Jump to content

Язык Worrorra

(Перенаправлен с языка Ungggumi )

Worrorra
Языки Worrorran (фиолетовый), среди других не пама-Nyungan Languages ​​(серый)
Область Западная Австралия
Этническая принадлежность Worrorra , Ungggumi , Yawijibaya , Unggarranggu , Umiida
Носители родных
8 (перепись 2021 года) [ 1 ]
Wororan
  • (Западный)
    • Worrorra
Диалекты
  • Worrorra
  • Используется
  • Yawidjibara
  • Винджаруми
  • Unggarrangue
  • Утуда [ 2 ]
Язык жестов Worora Kinship
Языковые коды
ISO 639-3 По -разному:
wro - Worrorra
xgu - Неверный
xud - Шведы
xun - Unggarranggu
jbw - Зло
Глотолог west2435
Ааатис [ 3 ] K17 Worrorra, K14 Использовать, K49 Ума, K55 Unggarrangue, K53 Злой
ELP Worrorra
Уорраранские языки

Worrorra , также написанная Worora и другими вариантами, а также известная как Western Worrorran , является умирающим австралийским языком аборигенов северной Западной Австралии . Он включает в себя ряд диалектов, которые говорят группу людей, известных как народ 8орорра .

Это одна из групп языков Worrorran , два других - Wunambal и Ngarinyin .

Диалекты (западной) worrorra

[ редактировать ]

Worrorra - это диалектный кластер ; Bowern (2011) признает пять языков: Suprorra, Unggumi , Yawijibaya , Unggarranggu и Umiida . [ 4 ] McGregor и Rumsey (2009) включают вышеуказанные диалекты, а также включают Winyjarrumi ( Winjarumi ), описывая Уорруру как не пама-наюнганский язык группы языков Worrorran, известных как Western Worrorran. [ 3 ]

Умида , Унгаруну , Унгггми и Явибая описаны в отдельных статьях.

Предполагаемый язык майалнги был сообщенным именем имени Уоррарры, которое не могло быть подтверждено докладчиками. [ 5 ]

Примечательные люди

[ редактировать ]

Элкин Умбагаи был переводчиком между английским и Уорророй. [ 6 ]

Фонология

[ редактировать ]
Worrorra согласные фонемы [ 7 ] [ 8 ]
Билабиальная Меж-
стоматологический
Альвеолярный Ретрофлекс Палатальный Велар
Останавливаться п Т ʹD в k
Носовой м не не ɳ Темп не
Ротик ɾ ~ r
Боковой л ɭ ʎ
Приблизительный В ɻ Дж
  • Носовой, возникающий перед согласной остановкой, затем реализуется в виде преназализированного озвученного звука остановки (например, [ŋ]).
  • / r/ можно услышать как трель или лоскут, и обычно озвучивается только при предшествующем соноране, озвученной фонеме или боковом согласном. В другом месте он безмолв, как [ ] , или может быть услышан в свободном вариации.
  • / j/ также может быть услышан как фрикативный звук [ ç ] в словах, иниционных.
Инвентаризация гласных Worrorra [ 7 ]
Передний Центральный Назад
Высокий я в
Середина и а
Низкий а
  • Длинные гласные звуки отмечены следующим образом: /iː, ɛː, uː, ɔː, ː /.
  • В перерывах между согласными кластерами звук эпентетического гласного [ ʉ̆ ] ~ [ ɨ̆ ] возникает при их разрушении. Иногда это также можно услышать как центральный гласный звук [ ɨ ] . [ 8 ]
Фонема Аллофоны [ 8 ]
/я/ [ i ] , [ ɪ ]
/a/ [ ] [ , [ ɒ ] ɒ [ [ ɒ ] ɛ̞ ] [ ɛ̞ ] ] ɛ̞] [ ɛ̞ ] [ [ ɐ ]
/в/ [ u ] , [ и ] , [ ʊ ]
/я/ [ ] , [ ɪː ]
/ Валентин / [ , ~ Es5 ] ː ː ]
/ː/ [ ˑɪ ] , [ ɑ ]
и в конце [ʊ] [ ɔː ] [ɔː ] ~ [ ɔː ]
/Люк ̐/ [ ] , [ ʊː ]

Язык жестов

[ редактировать ]

У Вороры (или в какой -то момент) подписанная форма их языка, используемая для общения с Кин в определенных табу -отношениях , [ 9 ] Но из записей неясно, что он был особенно хорошо развит по сравнению с другими австралийскими языками знаков аборигенов . [ 10 ]

  1. ^ Австралийское бюро статистики (2021). «Культурное разнообразие: перепись» . Получено 13 октября 2022 года .
  2. ^ Clendon (1994, 2000), Love (2000), цитируется в Dixon 2002
  3. ^ Jump up to: а беременный K17 Worrorra в базе данных языков из числа коренных народов, Австралийского института исследований аборигенов и островов Торресова пролива (см. Вставку для дополнительных ссылок см.
  4. ^ Бауэрн, Клэр. 2011 ».« На сколько языков было сказано в Австралии? Архивировано 2012-08-15 на машине Wayback », Anggarrgoon: австралийские языки в Интернете , 23 декабря 2011 г. ( исправленная архивировая 2012-07-03 на машине Wayback 6 февраля, 2012)
  5. ^ Тиндейл, Норман Б. (Норман Барнетт); Джонс, Рис (1974), Аборигеновые племена Австралии: их местность, экологический контроль, распределение, ограничения и имена , издательство Калифорнийского университета; Канберра: издательство австралийского национального университета, ISBN  978-0-520-02005-4
  6. ^ Вальда Дж. Бланделл и Мэри Энн Джебб. «Умбагаи, Элкин (1921–1980)» . Австралийский словарь биографии . Получено 4 ноября 2013 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный Капелл, Артур; Коат, Говард Х.Дж. (1984). Сравнительные исследования на северных языках Кимберли . Тихоокеанская лингвистическая серия C. Канберра: Тихоокеанская лингвистика. ISBN  0-85883-314-X .
  8. ^ Jump up to: а беременный в Клендон, Марк (2014). Уоррара: Язык северо-западного побережья Кимберли . Аделаида: Университет Аделаиды. С. 24–39.
  9. ^ Love, Jrb (1941). Жесты родства Worora , перепечатанные на языках знаков аборигенов Америки и Австралии. Нью -Йорк: Plenum Press, 1978, Vol. 2, с. 403–405.
  10. ^ Кендон, А. (1988) Подписывает языки аборигенов Австралии: культурные, семиотические и коммуникативные перспективы. Кембридж: Кембриджского университета издательство

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8ed1a1810960248af4574fc4bfb1290f__1710560880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/0f/8ed1a1810960248af4574fc4bfb1290f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Worrorra language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)