Jump to content

Книга заповедей

Книга заповедей
Титульный лист переиздания 1903 года
Информация
Религия Движение Святых последних дней
Период 19 век
Главы 65
Полный текст
Книга заповедей в английском Wikisource

Книга Заповедей — самая ранняя опубликованная книга, содержащая откровения Джозефа Смита-младшего. Текст, опубликованный в Книге Заповедей, теперь рассматривается Иисуса Церковью Христа Святых последних дней (Церковь СПД) как часть более широкой доктрины. и Заветы .

История Книги Заповедей

[ редактировать ]

Книга Заповедей задумывалась как сборник Джозефа Смита-младшего ранних пророчеств . Смит, лидер движения Святых последних дней , собрал несколько своих откровений для совета первосвященников в ноябре 1831 года. Совет из десяти человек проголосовал за печать 10 000 экземпляров, но фактическое количество экземпляров сократилось до трех-пяти тысяч.

У. В. Фелпс , издатель книги, управлял типографией в Индепенденсе, штат Миссури . Верный мормон, Фелпс также редактировал исторически важное мормонское периодическое издание « Вечерняя и утренняя звезда» с сентября 1831 года по июль 1833 года. Большинство откровений в Книге Заповедей было ранее опубликовано Фелпсом в « Звезде» .

20 июля 1833 года толпа антимормонов и сторонников рабства уничтожила прессу. Толпа, якобы напуганная политической властью мормонов, была возмущена редакционной статьей в журналах Фелпса Evening и Morning Star, которую сочли аболиционистской . Выломав дверь, они разрушили дом и бизнес Фелпса. На тот момент уже было напечатано 65 откровений Книги Заповедей, около двух третей от общего числа. В общей сложности 160 страниц, большая часть неразрезанных и несвязанных листов была уничтожена в результате последовавшего пожара. Однако некоторые соседи, в том числе сестры-подростки Кэролайн и Мэри Элизабет Роллинз, [ 1 ] сохранились остатки почти 100 экземпляров.

Сегодня известно, что их существует менее 30, включая несколько неполных версий. Еще больше увеличивая дефицит книги, несколько экземпляров Книги Заповедей хранятся в постоянных коллекциях. Например, Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД) и Сообщество Христа имеют несколько экземпляров, а отделы редких книг Университета Юты Библиотеки Марриотта , Университета Бригама Янга Библиотеки Гарольда Б. Ли , Библиотеки Конгресса и Нью-Йоркской публичной библиотеки есть по одному экземпляру. При продаже на открытом рынке книга регулярно приносит более 100 000 долларов. Неполная копия перешла из рук в руки за 200 000 долларов в 2001 году, а полный том был продан на аукционе за 391 000 долларов. [ 2 ] Продавец редких книг Кен Сандерс утверждает, что экземпляр был продан в частном порядке в штате Юта за 500 000 долларов. [ 3 ]

Содержание Книги Заповедей

[ редактировать ]

Многие откровения Книги Заповедей были также напечатаны в официальной церковной газете « Вечерняя и Утренняя звезда» с относительно поверхностными и типографскими правками.

Гораздо более амбициозный пересмотр был сделан в 1835 году, когда все откровения, содержащиеся в Книге Заповедей, были отредактированы для включения в более крупный текст мормонских писаний, названный « Учение и Заветы» . Помимо многих поверхностных изменений, эта последняя работа содержит значительные исправления, удаления и добавления нового материала к более старым откровениям, и природа этих изменений была спорной, отчасти потому, что эти изменения не широко известны приверженцам мормонов, и отчасти потому, что эти изменения были использованы светскими учеными-мормонами для поддержки гипотезы о том, что мормонское богословие развивалось постепенно и претерпело богословские изменения и значительные изменения. Ученые-апологетики склонны преуменьшать значение этих изменений или читать два издания Священного Писания так, чтобы сделать их примерно последовательными.

Например, упоминание о библейских апостолах Петре , Иакове и Иоанне , наделивших Джозефа Смита-младшего , священством содержится в разделе 27 книги «Учение и Заветы», но опущено в аналогичной главе Книги Заповедей.

Светские учёные-мормоны [ который? ] утверждают, что эти изменения отражают изменение доктрин Джозефа Смита, но мормонские ученые-апологетики с большей вероятностью будут придерживаться [ ласковые слова ] что изменения являются развитием или разъяснением ранее открытой доктрины. Например, в отрывке из Священного Писания, который часто цитируют мормонские критики, говорится:

«...и у него есть дар переводить книгу, и Я повелел ему, чтобы он не претендовал ни на какой другой дар, ибо никакого другого дара я ему не дам». - Книга Заповедей 4:2

В этом отрывке речь идет о Джозефе Смите от третьего лица . Однако в перенумерованной книге «Учение и Заветы» говорится:

«...и это первый дар, который Я даровал тебе; и Я повелел, чтобы ты не претендовал ни на какой другой дар, пока Моя цель не будет исполнена в этом; ибо Я не дам тебе другого дара, пока он не будет завершен. " — Учение и Заветы 5:4

Главы Книги Заповедей и разделы Учения и Заветов

[ редактировать ]

Обратите внимание, что единицами Книги Заповедей являются главы, а в Учении и Заветах есть разделы. Главы книги точно соответствуют современным разделам D&C, за исключением изменений, обсуждавшихся выше.

