✖


Jump to content

Монгольское пятно

Шиферно-серый невус
Другие имена Монгольская пятнистость, монгольская голубая пятнистость, врожденный дермальный меланоцитоз, [1] кожный меланоцитоз [1]
Младенец с сланцево-серым невусом
Специальность Дерматология

, Монгольское пятно также известное как сланцево-серый невус или врожденный дермальный меланоцитоз , представляет собой доброкачественное плоское врожденное родимое пятно с волнистыми границами и неправильной формой. В 1883 году он был описан и назван в честь монголов Эрвином Бельцем , немецким антропологом из Японии, который ошибочно полагал, что он наиболее распространен среди его монгольских пациентов. [2] [3] [4] [5] Обычно он исчезает через три-пять лет после рождения и почти всегда к моменту полового созревания . Самый распространенный цвет — синий, хотя они могут быть сине-серыми, иссиня-черными или темно-коричневыми.

Причина

[ редактировать ]

Монгольское пятно — это врожденное заболевание, то есть существующее с рождения и затрагивающее исключительно кожу . Синий цвет вызван меланоцитами , меланинсодержащими клетками, которые обычно расположены на поверхности кожи (эпидермис ) , но находятся в более глубокой области ( дерма ) в месте расположения пятна. [6] Обычно в виде нескольких пятен или одного большого пятна он покрывает одну или несколько пояснично-крестцовой области (нижняя часть спины ), ягодицы , бока и плечи . [6] Это происходит в результате захвата меланоцитов в нижней половине или двух третях дермы во время их миграции из нервного гребня в эпидермис во время эмбрионального развития . [6]

К сланцево-серому невусу одинаково предрасположены младенцы мужского и женского пола. [7] [8] [9] Люди, не знающие происхождения сланцево-серого невуса, могут принять их за синяки, что может привести к ошибочным опасениям по поводу жестокого обращения. [10] [11] [12]

Антропологическое описание

[ редактировать ]

Французский антрополог Робер Жессен [ фр ] заинтересовался тем, что он назвал tache пигментарным врожденным или цветным родимым пятном, опубликовав множество статей в Journal de la Société des Américanistes , академическом журнале, посвященном культурной антропологии Америки. Гессейн провел время с народом Уэуэтла Тепеуа в Идальго , Мексика , и в 1947 году написал о «расположении, форме, цвете, гистологии, химии, генетической передаче и расовом распределении» этого пятна. Ранее он провел несколько зим в Гренландии и в 1953 году написал обзор того, что было известно об этом месте. Он предположил, что возраст, в котором он исчезает в различных популяциях, может оказаться отличительной характеристикой этих групп. Гессейн утверждал, что это пятно впервые было замечено среди инуитов. [13]

Ханс Эгеде Саабье , датский священник и ботаник, провел 1770–1778 годы в Гренландии. Его дневники, опубликованные в 1816 году и переведенные на несколько европейских языков, содержали много этнографических сведений. Он описал это пятно на новорожденных, сказав, что часто видел его, когда младенцев приносили обнаженными для крещения. Вторым датским наблюдателем был врач и зоолог Даниэль Фредерик Эшрихт , проживавший в основном в Копенгагене . В 1849 году он писал о «смешанных» младенцах, которых он родил в родильном доме. Он также говорит, что «наблюдение, впервые сделанное Саабье о детях инуитов, было полностью подтверждено капитаном Холбёллем », который отправил ему замаринованный в спирте плод. [13]

