Понтифский секрет

Папская тайная , папская секретность или папская секретность - это кодекс конфиденциальности, который в соответствии с законом латинского канона католической церкви , измененного в 1983 году , применяется в вопросах, которые требуют больше, чем обычная конфиденциальность: ^{[ 1 ]}

Бизнес римской курии на службе универсальной церкви официально охватывается обычной секретностью, моральное обязательство, которое должно быть измерено в соответствии с инструкциями, данными превосходным или природой и важности вопроса. Но некоторые вопросы, имеющие важное значение, требуют конкретной секретности, называемой «папской секретностью», и должна рассматриваться как серьезное обязательство.
- инструкций Секретарь содержит февраль 1974 года, введение ^{[ А ]}

Секретарь Понтизированного Пончика является субъектом инструкции Секретаре от 4 февраля 1974 года, выпущенной секретариатом Государственным Текст опубликован в Acta Apostolice Sedis , 1974, страницы 89–9 ^{[ 2 ]}

Его применимость в случаях обвинений и испытаний, связанных с злоупотреблением несовершеннолетними или уязвимыми лицами, и в случаях хранения детской порнографии священниками была удалена 17 декабря 2019 года. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Его использование в таких случаях было осуждено немецким кардиналом Рейнхардом Марксом на собрании по защите несовершеннолетних в церкви, состоявшейся в Ватикане с 21 по 24 февраля 2019 года.

Вопросы, охватываемые Porsical Secret

инструкции Секрета перечисляет десять классов вопросов, охватываемых Porsical Secret:

Подготовка папских документов, если папская секретность явно требуется
Информация, полученная официально Государственным секретариатом в связи с вопросами, требующими папской секретности
Уведомления, отправленные в собрание для доктрины веры об учении и публикациях, и об этом обследовании их
Внесудебные обвинения преступлений против веры и морали или против таинства покаяния , в то же время защищая право лица, осужденного, было проинформировано о осуждении, если его защита от него делает это необходимым. Имя лица, делающего осуждение, может быть известно ему, только если оно будет оценено необходимым для личной конфронтации между Denouncer и осужденным.
Отчеты папских легатов по вопросам, охватываемым Понтифицированной секретностью.
Информация, полученная официально в отношении именования кардиналов
Информация, полученная официально в отношении именования епископов и папских легатов и относительных запросов.
Информация, полученная официально в отношении именования главных офицеров римской курии.
Все вопросы, касающиеся систем шифров и зашифрованных сообщений.
Любой вопрос, который папа, кардинал, отвечающий за департамент римской курии, или папский легат, считает таким образом, что он требует защиты папской секретности. ^{[ 5 ]}

Вопросы исключены из папской секрета

Инструкция по закону канона "о конфиденциальности судебных разбирательств" ^{[ 6 ]} 17 декабря 2019 года, исключенная из понтифейной секрета, обвинения, испытания и решения в канонических расследованиях и испытаниях с участием:

насилие или злоупотребление полномочиями при принуждении сексуальных актов,
сексуальное насилие над несовершеннолетними или уязвимыми людьми,
педофилия с участием детей в возрасте до 18 лет или с недееспособными субъектами,
Сокрытие тех, кто проводит из церковных или гражданских расследований. ^{[ 7 ]}

По словам архиепископа Хуана Игнасио Арриета , секретаря Понтифейного совета по законодательным текстам, цель резкости от 17 декабря 2019 года заключалась в:

Укажите степень конфиденциальности, с которой должны быть обработаны новости или отчеты о сексуальном насилии, совершенном священнослужителями или посвященными лицами против несовершеннолетних и других предметов, которые могут быть склонны к тому, чтобы они могли замолчать или скрывать их. Как будет видно, целью новой инструкции состоит в том, чтобы стереть в этих случаях подчинение тому, что называется «папская секретность», вместо этого приносят «уровень» конфиденциальности, должным образом требуется для защиты хорошей репутации вовлеченных лиц, обратно к обычной «официальной секретности», установленной CAN. 471, 2 -й CIC (Can. 244 §2, 2 -й CCEO), который каждый пастор или владелец государственной должности должны соблюдать различные способы в зависимости от того, являются ли они субъектами, которые имеют право знать указанную информацию или, на С другой стороны, они не имеют этого права. ^{[ 7 ]}

