Jump to content

Черногорская Православная Церковь

Черногорская Православная Церковь
Черногорский : Черногорская Православная Церковь , латинизированный : Черногорская Православная Церковь
Герб МОЦ
Аббревиатура МОК (английский)
КТК/КТК (Черногория)
Тип Восточно-христианский
Классификация Независимый восточно-православный
Писание Септуагинта , Новый Завет
Теология Православное богословие
Политика епископальный
Управление Священный Синод Черногорской Православной Церкви
Столичный Борис [1]
Язык Церковнославянский , черногорский
Штаб-квартира Цетинье
Территория Черногория
Основатель Антоний Абрамович
Независимость в. 1993 год
Отдельно от Сербская Православная Церковь (1993)
Разделения Черногорская Православная Церковь (2018 г.)
Члены 10% православных в Черногории (2021 г.)
Официальный сайт cpcniksic .мне //

Черногорская Православная Церковь ( черногорский : Crnogorska pravlavlavna crkva , Crnogorska pravlavlavna crkva; сокр. МПЦ , КПК или КПК) — канонически непризнанная Восточная Православная Церковь . [2] [3] Она была образована в 1993 году и зарегистрирована как неправительственная организация. [4] [5] Антоний Абрамович был назначен его первым митрополитом. [6] Он претендует на правопреемство более старой и автокефальной Черногорской церкви , которая действовала до объединения Королевства Сербия и Королевства Черногория , а затем присоединилась к Королевству сербов, хорватов и словенцев в 1918 году. [4]

Черногорская православная церковь признана правительством Черногории религиозной организацией с 2001 года. Согласно опросу, проведенному CEDEM в 2020 году, примерно 10 процентов восточных православных христиан Черногории выбрали Черногорскую православную церковь, а около 90 процентов выбрали Черногорскую православную церковь. за или остался с Сербской Православной Церковью в канонической или широко известной Восточной Православной Церкви . [7] Примечательно, что против создания МПЦ выступил Вселенский Константинопольский Патриархат . Патриарх Варфоломей заявил, что «мы никогда не дадим автокефалию так называемой «Черногорской православной церкви»» и что ее лидер Дедеич был отстранен от должности Константинополем за прелюбодеяние и растрату . [8] [9] [10] [11]

Первые идеи о создании особой православной церкви этнических черногорцев возникли за пределами Черногории, в то время, когда черногорские фашисты и коллаборационисты во главе с Секулой Дрлевичем собрались под эгидой режима усташей в Независимом государстве Хорватия . В 1943 и 1944 годах, под влиянием клерикально-фашистской идеологии движения усташей, Дрлевич сформулировал тезис о многообразии черногорского православия не только по отношению к сербскому православию, но и по отношению к православию в целом. По этому случаю он ввёл понятие « черногорославлье» , противопоставив его светосавле [ ср ] . Глядя на усташский проект Хорватской православной церкви , Дрлевич заявил, что «Черногорская церковь на протяжении веков не находилась в какой-либо зависимости ни от одной православной церкви». [12] [13]

Черногорская Православная Церковь была основана в Цетинье 31 октября 1993 года под руководством Антония Абрамовича, назначенного патриархом. [4] [14] [15] первоначально при поддержке Либерального альянса Черногории (LSCG), существовавшей в то время политической партии, выступающей за независимость Черногории. [16] В то время Черногория входила в состав федеративного государства с Сербией под названием Союзная Республика Югославия , которое было образовано годом ранее после референдума 1992 года. Утверждается, что LSCG, партия, выступающая за независимость, использовала МПЦ в качестве инструмента в своем стремлении к суверенитету Черногории. В то время правящая Демократическая партия социалистов Черногории (ДПС) поддерживала тесные связи с администрацией Слободана Милошевича в Сербии, и поэтому первоначальная деятельность МПЦ носила весьма спорадический характер.

