Дерево

Коку японская ( 斛 ) -это китайская единица объема. 1 Коку эквивалентен 10 до ( 斗 ) или приблизительно 180 литров (40 IMP GAL; 48 US GAL), ^{[ А ]}^{[ 1 ]} или около 150 килограммов (330 фунтов) риса. Это, в свою очередь, превращает в 100 Shō и 1000 Gō . ^{[ 2 ]} Один Gō - это традиционный объем одной порции риса (перед приготовлением пищи), используемой по сей день для пластиковой измерительной чашки, которая поставляется с коммерческими японскими рисоваками . ^{[ 3 ]}

Коку меры в Японии обычно использовался в качестве сухой . Количество производства риса, измеренная в коку, была метрикой, с помощью которой была оценена величина феодального домена ( HAN ). ^{[ 4 ]} Феодальный лорд считался только классом Daimyō , когда его домен составлял не менее 10 000 коку . ^{[ 4 ]} Как правило , один коку считался достаточным количеством риса , чтобы прокормить одного человека в течение одного года. ^{[ 5 ]}^{[ B ]}^{[ C ]}

Китайская эквивалентная или родственная единица для пропускной способности - это Ши или Дэн ( китайский : 石 ; пинин : Ши, Дейн ; Уэйд -Гилс : Ши, Тан ), также известный как Ху ( 斛 ; Ху ; Ху ), теперь приблизительно 103 литра, но исторически исторически Около 59,44 литра (13,07 IMP GAL; 15,70 США Гал).

Китайский эквивалент

Китайский Дан равен 10 ду ( 斗 ; dǒu ; tou ) " pecks ", 100 Sheng ( 升 ; Shēng ; Sheng ) " пинты ". ^{[ 9 ]} В то время как нынешний Дан составляет 103 литра в объеме, ^{[ 10 ]} Дан ( династии Тан 618–907) период равнялся 59,44 литрам. ^{[ 9 ]}

Современное устройство

Точный современный коку рассчитывается как 180,39 литров, в 100 раз превышает способность современного Shō . ^{[ 11 ]}^{[ D ]} Этот современный коку , по сути, определяется как то же самое, что и коку из периода Эдо (1600–1868), ^{[ E ]} а именно в 100 раз больше , чем 64827 кубический BU в традиционной системе измерения Shakkanhō . ^{[ 16 ]}

Происхождение современного подразделения

Kyō -masu ( 京枡 , "Киото Масу ") , полуофициальная ящик с измерения с конца 16-го века под руководством Daimyo Nobunaga , ^{[ 17 ]} Начал производиться в другом (большем) размере в начале периода Эдо, где -то в течение 1620 -х годов. ^{[ 18 ]} Его размеры, приведенные в традиционной японской единичной системе длины Шаку , были 4 Sun 9 Bu Square Times 2 Sun 7 BU глубина. ^{[ f ]}^{[ 18 ]}^{[ 13 ]} Его объем, который мог быть рассчитан с помощью умножения, был: ^{[ 11 ]}

1 аромат = 100 shō = 100 × ( 49 Это × 49 Это × 27 ) = 100 × 64,827 кубическое ^{[ 18 ]}^{[ G ]}

Хотя это называлось Shin Kyō-Masu или «новой» измерительной чашки в первые дни, ^{[ 18 ]} Его использование вытеснило старую меру в большинстве районов в Японии, пока единственным местом все еще не осталось, используя старую чашку (« Эдо-Масу »), был город Эдо , ^{[ 19 ]} и правительство Эдо приняло указ, объявляющий Kyō-Masu официальным общенациональным стандартом меры. ^{[ 17 ]} в 1669 году ( Канбун 9). ^{[ 19 ]}

