Мэри Поппинс: Оригинальный саундтрек к актерскому составу
Мэри Поппинс: Оригинальный саундтрек к актерскому составу | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Альбом саундтреков | ||||
Выпущенный | Сентябрь 1964 г. | |||
Записано | Апрель – декабрь 1963 г. | |||
Студия | Студия Уолта Диснея , Бербанк | |||
Жанр | ||||
Длина | 53 : 51 | |||
Этикетка | Диснейленд | |||
Продюсер | Джимми Джонсон | |||
Мэри Поппинс Хронология | ||||
| ||||
Синглы из фильма «Мэри Поппинс: оригинальный саундтрек» | ||||
|
«Мэри Поппинс: Оригинальный саундтрек» — альбом саундтреков к фильму 1964 года «Мэри Поппинс» с музыкой и текстами, написанными авторами песен Ричардом М. Шерманом и Робертом Б. Шерманом , а адаптированный и дирижируемый Ирвином Косталом . [ 1 ]
В оригинальный альбом 1964 года вошли семнадцать треков, состоящих из шестнадцати песен и одной увертюры из музыки к фильму. Альбом саундтреков был выпущен Disneyland Records в том же году, что и фильм, на пластинках и катушечных лентах . [ 2 ] Из-за нехватки времени некоторые песни были отредактированы (например, « Step in Time », « Jolly Holiday » и « A Spoonful of Sugar »), в то время как песни также содержали вступительные отрывки (« Supercalifragilisticexpialidocious ») или завершенные концовки (« Sister Suffragette »). », « Фидуциарный банк «Фиделити », « У человека есть мечты »). Музыка к фильму получила признание критиков, получив две премии «Оскар» за лучшую оригинальную музыку и лучшую оригинальную песню (за « Чим Чим Чер-и »), а также две премии «Грэмми» за лучшую оригинальную музыку, написанную для кинофильма и лучшую запись для детей . [ 3 ] [ 4 ]
Walt Disney Records переиздавала саундтрек в 1989, 1991 и 1997 годах, включая 16-минутный трек из неизданных песен и демо-версий. [ 5 ] [ 6 ] В 2004 году к 40-летию фильма (также называемого Special Edition) был выпущен диск из 28 треков (в составе двухдискового набора). [ 7 ] В 2014 году (к 50-летию выхода фильма) саундтрек был выпущен на трех компакт-дисках в рамках серии The Legacy Collection от Walt Disney Records ; это издание включает в себя полный саундтрек, а также демо-версии многих «потерянных» треков. [ 8 ]
Это был первый альбом, получивший платиновую награду. [ 9 ] [ 10 ]
Список треков
[ редактировать ]Все треки написаны Ричардом М. Шерманом и Робертом Б. Шерманом , музыка адаптирована и проведена Ирвином Косталом.
Нет. | Заголовок | Исполнитель(ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Увертюра» (Инструментальная) | Ричард М. Шерман , Роберт Б. Шерман | 3:01 |
2. | « Сестра Суфражистка » | Глинис Джонс | 1:45 |
3. | « Жизнь, которую я веду » | Дэвид Томлинсон | 2:01 |
4. | « Идеальная няня » | Карен Дотрис , Мэттью Гарбер | 1:39 |
5. | « Ложка сахара » | Джули Эндрюс | 4:09 |
6. | «Тротуарный художник» | Дик Ван Дайк | 2:00 |
7. | « Веселый праздник » | Джули Эндрюс, Дик Ван Дайк | 5:24 |
8. | " Суперкалифрагилистическо-эксперидодозорный " | Джули Эндрюс, Дик Ван Дайк | 2:03 |
9. | « Бодрствуйте » | Джули Эндрюс | 1:45 |
10. | « Я люблю смеяться » | Дик Ван Дайк, Эд Винн , Джули Эндрюс | 2:43 |
11. | «Британский банк (Жизнь, которую я веду)» | Дэвид Томлинсон, Джули Эндрюс | 2:08 |
12. | « Покормите птиц (Таппенс за мешок)» | Джули Эндрюс | 3:51 |
13. | « Фиделити Фидуциар Банк » | Дик Ван Дайк, Банкиры, Дэвид Томлинсон | 3:33 |
14. | " Чим Чим Чер-и " | Дик Ван Дайк, Джули Эндрюс, Карен Дотрис, Мэттью Гарбер | 2:46 |
15. | « Шаг во времени » | Дик Ван Дайк и актеры | 8:42 |
16. | « У человека есть мечты » | Дэвид Томлинсон, Дик Ван Дайк | 4:28 |
17. | « Давай запустим воздушного змея » | Дэвид Томлинсон, Дик Ван Дайк, «Лондонцы» | 1:53 |
Общая длина: | 53:51 |
Фон
[ редактировать ]Шерманы написали дополнительные песни, которые не были использованы, повторно адаптированы к существующим или вырезаны из финального фильма. Большая часть этой музыки впоследствии была выпущена в более поздних выпусках альбома саундтреков.
