Армянская диаспора

Армянская диаспора относится к общинам армян за пределами Армения и других мест, где армян считаются коренными населением. Со времени древности армяне создали общины во многих регионах по всему миру. Тем не менее, современная армянская диаспора была в значительной степени сформирована в результате Первой мировой войны , когда геноцид , который был совершен Османской империей, вынужденной армян , которые жили на своей родине бежать от нее или рискнуть быть убитыми. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Другая волна эмиграции началась во время роспуска Советского Союза . ^{[ 3 ]}

Верховный комиссар по делам диаспоры, созданный в 2019 году, отвечает за координацию и развитие отношений Армении с диаспорой.

Терминология

На армянском диаспору называют Spyurk ( Выиграно [spʰrkʰ] ), написанная диаспора в классической орфографии и диаспоре в реформатской орфографии . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} В прошлом слово Гагхут ( колония произносится [ɡ ɡUtʰ] ) использовался в основном для обозначения армянских общин за пределами армянской родины . Это заимствовано из арамейского (классического сирийского) родственного ^{[ 6 ]} еврейского галута (взрывчатка). ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

История

Армянская диаспора присутствует более 1700 лет. ^{[ 9 ]} Современная армянская диаспора была в значительной степени сформирована после Первой мировой войны в результате геноцида армян . По словам Рэндалла Хансена , «как в прошлом, так и сегодня, армянские общины по всему миру развивались значительно различными способами в рамках ограничений и возможностей, обнаруженных в различных культурах и странах -хозяевах». ^{[ 1 ]}

В четвертом веке армянские общины уже существовали за пределами Большой Армении . Диаспорические армянские общины появились в империях ахеменидов и сасанидов , и они также защищали восточные и северные границы Византийской империи . ^{[ 10 ]} Чтобы заполнить менее населенные площади Византии, армяне были перемещены в эти регионы. Некоторые армяне обратились в греческую православие, сохраняя при этом армянского как своего основного языка, тогда как другие оставались в армянской апостольской церкви, несмотря на давление со стороны официальных властей. Растущее число армян мигрировало в Килицию в течение одиннадцатого и двенадцатого века в результате вторжений Сельджук Терк. После падения королевства в мамелюк и потери армянской государственности в 1375 году до 150 000 пошли на Кипр , Балканы и Италию . ^{[ 10 ]} Хотя армянская диаспора существовала во время древности и средневековья , она росла в размере из -за эмиграции из Османской империи , Ирана , России и Кавказа .

Армянская диаспора разделена на две общины - эти общины из Османской Армении (или Западной Армении ) и тех общин, которые из бывшего Советского Союза , Независимой Армении и Ирана (или Восточной Армении ).

Армяне в Турции , такие как Хрант Динк , не считают себя частью армянской диаспоры, поскольку они живут на своей исторической родине более четырех тысяч лет. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Они не считаются частью диаспоры ни Министерством диаспоры Хрануш Хакобиян : «Диаспора представляет всех армян, которые живут за пределами Армянской Хайленда. Армения. ^{[ 13 ]}

До 1870 года 60 армянских иммигрантов поселились в Новой Англии. ^{[ 14 ]} Армянская иммиграция выросла до 1500 к концу 1880-х годов и выросла до 2500 в середине 1890-х годов из-за убийств, вызванных Османской империей. Армяне, которые иммигрировали в Соединенные Штаты до Первой мировой войны, были в основном из Малой Азии и поселились на восточном побережье. ^{[ 14 ]}

Армянская диаспора значительно выросла как во время, так и после Первой мировой войны из -за роспуска Османской империи . ^{[ 15 ]} В 1910 году более 5500 армян иммигрировали в Соединенные Штаты, а к 1913 году еще 9 355 армян вошли в границы североамериканских. ^{[ 14 ]} По мере приближения Первой мировой войны уровень иммиграции армян вырос до 60 000. В 1920 году и до Закона об иммиграции 1924 года 30 771 армян приехали в Соединенные Штаты; Иммигранты были преимущественно овдовевшими женщинами, детям и сиротами. ^{[ 14 ]} Хотя многие армяне погибли во время геноцида армян , некоторые из армян, которым удалось сбежать, зарекомендовали себя в разных частях мира.

