Гимн Бангсаморо
Региональный гимн ![]() | |
Опубликовано | 30 января 2020 года |
---|---|
Усыновленный | 13 февраля 2020 года |
Аудиорезд | |
Официальное цифровое оркестровое инструментальное представление |
Гимн Бангсаморо является региональным гимном автономного региона Бангсаморо в мусульманском Минданао , автономном регионе на юге Филиппин .
Фон
[ редактировать ]Согласно органическому закону Бангсаморо , хартию автономного региона Бангсаморо в мусульманском Минданао (BARMM), который сменил автономный регион в мусульманском Минданао (ARMM), имеет право иметь свой региональный гимн. [ 1 ] До ратификации Органического закона Бангсаморо было оспорено, что Бангсаморо имеет свой собственный региональный гимн. Христианский правый Partylist Buhay представитель Lito Atienza заявил, что отдельный «гимн» для региона Бангсаморо не будет поощрять национальное единство, и если песня аналогична гимнам, используемым другими местными правительственными подразделениями , он настаивал на том, что тогда предложили законодательство явно утверждает «Гимн гимн» «Скорее" гимн ". [ 2 ]
В феврале 2019 года Управление по переходу Бангсаморо выпустило конкурс за новый гимн для Бангсаморо, а также конкурсы дизайна для нового флага и печати региона. [ 3 ]
Предлагаемое законодательство по принятию официального регионального гимна для Бангсаморо, поданного в парламент Бангсаморо, является законопроектом о парламенте № 2, который также известен как «Закон о принятии официального гимна автономного региона Бангсаморо в мусульманском Минданао (Бармм)». К 29 августа 2019 года эта мера уже находится на втором чтении. Три версии гимна на английском языках, тагальском и магинданаоне были предложены в соответствии с членом парламента Ромео Сема, сторонником меры. Коллега SEMA предложил изменения в законопроекте, такие как добавление назначенной части гимна, пела женщиной для получения гендерной инлу и предоставления дополнительных версий гимна на каждом региональном языке Бангсаморо. [ 4 ]
Парламент Бангсаморо утвердил предложенную версию гимна Бангсаморо в рамках законопроекта Кабинета министров. 39 30 января 2020 года. [ 5 ] Предлагаемое законодательство подписано законодательством 13 февраля 2020 года главным министром Мурадом Эбрагимом в качестве Закона о автономии Бангсаморо № 7 . [ 6 ]
Тексты песен
[ редактировать ]Филиппинские тексты [ 7 ] | Филиппинец в сценарии Jawi [ Цитация необходима ] | Буквальный английский перевод [ Цитация необходима ] | Арабский перевод [ Цитация необходима ] |
---|---|---|---|
я |
١ |
я |
١ |
Внешние видео | |
---|---|
![]() |
Использование
[ редактировать ]Гимн должен быть выполнен во время церемоний поднятия флага, которые включают флаг Бангсаморо . [ 3 ] Пение гимна Бангсаморо предписано законом, особенно органическим законом Бангсаморо , чтобы петь после филиппинского государственного гимна . [ 8 ] Закон о автономии Бангсаморо № 7 также позволяет версию гимна на арабском, филиппинском или любых других коренных языках Бангсаморо, которые будут официально приняты с утверждением главного министра. [ 6 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Солонс меньшинства Дома хочет положения на флаг, гимн из законопроекта BBL» . Businessworld . 14 июня 2018 года. Архивировано с оригинала 12 февраля 2021 года . Получено 27 июня 2018 года .
- ^ Ромеро, Алексис (21 декабря 2018 г.). «Дворец на BBL: давайте найдем общий язык» . Филиппинская звезда . Получено 31 октября 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Сунио, Риз (1 сентября 2019 г.). "Новый логотип Barmm, выпущен флаг " Sunstar Cagayan de Oro Получено 2 , сентября
- ^ Аламия, Лайза (2 сентября 2019 г.). «День № 14, Первая обычная сессия (29 августа 2019 г.)» . Атти. Лайза Масахуд Аламия . Управление лидера меньшинства парламента Бангсаморо . Получено 11 сентября 2019 года .
- ^ "BTA BTA . Бюро общественной информации Бармм. 30 января , 30 2020,
- ^ Jump up to: а беременный «Закон о автономии Бангсаморо № 7 - принятие официального гимна автономного региона Бангсаморо в мусульманском Минданао» (PDF) . 13 февраля 2020 года . Получено 20 февраля 2020 года .
- ^ "Официальный гимн Barmm - официальные сайты Barm "
- ^ «Закон о республике № 11054» (PDF) . Официальная газета Республики Филиппины . п. 3 Получено 11 сентября 2019 года .