Книга заповедей
1833
Глава (из 65)
Д&К
1835
Раздел (из 102)
СПД Д&К
1981
Раздел (из 138)
Примечания
1 1 1
2 30 3
3 31 4
4 32 5 D&C меняется на «и я повелел, чтобы вы не претендовали ни на какой другой дар, пока моя цель не будет достигнута в этом », как обсуждалось выше. Кроме того, удалено конкретное упоминание о трех свидетелях , возможно, потому, что еще 8 свидетелям было разрешено просмотреть Золотые листы .
5 8 6
6 33 7 Одновременно с Книгой Мормона это первый проект перевода пергамента Джозефа Смита. Это был перевод пергамента, содержащего повествование об апостоле Иоанне. Версии D&C 1835 года и более поздние были расширены и включали пророчества о том, что Питер Джеймс и Джон восстановят священство.
7 34 8
8 35 9 Оливеру Каудери сказали, что он обладает даром «работать с ростком, вот, он рассказал вам многое. Вот, нет другой силы, кроме Бога, которая могла бы заставить это творение Природы работать в ваших руках». [ 4 ] Имеется в виду волшебная палочка . В более поздних изданиях «Учения и Заветов» формулировка была изменена, в которой жезл Каудери назывался «даром Аарона». [ 4 ]
9 36 10 Термин « Урим и Туммим » введен в версии 1835 года и отсутствует в версии 1833 года.
10 37 11
11 38 12
12 39 14
13 40 15
14 41 16
15 43 18
16 44 19
17-21 45 23 Эти короткие главы содержали откровения, состоящие не более чем из 4 предложений, каждое из которых было адресовано соратникам Джозефа Смита. Они были объединены в одну главу D&C.
22 46 21
23 47 22
24 2 20 Обязанности старейшин в церкви и особенности крещения подробно описаны в D&C.
25 9 24
26 48 25
27 49 26
28 50 27 Дополнительные материалы в D&C составляют более половины этого раздела. D&C включает новые отрывки о посещении Джозефа Смита Илией , Илией (который в мормонизме отделен от Илии), Петром , Иаковом , Иоанном , Архангелом Михаилом (который в мормонизме является Адамом ) и другими. В этой главе содержится самое противоречивое различие между Книгой Заповедей и Учением и Заветами.
29 10 29
30 51 28
31-33 52 30 Краткие откровения Дэвиду Уитмеру , Питеру Уитмеру-младшему и Джону Уитмеру объединены в одну главу. Речь идет о миссионерской работе среди « ламанийцев ».
34 53 31
35 55 33
36 56 34
37 11 35
38 57 36
39 58 37
40 12 38
41 59 39
42 60 40
43 61 41
44 13 42 Эта глава была объединена с главой 47 в D&C.
45 14 43
46 62 44
47 13 42 Эта глава была добавлена ​​к главе 44 и стала одним из разделов D&C.
48 15 45
49 16 46
50 63 47
51 64 48
52 65 49
53 17 50
54 66 52
55 66 53 Два раздела D&C 1835 года были случайно пронумерованы 66. Таким образом, на самом деле их было 103 раздела (хотя их число составляло только 102).
56 67 54
57 68 55
58 69 56
59 18 58
60 19 59
61 70 60
62 71 61
63 72 62
64 20 63
65 21 64 Эта глава Книги Заповедей была неполной, когда печатный станок был уничтожен.
  1. ^ Картер, Кейт (1962). Наше пионерское наследие . Солт-Лейк-Сити, Юта: Дочери пионеров Юты. п. 308.
  2. ^ «Книга СПД продается за 391 000 долларов» . Новости Дезерета . 2001-10-30.
  3. ^ Араве, Линн (6 декабря 2006 г.). «Псалтырь 1835 года продан на аукционе за 273 600 долларов» . Новости Дезерета .
  4. ^ Перейти обратно: а б Смит Дж. и Марквардт Х.М. (2013). Откровения Джозефа Смита 1828-1843 годов. Ксулон Пресс
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7f04085e55efc5c7cceb4d30b86e49a7__1710014340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/a7/7f04085e55efc5c7cceb4d30b86e49a7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Book of Commandments - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)