✖


Jump to content

Талассерия

Координаты : 11 ° 44'56,8 "N 75 ° 29'20,4" E  /  11,749111 ° N 75,489000 ° E  / 11,749111; 75,489000
(Перенаправлено с Теллишери )

Талассерия
Телличерри
Город
ТЛИ
Талассерий Монтаж
Сверху по часовой стрелке: статуя Германа Гундерта , Каларипаятту , пляж Мужаппилангад , форт Телличерри , Тейям , рынок специй Талассери, пушка внутри церкви Св. Форт Анджело , пирс Талассери
Талассери расположен в Керале.
Талассерия
Талассерия
Талассери ( Керала )
Координаты: 11 ° 44'56,8 "N 75 ° 29'20,4" E  /  11,749111 ° N 75,489000 ° E  / 11,749111; 75,489000 [2]
Страна  Индия
Состояние Керала
Округ Каннур
Муниципалитет 1 ноября 1866 г.
Правительство
• Тип Муниципалитет
• Тело Муниципалитет Талассери
• Муниципальный председатель Джамунарани
• Член Законодательного собрания А.Н. Шамсир
• Помощник городского комиссара полиции V. Suresh
Область
• Общий 23,96 км 2 (9,25 квадратных миль)
Высота
33,02 м (108,33 фута)
Население
 (2011)
• Общий 92,558 [ 1 ]
Демоним Талассерикаран
Языки
• Официальный малаялам , английский
Часовой пояс UTC+5:30 ( IST )
ПРИКОЛОТЬ
6701хх
Телефонный код +91490ххххххх
Регистрация автомобиля КЛ-58
Соотношение полов 1000:1125 ♂ / ♀
Парламентский округ Ватакара
Законодательного собрания Избирательный округ Талассерия
Веб-сайт Муниципалитет Талассери

Талассерия ( Малаялам: [t̪ɐlɐʃ(ː)eːɾi] ⓘ ), бывший Телличерри , [ 2 ] — муниципалитет и торговый город на Малабарском побережье в округе Каннур в штате Керала , Индия, граничащий с округами Маэ ) , Кожикоде , Ваянад , Касарагод и Кодагу (Карнатака . 2011 года, в муниципалитете Талассери проживает чуть менее 100 000 человек По данным переписи . [ 3 ] Город наследия Талассери имеет площадь 23,98 квадратных километров (9,26 квадратных миль). Талассери находится на высоте от 2,5 до 30 метров (от 8 футов 2 дюйма до 98 футов 5 дюймов) над средним уровнем моря.

Муниципалитет Телличерри был образован 1 ноября 1866 года в соответствии с Законом Мадраса № 10 1865 года (Поправка к Закону об улучшениях города 1850 года). [ 4 ] Британско -Индийской империи , что делает его вторым старейшим муниципалитетом штата. В то время муниципалитет был известен как Комиссия Телличерри, а Телличерри был столицей Северного Малабара . Г. М. Баллард, коллекционер Малабара , был первым президентом муниципальной комиссии. Европейский адвокат А. Ф. Ламараль позже стал первым председателем муниципалитета Талассери. [ 5 ] Талассерия заняла видное место во время европейского правления благодаря своему стратегическому географическому положению. [ 6 ] Талассери сыграл значительную историческую, культурную, образовательную и коммерческую роль в истории Индии, особенно в колониальный период. 9 февраля 2014 года Талассери талук разделился на две части. [ 7 ] и Иритти образовался талук. Северо-восточные холмистые районы бывшего Таласери Талук, такие как Перавур , Аралам, Айянкунну, Коттиёр , Келакам , находятся в пределах территории Иритти Талук.

Этимология

[ редактировать ]

Название Талассерия , вероятно, произошло от комбинации дравидийских слов Тала (Глава) и чери (низменное поселение), что означает «начальное место поселения» или «глава поселения». Он также мог возникнуть из Талаккате Чери , комбинации Талаккате (верхний или северный) и Чери (поселение).

