✖


Jump to content

Бизнес-сюжет

Заговор планировал назначить генерал-майора в отставке Смедли Батлера диктатором Соединенных Штатов.

Деловой заговор , также называемый путчем на Уолл-стрит. [1] и Путч Белого дома — политический заговор 1933 года в Соединённых Штатах с целью свержения правительства президента Франклина Д. Рузвельта и назначения Смедли Батлера диктатором. [2] [3] Батлер, генерал-майор морской пехоты в отставке, под присягой показал, что богатые бизнесмены планировали создать фашистскую организацию ветеранов под его руководством и использовать ее в государственном перевороте с целью свержения Рузвельта. В 1934 году Батлер дал показания под присягой перед Специальным комитетом Палаты представителей США по антиамериканской деятельности (« Комитет Маккормака – Дикштейна ») по поводу этих разоблачений. [4] Хотя никто не был привлечен к ответственности, в итоговом отчете комитета Конгресса говорится: «Нет сомнений в том, что эти попытки обсуждались, планировались и могли быть приведены в исполнение тогда и если бы финансовые спонсоры сочли это целесообразным».

В начале сбора свидетельских показаний комитетом большинство крупных средств массовой информации отвергли этот заговор, а редакционная статья New York Times охарактеризовала его как «гигантскую мистификацию». [5] Когда был опубликован окончательный отчет комитета, газета «Таймс» сообщила, что комитет «якобы сообщил, что двухмесячное расследование убедило его в том, что история генерала Батлера о фашистском марше на Вашингтон была тревожно правдивой» и «... также утверждала, что существуют определенные доказательства было обнаружено, что широко разрекламированный фашистский марш на Вашингтон, который должен был возглавить отставной генерал-майор Смедли Д. Батлер, согласно показаниям на слушаниях, на самом деле планировался». [6] Все причастные лица отрицали существование заговора.

Хотя историки сомневаются в том, что переворот действительно был близок к осуществлению, большинство сходится во мнении, что предполагалась и обсуждалась своего рода «дикая схема». [7] [8] [9] [10]

Фон

[ редактировать ]

Батлер и ветераны

[ редактировать ]
Основная статья: Бонусная армия
Хижины, построенные Бонусной армией на квартирах Анакостии, горящие после поджога американских военных (1932 г.)

17 июля 1932 года тысячи ветеранов Первой мировой войны собрались в Вашингтоне, округ Колумбия , разбили палаточные лагеря и потребовали немедленной выплаты причитающихся им премий в соответствии с Законом о скорректированных компенсациях во время мировой войны 1924 года (который первоначально запрещал некоторые премии). ранее 1925 г. и все не позднее 1945 г.). Уолтер Уотерс , бывший армейский сержант , возглавил эту « бонусную армию ». [ нужна ссылка ] Этому способствовало появление генерал-майора морской пехоты в отставке Смедли Батлера , популярного военного деятеля того времени. [11] Через несколько дней после прибытия Батлера президент Герберт Гувер приказал убрать участников марша, а войска армии США кавалерийские под командованием генерала Дугласа Макартура разрушили их лагеря. [ нужна ссылка ]

Батлер, хотя и называл себя республиканцем , в ответ поддержал Франклина Д. Рузвельта на президентских выборах в США 1932 года . [12] К 1933 году Батлер начал осуждать капитализм и банкиров, объясняя, что в течение 33 лет он был «высококлассным мускулистым человеком» для Уолл-стрит, банкиров и крупного бизнеса, называя себя «рэкетиром капитализма». [13]

Реакция на Рузвельта

[ редактировать ]

Избрание Рузвельта огорчило многих консервативных бизнесменов того времени, поскольку его «предвыборное обещание, что правительство предоставит рабочие места всем безработным, имело обратный эффект, создав новую волну безработицы со стороны бизнесменов, напуганных страхами перед социализмом и безрассудными государственными расходами». . [14] Некоторые авторы говорят, что обеспокоенность по поводу золотого стандарта здесь также присутствовала ; Жюль Арчер в книге «Заговор с целью захвата Белого дома что с отменой золотого стандарта «консервативные финансисты были в ужасе . » писал , Рузвельт был проклят как социалист или коммунист, стремившийся уничтожить частное предпринимательство, истощая золотое обеспечение богатства для субсидирования бедных». [15]

