Кто Томми

*Кто Томми*
Кто Томми
	Бродвейский рекламный плакат
Музыка	Пит Тауншенд
Тексты песен	Пит Тауншенд
Книга	Пит Тауншенд ; McAnuffs
Основа	Томми ; ВОЗ
Премьера	1 июля 1992: La Jolla Playhouse , Сан -Диего
Производство	1992 Сан -Диего ; 1993 Бродвей ; 1996 Уэст -Энд ; 2015 г. Западный конец возрождения ; 2024 Бродвейское возрождение
Награды	показывать Список наград

The Who's Tommy - рок -мюзикл с музыкой и текстами Пита Тауншенда и книги Тауншенда и Де Маканаффа . Он основан на Rock Opera 1969 года Tommy от ВОЗ .

Производство

Мюзикл открылся в Playhouse La Jolla в Сан -Диего, штат Калифорния , 1 июля 1992 года. Дебют в театре Бродвея был в театре Сент -Джеймс 29 марта 1993 года с 27 предварительными просмотрами до 10 апреля. Затем шоу официально открылось 22 апреля 1993 года и закрылось 17 июня 1995 года, после 900 выступлений. Произведено сэром Джорджем Мартином и режиссером Де -Маканаффа , с хореографией Уэйном Силенто и новаторскими культовыми проекциями Вендалла К. Харрингтона , в первую очередь были Майкл Серверис (Томми), Марсия Митцман (миссис Уокер), Джонатан Докучиц (капитан Уокер. ), Пол Кандель (дядя Эрни) и Шерил Фриман (цыганка/кислота), плюс Ансамбль, в который входили Алиса Рипли , Кристиан Хофф , Норм Льюис , Трейси Николь Чепмен , Майкл МакЭлрой и Шери Рене Скотт .

Канадская постановка открылась в Театре Элгина в Торонто 1 марта 1995 года и играла в течение года. ^{[ 1 ]} В постановке был представлен совершенно канадский актерский состав, а главного героя Томми сыграл Тайли Росс . ^{[ 2 ]} Как только забег в Торонто закончился, производство отправилось в канадский тур.

Первоначальное производство было выполнено 1995/1996 годы в течение 13 месяцев в Германии в Театре Капитолия в Оффенбахе (рядом с Франкфуртом). Шоу официально открылось 28 апреля 1995 года и закрыто 16 июня 1996 года. В актер был Майкл Серверис (Томми), Хелен Хобсон (миссис Уокер), Джо Латтон (капитан Уокер), Роджер Барт (двоюродный брат Кевин), Билл Коцис (Онкель Эрни) ), Линда Дорси (Кислотная королева), а также ансамбль, в который входили Стивен Биенски , Никчи Брайтман, Патрик Клэнси, Тим Талман и другие. Впоследствии шоу было создано различными туристическими компаниями по всей Северной Америке и Европе .

производство проходило в Уэст -Энде в Театре Шефтсбери С 5 марта 1996 года до 8 февраля 1997 года , в котором участвовали Пол Китинг (Томми) и Ким Уайльд (миссис Уокер). ^{[ 3 ]}

Оригинальный бродвейский актерский состав выступил только с концертом на воссоединение в одну ночь в театре Август Уилсон в Нью -Йорке 15 декабря 2008 года. Произведенный фондом Path Fund/Rockers на Бродвее, концерт стал преимуществом для Бродвейских/акционерных боев, СПИД , The The The The Бродвейский фонд Dreams и Фонд Бахманн-Страсс Дистония и Фонд Паркинсона. ^{[ 4 ]}

Дес Маканафф возродил мюзикл на Фестивале Канады в Стратфорде с 4 мая по 19 октября 2013 года в Театре Эйвона в Стратфорде, Онтарио . ^{[ 5 ]}

Aria Entertainment и Greenwich Theatre восстановили шоу в Лондоне в Гринвичском театре с 29 июля по 23 августа 2015 года.

Новая постановка New Wolsey Theatre Ipswich (в совместном производстве с рампами на Луне) начала гастролировать с марта 2017 года в Ипсвиче, прежде чем отправиться в театр Ноттингем , в Уэст-Йоркширский театр , театр репертуар Бирмингема , Театр Королевский Стратфорд Ист и Шеффилд . Это режиссер Керри Майкл и представляет оригинального актера в Уэст -Энде Питером Страйкере в роли Кислотной королевы (после того, как ранее играл рассказчика).

Производство с участием Энди Минсуса, когда Томми открылся 27 апреля 2018 года в Центре исполнительских искусств Денвер .

