Джон Дейтон
Джон Дейтон | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | Ноябрь 1830 г. |
| Умер | 23 мая 1875 г. (44 года) |
| Национальность | английский канадский |
| Другие имена | Гэсси Джек |
| Занятие | Владелец бара/капитан парохода |
| Известный | Основание Гастауна |
Джон Дейтон (ноябрь 1830 – 23 мая 1875), более известный как « Гэсси Джек », был владельцем бара в Британской Колумбии . Район Гастаун в Ванкувере, Британская Колумбия, получил свое название в его честь.
История
[ редактировать ]Дейтон родился в Халле , Англия. Выросшие в Халле, крупном морском порту, Дейтон и его братья Том и Ричард научились плавать под парусом. Том и Ричард прошли обучение на британских кораблях, но Джек такой возможности не получил. Однако это означало, что он мог перейти к плаванию на кораблях США. Когда разразилась калифорнийская золотая лихорадка , корабли были востребованы для перевозки грузов и людей из Нью-Йорка в Сан-Франциско. В 1850 году это плавание вокруг мыса Горн занимало 140–160 дней. Дейтон записался на работу на новом клипере Invincible. [1] [ самостоятельный источник ] он мог преодолевать 400 миль в день и преодолевал это расстояние всего за 115 дней. Следующее путешествие было в Гонконг . Дейтону был 21 год, и он был третьим офицером. Затем Дейтон навестил семью дома в Англии, а затем вернулся в США и больше никогда не возвращался в Англию. [2]
Затем Дейтон вместе со многими другими занимался претензиями на золото в Калифорнии до февраля 1858 года, когда появились новости о золоте дальше на север, на британской территории, известной как Новая Каледония . других . Началась Золотая лихорадка каньона Фрейзер, и Дейтон отплыл на север вместе с тысячами Суровая зима сказалась на старателях, но Дейтон остался там на 5 лет. Он не нашел золота, хотя другие нашли. Новая Каледония теперь была колонией Британской Колумбии. Движение по реке Фрейзер увеличивалось по мере прибытия новых шахтеров, но до сих пор только американские пароходы могли путешествовать за пределы Лэнгли . Для удовлетворения этой потребности были построены местные лодки, и Дейтон в течение нескольких лет пилотировал пароходы и кормовые суда на реке Фрейзер. [3]
К 1864 году Дейтон был вынужден заняться другой работой, поскольку у него возникли проблемы со здоровьем (отек ног и ступней). [4]
Между 1862 и 1867 годами он управлял баром Globe Saloon в Нью-Вестминстере , Британская Колумбия . Он был весьма процветающим благодаря золотой лихорадке Карибу . В 1867 году, когда Дейтон уехал из города, чтобы посетить горячие минеральные источники возле озера Харрисон, он доверил бар своему старому товарищу по плаванию, американцу. 4 июля празднование вышло из-под контроля, и Дейтон вернулся и обнаружил, что его бизнес разрушен. [5]
В 1867 году Дейтон открыл бар на южной стороне залива Беррард по указанию своего старого друга, капитана Эдварда Стэмпа , владельца Гастингсской мельницы . Позже он назвал его Globe Saloon в память о своем предыдущем баре в Нью-Вестминстере. Он приехал в этот район с чуть более чем 6 долларами на свое имя, несколькими простыми предметами мебели, своей женой-аборигенкой (чье имя затерялось с годами) и желтой собакой. Бар был построен праздными рабочими лесопилки в обмен на весь виски, который они могли выпить за один присест (ближайшая питейная заведения находилась в 25 милях). [6] Его покровителями были в основном моряки и рабочие с близлежащей лесопилки. Когда бизнес там пришел в упадок, Дейтон попытался приобрести 20 акров набережной возле Moody's Mill и построить там новый салон. Местные жители протестовали, и губернатор с ними согласился – Дейтон вернулся в свой прежний бар Globe Saloon. Этот бар был снесен, когда был основан город Гранвиль . Дейтон купил соседний участок за 135 долларов на юго-западном углу улиц Кэрролл и Уотер, где он построил Дейтон-хаус. [7]
Дейтон впервые был женат на женщине-сквомише, имя которой в настоящее время неизвестно. Перед ее смертью около 1870 года о ней пришла заботиться ее племянница Куахайл-я. После ее смерти Дейтон женился на Куахайл-йе, которая также была известна под именем Мэдлин Дейтон. [8] [9] Согласно переписи населения Канады 1921 года , она родилась в 1855 или 1856 году, но другие источники предполагают другие даты. В 1940 году она рассказала архивариусу Ванкувера майору Дж. С. Мэтьюзу , что ей было «около 12», когда она вышла замуж за Дейтона в 1870 году. Мэтьюз сообщил, что «с ней было трудно разговаривать». [10] В 1946 году, после того как ее портрет работы ванкуверской художницы Милдред Вэлли Торнтон был опубликован в газете Vancouver Sun , в статье она была описана как «многим старше 90 лет». [11] В газетных сообщениях о ее смерти в 1948 году отмечалось, что ей «считалось, что ей было больше 100 лет». [12] и что она «утверждала, что ей от 102 до 110 лет». [13]