Комитет МакКормака-Дикштейна

[ редактировать ]

Комитет Маккормака-Дикштейна начал рассмотрение доказательств предполагаемого заговора 20 ноября 1934 года. 24 ноября комитет опубликовал заявление с подробным описанием услышанных им показаний и своих предварительных выводов. 15 февраля 1935 года комитет представил свой окончательный отчет Палате представителей. [16]

Во время слушаний в комитете Батлер показал, что Джеральд К. МакГуайр пытался завербовать его для руководства переворотом, обещая ему армию в 500 000 человек для марша на Вашингтон, округ Колумбия , и финансовую поддержку. Батлер показал, что предлогом для переворота станет ухудшение здоровья президента. [17] Несмотря на поддержку Батлером Рузвельта на выборах [12] и его репутация резкого критика капитализма, [18] Батлер сказал, что заговорщики считали, что его хорошая репутация и популярность имеют жизненно важное значение для привлечения поддержки среди широкой публики, и считали, что им легче манипулировать, чем другими. Учитывая успешный переворот, Батлер сказал, что план заключался в том, чтобы он обладал почти абсолютной властью на недавно созданной должности «министра по общим вопросам», в то время как Рузвельт взял бы на себя номинальную роль. [19] Все причастные к заговору Батлера отрицали свою причастность. Макгуайр был единственной фигурой, названной Батлером и давшей показания перед комитетом. Других, кого обвинил Батлер, не вызывали для дачи показаний, поскольку «комитет не располагал доказательствами, которые хоть в малейшей степени оправдывали бы вызов таких людей… Комитет не будет принимать во внимание имена, приведенные в качестве показаний, которые представляют собой всего лишь слухи. " [20]

В последний день работы комиссии [21] 29 января 1935 года Джон Л. Спивак опубликовал первую из двух статей в коммунистическом журнале «Новые массы» , раскрывая части показаний комитету, которые были отредактированы как слухи. Спивак утверждал, что этот заговор был частью плана Дж. П. Моргана и других финансистов, которые координировали свои действия с фашистскими группировками по свержению Рузвельта. [22]

Историк Ганс Шмидт заключает, что, хотя Спивак привел убедительные аргументы в пользу серьезного отношения к скрытым показаниям, он украсил свою статью своими «преувеличенными» утверждениями в отношении еврейских финансистов, которые Шмидт отвергает как вину по ассоциации, не подтвержденную доказательствами разговоров Батлера и МакГуайра. сами себя. [16] [23]

25 марта 1935 года Макгуайр умер в больнице в Нью-Хейвене, штат Коннектикут , в возрасте 36 лет. Его лечащий врач в больнице объяснил смерть пневмонией и ее осложнениями, но также заявил, что обвинения в адрес Макгуайра привели к его ослабленное состояние и коллапс, что, в свою очередь, привело к пневмонии. [24]

Показания Батлера в деталях

[ редактировать ]
Продолжительность: 1 минута 26 секунд. Доступны субтитры.
Кадры кинохроники 1935 года, на которых Смедли Батлер описывает свои показания комитету Конгресса 1934 года и взгляды на предполагаемый заговор 1933 года.

1933

[ редактировать ]

1 июля 1933 года Батлер впервые встретился с Макгуайром и Биллом Дойлом. Макгуайр был продавцом облигаций на 100 долларов в неделю в банковской фирме Grayson Murphy & Company с Уолл-стрит. [25] [26] и член Американского легиона Коннектикута . [27] [28] Дойл был командиром Американского легиона Массачусетса. [27] Батлер заявил, что его попросили баллотироваться на пост национального командующего Американского легиона . [29]

3 или 4 июля Батлер провел вторую встречу с Макгуайром и Дойлом. Он заявил, что они предложили сотням сторонников на съезде Американского легиона попросить выступить с речью. [30] Макгуайр оставил Батлеру машинописную речь, которую они предложили ему прочитать на съезде. «Он призвал съезд Американского легиона принять резолюцию, призывающую Соединенные Штаты вернуться к золотому стандарту, чтобы, когда ветеранам будут выплачиваться обещанные им премии, полученные ими деньги не были бы бесполезными бумажками». [15] Включение этого требования еще больше усилило подозрения Батлера. [ нужна ссылка ]

