Янкунитджатджара диалект

Yankunytjatjara
Yankunytjatjara
Область	Южная Австралия
Этническая принадлежность	Путешествие
Носители родных	600 (перепись 2021 года)
Языковая семья	Пама -Нанянган Где Западная пустыня Yankunytjatjara ; ; ;
Языковые коды
ISO 639-3	kdd
Глотолог	yank1247
Ааатис	C4
ELP	Yankunytjatjara
	Эта статья содержит IPA фонетические символы . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросы вопросов, коробок или других символов вместо символов Unicode . Для вступительного руководства по символам IPA см. Справка: IPA .

Yankunytjatjara (также Yankuntatjara , Jangkundjara , или Kulpantja ) - австралийский язык аборигенов . Это один из языков Вати , принадлежащий большой семье Пама -Нанган . Это один из многих разновидностей языка западной пустыни , все из которых взаимно понятны .

Янкунитджатджара говорит на северо-западе Южной Австралии и является одним из самых восточных диалектов в западной пустыне, когда говорят вокруг сообществ мимили, индолканы и Фрегона и через Однадатту и Кубер Педи (хотя это не на традиционном Янкунитджатджара Земля). ^{[ 3 ]}

Диалекты

Yankunytjatjara - один из многих диалектов языка западной пустыни и очень похож на более известные, более широко распространенные Pitjantjatjara . ^{[ 4 ]} Согласно исследованию, проведенному в основном в Coober Pedy , где проживают многие ораторы обоих разновидностей (хотя город находится на том, что было традиционно земель в Арабане ), молодые носители Янкунитджара часто занимают слова из английского , а также у Pitjantjatjar Страна и за его пределами). ^{[ 5 ]} Yankunytjatjara показывает некоторые различия по всему ассортименту с, например, северной янкунитджатджара, обмена функциями с южным луритом . ^{[ 3 ]}

Фонология

Гласные

	Передний	Центральный	Назад
Закрывать	⟨⟨⟨⟩⟩ Я хочу выйти на кай ⟨⟨ ⟨⟨ ⟨⟨ ⟨⟨ ⟨⟨		ʊ ~ u ⟨u⟩ uː ⟨uu⟩
Открыть		A ⟨⟩ ⟩⟩⟩

/ i, a/ определяются как [ɪ, ɐ] , когда предшествуют ламинальные согласные.

Согласные

	Периферийное		Ламинал	Апикальный
	Билабиальная	Велар	Палатальный	Альвеолярный	Ретрофлекс
Останавливаться	P ⟨p⟩	k ⟨k⟩	c ⟨tj⟩	t ⟨t⟩	ʹʹ ;
Носовой	m ⟨m⟩	ŋ ⟨ng⟩	ɲ ⟨ny⟩	n ⟨n⟩	ɳ ⟨ṉ⟩
Нажмите / Триль				ɾ ~ r ⟨r⟩
Боковой			ʎ ⟨ly⟩	L ⟨l⟩	ɭ ⟨ḻ⟩
Приблизительный	в ⟨w⟩		J ⟨y⟩		ɻ ⟨ṟ⟩

/ r/ может быть обруален [ r ] при выраженном выражении или может также возникать как безмолв [ r̥ ] в положении слов-финала.

Имя

Название, используемое для Янкунитджатджары, основано на одном выдающемся словом, глаголе «Приходи/ходи», который отличает его от близкого соседа, Питжантжатджара. Последний имеет Pitjantja (в настоящем времени Питджанья ) для этого глагола, в то время как Yankunytjatjara имеет Yankunytja (настоящее время Yananyi ). ^{[ 6 ]} Конец -tjara -это комический суффикс и означает «иметь» или «с». Таким образом, yankunytjatjara означает «иметь yankunytja », а не Pitjantjatjara, у которого есть Pitjantja . ^{[ 3 ]}

В качестве альтернативы, у самого северного янкунитджара и некоторых частей южного Луритса есть слово « Маху », и поэтому иногда сгруппируются вместе как Махатджара, чтобы противопоставить их с южной янкуньятджарой, которые используют мула для «истинного», и поэтому его можно назвать Мулатджарой. ^{[ 3 ]} Другая классификация, используемая группировками спикеров Yankunytjatjara и Pitjantjatjara вместе как Nyangatjatjara, поскольку они оба используют Nyangatja для демонстративного «этого» или «этого»; Это противопоставляет им Ngaanyatjara, у которого есть Ngaanya для демонстративных и Nyanganyatjara (еще дальше на запад), которые имеют ньянганья .