Со своей стороны, профессор Джузеппе Далла Торре, бывший президент государственного трибунала Ватикана, заметил, что поднятие папской секрета было связано с тем, что::

Причины, по которым в прошлом заставили церковный законодатель ввести среди вопросов, подверженных папской секретности, самые серьезные преступления, зарезервированные для собрания для доктрины веры, уступили место, которые сейчас воспринимаются как более высокие и достойные специальной защиты. Прежде всего, первенство человека обиделось в его или ее достоинстве, тем более по причинам слабости из -за возраста или естественной неспособности. И затем эта полная видимость отрывков в канонических процедурах, предназначенных для наказания уголовного акта, что со временем способствует стремлению к справедливости и защите тех, кто вовлечен, в том числе тех, кто может пострадать несправедливо обвинения, которые оказываются необоснованными. Полем ^{[ 7 ]}

По словам архиепископа Чарльза Скиклуна , адъюнкт -секретаря общины для доктрины веры , отмена понтифской секретности означает, что:

Документы на уголовном процессе не являются общественным достоянием, но они доступны для властей или людей, которые являются заинтересованными сторонами, и власти, которые имеют законом юрисдикцию по этому вопросу. Поэтому я думаю, что, например, когда дело доходит до информации, которой Святой Пресс просил поделиться, необходимо следовать международным правилам: то есть, что должен быть конкретный запрос и что все формальности международного права должны следить. Но в противном случае на местном уровне, хотя они не являются общественным достоянием, общение с законодательными органами и обмен информацией и документацией. ^{[ 8 ]}

Санкции за нарушение

В то время как нарушение папской секретности, если он преднамерен, является серьезным грехом, и хотя автоматическое отлучение может иногда быть наложено за нарушение секретности по конкретным вопросам, общее правило заключается в том, что нарушение становится известным вне признания, штраф пропорционально пропорционально к правонарушению и причиненному ущербу должны быть нанесены. ^{[ 9 ]}

Пример навязывания автоматического отлучения для нарушения секретности был обнаружен в инструкции 1962 года Crimen Sollicatitionis (в силе до замены новыми нормами в 2001 году), ^{[ 10 ]} который наложил это наказание на членов церковного трибунала, пытающегося священника, обвиняемого в совершении сексуальных достижений в тюрьму в связи с таинством покаяния, если они нарушили секретность о событиях в ходе церковного судебного разбирательства. ^{[ 11 ]} Человек, которому были достигнуты такие авансы, был, напротив, подвергался отлучению, если этот человек не смог осудить священника в течение максимум одного месяца. ^{[ 12 ]}

Таким образом, процедуры церковного трибунала были покрыты папской секретностью (в то время называемой секретностью Священной должности ), но преступление священника не было: «Эти вопросы конфиденциальны только процедурам внутри церкви, но не исключают чтобы эти вопросы были доставлены в гражданские власти для надлежащего юридического решения. , В любом случае Достоверные обвинения в сексуальном насилии над детьми сообщают о правовых органах ». ^{[ 13 ]}^{[ неудачная проверка ]}

Смотрите также

Обвиняется в беспокойстве

Примечания

^ Оригинальный текст: «Каков римский суд, бизнес, который находится в универсальной церкви, обычно конфиденциальность от офиса, морального обязательства или из верхних положений или характера минуты. В некоторой серьезной важности Специальный впечатляющий секрет, папский и серьезное обязательство быть поддержанным.