Примерно 1 августа МакГуайр навестил Батлера один. Батлер заявил, что Макгуайр сказал ему, что Грейсон Мерфи подписал формирование Американского легиона в Нью-Йорке, а Батлер сказал Макгуайру, что Американский легион был «не чем иным, как штрейкбрехером ». [31] Батлер больше никогда не видел Дойла. [ нужна ссылка ]

24 сентября, [32] [33] Макгуайр посетил гостиничный номер Батлера в Ньюарке . [34] В конце сентября Батлер встретился с Робертом Стерлингом Кларком . [35] Кларк был коллекционером произведений искусства и наследником состояния корпорации Singer . [36] [37] Макгуайр знал Кларка, когда Кларк был вторым лейтенантом в Китае во время Боксерского восстания , где его прозвали «лейтенантом-миллионером». [37]

1934

[ редактировать ]

В первой половине 1934 года Макгуайр путешествовал по Европе и отправлял Батлеру открытки. [38] 6 марта МакГуайр написал Кларку и адвокату Кларка письмо с описанием Круа-де-Фё . [39] националистическая французская лига межвоенного периода. [ нужна ссылка ]

22 августа Батлер встретил МакГуайра в отеле, это была последняя встреча Батлера с ним. [40] [41] По словам Батлера, именно в этот раз Макгуайр попросил Батлера возглавить новую организацию ветеранов и возглавить попытку государственного переворота против президента. [ нужна ссылка ]

13 сентября Пол Комли Френч , репортер , который когда-то был личным секретарем Батлера, [42] встретил Макгуайра в его офисе. [43] В конце сентября Батлер сообщил командиру организации «Ветераны иностранных войн » (VFW) Джеймсу Ван Зандту , что сообщники встретятся с ним на предстоящем съезде ветеранов иностранных войн. [ нужна ссылка ]

20 ноября комитет приступил к изучению доказательств. Френч опубликовал эту историю в газетах Philadelphia Record и New York Post . 21 ноября [44] 22 ноября The New York Times написала свою первую статью об этой истории и назвала ее «гигантской мистификацией». [5] [45]

Отчеты комитета

[ редактировать ]

В предварительном отчете комитета Конгресса от 24 ноября 1934 года говорилось:

Этот комитет не имел перед собой никаких доказательств, которые хоть в малейшей степени оправдывали бы вызов таких людей, как Джон У. Дэвис , генерал Хью Джонсон , генерал Харборд , Томас У. Ламонт , адмирал Симс или Хэнфорд МакНидер .

Комитет не будет принимать во внимание имена, приведенные в показаниях, которые представляют собой всего лишь слухи.

Этот комитет не интересуется преждевременными газетными сообщениями, особенно если они даны и опубликованы до дачи показаний.

В результате информации, которая в течение некоторого времени находилась в распоряжении этого комитета, было решено выслушать историю генерал-майора Смедли Д. Батлера и других лиц, которые могли обладать знаниями, имеющими отношение к этому вопросу. ...

В итоговом отчете комитета Конгресса, опубликованном 15 февраля 1935 года, говорилось:

В последние недели официальной жизни комитета он получил доказательства того, что определенные лица предприняли попытку создать фашистскую организацию в этой стране. Никаких доказательств не было представлено, и у этого комитета не было никаких доказательств связи между этими усилиями и какой-либо фашистской деятельностью какой-либо европейской страны. Нет никаких сомнений в том, что эти попытки обсуждались, планировались и могли быть реализованы тогда и если бы финансовые спонсоры сочли это целесообразным.

Этот комитет получил показания от генерал-майора Смедли Д. Батлера (в отставке), дважды награжденного Конгрессом Соединенных Штатов. Он дал показания комитету о разговорах с неким Джеральдом К. Макгуайром, в которых последний якобы предложил сформировать фашистскую армию под руководством генерала Батлера.