После смерти митрополита Антония его сменил митрополит Дедеич. Большинство либералов не одобряли это изменение, и вскоре их поддержка церкви начала ослабевать. К 1997 году администрация ДПС в Черногории во главе с Мило Джукановичем начала дистанцироваться от Милошевича и начала поддерживать и финансировать церковь, которая получила поддержку как со стороны Демократической партии социалистов Черногории , так и со стороны Социал-демократической партии Черногории ; однако после 2001 года эта поддержка, похоже, ослабла. [ нужна ссылка ]

17 января 2001 года МПЦ была официально зарегистрирована как неправительственная организация в местном отделении Министерства внутренних дел Черногории. [17] В отсутствие какого-либо другого соответствующего и более актуального законодательного акта эта регистрация была осуществлена ​​на основе Закона о правовом положении религиозных общин 1977 года, когда Черногория была социалистической республикой в ​​составе СФР Югославии .

В 2007 году МПЦ попыталась расширить свою деятельность за пределы Черногории. Сербия изначально отказалась разрешить МПЦ быть зарегистрированной как организация. [18] поскольку все канонические восточно-православные церкви также отказались признать МПЦ. Однако по апелляции Верховный суд Сербии признал эту позицию неконституционной, отменив отказ и открыв путь для потенциального разрешения на регистрацию. [19]

Черногорская православная церковь предложила выдать свидетельство о крещении , в котором в графе «национальность» вместо «православный серб » будет изменено на «православный черногорец ». [20] [21] [22] [23] После продолжающейся этнической напряженности в 2021 году черногорцы и сербы столкнулись из-за руководства Сербской православной церкви на территории Черногории. [24]

3 сентября 2023 года, когда исполнилось 30 лет со дня основания Черногорской Православной Церкви, в Церкви произошел крупный раскол, когда новым митрополитом Церкви был провозглашен епископ Борис Бойович. [25] Это решение было принято генеральным собранием МПЦ в Цетинье и поддержано группой молодых священников, лояльных Бойовичу, а также сотнями граждан, собравшихся на собрании. [26] Собрание также объявило об официальной отставке бывшего митрополита Дедеича и провозгласило основателя МПЦ и бывшего митрополита Абрамовича святым церкви. [27] Дедеич резко отверг заявление собрания, назвав его «неудавшимся политическим митингом» и заявив, что «уличные митинги не могут изменить митрополита и избрать нового рядом с живым и здоровым лидером». [28] В октябре 2023 года предложение Дедеича было отклонено судом первой инстанции Цетине, который просил запретить Бойовичу совершать религиозные службы в церквях МПЦ. [29] [30]

24 июня 2024 года Высший административный суд Черногории вынес решение, обязывающее Министерство юстиции признать митрополита Бориса главой Черногорской Православной Церкви. Это решение положило конец продолжающемуся административному кризису, возникшему из-за отказа министерства зарегистрировать митрополита Бориса в качестве нового главы Церкви. Суд установил, что отклонение просьбы министром было необоснованным, принимая во внимание религиозную автономию церкви и недействительность внутренних уставов, которые не были официально обнародованы. Новый лидер был избран по традиции на Всеобщем народном собрании Черногории 3 сентября 2023 года. [31] .

Лидерство и организация

[ редактировать ]

Черногорскую Православную Церковь в настоящее время возглавляет архиепископ Цетинский и Черногорский митрополит Борис. [32] . На Всеобщем народном собрании Черногории, образованном МПЦ в Цетинье 6 января 1997 года, он был избран традиционным публичным одобрением Главой Черногорской Православной Церкви. В церкви Св. Параскевы в Софии 15 марта 1998 года он был рукоположен в сан епископа главой Болгарского Альтернативного Синода Патриархом Пименом и семью митрополитами и епископами его синода . Он был возведен на престол митрополита Черногорской Православной Церкви в Цетинье 31 октября 1998 года в присутствии нескольких сотен верующих и сторонников Черногорской Православной Церкви.

Митрополит Михайло работал профессором Сербской Православной Церкви, а затем священником Греческой Православной Церкви в Италии , где он создал Сербский Православный муниципалитет на базе Греческой Церкви, возглавив его после ряда скандалов, включая прелюбодеяние и обвинения в растраты , до его постоянного отстранения от церкви в 1995 году. [9] [10] Став митрополитом МПЦ в 1997 году, он был полностью отлучен Священным Синодом Вселенского Константинопольского Патриархата от Восточной Православной Церкви .

