Джон Элиот Гардинер

Сэр
Джон Элиот Гардинер
CBE HonFBA
Сэр Джон Элиот Гардинер CBE HonFBA
	Гардинер на репетиции, 2007 год.
Рожденный	20 апреля 1943 г. (81 год) ; Фонтмелл Магна , Дорсет , Англия
Занятие	Дирижер классической музыки
Годы активности	1964 – настоящее время
Супруги	; Элизабет Уилкок ( м. 1981–1997) ; Изабелла де Сабата ( м. 2001–2019 гг.)
Дети	Три
Отец	Рольф Гардинер
Родственники	Алан Гардинер (дедушка) ; Маргарет Гардинер (тетя) ; Мартин Бернал (двоюродный брат) ; Говард Ходжкин (двоюродный брат)

Сэр Джон Элиот Гардинер CBE HonFBA (родился 20 апреля 1943 г.) ^{[ 1 ]} английский дирижер, особенно известный своими исполнениями произведений Иоганна Себастьяна Баха , особенно « Паломничеством кантаты Баха» 2000 года, исполняющим церковные кантаты Баха в литургическом порядке в церквях по всей Европе и Нью-Йорке с хором Монтеверди , и записывая их на локациях.

Жизнь и карьера

Гардинер родился в Фонтмелл-Магна , Дорсет, в семье Рольфа Гардинера и Марабель Ходжкин. Ранний музыкальный опыт Гардинера пришел в основном благодаря пению со своей семьей и в местном церковном хоре. В детстве он рос со знаменитым османовским портретом И.С. Баха, который во время Второй мировой войны был одолжен его родителям на хранение. ^{[ 2 ]} Музыкант-самоучка, который также играл на скрипке, он начал изучать дирижирование в возрасте 15 лет. Он получил образование в Брайанстонской школе , затем изучал историю в Королевском колледже в Кембридже , где его наставником был социальный антрополог Эдмунд Лич . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Будучи студентом Кембриджа, он начал свою дирижерскую карьеру с исполнения « Монтеверди Веспро делла Беата Верджине» в часовне Королевского колледжа 5 марта 1964 года. ^{[ 5 ]} Это либо способствовало, либо привело к созданию Хора Монтеверди , с которым он дебютировал в качестве дирижера в Лондоне в Вигмор-холле в 1966 году. ^{[ 3 ]} Во время учебы в Кембридже он дирижировал группой Oxford и Cambridge Singers в концертном туре по Ближнему Востоку. ^{[ 3 ]} После окончания исторического факультета Гардинер продолжил свое музыкальное обучение в Королевском колледже Лондона под руководством Терстона Дарта и в Париже у Нади Буланже , чья музыка оказала очень раннее влияние. ^{[ 6 ]}

Вернувшись в Англию, Гардинер присоединился к Северному оркестру BBC в качестве ученика дирижера. ^{[ 6 ]} В 1968 году он основал Оркестр Монтеверди. После перехода с современных инструментов на старинные в 1977 году оркестр сменил название на « Солисты английского барокко» в 1978 году. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} В 1969 году Гардинер дебютировал в опере, исполнив оперу Моцарта « Волшебная флейта» в Английской национальной опере . Четыре года спустя, в 1973 году, он впервые выступил в Ковент-Гарден, дирижируя оперой Глюка « Ифигения в Тавриде» . Солисты английского барокко дебютировали с ним в опере на Инсбрукском фестивале старинной музыки 1977 года, исполнив на Генделя «Ацис и Галатею» старинных инструментах. Его американский дебют состоялся в 1979 году, когда он дирижировал Симфоническим оркестром Далласа . Затем он стал ведущим дирижером канадского Ванкуверского оркестра CBC с 1980 по 1983 год. ^{[ 9 ]}

После работы в Ванкуверском оркестре CBC Гардинер уехал во Францию. С 1983 по 1988 год он был музыкальным руководителем Лионской национальной оперы . За время работы в Опере он основал совершенно новый оркестр. ^{[ 10 ]} Во время работы в Лионской национальной опере Гардинер также был художественным руководителем Гёттингенского фестиваля Генделя (1981–1990). ^{[ 11 ]} ораторию Генделя « Израиль в Египте» и Баха «Магнификат» В 1989 году хор Монтеверди отметил свое 25-летие, гастролируя по миру, исполняя, среди других произведений, . В 1990 году Гардинер сформировал новый оркестр старинных инструментов, Orchester Révolutionnaire et Romantique , для исполнения музыки XIX века. С 1991 по 1995 год он был главным дирижером Симфонического оркестра Северогерманского радио .

