреля 2014 г.

[76] Фуллертон, Хью (24 марта 2017 г.). «Доктор Кто: Проклятие фатальной смерти» переиздан ко Дню красного носа . Радио Таймс . Проверено 17 октября 2018 г.

[77] «Герцогиня Дибли» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 марта 1999 года . Проверено 16 апреля 2014 г.

[78] «Тюремщики - BBC One London - 15 марта 1999 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 15 марта 1999 года . Проверено 10 октября 2018 г.

[79] «Рейтинги ITV взлетели с новым графиком» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 марта 1999 года . Проверено 21 апреля 2014 г.

[80] «Развлечения | Телепузики говорят: «раковина » здесь Би-би-си Новости 14 марта 1999 года . Получено 13 января.

[81] «Род Халл погиб в результате трагедии на крыше телевизора» . Хранитель . 18 марта 1999 года . Проверено 15 мая 2014 г.

[82] Нудд, Тим (17 марта 2008 г.). «Серфинг с Guinness в День Святого Патрика» . Неделя рекламы . Проверено 17 декабря 2014 г.

[83] «Досье компании: предложение BSkyB по покупке «Манчестер Юнайтед» отклонено » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 17 марта 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.

[84] "BBC One London - 17 марта 1999 г. - Геном BBC" . Геном.ch.bbc.co.uk . Проверено 13 января 2018 г.

[BBC-1999-03-22-85] Jump up to: ^а ^б «Умер комик Эрни Уайз» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 марта 1999 года . Проверено 15 мая 2014 г.

[bbcentertainment22031999-86] «Дочерти покидает ток-шоу Пятого канала» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 марта 1999 года . Проверено 15 июня 2013 г.

[87] «Сати раскритиковал телевизионный наблюдатель» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 марта 1999 года . Проверено 3 мая 2014 г.

[88] « EastEnders теряет грант» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 марта 1999 года . Проверено 29 мая 2014 г.

[89] Ларсен, Питер Тал (24 марта 1999 г.). «Гранада преследует шотландцев, покупая акции на 110 миллионов фунтов» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 22 июня 2013 г.

[90] «По воронам – BBC Two England – 26 марта 1999 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 26 марта 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.

[91] Чепмен, Иэн (30 марта 1999 г.). «UK Gold Classics переименована» . Цифровой шпион . Проверено 27 июля 2014 г.

[92] Чепмен, Иэн (1 апреля 1999 г.). «Обновление UK Gold 2» . Цифровой шпион . Проверено 27 июля 2014 г.

[93] «Слишком много секса по телевизору говорит Watchdog» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 марта 1999 года . Проверено 30 мая 2014 г.

[94] Макканн, Пол (31 марта 1999 г.). «Пятый канал раскритиковали за «безвкусные» пьянящие секс-шоу» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 2 мая 2015 г.

[BBC-1999-04-01-95] Jump up to: ^а ^б «Новые лица для праздничных шоу» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 апреля 1999 года . Проверено 30 апреля 2015 г.

[96] «Свадебные колени на площади» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 марта 1999 года . Проверено 14 марта 2015 г.

[97] Кэрролл, Рори (3 апреля 1999 г.). «Паркинсон поднимает Аллена на ноги» . Хранитель . Проверено 28 июня 2014 г.

[98] «Вуди отвергает «болезненные» вопросы Парки» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 апреля 1999 года . Проверено 28 июня 2014 г.

[99] «Миллионы вливаются в апелляцию по Косово» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 апреля 1999 года . Проверено 31 марта 2014 г.

[100] Джордан, Ричард (5 апреля 1999 г.). «Просмотр краткого содержания» . Хранитель . Проверено 26 мая 2014 г.

[101] «Идеальный момент для бывшей звезды EastEnders» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 апреля 1999 года . Проверено 26 мая 2014 г.

[102] «Семерка за поп-славу» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 апреля 1999 года . Проверено 27 мая 2014 г.

[103] «Майами 7 – BBC One London – 8 апреля 1999 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 8 апреля 1999 года . Проверено 10 октября 2018 г.

[104] «ITV набирает обороты, несмотря на опасения по поводу рейтингов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 апреля 1999 года . Проверено 30 марта 2014 г.

[BBC-1999-08-16-105] Jump up to: ^а ^б « Передача «Лоуренс Файв» защищена» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 августа 1999 года . Проверено 14 мая 2014 г.

[106] «Премьер-лига FA Carling – провал BSkyB «победа фанатов» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 апреля 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.

[107] Гибсон, Джанин; Ватт, Николас (10 апреля 1999 г.). «Заявка BSkyB на «Юнайтед» заблокирована» . Хранитель . Проверено 3 мая 2015 г.

[108] «Развлечения | Уличная звезда Мосли вспомнила» . Новости Би-би-си . 13 апреля 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.

[109] Бентли, Стефани (8 апреля 1999 г.). «ITV возрождает схему показа фильмов в часы пик» . Неделя маркетинга . Проверено 21 апреля 2014 г.

[110] «Огонь обрушился на студию MTV» . Би-би-си. 15 апреля 1999 года . Проверено 25 июня 2015 г.

[111] «Спрингер представляет британское телешоу» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 апреля 1999 года . Проверено 5 июня 2014 г.

[112] «Бруксайд монтирует сцену изнасилования» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 апреля 1999 года . Проверено 22 июня 2014 г.

[113] «Больше черных офицеров в законопроекте» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 апреля 1999 года . Проверено 19 июня 2014 г.

[114] «Тара Палмер-Томкинсон – идеальная IT-девушка на фотографиях» . Новости Би-би-си . 8 февраля 2017 года . Проверено 26 января 2024 г.