Макгуайр опроверг эти обвинения под присягой, но ваш комитет смог проверить все соответствующие заявления, сделанные генералом Батлером, за исключением прямого заявления, предлагающего создание организации. Это, однако, было подтверждено в переписке Макгуайра с его директором Робертом Стерлингом Кларком из Нью-Йорка, в то время как Макгуайр находился за границей, изучая различные формы ветеранских организаций фашистского характера. [46]

Современная реакция

[ редактировать ]

21 ноября 1934 года, на следующий день после сбора показаний комитетом, газета «Нью-Йорк Таймс» опубликовала статью с заголовком: «Генерал Батлер раскрывает «фашистский заговор» с целью силового захвата правительства; говорит продавец облигаций, будучи представителем Уолл-Стрит». Группа попросила его возглавить 500-тысячную армию в марте на столице – названные лица гневно отрицают – Дикштейн получает обвинение». [47]

Газета Philadelphia Record также сообщила об этой истории 21 и 22 ноября 1934 года. [ нужна ссылка ] .

от 22 ноября 1934 года, В редакционной статье New York Times опубликованной всего через два дня после выступления перед комитетом, история Батлера была отвергнута как «гигантская мистификация» и «голый и неубедительный рассказ». [5] [45]

Журнал «Тайм» сообщил 3 декабря 1934 года, что комитет «заявил, что были найдены определенные доказательства того, что широко разрекламированный фашистский марш на Вашингтон, который должен был возглавить генерал-майор Смедли Д. Батлер, согласно показаниям, ушел в отставку. на слушаниях действительно рассматривалось». [6]

Томас В. Ламонт из JP Morgan & Co. назвал его «идеальным самогоном». [45] [ когда? ] Генерал Дуглас Макартур, который, как предполагается, станет резервным лидером, если Батлер откажется, назвал эту историю «лучшей смехотворной историей года». [45] К 16 февраля 1935 года, через день после того, как комитет опубликовал свой окончательный отчет, газета «Нью-Йорк Таймс» изменила свой тон, поместив на первой странице заголовок: «Просит принять законы, чтобы обуздать иностранных агитаторов; комитет в своем отчете Палате представителей нападает на нацистов как на Главные пропагандисты страны Госдепартамент проверяет деятельность итальянского консула – план марша на столицу признан доказанным». В статье говорилось: «В ней также утверждалось, что были найдены определенные доказательства того, что широко разрекламированный фашистский марш на Вашингтон, который должен был возглавить генерал-майор Смедли Д. Батлер, отставной, согласно показаниям на слушаниях, на самом деле был Комитет напомнил о показаниях генерала Батлера, заявившего, что он свидетельствовал о том, что Джеральд К. МакГуайр пытался убедить его принять руководство фашистской армией». [48]

Кроме того, командующий VFW Джеймс Э. Ван Зандт заявил прессе: «Менее чем через два месяца» после того, как генерал Батлер предупредил его, «к нему обратились «агенты Уолл-стрит» с просьбой возглавить фашистскую диктатуру в Соединенных Штатах под под видом «Организации ветеранов». [49]

Более поздние реакции

[ редактировать ]

Лауреат Пулитцеровской премии историк Артур М. Шлезингер-младший сказал в 1958 году: «Большинство людей согласились с мэром Нью-Йорка Ла Гуардиа , назвав это «коктейльным путчем»». [50] В подведении итогов дела Шлезингером в 1958 году «без сомнения, Макгуайр действительно имел в виду какой-то дикий план, хотя разрыв между обдумыванием и реализацией был значительным, и вряд ли можно предположить, что Республика находилась в большой опасности». [10]

Историк Роберт Ф. Берк писал: «По своей сути обвинения, вероятно, состояли из смеси реальных попыток оказания влияния со стороны небольшого ядра финансистов, связанных с организациями ветеранов, и корыстных обвинений Батлера в адрес врагов его пацифистской партии. и популистские причины». [7]

Историк Ганс Шмидт писал: «Даже если Батлер говорил правду, в чем, похоже, мало оснований сомневаться, остается непостижимая проблема мотивов и правдивости Макгуайра. Возможно, он действовал с обоих концов против середины, как Батлер в какой-то момент подозревал. В любом случае, МакГуайр вышел из слушаний HUAC как несущественный обманщик, чьи подлые действия нельзя было бы рассматривать в одиночку как подтверждение такого важного предприятия, если бы он действовал в качестве посредника в настоящем расследовании или в качестве агента-провокатора, посланного обмануть. Батлер, его работодатели, по крайней мере, были достаточно умны, чтобы держаться на расстоянии и позаботиться о том, чтобы он самоуничтожился в качестве свидетеля». [8]