Он основал Хор Монтеверди (1964), Английских солистов барокко (1978) и Революционный и романтический оркестр (1989). Начиная с 1990-х годов он совершил больше мировых турне со своими ансамблями, в том числе:

В европейском турне 1993 года с Революционным и Романтическим оркестром прозвучала Берлиоза вновь открытая «Messe solennelle» . начался в Бремене Тур , Германия, и завершился записанным выступлением в Вестминстерском соборе в Лондоне в 1993 году.
В 2000 году Гардинер отправился в свое паломничество по кантате Баха, исполнив за 52 недели все священные кантаты Баха в церквях по всей Европе и США. ^{[ 12 ]}
В конце 2004 года Гардинер гастролировал по Франции и Испании с хором Монтеверди, исполняя произведения из Кодекса Каликстинуса в соборах и церквях вдоль Пути Сантьяго . ^{[ 13 ]}

Гардинер записал более 250 альбомов, большинство из которых были изданы Deutsche Grammophon и Philips Classics . ^{[ 14 ]} и лейблом Soli Deo Gloria , который специализируется на записях Гардинера и его ансамблей.

Гардинер наиболее известен своими интерпретациями музыки барокко на старинных инструментах с хором Монтеверди и солистами английского барокко, но его репертуар и дискография не ограничиваются старинной музыкой . С Революционным и Романтическим Оркестром Гардинер исполнил широкий спектр классической и романтической музыки, включая многие произведения Берлиоза и все . симфонии Бетховена Запись третьей симфонии последней была использована BBC в инсценировке написания этой симфонии Бетховеном. ^{[ 15 ]} Гардинер был главным дирижером Симфонического оркестра Северогерманского радио и выступал в качестве приглашенного дирижера с такими крупными оркестрами, как Берлинский филармонический оркестр , Бостонский симфонический оркестр , Чикагский симфонический оркестр , Кливлендский оркестр , Лондонский симфонический оркестр , Филармония , Королевский оркестр Консертгебау и Венский оркестр. Филармония . Гардинер также хорошо известен своим отказом исполнять музыку Рихарда Вагнера ; в интервью 2008 года для Gramophone Гардинер сказал: «Я действительно ненавижу Вагнера – все, за что он выступает – и мне даже не очень нравится его музыка». ^{[ 16 ]} Гардинер неоднократно подвергался обвинениям в грубости и издевательствах со стороны исполнителей и коллег. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

В конце 2012 года, сославшись на проблемы со здоровьем, он отменил запланированный на декабрь 2013 года тур по Австралии с хором Монтеверди и Австралийским камерным оркестром . ^{[ 20 ]} В 2013 году Гардинер опубликовал книгу «Бах: Музыка в небесном замке» . ^{[ 21 ]} В 2014 году он приступил к пятилетнему сроку полномочий в качестве президента Лейпцигского архива Баха его сменил Тон Купман . , а в 2019 году на этой должности ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Одним из достижений во время президентства Гардинера стало сотрудничество Архива с бокс-сетом Bach 333 с полными записями произведений Иоганна Себастьяна Баха, выпущенным в 2018 году. ^{[ 24 ]}

Гардинер дирижировал своим хором Монтеверди и солистами английского барокко на концерте перед службой в Вестминстерском аббатстве по случаю коронации короля Карла III.

Сообщалось, что в августе 2023 года Гардинер в гневе ударил и ударил кулаком английского бас-певца Уильяма Томаса по лицу на глазах у актеров после того, как Томас вышел не с той стороны трибуны после выступления Les Troyens на фестивале Берлиоза в Кот-Сент-Андре. . Инцидент вызвал общественную реакцию против дирижера. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} 24 августа 2023 года Гардинер отказался от всех дальнейших обязательств. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} на «период размышлений и, по консультации со своими медицинскими консультантами... сосредоточив внимание на своем психическом здоровье, проходя курс консультирования». ^{[ 31 ]} В июле 2024 года было объявлено, что он уйдет с поста руководителя и художественного руководителя хора и оркестров Монтеверди, вместо этого сосредоточившись на «другой деятельности, включая приглашенное дирижирование, запись, писательство, творческие и образовательные проекты». ^{[ 32 ]}