[BBC-1999-04-26-115] Jump up to: ^а ^б «Ведущего BBC застрелили» . Новости Би-би-си . 26 апреля 1999 года. Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Проверено 31 декабря 2009 г.

[acquit-116] «Джордж невиновен в убийстве Дандо» . Новости Би-би-си . 1 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2008 г. Проверено 1 августа 2008 г.

[117] Барри, Крис (27 апреля 1999 г.). «Глава BSkyB Бут уходит» . Хранитель . Проверено 3 мая 2015 г.

[118] «Это возвращение нокаута» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 апреля 1999 года . Проверено 9 мая 2014 г.

[119] «5 канал зачитал рэп из-за секс-сериала» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 апреля 1999 года . Проверено 3 мая 2014 г.

[120] «WH Smith открывает телевизионный книжный магазин» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 апреля 1999 года . Проверено 22 мая 2014 г.

[Guardian-1999-04-19-121] Jump up to: ^а ^б «Все отправились на Луну» . Хранитель . 19 апреля 1999 года . Проверено 14 мая 2014 г.

[122] «Би-би-си может отменить шоу антиквариата » Транслировать. 30 апреля 1999 года . Проверено 12 апреля 2014 г.

[123] «Джилл Дандо: Каждая фотография рассказывает историю» . Люди . Тринити Зеркало. 9 мая 1999 года . Проверено 13 апреля 2014 г.

[124] Сэвидж, Ричард (4 сентября 1999 г.). «Последнее телешоу Джилл Дандо продолжается» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 13 апреля 2014 г.

[125] «Инспекторы по антиквариату - BBC One London - 5 сентября 1999 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 5 сентября 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.

[126] Дэвис, Джон (30 апреля 1999 г.). «Высшие каналы» . Высшее образование Таймс . ТЕС Глобал . Проверено 31 марта 2016 г.

[127] «Телеведущий дома после аварии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 мая 1999 года . Проверено 18 января 2014 г.

[128] «Смерть Рода Халла «случайна» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 мая 1999 года . Проверено 15 мая 2014 г.

[129] «Би-би-си раскрывает подробности освещения выборов» . Транслировать . 16 апреля 1999 года . Проверено 15 мая 2014 г.

[130] «Телезвезды чтят Джилл Дандо» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 мая 1999 года . Проверено 12 апреля 2014 г.

[131] «Шоу Axed ITV получают награды РТС» . Транслировать . 14 мая 1999 года . Проверено 1 мая 2015 г.

[132] «Сэм снова на площади» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 мая 1999 года . Проверено 26 мая 2014 г.

[133] «Хелен берется за ведущую спортивную работу BBC, поскольку она борется с раком» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 21 апреля 1999 года . Проверено 29 мая 2014 г.

[134] «Сторожевой пес поддерживает Спрингера» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 17 мая 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.

[135] «Дань уважения Джилл Дандо в Crimewatch» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 мая 1999 года . Проверено 16 апреля 2014 г.

[136] «Выбор из коробки; Великолепный Джордж вылетает» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 19 мая 1999 года . Проверено 27 апреля 2014 г.

[137] «Награды Pride of Britain Awards 1999: Наш самый гордый день; ожидание закончилось» . Зеркало . Тринити Зеркало. 20 мая 1999 года . Проверено 27 апреля 2014 г.

[138] Магуайр, Кевин (21 мая 1999 г.). «Награда «Гордость Британии»: трудолюбивый, творческий, терпимый, сдержанный, смелый, щедрый… тихий героизм, который делает нашу Великобританию» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 27 апреля 2014 г.

[139] Саид, Руки (8 апреля 2000 г.). «Гордость Британии зеркала» . Ежедневное зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 27 апреля 2014 г.

[BECTU-1999-05-20-140] Jump up to: ^а ^б БЕКТУ (20 мая 1999 г.). «Вещание BNP осуждено» . Новости БЕКТУ . БЕКТУ. Архивировано из оригинала 9 августа 2010 года . Проверено 14 мая 2014 г.

[141] «Эмоциональное прощание с Дандо» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 мая 1999 года . Проверено 23 марта 2014 г.

[142] Чепмен, Иэн (24 мая 1999 г.). «UK Gold 2 увеличит продолжительность [sic] часов» . Цифровой шпион . Проверено 27 июля 2014 г.

[143] «Это были Des; Кубок Бостока; ITV, вторник, 21:00» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 22 мая 1999 года . Проверено 14 мая 2014 г.

[144] Морган, Кэтлин (26 мая 1999 г.). «Слишком много автоголов в футболе» . Ежедневная запись . Тринити-зеркало . Проверено 14 мая 2014 г.

[145] Дэвис, Майл (26 мая 1999 г.). «Навыки игры с мячом у Централа оказались недостаточными» . Бирмингем Пост . Тринити-зеркало . Проверено 14 мая 2014 г.

[146] «Алфорд заключен в тюрьму на девять месяцев» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 мая 1999 года . Проверено 19 мая 2014 г.

[147] «Вышла горящая звезда Лондона» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 июля 1999 года . Проверено 19 мая 2014 г.

[148] «Миллионы наблюдают за победой «Юнайтед»» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 мая 1999 года . Проверено 19 мая 2014 г.

[149] «Жители Ист-Энда убивают слишком жутко » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 мая 1999 года . Проверено 31 марта 2014 г.

[150] «Косово: Действия НАТО: удар по Албании» . Источник ИНН . ИНН. 1 июня 1999 года . Проверено 10 мая 2014 г.