К 1966 году, примерно через 40 лет после начала армянского геноцида, 2 миллиона армян все еще жили в Армении, в то время как 330 000 армян жили в России, а 450 000 армян жили в Соединенных Штатах и Канаде . ^{[ 16 ]}

В Соединенных Штатах уровень иммиграции увеличился после того, как Закон об иммиграции был принят в 1965 году. ^{[ 14 ]} В начале гражданской войны в Ливане в 1975 году и вспышка исламской революции в Иране в 1978 году были факторами, которые подталкивали армян к иммигрированию. Перепись США 1980 года сообщила, что 90 процентов иммиграции в Соединенные Штаты были предприняты иранским армянами в течение 1975 и 1980 гг. ^{[ 14 ]}

Распределение

Менее треть мирового населения Армена живет в Армении. Их зона населения Первой мировой войны была в шесть раз больше, чем у современной Армении, включая восточные регионы Турции , северную часть Ирана и южную часть Грузии . ^{[ 17 ]}

К 2000 году за границей жили 7 580 000 армян. ^{[ 16 ]}

Смотрите также

Источники

Ayvazyan, Hovhannes (2003). Армянская диаспора Энциклопедия [ Энциклопедия армянской диаспоры ] (у армянского). Тол. 1. Ереван: Армянская энциклопедия издательство. ISBN 5-89700-020-4 .
Де Ваал, Томас (2003). Черный сад: Армения и Азербайджан через мир и войну . Нью -Йорк: издательство Нью -Йоркского университета. ISBN 978-0-8147-1945-9 .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} Хансен, Рэндалл. Иммиграция и убежище: с 1900 года по настоящее время . п. 13
^ Льюис, Мартин В. (2015-05-27). «Армянская диаспора - это постоянное явление» В Берлацском, Ноа (ред.). Армянский геноцид Greenhaven Publishing LLC. стр. 66–72. ISBN 978-0-7377-7319-4 .
^ «Диаспора - армянские сообщества диаспоры» . Diaspora.gov.am . Получено 2021-11-04 .
^ Dufoix, Stéphane (2008). Диаспоры . Беркли, Калифорния: издательство Калифорнийского университета. п. 84. ISBN 978-0-520-25359-9 .
^ Harutyunyan, Arus (2009). Оспаривание национальной идентичности в этнически однородном государстве: случай армянской демократизации . Университет Западного Мичигана. п. 56. ISBN 978-1-109-12012-7 .
^ Ačaṙean, Hracheay (1971–1979). Hayerēn armatakan baṙaran [ Словарь армянских корней слов ]. Тол. 1. Ереван: издательство Университета Еревана. п. 505
^ Мелвин Эмбер; Кэрол Р. Эмбер; Ян А. Скоггард (2004). Энциклопедия диаспоров: культуры иммигрантов и беженцев по всему миру . Дордрехт, Нидерланды: академические издатели Kluwer. п. 37. ISBN 978-0-306-48321-9 .
^ Диаспора: том 1, выпуск 1 . Издательство Оксфордского университета. 1991. ISBN 978-0-19-507081-1 .
^ Herzig, Edmund (2004-12-10). Армяне: прошлое и настоящее в создании национальной идентичности . Тейлор и Фрэнсис. п. 126. ISBN 9780203004937 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Эмбер, Мелвин; Эмбер, Кэрол Р.; Скоггард, Ян (2004). Энциклопедия диаспоров: культуры иммигрантов и беженцев по всему миру . Спрингер. С. 36–43. ISBN 0-306-48321-1 .
^ Барон, Мария-Ауд; Бессер, Стефан; Янсен, Иоланде (2006-01-01). Диаспора и память: цифры смещения в современной литературе, искусстве и политике . Брилль doi : 10.1163/9789401203807_006 . ISBN 978-94-012-0380-7 .
^ БАСЕР, Бахар; Суэйн, Ашок (2009). «Дизайн диаспоры по сравнению с реалиями на родине: тематическое исследование армянской диаспоры» . Кавказский обзор международных дел : 57.
^ «Министр отрицает, что призвание армян в диаспоре« в Стамбуле » . www.tert.am. Получено 2023-10-08 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Bakaly, Anny P. (1993). Армян-американцы: от бытия до чувства армянского . Нью -Брансуик (США): издатели транзакций. ISBN 1-56000-025-2 Полем OCLC 24538802 .
^ Harutyunyan, Arus (апрель 2009 г.). Оспаривание национальной идентичности в этнически однородном государстве: случай армянской демократизации (кандидатская диссертация). Университет Западного Мичигана.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Коэн, Робин (2010). Глобальные диаспоры: введение . Routledge. С. 48–63.
^ Мелвин Эмбер; Кэрол Р. Эмбер; Ян А. Скоггард (2004). Энциклопедия диаспоров: культуры иммигрантов и беженцев по всему миру . Дордрехт, Нидерланды: академические издатели Kluwer. п. 36. ISBN 978-0-306-48321-9 Полем В настоящее время армян находится только одна шестая из этой земли [наследственной территории], в первую очередь из-за по-разному принуждать эмиграции и, наконец, геноцид армянских жителей Османской турецкой империи в 1915 году.