Произношение

Название Yankunytjatjara обычно произносится (в нормальной, быстрой речи) с одним из повторяющихся слогов -tja- удаленных, поэтому: yankunytjara . В медленной, осторожной речи все слоги будут произносится. ^{[ 7 ]}

Статус

Кажется, нет исчерпывающих доказательств о жизненной силе Янкунитджара. McConvell & Thieberger ^{[ 5 ]} обнаружил, что Yankunytjatjara находится под угрозой исчезновения, основанную главным образом на переписи 1996 года. В 2005 году национальное обследование языка коренных народов , основанное на более комплексном обзоре, пришел к выводу, что Yankunytjatjara был «определенно находится под угрозой исчезновения». ^{[ 8 ]} Naessan, используя рамку UNESCO 2003 года, дал отметок 22/23 из 35 (в самом сжатом месте), что довольно низкий балл. Если некоторые факторы, которые, по мнению Наессана, не важны в большинстве языков коренных народов, игнорируются, янкунитджатджара оценивает 14/15 из 20 (в своей более плотной области). Тем не менее, он утверждает, что, поскольку недавние опросы включали эти факторы, они могут быть более полезными для перекрестных ссылок. В меньшей степени он считает, что, поскольку люди в Западной пустыне владеют некоторыми источниками СМИ (радиостанция и т. Д.), Такие факторы должны быть включены. Он завершает жизненную силу 57–65%.

Обе схемы указывают на то, что yankunytjatjara демонстрируют симптомы угрозы (хотя и находясь под угрозой дебатов), что совпадает с убеждениями старейшин Янкуньятджара, с которыми говорил Наессан, а также с оценками большинства лингвистов, которые работали в этом районе.

Примечания

^ Австралийское бюро статистики (2021). «Культурное разнообразие: перепись» . Получено 13 октября 2022 года .
^ C4 yankunytjatjara в базе данных австралийских коренных народов, Австралийского института аборигенов и исследований островов Торрест пролив.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Годдард, Клифф (1987). Основной Pitjantjatjara/yankunytjatjara к английскому словарю, NT: Институт развития аборигенов
^ Годдард, Клифф (1991) «Тематическое исследование в межкультурной семантике эмоций» Королевского антропологического института Великобритании и Ирландии 26: 265-279
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Naessan, Petter (2008) «Некоторые предварительные замечания о социолингвистической жизнеспособности Yankunytjatjara в Coober Pedy, Южная Австралия», Австралийский журнал лингвистики , 28: 2,103 - 138
^ Годдард (1996)
^ Годдард (1985)
^ McConvell, Patrick, D. Marmion и S. McNichol. (2005) «Отчет Национального языкового обследования коренного населения Австралии» Канберра: DCITA/AITSIS/FATSIL

Ссылки

Годдард, Клифф (1996). Plantjatjara/Yankunytjatjara к английскому словарь . Алис Спрингс: IAD Press. ISBN 0-949659-91-6 .
Годдард, Клифф (1985). Грамматика Янкунитджатджара . Институт аборигенов для развития. ISBN 0-949659-32-0 .
Годдард, Клифф (1983). Семантически ориентированная грамматика диалекта Янкунитджара на языке западной пустыни . Австралийский национальный университет.

Дальнейшее чтение

"Язык Ананга" (PDF ) Информационный бюллетень: Улур - это национальный парк. Парки Австралия.

[1] Австралийское бюро статистики (2021). «Культурное разнообразие: перепись» . Получено 13 октября 2022 года .

[AIATSIS-2] C4 yankunytjatjara в базе данных австралийских коренных народов, Австралийского института аборигенов и исследований островов Торрест пролив.

[PYdict-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Годдард, Клифф (1987). Основной Pitjantjatjara/yankunytjatjara к английскому словарю, NT: Институт развития аборигенов

[4] Годдард, Клифф (1991) «Тематическое исследование в межкультурной семантике эмоций» Королевского антропологического института Великобритании и Ирландии 26: 265-279

[Naessan-5] Jump up to: ^а ^{беременный} Naessan, Petter (2008) «Некоторые предварительные замечания о социолингвистической жизнеспособности Yankunytjatjara в Coober Pedy, Южная Австралия», Австралийский журнал лингвистики , 28: 2,103 - 138

[GoddardDictionary-6] Годдард (1996)

[GoddardGrammar-7] Годдард (1985)

[8] McConvell, Patrick, D. Marmion и S. McNichol. (2005) «Отчет Национального языкового обследования коренного населения Австралии» Канберра: DCITA/AITSIS/FATSIL

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]