Современное принятие измерения

Когда был обнародован Закон о японских весах и мерах 1891 года определил он , единицу SHō как способность стандартного Kyo-Masu 64827 кубических BU . ^{[ 15 ]} Тот же акт также определил длину Шаку , как 10 ~ 33 метра. ^{[ 15 ]} Метрический эквивалент современного SHō - это 2401 ⁄ 1331 литра. ^{[ 20 ]} современный коку Следовательно, 240,100 ⁄ 1331 литра, или 180,39 литров. ^{[ 21 ]}

Современный Shaku, определенный здесь, настаивает на том, чтобы равняться так называемому Setchū-sh-Shaku ( Setchū-Jaku или «компромисс Shaku »), ^{[ 22 ]} Измерение 302,97 мм-среднее значение между двумя различными стандартами Кейн-Яку . ^{[ H ]}^{[ 23 ]}^{[ 22 ]} Исследователь отметил, что ( Shin ) Cyō-Masu [ JA ] чашки должны использовать Take-Jaku , которые были на 0,2% дольше. ^{[ 12 ]}^{[ я ]} Тем не менее, фактические измерительные чашки, используемые не совсем достигли метрики Take Shaku , и когда Министерство финансов японцев собрало реальные образцы Масу из Масу-цза [ JA ] измерения ( гильдии ) как восточной, так и западной Японии Они обнаружили, что измерения были близки к среднему значению Take-Jaku и Kane-Jaku . ^{[ 28 ]}

Пиломатериалы Коку

«Пиломатериалы коку » или «морской коку » определяется как равен 10 кубическим шаку в пиломатериалах или судоходной промышленности, ^{[ 29 ]} По сравнению со стандартными коку, измеряющими 6,48 кубических шаку . ^{[ 6 ]} Пиломатериал Коку обычно принимается как эквивалент 120 футов доски , но на практике может преобразоваться в меньшее. ^{[ 30 ]} В метрических показателях 1 пиломатериал Koku составляет около 278,3 литров (61,2 IMP GAL; 73,5 US GAL).

Историческое использование

Точная мера, которая сейчас используется, была разработана около 1620 -х годов, но не официально принята для всей Японии до эры Канбуна (1660 -е годы).

Феодальная Япония

Под сёгунатом Токугава (1603–1868) периода Эдо японской истории , каждый феодальный домен имел оценку своего потенциального дохода, известного как Кокудака (доходность добычи), который частично определил его приказ о прецеденте в суде Сёгунала. Самая маленькая Kokudaka , чтобы квалифицировать владельца Феф на звание Daimyō, составила 10 000 Koku (стоимостью 705,53 млн. Иен (2016 г.) (эквивалентно 719,91 млн. Или или Долл. США в 2019 году) 6,6 млн. ^{[ 31 ]}) ^{[ 32 ]} и Кага Хан , крупнейший феодал (за исключением кожи Шугуна ) , был назван «доменом миллионов- коку ». Его активы составили около 1 025 000 Koku (стоимостью Иен 72,3 млрд. (2016 г.) (эквивалентно иен 73,77 млрд или . Долл. США в 2019 году) 676,77 млн ^{[ 31 ]}) Многие самураи , в том числе Хатамото (высокопоставленный самурай), получили стипендии в Коку , а некоторые получили зарплату.

Кокудака , о котором сообщалось с точки зрения сообщалось с точки зрения коричневого риса ( Genmai ) в большинстве мест, за исключением земли, управляемой кланом Сацума некрасивого или не выигравшего риса ( Momi ( 籾 ) . ^{[ 33 ]} Поскольку эта практика сохранилась, прошлая статистика производства японского риса должна быть скорректирована для сравнения с другими странами, которые сообщают о производстве фрезерованным или полированным рисом . ^{[ 6 ]}

Даже в некоторых частях региона Тохоку или Эзо ( Хоккайд ), где рис не мог быть выращен, экономика все еще измерялась с точки зрения коку , с другими культурами и производила их эквивалентную ценность с точки зрения риса. ^{[ 34 ]} Кокудака не была скорректирована из года в год, и, следовательно, у некоторых феодалов была более крупная экономика, как указали в их номинальной коку из -за мелиорации земли и развития нового риса, что позволило им финансировать проекты развития.