Удаленные песни
[ редактировать ]Ряд других песен были написаны для фильма братьями Шерман и либо отклонены, либо сокращены на время. Ричард Шерман в выпуске DVD 2004 года указал, что на разных этапах разработки фильма было написано более 30 песен. Никакие записи актеров ни одной из этих песен не были обнародованы, только демо или более поздние выступления авторов песен - за исключением репризы "Chim Chim Cher-ee" на крыше и упомянутого ниже "йоделя дымовой лестницы".
- " Шимпанзоо " изначально должен был следовать за "I Love to Laugh" во время эпизода "чаепития под потолком" дяди Альберта, но он был исключен из саундтрека незадолго до того, как Джули Эндрюс и компания должны были его записать. Динамичный номер не был представлен публике до тех пор, пока Ричард Шерман с помощью недавно обнаруженных раскадровок не исполнил его на DVD-издании 2004 года. Воссоздание предполагает, что это должен был быть еще один эпизод, сочетающий анимацию и живое действие.
- « Practical Perfect » предназначалась для представления Мэри, но вместо этого мелодия пьесы была использована для «Sister Suffragette» (используемой для представления миссис Бэнкс). Для мюзикла была написана другая одноименная песня.
- « Глаза любви », романтическая баллада, предназначенная для Берта и Мэри, но, по словам Ричарда Шермана, Эндрюс в частном порядке предположил Диснею, что эта песня не подходит. В ответ была написана «Ложка сахара».
- « Мелодия Мэри Поппинс » должна была исполняться, когда Мэри знакомится с детьми. Элементы песни позже вошли в состав « Stay Awake ». Мелодия легла в основу еще нескольких песен, которые в конечном итоге были вырезаны из фильма.
- « Имя есть имя ». Эта песня, услышанная на записи встречи братьев Шерман и Трэверс, изначально предназначалась для детской сцены, которая позже стала «Ложкой сахара». Мелодия была повторно использована в «Мелодии Мэри Поппинс».
- « Ты думаешь, ты моргаешь » — это короткая пьеса, которую Берт должен был спеть непосредственно перед тем, как приступить к рисованию мелом (и к началу эпизода «Веселый праздник»). В фильме Дик Ван Дайк просто декламирует текст, а не поет его.
- « Западный ветер » — короткая баллада, которую исполнила Мэри. Позже песня была переименована в «Mon Amour Perdu» и использована в более позднем диснеевском фильме « Big Red» .
- « The Right Side » Мэри должна была спеть Майклу после того, как он встанет с постели в ярости. Она была переработана для Disney Channel телесериала «Добро пожаловать в Уголок Пуха» как Винни-Пуха . личная музыкальная тема
- « Measure Up » должен был сопровождать сцену, в которой Мэри приносит рулетку Джейн и Майклу.
- « Адмирал Бум » должен был стать музыкальной темой для соседа по резиденции Бэнкса, стреляющего из пушек, но Уолт Дисней вырезал ее как ненужную. Мелодия песни осталась в фильме, а напыщенная тема звучит всякий раз, когда Бум появляется на экране. Одна строка из этой песни («Весь мир не торопится с Гринвичем , но Гринвич, говорят, не торопится с адмиралом Бумом!») произносится Бертом в начале фильма.
- « Палки, бумага и веревки » были ранней версией «Пойдем, запустим воздушного змея».
- « Веди праведную жизнь », намеренно плохо написанный гимн, должна была быть спета Кэти Нанной ( Эльза Ланчестер ) вместе с Джейн и Майклом до прибытия Мэри Поппинс. Позже мелодия была повторно использована в аналогичной песне в «Самом счастливом миллионере».
- " The Pearly Song " не была удалена сама по себе , а вместо этого была включена в "Supercalifragilisticexpialidocious".
Compass Sequence, предшественник "Jolly Holiday", должен был состоять из нескольких песен. Был определен ряд возможных музыкальных компонентов:
- « Симфония острова Южного моря »
- « Китайская праздничная песня »
- « Тим-Бук-Ту » - элементы этого были повторно использованы в «Шимпанзоопарке», который также был вырезан.
- « Тики Таун » - мелодия была повторно использована в «Шимпанзоо».
- " Северный Полюс Полька "
- « Земля песка » - позже переписанная как « Доверься мне » для анимационной версии « Книги джунглей».
- « The Beautiful Briny » - позже использовалась в Bedknobs and Broomsticks.
- « Восток есть Восток » — еще одна вариация неиспользованной «Мелодии Мэри Поппинс».
Удалены партитуры и музыка.
[ редактировать ]- Эпизод «Шаг во времени» заканчивается тем, что трубочисты разбрасываются фейерверком, выпущенным из дома адмирала Бума. В финальном фильме сцена разворачивается со звуковыми эффектами и без музыки. Релиз DVD включал оригинальную версию сцены, которая сопровождалась сложной инструментальной музыкальной аранжировкой, сочетающей в себе «Шаг во времени», мелодию «Адмирал Бум» (см. Выше) и «Ложку сахара». Эту музыкальную аранжировку можно услышать в оригинальном саундтреке к фильму.