Почести и награды

Гардинер получил множество наград и наград. ^{[ 33 ]} включая:

Почетный доктор Лионского университета , 1987 г. ^{[ 14 ]}
Назначен кавалером Ордена Британской Империи (CBE) с новогодними наградами 1990 года за заслуги перед музыкой. ^{[ 34 ]}
Почетный член Королевского колледжа в Лондоне и Королевского колледжа в Кембридже.
Почетный член Королевской музыкальной академии , 1992 г. ^{[ 14 ]}
Грэмми , Лучшее хоровое исполнение, 1994 г. ^{[ 35 ]}
Назначен рыцарем-холостяком с отличием по случаю дня рождения в 1998 году за заслуги перед музыкой. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
Грэмми , Лучшая оперная запись, 1999 г. ^{[ 35 ]}
Медаль Баха , 2005 г. ^{[ 38 ]}
Орден «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» , 2005 г. ^{[ 39 ]}
Почетная степень доктора музыковедения в Университете Павии в Кремоне (родина Клаудио Монтеверди ), 2006 г. ^{[ 14 ]}^{[ 40 ]}
Премия Баха Королевской музыкальной академии - Фонд Кона , 2008 г. ^{[ 14 ]}
Внесен в граммофонов в 2012 году. Зал славы ^{[ 41 ]}
Кавалер ордена Почетного легиона , 2011 г.
Почетная степень доктора музыки Сент-Эндрюсского университета , 2014 г. ^{[ 42 ]}
Шорт-лист Национальной премии кружка книжных критиков (биография) за фильм «Бах: Музыка в небесном замке» , 2014 г. ^{[ 43 ]}
Почетная степень доктора музыки Кембриджского университета , 2015 г.
Почетный член Британской академии , 2015 г. ^{[ 44 ]}
Почетный доктор Музыкальной академии Ференца Листа , 2023 г. ^{[ 45 ]}

Личная жизнь

Гардинер - сын британского сельского возрожденца Рольфа Гардинера (1902–1971) и внук египтолога Алана Гардинера (1879–1963). Его мать, Марабель Ходжкин, была членом семьи Ходжкин , известной квакеров семьи ; художник сэр Говард Ходжкин (1932–2017) был двоюродным братом Гардинера. ^{[ 46 ]}

Гардинер был женат на скрипачке Элизабет Уилкок с 1981 по 1997 год; у них три дочери. С 2001 по 2019 год был женат на Изабелле де Сабата. ^{[ 47 ]} внучка дирижера Виктора де Сабата . ^{[ 48 ]}

В свободное время Гардинер управляет фермой в Спрингхеде недалеко от Фонтмелл Магна. ^{[ 49 ]} в Северном Дорсете , который основал его двоюродный дедушка, композитор Генри Бальфур Гардинер . Его постоянное участие в этом проекте принесло ему прозвище «Апхилл Гардинер» из-за его неортодоксальных методов ведения сельского хозяйства. ^{[ 50 ]}

В августе 2014 года Гардинер был одним из 200 общественных деятелей, подписавших письмо в газету The Guardian, выступающее против независимости Шотландии в преддверии сентябрьского референдума по этому вопросу . ^{[ 51 ]}

Избранные публикации

Музыка в небесном замке: Портрет Иоганна Себастьяна Баха . Пингвин Великобритания. 2013. ISBN 978-1-84614-721-0 .