Как мера класса грузовых кораблей

Коку также использовался для измерения того, сколько корабль мог нести, когда все его нагрузки были рисом. Меньшие корабли несли 50 коку (7,5 тонн, 7,4 длинных тонн, 8,3 тонны), в то время как самые большие корабли несли более 1000 коку (150 тонн, 150 длинных тонн, 170 тонн). Самые большие корабли были больше, чем военные суда, принадлежащие сёгунату.

В популярной культуре

Хьякумангоку Мацури (миллион- коку Фестиваль) в Каназаве в 1583 году отмечает прибытие Даймью Маэды Тошии в город, хотя доход Маэды не был увеличен до более миллиона коку до после битвы за Секигахара в 1600 году.

В художественной литературе

Роман Джеймса Клавелла широко использует меру Коку в качестве сюжетного устройства многих главных героев в качестве Shōgun метода вознаграждения, наказания и соблазнивания. Находясь художественной литературой, это показывает важность феодации, рисовой меры и платежей.

Пояснительные заметки

^ 180 литров (4,9 IMP BSH; 5,1 US BSH)
^ Коку из коричневого риса (неполированного риса) весит около 150 килограммов (330 фунтов). ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Белый рис (измельченный рис, полированный рис) весит примерно одинаково (150 г на Gō). ^{[ 7 ]} Но 1 коку из коричневого риса даст только 0,91 коку из фрезерованного риса (белый рис) ^{[ 6 ]} После обработки ( Seimai ( 精米 ) ), т.е. удаление рисовых отрубей ).
^ По -видимому, 1,8 Коку (1 Коку и 8 до ) фактически требовались для питания человеком каждый год, согласно обычной мудрости, документированной в «Кодексе дома» ( Какун [ JA ] ) определенной торговой семьи в период Эдо. ^{[ 8 ]}
^ Каждый SHō был определен для измерения 1803,9 кубических сантиметров ( миллилитров ) ^{[ 12 ]} или 1,803906 литров. ^{[ 13 ]}
^ Период Эдо Коку составлял примерно 180 литров или 5 бушелей. ^{[ 14 ]}
^ Солнце = 1 ~ 10 Шаку и Бу = 1 ~ 100 Шаку соответственно.
^ Также = 100 × 64,827 кубическое солнце . ^{[ 13 ]}
^ обыкновенных людей Между матасиро-джаку , 302,37 мм и Kyōho официальным бакуфу -Jaku 303,36 мм. ^{[ 23 ]}Маташиру -джаку Юсиро, разработанный плотником ^{[ 22 ]} это тип масштаба плотницкого дела, был типом обычного человека ( Kane -Jaku/Kyoku-Jaku/Magari-Jaku ) . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}
^ Один тип Take-Jaku -вышеупомянутый Kyōho-Jaku ^{[ 26 ]} который вступил в пользу в эпоху Киохо (1716-1736). ^{[ 27 ]}