Далее Гессен утверждает, что антрополог упомянул об этом месте только в 1883 году. Эрвин Бельц , немец, работавший в Токио, описал темно-синюю отметину у японских младенцев. Он представил свои открытия в 1901 году в Берлине, и с этого момента имя Бельца ассоциировалось с определенными клетками кожи, содержащими пигмент. Капитан Густав Фредерик Холм писал в 1887 году, что его гренландский переводчик Йоханнес Хансен (известный как Хансерак) засвидетельствовал наличие родинки над областью почек у новорожденных, которая увеличивается по мере взросления. В том же году датский антрополог Сорен Хансен установил связь между наблюдениями Бельца в Японии и Саабье в Гренландии. «Это не может быть совпадением. На сходство японцев и эскимосов указывают не впервые». Фритьоф Нансен , норвежский полярный исследователь, сказал, что это пятно было широко распространено среди смешанного датско-инуитского населения Западной Гренландии. Сорен Хансен подтвердил это. Миссионер в Вефиль на Аляске , традиционное место сбора народа юпик , сообщил, что эти пятна часто встречаются у детей. Рудольф Требич , австрийский лингвист и этнолог, провел лето 1906 года на западном побережье Гренландии и перечислил все встреченные ему примеры. Гессен отправился на север Лабрадора в 1926 году в поисках детей с этими пятнами. В 1953 году доктор Саксторф, медицинский советник департамента Гренландии (входящего в состав правительства Дании), написал, что гренландцы не любят, когда посторонние видят или обсуждают эти родимые пятна; «они, несомненно, ощущают себя как воспоминание о времени, когда они жили на низком культурном уровне». [13]

Наличие или отсутствие сланцево-серого невуса использовалось такими расовыми теоретиками, как Жозеф Деникер (1852–1918), французский антрополог. [14]

Журнал кожных заболеваний, включая сифилис, том 23 содержал несколько сообщений о грифельно-сером невусе у детей в Америке:

Холм («Этнологический очерк. Сообщения о Гренландии», X., Копенгаген, 1887) сообщил о наличии пятна в восточной части Гренландии. Бартельс («Так называемые «монгольские» пятна на детях эскимосов», «Этнологическое обозрение», 1903 г.) получил письма по этому поводу из Восточной Гренландии, а также от эскимосов Аляски . Хансен говорит, что сталкивался с этим у полукровных европейцев-эскимосов. Среди индейцев Северного Ванкувера , Британская Колумбия, имеются наблюдения, сделанные Баэлцем, а также Тенкейтом (из вторых рук). У майя Центральной Америки факты Старра (Данные по этнографии Западной Мексики, Часть H., 1902) подтверждаются Германом (Aparecimiento de la Mancha Mongolica. Revista de Ethnologia, 1904). Он цитирует А. Ф. Чемберлена («Пигментные пятна», «Американский антрополог», 1902 г.) и Старра («Сакральные пятна индейцев майя», «Наука», новая серия, XVIII, 1903 г.).

В Центральной Америке, по данным этих авторитетов, это место называется Уитс , «пан», и говорить о нем оскорбительно. Оно исчезает на десятом месяце. Он голубовато-красноватого цвета (у этих коренных жителей) и примечателен своими небольшими размерами. Пятно цвета шелковицы очень хорошо известно афро-бразильцам . В Бразилии среди лиц смешанного коренного американского и западноафриканского происхождения ( пардо ) его называют «генипапо» из-за его сходства по цвету (голубовато-серый) с местным фруктом Бразилии, называемым генипапо (коренной американец). [ который? ] слово, принятое в португальский язык). [ нужна ссылка ]

Распространенность

[ редактировать ]

Младенцы могут родиться с одним или несколькими грифельно-серыми невусами размером от небольшой площади на ягодицах до более крупной области на спине. Родимое пятно распространено среди народов Восточной , Южной , Юго-Восточной , Северной и Центральной Азии , коренных жителей Океании (в основном микронезийцев и полинезийцев ), некоторых групп населения в Африке, [15] американские индейцы , [16] неевропейские выходцы из Латинской Америки и Карибского бассейна смешанного расового происхождения. [6] [17] [18]