Во втором томе руководства по управлению бывшим президентством Мадраса 1885 года, которое включает информацию об исследовании региональных легенд и фольклора, указывается, что название Талассери в древней санскритской литературе было Шветараньяпура. [ 6 ]

Современная история

[ редактировать ]
Основная статья: История Талассерии
Старая карта Индии 1804 года. Обратите внимание, что только Талассери, Кожикоде и Кочи отмечены как города на территории современного штата Керала.
Торговый союз между Васко да Гамой и Колатири предоставил Португалии прямой доступ к торговле специями, особенно перцем.

Талассери был торговым центром, где голландские , британские , португальские , китайские , арабские и еврейские торговцы имели значительное влияние на рынке специй.

Британцы открыли торговый пост и построили фабрику в Телличерри в 1694 году, получив разрешение от Вадаккаланкура, принца-регента раджи Колатхунада. Большую часть того столетия они уже торговали на Малабарском побережье , покупая перец у торговцев, а десятью годами ранее открыли аналогичный пост в Траванкоре . [ 8 ]

В 1761 году британцы захватили Маэ , лежащий по соседству с Талассери, и поселение было передано правителю Кадатанаду . [ 9 ] Британцы вернули Маэ французам в рамках Парижского договора 1763 года. [ 9 ] В 1779 году разразилась англо-французская война, в результате которой французы потеряли Маэ . [ 9 ] В 1783 году англичане согласились вернуть французам их поселения в Индии, а в 1785 году Маэ был передан французам. [ 9 ]

Телличерри перец — сорт черного перца . Это продукция Terre Exotique , Франция. [ 10 ]

После аннексии Малабара британцы призвали Талассери, королевские семьи и других крупных феодалов Наира и Намбутири вернуться, но этому резко воспротивились некоторые местные правители. Наряду с высокими налогами и законами, ограничивающими свободное передвижение, апелляция привела к многочисленным восстаниям против британцев, повлекшим за собой тяжелые потери среди британских войск. Тысячи солдат были убиты, но сопротивление в конечном итоге было подавлено.

Акварельная живопись Телличерри

География

[ редактировать ]
Вид с воздуха на прибрежную зону Телличерри

Талассери лежит на западном побережье Индийского субконтинента , в северной части штата Керала . В городе есть Дхармадам Панчаят на севере, Эранхоли и Кодиери на востоке, Нью-Маэ на юге и Аравийское море на западе. Окруженная пальмами местность имеет живописную береговую линию с четырьмя реками, каналами и холмами со скалами оранжевого цвета. Одна из четырех рек — река Маэ (Майяжипужа). Во времена британского правления реку Маэ называли Ла -Маншем, потому что она отделяла находившийся под британским управлением Талассери от находившегося под управлением Франции Маэ . Другие реки — река Куйяли, река Умманчира и река Анджараканди . Пляж Мужаппилангад , [ 11 ] единственный пляж в Керале, где можно ездить на автомобиле (с проезжей частью длиной 4 км), [ 12 ] расположен в 6 км от центральной части Талассери.

В отличие от южной Кералы, в регионе Талассери нет лагун, хотя через этот регион протекает множество рек. Однако в Талассери есть большая территория мангровых зарослей, которая сейчас находится под охраной. Побережье не имеет дельтового образования. Прибрежная равнина имеет ширину всего несколько километров и окаймлена горной местностью. К северу от Талассери находится Дхармадам, островная территория, окруженная двумя реками и морем. На восточной стороне от Кутхупарамбы начинаются холмистые районы. [ 13 ] [ 14 ]

Демография

[ редактировать ]

По данным переписи населения Индии 2001 г. [ 15 ] Население Талассери составляло 92 558 человек, что делало его восьмым по величине городом Кералы. Мужчины составляют 47% населения, а женщины 53%. Средний уровень грамотности в городе составляет 86%, что выше, чем в среднем по стране (59,5%). Грамотность как мужчин, так и женщин составляет 86%. В Талассери 10% населения моложе 6 лет. Городская агломерация Талассери состоит из муниципалитета Талассери и панчаятов Эранхоли , Кадирура , Дхармадама , Мужаппилангада , Пинарайи и Нью-Маэ с нынешним населением около 300 000 человек.