11 января 2007 года МПЦ создала собственный Священный синод и провозгласила свой первый указ. Этот священный синод состоит из протоиерей церкви во главе с митрополитом архиепископом Черногорской Православной Церкви. Этот синод разделил Черногорию на пять епархий — Цетиньскую, Дуклянскую, Приморскую, Острошку и Беранскую.

Одним из видных представителей Черногорской православной церкви был Елисей Лалатович, бывший сербский монах из Никшича , лишенный сана за кражу церковного имущества и подделку церковных печатей. В начале 2010 года он присоединился к Хорватскому православному союзу для создания Хорватской православной церкви и стал ее главой в Задаре . Лалатович был немедленно исключен из МПЦ за распространение беспорядков и безнравственности в церкви; МОЦ официально отвергает свою связь с формированием КОК. [33] [34]

В Черногории

[ редактировать ]
Церковь Святого Петра Цетинского в Которе , принадлежащая Черногорской православной церкви.

Черногорская православная церковь в настоящее время проводит регулярные службы в нескольких часовнях в районе королевской столицы Черногории Цетинье, а также в церкви в Которе. На Рождество и Пасху по всей Черногории проводятся службы под открытым небом. [35] МПЦ официально открыла новую святыню в старом городе Котор в 2006 году после референдума о независимости.

За пределами Черногории

[ редактировать ]

Строительство первой зарубежной церкви МПЦ, Святой церкви праведного Ивана Црноевича , планировалось провести в Ловченаце , Воеводина , Сербия , с помощью Ассоциации этнических черногорцев в Сербии Крсташ. [36] Контракт на землю, на которой будет построен новый храм МПЦ, был подписан 5 августа 2005 года. [37]

Черногорская Православная Церковь также пользуется поддержкой из-за границы, и ей удалось построить несколько церквей и миссий в Северной Америке, Южной Америке, Австралии, Западной Европе, где проживают важные черногорские эмигрантские общины, большинство из которых также поддерживают Черногорскую Православную Церковь. [38] Службы проходят в австралийском штате Новый Южный Уэльс , а также в аргентинской провинции Чако, которая является базой архимандрита Горазда Гломазича и черногорской церкви Святого Николы в колонии Мачагай. [39]

Претензия к сербским православным церквям

[ редактировать ]

В апреле 2007 года «президент Совета по развитию» МПЦ Стево Вучинич заявил: «Мы [МПЦ] вернем себе все церкви и часовни в городах и, конечно же, деревенские церкви. и монастыри... мы ожидаем сопротивления, но ни в коем случае не сдадимся». [40]

В среду, 18 апреля 2007 г., представители Черногорской православной церкви, которая заявила, что не желает создавать «чрезмерную ситуацию», но войдет в сербский православный Цетинский монастырь, не обращая внимания на реакцию сербской церкви. Православная Церковь на их претензии и просьбы – попыталась это сделать. Подразделения специальной полиции предотвратили их насильственное проникновение и проникновение нескольких сотен сторонников МПЦ. Между полицией и толпой, намеревавшейся прорваться в монастырь, произошла какая-то толчка. После этого толпа выкрикивала такие лозунги, как «это не Сербия», «чья вы полиция?» и «Ристо, Сатана» (отсылка к митрополиту Амфилохию из СПЦ). [41]

В сентябре 2008 года местные сербские православные попытались начать блокаду района Никшича , чтобы помешать МПЦ построить там церковь. [42] Шестьдесят пять человек были арестованы за нарушение общественного порядка. [42]

Признание

[ редактировать ]

Поддержка других церквей

[ редактировать ]

Черногорская Православная Церковь пользуется поддержкой ряда также неканонических или непризнанных Восточных Православных Церквей: Украинской Православной Церкви – Киевского Патриархата , [43] Болгарская Альтернативная Православная Церковь (основанная патриархом Пименом) и ее итальянская ветвь — Православная Церковь в Италии . [44]