Прескотт Буш

[ редактировать ]

В июле 2007 года расследование BBC сообщило, что Прескотт Буш , отец президента США Джорджа Буша-старшего и дедушка тогдашнего президента Джорджа Буша- младшего , должен был быть «ключевым связующим звеном» между бизнес-заговорщиками 1933 года и недавно возникшим нацистским режимом. в Германии , [51] оспаривает это хотя Джонатан Кац как заблуждение, вызванное ошибкой канцелярского исследования. [52] По словам Каца, «Прескотт Буш был слишком связан с настоящими нацистами , чтобы заниматься чем-то настолько отечественным, как бизнес-заговор».

Киноадаптации

[ редактировать ]

«Город ангелов» , телевизионный детективный сериал Стивена Дж. Каннелла 1976 года, действие которого происходит в Лос-Анджелесе 1930-х годов, включал в себя пилотную версию из трех частей (позже выпущенную отдельно на VHS и DVD) «Ноябрьский план», в общих чертах основанную на «Бизнес-сюжете». [53] Бизнес-сюжет послужил вдохновением для создания детективного комедийного фильма 2022 года «Амстердам» , написанного и снятого американским режиссером Дэвидом О. Расселом , с Кристианом Бэйлом , Марго Робби и Джоном Дэвидом Вашингтоном в главных ролях в роли троих главных героев, которые раскрывают заговор и предотвращают его реализацию. [54] Генерал Гил Дилленбек, которого играет Роберт Де Ниро, основан на генерал-майоре Смедли Батлере. В конце фильма отрывок выступления Дилленбека перед комитетом Конгресса воспроизводится вместе с кадрами реальных показаний Батлера, что показывает, что это одна и та же речь. [55]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ «Когда банкиры замышляли свергнуть Рузвельта» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Все учтено . 12 февраля 2012 г.
  2. ^ Дентон, Салли (11 января 2022 г.). «Почему так мало известно о попытке государственного переворота 1930-х годов против Рузвельта?» . Хранитель . Проверено 11 января 2022 г.
  3. ^ Брокелл, Джиллиан (13 января 2021 г.). «Богатые банкиры и бизнесмены планировали свергнуть Рузвельта. Генерал в отставке сорвал это» . Вашингтон Пост . Проверено 14 января 2021 г.
  4. ^ Шлезингер, с. 85
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Доверчивость безгранична» . Нью-Йорк Таймс . Том. LXXXIV, нет. 28061 (изд. Позднего города). 22 ноября 1934 г. с. 20.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Сюжет без заговорщиков» . Журнал «Тайм» . 3 декабря 1934 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Берк, Роберт Ф. (1990). Корпоративное государство и государство-брокер: Дюпоны и американская национальная политика, 1925–1940 гг . Издательство Гарвардского университета. ISBN  0-674-17272-8 .
  8. ^ Перейти обратно: а б Шмидт п. 226, 228, 229, 230
  9. ^ Фокс (2007). Кларки из Куперстауна . Кнопф. ISBN  978-0-307-26347-6 .
  10. ^ Перейти обратно: а б Шлезингер, с. 83
  11. ^ Арчер (2007) [1973] , стр. 3–5.
  12. ^ Перейти обратно: а б Шмидт, с. 219 «Объявив себя «Гувером в качестве бывшего президента- республиканца », Смедли использовал бонусную выплату и использование армией газа для разгрома «бонусного экспедиционного корпуса» – напоминая печально известную газовую войну во время Великой войны – чтобы унизить Гувера во время Всеобщие выборы 1932 года . Он выступил за демократов , «несмотря на то, что моя семья на протяжении нескольких поколений была республиканцами», и разделил эту платформу, когда сенатор -республиканец Джордж Норрис открыл в Филадельфии пне для Рузвельта от побережья до побережья. ... Батлер был доволен результатами выборов, на которых Гувер потерпел поражение, хотя и признал, что в ходе кампании он приложил больше усилий, чтобы «избавиться от Гувера, чем поставить на место Рузвельта», и «погасить долг Рузвельта». старый союзник Гаити , был «хорошим парнем» и мог бы стать хорошим президентом, но Смедли не ожидал большого влияния в новой администрации».