См. также

Soli Deo Gloria Звукозаписывающий лейбл

Ссылки

^ «Сегодня дни рождения» . Телеграф . 20 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 20 апреля 2014 г. Сэр Джон Элиот Гардинер, дирижер, 69 лет.
^ Сервис, Том ; Тилден, Имоджен (29 апреля 2015 г.). «Портрет Баха возвращается в Лейпциг» . Хранитель .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Джон Элиот Гардинер», в журнале «Современные музыканты » (1999), Детройт: Гейл
^ Гардинер, Джон Элиот (2015). Бах: Музыка в небесном замке (изд. США). Нью-Йорк: Кнопф. п. 4. ISBN 978-0-375-41529-6 .
^ Уэнэм, Джон (1997). Монтеверди, Вечерня (1610) . Издательство Кембриджского университета. п. 85 . ISBN 0-521-45377-1 .
^ Jump up to: ^а ^б Гардинер, Джон Элиот (2015). Бах: Музыка в небесном замке (изд. США). Нью-Йорк: Кнопф. стр. 6–8. ISBN 978-0-375-41529-6 .
^ «Хор Монтеверди в 50 лет» . Хор Монтеверди . Архивировано из оригинала (Flash) 26 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.
^ «Солисты английского барокко» . Музыка Синфини . Проверено 25 ноября 2015 г.
^ CBC Radio Orchestra , архивировано из оригинала 21 августа 2007 года , получено 17 мая 2007 года.
^ Оркестр Оперного театра , архивировано из оригинала 3 декабря 2006 года , получено 17 мая 2007 года.
^ Геттингенский фестиваль Генделя (2007 г.), Краткая история Геттингенского фестиваля Генделя (PDF) , заархивировано из оригинала (PDF) 15 июня 2007 г. , получено 17 мая 2007 г.
^ Кантата Баха «Паломничество» , заархивировано из оригинала 26 апреля 2007 года , получено 17 мая 2007 года.
^ Веб-сайт Santiago Pilgrimage 2004 , заархивировано из оригинала 15 мая 2007 г. , получено 17 мая 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Веб-сайт Monteverdi Productions , заархивировано из оригинала 8 июня 2007 г. , получено 17 мая 2007 г.
^ «Иэн Харт — Бетховен в уникальной драме первого исполнения Героической симфонии» (Пресс-релиз). Би-би-си. 15 мая 2003 года . Проверено 17 мая 2007 г.
^ Питер Куантрилл (октябрь 2008 г.). «Сэр Джон Элиот Гардинер – Интервью» . Gramophone.co.uk.
^ «Обед с FT: Джон Элиот Гардинер» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 15 марта 2019 г.
^ Томпсон, Дамиан (2 мая 2015 г.). «Хеклер: почему Джон Элиот Гардинер должен быть таким грубым?» . Зритель Австралия . Проверено 16 января 2023 г.
^ [1] ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Джон Элиот Гардинер отказывается от рождественских концертов ACO» . Limelightmagazine.com.au. 19 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 23 июля 2014 г.
^ Гардинер, Джон Элиот (2013). Бах: Биография через музыку . Лондон: Penguin Books, Limited. ISBN 978-0-7139-9662-3 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г. Перепечатано 2015 г., Винтаж, ISBN 978-1-4000-3143-6
^ Смит, Шарлотта (2013). «Сэр Джон Элиот Гардинер назначен президентом» . Граммофон . Проверено 26 августа 2016 г.
^ «Новый президент Лейпцигского архива Баха | Bach-Archiv Leipzig» . Bach-leipzig.de . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
↑ Bach 333 Веб-сайт (26 октября 2018 г.)
^ Ледвит, Питер Чаппелл, Марио (26 августа 2023 г.). «Сэр Джон Элиот Гардинер уходит из шоу «после того, как ударил певца » . Таймс . ISSN 0140-0460 . Проверено 26 августа 2023 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Сэр Джон Элиот Гардинер отказался от запланированных концертов после того, как ударил певца хора» . Independent.co.uk . 31 августа 2023 г.
^ «Фестиваль Берлиоза: сэр Джон Элиот Гардинер покидает Ла Кот-Сен-Андре после ссоры с певцом | Radio Classique» . Radioclassique.fr . 23 августа 2023 г. . Проверено 24 августа 2023 г.
^ Эрнандес, Хавьер К. (23 августа 2023 г.). «Знаменитый дирижер обвинен в нанесении удара певцу во время выступления | Radio Classique» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 августа 2023 г.
^ «Сэр Джон Элиот Гардинер: знаменитый дирижер уходит с променада после предполагаемого нападения» . Новости Би-би-си . 24 августа 2023 г. Проверено 24 августа 2023 г.
^ Гексойлер, Сэмми (31 августа 2023 г.). «Дирижер, который якобы дал пощечину певцу, снимается со всех выступлений 2023 года» . Хранитель .
^ «Сэр Джон Элиот Гардинер отменяет остаток 2023 года» . Slippedisc.com . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ «Джон Элиот Гардинер покидает хор и оркестры Монтеверди после обвинения в нападении» . Хранитель . 24 июля 2024 г.
^ «Джон Элиот Гардинер (био)» , Bach-cantatas.com , получено 17 мая 2007 г.
^ «№51981» . Лондонская газета (Приложение). 29 декабря 1989 г. с. 7.
^ Jump up to: ^а ^б Победители премии Грэмми , заархивировано из оригинала 30 сентября 2007 года , получено 17 мая 2007 года.
^ Список Соединенного Королевства: «№55155» . Лондонская газета (Приложение). 12 июня 1998 г. с. 1.
^ «№55610» . Лондонская газета . 14 сентября 1999 г., стр. 9843–9844.
^ «Сэр Джон Элиот Гардинер получает Лейпцигскую медаль Баха» . газета новой музыки (Пресс-релиз) (на немецком языке). Регенсбург: ConBrio Verlagsgesellschaft mbH. ддп. 22 апреля 2005 года . Проверено 4 июля 2018 г.
^ Сэр Джон Элиот Гардинер получает Федеральный крест за заслуги (на немецком языке), заархивировано из оригинала 4 марта 2016 г. , получено 5 декабря 2005 г.
^ «2006 – Университет Павии» . diazilla.com (на итальянском языке) . Проверено 7 августа 2021 г.
^ «Сэр Джон Элиот Гардинер (дирижер)» . Граммофон . Проверено 10 апреля 2012 г.
^ «Обращение к лауреату – сэр Джон Элиот Гардинер» . Архивировано из оригинала 8 июля 2014 года . Проверено 27 июня 2014 г.
^ «Объявление финалистов Национальной премии книжных критиков за 2013 издательский год» . Национальный кружок книжных критиков. 14 января 2014 года. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 14 января 2014 г.
^ «Число стипендий Британской академии достигло 1000, поскольку приветствуются 42 новых британских стипендиата» . Britac.ac.uk . 16 июля 2015 г.
^ «Сэр Джон Элиот Гардинер удостоен звания почетного доктора Академии Листа» . Concert.lisztacademy.hu . 16 января 2023 г.
^ Баттл, Лаура (30 марта 2017 г.). «Дирижер Джон Элиот Гардинер о своей любви к музыке и сельскому хозяйству» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года.
^ «Брак маэстро окончен» . Выскользнувший диск . 4 августа 2019 года . Проверено 7 августа 2021 г.
^ Джон Элиот Гардинер - привык принимать собственные решения (голландский) , заархивировано из оригинала 1 октября 2006 г. , получено 17 мая 2007 г.
^ «Сельский центр творческой и устойчивой жизни в Фонтмелл-Магна-Дорсет» . Спрингхед Траст . Проверено 23 июля 2014 г. .
^ «С комплиментами» . Джеффри-Гибсон.com. 19 марта 2020 г. Проверено 16 июня 2024 г.
^ «Открытое письмо знаменитостей Шотландии – полный текст и список подписавшихся | Политика» . theguardian.com . 7 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.

