✖


Jump to content

Танга Минкал

(Перенаправлено с Тангаменгала )

Танга Минкал
Рекламный плакат
Режиссер Баран
Автор сценария Баран
Рассказ Баран
Шри Шанкара Гомати Рам
Продюсер: Гаутам Васудев Менон
Решма Гатала
Венкат Сомасундарам
В главных ролях Баран
Садхана
Шелли Кишор
Кинематография Арбинду Сараа
Под редакцией А. Шрикар Прасад
Музыка Юван Шанкар Раджа
Производство
компании
Дата выпуска
  • 30 августа 2013 г. ( 30 августа 2013 г. )
Время работы
138 минут
Страна Индия
Язык тамильский

«Танга Минкал» ( в переводе «Золотая рыбка ») — индийский 2013 года на тамильском языке драматический фильм , снятый Рамом в рамках его второго режиссерского проекта после «Каттрадху Тамиж» . [ 1 ] История была написана Рамом и его дочерью Шри Шанкарой Гомати Рам, причем первый, кроме того, сыграл главную роль вместе с новичками Садханой и Шелли Кишор . [ 2 ] Фильм совместно продюсируют Гаутам Васудев Менон и Дж. Сатиш Кумар под брендами Photon Kathaas и JSK Film Corporation соответственно.

Из этого следует, что Кальяни, бедняк, вынужденный жить под сенью своего отца, устраивается на недоступную для него работу, чтобы обеспечить своей дочери хорошую жизнь. Кинематографией фильма занимался Арбхинду Саараа , а монтажом - А. Шрикар Прасад . Музыку и саундтрек к фильму написал Юван Шанкар Раджа . [ 3 ] Съемки фильма начались в середине января 2011 года и завершились к концу 2011 года. [ 4 ] Фильм вышел 30 августа 2013 года. [ 5 ] открытость для положительных отзывов критиков, [ 6 ] но аналитики кассовых сборов назвали его в среднем более грубым. [ 7 ]

Фильм получил три приза на 61-й Национальной кинопремии , в том числе премию «Лучший тамильский фильм» , премию «Лучший детский артист» за «Садхану» и «Лучший автор текстов» за фильм «На». Мутукумар . Фильм получил 3 премии Filmfare Awards , 3 Южноиндийские международные кинопремии и одну премию Виджая . [ 8 ] Это был единственный тамильский фильм, который был показан на Индийской панораме на Международном кинофестивале Индии , проходившем в Гоа в 2013 году. Фильм также был показан на 11-м Международном кинофестивале в Ченнаи в 2014 году со специальной наградой за садхану.

Сюжет

[ редактировать ]

Бедный рабочий по имени Кальяни предан своей маленькой дочери Челламме, но у ребенка в школе проблемы с учебой, одноклассниками и учителями. Кальяни хочет, чтобы Челламма была счастлива, несмотря ни на что. Кальяни - человек, который изо всех сил старается свести обе цели, тем самым стараясь не жить в тени своего отца, но вынужден это делать. Челлама — милая, ангельская девочка, у которой успеваемость в классе ниже среднего, но она веселая и радостная, когда она со своим отцом. Без подходящей работы и дохода напряжение, которое царит в доме, вынуждает Кальяни устроиться на работу вдали от Челламмы. «Танга Менгал» — это история взросления отца, изо всех сил пытающегося свести концы с концами, рассказанная глазами его восьмилетней дочери. [ 9 ] В фильме дается критика начального образования в Тамил Наду и приводятся острые наблюдения посредством социальных комментариев.

