Зал Царств

Salón de Reinos (в переводе — «Зал Королевств» или «Зал королевств») или salón grande («большой зал») — здание 17-го века в Мадриде , первоначально являвшееся крылом дворца Буэн-Ретиро . Салон-де-Рейнос и Касон-дель-Буэн-Ретиро — единственные сохранившиеся от первоначального грандиозного плана дворца. Построенный между 1630 и 1635 годами, в Зале королевств размещались крупнейшие картины королевской коллекции, теперь все они находятся в Музее Прадо . Он назван в честь своих картин с гербами , 24 королевств образовали Королевство Испания которые во времена Филиппа IV Испанского .

Здание служило Museo del Ejército с 1841 по 2010 год, когда военные коллекции были выставлены на обозрение в Алькасаре Толедо .

Музей Прадо приобрел пустующее здание для демонстрации части своих коллекций и объявил его реконструкцию предметом архитектурного конкурса. Задача заключалась в том, чтобы перепроектировать пространство как часть кампуса художественного музея к его 200-летнему юбилею. В 2016 году его выиграла схема британской фирмы Foster and Partners и испанской фирмы Rubio Arquitectura . ^{[ 1 ]}

Украшение комнаты

Первоначально задуманный как место, откуда король мог наблюдать и участвовать в театральных постановках во дворе, Салон де Рейнос был превращен в тронный зал, когда было решено превратить Буэн Ретиро в полноценный дворец. Он по-прежнему использовался для зрелищ и вечеринок , поэтому был добавлен балкон, чтобы можно было наблюдать за торжеством сверху, но как тронный зал он должен был произвести впечатление на послов и других выдающихся членов европейских дворов, посещавших дворец. Это означало, что убранство комнаты было самым роскошным во всем дворце: она хорошо освещалась несколькими окнами между столами из яшмы и серебряными львами, а потолок был покрыт гротеском . Были также настенные росписи, полные политической символики, конечной целью которых было прославление Филиппа IV. Автор декоративной программы зала неизвестен, хотя основная ответственность лежала в руках самого герцога де Оливареса вместе с Херонимо де Вильянуэва (который подарил львов и осуществил платежи) и при интеллектуальном совете Франсиско де Риоха и из наиболее близких к Филиппу и Оливаресу художников Хуан Баутиста Майно и Веласкес .

Салон-де-Рейнос имеет прямоугольную форму с узкими дверями на двух длинных сторонах. На его северной и южной сторонах висело двенадцать картин (одна сейчас утеряна) на тему крупных сражений, выигранных армией Филиппа IV в первые годы его правления. Между этими картинами и над окнами Салона находились десять картин Сурбарана , изображающие подвиги Геракла , сравнивающие подвиги полубога Геркулеса (тогда считавшегося предком Дома Габсбургов ) с подвигами короля.

В батальных картинах сопоставлены образцы художников старшего поколения, таких как Висенте Кардучо или Эухенио Кахес (которые оба служили Филиппу III Испании ), с работами более молодых художников, обученных натурализму, таких как Хуан Баутиста Майно , Сурбаран (вызванный из Севильи для этого самого комиссии), Хузепе Леонардо , Феликса Кастело (который выполнил там свою первую крупную работу), Антонио де Переда и особенно Веласкес, любимец Филиппа IV.

На восточном и западном концах были портреты королевской семьи работы Веласкеса. Серия состояла из конных портретов Филиппа III и его жены Маргариты Австрийской (оба на западной стене) и конных портретов Филиппа IV и его жены Елизаветы Французской по обе стороны от их сына и наследника Бальтазара Карла (все три на восточной стене). стена). Распределение и шахматное расположение этих пяти картин иллюстрируют концепции наследственной монархии и династической преемственности.

Судя по титулам Филиппа IV, в зале также находились щиты с изображением гербов двадцати четырех королевств и королевств, входивших в его монархию: Арагон , Эрцгерцогство Австрийское , Светлость Бискайское , Герцогство Бургундское , Герцогство Брабантское. , Кастилия и Леон , Княжество Каталония , Кордова , графство Фландрия , Галисия , Гранада , Хаэн , Мексика , Миланское герцогство , Мурсия , Неаполь , Наварра , Перу , Португалия , Сардиния , Севилья , Сицилия , Толедо и Валенсия (Филипп IV также носил титулы графа Габсбурга , графа Тироля и лорда Молины , среди других). ).