Внешние ссылки

Культурные офисы
Предшественник нет предшественника	Музыкальный руководитель Лионской национальной оперы 1983–1988	Преемник Кент Нагано
Предшественник Гюнтер Ванд	Главный дирижер Симфонического оркестра Северогерманского радио 1991–1995	Преемник Герберт Бломстедт

[Birth-1] «Сегодня дни рождения» . Телеграф . 20 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 20 апреля 2014 г. Сэр Джон Элиот Гардинер, дирижер, 69 лет.

[2] Сервис, Том ; Тилден, Имоджен (29 апреля 2015 г.). «Портрет Баха возвращается в Лейпциг» . Хранитель .

[Gale-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Джон Элиот Гардинер», в журнале «Современные музыканты » (1999), Детройт: Гейл

[4] Гардинер, Джон Элиот (2015). Бах: Музыка в небесном замке (изд. США). Нью-Йорк: Кнопф. п. 4. ISBN 978-0-375-41529-6 .

[5] Уэнэм, Джон (1997). Монтеверди, Вечерня (1610) . Издательство Кембриджского университета. п. 85 . ISBN 0-521-45377-1 .

[Gardiner-2015-6] Jump up to: ^а ^б Гардинер, Джон Элиот (2015). Бах: Музыка в небесном замке (изд. США). Нью-Йорк: Кнопф. стр. 6–8. ISBN 978-0-375-41529-6 .

[7] «Хор Монтеверди в 50 лет» . Хор Монтеверди . Архивировано из оригинала (Flash) 26 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.

