Jump to content

Анемский язык

(Перенаправлено с языка Anem )
Аним
Произношение [анэм]
Родной для Папуа-Новая Гвинея
Область Западная провинция Новая Британия
Носители языка
800 (2011) [1]
Коды языков
ИСО 639-3 anz
глоттолог anem1249
ЭЛП пойдем

Язык анем папуасский язык, на котором говорят в пяти основных деревнях на северо-западном побережье Новой Британии , Папуа-Новая Гвинея .

Внешние отношения

[ редактировать ]

Анем ​​может быть связана с соседней Атой и, возможно, с Йели Дние . Стеббинс и др. заявляют, что дополнительные данные об Анем и Ате были бы полезны для изучения возможной связи между ними. [2]

Демография

[ редактировать ]

На анеме говорят в следующих деревнях провинции Западная Новая Британия :

Все вышеперечисленные деревни расположены в округе Кове-Калиай Rural LLG провинции Западная Новая Британия , за исключением Маласоно, который расположен в округе Гуррисси округа Gloucester Rural LLG в провинции Западная Новая Британия. [3]

На анеме также говорит небольшое количество людей, в основном выходцев из анема, разбросанных по окрестным деревням. Есть два основных диалекта.

Акиблик, диалект боло, был на грани функционального исчезновения в 1982 году, самому молодому говорящему тогда было около 35 лет. На основном диалекте говорят и в других названных выше деревнях. Здесь около 800 спикеров.

Фонология

[ редактировать ]
Согласные [2]
губной Альвеолярный Палатал / Велар
носовой м н ŋ ⟨нг⟩
взрывной Безмолвный п т к
Озвученный б д ɡ
Трель р
Фрикативный β ⟨v⟩ с х ~ ɣ ⟨x⟩ *
аппроксимант л j ⟨y⟩

⟨x⟩ указан как поствелярная трель у Терстона (1982), [4] но как велярный фрикативный звук у Стеббинса (2018). [2]

гласные [4]
Передний Центральный Назад
Неокругленный Закругленный
Высокий я ɯ ⟨î⟩ в
Средний и ɤ ⟨ê⟩ тот
Низкий а

Грамматика

[ редактировать ]

Анем ​​примечателен наличием как минимум 20 притяжательных классов. [5] [6]

Синтаксис

[ редактировать ]

Anêm - это винительный язык с немаркированным порядком слов субъект-глагол-дополнение в простых высказываниях. Вопросы типа «да/нет» обозначаются контуром интонации, а не изменением порядка слов. Отрицание (нет, еще нет, не надо) и завершающий вид (уже) обозначаются маркерами модальности, которые встречаются в конце предложения. Напряженность не указывается напрямую. Различают три различия настроения (реалистическое, ирреалистическое и наставительное). Realis относится к чему-то, что произошло или происходит; ирреалис относится к будущему времени и гипотетикам; и наставительный (только в третьем лице) используется в командах.

  • Переходные предложения, показывающие порядок субъект-глагол-дополнение:

Тита-наэ

отец-мой

уб-î

НАСТОЯЩИЕ .он-убивает-их

аба

свинья

сам

два

Tita-nae u-b-î aba niak.

father-my REAL.he-kill-them pig two

«Мой отец убил двух свиней».

Есть

мама-моя

я-сама-ди

НАСТОЯЩАЯ .она-ищет-это

что.

табак

Aia-nae i-sama-dî uas.

mother-my REAL.she-seek-it tobacco

«Моя мать ищет табак».

  • Отрицательные маркеры являются последним пунктом:

Великобритания

НАСТОЯЩИЙ .хе-гоу

а-кси

делать это

в?

сад

U-k a-xî nan?

REAL.he-go to-it garden

— Он ходил в сад?

Великобритания

НАСТОЯЩИЙ .хе-гоу

а-кси

делать это

в

сад

вещи.

нет

U-k a-xî nan mantu.

REAL.he-go to-it garden not

— Он не ходил в сад.

Великобритания

НАСТОЯЩИЙ .хе-гоу

а-кси

делать это

в

сад

с пма.

еще нет

U-k a-xî nan pmaga.

REAL.he-go to-it garden not.yet

— Он еще не пошел в сад.

На-к

НАСТОЯЩИЙ .

а-кси

делать это

в

сад

Ибель

не

Na-k a-xî nan êbêl.

REAL.you-go to-it garden don't

— Не ходи в сад.

стрелка

ХОРТ .хе-гоу

а-кси

делать это

в!

сад

o-k a-xî nan!

HORT.he-go to-it garden

«Отпусти его в сад!»