Картины

Расположение портретов и батальных картин в Салоне, основанное на реконструкции, произведенной Хосе Альваресом Лоперой, которая, в свою очередь, основана на топографической работе Silva Мануэля де Гальегоса и описи 1701 года, выглядит следующим образом:

Западная стена (главный вход)

Три произведения Веласкеса:

Восточная стена (за троном)

Конный портрет Филиппа III работы Веласкеса и мастерской
Конный портрет Маргариты Австрийской работы Веласкеса.

Северная стена

Изгнание голландцев с острова Сан-Мартин маркизом Кадреита , Франсиско де Сурбаран (пропал).
Взятие Райнфельдена Висенте Кардучо . Холст, масло (297 х 357 см), Национальный музей Прадо.
Рельеф Бризаха работы Джузепе Леонардо . Холст, масло (304 х 360 см), Национальный музей Прадо.
Рельеф площади Констанцы , Висенте Кардучо. Холст, масло (297 х 374 см), Национальный музей Прадо.
«Восстановление острова Пуэрто-Рико», Дон Хуан де Аро , Юджин Кахес. Холст, масло (290 х 344 см), Национальный музей Луга.
Возвращение острова Сан-Кристобаль доном Фредериком Толедским Феликсом Кастело . Холст, масло (297 х 311 см), Национальный музей Прадо.

Южная стена

«Восстановление Баии» , Хуан Баутиста Майно. Холст, масло (290 х 370 см), Национальный музей Прадо.
Рельеф Генуи второго маркиза Санта-Крус работы Антонио де Переда-и-Сальгадо . Холст, масло (290 х 370 см), Национальный музей Прадо.
Победа при Флерюсе , Висенте Кардучо. Холст, масло (297 х 365 см), Национальный музей Прадо.
Капитуляция Жюльера Хузепе Леонардо . Холст, масло (307 х 381 см), Национальный музей Прадо.
«Сдача Бреды» , Диего Веласкес. Холст, масло (307 х 367 см), Национальный музей Прадо.
Защита Кадиса от англичан , Сурбаран. Холст, масло (302 х 323 см). Национальный музей Прадо.

Испытания Геркулеса

Над окнами висели картины Сурбарана, изображающие испытания Геракла , все размером 130 х 160 см, все холст, масло, все сейчас находятся в Прадо:

Геркулес и критский бык .
Борьба Геракла с Антеем .
Борьба Геракла с эриманфским вепрем .
Геракл перенаправляет реку Алфей .
Геркулес и Цербер .
Геракл борется с Немейским львом .
Геракл сражается с гидрой Лерны .
Геркулес закрывает Гибралтарский пролив .
Геракл убивает царя Гериона .
Смерть Геркулеса .

Более поздняя история

Зал Королевств и Банкетный зал (ныне Дом Доброго Отступления ) были единственными частями дворца, уцелевшими после интенсивных французских бомбардировок между 1808 и 1814 годами во время восстановления войны на полуострове . Долгое время (с 1841 года) в Зале Королевств размещался Музей Армии.

Проект реставрации

В начале 21-го века Министерство культуры Испании начало серию исследований и реформ, чтобы переместить Музей армии в более просторное, лучшее и современное помещение в Алькасаре Толедо , передав Зал королевств Прадо , который уже имел ответственность за Касон и которая могла бы затем вернуть Салону Рейнос его внешний вид 17-го века и восстановить первоначально предназначенные для него картины. Это было бы тем проще, что настенные росписи, потолочные росписи и гротески еще хорошо сохранились. Однако первоначальное предложение вызвало дебаты по поводу окончательного использования здания, причем некоторые выступили против него, поскольку оно отделило бы работы Веласкеса, такие как « Сдача Бреды», от других его работ в Прадо, а другие, поскольку они считали такой шаг неоправданным. просто воссоздать одну комнату.