[151] «BBC запускает цифровой обучающий канал» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 мая 1999 года . Проверено 10 мая 2014 г.

[152] «Мягкая ячейка; Bad Girls ITV, ВТОРНИК, 21:00» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 29 мая 1999 года . Проверено 7 июня 2014 г.

[153] «Разыграйте свои карты правильно» . UKGameshows.com . Проверено 18 августа 2017 г.

[154] Рокетт, Карен (6 июня 1999 г.). «У Йена звезды в глазах» . Воскресное зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 27 апреля 2014 г.

[155] Вождаева, Оксана (2009–2010). Кризис коммерческого регионального телевидения: основные проблемы и возможные решения (PDF) . Институт исследования журналистики Reuters. стр. 49–51. Архивировано из оригинала (PDF) 8 октября 2015 года . Проверено 3 мая 2015 г.

[156] «Растет количество жалоб на секс по телевизору» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 июня 1999 года . Проверено 28 апреля 2014 г.

[157] Метвен, Никола (9 июня 1999 г.). «Би-би-си отказывается от шоу Хейла и Пейса» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 12 ноября 2016 г.

[158] «Ванесса вернется» на BBC» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 июня 1999 года . Проверено 21 апреля 2014 г.

[159] «Spice svengali празднует успех S Club» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 июня 1999 года . Проверено 27 мая 2014 г.

[160] «Ник хорошо справился, и это приятно; HEARTBEAT; ВОСКРЕСЕНЬЕ, ITV, 20:20. – Бесплатная онлайн-библиотека» . Thefreelibrary.com . Проверено 13 января 2018 г.

[161] Карман пингвина в этот день. Справочная библиотека пингвинов. 2006. ISBN 0-14-102715-0 .

[BBC_News-162] Jump up to: ^а ^б «4 канал выигрывает права на домашние тесты» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 октября 1998 г.

[163] «Гей-драма зачиталась рэпом из-за предупреждений о сексе» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 июня 1999 года . Проверено 28 апреля 2014 г.

[164] «Жалобы на озера отклонены» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 июня 1999 года . Проверено 28 апреля 2014 г.

[165] «Грег Дайк — новый босс BBC» . Новости Би-би-си . 25 июня 1999 года . Проверено 30 апреля 2009 г.

[166] «Спокойной ночи, дорогая – BBC One London – 28 июня 1999 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 28 июня 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.

[167] «Возрождение Goodnight Sweetheart напомнило нам, насколько странной является его идея – обзор» . Телеграф . Телеграф Медиа Группа. 2 сентября 2016 года . Проверено 9 июля 2017 г.

[168] «Street-Porter получает лучшую работу в газете» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 июня 1999 года . Проверено 31 мая 2014 г.

[169] «Время вопросов, 1 июля, Бирмингем» . Новости Би-би-си . Июль 1999 года . Проверено 22 июня 2014 г.

[170] «FilmFour запустит интерактивный сервис» . Цифровой шпион. 3 июля 1999 года . Проверено 13 мая 2014 г.

[171] Гибсон, Джанин (5 июля 1999 г.). «BBC1 запускает программу новостей-расследований» . Хранитель . Проверено 1 мая 2015 г.

[172] «Бирт предупреждает о цифровой угрозе» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 июля 1999 года . Проверено 10 мая 2014 г.

[173] Макканн, Пол (6 июля 1999 г.). «Новый поворот в жизни Феджина: Блисдейл раскрывает Диккенса» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 20 апреля 2014 г.

[174] «Агитация Робби идет ниже пояса» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 июля 1999 года . Проверено 16 апреля 2014 г.

[175] «Время вопросов, 8 июля, Лондон» . Новости Би-би-си . 8 июля 1999 года . Проверено 22 июня 2014 г.

[176] «Беда близнецов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 июля 1999 года . Проверено 12 апреля 2014 г.

[177] Лоусон, Марк (12 июля 1999 г.). «По-семейному» . Хранитель . Проверено 19 апреля 2014 г.

[178] Морган, Кэтлин (16 июля 1999 г.). «Вчера вечером мафия получила большое удовольствие от 90-х» . Ежедневная запись . Тринити-зеркало . Проверено 19 апреля 2014 г.

[179] «Искушение вернуть двух Ронни» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 июля 1999 года . Проверено 20 апреля 2014 г.

[180] Робинс, Джейн (16 июля 1999 г.). «Канал 4 прекращает «устаревшее» шоу об уголовном правосудии» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 20 апреля 2014 г.

[181] «Смотри: земной» . Хранитель . 16 июля 1999 года . Проверено 14 мая 2014 г.

[182] «Один маленький шаг для человека…» Daily Record . Тринити Зеркало. 17 июля 1999 года . Проверено 14 мая 2014 г.

[183] Блейк, Алед (17 января 2004 г.). «Покерная нация» . Западная почта . Тринити-зеркало . Проверено 14 мая 2014 г.

[184] Сиал, Раджив (4 января 2004 г.). «Это аншлаг, поскольку покер раздает по телевизору выигрышную комбинацию» . «Дейли телеграф» . Проверено 14 мая 2014 г.

[185] «Выбор из коробки; Больничная жизнь должна быть тонизирующей» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 19 июля 1999 года . Проверено 14 мая 2014 г.

[186] Привет, Стэн (23 июля 1999 г.). «Крикет: 4 канал проходит экранный тест» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 20 апреля 2014 г.

[187] «Эрик дарит Моркамбу вечное солнце» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 июля 1999 года . Проверено 11 декабря 2014 г.