[8] «Солисты английского барокко» . Музыка Синфини . Проверено 25 ноября 2015 г.

[thecanadianencyclopedia-9] CBC Radio Orchestra , архивировано из оригинала 21 августа 2007 года , получено 17 мая 2007 года.

[10] Оркестр Оперного театра , архивировано из оригинала 3 декабря 2006 года , получено 17 мая 2007 года.

[11] Геттингенский фестиваль Генделя (2007 г.), Краткая история Геттингенского фестиваля Генделя (PDF) , заархивировано из оригинала (PDF) 15 июня 2007 г. , получено 17 мая 2007 г.

[12] Кантата Баха «Паломничество» , заархивировано из оригинала 26 апреля 2007 года , получено 17 мая 2007 года.

[13] Веб-сайт Santiago Pilgrimage 2004 , заархивировано из оригинала 15 мая 2007 г. , получено 17 мая 2007 г.

[monteverdi1-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Веб-сайт Monteverdi Productions , заархивировано из оригинала 8 июня 2007 г. , получено 17 мая 2007 г.

[BBC_Eroica-15] «Иэн Харт — Бетховен в уникальной драме первого исполнения Героической симфонии» (Пресс-релиз). Би-би-си. 15 мая 2003 года . Проверено 17 мая 2007 г.

[16] Питер Куантрилл (октябрь 2008 г.). «Сэр Джон Элиот Гардинер – Интервью» . Gramophone.co.uk.

[17] «Обед с FT: Джон Элиот Гардинер» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 15 марта 2019 г.

[18] Томпсон, Дамиан (2 мая 2015 г.). «Хеклер: почему Джон Элиот Гардинер должен быть таким грубым?» . Зритель Австралия . Проверено 16 января 2023 г.

[19] [1] ^{[ мертвая ссылка ]}

[20] «Джон Элиот Гардинер отказывается от рождественских концертов ACO» . Limelightmagazine.com.au. 19 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 23 июля 2014 г.

[21] Гардинер, Джон Элиот (2013). Бах: Биография через музыку . Лондон: Penguin Books, Limited. ISBN 978-0-7139-9662-3 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г. Перепечатано 2015 г., Винтаж, ISBN 978-1-4000-3143-6

[22] Смит, Шарлотта (2013). «Сэр Джон Элиот Гардинер назначен президентом» . Граммофон . Проверено 26 августа 2016 г.

[23] «Новый президент Лейпцигского архива Баха | Bach-Archiv Leipzig» . Bach-leipzig.de . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.

[24] Bach 333 Веб-сайт (26 октября 2018 г.)

[25] Ледвит, Питер Чаппелл, Марио (26 августа 2023 г.). «Сэр Джон Элиот Гардинер уходит из шоу «после того, как ударил певца » . Таймс . ISSN 0140-0460 . Проверено 26 августа 2023 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[26] «Сэр Джон Элиот Гардинер отказался от запланированных концертов после того, как ударил певца хора» . Independent.co.uk . 31 августа 2023 г.

[27] «Фестиваль Берлиоза: сэр Джон Элиот Гардинер покидает Ла Кот-Сен-Андре после ссоры с певцом | Radio Classique» . Radioclassique.fr . 23 августа 2023 г. . Проверено 24 августа 2023 г.

[28] Эрнандес, Хавьер К. (23 августа 2023 г.). «Знаменитый дирижер обвинен в нанесении удара певцу во время выступления | Radio Classique» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 августа 2023 г.

[29] «Сэр Джон Элиот Гардинер: знаменитый дирижер уходит с променада после предполагаемого нападения» . Новости Би-би-си . 24 августа 2023 г. Проверено 24 августа 2023 г.

[Gecsoyler-30] Гексойлер, Сэмми (31 августа 2023 г.). «Дирижер, который якобы дал пощечину певцу, снимается со всех выступлений 2023 года» . Хранитель .

[31] «Сэр Джон Элиот Гардинер отменяет остаток 2023 года» . Slippedisc.com . Проверено 20 апреля 2024 г.

[32] «Джон Элиот Гардинер покидает хор и оркестры Монтеверди после обвинения в нападении» . Хранитель . 24 июля 2024 г.

[33] «Джон Элиот Гардинер (био)» , Bach-cantatas.com , получено 17 мая 2007 г.

[34] «№51981» . Лондонская газета (Приложение). 29 декабря 1989 г. с. 7.