открылось ограниченное производство. в Центре исполнительских искусств 24 апреля 2019 года В постановке Кейси Котт в роли Томми, Кристиана Борле в роли Кристиана Борла в роли Кейси Уокер в роли Кейси Котт в роли Кейси Котт. Производство проходило до 29 апреля 2019 года.

30 -летие пробуждения музыкальной премьеры в театре Гудмана в 2023 году, в постановке, направленном Дес Маканаффом. Эта постановка сделала некоторые изменения в сценарии, включая удаление «лагеря Томми, и новое переписывание стихов« Мы не собираемся его взять ». 26 октября 2023 года было объявлено, что эта постановка будет передаваться в театр Бродвея Недерландера . Производство открылось 28 марта 2024 года. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Этот музыкальный вдохновленный Data 's Production в Pinball Machine под названием Tommy's Tommy Pinball Wizard , который использовал музыку, звуковые эффекты и произведения искусства на основе оригинального бродвейского производства; Эта машина была третьей после мастера пинбола 1975 года! ^{[ 8 ]} и машинный капитан 1976 г. Фантастический и коричневый ковбой , ^{[ 9 ]} оба сделаны Балли и основаны на фильме 1975 года. В первом изображение Роджера Далтри в качестве волшебника из пинбола, последний показывает изображение Элтона Джона в качестве чемпиона по пинболу.

Сюжет

Обратите внимание, что между альбомом, фильмом и сценическим производством существует несколько различий сюжета, хотя общая сюжетная линия в значительной степени такая же.

Пролог

Представлен вступительный монтаж Лондона, начиная с 1940 года с первоначальной встречи, а затем брака ходунков. Среди Второй мировой войны муж, капитан Уокер, парашюты в Германию , где нацисты захватывают в качестве военнопленного в качестве военнопленного («Увертюра»). Вернувшись в Лондон в 22 -х садах Хитфилда, брат капитана Эрни доставляет беременную миссис Уокер, как только два офицера прибывают в дом, чтобы объявить об исчезновении и предполагаемой смерти ее мужа («Капитан Уокер»).

Акт i

В следующем году две медсестры нежно передают миссис Уокер, ее новорожденного сына Томми; Позже, в 1945 году, американские войска освобождают лагерь капитана Уолкера, провозглашая конец войны («Это мальчик» / «Мы выиграли»). С тех пор миссис Уокер достигла нового любовника, и они отмечают ее двадцать первого дня рождения и обсуждают брак вместе с четырехлетним Томми («двадцать один»). К их удивлению, капитан Уокер входит в дом, и между капитаном Уокером и парнем вспыхивает бой. Миссис Уокер поворачивает Томми, но он наблюдает, как его отец стреляет в парня до смерти через большое зеркало. Капитан и миссис Уокер обнимают, но вскоре поймут, что увидел Томми, и сильно встряхивает его, сказав, что он ничего не видит и не слышал («как насчет мальчика»). Полиция прибыла; Томми просто смотрит на зеркало в тишине. Рассказчик - старшее «я» - придает аудитории, представляя и создавая историю его исключительного детства (« Удивительное путешествие »).

Капитан Уокер судится за убийство, но не признал невиновным по причинам самообороны. Тем не менее, Томми не сможет отпраздновать освобождение своего отца, и его семья быстро понимает, что он, очевидно, стал глухим, немым и слепым. Родители Томми проходят батарею медицинских тестов, но безрезультатно («Спаркс»). В десять лет не отвечающее государство Томми остается неизменным («Удивительное путешествие - переигровка»). Все пешеходы идут в церковь и устраивают рождественский семейный ужин, хотя семья растеряна, что Томми не знает, что это Рождество или понимает его значение (« Рождество »). Все ошеломлены, когда Томми отвечает только на то, что его дядя Эрни играет на французском роге. Мистер Уокер в отчаянной попытке добраться до сына, кричит: «Томми, ты меня слышишь?» несколько раз. Старший Томми, видимый только молодому Томми, который настойчиво смотрит на зеркало, поет ему (« Види меня, почувствуй меня »).