[188] Азиз, Уэйл (23 июля 1999 г.). «Канал 4 поручил компании Projector Productions сделать полнометражную телевизионную адаптацию «Золушки» стоимостью 2 миллиона фунтов стерлингов, которая будет транслироваться на Рождество» . Транслировать . Проверено 20 апреля 2014 г.

[189] Азиз, Уэйл (23 июля 1999 г.). «Цифровой телетекст снова задерживается» . Транслировать . Проверено 14 мая 2014 г.

[190] «Ночь милой комедии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 июля 1999 года . Проверено 20 апреля 2014 г.

[191] «NTL потратила 8,2 миллиарда фунтов стерлингов на сделку по кабельному телевидению в Великобритании» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 июля 1999 года . Проверено 1 мая 2015 г.

[192] «Салливан пренебрегает BBC, чтобы подписать контракт с ITV» . Транслировать. 30 июля 1999 года . Проверено 12 апреля 2014 г.

[193] «Участники викторины отказались от выигрыша» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 июля 1999 года . Проверено 12 апреля 2014 г.

[194] «Брук уходит из Большого Завтрака» . Хранитель . 30 июля 1999 года . Проверено 18 мая 2014 г.

[195] «Время убивать - BBC One London - 1 августа 1999 г.» . Геном BBC . Би-би-си. Август 1999 года . Проверено 26 октября 2016 г.

[196] «ITV подписывает контракт с Де Линамом» . Новости Би-би-си . 2 августа 1999 года . Проверено 24 мая 2009 г.

[197] Альба, Карлос (4 августа 1999 г.). «Лиза — новый тост Большого завтрака» . Ежедневная запись . Тринити-зеркало . Проверено 19 мая 2014 г.

[198] «Тарбак в меню Большого завтрака» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 августа 1999 года . Проверено 19 мая 2014 г.

[199] «Перейти к аудиту аккаунтов BBC» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 августа 1999 года . Проверено 12 апреля 2014 г.

[200] «Дэн и Энджи снова объединяются» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 августа 1999 года . Проверено 14 марта 2015 г.

[201] Динс, Джейсон (6 августа 1999 г.). «ITV снимает «Сексуальный век» с 21.30» . Транслировать . Проверено 6 апреля 2014 г.

[202] «Линекер «встает на место Деса» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 августа 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.

[203] «Ноэль Эдмондс покинет BBC» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 августа 1999 года . Проверено 15 июня 2014 г.

[204] Маркс, Кэти (10 августа 1999 г.). «Умерла спортивная ведущая BBC Хелен Ролласон» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 23 марта 2014 г.

[205] Сретер, Адам (10 августа 1999 г.). «Некролог: Хелен Ролласон» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 23 марта 2014 г.

[206] «Затмение – Накрытие затмения» . Транслировать. 6 августа 1999 года . Проверено 28 апреля 2014 г.

[207] «Бесчувственная шутка Скиннера была раскритикована» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 августа 1999 года . Проверено 7 июня 2014 г.

[208] «Кабельная фирма предлагает двустороннее телевидение» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 августа 1999 года . Проверено 13 мая 2014 г.

[209] «Заработок миллионера для американского телевидения» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 августа 1999 года . Проверено 13 мая 2014 г.

[210] «Кто хочет британскую викторину?» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 26 августа 1999 года . Проверено 13 мая 2014 г.

[211] «BBC не обращает внимания на «утечку» EastEnders » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 августа 1999 года . Проверено 11 июня 2014 г.

[212] Чаудхари, Вивек (12 августа 1999 г.). «Теперь диванные фанаты могут контролировать то, что они смотрят» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 20 августа 2018 г.

[213] «Дань BBC храброй Хелен» . Бирмингем Пост . Тринити Зеркало. 11 августа 1999 года . Проверено 27 декабря 2014 г.

[214] «Хелен Ролласон: Самый храбрый бой - BBC One London - 24 августа 1999 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 24 августа 1999 года . Проверено 26 октября 2016 г.

[215] «Ведущие имена представляют Newsnight Scotland» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 августа 1999 года . Проверено 13 мая 2014 г.

[216] «BBC надеется на прирост капитала» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 августа 1999 года . Проверено 9 мая 2014 г.

[217] «Цифровой выбор для юниоров» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 сентября 1999 года . Проверено 9 мая 2014 г.

[218] «Би-би-си отвергает «смехотворные» требования Скиннера» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 сентября 1999 года . Проверено 7 июня 2014 г.

[219] «Сегодня вечером ITV отключается» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 сентября 1999 года . Проверено 30 марта 2014 г.

[220] «Нокаут-возвращение Пятого канала» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 августа 1999 года . Проверено 9 мая 2014 г.

[221] «Нокаутирующий удар Пятого канала» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 сентября 1999 года . Проверено 9 мая 2014 г.

[222] «Это нокаут по счету» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 апреля 2001 года . Проверено 9 мая 2014 г.

[223] «У нас слишком много секса?» . Хранитель . 6 сентября 1999 года . Проверено 27 июля 2014 г.

[Variety-1999-11-01-224] Jump up to: ^а ^б Шнайдер, Майкл (1 ноября 1999 г.). «ITV пружинит для шоу Springer UK» . Разнообразие . Проверено 27 июля 2014 г.

[225] Тиммс, Доминик (3 сентября 1999 г.). «Карлтон топит Центральную и Западную страну» . Транслировать . Проверено 28 мая 2014 г.

[226] «Диагноз «Убийство» - BBC One London - 6 сентября 1999 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 3 сентября 1999 года . Проверено 25 июля 2017 г.

[227] «ИстЭндер Надя переходит на другую сторону» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 24 августа 1999 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г. - через HighBeam Research.