Индусы составляют 61,37% населения, за ними следуют мусульмане (34,30%) и христиане (3,64%). [ 16 ]

Культура

[ редактировать ]
Основная статья: Культура Талассерии

Талассери называют городом трёх «С» — торта, сверчка и цирка. В городе была открыта первая пекарня в Керале, а в Индии здесь впервые начали играть в крикет. Британцы оказали значительное влияние на местную культуру. Будучи древним торговым центром, торговые и деловые связи, существовавшие с европейцами и арабами, приносили людей и идеи из многих других стран. Европейские христианские миссионеры и проведенные ими образовательные реформы сыграли важную роль в преобразовании общества.

«Мукатежуту» — раскраска лица Тейяма, формы религиозного ритуального искусства в Талассери.

Правительство Кералы включило Талассери в свой проект города наследия. Проект предполагает сохранение исторических сооружений. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] Талассерийская кухня (смесь арабского, персидского, индийского и европейского стилей приготовления пищи) популярна во всем мире. Талассери бирьяни популярен как этнический бренд, а перец Телличерри также используется в Европе.

Выставки живописи и скульптуры часто проводятся в художественной галерее Керала Лалитхакала Академи, расположенной в Кижантимукке, Тирувангад.

Тейям

[ редактировать ]

Тейям (или Тираяттам) — форма ритуального исполнительского искусства. [ 21 ] которые изображают культурное наследие Северного Малабара, особенно древнего Колатхунада . Тейям изображает бхутаганов Шивы , Кали и других божеств и культурных героев. Драма разыгрывается на основе древних историй, а используется язык «Тоттам патту», примитивная форма малаялама. Тейям демонстрирует буддийское влияние многовековой давности. Тейям обычно проводится с октября по май каждого года. Цвет Тейяма обычно красный. Велан описан в литературе Сангама 500 г. н.э. Это могло быть племенное ритуальное искусство, которое развилось при буддизме и брахманском возрождении индуизма. Этот вид искусства называется по-разному: «Калияттом», «Тейям» или «Тираяттом», в зависимости от местности. [ 22 ]

Литература и журналистика

[ редактировать ]

Первый рассказ на малаялам «Васанавикрити» был написан Венгайилом Кунхираманом Наянаром в Талассери. Индулекха , первый крупный роман на малаялам, был опубликован в Талассери. Винапуву , стихотворение Кумарана Асана также было опубликовано в Талассери. Мыслитель и оратор М. Н. Виджаян всю жизнь прожил в Талассери. Талассери также является домом для писателя Н. Прабхакарана . Актер и сценарист Шринивасан родом из Талассери.

Сообщается, что Уильям Логан свободно говорит на малаялам , тамильском и телугу . Его помнят за его путеводитель по Малабарскому району 1887 года , широко известный как Малабарское руководство .

Rajyasamacharam и Paschimodayam (первые две малаяламские газеты) были изданы в Илликунну, Неттур в Телличерри, в 1847 году Германом Гундертом , который был редактором журнала и религиозным пропагандистом Базельского общества евангелической миссии (BEMP) . [ 23 ] Раджьясамачарам начал публиковаться в Илликкунну в городе Талассери.

Цирк

[ редактировать ]

Большой индийский цирк Вишну Пант Чхатре, основанный в 1880 году в Бомбее, был первым цирковым заведением в Индии. Экскурсия по Талассери привела к встрече Чхатре с Киилери Кунхиканнан , тренером по боевым искусствам. [ 24 ] Килери Кунджиканнан основал первую специализированную цирковую школу в Индии в 1901 году. Он известен как «отец цирка Кералы». В 2010 году в Талассери открылась цирковая академия. [ 25 ]

Кухня

[ редактировать ]
Основная статья: Талассерийская кухня
Джекфрут из Дхармадама
Талассерийская кухня

Талассерия известна своим бирьяни (на местном диалекте бири-яа-ни). [ 26 ] [ 27 ] В отличие от других кухонь бирияни, в Талассери бирьяни используется рис Кайма / Джиракасала вместо обычного риса басмати . [ 28 ] каши, такие как мутаари качияту (каша раги). Также популярны [ 29 ]