Ссылки

^ Харрис, Элиза (19 декабря 2019 г.). « По словам эксперта,« Pordifical Secret по -прежнему играет роль, несмотря на ее отмену в случаях сексуального насилия » . Суть . Получено 28 апреля 2022 года .
^ Текст также можно найти в сопровождении итальянского перевода, в Enchiridion Vaticanum 5 (Centro Editoriale Dehoniano, Болонья, Италия, 1979).
^ «Папа подняла« Понтифицированное секрет », правило, над сексуальным насилием» . 17 декабря 2019 г. - через www.bbc.co.uk.
^ Ханна Брокхаус, «Папа Франциск поднимает папский секрет из судебных разбирательств по вопросам злоупотребления священнослужителями» , Католическое информационное агентство , 17 декабря 2019 г.]
* инструкции Секреты : статья 1
^ "О конфиденциальности судебных разбирательств"
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Вклад HE MSGR. Хуан Игнасио Арриета, секретарь Понтифейного совета по законодательным текстам, и профессор Джузеппе Далла Торре, бывший президент государственного трибунала в Ватикане по публикации резкости Святого отца Франциска о конфиденциальном судебном разбирательстве. " . press.vatican.va .
^ «Интервью редакционного директора Андреа Торньелли, с архиепископом Чарльзом Скиклуной, адъюнкт -секретарем Конгрегации по доктрине веры по случаю публикации резкости Святого отца Фрэнсиса, касающегося указания по конфиденциальности юридических разбирательств» Полем press.vatican.va .
^ Секреты инструкции содержит статью 3
^ Томас Дойл, Инструкция 1922 года и инструкция 1962 года, солитирование архивная 2011-07-15 на машине Wayback , раздел 2
* Инструкция , заряжаемая в тревоге Статья 11
* Обращение к Агентизации Статья 18
^ Апрель 2005 г. Заявление Джозефа Фиоренца , тогдашнего архиепископа Галвестон-Хустона

[2] Оригинальный текст: «Каков римский суд, бизнес, который находится в универсальной церкви, обычно конфиденциальность от офиса, морального обязательства или из верхних положений или характера минуты. В некоторой серьезной важности Специальный впечатляющий секрет, папский и серьезное обязательство быть поддержанным.

[1] Харрис, Элиза (19 декабря 2019 г.). « По словам эксперта,« Pordifical Secret по -прежнему играет роль, несмотря на ее отмену в случаях сексуального насилия » . Суть . Получено 28 апреля 2022 года .

[3] Текст также можно найти в сопровождении итальянского перевода, в Enchiridion Vaticanum 5 (Centro Editoriale Dehoniano, Болонья, Италия, 1979).

[4] «Папа подняла« Понтифицированное секрет », правило, над сексуальным насилием» . 17 декабря 2019 г. - через www.bbc.co.uk.

[5] Ханна Брокхаус, «Папа Франциск поднимает папский секрет из судебных разбирательств по вопросам злоупотребления священнослужителями» , Католическое информационное агентство , 17 декабря 2019 г.]

[6] * инструкции Секреты : статья 1

[7] "О конфиденциальности судебных разбирательств"

[:0-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Вклад HE MSGR. Хуан Игнасио Арриета, секретарь Понтифейного совета по законодательным текстам, и профессор Джузеппе Далла Торре, бывший президент государственного трибунала в Ватикане по публикации резкости Святого отца Франциска о конфиденциальном судебном разбирательстве. " . press.vatican.va .

[9] «Интервью редакционного директора Андреа Торньелли, с архиепископом Чарльзом Скиклуной, адъюнкт -секретарем Конгрегации по доктрине веры по случаю публикации резкости Святого отца Фрэнсиса, касающегося указания по конфиденциальности юридических разбирательств» Полем press.vatican.va .

[10] Секреты инструкции содержит статью 3

[11] Томас Дойл, Инструкция 1922 года и инструкция 1962 года, солитирование архивная 2011-07-15 на машине Wayback , раздел 2

[12] * Инструкция , заряжаемая в тревоге Статья 11

[13] * Обращение к Агентизации Статья 18

[14] Апрель 2005 г. Заявление Джозефа Фиоренца , тогдашнего архиепископа Галвестон-Хустона

[ 1 ]

[ А ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]