[228] «Твинис - BBC Two England - 6 сентября 1999 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 6 сентября 1999 года . Проверено 25 июля 2017 г.

[229] Гибсон, Джанин (8 сентября 1999 г.). «Сотрудники BBC напуганы жестоким злоумышленником» . Хранитель . Проверено 23 марта 2014 г.

[230] Макканн, Пол (8 сентября 1999 г.). «Злоумышленник напал на редакцию BBC» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 23 марта 2014 года . Проверено 23 марта 2014 г.

[231] Леонард, Том (8 сентября 1999 г.). «Мужчина предстанет перед судом после беспорядков и угроз в редакции BBC» . Ирландская независимая газета . Независимые новости и СМИ . Проверено 23 марта 2014 г.

[232] «Газеты предсказывают возвращение Портильо» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 сентября 1999 года . Проверено 23 марта 2014 г.

[233] Мистри, Тина (10 сентября 1999 г.). «Пятый канал на этой неделе продемонстрировал самые высокие показатели аудитории: во вторник наземная телевизионная премьера Дня независимости собрала в среднем 4,98 миллиона зрителей (24 процента)» . Транслировать . Проверено 19 апреля 2015 г.

[234] Гримли, Терри (3 сентября 1999 г.). «Добавляя красок ужасу Холокоста; Терри Гримли анонсирует документальный фильм, посвященный впечатляющей фотографической находке» . Бирмингем Пост . Тринити-зеркало . Проверено 29 мая 2014 г.

[235] Макмаллен, Мэрион (4 сентября 1999 г.). «Настоящие цвета войны; потрясающие новые кадры фильма, которые означают, что Вторая мировая война теперь впервые можно увидеть в цвете» . Ковентри Ивнинг Телеграф . Тринити-зеркало . Проверено 29 мая 2014 г.

[236] «Блэкэддер назад в будущее» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 сентября 1999 года . Проверено 21 апреля 2014 г.

[237] «Тысячелетняя дуэль Блэкэддера» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 августа 1999 года . Проверено 21 апреля 2014 г.

[238] Чепмен, Иэн (5 сентября 1999 г.). «Запуск S4C2…» Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года.

[239] Бодден, Том (15 января 2011 г.). «Канал S4C 2 «закрыт», - сообщает валлийская телекомпания» . Северный Уэльс . Проверено 26 мая 2019 г.

[240] Уильямсон, Дэвид (14 января 2011 г.). «S4C2 списан в порезы» . Западная почта . Тринити-зеркало . Проверено 26 мая 2019 г.

[241] «ПК обвинен в несчастном случае с телеведущей» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 сентября 1999 года . Проверено 18 января 2014 г.

[242] «Полицейскому предъявлено обвинение в несчастном случае с диктофоном» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 сентября 1999 года . Проверено 18 января 2014 г.

[243] «Остров мечты скисает; Клайв Джеймс: Открытка из Гаваны ITV, 23:15» . Ежедневный отчет . Тринити Зеркало. 18 сентября 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.

[244] Хэнкс, Роберт (20 сентября 1999 г.). «Телеобзор» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 13 января 2018 г.

[245] Макмаллен, Мэрион (18 сентября 1999 г.). «Воскресное телевидение; Основные события сегодняшнего дня» . Ковентри Ивнинг Телеграф . Тринити-зеркало . Проверено 23 октября 2018 г.

[246] Рид, Брайан (18 сентября 1999 г.). «Слишком много, слишком дорого… и вот сюда» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 5 июня 2014 г.

[247] Лафлин, Эндрю (4 декабря 2012 г.). «BBC обновляет Red Button для будущего подключенного телевидения» . Цифровой шпион . Проверено 14 мая 2014 г.

[248] «Мыло критикуют за уровень разводов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 25 сентября 1999 года . Проверено 11 июня 2014 г.

[249] «Мышь-ангел» - BBC One London - 27 сентября 1999 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 27 сентября 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.

[250] «Благодарственная служба» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 сентября 1999 года . Проверено 23 марта 2014 г.

[251] «Дань сэра Джона Бирта Джилл Дандо» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 сентября 1999 года . Проверено 23 марта 2014 г.

[252] «BSkyB проиграла жалобу News 24» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 сентября 1999 года . Проверено 29 июня 2014 г.

[253] «BBC предлагает годовой отпуск» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 сентября 1999 года . Проверено 7 июня 2014 г.

[254] Метвен, Никола (1 октября 1999 г.). «Выиграй 2000 год от работы в телевикторине» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 7 июня 2014 г.

[255] Гибсон, Джанин (30 сентября 1999 г.). «4 канал раскритиковали на Психо» . Хранитель . Проверено 22 апреля 2015 г.

[256] «Спутниковое ТВ онлайн» . 3 ноября 1999 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 1999 года . Проверено 23 сентября 2018 г.

[257] Райт, Мэтью (2 октября 1999 г.). «Жуткая заставка» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 15 июня 2014 г.

[258] «Ньюсночь Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 октября 1999 года . Проверено 13 мая 2014 г.

[259] Уильямс, Крейг (25 января 2005 г.). «Деволюция и вечер новостей Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 13 мая 2014 г.

[260] «Новости BBC Wales обновляются» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 октября 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.

[261] «Уэльс | Приключения телепузиков на валлийском языке» . Новости Би-би-си . 4 октября 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.

[262] «Отчет о жалобах и вмешательствах в отношении гаек и болтов» . Независимая телевизионная комиссия . Проверено 3 мая 2015 г.

[263] «Иду как динозавр» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 сентября 1999 года . Проверено 15 июня 2014 г.