Талассери Бирияни

Торговля специями с Малабарского побережья, начавшаяся около 1500 г. до н.э., все еще активна. [ 30 ]

Крикет

[ редактировать ]
Муниципальный стадион Талассери

В 1800 году Артур Уэлсли, 1-й герцог Веллингтон, сделал Талассери (тогда Телличерри) своей базой. Уэлсли и его коллеги играли в крикет на городской Майдане, за которыми часто наблюдали прохожие, которые помогали английским офицерам, когда им не хватало игроков. В них играли представители общины дхоби и рыбаки, жившие вдоль пляжа. В 1830 году был основан Крикетный клуб Телличерри (TCC). К 1930-м годам Талассери стал крупным центром крикета. Многие команды приезжали в город на матчи. Самая ранняя запись о матче по крикету в Талассери - это сообщение в Малаяла-Манорама в 1890 году. Речь идет о матче между Талассери и соседним городом Каннур. [ 31 ]

Стадион Талассери , расположенный недалеко от моря, довольно часто принимает Ранджи Трофи матчи по крикету . Считается, что Уэлсли представил эту игру в Керале в 18 веке для британских солдат, находившихся в гарнизоне форта Телличери. [ 32 ] Первый крикетный клуб Индии, который позже был назван Городским крикетным клубом, был основан в 1850 году в Телличери Уэлсли. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] Поле для игры в крикет Телличери в этот период было центром крикетной деятельности. Здесь был проведен показательный матч для сбора средств во время Первой мировой войны . [ 32 ] [ нужен лучший источник ]

Образование

[ редактировать ]
Основная статья: Список учебных заведений в Талассери

Образовательный ренессанс Малабара начался с Талассери под влиянием европейских миссионеров. Правительственный Бренненский колледж, Талассери , основанный в 1862 году, является одним из старейших учебных заведений Индии.

Кампус Талассери Каннурского университета расположен в Палаяде, в 6 км к северу от Талассери. [ 35 ] Средняя школа парсов Базельской евангелической миссии - это средняя школа с английским языком (основанная в 1856 году) в Малабаре. доктор Герман Гундерт Там преподавал . Кайкосе Рудераша, парс , пожертвовал средства на строительство института при помощи немецких миссионеров. [ 36 ]

Другие учебные заведения включают спортивного управления Индии Центр , Фонд технического обучения Неттур , Высшую среднюю школу Святого Иосифа , среднюю школу для девочек Святого Сердца и среднюю школу парсов Базельской евангелической миссии .

Транспорт

[ редактировать ]

Железнодорожный вокзал Талассери находится в ведении Палаккадского железнодорожного подразделения Южной железной дороги. Это железнодорожная станция класса «А». Он находится на линии Шоранур – Мангалор . Никакая прямая линия не соединяет Таласери с Майсуром, хотя технико-экономическое обоснование такого маршрута было профинансировано в 2013 году. [ 37 ] [ 38 ]

Ближайший аэропорт — международный аэропорт Каннур , расположенный в 24 км к востоку от города. [ 39 ] [ 40 ] международный аэропорт Каликута в 100 км, международный аэропорт Мангалора в 170 км и международный аэропорт Кочина Альтернативным выбором могут быть в 235 км.

Каньякумари-Мумбаи NH-66 проходит через Талассери. Кожикоде находится в 66 км от Талассери. Мангалор находится в 150 км от Талассери. Автомагистраль между штатами Thalassery-Coorg Road ( SH-30 ) — главная дорога, соединяющая Кералу с Кодагу районом штата Карнатака . Межгосударственные автобусы курсируют по этому маршруту с частотой один в час. [ 41 ] Горные станции Вираджпет в Кодагу и Манантавади в Ваянаде находятся в 82 км от города. регулярные автобусы в Бангалор Ежедневно ходят , который находится на расстоянии 310 км от Талассери.