Внешние ссылки

Управление Верховного комиссара по делам диаспоры
Ovenk.com , армянская диаспора память и инновации
Армянская диаспора сегодня: антропологические перспективы. Статьи на Кавказе Аналлилогический дайджест № 29
Технологическая программа Nezh Diasa Tech

[RHansen-1] Jump up to: ^а ^{беременный} Хансен, Рэндалл. Иммиграция и убежище: с 1900 года по настоящее время . п. 13

[2] Льюис, Мартин В. (2015-05-27). «Армянская диаспора - это постоянное явление» В Берлацском, Ноа (ред.). Армянский геноцид Greenhaven Publishing LLC. стр. 66–72. ISBN 978-0-7377-7319-4 .

[3] «Диаспора - армянские сообщества диаспоры» . Diaspora.gov.am . Получено 2021-11-04 .

[4] Dufoix, Stéphane (2008). Диаспоры . Беркли, Калифорния: издательство Калифорнийского университета. п. 84. ISBN 978-0-520-25359-9 .

[5] Harutyunyan, Arus (2009). Оспаривание национальной идентичности в этнически однородном государстве: случай армянской демократизации . Университет Западного Мичигана. п. 56. ISBN 978-1-109-12012-7 .

[6] Ačaṙean, Hracheay (1971–1979). Hayerēn armatakan baṙaran [ Словарь армянских корней слов ]. Тол. 1. Ереван: издательство Университета Еревана. п. 505

[7] Мелвин Эмбер; Кэрол Р. Эмбер; Ян А. Скоггард (2004). Энциклопедия диаспоров: культуры иммигрантов и беженцев по всему миру . Дордрехт, Нидерланды: академические издатели Kluwer. п. 37. ISBN 978-0-306-48321-9 .

[8] Диаспора: том 1, выпуск 1 . Издательство Оксфордского университета. 1991. ISBN 978-0-19-507081-1 .

[9] Herzig, Edmund (2004-12-10). Армяне: прошлое и настоящее в создании национальной идентичности . Тейлор и Фрэнсис. п. 126. ISBN 9780203004937 .

[Encyclopedia_of_Diasporas-10] Jump up to: ^а ^{беременный} Эмбер, Мелвин; Эмбер, Кэрол Р.; Скоггард, Ян (2004). Энциклопедия диаспоров: культуры иммигрантов и беженцев по всему миру . Спрингер. С. 36–43. ISBN 0-306-48321-1 .

[11] Барон, Мария-Ауд; Бессер, Стефан; Янсен, Иоланде (2006-01-01). Диаспора и память: цифры смещения в современной литературе, искусстве и политике . Брилль doi : 10.1163/9789401203807_006 . ISBN 978-94-012-0380-7 .

