Littany

Русский православный дьякон интонирует Экению. Обратите внимание на украдку, или Орарион , конец которого поднимается дьяконом после каждой петиции. Живопись Андрея Рьябушка , 1888

Экениа восточных (от греческого : ἐκτενής , романизированный : ektenés ; буквально «усердие»), часто называемой более известным английским словом , состоит из серии петиций, возникающих в ортодоксальных и византийских католиргических литургиях. В греческом : συναπτή , романизированный : синапт - это распространенное церковное слово для такого рода литании, а в церковном славянском : « Екения Римпанизированный: - это предпочтительное слово».

Литания обычно включается дьяконом , когда хор или люди скандируют ответы. Когда он завершает каждую ходатайство, дьякон поднимает конец своего Орариона и пересекает себя; Если нет диакона, подача, петиции включены священником . ^{[ А ]} Во время многих линий священник молча говорит о молитве; ^{[ B ]} После последней ходатайства о Литании священник говорит, что экфона , который, когда во время литании произносится тихая молитва, является последней фразой этой молитвы.

не присутствует священник Когда в канонические часы , литания не сказано; Скорее, читатель заменяет их, говоря: «Господи, помилует», три, двенадцать или сорок раз, в зависимости от того, какая литания заменяется.

Обзор

Основными формами литании являются:

the Great Litany (Greek: Συναπτή μεγάλη / Synaptê Megalê ; Slavonic: Ектения великая / Ekteniya Velikaya ):
Так называемый не только из -за его длины, но и из -за ее важности, приближаясь к началу крупных служб, таких как божественная литургия , утилизации , вечерние , крещение , большое благословение вод и т. Д. (Греческий: εἰρηνικά / eirênika ; Славянка: Мирна -Эктан / Мирняя Экения ) из -за вступительного ходатайства: «В мире, давайте молимся Господу».

Литания просьбы (Славянка: обзоры / Ekteniya prositelnaya ) ::
Так вызвано, потому что большинство петиций заканчиваются тем, что дьякон высказывают: «... давайте спросим Господа,« на что хор реагирует »,« грант [это], о Господь ». (Греческий: παράσχου, κύριε / paraskhou, kyrie ; Славонство: Подаи, господ / Подай, Господи . На обоих языках глагол не требует объекта.)

Литания пылкого просята (славянка: octenhyna -yehieban / ekteniya sugubaya ) также иногда империрующая литания, дополненная литания, пылкая литания :
Эта литания примечательна из -за пыла, передаваемого в петициях, и слышательно слышала в ответах, о чем свидетельствует тройная реакция хора, «Господь, обладает милосердием» (трижды). В божественной литургии эта литания также может быть дополнена особыми петициями, согласно необходимости, поскольку пастор считает нужным.

Маленькая лант : μντησ / среди изящества члены νν νν ν ; 1ν Δ ν ( греческий
Так называемый из -за его краткости, будучи всего три петиции длиной. В маленькой литании есть элементы других экениасов: пылность литании молитвы и молитва о мире великого литании, является кратким изложением веры и надежды на церковь и часто служит мостом между частями услуг.

Литания катеххин (славянка: абтеания в огранке / ekteniya oblashaemykh ):
В божественной литургии эта литания традиционно заканчивала ту часть службы, которую катехумумам было разрешено посещать. Эта литания состоит из нескольких петиций о катехуменах, когда они готовятся к крещению, и завершается увольнением катехуменов и (в более старшие времена) закрытие двери храма всем , кроме крещенных членов в хорошей репутации.

the Litany of the Faithful (Slavonic: Ектения о выходе оглашенных / Ekteniya o vykhode oglashennykh ):
В божественной литургии есть пара из них после увольнения катехуменов и начала литургии верующих, поскольку оставшиеся оставшиеся готовятся к тайне святого причастия . Они уникальны тем, что дьякон восклицает: «Мудрость!» Перед священником говорит Экфона.

Особые литаи

Некоторые литаи встречаются только в конкретных услугах, обычно в виде специальных петиций, которые добавляются в великую литанию (например, при крещении, специальные на коленях вечерники в Пятидесятнице ) или уникальные литания, которые встречаются только в одной услуге (например, в Реквиемные услуги или святое помазание ).

Литургия преподаваемых подарков содержит литания, найденные в других формах божественной литургии, некоторые из которых были изменены для контекста преданного. Одна уникальная литания во время этой службы - Экения для тех, кто готовится к освещению (т. Е. Для тех катехуменов на последних этапах подготовки к крещению на Пасче ).

Существует также особая форма линии, называемой литией (греческий: λιτή / litê ; славянство: лит / лирия ) ^{[ 1 ]} который включен в великие вечерни , состоящие из нескольких длинных петиций, упоминающих имена многочисленных святых, на которые хор реагирует с «Господь, пощады» много раз.

Примечания

^ Несколько литаний предписываются для того, чтобы быть включенным священником, например, в конце Compline и Midnight Office , а также те, которые используются при укладке рук ( рукоположение ) священника или епископа.
^ Когда ни один дьякон не служит, ответ на последнюю петицию обычно продлен, чтобы дать священнику время, чтобы завершить молитву.

Ссылки

^ Hapgood, Isabel F. (1922), Служная книга Священной ортодоксальной апостолической церкви (5-е изд.), Энглвуд Нью-Джерси: Антиохинская православная христианская архиепархия (опубликовано 1975), с. 13, 594

Внешние ссылки

[1] Несколько литаний предписываются для того, чтобы быть включенным священником, например, в конце Compline и Midnight Office , а также те, которые используются при укладке рук ( рукоположение ) священника или епископа.

[2] Когда ни один дьякон не служит, ответ на последнюю петицию обычно продлен, чтобы дать священнику время, чтобы завершить молитву.

[Hapgood-3] Hapgood, Isabel F. (1922), Служная книга Священной ортодоксальной апостолической церкви (5-е изд.), Энглвуд Нью-Джерси: Антиохинская православная христианская архиепархия (опубликовано 1975), с. 13, 594

[ А ]

[ B ]

[ 1 ]