Объездная дорога Талассери-Маэ, шестиполосная автомагистраль, открытая премьер-министром Нарендрой Моди в марте 2024 года, значительно улучшает сообщение между Мужапилангадом в районе Каннур и Ажиёром в районе Кожикоде . [ 42 ]

Туризм

[ редактировать ]
Основная статья: Туристические достопримечательности Талассери
Фонд технического обучения Nettur (NTTF), основанный христианскими миссионерами Швейцарии.

Примечательными достопримечательностями являются карнавал Талассери, пляжный праздник на пляже Мужаппилангад и пляже Дхармадам. [ 43 ] Четыре реки региона (Анджаракканди, Дхармадам, Кодувалли и Маэ) вокруг города Талассери и другие пляжи в этом районе также привлекают посетителей. Пляж Мужаппилангад — это пляж длиной 5,5 км, где можно водить транспортные средства. По данным BBC, этот пляж вошел в десятку лучших пляжей для автомобилей в мире. http://www.bbc.com/autos/story/20160617-the-worlds-best-beaches-for-driving

Это важный центр Калари Паятту и оздоровительного туризма. [ 44 ] Другие посетители приезжают, чтобы познакомиться с Тейямом и изучить историю региона, например, форт Телличерри .

Пирс Талассери ( Кадалпаалам ), Безумие Овербери , Плотина Пажасси и Сад водохранилища. [ 45 ] и Малаяла Кала Грамам, Нью-Маэ (7 км от Талассери) [ 46 ] [ 47 ] есть другие достопримечательности. У берега Талассери видно место кораблекрушения. [ 48 ]

Политическое насилие

[ редактировать ]

Этот район является эпицентром политического насилия между РСС и коммунистами. Коммунистическая партия Индии (марксистская) (КПИ(М)) и Раштрия Сваямсевак Сангх (РСС) борются в этой области за господство на протяжении последних 50 лет. В результате столкновений 2008 года семь человек погибли и многие получили ранения. Высокий суд Кералы назвал это непредумышленное убийство «захватывающим видом спорта» и предложил постоянно размещать центральные силы в пострадавших районах. [ 49 ]

Известные жители

[ редактировать ]
Основная статья: Список людей из Талассери

Климат

[ редактировать ]

В Талассери тропический муссонный климат согласно климатической классификации Кеппена . Сезон дождей начинается в июне, когда юго-западный муссон впервые обрушивается на прибрежную часть Кералы, и продолжается до конца сентября. Короткий период предмуссонных ливней из манго происходит где-то в апреле. Осадки северо-восточного муссона выпадают со второй половины октября по ноябрь.