Бросать

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

После своего дебютного режиссерского фильма «Каттрадху Тамиж » Рам должен был приступить к своему второму проекту, который предварительно назывался «Саддам Хусейн» , и в котором должны были сниматься Дхануш и Бхавана . [ 10 ] Однако коммерческий провал Каттраду Тамижа помешал ему сразу же приступить к работе над следующей режиссерской работой, и ни один продюсер не захотел финансировать проект. Кроме того, комик Карунас , сыгравший ключевую роль в этом фильме и купивший права на распространение фильма, [ 11 ] потерял около 75 лакхов рупий и потребовал компенсации за потерю. [ 12 ] Рам взял перерыв, прежде чем приступить к работе над своим следующим проектом. [ 13 ] Он написал рассказ под названием «Танга Менгал» и, как утверждалось в сообщениях августа 2009 года, в конце концов нашел продюсера, который профинансировал этот фильм под брендом Touch Stone. [ 13 ] На главную роль в этом фильме был приглашен и комик Карунас , одноклассник Рама, сыгравший главную роль в первом фильме режиссера. [ 14 ] [ 15 ] Съемки фильма должны были начаться в конце 2009 года, но были отложены и начались только в середине 2010 года. В сообщениях СМИ утверждалось, что продюсер попал в финансовый кризис и решил отказаться от фильма, что побудило Карунаса взяться за фильм и самому его продюсировать. [ 16 ] Однако впоследствии фильм перешел к режиссеру-продюсеру Гаутаму Васудеву Менону , чья компания Photon Kathaas Productions вместе с RS Infotainment будет продюсировать фильм. [ 3 ] [ 17 ] Гаутам попросил Рама сыграть роль главного героя. [ 18 ] на что он согласился после съемок репетиционных сцен с Субой Пандианом и оператором П.Г. Мутиа и был «полностью убежден». [ 19 ]

Танга Мингал была раскрыта, чтобы проиллюстрировать историю мужчины средних лет, который расстается со своей женой и дочерью, чтобы искать работу «только ради заработка». [ 19 ] Рам заявил, что главную женскую роль и других персонажей будут играть новички, одной из которых будет восьмилетняя девочка из Ченнаи Садхана Венкатеш. [ 20 ] Режиссер Рам прослушал более 150 девушек на роль Челламмы, прежде чем остановился на ней. [ 21 ] На роль матери Вадиву была приглашена актриса малаяламского телевидения Шелли Кишор. [ 22 ] Съемки наконец начались 18 января 2011 года в Нагеркойле . [ 1 ] В январе 2012 года Падмаприя получила важную роль, вернувшись в тамильские фильмы после трехлетнего перерыва. [ 23 ] Съемки всего фильма были завершены за 53 дня и проходили в таких местах, как Ваянад , Кочин , Нагеркойл , Ачанкойл и других живописных местах. [ 21 ] [ 24 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Танга Минкал
Альбом саундтреков
Юван Шанкар Раджа
Выпущенный 19 июля 2013 г.
Записано 2011–2012
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Длина 16 : 01
Язык тамильский
Этикетка Сони Музыка
Продюсер Юван Шанкар Раджа
Юван Шанкар Раджа хронология
Кеди Билла Киллади Ранга
(2013) 		Танга Минкал
(2013) 		Тиллу В прошлом году
(2013)

После успеха саундтрека Каттраду Тамижа , [ 25 ] Режиссер Рам сотрудничал с композитором Юваном Шанкаром Раджей и автором текстов На. Еще раз Мутукумар за саундтрек и музыку к Танге Минкал . В альбом саундтреков вошли четыре песни. Альфонс Джозеф , Рахул Намбияр , Шрирам Партхасарати , Бэби Садхана и Бэби Санджана, [ 26 ] который играл в фильме, исполнил вокал для песен, для чего режиссер Рам назвал песню «гимном для школьников», который будет говорить о нынешней системе образования, экзаменах и учителях». [ 27 ] Команда создала специальный альбом с участием школьников, в видео также появился Юван Шанкар Раджа. [ 28 ] Трек-лист фильма был опубликован компанией Sony Music , которая продавала саундтрек к фильму 1 июля 2013 года. [ 29 ] Альбом саундтреков был выпущен 19 июля 2013 года в кинотеатре Sathyam Cinemas в Ченнаи вместе с альбомами Варутападаты Валибара Сангама и Десингу Раджи . [ 30 ] Режиссеры Лингусами , Прабху Соломон , Ветримаран , Самутиракани , Чимбудеван , Черан и Балу Махендра присутствовали на мероприятии, а Анирудх Равичандер , Картик , Альфонс Джозеф и две девушки из фильма исполнили отключенную версию всех песен. [ 31 ] Песня «Aanandha Yaazhai» получила восторженные отзывы и была отмечена во всем Тамилнаде. [ 3 ]