[grammy1-35] Jump up to: ^а ^б Победители премии Грэмми , заархивировано из оригинала 30 сентября 2007 года , получено 17 мая 2007 года.

[36] Список Соединенного Королевства: «№55155» . Лондонская газета (Приложение). 12 июня 1998 г. с. 1.

[37] «№55610» . Лондонская газета . 14 сентября 1999 г., стр. 9843–9844.

[38] «Сэр Джон Элиот Гардинер получает Лейпцигскую медаль Баха» . газета новой музыки (Пресс-релиз) (на немецком языке). Регенсбург: ConBrio Verlagsgesellschaft mbH. ддп. 22 апреля 2005 года . Проверено 4 июля 2018 г.

[39] Сэр Джон Элиот Гардинер получает Федеральный крест за заслуги (на немецком языке), заархивировано из оригинала 4 марта 2016 г. , получено 5 декабря 2005 г.

[diazilla.com-40] «2006 – Университет Павии» . diazilla.com (на итальянском языке) . Проверено 7 августа 2021 г.

[41] «Сэр Джон Элиот Гардинер (дирижер)» . Граммофон . Проверено 10 апреля 2012 г.

[42] «Обращение к лауреату – сэр Джон Элиот Гардинер» . Архивировано из оригинала 8 июля 2014 года . Проверено 27 июня 2014 г.

[43] «Объявление финалистов Национальной премии книжных критиков за 2013 издательский год» . Национальный кружок книжных критиков. 14 января 2014 года. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 14 января 2014 г.

[44] «Число стипендий Британской академии достигло 1000, поскольку приветствуются 42 новых британских стипендиата» . Britac.ac.uk . 16 июля 2015 г.

[45] «Сэр Джон Элиот Гардинер удостоен звания почетного доктора Академии Листа» . Concert.lisztacademy.hu . 16 января 2023 г.

[46] Баттл, Лаура (30 марта 2017 г.). «Дирижер Джон Элиот Гардинер о своей любви к музыке и сельскому хозяйству» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года.

[47] «Брак маэстро окончен» . Выскользнувший диск . 4 августа 2019 года . Проверено 7 августа 2021 г.

[48] Джон Элиот Гардинер - привык принимать собственные решения (голландский) , заархивировано из оригинала 1 октября 2006 г. , получено 17 мая 2007 г.

[49] «Сельский центр творческой и устойчивой жизни в Фонтмелл-Магна-Дорсет» . Спрингхед Траст . Проверено 23 июля 2014 г. .

[50] «С комплиментами» . Джеффри-Гибсон.com. 19 марта 2020 г. Проверено 16 июня 2024 г.

[51] «Открытое письмо знаменитостей Шотландии – полный текст и список подписавшихся | Политика» . theguardian.com . 7 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

v т и Лауреаты музыкальной премии Леони Соннинг
1950s	Igor Stravinsky (1959)
1960s	Leonard Bernstein (1965) Birgit Nilsson (1966) Witold Lutosławski (1967) Benjamin Britten (1968) Boris Christoff (1969)
1970s	Sergiu Celibidache (1970) Arthur Rubinstein (1971) Yehudi Menuhin (1972) Dmitri Shostakovich (1973) Andrés Segovia (1974) Dietrich Fischer-Dieskau (1975) Mogens Wöldike (1976) Olivier Messiaen (1977) Jean-Pierre Rampal (1978) Janet Baker (1979)
1980s	Marie-Claire Alain (1980) Mstislav Rostropovich (1981) Isaac Stern (1982) Rafael Kubelík (1983) Miles Davis (1984) Pierre Boulez (1985) Sviatoslav Richter (1986) Heinz Holliger (1987) Peter Schreier (1988) Gidon Kremer (1989)
1990s	György Ligeti (1990) Eric Ericson (1991) Georg Solti (1992) Nikolaus Harnoncourt (1993) Krystian Zimerman (1994) Yuri Bashmet (1995) Per Nørgård (1996) András Schiff (1997) Hildegard Behrens (1998) Sofia Gubaidulina (1999)
2000s	Michala Petri (2000) Anne-Sophie Mutter (2001) Alfred Brendel (2002) György Kurtág (2003) Keith Jarrett (2004) John Eliot Gardiner (2005) Yo-Yo Ma (2006) Lars Ulrik Mortensen (2007) Arvo Pärt (2008) Daniel Barenboim (2009)
2010s	Cecilia Bartoli (2010) Kaija Saariaho (2011) Jordi Savall (2012) Simon Rattle (2013) Martin Fröst (2014) Thomas Adès (2015) Herbert Blomstedt (2016) Leonidas Kavakos (2017) Mariss Jansons (2018) Hans Abrahamsen (2019)
2020s	Barbara Hannigan (2020) Unsuk Chin (2021) Pierre-Laurent Aimard (2022) Evelyn Glennie (2023) Emmanuel Pahud (2024)

