Эльфийские языки
Эльфийские языки — это искусственные языки, используемые эльфами в фэнтезийной среде. Филолог и писатель-фантаст Дж. Р. Р. Толкин создал первый из этих языков, включая квенья и синдарин .
Эльфийские языки Толкиена
[ редактировать ]Филолог книг о и фэнтези автор Дж. Р. Р. Толкин создал множество языков для своих эльфов , что побудило его создать мифологию своих Средиземье , дополненную множеством подразделений эльфов , чтобы они могли говорить на созданных им языках. Эти языки быстро распространились в современном использовании. Его интерес был в первую очередь филологическим , и он заявил, что его рассказы выросли из его языков. [ 1 ] Языки были первым, что Толкин создал для своих мифов, начиная с того, что он первоначально называл «Кения», первой примитивной формы эльфийского языка. Позже он был назван квенья (высший эльфийский) и является одним из двух наиболее полных языков Толкина (второй — синдарин , или сероэльфийский). Фонология и грамматика квенья находятся под влиянием финского языка , а синдарина – под влиянием валлийского . [ 2 ]
| Внутренняя история эльфийских языков Толкина | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Примитивный Квендиан язык всех эльфов Куивиенена | ||||||
| Обычный Эльдарин язык эльфов во время марша |
Аварин объединенные языки авари (по крайней мере шесть), некоторые позже слились с нандорином | |||||
| Квенья язык нолдор и ваньяр |
Обыкновенный телерин ранний язык всех линдаров | |||||
| Квендия также Ваньярин Квенья, повседневный язык Ваньяров |
Изгнанная Квенья также Нолдорин Квенья, разговорная речь нолдор. |
Телерин язык телери, достигших Бессмертных Земель; диалект квенья |
Синдарин язык синдар |
Нандорин языки Нандор, некоторые находились под влиянием Аварина | ||
Толкин задумал генеалогическое древо эльфийских языков, происходящих от общего предка, называемого примитивным квендианцем . Он много работал над тем, как языки с течением времени расходились с примитивным квендианским, в фонологии и грамматике, имитируя развитие реальных языковых семей. [ 3 ] Помимо квенья и синдарина, он гораздо менее подробно описал несколько других эльфийских языков, таких как телерин, нандорин и аварин.
В дополнение к оригинальному словарю Толкина многие поклонники добавили слова и фразы, пытаясь создать язык, который можно было бы полностью использовать в реальности. [ 4 ]
Другие эльфийские языки
[ редактировать ]Со времен Толкина другие изобретали эльфийские языки в своих произведениях. Некоторые заимствовали звуки, формы и целые слова из эльфийских языков Толкина. [ 5 ]
| Язык | Создатель | Параметр | На основе | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| Древний язык | Кристофер Паолини | Цикл наследования | Древнескандинавский , Толкин [ 5 ] | Используется эльфами, наездниками и другими магами для произнесения заклинаний. Это был язык ныне вымершего Серого Народа. Нельзя лгать на Древнем Языке, и каждый связан тем, что говорит на нем. |
| Эллилон и Хен Ллинге ( Речь Старейшины ) | Анджей Сапковский | о Ведьмаке Сага | валлийский , ирландский , французский и английский | [ 6 ] [ 7 ] |
| Элтарин | Вархаммер Фэнтези | Имеет свой шрифт. [ 8 ] Включает Фан-Элтарин , язык лесных эльфов; Тар-Элтарин , язык морских эльфов и высших эльфов; Друхир , язык темных эльфов. | ||
| эльфийский | Гаэль Баудино | «Пряди » Серия | Романские языки | [ 9 ] |