Список треков

Все треки написаны Na. Мутукумар

Нет. Заголовок Певица(и) Длина
1. «Ананда Яажай» Шрирам Партасарати 3:35
2. "Нативеллам" Рахул Намбияр 5:10
3. «Яаруккум Тожан Иллай» Альфонс Джозеф 2:32
4. «Первый последний» Малышка Садхана, Малышка Санджана 4:44
Общая длина: 16:01

Прием

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
За лесом [ 32 ]
Индияглиц [ 33 ]
Киноворона [ 34 ]
Обзор ЛМК [ 35 ]
Lakshmansruthi.com [ 36 ]
Таймс оф Индия [ 37 ]

Альбом занял 12-е место в рейтинге «25 лучших альбомов 2013 года» по версии Behindwoods. [ 38 ] Песня «Aanandha Yaazhai» получила восторженные отзывы и была отмечена во всем Тамил Наду . Песня заняла первое место в рейтинге лучших песен года по версии Behindwoods. [ 39 ] а также возглавил популярные FM-чарты. [ 40 ] Behindwoods поставил альбому 3,5 звезды из 5 и написал: «Юван Шанкар Раджа снова показал все возможное для Рама, и у вас будет много потрясающих моментов, когда он творит волшебство со своими инструментами для фоновой музыки к фильму». [ 32 ] Индиаглиц написал: «Музыкальная музыка Ювана точна и звучит довольно хорошо. Фирменная мелодия, которая звучит в фильме, хорошо сочетается с темпом фильма» и получила альбому оценку 3,25 из 5. [ 33 ] Moviecrow оценил альбом на 6,5 из 10, заявив: «Юван Шанкар раджа отдал должное музыке, и это будет выдающийся альбом. Он также предоставил широкие возможности для новаторской визуализации и монтажа. Музыка волнует душу и определенно имеет удалось поэтически изобразить отношения отца и дочери». [ 34 ] Milliblog дал положительный отзыв, заявив: «В Thanga Meengal выделяются две песни, которые немного уступают предыдущему сотрудничеству Юван-Рама». [ 41 ] Каушик Л.М. оценил альбом на 4 из 5, заявив: «Юван находится в отличной форме, исполняя Тангу Мингал, и он доказывает, что он представляет собой идеальное сочетание старой школы и нового мира». [ 35 ] Lakshmansruthi.com назвал «Превосходный саундтрек трио Каттрадху Тамиж (Юван-Рам-Мутхукумар)» и получил оценку 4 из 5. [ 36 ] The Times of India поставила альбому 3 звезды из 5, заявив: «Три песни в альбоме начинаются с диалогов, которые ясно показывают, что тема фильма вращается вокруг отношений между отцом и дочерью. Альбом доказывает, что Юван Шанкар Раджа все еще обладает большим музыкальным мастерством, и ему следует попробовать такие темы помимо своих обычных музыкальных произведений». [ 37 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Права на распространение приобрела JSK Film Corporation. [ 42 ] Фильм вышел 30 августа 2013 года. [ 5 ]

«Танга Минкал» была выбрана для показа на 44-м Международном кинофестивале Индии , который проходил в Гоа в ноябре 2013 года. Это был единственный тамильский фильм среди 25 фильмов, отобранных для показа в секции «Индийская панорама» . [ 43 ] Фильм также был показан во внеконкурсной секции («Детский мир») на 18-м Международном фестивале детского кино в Индии, проходившем в Хайдарабаде с 14 по 20 ноября 2013 года. [ 44 ] Фильм был назван лучшим фильмом на 11-м Международном кинофестивале в Ченнаи , а «Садхана» получила награду как лучший детский художник. [ 45 ]

Маркетинг

[ редактировать ]