Они встречаются примерно в 80% случаев. [19] азиатов, и 80% [19] до 85% детей коренных американцев . [17] Примерно 90% полинезийцев и микронезийцев рождаются со сланцево-серыми невусами, как и около 46% детей в Латинской Америке. [20] где они связаны с неевропейским происхождением. Эти пятна также появляются у 5–10% детей полного европеоидного происхождения; Кориа-дель-Рио в Испании имеет высокий уровень заболеваемости из-за присутствия потомков членов делегации во главе с Хасекурой Цунэнагой , первым официальным посланником Японии в Испании в начале 17 века. [17] [21] [ нужен лучший источник ] У афроамериканских детей грифельно-серый невус встречается в 90% случаев. [19] до 96%. [22]

Согласно исследованию 2006 года по изучению монгольской пятнистости среди новорожденных в турецком городе Измир , было обнаружено, что это заболевание наблюдалось у 26% обследованных младенцев. Отмечено, что распространенность составила 20% и 31% у мальчиков и девочек соответственно. Исследование также показало, что ни один ребенок, родившийся со светлыми волосами, не имел этого знака, в то время как у 47% детей с темными волосами он был. [23]

В исследовании, опубликованном в Венгрии в 2013 году, в общей сложности 2289 новорожденных прошли скрининговое обследование кожи всего тела. По крайней мере одно кожное проявление было обнаружено у 63% новорожденных. Наиболее часто при пигментных поражениях наблюдались врожденные меланоцитарные невусы и монгольское пятно. [24]

Начиная с прошлого столетия, были проведены обширные исследования распространенности указанного пятна в популяциях смешанного европейско-индейского происхождения. В публикации 1905 года, цитирующей полевые исследования, проведенные антропологом Фредериком Старром, утверждается, что это пятно отсутствует у метисов ; популяций [25] однако в фактическом исследовании Старра говорится, что «у семи детей майя было это место, у троих смешанных детей его не было»; [26] Поэтому Старр не делает абсолютного суждения, поскольку он не говорит, сколько всего смешанных детей было проанализировано. В настоящее время полностью признано, что подавляющее большинство смешанного населения Мексики и Латинской Америки имеет монгольское пятно. [27] и что его присутствие служит индикатором фактической степени присутствия метисов в данной популяции, [28] более низкая частота в Уругвае - 36%, [28] за ней следует Аргентина с заболеваемостью 44%, [29] Мексика с 50%-52%, [30] 68% среди латиноамериканцев [31] и 88% у горных перуанцев. [32]

Исследование, проведенное в больницах Мехико , предполагает, что социально-экономические факторы влияют на частоту монгольских пятен среди новорожденных, о чем свидетельствует более высокая распространенность (85%) у новорожденных из государственных учреждений, что обычно связано с более низким социально-экономическим статусом, по сравнению с распространенностью 33%. у новорожденных из частных больниц, которые обычно обслуживают семьи с более высоким социально-экономическим статусом. [29] По данным Института социального обеспечения Мексики по всей стране, около половины мексиканских детей имеют грифельно-серый невус. [33]

Дети коренных народов Центральной Америки подвергались расизму из-за своих грифельно-серых невусов, но после конца 1960-х годов в прогрессивных кругах грифельно-серый невус стал популярен. [34] У горных перуанцев имеется грифельно-серый невус. [35]

Уход

[ редактировать ]

Как врожденный доброкачественный невус , монгольские пятна не требуют лечения и в большинстве случаев исчезают до подросткового возраста. Случаев злокачественного перерождения не зарегистрировано.

Культурная терминология

[ редактировать ]

Сланцево-серый невус упоминается в японской идиоме сири га аой , что означает «иметь синюю задницу». [36] [ не удалось пройти проверку ] что является ссылкой на незрелость или неопытность.

На монгольском языке оно известно как хөх толбо , что означает «синее пятно».

Корейская мифология объясняет невус как синяк, образовавшийся, когда Самшин Халми или Самсин Халмони ( корейский : 삼신할머니 ), дух-шаман, которому люди молятся во время родов, хлопнул ребенка по спине, чтобы ускорить его выход из утробы матери. «Монгольская марка», средняя треть романа 2004–2005 годов «Вегетарианец », названа в честь невуса главной героини, который преследует ее зятя.