v т и Зал славы граммофонов
Conductors	Claudio Abbado John Barbirolli Daniel Barenboim Thomas Beecham Leonard Bernstein Karl Böhm Pierre Boulez Adrian Boult Benjamin Britten Sergiu Celibidache Riccardo Chailly Colin Davis Gustavo Dudamel Wilhelm Furtwängler John Eliot Gardiner Carlo Maria Giulini Bernard Haitink Nikolaus Harnoncourt Christopher Hogwood Mariss Jansons Herbert von Karajan Carlos Kleiber Otto Klemperer Rafael Kubelík James Levine Charles Mackerras Neville Marriner Zubin Mehta Yevgeny Mravinsky Riccardo Muti Eugene Ormandy Antonio Pappano Trevor Pinnock Simon Rattle Fritz Reiner Georg Solti Leopold Stokowski George Szell Michael Tilson Thomas Arturo Toscanini Bruno Walter
Singers	Thomas Allen Victoria de los Ángeles Janet Baker Cecilia Bartoli Jussi Björling Montserrat Caballé Maria Callas José Carreras Enrico Caruso Feodor Chaliapin Joyce DiDonato Plácido Domingo Kathleen Ferrier Dietrich Fischer-Dieskau Kirsten Flagstad Renée Fleming Angela Gheorghiu Nicolai Ghiaurov Tito Gobbi Thomas Hampson Marilyn Horne Hans Hotter Dmitri Hvorostovsky Gundula Janowitz Jonas Kaufmann Simon Keenlyside Emma Kirkby Anna Netrebko Birgit Nilsson Jessye Norman Anne Sofie von Otter Luciano Pavarotti Leontyne Price Elisabeth Schwarzkopf Joan Sutherland Renata Tebaldi Kiri Te Kanawa Bryn Terfel Fritz Wunderlich
Keyboardists	Leif Ove Andsnes Martha Argerich Claudio Arrau Vladimir Ashkenazy Alfred Brendel Emil Gilels Glenn Gould Friedrich Gulda Marc-André Hamelin Angela Hewitt Vladimir Horowitz Stephen Hough Wilhelm Kempff Evgeny Kissin Gustav Leonhardt Lang Lang Dinu Lipatti Radu Lupu Arturo Benedetti Michelangeli Murray Perahia Maurizio Pollini Sergei Rachmaninoff Sviatoslav Richter Arthur Rubinstein András Schiff Artur Schnabel Grigory Sokolov Mitsuko Uchida
String/brass/ woodwind players	Maurice André Dennis Brain Julian Bream Pablo Casals Kyung Wha Chung Jacqueline du Pré James Galway Arthur Grumiaux Jascha Heifetz Heinz Holliger Steven Isserlis Fritz Kreisler Gidon Kremer Yo-Yo Ma Wynton Marsalis Albrecht Mayer Yehudi Menuhin Nathan Milstein Anne-Sophie Mutter David Oistrakh Emmanuel Pahud Itzhak Perlman Jean-Pierre Rampal Mstislav Rostropovich Jordi Savall Andrés Segovia John Williams
Ensembles	Alban Berg Quartett Amadeus Quartet Beaux Arts Trio The King's Singers Takács Quartet The Tallis Scholars
Producers/engineers/ record label executives	Emile Berliner Bernard Coutaz John Culshaw C. Robert Fine Fred Gaisberg Klaus Heymann Alain Lanceron Walter Legge Edward Lewis Goddard Lieberson Richard Mohr Ted Perry Kenneth Wilkinson

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Norway Spain France BnF data Catalonia Germany Italy Israel Finland Belgium United States Sweden Latvia Czech Republic Netherlands Poland
Academics	CiNii
Artists	Grammy Awards MusicBrainz
People	Deutsche Biographie Trove
Other	SNAC IdRef