  13. ^ Смедли Д. Батлер, Война - это рэкет (Лос-Анджелес: Feral House, 1935, 2003), 26
  14. ^ Питер Л. Бернштейн (2000). Сила золота: история одержимости . Нью-Йорк: Джон Уайли и сыновья.
  15. ^ Перейти обратно: а б Жюль Арчер (1973). Заговор с целью захвата Белого дома: шокирующая правдивая история заговора с целью свержения Рузвельта . Издательство Скайхорс.
  16. ^ Перейти обратно: а б Арчер, с. х (Предисловие)
  17. ^ Арчер, с. 155.
  18. ^ Шмидт, с. 231
  19. ^ Шлезингер, Артур М. младший (2003). Политика потрясений, 1935–1936 (1-е изд. Книги Моряка). Бостон: Хоутон Миффлин. ISBN  0-618-34087-4 .
  20. ^ Публичное заявление о предварительных выводах HUAC, 24 ноября 1934 г., стр. 1
  21. ^ Арчер, с. 189
  22. ^ Спивак, Джон Л. (29 января 1935 г.). «Фашистский заговор Уолл-стрит: свидетельства о подавлении комитета Дикштейна» (PDF) . Новые массы . Проверено 24 марта 2023 г.
  23. ^ Шмидт, с. 229
  24. ^ GC М'Гуайр умирает; Обвиняемый в «заговоре» , The New York Times (26 марта 1935 г.) (подписка). Изображение статьи также доступно внизу страницы здесь . Проверено 27 июля 2017 г.
  25. ^ Шмидт, с. 224
  26. ^ s: Комитет МакКормака – Дикштейна # Свидетельства Джеральда К. Макгуайра
  27. ^ Перейти обратно: а б Арчер, с. 6.
  28. ^ Wikisource: Отчет комитета Маккормака-Дикштейна, показания Джеральда К. Макгуайра. Это соответствовало показаниям Макгуайра: «Вы бывший командир отделения Американского легиона?» «Нет, сэр, я никогда не занимал должность в Американском легионе, я всего лишь был легионером — ох, прошу прощения. Я занимал одну должность. Я был в комитете почетных гостей Легиона в 1933 году, кажется. "
  29. ^ Wikisource: Отчет комитета МакКормака-Дикштейна, стр. 1
  30. ^ Wikisource: Отчет комитета МакКормака-Дикштейна (второй визит Дойла и Макгуайра)
  31. ^ Wikisource: Отчет комитета МакКормака-Дикштейна (Третий визит с МакГуайром)
  32. ^ Арчер, с. 178
  33. ^ Wikisource: Отчет комитета МакКормака-Дикштейна, стр. 20
  34. ^ Wikisource: Отчет комитета МакКормака-Дикштейна (Встреча в отеле)
  35. ^ Wikisource: Отчет комитета Маккормака-Дикштейна (Встреча с Кларком)
  36. ^ Шмидт, стр. 239, 241.
  37. ^ Перейти обратно: а б Арчер, с. 14
  38. ^ Wikisource: Отчет комитета МакКормака-Дикштейна, стр. 3
  39. ^ Wikisource: Отчет комитета МакКормака-Дикштейна, стр. 10
  40. ^ Арчер, с. 153
  41. ^ Wikisource: Отчет комитета МакКормака-Дикштейна, стр. 3 и с. 20
  42. ^ Исторический архив меннонитской церкви. Биографические данные Пола Френча, заархивированные 4 июня 2011 г. в Wayback Machine.
  43. ^ Wikisource: Отчет комитета МакКормака-Дикштейна, стр. 5
  44. ^ Арчер, с. 139
  45. ^ Перейти обратно: а б с д Шмидт, Ганс (1998). Maverick Marine (переиздание, иллюстрированное издание). Университетское издательство Кентукки . п. 224. ИСБН  0-8131-0957-4 .
  46. ^ Отчет Палаты представителей 74-го Конгресса, в соответствии с Резолюцией Палаты представителей № 198 , 73-й Конгресс, 15 февраля 1935 г. Цитируется по: Джордж Селдес, 1000 американцев (1947), стр. 290–92. См. также Шмидт, с. 245
  47. ^ «Генерал Батлер раскрывает «фашистский заговор» с целью силового захвата правительства; говорит, что продавец облигаций, как представитель Уолл-стрит, попросил его в марте возглавить армию численностью 500 000 человек в столице – названные лица гневно отрицают – Дикштейн получает обвинение». Нью-Йорк Таймс : 1. 21 ноября 1934 г.