По- китайски это называется « 青痕 » ( пиньинь : qīng hén , букв.   « синяя отметка » ). Среди простого народа говорят, что это вызвано буддийской богиней деторождения Сонгзи Гуаньинь ( 送子观音 , пиньинь: Сонг Цзы Гуань Инь ; букв.   « Богиня отправки ребенка » ), когда она хлопает ребенка по спине, говоря ему: родиться. Другие говорят, что это потому, что ребенок не хочет покидать утробу матери, поэтому Сун Цзы Гуаньинь выгоняет его, оставляя синяк. Небольшая часть людей ошибочно полагает, что это происходит, когда врач хлопает ребенка по спине, чтобы заставить его плакать. С научной точки зрения его также называют 蒙古斑 ( Měng Gǔ Bān ; букв.   « Монгольское пятно » ).

На кхмерском языке оно известно как хнау ( ខ្នៅ ), что переводится как «монгольское пятно», а также другие кожные заболевания, такие как витилиго и лейкодерма. [37] [ нужен лучший источник ]

По-испански его называют mancha mongólica и mancha de Baelz (см. Erwin Bälz ). [38] Знак распространен среди народа майя на полуострове Юкатан. [39] называется Ва где в майя , что означает «круг». В Эквадоре коренные индейцы Кольты по -испански оскорбительно называются рядом терминов, намекающих на сланцево-серый невус. [40]

На тайском языке он известен как Тут Муек ( ตูดหมึก ), что переводится как «чернильное дно», или Кен Крам ( เคนคราม ), что переводится как «синий штамм». Тут Муек шутили над теми, кто действует, думает или говорит как ребенок, потому что это монгольское пятно можно увидеть только в этот период жизни человека.