Плакаты первого просмотра фильма были выпущены 27 июня 2012 года. [ 46 ] Театральный трейлер фильма был выпущен 15 марта 2013 года и показан в кинотеатрах вместе с Paradesi . [ 47 ]

Прием

[ редактировать ]

Фильм получил признание критиков. [ 6 ] Редифф поставил 4 звезды из 5 и написал: « Танга Минкал - это трогательная история, блестяще рассказанная с простотой и честностью, которую в наши дни так редко можно увидеть в фильмах». [ 48 ] «Биндвудс» дал 3,75 звезды из 5 и написал: « Танга Менгал полон сердечных тяжелых эмоций, имеет реалистичную игру и представляет собой блестяще сделанный фильм». [ 49 ] IBN Live дал 3,5 балла из 5 и написал: «За исключением нескольких незначительных недостатков, Танга Мингал глубоко эмоционально ранит вас и достигает того, чего не смогли добиться некоторые фильмы недавнего прошлого». [ 50 ] The Times of India поставила 3,5 звезды из 5 и написала: « Танга Минкал разделяет многие Каттраду Тамижа сильные и слабые стороны фильма . Это сделанная с благими намерениями попытка, ярко снятая и скрепленная убедительной игрой. В то же время , он также безжалостно мрачный и заставляет вас подчиниться точке зрения режиссера, а к тому времени, когда он заканчивается, заставляет вас поверить, что вы лично прошел через испытания героев фильма, но, к счастью, в нем нет того сильного — и невероятно неуместного — гнева, который прожигал последних, чтобы в конце концов оставить вас несчастными. поэзии и серости, и немного тепла, что показывает, как режиссер развивается, пытаясь сгладить свои острые углы». [ 51 ] Сифи писала: « Тангаменгал — это честная и смелая попытка режиссера Рама, хотя и не в той же лиге, что и его «Каттраду Тамиж» . Это простая, трогательная история о любви и связи между отцом и дочерью, рассказанная высоким голосом. мелодраматический путь». [ 52 ] Индиаглитц дал 3 звезды из 5 и написал: «Рам заслуживает особого упоминания за свою режиссуру и актерскую игру: только в двух фильмах он доказал свой характер, и Колливуду, без сомнения, нужно больше таких режиссеров, как он». [ 33 ] , напротив, The New Indian Express писала: «Фильм должен либо развлекать, либо вдохновлять и эмоционально возбуждать. К сожалению, Танга Мингал не делает ни того, ни другого». Однако его обзор подвергся критике со стороны читателей в разделе комментариев. [ 53 ] Барадвадж Ранган из The Hindu написал: «(Режиссер Рам) ясно думает о том, что он делает, как он формирует свой материал. Есть необычные кадры с точки зрения… но эти случайные отрезки сводятся на нет агрессивностью режиссера». [ 54 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

61-я Национальная кинопремия [ 8 ]

61-я церемония вручения премии Filmfare Awards South [ 55 ]

8-я премия Виджая [ 56 ]

3-я Южно-индийская международная кинопремия [ 57 ]

  • Лучшая женская роль второго плана — Шелли Кишор (номинация)
  • Лучший детский артист — Садхана
  • Лучший текст — Na. Мутукумар для "Ананда Яажай"
  • Лучший исполнитель мужского пола — Шрирам Партхасарати за «Ananda Yaazhai»

Другие награды

  • Премия Фонда Кальви, 2013 г. [ 58 ]
  • Специальная награда Международного кинофестиваля в Ченнаи 2014 — Садна
  • Премия Совета СМИ Тамил Наду
    • Лучший детский артист — Садхна
  • Награды Института кино РКВ
    • Лучший детский артист — Садхна

Наследие

[ редактировать ]