Ссылки

Цитаты

^ Хайек, Матиас; Horiuchi, Annick , eds. (2014). Слушайте, копируйте, читайте: популярное обучение в ранней современной Японии . Брилль п. 195, примечание 39. ISBN 978-9-00427-972-8 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кардарелли, Франсуа (2003). «3.5.2.4.13.3 Старые японские подразделения емкости» . Энциклопедия научных подразделений, весов и мер . Перевод MJ Shields. Springer Science & Business Media . п. 151. ISBN 1-85233-682-х .
^ Андо, Элизабет (2012). Washoku: Рецепты из японской домашней кухни: кулинарная книга . Десять скоростных прессов . п. 136. ISBN 978-0-307-81355-8 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кертин, Филипп Д. (2002) [2000]. Мир и Запад: европейский вызов и зарубежный ответ в эпоху Империи (пересмотренный изд.). Издательство Кембриджского университета . п. 159. ISBN 0-52189-054-3 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Франкс, Пенелопа (2006). Сельское экономическое развитие в Японии: от девятнадцатого века до Тихоокеанской войны . Routledge . п. XVII. ISBN 1-134-20786-7 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Роуз, Бет (2016) [1985]. Приложение к рисовой экономике Азии . Routledge . п. 84. ISBN 978-1-31733-947-2 .
^ Ямагучи, Томоко (2017) . Оценка физических свойств и вкусности риса, приготовленного в приготовленном на пару мадоке [Оценка физических свойств и вкуса риса, приготовленного на паренной рисоварке, мушикамадо] (PDF) . Бюллетень образования. Естественные науки . 34 (2). Университет Ниигата : 224.
^ Ramseyer, Mark J. (1979). «Триптиза и усердие; домашние коды семейств токугава» . Monumenta nipponica . 34 (2). Университет Софии : 224. DOI : 10.2307/2384323 . JSTOR 2384323 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Виттфогель, Карл А .; Fêng, Chia-Shêng (1946). «История китайского общества Ляо (907-1125)». Труды Американского философского общества . 36 Университет Софии : 609. DOI : 10.2307/1005570 . JSTOR 1005570 . JSTOR 1005570
^ Perdue, Peter C. (2005). Китай марширует на запад . Гарвардский университет издательство . п. 598 . ISBN 0-674-01684-X .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} По определению. 1 Koku = 10 до = 100 Shō . ^{[ 2 ]}
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Мидорикава (2012) , с.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Японское правительство (1878). Япония на универсальной выставке 1878 года: часть 2 (на французском языке). Японская имперская комиссия. п. 18
^ Виттфогель, Карл А. (1936). «Финансовые трудности Эдо Бакуфу». Гарвардский журнал азиатских исследований . 1 (3/4). Университет Софии : 314, примечание 26. JSTOR 2717787
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Нихон Шакай Джии Японские общественные мероприятия ). (в японском языке
^ Закон о весах и мерах (Япония) [ JA ] (1891). ^{[ 15 ]}
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ямура, Козо (1990), «8 Рост торговли в средневековой Японии» , в Ямамуре, Козо (ред.), «История Кембриджа Японии» , вып. 3, издательство Кембриджского университета, с. 393, ISBN 9780521223546
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Амано (1979) , с. 10–13.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Матаджи; Уммура , Японская экономическая история 1 Создание экономического общества: 17-18 века (на японском), Иванами
^ , ed Koizumi, Kesakatsu Словарь единиц (на японском языке) (пересмотрено 4 -е изд.). Цыган. п. 394.
^ Мидорикава (2012) , с ³".
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Вес и меры в Японии: прошлое и настоящее 1914), с. 18–19: « Сетчу-Шаку .. [который] inōhūukei .. изобрел .. среднее между шаку маташиру - ( назывался мерой Setchū (компромисс) Поэтому .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Setchū-Jaku-Setchū-Jaku [легкая форма]», Seisen-Ban Nihon Kokugo Daijiten , Shogakukan, через Kotobank .
^ JWMA 1978 , с. 25
^ "Кролики; поиск Kyokus" Kanejaku [Spond Scale]; ..
^ JWMA 1978 , с. 1
^ Ōtsuki, Nyoden; Кригер, Карел Коенруад (1940). Инфильтрация европейской цивилизации в Японии в 18 веке . Брилль п. 598.
^ ) . 1978 ( , JWMA с Западные результаты измерения оригинального прибора Masuza были близки к средней длине бамбука и изогнутой длины .
^ Тотман, Конрад Д. (1989). Зеленый архипелаг: лесное хозяйство в доиндустриальной Японии . Калифорнийский университет . п. 228 , примечание 37. ISBN 0-52006-313-9 .
^ Лесная служба Соединенных Штатов (1945), Япония: лесные ресурсы, лесная продукция, лесная политика , Отдел лесной экономики, Лесная служба, Департамент сельского хозяйства США, с. 11
^ Jump up to: ^а ^{беременный} С 1868 по 1938 год : Уильямсон Дж. , Номинальная заработная плата, стоимость жизни, реальная заработная плата и земельная аренда для Японии 1831-1938 , с 1939 по 1945 год : Банка Японии Историческая статистика . Японское статистическое бюро. Японский исторический индекс потребительских цен (CPI) - с 1970 по 2014 год. Получено 30 июля 2014 года. С 1946 по 1970 год из история шоу . « Послевоенная »
^ "Shōhisha Bukka (CPI) Kekka" Результаты индекса потребительских цен (CPI) [Индекс потребительских цен (CPI) Результаты] (CSV) . Статистическое бюро Японии (на японском языке). Министерство внутренних дел и коммуникаций . Получено 14 апреля 2018 года .
^ Kurihara, Ryūichi (1972) . Японская военная система в конце периода Эдо (в японском языке) . 9789004279728 .
^ Бизли, Уильям Г. (1972). Восстановление Мэйдзи . Издательство Стэнфордского университета. С. 14–15 . ISBN 0804708150 .