| эльфийский | Вселенная Варкрафта | Внешне напоминает эльфийский Толкиен. | Дарнасский, Назский и Талассианский [ 10 ] считаются современными эльфийскими языками, на которых говорят современные калдорай, наги и высокорожденные (соответственно), в то время как эльфийский сам по себе является древним языком, который больше не используется в качестве основного языка. Предполагается, что эльфийский — это язык, из которого произошел дарнасский язык; Затем дарнасский разветвился на Назджа, на котором под водой говорили калдорай, последовавшие за королевой Азшарой после раскола, а позже на таласский, на котором говорили высокорожденные и эльфы крови. | |
| гномский | «Артемис Фаул » сериал | Шифр замены букв для английского языка [ 11 ] | Иногда читайте по спирали. | |
| Эльнофекс | Древние Свитки | Эльфы, или мер, используют языки, происходящие от древних эльнофексов, включая данмерисский, пиандонейский, орочий (орсимерис) и босмерис. [ 12 ] | ||
| Шивайсит | Дэвид Дж. Петерсон | Тор: Темный мир | Финно-угорский [ 13 ] | Язык Темных Эльфов . Написано рунами Тоджидинил на основе скандинавских рун. |
| Хвалить | Дэвид Дж. Петерсон | Яркий | [ 14 ] | |
| Хен Ллинге ( Речь старейшины ) | Дэвид Дж. Петерсон | от Netflix Ведьмак | [ 15 ] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Карпентер, Хамфри ; Толкин, Кристофер (1981). Письма Дж. Р. Р. Толкина . Соединенное Королевство: Джордж Аллен и Анвин. Письмо № 165. ISBN 0-04-826005-3 .
- ↑ Из письма У. Р. Мэтьюзу от 13–15 июня 1964 г., опубликованного в Parma Eldalamberon (17), стр. 135.
- ^ Дж. Р. Р. Толкин , «Тенгвеста Кендеринва», Парма Эльдаламберон 18, стр. 72.
- ^ Солопова, Елизавета (2009). Языки, мифы и история: введение в лингвистическую и литературную основу художественной литературы Дж. Р. Р. Толкина . Нью-Йорк: Книги Норт-Лендинг . «Изобретенные языки». ISBN 978-0-9816607-1-4 .
- ^ Перейти обратно: а б «Еще волшебство «Колец»» . США сегодня . 20 января 2004 г.
- ^ Рушковский, Марек (2004). Многоязычие в аспекте стилистики и поэтики . Издательство «Свентокшиская Академия». стр. 98. ISBN 83-7133-232-7 .
- ^ «Проект словаря речи для пожилых людей» . Архивировано из оригинала 24 марта 2014 года . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ «Фэнтезийные шрифты: Эльтарин» . Ветровые мечи . Проверено 1 марта 2022 г.
- ^ Баррет, Дэвид В. (декабрь 1994 г.). «Музыка и магия: Интервью с Гаэлем Баудино». Межзональная научная фантастика и фэнтези . 90 : 19–22.
- ^ «Можете ли вы говорить на разных языках в Wow? [World of Warcraft]» . Я люблю языки . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 1 марта 2022 г.
- ^ Колфер, Эоин (4 октября 2004 г.). Файлы Артемиса Фаула . Серия «Артемис Фаул» . Книги Гипериона . ISBN 0-786856394 . OCLC 55981971 .
- ^ «Словарь переводов» . Императорская библиотека . Проверено 1 марта 2022 г.
Эльнофекс - язык эльнофей... Альдмери - язык альдмеров, первых эльфов. Отсюда происходит большинство других языков, таких как данмерский и недийский. Очень похоже на Эльнофекс, но более стабильно по смыслу. ...
- ^ «Счет в Шивайсите» . О языках и числах . Проверено 1 марта 2022 г.
- ^ Петерсон, Дэвид Дж. «Руководство по произношению Овюси» (PDF) . Дедалвс . Проверено 1 марта 2022 г.
- ^ Уолгрен, Йенс (2021). Универсальный переводчик: все, что вам нужно знать о 139 языках, которых на самом деле не существует . Историческая пресса. п. Часть 65. ISBN 978-0750995924 .