[264] Морган, Кэтлин (5 октября 1999 г.). «Захватывающая драма выживания в юрском периоде; Прогулка с динозаврами (BBC1)» . Ежедневная запись . Тринити-зеркало . Проверено 15 июня 2014 г.

[265] Донован, Пол (12 ноября 1999 г.). «Ночные рейтинги: телесериалы и блиц-викторины привлекают игроков» . Транслировать . Проверено 15 июня 2014 г.

[266] «Рекорд рейтингов динозавровой саги» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 октября 1999 года . Проверено 2 мая 2014 г.

[267] «Невидимый Леннон на экране» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 октября 1999 года . Проверено 31 марта 2014 г.

[268] «Дай мне немного правды - BBC Two England - 13 февраля 2000 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 13 февраля 2000 г. Проверено 14 октября 2018 г.

[269] «Шокирующий приговор по делу EastEnders» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 октября 1999 года . Проверено 31 марта 2014 г.

[270] «Абсолом покидает EastEnders» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 октября 1999 года . Проверено 31 марта 2014 г.

[271] «Мейджор наносит ответный удар по «Черной среде» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 октября 1999 года . Проверено 29 июня 2014 г.

[272] «Главные дикари 'банальной' Тэтчер» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 октября 1999 года . Проверено 29 июня 2014 г.

[273] «Интерактивный шопинг набирает популярность в Великобритании» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 октября 1999 года . Проверено 22 мая 2014 г.

[274] «Время вопросов, четверг, 14 октября» . Новости Би-би-си . 14 октября 1999 года . Проверено 22 июня 2014 г.

[275] «Шина снова в центре внимания» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 октября 1999 года . Проверено 18 января 2014 г.

[276] «Буйство студенческих теленовостей» . Зеркало . Тринити Зеркало. 20 октября 1999 года . Проверено 23 марта 2014 г.

[277] «Протестующий из редакции BBC будет задержан в соответствии с законом о психическом здоровье» . Хранитель . 14 марта 2000 года . Проверено 23 марта 2014 г.

[278] Гибсон, Джанин (22 октября 1999 г.). «Трюк стоимостью 30 миллионов фунтов стерлингов заканчивается смертью Live TV» . Хранитель . Проверено 28 июня 2014 г.

[279] «Оглядываясь назад на расовые отношения» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 октября 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.

[280] «Перезапуск Новостей 24» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 октября 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.

[281] «Майорская симпатия к «дьяволу» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 25 октября 1999 года . Проверено 29 июня 2014 г.

[282] «TOTP2 - BBC Two England - 27 октября 1999 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 27 октября 1999 года . Проверено 30 октября 2018 г.

[283] «Эйр присоединяется к Пирсону» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 октября 1999 года . Проверено 11 июня 2014 г.

[284] «Бруксайдский расист подожжен» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 октября 1999 года . Проверено 14 марта 2015 г.

[285] «Цифровой сервис гэльских зрителей» . Шотландец . Джонстон Пресс. 15 сентября 1999 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 7 июня 2014 г. - через HighBeam Research.

[286] «Джерри Спрингер переходит на ITV» . Транслировать. 3 ноября 1999 года . Проверено 27 июля 2014 г.

[287] Рэтклифф, Джейн (28 октября 1999 г.). «C4 продвигает бренд Film Four с помощью подписчикского журнала» . Маркетинговый журнал . Проверено 19 апреля 2015 г.

[288] «1999: От телевизора» . Проверено 23 января 2019 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[289] «Голосование и судейство спортивных личностей: Правила и условия» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 18 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 г. Проверено 17 декабря 2008 г.

[290] Шеннон, Сара (4 ноября 1999 г.). «Награда BBC за храбрость в память о Хелен». Лондонский вечерний стандарт .

[291] «Качество прежде всего для BBC One» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 ноября 1999 года . Проверено 22 мая 2014 г.

[292] «Прямой эфир» прекратит вещание . FE Investegate. 5 ноября 1999 года . Проверено 28 июня 2014 г.

[293] «Кинорежиссера заклеймили в атаке » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 ноября 1999 года . Проверено 2 мая 2015 г.

[294] «Улица Коронации: После закрытия» . База данных Британского кино и телевидения . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 28 апреля 2014 г.

[295] «Старые звезды Стрит воссоединяются на берегу моря; Ровер возвращается: Бет возвращается» . Зеркало . Тринити Зеркало. 2 ноября 1999 года . Проверено 28 апреля 2014 г.

[296] «Снять перчатки для разборок рейтингов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 ноября 1999 года . Проверено 28 апреля 2014 г.

[297] «Ламли просит о помощи от циклона» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 ноября 1999 года . Проверено 6 июня 2014 г.

[298] «Репортер-расследователь уходит» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 ноября 1999 года . Проверено 2 мая 2015 г.

[299] «Тим получает предупреждение в Эммердейле» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 ноября 1999 года . Проверено 2 мая 2015 г.

[300] «День громкого галстука для победы над раком кишечника» . Зеркало . Тринити Зеркало. 21 октября 1999 года . Проверено 24 мая 2014 г.

[301] «Таррант завязывается ради благотворительности» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 октября 1999 года . Проверено 24 мая 2014 г.

[302] «Репортаж подвергает ITV новостному давлению» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 ноября 1999 года . Проверено 30 марта 2014 г.

[303] «Брюс устраивается на работу в Crimewatch» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 ноября 1999 года . Проверено 20 апреля 2014 г.

[304] «Красная тревога» . UKGameshows . Проверено 5 мая 2014 г.