Климатические данные для Талассери
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °C (°F) 32.2
(90.0) 		32.6
(90.7) 		33.3
(91.9) 		33.5
(92.3) 		32.8
(91.0) 		30.1
(86.2) 		29
(84) 		29.2
(84.6) 		30.2
(86.4) 		31
(88) 		31.9
(89.4) 		32.1
(89.8) 		31.5
(88.7)
Среднесуточный минимум °C (°F) 22.9
(73.2) 		23.8
(74.8) 		25.5
(77.9) 		26.3
(79.3) 		26
(79) 		24.4
(75.9) 		23.7
(74.7) 		23.9
(75.0) 		24.2
(75.6) 		24.2
(75.6) 		24.1
(75.4) 		22.8
(73.0) 		24.3
(75.8)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 3
(0.1) 		3
(0.1) 		11
(0.4) 		70
(2.8) 		285
(11.2) 		900
(35.4) 		1,078
(42.4) 		544
(21.4) 		267
(10.5) 		227
(8.9) 		103
(4.1) 		21
(0.8) 		3,512
(138.1)
Источник 1: Всемирная организация здравоохранения. [ 52 ]
Источник 2: Climate-Data.org. [ 53 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Перепись Индии 2001 года: данные переписи 2001 года, включая города, деревни и поселки (предварительные)» . Переписная комиссия Индии. Архивировано из оригинала 16 июня 2004 года . Проверено 1 ноября 2008 г.
  2. ^ «Правительство одобрило изменение названий 25 городов» . Таймс оф Индия . 12 февраля 2012 г. Проверено 5 февраля 2015 г.
  3. ^ «Веб-сайт переписи населения Индии: Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения Индии» . Censusindia.gov.in . Проверено 7 августа 2016 г.
  4. ^ «ХРОНОЛОГИЧЕСКИЙ СПИСОК ЦЕНТРАЛЬНЫХ АКТОВ (Обновлен по 17-10-2014)» . Lawmin.nic.in . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года . Проверено 7 августа 2016 г.
  5. ^ «ചരിത്രം | Муниципалитет Талассери» . Талассеримуниципалитет.в . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 7 августа 2016 г.
  6. ^ Jump up to: а б Команда Талассери. «ТАЛАССЕРИЯ – История» . Thalassery.info . Проверено 7 августа 2016 г.
  7. ^ «Ченди открывает Иритти талук» . Индус . 10 февраля 2014 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
  8. ^ Суай, Бонавентура (июль 1978 г.). «Заметки о колониальном государстве со ссылкой на Малабар в 18 и 19 веках». Социолог . 6 (12): 44–65. дои : 10.2307/3516674 . JSTOR   3516674 .
  9. ^ Jump up to: а б с д «История Маэ» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  10. ^ «Terre Exotique – Интернет-магазин деликатесов» . Terreexotique.fr . Проверено 7 августа 2016 г.
  11. ^ «Карты Google» . Maps.google.co.in . Проверено 7 августа 2016 г.
  12. ^ Заброшенные руины пляжа Мужаппилангад . Таймс оф Индия . (12 ноября 2012 г.).
  13. ^ «Малабарское побережье - Экологический портал Индии | Новости, отчеты, документы, блоги, данные, анализ окружающей среды и развития | Индия, Южная Азия» . Экологический портал Индии . Проверено 7 августа 2016 г.
  14. ^ «Малабарское биоразнообразие» . Terrestrial-biozones.net . Проверено 7 августа 2016 г.
  15. ^ «Перепись Индии 2001 года: данные переписи 2001 года, включая города, деревни и поселки (предварительные)» . Переписная комиссия Индии. Архивировано из оригинала 16 июня 2004 года . Проверено 1 ноября 2008 г.
  16. ^ «Перепись Индии 2001 года: данные переписи 2001 года, включая города, деревни и поселки (предварительные)» . Переписная комиссия Индии. Архивировано из оригинала 16 июня 2004 года . Проверено 1 ноября 2008 г.
  17. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 23 августа 2016 года . Проверено 24 октября 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  18. ^ «Кампус Талассери, Палаяда» . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Проверено 20 мая 2013 г.
  19. ^ «Празднование кулинарного наследия Талассери» . Индус . 21 января 2012 года . Проверено 25 сентября 2018 г.
  20. ^ «Талассерия представляет собой кусочек своей истории» . Индус . 23 января 2012 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
  21. ^ «Наука «Ойям» » . ониямкалендарь. 2010. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  22. ^ «История Тейяма» . Керала Туризм. 2012 . Проверено 28 июля 2013 г.
  23. ^ «Гундерт был приемным отцом малаялам, - говорит MGS» . Индус . 3 февраля 2016 года . Проверено 19 сентября 2018 г.
  24. ^ Менон 2007 , с. 436.
  25. ^ «Цирк пытается вернуть утраченный блеск в Талассери» . Экономические времена . 17 августа 2010 г. Проверено 11 сентября 2013 г.
  26. ^ «Моя сингапурская кухня……: Талассери Бирияни» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 4 июля 2013 г.
  27. ^ «Пандит придаст мощи Талассери бирьяни» . Новый Индийский экспресс . 11 декабря 2012 года . Проверено 19 сентября 2018 г. [ мертвая ссылка ]