Библиография

Amano, Kiyoshi Amano (1979), "Kyōmasu to Edomasu" Kyomasu и Edomasu , Keiryōshi Kenkyū: Журнал Общества исторической метрологии, Япония (на японском языке), 1 (1): 10–19
Центральное бюро весов и измерений Министерство сельского хозяйства и торговли в Японии (1914), веса и меры в Японии: прошлое и настоящее , HDL : 2027/UC1. $ C174918

JWMA (Японская ассоциация весов и мер) Ассоциация Метрологии Японии (1978), Keiryō Hyakunen-Shi Столетие истории измерений
Мидорикава, Казуо Мидзуторигава Казуо (2012), «Чусеи Хигаши Нихон Ни Океру Шия Масу нет yōseki для Hyōjun Masu" Объем и стандартные шампуры, используемые в средневековой восточной Японии [Объем использованных масу и стандартных масу в средневековой восточной Японии], Шакай Кейзай Шигаку (на японском языке), 78 (1): 99–118

[1] 180 литров (4,9 IMP BSH; 5,1 US BSH)

[9] Коку из коричневого риса (неполированного риса) весит около 150 килограммов (330 фунтов). ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Белый рис (измельченный рис, полированный рис) весит примерно одинаково (150 г на Gō). ^{[ 7 ]} Но 1 коку из коричневого риса даст только 0,91 коку из фрезерованного риса (белый рис) ^{[ 6 ]} После обработки ( Seimai ( 精米 ) ), т.е. удаление рисовых отрубей ).

[11] По -видимому, 1,8 Коку (1 Коку и 8 до ) фактически требовались для питания человеком каждый год, согласно обычной мудрости, документированной в «Кодексе дома» ( Какун [ JA ] ) определенной торговой семьи в период Эдо. ^{[ 8 ]}

[17] Каждый SHō был определен для измерения 1803,9 кубических сантиметров ( миллилитров ) ^{[ 12 ]} или 1,803906 литров. ^{[ 13 ]}

[19] Период Эдо Коку составлял примерно 180 литров или 5 бушелей. ^{[ 14 ]}

[24] Солнце = 1 ~ 10 Шаку и Бу = 1 ~ 100 Шаку соответственно.