Сын, Ричард Мейсон Дейтон, родился у Дейтона и его жены в декабре 1871 года; ребенка крестили в 1872 году. Ричарда прозвали «графом Гранвиллем», и он был популярной фигурой в Гастауне. (В своем интервью майору Мэтьюзу в 1940 году Мэдлин сказала, что ребенок прожил около двух лет и был похоронен в Броктон-Пойнт, но на самом деле он пережил своего отца.) Брат Дейтона Том и его жена взяли на себя управление бизнесом в 1873 году, и Дейтон вернулся к работе. пароход, курсировавший по реке Фрейзер , на этот раз в качестве капитана парохода « Вперед» . Однако несколько месяцев спустя после семейной ссоры он возобновил управление салоном и управлял им, пока не заболел и не умер в возрасте 44 лет 23 мая 1875 года. По завещанию Дейтона все осталось его четырехлетнему сыну, но Ричард умер в ноябре 1875 года до того, как завещание было опробовано . Неизвестно, кто унаследовал 304 доллара, но Куахайл-я/Мэдлин получила возмещение за три месяца ухода за ребенком и расходы на похороны сына. [14] Она вернулась на Норт-Шор и вышла замуж за Билли Уильямса, который умер в 1897 году. Она умерла 10 августа 1948 года. [15]
Наследие
[ редактировать ]
Он похоронен на кладбище Фрейзер в Нью-Вестминстере, Британская Колумбия. В 1972 году было установлено надгробие с надписью: «Здесь покоится Джон «Гасси Джек» Дейтон, 1830–1875, моряк, старатель, пароход, пионер, хозяин отеля в Нью-Вестминстере и Гранвилле: «Я преуспел с тех пор, как приехал сюда». [16] Местонахождение памятника: 49 ° 13,322' с.ш. , 122 ° 53,815' з.д. / 49,222033 ° с.ш., 122,896917 ° з.д. ( WGS84 ).
Дейтон был известен как Гэсси Джек из-за его разговорчивого характера и склонности к рассказыванию историй. Местные жители называли территорию вокруг его бара «Гастаун», хотя в то время его настоящее название было Гранвиль.
Позже дом Дейтон сгорел во время Великого Ванкуверского пожара в июне 1886 года.
В честь Джека Дейтона статуя Гэсси Джека стояла на площади Кленового дерева в Гастауне, где раньше располагался его салун, пока она не была снесена и закрашена демонстрантами 14 февраля 2022 года во время 31-го ежегодного Марша памяти пропавших без вести. и Убийства женщин и девочек из числа коренного населения . [17]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Брюзелиус, Ларс. «Непобедимый» .
- ^ Халл, Раймонд; Раскин, Ольга (1971). Гэсси Джек Гастауна . Ванкувер, Британская Колумбия, Канада: Экономические исследования Гордона Соулза. стр. 8–11. ISBN 0919574017 .
- ^ Халл, Раймонд; Раскин, Ольга (1971). Гэсси Джек Гастауна . Ванкувер, Британская Колумбия, Канада: Экономические исследования Гордона Соулза. стр. 11–20. ISBN 0919574017 .
- ^ Донна Джин Маккиннон. «Гасси Джек» . Книга Большого Ванкувера . Архивировано из оригинала 18 февраля 2003 года.
- ^ Халл, Раймонд; Раскин, Ольга (1971). Гэсси Джек Гастауна . Ванкувер, Британская Колумбия, Канада: Экономические исследования Гордона Соулза. стр. 24–25. ISBN 0919574017 .
- ^ Грег Миддлтон. «Ванкуверское преступление» . Книга Большого Ванкувера . Архивировано из оригинала 2 сентября 2006 года.
- ^ Халл, Раймонд; Раскин, Ольга (1971). Гэсси Джек Гастауна . Ванкувер, Британская Колумбия, Канада: Экономические исследования Гордона Соулза. стр. 26–34. ISBN 0919574017 .
- ^ Шарпеллетти, Лаура (30 июня 2019 г.). «Активисты из числа коренных народов говорят, что в истории Гэсси Джека отсутствуют отвратительные детали» . Новости ЦБК . Проверено 19 июня 2020 г.
- ^ Бриттен, Лиам (16 июня 2020 г.). «Статуя Гэсси Джека в Ванкувере испорчена, петиция требует ее удаления» . Новости ЦБК . Проверено 19 июня 2020 г.
- ^ Мэтьюз, майор Дж. С. Ранний Ванкувер, том пятый , 1945, город Ванкувер, страница 293}
- ^ The Vancouver Sun , 27 июля 1946 г., стр. 36.
- ↑ Провинция, 14 августа 1948 г.
- ^ The Vancouver Sun , 11 августа 1948 г., стр. 19.
- ^ «Уилл проливает свет на жизнь Гэсси Джека», Провинция , 29 мая 1962 г., стр. 1.
- ^ Халл, Раймонд; Раскин, Ольга (1971). Гэсси Джек Гастауна . Ванкувер, Британская Колумбия, Канада: Экономические исследования Гордона Соулза. п. 46. ИСБН 0919574017 .
- ^ «Гранитное надгробие, возложенное на могилу Гэсси Джека», Провинция , 2 октября 1972 г., стр. 14.
- ^ Андерсон, Сара (14 февраля 2022 г.). «Протестующие опрокинули статую Гэсси Джека в Ванкувере в Гастауне» . Новости ДХ . Ванкувер: Daily Hive. Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Проверено 15 февраля 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]Пароходы Британской Колумбии |
|---|