  28. ^ «Мои эксперименты с едой» . Мои эксперименты с едой.blogspot.in . Проверено 7 августа 2016 г.
  29. ^ «Талассерия в Кочи через еду» . Индус . 27 ноября 2013 года . Проверено 17 декабря 2013 г.
  30. ^ «Телличерри перец: черный перец с Малабарского побережья» . 13 ноября 2017 г.
  31. ^ Радхакришнан, М.Г. (20 мая 2002 г.). «Прибрежный город в Керале празднует двухсотлетие своей традиции крикета» . Индия сегодня . Проверено 27 ноября 2020 г.
  32. ^ Jump up to: а б с «Добро пожаловать на сервер s4!» . Архивировано из оригинала 14 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  33. ^ «Официальный сайт Департамента информации и связей с общественностью штата Керала» . Prd.kerala.gov.in . Архивировано из оригинала 28 апреля 2006 года . Проверено 7 августа 2016 г.
  34. ^ «Талассерия празднует «двойное столетие» » . Индус . 31 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 23 января 2013 г. . Проверено 7 августа 2016 г.
  35. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 10 августа 2008 года . Проверено 15 июля 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  36. ^ Команда Талассери. «ТАЛАССЕРИЯ – Образование – Высшая средняя школа БЭМП» . Thalassery.info . Проверено 7 августа 2016 г.
  37. ^ Железнодорожное сообщение Талассери-Майсур: обследование по длинному маршруту вызывает удивление . « Новый Индийский экспресс ». (16 декабря 2013 г.).
  38. ^ Железнодорожное сообщение Талассери-Майсур: железные дороги проведут повторное обследование . Таймс оф Индия . (4 сентября 2012 г.).
  39. ^ [1] . « Таймс оф Индия ». (5 ноября 2018 г.).
  40. ^ «Аэропорт Каннур» . Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
  41. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 26 марта 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  42. ^ «Премьер-министр открывает объездную дорогу Талассери-Маэ, за этим следует политическое противостояние между ЛДФ и БДП» . Индуист. 11 марта 2024 г. Проверено 21 августа 2024 г.
  43. ^ «Пляжный фестиваль Мужаппилангад с 12 апреля – КЕРАЛА» . Индус . 11 апреля 2013 года . Проверено 7 августа 2016 г.
  44. ^ «Добро пожаловать в Индостан Калари Сангам :: Калариппаятту ::» . Hindustankalari.com . Проверено 22 июля 2014 г.
  45. ^ «Проект ирригации Пажасси JI02676 -» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 10 декабря 2012 г.
  46. ^ «Малаяла Калаграмам - известный центр искусства и культуры в Нью-Маэ, Каннур» . Керала Туризм. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 7 августа 2016 г.
  47. ^ «Места – Малаяла Кала Грамам» . Каннур Туризм. 9 сентября 2010 года . Проверено 7 августа 2016 г.
  48. ^ Куруп, ККН (1985). История фабрики Телличерри, 1683-1794 гг . Публикации Сандхья.
  49. ^ «Только Центр может положить конец насилию в Каннуре: Высокий суд» . Индус . Ченнаи, Индия. 12 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2008 г.
  50. ^ «Доктор Э.К. Джанаки Аммаль; научный гений, неизвестный малаяльцам» .
  51. ^ «Райшад из Талассери теперь певец Playback» . Новости Персидского залива. 1 апреля 2019 года.
  52. ^ «Талассерия» . Погода в мире онлайн . Проверено 2 августа 2012 г.
  53. ^ «Климат: талассерия» . En.climate-data.org . Проверено 18 февраля 2016 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Менон, Шридхара (1 января 2007 г.). Обзор истории Кералы . Книги округа Колумбия. ISBN  978-81-264-1578-6 .
  • Ренджит, Муркот, изд. (2000). Руководство Thalassery Millennium .
  • Скария Захария (ред.). Талассери Рехакал . Коттаям: Книги DC.
  • Талассери Аривукал К.М. Гови. Талассерия: Санджаян Самскарика Веди, 2011 г.
[ редактировать ]
В Wikivoyage есть путеводитель по Талассери .
Викискладе есть медиафайлы по теме Талассерия :
Предшественник
Провинция Коттаям королевства Чираккал
Телличерри, президентство Мадраса, Британская Индия
1 ноября 1866 г. согласно Мадрасскому закону № 10 1865 г.
(Поправка к Закону об улучшениях городов 1850 г.) 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thalassery&oldid=1242702127"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0bf134c2de303a17f66d8a2ac697d44c__1724819880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/4c/0bf134c2de303a17f66d8a2ac697d44c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thalassery - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)