На инупиакском языке это называется ауттак или ауктак , что относится к слову «кровь», а также означает «крот». [41]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Рапини, Рональд П.; Болонья, Жан Л.; Хориццо, Джозеф Л. (2007). Дерматология: Набор из 2 томов . Сент-Луис: Мосби. п. 1720. ISBN  978-1-4160-2999-1 .
  2. ^ Физические характеристики японцев. (1885) Baelz.E. Mittheil.d.deusch Общество натуральной и народной медицины Восточной Азии. Том 4.H.32
  3. ^ Ограниченный дермальный меланоз (монгольское пятно) (1981) Кикучи И, Иноуэ С. в «Биологии и заболеваниях дермальной пигментации», University of Tokyo Press, стр. 83
  4. ^ Бернард Коэн (1993). Атлас детской дерматологии . Вульф. стр. 6–17. ISBN  978-1563750199 . Проверено 17 мая 2014 г.
  5. ^ JAMA: Журнал Американской медицинской ассоциации, том 51 . Американская медицинская ассоциация. Американская медицинская ассоциация. 1908. с. 2262 . Проверено 17 мая 2014 г. {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  6. ^ Jump up to: а б с д «Монгольские голубые пятна» . Архивировано 19 января 2017 года в Wayback Machine . Гид по здравоохранению рассказывает о монгольском синем пятне.
  7. ^ Крун, Сюзанна; Клемменсен, Оле Джейкоб; Хаструп, Нина (сентябрь 1987 г.). «Заболеваемость врожденными меланоцитарными невусами у новорожденных в Дании». Журнал Американской академии дерматологии . 17 (3): 422–426. дои : 10.1016/s0190-9622(87)70223-0 . ПМИД   3655021 .
  8. ^ Палау-Ласаро, MC; Буэндиа-Эйсман, А.; Серрано-Ортега, С. (2008). «Распространенность врожденных невусов среди 1000 живорождений в Гранаде, Испания» . Дермо-сифилиографические акты (английское издание) . 99 (1): 81. дои : 10.1016/s1578-2190(08)70202-6 . ПМИД   18206096 .
  9. ^ Альпер, Джозеф К.; Холмс, Льюис Б. (июль 1983 г.). «Распространенность и значение родинок в когорте из 4641 новорожденного». Детская дерматология . 1 (1): 58–68. дои : 10.1111/j.1525-1470.1983.tb01093.x . ПМИД   6679890 . S2CID   40012139 .
  10. ^ Монгольское пятно — информация о монгольском пятне на английском языке, написанная Хиронао НУМАБЭ, доктором медицины, Токийский медицинский университет.
  11. ^ Эмпсон, Ребекка М. (2010). Использование удачи: личность, память и место на северо-востоке Монголии . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780197264737 .
  12. ^ Роберт М. Рис; Стивен Людвиг, ред. (2001). Жестокое обращение с детьми: медицинская диагностика и лечение (2, иллюстрированное изд.). Липпинкотт Уильямс и Уилкинс. п. 180. ИСБН  978-0781724449 . Проверено 17 мая 2014 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Гессен, Роберт (1953). «Врожденное пигментное пятно у эскимосов Ангмассалика» ( PDF) . Журнал Общества американистов (на французском языке). 42 (1): 301–332. дои : 10.3406/jsa.1953.2408 . [ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ Деникер, Дж. (1901). «Врожденные пятна в крестцово-поясничной области считаются породным признаком» (PDF) . Бюллетени Парижского антропологического общества (на французском языке). 2 (1): 274–281. дои : 10.3406/bmsap.1901.5961 . [ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ Стюарт, Кевин С. (1997). Монголы в западном/американском сознании (иллюстрированное ред.). Льюистон, Нью-Йорк : Эдвин Меллен Пресс . п. 95. ИСБН  978-0773484436 . Проверено 17 мая 2014 г.
  16. ^ Миллер, Кэрол А. (1999). Уход за пожилыми людьми: теория и практика (3, иллюстрированное изд.). Липпинкотт Уильямс и Уилкинс. п. 90. ИСБН  978-0781720762 . Проверено 17 мая 2014 г.
  17. ^ Jump up to: а б с «О монгольском пятне» . Токийский медицинский университет . Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Проверено 1 октября 2015 г.
  18. ^ [ Транскультурная медицина: Работа с пациентами из разных культур :: Транскультурная медицина: Работа с пациентами из разных культур ]
  19. ^ Jump up to: а б с Гигер, Джойс Ньюман (2016). Транскультурное сестринское дело – Электронная книга: Оценка и вмешательство . Elsevier Науки о здоровье. п. 176. ИСБН  978-0323400046 . Проверено 14 сентября 2017 г.
  20. ^ "Эпидемиология монгольской пятнистости" . Медскейп
  21. ^ «Испанский клан японцев воссоединился, чтобы проследить свои корни из 17 века» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 1 октября 2015 г.