Редизайн здания стал предметом конкурса, и в 2017 году экспонаты, относящиеся к победившему предложению, были показаны на выставке в здании Telefónica в Мадриде, посвященной работам архитектора Нормана Фостера . Было проведено сравнение с более ранним проектом того же архитектора, Карре д'Арт в Ниме , где он работал рядом с древним храмом. ^{[ 2 ]} Команда Фостера и Рубио предполагала, что Салон будет лишен некоторых наростов, возникших после 17 века, и объединен с модернистскими чертами.

Завершение реставрации сильно затянулось. Museo del Ejército вновь открылся в Толедо в июле 2010 года. Первоначально предполагалось, что работы над Salón de Reinos по его переоборудованию для использования Prado пройдут с 2010 по 2012 год с бюджетом в 42,5 миллиона евро. ^{[ 3 ]} После финансового кризиса сроки подошли к концу, и в 2016 году проект пристройки здания к кампусу Музея Прадо был представлен в рамках празднования 200-летия музея, запланированного на 2019 год. ^{[ 1 ]} В итоге финансирование было приостановлено до 2021 года.

В ожидании начала строительных работ есть возможность передать Салон де Рейнос и прилегающие к нему помещения для проведения таких мероприятий, как временные выставки. В 2017 году художник Цай Го-Цян использовал Зал Царств для создания 8 произведений искусства с использованием пороха. ^{[ 4 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Foster + Partners и Rubio Arquitectura выигрывают международный конкурс музея Прадо» (Пресс-релиз). 2016.
^ «Норман Фостер. Общее будущее» .
^ (на испанском языке) ЭФЕ (02.05.2009). «План Прадо планирует завершить новое расширение». Архивировано 8 апреля 2010 г. в Wayback Machine La Opinión de Zamora (Editorial Prensa Ibérica). Проконсультируйтесь 16 июля 2009 г.
^ «Смотрите, как Цай Куо-Цян превратил Зал Царств Эль Прадо в фабрику взрывного искусства» . Новости артнета . 25 октября 2017 г.

Библиография

(на испанском языке) ПЕРЕС САНЧЕС, Альфонсо Э. (1992). Живопись барокко в Испании 1600-1750 гг. Мадрид: Cátedra Editions. ISBN 84-376-0994-1 .
(на испанском языке) БРАУН и Дж. ЭЛЛИОТ, Джонатан (1985). Дворец для короля. Эль Буэн Ретиро и двор Фелипе IV. Мадрид: Редакционный альянс. ISBN 84-292-5111-1 .
(на испанском языке) ГАРРИДО ПЕРЕС, Кармен (1992). Веласкес. Техника и эволюция. Мадрид: Музей Прадо. ISBN 84-87317-16-2 .
(на испанском языке) ЛОПЕС ТОРРИХОС, Роза (1985). Мифология в испанской живописи Золотого века Мадрида: Катедра. ISBN 84-376-0500-8 .
(на испанском языке) Velazqueño Corpus. Документы и тексты (2000 г.), Мадрид, Министерство образования, культуры и спорта, ISBN 84-369-3347-8

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Залом Царства , на Викискладе?

(на испанском языке) Зал Королевств.
(на испанском языке) Информация о Зале Королевств ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
(на испанском языке) Фотографии Музея армии, одиннадцать размещенных в Зале Царства.

40 ° 24'57 "N 3 ° 41'26" W / 40,41583 ° N 3,69056 ° W / 40,41583; -3,69056

[fr-1] Jump up to: ^а ^б «Foster + Partners и Rubio Arquitectura выигрывают международный конкурс музея Прадо» (Пресс-релиз). 2016.

[2] «Норман Фостер. Общее будущее» .

[3] (на испанском языке) ЭФЕ (02.05.2009). «План Прадо планирует завершить новое расширение». Архивировано 8 апреля 2010 г. в Wayback Machine La Opinión de Zamora (Editorial Prensa Ibérica). Проконсультируйтесь 16 июля 2009 г.

[4] «Смотрите, как Цай Куо-Цян превратил Зал Царств Эль Прадо в фабрику взрывного искусства» . Новости артнета . 25 октября 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]