МПЦ также пользуется поддержкой Хорватского православного союза . [45] целью которого является создание автокефальной Хорватской Православной Церкви для Республики Хорватия, и МПЦ выступила в качестве первого сторонника этого закона. МПЦ изначально поддерживала непризнанную Македонскую Православную Церковь , которая позже была отозвана, когда Македонская Церковь вступила в переговоры о восстановлении в общении. [46]

автокефалии Православной Церкви Украины После предоставления Вселенским Патриархом Константинопольским Варфоломеем I распространился слух, что подобное признание вскоре может получить и Черногорская Православная Церковь; однако это опроверг патриарх Варфоломей, заявивший, что «мы никогда не дадим автокефалию так называемой «Черногорской православной церкви»» и что ее лидер Дедеич был отстранен от должности Константинополем за прелюбодеяние и растрату. [8] [9] [10] [11] В декабре 2022 года Михайло получил аудиенцию у Папы Франциска в Святом Престоле . [47]

Поддержка политических партий

[ редактировать ]

Политическими партиями в Черногории, которые на данный момент официально заявили о поддержке МПЦ, были: Либеральный альянс Черногории и меньшинства Хорватская гражданская инициатива , официально предложившие упомянуть ее в новой Конституции Черногории, которая в конечном итоге не упомянула ее после ее принятия в конце 2007 года. Инициатива пригласила представителей как черногорской, так и сербской церквей на специальное муниципальное собрание в Тивате , что спровоцировало бойкот среди местных сербских политиков. [48]

Во время выборов в Сербии 2008 года церковь получила поддержку Альянса венгров Воеводины , который заявил, что она должна быть признанной религией в стране. [49] После своего 9-го съезда Демократическая партия социалистов Черногории также одобрила МПЦ как законную церковь Черногории. [50]

Общественное мнение

[ редактировать ]