[305] Уолтерс, Майк (16 декабря 2006 г.). «Дартс: Мы бы не испытали большего волнения, если бы Элвис вошел и попросил сэндвич с чипсами» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 5 мая 2014 г.

[BBC-1999-11-09-306] Jump up to: ^а ^б «Повторное угощение для фанатов Доктора Кто» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 ноября 1999 года . Проверено 5 апреля 2014 г.

[307] «Героический подвиг Джейсона» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 ноября 1999 года . Проверено 28 мая 2014 г.

[308] «Бонд и за его пределами - специальный выпуск «Мир завтрашнего дня» - BBC One London - 17 ноября 1999 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 17 ноября 1999 года . Проверено 18 октября 2018 г.

[309] О'Салливан, Том (21 ноября 1999 г.). «Кто кого разоблачает?» . Наблюдатель . Медиа группа «Гардиан» . Проверено 2 мая 2015 г.

[310] Шетлер, Джон (2 декабря 1999 г.). «Модный скандал: агентство, «разоблаченное» на телевидении, заявило, что фильм BBC был сфальсифицирован» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 2 мая 2015 г.

[311] «Праздничный Мороз ИТВ» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 ноября 1999 года . Проверено 28 мая 2014 г.

[312] «Би-би-си переходит в ретро-зиму» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 ноября 1999 года . Проверено 11 июня 2014 г.

[313] «Возвращение Корри Ракель» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 25 ноября 1999 года . Проверено 11 июня 2014 г.

[314] «Телевизионная привлекательность достигла рекордного уровня» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 ноября 1999 года . Проверено 30 августа 2021 г.

[315] «ITV подталкивает BBC к корсетным войнам» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 ноября 1999 года . Проверено 29 мая 2014 г.

[316] «Рут Эллис: жизнь ради жизни - BBC One London - 28 ноября 1999 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 28 ноября 1999 года . Проверено 18 октября 2018 г.

[317] «Скиннер переходит на ITV» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 декабря 1999 года . Проверено 7 июня 2014 г.

[318] «Сделка C5 с Warner переносит Matrix в Великобританию | Новости | Трансляция» . Транслировать . 3 декабря 1999 года . Проверено 19 апреля 2015 г.

[319] «2000 к 1» . UKGameshows . Проверено 7 июня 2014 г.

[320] «2000–1 – BBC One London – 4 декабря 1999 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 4 декабря 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.

[321] «Омнибус – BBC One London – 6 декабря 1999 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 6 декабря 1999 года . Проверено 25 сентября 2018 г.

[322] «Лангольеры Стивена Кинга - BBC One London - 6 декабря 1999 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 6 декабря 1999 года . Проверено 25 сентября 2018 г.

[323] «Лангольеры Стивена Кинга - BBC One London - 9 декабря 1999 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 9 декабря 1999 года . Проверено 25 сентября 2018 г.

[324] «Стивен Кинг: Сияние в темноте - Выбор BBC - 12 декабря 1999 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 12 декабря 1999 года . Проверено 25 сентября 2018 г.

[325] Листер, Дэвид (8 декабря 1999 г.). «Мультикультурное общество не отражается на британском телевидении, говорят наблюдатели» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 3 мая 2015 г.

[326] «Телевидение «разрушает этнические меньшинства» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 декабря 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.

[327] «Зимний ангел Doomwatch» с участием Майкла Шина . Michael-Sheen.co.uk. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 года . Проверено 3 мая 2014 г.

[328] «Дозор Судьбы: Зимний ангел» . База данных БФИ . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 3 мая 2014 г.

[329] «Синдбад прощается с Бруксайдом» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 декабря 1999 года . Проверено 14 марта 2015 г.

[330] «TOTP2 - BBC Two England - 8 декабря 1999 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 8 декабря 1999 года . Проверено 30 октября 2018 г.

[331] «Westlife выиграла песенную премию» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 декабря 1999 года . Проверено 27 мая 2014 г.

[332] «Льюис возглавляет спортивные награды» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2002 года . Проверено 25 января 2009 г.

[333] «Льюис возглавляет спортивные награды» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 декабря 1999 года . Проверено 7 ноября 2015 г.

[334] «Али коронован как спортсмен века» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 декабря 1999 года . Проверено 4 июня 2016 г.

[335] «Британское шоу Спрингера под огнем» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 декабря 1999 года . Проверено 5 июня 2014 г.

[336] Робинс, Джейн (13 декабря 1999 г.). «Цветной фильм о Великой войне, найденный ITV» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 29 мая 2014 г.

[337] Минтер, Рэйчел (13 декабря 1999 г.). «Карлтон отключил Carlton Select» . Кампания в прямом эфире . Проверено 12 ноября 2016 г.

[338] «Сделка Channel 4 «Друзья» на 100 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 декабря 1999 года . Проверено 14 июня 2014 г.

[339] «Почему они знамениты? Шарлотта Чёрч» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. 19 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 6 июня 2014 г.

[340] «Гамильтон присоединяется к Залу славы телевизионных истерик» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 декабря 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.

[341] «Зависание Гамильтона на 1 миллион фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 декабря 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.

[342] «Эмма придаёт пикантность кампании фейерверков» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 декабря 1999 года . Проверено 3 мая 2015 г.

[343] «Прошлое Рождество - BBC One London - 22 декабря 1999 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 22 декабря 1999 г.

[344] «Селин Дион: Полностью – Десятилетие песен – BBC One London – 22 декабря 1999 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 22 декабря 1999 года . Проверено 25 сентября 2018 г.

[345] «Кто стал миллионером?» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 декабря 1999 года . Проверено 3 мая 2014 г.