  22. ^ Сильверберг, Н. (2012). Атлас педиатрического кожного биоразнообразия: Сравнительный дерматологический атлас детской кожи всех цветов . Springer Science & Business Media. п. 34. ISBN  978-1461435648 . Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 года . Проверено 17 мая 2014 г.
  23. ^ Эгемен А., Икизоглу Т., Эргор С., Мете Асар Г., Йилмаз О. (июль 2006 г.). «Частота и характеристики монгольских пятен среди турецких детей в Эгейском регионе». Турецкий журнал педиатрии . 48 (3): 232–6. ПМИД   17172067 .
  24. ^ Чома, Жсанетт; Месес, Анжела; Авраам, Рита; Бакки, Юдит; Гюрковиц, Зита; Жестко, Лайош; Доктор, Хайналка (март 2014 г.). «Родинки и кожные заболевания новорожденных. От поцелуя ангела до буллезного эпидермолиза» . Медицинский еженедельник (на венгерском языке). 155 (13): 500–508. дои : 10.1556/OH.2014.29840 . ISSN   0030-6002 . ПМИД   24659743 .
  25. ^ Монтгомери, Дуглас В. (1905). Журнал кожных заболеваний, включая сифилис, том 23 . Том. 23. Американская дерматологическая ассоциация. п. 210 . Проверено 27 октября 2019 г.
  26. ^ Бреннеманн, Йозеф (1907). «Сакральные или так называемые «монгольские» пигментные пятна раннего младенчества и детства с особым упором на их появление у американских негров» . Американский антрополог . 9 (1): 12–30. дои : 10.1525/aa.1907.9.1.02a00030 .
  27. ^ Пэриш, Лоуренс К.; Милликен, Ларри Э., ред. (2012). Глобальная дерматология: диагностика и лечение в соответствии с географией, климатом и культурой . М. Амер, RAC Грэм-Браун, С.Н. Клаус, Дж.Л. Пейс. Springer Science & Business Media. п. 197. ИСБН  978-1461226147 . Проверено 17 мая 2014 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Индиец в нашем искусстве и историографии» , IFD de Minas , получено 11 февраля 2020 г.
  29. ^ Jump up to: а б Маганья, Марио; Валериус, Юлия; Матео, Адриана; Маганья-Лозано, Марио (апрель 2005 г.). «Поражения кожи у двух групп новорожденных в Мехико». Медицинский вестник Детской больницы Мексики (на испанском языке). 62 (2): 117–122.
  30. ^ «50% младенцев имеют монгольские пятна». Архивировано 1 июня 2020 г. в Wayback Machine , El Universal , 16 января 2012 г. Проверено 3 июля 2017 г.
  31. ^ Холмс, Льюис Б. (2011). Распространенные пороки развития . Издательство Оксфордского университета. п. 414. ИСБН  9780195136029 . Проверено 27 октября 2019 г.
  32. ^ Кастильо, Ф.; Боббио, Ф. (июнь 1997 г.). « Отметины на коже у новорожденных». Перуанская дерматология (на испанском языке). 7 (1).
  33. ^ «50% младенцев имеют монгольские пятна». Архивировано 1 июня 2020 г. в Wayback Machine , El Universal , январь 2012 г. Проверено 3 июля 2017 г.
  34. ^ Ариас, Артуро (2007). Верить им на слово: литература и знаки Центральной Америки . Университет Миннесоты Пресс. п. 239. ИСБН  978-1452913162 . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 17 мая 2014 г.
  35. ^ Голдхамер, Герберт (2015). Иностранные державы в Латинской Америке . Библиотека наследия Принстона, исследование Rand Corporation. Издательство Принстонского университета. п. 105. ИСБН  978-1400869152 . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 17 мая 2014 г.
  36. ^ Циммер, Бен (15 октября 2008 г.). « 'Попа синяя': нерассказанная история» . Языковой журнал .
  37. ^ Хедли, Роберт К. (1997). «Камбоджийско-английский словарь» . Библиотека SEAlang . Проверено 21 июля 2019 г.
  38. ^ Vox Super-Mini Медицинский испанский и английский словарь . Словари Vox. МакГроу Хилл Профессионал. 2012. стр. 184, 121. ISBN.  978-0071788632 . Проверено 17 мая 2014 г.
  39. ^ «Майя» . ЖИЗНЬ . Time Inc., 30 июня 1947 г. - через Google Книги.
  40. ^ Мейнард, Эйлин (1966). Индейцы Кольты: Очерки зоны озера Кольта, Чимборасо (Эквадор) . Кафедра антропологии Корнелльского университета. п. 6. Архивировано из оригинала 30 мая 2008 года . Проверено 17 мая 2014 г.
  41. ^ «Инупиатский эскимосский словарь» (PDF) .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mongolian_spot&oldid=1234165987"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c69b47ad86261bbdb42131bd8809936e__1720813500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/6e/c69b47ad86261bbdb42131bd8809936e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mongolian spot - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)