По данным Центра демократии в Черногории на февраль 2007 года, Сербская православная церковь была институтом, пользующимся наибольшим доверием в Черногории со стороны общественного мнения (коэффициент 3,29), а Черногорская православная церковь заняла шестое место (коэффициент 2,35). [51] Согласно опросу, проведенному CEDEM в 2020 году, примерно 10% процентов восточных православных христиан Черногории выбрали Черногорскую православную церковь, в то время как примерно 90% процентов выбрали каноническую Сербскую православную церковь или остались с ней. [7]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ [1]
  2. ^ Страновые отчеты о практике соблюдения прав человека. Том 1 . Государственный департамент США. 2007. с. 1479. Продолжалась напряженность между канонически непризнанной Черногорской Православной Церковью и Сербской Православной Церковью...
  3. ^ Шистек, Франтишек (2011). «Клерикализация национализма: интерпретация религиозного соперничества между сербской и черногорской православными церквями» . В Мате-Тоте, Андраш; Ругинис, Козима (ред.). Пространства и границы: современные исследования религии в Центральной и Восточной Европе . Вальтер де Грюйтер. п. 117. ИСБН  9783110228144 .
  4. ^ Jump up to: а б с Ментцель, Питер С., изд. (2021). Для Бога и страны: Очерки религии и национализма . МДПИ. п. 105. ИСБН  9783039439058 .
  5. ^ Мотыль, Александр Дж.; Шнетцер, Аманда, ред. (2004). Страны в переходном периоде 2004: Демократизация в Центрально-Восточной Европе и Евразии . Роуман и Литтлфилд. п. 504. ИСБН  9780742536463 .
  6. ^ «Раскол в Черногорской Православной Церкви, избран новый митрополит» . N1 (на сербском языке). 03.09.2023 . Проверено 31 октября 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Государственный департамент США» . Государственный департамент США . 12 мая 2021 г. Проверено 25 июля 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б Бардос, Гордон (28 января 2020 г.). «Коррумпированная партия социалистов Черногории убивает страну» . Центр национальных интересов, Вашингтон, округ Колумбия .
  9. ^ Jump up to: а б с «Патриарх Варфоломей: Мы никогда не дадим автокефалию «Черногорской церкви» » . Православное христианство . 31 декабря 2019 г.
  10. ^ Jump up to: а б с «Вселенский Патриарх Варфоломей: Фанар никогда не признает автокефальную Церковь в Черногории» . Православные времена . 30 декабря 2019 г.
  11. ^ Jump up to: а б Пьетробон, Эмануэль (23 декабря 2019 г.). «Папа Франциск выступает против балканизации православия» . Инсайдер .
  12. ^ Дрлевич, Секула (1943). «Черногория». Граничар: Еженедельник для Земуна и Шрима . 2 (50): 1.
  13. ^ Дрлевич, Секула (1944). Балканские конфликты 1905-1941 гг. (PDF) . Загреб: Дороги. стр. 162–166.
  14. ^ Моррисон, Кеннет (2008). Черногория: современная история . ИБТаурис. п. 138. ИСБН  9780857714879 .
  15. ^ Каспер, Джейсон. «Религиозная свобода приходит во вторую новейшую страну Европы. Но христиане обеспокоены» . Христианство сегодня . Проверено 25 ноября 2021 г.
  16. ^ Божич, София (2014). История и география: встречи и проникновения . Институт славистики САНУ. стр. 430. ISBN.  9788670051256 .
  17. ^ «О регистрации Черногорской Православной Церкви» (на черногорском языке). Официальный сайт МОЦ. 22 марта 2001 года . Проверено 7 июля 2010 г.
  18. ^ «Черногория - Международный отчет о свободе вероисповедания за 2007 год, Бюро демократии, прав человека и труда» . Государственный департамент США .
  19. ^ «Сербия снимает запрет на церковь в Черногории» . БалканИнсайт . 12 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2008 года . Проверено 7 июля 2010 г.
  20. ^ «КПЦ «КРЕСТИТ» ГРАЖДАН Митрополит непризнанной церкви хочет переделать свидетельства о крещении, призванные «защититься от духовных оккупантов и СПК » . Blic.rs (на сербском языке) . Проверено 02 марта 2021 г.
  21. ^ «Крещён в СПК, запросить свидетельство о крещении и СПК» . RTCG — Радио Телевидение Черногории — Национальная государственная служба (на черногорском языке) . Проверено 03 марта 2021 г.
  22. ^ «Мишаш Дедеич предложил верующим СПК принять свидетельство о крещении неканонической СПК» . www.rts.rs. Радио Телевидение Сербии . Проверено 03 марта 2021 г.
  23. ^ «От крещения до политики черногорцы борются за идентичность» . Христианский научный монитор . 23 апреля 1999 г. ISSN   0882-7729 . Проверено 11 мая 2021 г.
  24. ^ «В Черногории происходят столкновения из-за прихода к власти лидера Сербской православной церкви» . Новости Би-би-си . 05.09.2021 . Проверено 25 ноября 2021 г.