[346] «Джуманджи – BBC One London – 25 декабря 1999 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 12 октября 2016 г.

[347] «Огненные копыта – BBC One London – 25 декабря 1999 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 25 декабря 1999 года . Проверено 26 октября 2016 г.

[348] Вудворд, Уилл (27 декабря 1999 г.). «ITV выигрывает войну рейтингов в часы пик на Рождество» . Хранитель . Проверено 9 мая 2014 г.

[349] Робинс, Джейн (4 декабря 1999 г.). «Канал 4 показывает секс-оперу на Рождество» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 20 апреля 2014 г.

[350] "BBC One London - 26 декабря 1999 г. - Геном BBC" . genome.ch.bbc.co.uk .

[351] «Мир специй – BBC One London – 27 декабря 1999 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 27 декабря 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.

[352] Робинс, Джейн (28 декабря 1999 г.). «ITV покажет признание киллера Крэйса» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 3 мая 2015 г.

[353] «Вечеринка тысячелетия BBC» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 декабря 1999 года . Проверено 12 апреля 2014 г.

[354] « Мистер Мотиватор выигрывает год отпуска» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 декабря 1999 года . Проверено 11 июня 2014 г.

[355] «Победитель крупной викторины получит 70 000 фунтов стерлингов и годовую скидку» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 1 января 2000 года . Проверено 7 июня 2014 г.

[356] «Тысячелетие ITV сэра Тревора» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 ноября 1999 года . Проверено 28 мая 2014 г.

[357] «Холби-Сити — устная история звезд и создателей шоу» . Цифровой шпион . 29 марта 2022 г. Проверено 4 апреля 2022 г.

[358] ttps://www.broadcastforschools.co.uk/site/Scene/Junk ^{[ только URL ]}

[359] «h&p@bbc. – BBC One London – 28 апреля 1999 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 12 ноября 2016 г.

[360] Роджер, Джеймс (23 марта 2023 г.). «Актерский состав «Мои родители — пришельцы» воссоединился спустя 17 лет, поскольку фанаты ушли от эмоций» . БирмингемLive . Проверено 25 марта 2023 г.

[361] «Что говорят газеты в картинках» . Хранитель . 29 мая 2008 года . Проверено 2 апреля 2022 г.

[362] «ITV снимает популярную полицейскую драму «Сердцебиение»» . www.telegraph.co.uk . Проверено 14 июля 2023 г.

[363] «Кто такой Томми Фьюри? Боксер и звезда Острова любви сражается с Джейком Полом» . Небесные новости . Проверено 18 января 2024 г.

[364] «Outnumbered» возвращается в совершенно новом, финальном сериале: Дэниел Рош играет Бена Брокмана» . Медиацентр Би-би-си . Би-би-си. 15 января 2014 года . Проверено 6 июля 2014 г.

[365] «Ниммо умирает после падения» . Новости Би-би-си . 24 февраля 1999 года . Проверено 29 апреля 2009 г.

[366] Брукс, Либби (19 марта 1999 г.). «Род Халл, сумасшедший создатель Эму, погибает, упав с крыши» . Хранитель . Проверено 15 мая 2014 г.

[367] «Умер журналист-ветеран Гарднер» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 апреля 1999 года . Проверено 23 октября 2012 г.

[368] «Рак убивает актера Боба Пека» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 апреля 1999 года . Проверено 15 мая 2014 г.

[369] «Энтони Ньюли умирает в возрасте 67 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 апреля 1999 года . Проверено 15 мая 2014 г.

[370] Баркер, Деннис (27 апреля 1999 г.). «Джилл Дандо» . Хранитель . Проверено 15 июня 2014 г.

[371] «Друзья оплакивают «волшебного» Джонни Морриса» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 мая 1999 года . Проверено 9 мая 2020 г.

[372] Валланс, Том (24 июня 1999 г.). «Некролог: Бастер Меррифилд» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 31 мая 2014 г.

[373] Хейворд, Энтони (30 июня 1999 г.). «Некролог: Фред Фист» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 11 июня 2014 г.

[374] Валланс, Том (9 июля 1999 г.). «Некролог: Джек Ватсон» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 21 июня 2014 г.

[375] Додд, Викрам (13 июля 1999 г.). «Актер композитора Билл Оуэн умер в возрасте 85 лет» . Хранитель . Проверено 15 мая 2014 г.

[376] Миллар, Стюарт (10 августа 1999 г.). «Дань уважения пионеру телевизионного спорта, умершему от рака» . Хранитель . Проверено 15 мая 2014 г.

[377] Барроу, Эндрю (11 августа 1999 г.). «Некролог: Дженнифер Патерсон» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 17 марта 2014 г.

[378] «Детская звезда Лена умирает в 35 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 октября 1999 года . Проверено 15 мая 2014 г.

[379] Воддис, Кэрол (9 октября 1999 г.). «Дерик Гайлер» . Хранитель . Проверено 27 июля 2014 г.

[380] «Квентин Крисп умирает» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 ноября 1999 года . Проверено 15 мая 2014 г.

[381] Баркер, Деннис (20 декабря 1999 г.). «Роберт Дугалл» . Хранитель . Проверено 15 мая 2014 г.

[382] «Актер Бонда погиб в автокатастрофе» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 декабря 1999 года . Проверено 15 мая 2014 г.

[383] «Умер актер Питер Джеффри» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 26 декабря 1999 года . Проверено 5 ноября 2022 г.

[384] Коллинсон, Дон (2 ноября 2002 г.). «Что бы ни случилось с первыми жителями… Бруксайд Клоуз» . Ливерпульское Эхо . Тринити-зеркало . Проверено 15 мая 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]