- Эндрюс записал короткую репризу «Чим Чим Чер-и», которая должна была сопровождать Мэри, Берта и детей во время марша по крышам Лондона (вместо этого в качестве марша использовалась инструментальная реприза «Ложки сахара»). однако Эндрюса и Дика Ван Дайка все еще можно увидеть и услышать, поющими репризу «Чим Чим Чер-и» в этом эпизоде, как раз перед тем, как появятся другие трубочисты для «Шага во времени»; число).
- Малиновка, свистящая Мэри Поппинс в «Ложке сахара», изначально тоже исполняла текст.
- Эндрюс также записал короткий йодль , который переходит в первую строку песни «A Spoonful of Sugar», которая должна была использоваться для «активации» дымовой лестницы перед номером «Step in Time». Хотя кадры выступления Эндрюса вырезаны из фильма, они существуют и были включены в DVD 2004 года. На DVD также указано, что может существовать альтернативная версия йоделя в исполнении Дика Ван Дайка.
Сертификация и продажи
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия | — | 30,000 [ 11 ] |
Канада | — | 125,000 [ 11 ] |
Япония | — | 20,000 [ 12 ] |
Новая Зеландия | — | 10,000 [ 11 ] |
Великобритания | — | 250,000 [ 13 ] |
Великобритания ( BPI ) [ 14 ] выпуск 2013 года |
Золото | 100,000 ‡ |
США ( RIAA ) [ 16 ] | Золото | 4,000,000 [ 15 ] |
Резюме | ||
По всему миру продажи до 1968 г. |
— | 6,000,000 [ 15 ] |
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Мэри Поппинс» Уолта Диснея вошла в историю звукозаписывающей индустрии |» . Cartoonresearch.com . Проверено 3 апреля 2021 г.
- ^ «Мэри Поппинс Уолта Диснея (оригинальный саундтрек)» . Дискогс . 1964 год . Проверено 19 января 2016 г.
- ^ «Поиск прошлых победителей» . ГРЭММИ . Проверено 14 февраля 2015 г.
- ^ «37-я церемония вручения премии Оскар (1965) Номинации и победы Мэри Поппинс» . oscars.org . Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
Введите «Мэри Поппинс» в поле «Название фильма» и нажмите «Поиск».
- ^ «Разное – Мэри Поппинс Уолта Диснея (оригинальный саундтрек к фильму)» . Дискогс . 1989 год . Проверено 22 июня 2023 г.
- ^ «Разное – Мэри Поппинс (оригинальный саундтрек к фильму)» . Дискогс. 1997 год . Проверено 19 января 2016 г.
- ^ «Ричард М. Шерман и Роберт Б. Шерман, Ирвин Костал, Джули Эндрюс, Дик Ван Дайк (2) – Мэри Поппинс» . Дискогс . Проверено 19 января 2016 г.
- ^ «Уолт Дисней записывает набор из трех дисков The Legacy Collection Мэри Поппинс, доступный 26 августа» (пресс-релиз) . Бербанк, Калифорния: PRNewswire. 1 августа 2014 года . Проверено 29 мая 2015 г.
- ^ «Могучая Мэри» (PDF) .
- ^ « Альбом Мэри Поппинс все еще летает высоко» (PDF) .
- ^ Перейти обратно: а б с « Поппинс» заполонил зарубежный рынок» . Рекламный щит . 20 ноября 1965 г. с. 6 . Проверено 8 августа 2023 г.
- ^ «Кассовый ящик - Япония» (PDF) . Денежный ящик . 15 января 1966 г. с. 52 . Проверено 7 января 2022 г.
- ^ «Cash Box — Великобритания» (PDF) . Денежный ящик . 15 января 1966 г. с. 50 . Проверено 7 января 2022 г.
- ^ «Сертификаты британских альбомов – Оригинальный саундтрек – Мэри Поппинс» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 7 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мюрреллс, Джозеф (1985). Миллионы проданных пластинок с 1900-х по 1980-е годы: иллюстрированный каталог . Арко Паб. п. 185. ИСБН 0668064595 .
Этот диск, выпущенный в США 6 июля 1964 года, к 1 января 1968 года был продан тиражом более 4 миллионов только в США и более шести миллионов по всему миру, причем продажи продолжают расти.
- ^ «Сертификаты американских альбомов – Саундтрек – Мэри Поппинс» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 7 января 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Альбомы саундтреков 1964 года
- Мэри Поппинс
- Саундтреки Buena Vista Records
- Саундтреки к фильмам Диснея
- Саундтреки Walt Disney Records
- Премия Грэмми за лучший саундтрек для визуальных медиа
- Премия «Грэмми» за лучший музыкальный альбом для детей
- Саундтреки к фэнтезийным фильмам
- Саундтреки к музыкальным фильмам
- Музыки, получившие награду Академии за лучший оригинальный саундтрек