  25. ^ «На собрании в Цетине Борис был избран митрополитом; Михайло: Политическое собрание, не имеющее легитимности» . vijesti.me (на сербском языке). 03.09.2023 . Проверено 24 ноября 2023 г.
  26. ^ Янкович, Срджан (5 сентября 2023 г.). «Сербская Православная Церковь в Черногории крепнет, Черногория разделяется» . Радио Свободная Европа (на сербско-хорватском языке) . Проверено 24 ноября 2023 г.
  27. ^ «Борис Бойович во главе КПК; Михайло: Неудачный переворот на уличном митинге» . RTCG — Радио Телевидение Черногории — Национальная государственная служба (на черногорском языке) . Проверено 24 ноября 2023 г.
  28. ^ «Епископ Борис провозглашен митрополитом КПК, митрополит Михайло участвует в выборах» . Аль-Джазира Балканы (на боснийском языке). 03.09.2023 . Проверено 24 ноября 2023 г.
  29. ^ «Подтвержденное решение об отклонении предложения КПК о запрете совершения религиозных обрядов в церкви Ивана Црноевича в отношении ББ» pravosudje.me . Проверено 24 ноября 2023 г.
  30. ^ Джуканович, Сладана (2 ноября 2023 г.). «Совет суда первой инстанции подтвердил решение: Борису Бойовичу не запрещено совершать религиозные церемонии в церкви в Цетинье» . ЦДМ . Проверено 24 ноября 2023 г.
  31. ^ www.antenam.net (2 июля 2024 г.). «ВЕРДИКТ: Административный суд аннулировал акт, которым правительство Абазовича хотело уничтожить Черногорскую православную церковь» . Антенна М (на сербском языке) . Проверено 2 июля 2024 г.
  32. ^ www.antenam.net (2 июля 2024 г.). «ВЕРДИКТ: Административный суд аннулировал акт, которым правительство Абазовича хотело уничтожить Черногорскую православную церковь» . Антенна М (на сербском языке) . Проверено 2 июля 2024 г.
  33. Вести Онлайн, Черногорский Роспоп реставрирует работы Павелича , 14 марта 2010 г.
  34. Вести Онлайн, Елисея исключили из КПК за аморальность , 15 марта 2010.
  35. ^ « Храмови у коджима Митрополит слузи». Черногорская православная церковь (на черногорском языке). 2000. Архивировано из оригинала 12 января 2010 года . Проверено 7 июля 2010 г.
  36. ^ «Крсташ, Ассоциация черногорцев в Сербии» . Крстас.рс. Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 г. Проверено 17 сентября 2011 г.
  37. ^ «Черногорская православная церковь в Ловченаце» . krstas.rs . Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 года.
  38. ^ «Новости» . Montenet.org . Проверено 17 сентября 2011 г.
  39. ^ «Цена черногорских иммигрантов в Аргентине» [История черногорских иммигрантов в Аргентине]. Черногория-Канада (на черногорском языке). 27 мая 2005 года . Проверено 7 июля 2010 г.
  40. ^ «неизвестное название» . Виджести . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.
  41. ^ "Новости - Полиция остановила верующих КПК - Интернет, радио и телевидение; последние новости из Сербии" . Б92 . Проверено 8 июня 2010 г.
  42. ^ Jump up to: а б «Черногория: Полиция арестовала 65 человек за церковный спор» . Интернэшнл Геральд Трибьюн. 29 марта 2009 г. Проверено 17 сентября 2011 г.
  43. ^ «ПАТРИАРХ ФИЛАРЕТ ПОДДЕРЖИВАЕТ НЕЗНАННУЮ ЧЕРНОГОРНУЮ ПРАВОСЛАВНУЮ ЦЕРКОВЬ» . Религиозно-информационная служба Украины . Октябрь 2010 г.
  44. ^ «Chiesa Ortodossa in Italia» [Православная Церковь в Италии]. Православная церковь Италии (на итальянском языке) . Проверено 7 июля 2010 г.
  45. ^ «Ало | Вести | Усташ оснива «Православная церковь» » . Нравится.rs. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Проверено 8 июня 2010 г.
  46. ^ НовостиРум. «Новый запрос об автокефалии Церкви Северной Македонии от премьер-министра страны | Православные Times (en)» . Православные времена . Проверено 25 ноября 2021 г.
  47. ^ Новости. «Встреча Михаила и Папы Франциска» . Новости (на черногорском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.
  48. ^ М. Джуричич. «Бойкот оппозиции из-за КПК» . Тиватонлайн.com. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 г. Проверено 17 сентября 2011 г.
  49. ^ «Черногорцы Воеводины поддерживают венгерского кандидата» . B92.net. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Проверено 17 сентября 2011 г.
  50. ^ «Джуканович объявил о проверке принадлежности церковных зданий и восстановлении ЦПК!» . Mondo.Me Прод . Проверено 24 мая 2022 г.
  51. ^ «CEDEM - Политическое общественное мнение Гор Гор - Доверие к институтам - февраль 2007 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 сентября 2011 г. Проверено 17 сентября 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e4b38b75854189a75d0a096a26f1f236__1719926760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/36/e4b38b75854189a75d0a096a26f1f236.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Montenegrin Orthodox Church - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)