[25] Также = 100 × 64,827 кубическое солнце . ^{[ 13 ]}

[33] обыкновенных людей Между матасиро-джаку , 302,37 мм и Kyōho официальным бакуфу -Jaku 303,36 мм. ^{[ 23 ]}Маташиру -джаку Юсиро, разработанный плотником ^{[ 22 ]} это тип масштаба плотницкого дела, был типом обычного человека ( Kane -Jaku/Kyoku-Jaku/Magari-Jaku ) . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

[36] Один тип Take-Jaku -вышеупомянутый Kyōho-Jaku ^{[ 26 ]} который вступил в пользу в эпоху Киохо (1716-1736). ^{[ 27 ]}

[hayek&horiuchi-2] Хайек, Матиас; Horiuchi, Annick , eds. (2014). Слушайте, копируйте, читайте: популярное обучение в ранней современной Японии . Брилль п. 195, примечание 39. ISBN 978-9-00427-972-8 .

[cardarelli-3] Jump up to: ^а ^{беременный} Кардарелли, Франсуа (2003). «3.5.2.4.13.3 Старые японские подразделения емкости» . Энциклопедия научных подразделений, весов и мер . Перевод MJ Shields. Springer Science & Business Media . п. 151. ISBN 1-85233-682-х .

[andoh-4] Андо, Элизабет (2012). Washoku: Рецепты из японской домашней кухни: кулинарная книга . Десять скоростных прессов . п. 136. ISBN 978-0-307-81355-8 .

[curtin-5] Jump up to: ^а ^{беременный} Кертин, Филипп Д. (2002) [2000]. Мир и Запад: европейский вызов и зарубежный ответ в эпоху Империи (пересмотренный изд.). Издательство Кембриджского университета . п. 159. ISBN 0-52189-054-3 .

[francks-6] Jump up to: ^а ^{беременный} Франкс, Пенелопа (2006). Сельское экономическое развитие в Японии: от девятнадцатого века до Тихоокеанской войны . Routledge . п. XVII. ISBN 1-134-20786-7 .

[rose-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Роуз, Бет (2016) [1985]. Приложение к рисовой экономике Азии . Routledge . п. 84. ISBN 978-1-31733-947-2 .

[yamaguchi-8] Ямагучи, Томоко (2017) . Оценка физических свойств и вкусности риса, приготовленного в приготовленном на пару мадоке [Оценка физических свойств и вкуса риса, приготовленного на паренной рисоварке, мушикамадо] (PDF) . Бюллетень образования. Естественные науки . 34 (2). Университет Ниигата : 224.

[ramseyer-10] Ramseyer, Mark J. (1979). «Триптиза и усердие; домашние коды семейств токугава» . Monumenta nipponica . 34 (2). Университет Софии : 224. DOI : 10.2307/2384323 . JSTOR 2384323 .

[wittfogel&feng-12] Jump up to: ^а ^{беременный} Виттфогель, Карл А .; Fêng, Chia-Shêng (1946). «История китайского общества Ляо (907-1125)». Труды Американского философского общества . 36 Университет Софии : 609. DOI : 10.2307/1005570 . JSTOR 1005570 . JSTOR 1005570

[perdue-13] Perdue, Peter C. (2005). Китай марширует на запад . Гарвардский университет издательство . п. 598 . ISBN 0-674-01684-X .

[by-def-14] Jump up to: ^а ^{беременный} По определению. 1 Koku = 10 до = 100 Shō . ^{[ 2 ]}

[FOOTNOTEMidorikawa201299-15] Jump up to: ^а ^{беременный} Мидорикава (2012) , с.

[japon-expo-1878-16] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Японское правительство (1878). Япония на универсальной выставке 1878 года: часть 2 (на французском языке). Японская имперская комиссия. п. 18

[sawada-18] Виттфогель, Карл А. (1936). «Финансовые трудности Эдо Бакуфу». Гарвардский журнал азиатских исследований . 1 (3/4). Университет Софии : 314, примечание 26. JSTOR 2717787

[nihonshakai-jii-20] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Нихон Шакай Джии Японские общественные мероприятия ). (в японском языке

[21] Закон о весах и мерах (Япония) [ JA ] (1891). ^{[ 15 ]}

[yamamura-22] Jump up to: ^а ^{беременный} Ямура, Козо (1990), «8 Рост торговли в средневековой Японии» , в Ямамуре, Козо (ред.), «История Кембриджа Японии» , вып. 3, издательство Кембриджского университета, с. 393, ISBN 9780521223546

[FOOTNOTEAmano197910–13-23] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Амано (1979) , с. 10–13.