Позже Судхиш Камат назвал «Тангу Минкал» одним из пяти тамильских фильмов, которые изменили определение тамильского кино в 2013 году, назвав его «душевной историей о связи отца и дочери» и «фильмом, к которому относятся с большой сдержанностью и преуменьшением, фильмом, который редко ускользает». в мелодраму». Далее он написал: «Нелегко одновременно режиссировать и играть, но режиссеру Раму удается добиться фантастической игры даже от ребенка-актера Садхны. Но причина, по которой он меня покорил, - это кропотливая операторская работа. Мы не видели лучшее использование пейзажа в повествовании, а оператор-постановщик Арбиндху Саара буквально поднялся на горы ради нескольких секунд диегетической достоверности и исчерпывающего освещения атмосферы и визуальных эффектов мирового класса». [ 59 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Гаутам и Рам – стиль и содержание | 600024.com» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 6 февраля 2011 г.
  2. ↑ Следующий фильм Фотона Катхааса «Thanga Meengal». Архивировано 9 января 2011 года в Wayback Machine . Reviews.in.88db.com (18 января 2011 г.). Проверено 10 ноября 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Рам — новый герой Гаутама . ИндияГлитц. Проверено 10 ноября 2011 г.
  4. ^ «Гаутам готов к следующему предприятию» . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Проверено 7 января 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Тханга Менгал Рама от 30 августа» . Таймс оф Индия . ТНН. 16 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  6. ^ Jump up to: а б « Сводка обзоров« Танга Менгал »: душещипательный фильм; стоит посмотреть - International Business Times» . Ibtimes.co.in. 31 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  7. ↑ Касса Ченнаи — с 6 по 9 сентября.
  8. ^ Jump up to: а б «Тангаменгал выигрывает 3 национальные награды» . Таймс оф Индия . 16 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Проверено 17 апреля 2014 г.
  9. ^ « Рецензия на «Танга Менгал»: этот тамильский фильм — смелая попытка» . 31 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2016 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  10. ^ «Дхануш в роли Саддама Хусейна!» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 29 октября 2007 года . Проверено 19 октября 2011 г.
  11. ^ «Тамиж МА готов!» . Сифи . 12 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Проверено 19 октября 2011 г.
  12. ^ «Требование Карунаса директору Раму» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Проверено 19 октября 2011 г.
  13. ^ Jump up to: а б Рам и его «Танга Менгал» . ИндияГлитц. Проверено 10 ноября 2011 г.
  14. ^ Карунаас — герой Рама . ИндияГлитц. Проверено 10 ноября 2011 г.
  15. ^ Карунас становится серьезным . ИндияГлитц. Проверено 10 ноября 2011 г.
  16. ^ Карунас продюсирует для друга Рама . ИндияГлитц. Проверено 10 ноября 2011 г.
  17. ^ Гаутам Менон выходит на фондовый рынок Гаутам Менон выходит на фондовый рынок. Архивировано 9 марта 2011 года в Wayback Machine . 600024.com. Проверено 10 ноября 2011 г.
  18. ^ «Рам — новый герой Гаутама» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 7 января 2011 года . Проверено 19 октября 2011 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Баран готов с «Танга Менгал» » . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 19 октября 2011 г.
  20. ^ Dailynews - Рам «Катрадху Тамиж» становится героем . Cinesouth.com. Проверено 10 ноября 2011 г.
  21. ^ Jump up to: а б Удхав Наиг (29 апреля 2013 г.). «Детские шаги» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  22. ^ Атира М. (3 апреля 2013 г.). «Звездные мечты» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  23. ^ «Падмаприя в Тангаменгале » . ИндияГлитц . 7 января 2012 года. Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  24. ^ «Фильм Гаутама Менона завершен за 53 дня!» . За лесом . 30 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  25. ^ «Скоро выйдет аудио Thanga Meengal - Новости» . ИндияГлитц . 4 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. . Проверено 14 июня 2020 г.
  26. ^ «Интервью матери Бэби Санджаны на YouTube» . Ютуб . Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Проверено 24 мая 2020 г.