Существительные

[ редактировать ]

Существительные Anêm различаются синтаксически по роду: мужскому или женскому. За существительными мужского рода следуют указательные или относительные местоимения, начинающиеся с /l/, а за существительными женского рода следуют указательные или относительные местоимения, начинающиеся с /s/. Кроме того, как префиксы субъекта, так и некоторые суффиксы объекта согласуются по роду с существительным, к которому они относятся:

  • Мужские и женские родовые формы указательных форм:

Доша

человек

но

. М

о-о-ло.

НАСТОЯЩИЙ .он-видит-его

Doxa lê u-ko-lo.

person the.M REAL.he-see-him

— Этот человек видел его.

Доша

человек

сказать

. Ф

и-ко-ло

НАСТОЯЩАЯ . Она-видела-его.

Doxa sê i-ko-lo.

person the.F REAL.she-see-him.

— Женщина видела его.

  • Согласование пола по префиксу субъекта и суффиксу объекта:

Ему

люди

но

. М

икелем.

НАСТОЯЩАЯ . Они видят ее.

Onu lê i-kê-lêm.

people the.M REAL.they-see-her.

«Люди видели ее».

В Анеме 20 классов владения мячом. Значения различаются в зависимости от присвоенного существительного класса, как показано в примерах ниже, где ki «волосы». корнем существительного является [2]

  • ki- l -e 'мои волосы (голова)'
  • ki- ŋ -e 'мои (лобковые) волосы'
  • ki- g -a 'мои волосы (тело)'

Словарный запас

[ редактировать ]

Анем из 100 слов Список Сводеша : [4] : 82–84 

блеск Аним
я уэ
ты (сг.) из
мы мин/мин
это (маск.) читать
это (жен.) быть
что (маск.) и
что (жен.) Сан
ВОЗ? мне
что? тренажерные залы
нет вещи
все Буно
много Буно
один середина
два сам
большой молиться
длинный треугольник
маленький боид
женщина двойной
мужчина аксань
человек доксам
рыба это
птица улыбка
собака не
вошь сейм
дерево да
семя забыл
лист к
корень Зилён
лаять дворец
кожа дворец
плоть быть
кровь религия
кость Exe
смазка поцелуй
яйцо ноль
рог
хвост табак
перо к
волосы к
голова и
ухо получать
глаз нет
нос напиток
рот скорее
зуб это
язык элень
коготь ги
ступня из
колено bol
рука команда
живот есть
шея проснуться
грудь я
сердце объявление
печень племя
напиток
есть
кусать - Да
видеть -список
слышать -дегинь
знать -даже
спать -sêm / -тел
тот -живот / -лкил
убийство -б/-пел
плавать -нас
летать -iê
ходить -что
приходить -мужчины
ложь -sêm / -тел
сидеть -сик / -сил
стоять -лик / -лул
давать -сн
сказать -уальный
солнце украшение
луна клин
звезда семья
вода komu
дождь Действительно
камень хорошо
песок ябу
земля Ид
облако подшучивать
курить счет
огонь км
пепел хороший
гореть -pma
путь июнь
гора какой позор
красный ребенок
зеленый / синий Бьен
желтый яно
белый я
черный дом
ночь перо
горячий Иль
холодный эпический
полный следующий
новый рыба
хороший клей
круглый пуакс
сухой домашний питомец
имя мат

См. также

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Терстон, Уильям Р. 1982. Сравнительное исследование Анема и Луси . Тихоокеанская лингвистика B-83. Канберра: Австралийский национальный университет.
  1. ^ Анем в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Jump up to: а б с д Стеббинс, Тоня; Эванс, Бетвин; Террилл, Анджела (2018). «Папуасские языки острова Меланезия». В Палмере, Билл (ред.). Языки и лингвистика региона Новой Гвинеи: подробное руководство . Мир лингвистики. Том. 4. Берлин: Де Грютер Мутон. стр. 775–894. ISBN  978-3-11-028642-7 .
  3. ^ Эберхард, Дэвид М.; Саймонс, Гэри Ф.; Фенниг, Чарльз Д., ред. (2019). «Языки Папуа-Новой Гвинеи» . Этнолог : Языки мира (22-е изд.). Даллас: SIL International .
  4. ^ Jump up to: а б с Терстон, Уильям. 1982. Сравнительное исследование Анем и Луси . Тихоокеанская лингвистика: Серия B, 83. Канберра: Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований, Австралийский национальный университет.
  5. ^ «Главная притяжательная классификация» . ВАЛС Онлайн . Проверено 17 апреля 2018 г.
  6. ^ Николс, Джоанна; Бикель, Бальтазар. «Притяжательная классификация» . Мировой атлас языковых структур . Проверено 26 февраля 2011 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 89b1baad42f9e4da0af1e5d620b63168__1704754800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/68/89b1baad42f9e4da0af1e5d620b63168.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anêm language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)