[nihonkeizaishi1-p103-26] Jump up to: ^а ^{беременный} Матаджи; Уммура , Японская экономическая история 1 Создание экономического общества: 17-18 века (на японском), Иванами

[koizumi-dict-rev4-27] , ed Koizumi, Kesakatsu Словарь единиц (на японском языке) (пересмотрено 4 -е изд.). Цыган. п. 394.

[28] Мидорикава (2012) , с ³".

[cbwb-p018-29] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Вес и меры в Японии: прошлое и настоящее 1914), с. 18–19: « Сетчу-Шаку .. [который] inōhūukei .. изобрел .. среднее между шаку маташиру - ( назывался мерой Setchū (компромисс) Поэтому .

[seisen-setchu-jaku-30] Jump up to: ^а ^{беременный} «Setchū-Jaku-Setchū-Jaku [легкая форма]», Seisen-Ban Nihon Kokugo Daijiten , Shogakukan, через Kotobank .

[FOOTNOTEJWMA197825-31] JWMA 1978 , с. 25

[digitial-daijisen-32] "Кролики; поиск Kyokus" Kanejaku [Spond Scale]; ..

[FOOTNOTEJWMA19781-34] JWMA 1978 , с. 1

[otsuki&krieger-35] Ōtsuki, Nyoden; Кригер, Карел Коенруад (1940). Инфильтрация европейской цивилизации в Японии в 18 веке . Брилль п. 598.

[37] ) . 1978 ( , JWMA с Западные результаты измерения оригинального прибора Masuza были близки к средней длине бамбука и изогнутой длины .

[totman-38] Тотман, Конрад Д. (1989). Зеленый архипелаг: лесное хозяйство в доиндустриальной Японии . Калифорнийский университет . п. 228 , примечание 37. ISBN 0-52006-313-9 .

[us-forest-svc-39] Лесная служба Соединенных Штатов (1945), Япония: лесные ресурсы, лесная продукция, лесная политика , Отдел лесной экономики, Лесная служба, Департамент сельского хозяйства США, с. 11

[inflation-JP-40] Jump up to: ^а ^{беременный} С 1868 по 1938 год : Уильямсон Дж. , Номинальная заработная плата, стоимость жизни, реальная заработная плата и земельная аренда для Японии 1831-1938 , с 1939 по 1945 год : Банка Японии Историческая статистика . Японское статистическое бюро. Японский исторический индекс потребительских цен (CPI) - с 1970 по 2014 год. Получено 30 июля 2014 года. С 1946 по 1970 год из история шоу . « Послевоенная »

[Statistics_Bureau_of_Japan-41] "Shōhisha Bukka (CPI) Kekka" Результаты индекса потребительских цен (CPI) [Индекс потребительских цен (CPI) Результаты] (CSV) . Статистическое бюро Японии (на японском языке). Министерство внутренних дел и коммуникаций . Получено 14 апреля 2018 года .

[kurihara-42] Kurihara, Ryūichi (1972) . Японская военная система в конце периода Эдо (в японском языке) . 9789004279728 .

[Beasley-43] Бизли, Уильям Г. (1972). Восстановление Мэйдзи . Издательство Стэнфордского университета. С. 14–15 . ISBN 0804708150 .

[ А ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ B ]

[ C ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ D ]

[ E ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ f ]

[ 13 ]

[ G ]

[ 19 ]

[ 15 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ H ]

[ 23 ]

[ 12 ]

[ я ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 6 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 14 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]