  27. ^ «Гимн Ювана для школьников» . За лесом . 4 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  28. ^ М. Сугант (5 августа 2012 г.). «Юван сочиняет гимн для школьников» . Таймс оф Индия . ТНН. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  29. ^ «Аудио треклист Танга Менгал» . www.moviecrow.com . 1 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  30. ^ «Три аудиозапуска 19 июля» . Индиаглиц . 15 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  31. ^ « Аудио 'Thanga Meengal' выпущено в уникальной манере!» . Сифи . 19 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  32. ^ Jump up to: а б «Музыкальное обозрение — Танга Минкал» . За лесом . 19 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  33. ^ Jump up to: а б с «Обзор тамильского фильма Танга Менгал - анонсы кинотеатров, кадры, галерея, трейлер, видеоклипы, расписание сеансов» . IndiaGlitz.com . Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Музыкальный обзор Танга Менгал Ювана» . www.moviecrow.com . 19 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. . Проверено 14 июня 2020 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Музыкальный обзор Танги Менгал» . 19 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Проверено 14 июня 2020 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Аудиообзор Танга Менгал | Лакшман Шрути - 100% ручной оркестр |» . Лакшман Шрути . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Танга Минкал» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  38. ^ «12. Танга Менгал | ТОП-25 АЛЬБОМОВ 2013 ГОДА» . За лесом . 31 декабря 2013 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  39. ^ «1. Ананда Яажай | ТОП-5 ЛУЧШИХ ПЕСНЕЙ 2013 ГОДА» . www.behindwoods.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 15 июня 2020 г.
  40. ^ «Танга Менгал Ананда Яажай Танга Менгал» . www.behindwoods.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  41. ^ «Танга Менгал (Музыкальный обзор), тамильский - Юван Шанкар Раджа от Milliblog!» . 19 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Проверено 14 июня 2020 г.
  42. ^ « Танга Менгал» получил одобрение тамильской киноиндустрии» . Фильмыюг. Архивировано из оригинала 17 июля 2013 года.
  43. ^ «Тангаменгал» посвящен Индийской панораме в Гоа.
  44. ^ « Танга Менгал выбрана для IFFI, режиссер в восторге» . Таймс оф Индия .
  45. ^ «Тангаменгал» посвящен Индийской панораме в Гоа.
  46. ^ «Плакаты первого просмотра тамильских фильмов «Танга Менгал»» . Киногалерея . 27 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  47. ^ «Трейлер Танга Менгал с Парадези» . www.moviecrow.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  48. ^ «Обзор: Танга Минкал великолепна — Rediff.com Movies» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  49. ^ «Обзор фильма Танга Мингал. Танга Мингал, Рам, Юван Шанкар Раджа» . Behindwoods.com . Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  50. ^ « Рецензия на «Танга Менгал»: этот тамильский фильм — смелая попытка» . Ibnlive.in.com. 1 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  51. ^ М Сугант. «Рецензия на фильм Танга Минкал» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  52. ^ «Обзор фильма: Тангаменгал» . Сифи . Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  53. ^ Маннат, Малини. «Танга Менгал: своего рода разочарование» . Новый Индийский экспресс. Архивировано из оригинала 4 июля 2014 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  54. ^ Ранган, Барадвадж (31 августа 2013 г.). «Танга Минкал: Рыба из воды» . Индус . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 4 августа 2019 г.
  55. ^ Мехта, Анкита (2 июля 2014 г.). «Номинации на 61-ю премию Filmfare Awards (Юг): лидирует фильм «Аттаринтики Дареди»; полный список номинантов» . International Business Times, индийское издание . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  56. ^ «8-я церемония вручения премии Vijay Awards (2014). Фотографии — список победителей — Шахрукх танцует на церемонии вручения премии Vijay Awards» . www.filmibeat.com . 4 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Проверено 14 июня 2020 г.
  57. ^ «И награды SIIMA достаются…» The Times of India . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  58. ^ «Победители Tribute Award 2013» . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  59. ^ Камат, Судхиш (28 декабря 2013 г.). «Шанс выделиться» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thanga_Meenkal&oldid=1234448071"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4b46db55cd751fde6ea5c19a7443754a__1720947840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/4a/4b46db55cd751fde6ea5c19a7443754a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thanga Meenkal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)