  48. ^ «Просит принять законы, направленные на сдерживание иностранных агитаторов; комитет сообщает о нападках Палаты представителей на нацистов как на главных пропагандистов в стране» . Нью-Йорк Таймс . Том. LXXXIV, нет. 28147 (изд. Позднего города). 16 февраля 1935 г. стр. 1, 4.
  49. ^ Шлезингер, стр. 85; Вулф, Часть IV: «Но Джеймс Э. Ван Зандт, национальный командующий ветеранами иностранных войн и впоследствии конгрессмен-республиканец, подтвердил историю Батлера и сказал, что к нему тоже обращались «агенты Уолл-стрит». «Зандт» Батлер позвонил ему сразу после встречи с МакГуайром 22 августа и предупредил, что... заговорщики к нему обратятся за поддержкой на предстоящем съезде VFW. Он сказал, что, как и предупреждал Батлер, к нему обратились «агенты Уолл-стрит», которые пытались вовлечь его в свой заговор». «Говорит Батлер описал. Предложение» . The New York Times : 3. 23 ноября 1934 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2006 г. Цитируется по материалам NYT.
    Шмидт, с. 224: «Но Джеймс Э. Ван Зандт, национальный командующий ветеранами иностранных войн и впоследствии конгрессмен-республиканец, подтвердил историю Батлера и сказал, что к нему тоже обращались «агенты Уолл-стрит».
    Арчер, стр. 3, 5, 29, 32, 129, 176.
  50. ↑ Вулф, Часть IV: «Мэр Нью-Йорка Фиорелло Ла Гуардия,... (сторонник) фашистской программы Муссолини, придумал термин «коктейльный путч» , чтобы описать историю Батлера: «Это своего рода шутка, — сказал он телеграфным агентствам, — «Кто-то на вечеринке предложил эту идею бывшему морскому пехотинцу в шутку».
  51. ^ Хортон, Скотт (28 июля 2007 г.). «1934: Заговор против Америки» . Журнал Харпера . Проверено 22 января 2022 г. Сегодня утром на BBC состоялась программа, которую нельзя пропустить... Комитет Конгресса держал имена многих участников в секрете, и против них не было возбуждено никаких уголовных дел. Но несколько имен стали известны. И один из них — Прескотт Буш, дедушка действующего президента. Прескотт Буш, конечно, был глубоко вовлечен в дела линии Гамбург-Америка и на протяжении всего этого периода имел тесные отношения с новым правительством, которое пришло к власти в Германии годом ранее под руководством канцлера Альдофа Гитлера. Судя по всему, Буш должен был стать ключевым связующим звеном группы с новым правительством Германии.
  52. ^ « Гангстеры капитализма»: Джонатан Кац о параллелях между 6 января и заговором против государственного переворота Рузвельта 1934 года» . Демократия сейчас! . Проверено 26 января 2022 г.
  53. ^ «Майкл Шонк, «Город ангелов» (рецензия), Mystery File [блог], 12 апреля 2012 г.» .
  54. ^ Коллин, Робби (29 сентября 2022 г.). «Амстердам, обзор: звездная сила Марго Робби не сможет спасти этот запутанный комический триллер» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 29 сентября 2022 г.
  55. ^ «Генерал Гилберт Дилленбек и генерал-майор Смедли Батлер» . Ютуб . Проверено 2 января 2023 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
[ редактировать ]
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Business_Plot&oldid=1235550158"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1aca9a478dca753e009e6c12b36511d1__1721414520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/d1/1aca9a478dca753e009e6c12b36511d1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Business Plot - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)