[12] БАСЕР, Бахар; Суэйн, Ашок (2009). «Дизайн диаспоры по сравнению с реалиями на родине: тематическое исследование армянской диаспоры» . Кавказский обзор международных дел : 57.

[13] «Министр отрицает, что призвание армян в диаспоре« в Стамбуле » . www.tert.am. Получено 2023-10-08 .

[:0-14] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Bakaly, Anny P. (1993). Армян-американцы: от бытия до чувства армянского . Нью -Брансуик (США): издатели транзакций. ISBN 1-56000-025-2 Полем OCLC 24538802 .

[15] Harutyunyan, Arus (апрель 2009 г.). Оспаривание национальной идентичности в этнически однородном государстве: случай армянской демократизации (кандидатская диссертация). Университет Западного Мичигана.

[Cohen_2010_48–63-16] Jump up to: ^а ^{беременный} Коэн, Робин (2010). Глобальные диаспоры: введение . Routledge. С. 48–63.

[Encyclopedia_of_diasporas-17] Мелвин Эмбер; Кэрол Р. Эмбер; Ян А. Скоггард (2004). Энциклопедия диаспоров: культуры иммигрантов и беженцев по всему миру . Дордрехт, Нидерланды: академические издатели Kluwer. п. 36. ISBN 978-0-306-48321-9 Полем В настоящее время армян находится только одна шестая из этой земли [наследственной территории], в первую очередь из-за по-разному принуждать эмиграции и, наконец, геноцид армянских жителей Османской турецкой империи в 1915 году.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

v Т и Армянская диаспора
Население по стране исторический Население по городскому району Этнические анклавы
Исторические районы Армянское поселение	Азербайджан ( нагорно-карабах ) Javakhk Нахичеван Турция Болис / Стамбул Килиция Скрытые армяне Западная Армения
Кавказ	Азербайджан Баку Носок Грузия Абхазия Тбилиси
Бывший Советский Союз	Балтийские государства Литва Беларусь Центральная Азия Молдавия Россия Круг Украина Крым
Америка	Аргентина Бразилия Канада Мексика Соединенные Штаты Лос -Анджелес San Francisco Бостон Уругвай
Европа	Австрия Бельгия Болгария Кипр Чешская Республика Франция Германия Греция Хейхурум Венгрия Италия Мальта Нидерланды Северная Македония Польша Румыния Сербия Испания Швеция Швейцария Великобритания
Средний Восток	Египет Иран Ирак Израиль Иордания Кувейт Ливан Катар Сирия Объединенные Арабские Эмираты
Азия	Афганистан Бангладеш Китай Индия Индонезия Сурабая Мьянма Пакистан Сингапур
Африка	Эфиопия
Океания	Австралия Новая Зеландия

v Т и Европейские диаспоры
Британия и Ирландия	Корниш Английский Ирландский Манкс Шотландский валлийский
Кавказ	Армян Азербайджани Миркасиан Чеченцы Грузины
Центральная Европа	Австрийцы Чехи Хорваты Немцы Volksdeutsche Венгры Кашубианцы Поляки Словаки Словенски Швейцарский
Восточная Европа	Белоруссцы Крымские татары Русские Украинцы
Северная Европа	Сегодня Эстонцы Доступный Исландии Латышки Литовцы Норвежцы Шведы
Юго -Восточная Европа	Албанцы Косовары Ароманцы Боснийцы Болгары Киприоты Греческие киприоты Турецкие киприоты Греки Македонцы Румын Молдованы Сербы Турки Мескхетские турки
Юго -западная Европа	Итальянцы Мальтийский португальский Испанцы Астурийский Басквы Канарцы Каталонцы Галисианцы
Западная Европа	Бельгийцы Фландрия Валлюны Голландский Французский Квебекуа Бретон Корсицисты Люксембургеры 000
Комплексная группа	Америка Аргентина Австралия Бразилия Канада Марокко Новая Зеландия Пакистан Перу Тунис Венесуэла