Ходоки оставляют Томми множеством злобных няни, в том числе алкоголика и сексуально оскорбительного дядюра Эрни («Как вы думаете, все в порядке?» И « скрипку о »), а также его двоюродный брат Кевин, садистский хулиган («двоюродный брат Кевин»)) Полем Кузен Кевин и его друзья отвезут Томми в молодежный клуб, где, к удивлению каждого, Томми блестяще играет в пинбол («сенсация»). Между тем, другой доктор, психиатр, еще раз тестирует Томми без успеха («Спаркс - Переизд»). Отчаянный капитан Уокер приближается к игроку Хоукера и Гармоники (« Взгляд на слепого »), которые обещают чудесное лекарство от Томми. Они отвезут молодого Томми на остров собак, чтобы найти проститутку под названием Цыганская, которая пытается убедить капитана Уокера позволить ей провести время наедине с Томми, познакомив его с наркотиками (« Кистная королева »). В ужасе от своих методов, капитан Уокер вырвал Томми. К 1958 году Томми, по-видимому, стал экспертом по игре в пинбол, поскольку двоюродный брат Кевин и группа подростков ожидают появления 17-летнего Томми на аркаде Amusement, где начался его подъем к местной популярности (» Мастер пинбола ").

Акт II

К 1960 году Томми стал местным чемпионом по пинболу и героем соседских парней («Поддержка»). Капитан Уолкер не упречно сохраняется в поисках врачей и лекарство от Томми («Есть доктор» и « Иди в зеркало! »). Один врач обнаруживает, что чувства Томми функционируют, но не на самосознании или открыто выразительный уровень. На улице группа местных кольца окружает Томми («Томми, ты меня слышишь?») И унести его домой. Ходоки, в своем остроумии, страстно противостоят друг другу, пытаясь примириться и столкнуться с реальностью, которую Томми никогда не может быть вылечен («Я верю своим глазам»). Капитан Уокер покидает миссис Уокер с Томми. Томми в последний раз смотрит в зеркало, когда его мать отчаянно пытается добраться до него в последний раз, прежде чем разбить зеркало в ярости («разбить зеркало»). С зеркалом на куски Томми внезапно становится полностью ясным и интерактивным впервые с четырех лет, и он покидает домой (« я свободен »). С 1961 по 1963 год, новости о чудесном восстановлении Томми полного сознания приобретают огромное внимание средств массовой информации («Черепь чуда»), Томми боготворена общественностью и прессой («Ощущение - переигровка»), и он начинает появляться на упакованных стадионах, играет Пинбол с шлемом, который временно ослепляет и вспыхивает его («Волшебник по пинболу - реприз»). Дядя Эрни пытается извлечь выгоду из новой славы Томми, продавая дешевые сувениры для торжественной вечеринки Tommy's New Праздничный лагерь , возникший в результате культовых последователей Томми («Лагерь Томми, отдыхающий»). Той ночью фанат подростка по имени Салли Симпсон падает со сцены в своем стремлении касаться Томми и избивается охранниками («Салли Симпсон»). Томми, в ужасе, останавливает шоу и стремится к Салли. Он говорит, что у него было достаточно, и он решает пойти домой.

Понимая, как он попал в знаменитость, Томми хочет что -то сделать взамен для своих поклонников и пригласить их всех обратно в свой дом («добро пожаловать»). Оказавшись там, население фанатов продолжает расти, хотя и щедро, но наивным, хотя и желает приветствовать всех одинаково. Затем Салли спрашивает Томми, как она может быть больше похожей на него, а не похожа на себя («Вопрос Салли Симпсон»). Он смущен и настаивает на том, что у кого -то нет причин быть похожим на него, когда все остальные уже обладают удивительными дарами, которые он был лишен большей части своей жизни. Он вдруг понимает, что думал, что его слава возникла из -за его чудесного выздоровления, когда она на самом деле возникла из -за желания его поклонников к духовному лидеру , надеясь, что он сможет донести мудрость из своего опыта неспособности услышать, смотреть или говорить так долго. Теперь, разочаровавшись со своим героем за то, что они не дали ответы, которые они хотели, чтобы им сказали им, толпа поворачивает его в гневе и в конце Полем Томми слышит голос своего десятилетнего я от зеркала («Види меня, почувствуй меня»), и на мгновение, к ужасу его семьи, кажется, возвращается к своему старому государству. Вместо этого он поворачивается к своей семье, которую он проигнорировал во время своей славы, и обнимает их в принятии, прежде чем он климатически воссоединится со своими младшими я на сцене («Слушая вас/финал»).

Разница в графике между тремя версиями

Оригинальный альбом 1969 года был гораздо более неоднозначным в его конкретных сюжетных точках, чем сценические музыкальные и кинодоры. Первоначально песня «Двадцать один» называлась «1921», так как версия альбома состоялась в обстановке после Первой мировой войны . В фильме история была изменена как после Второй мировой войны, и песня была изменена на «1951». Как в альбоме, так и в сценических версиях отец приходит домой и убивает любовника в конфронтации. Фильм Кена Рассела совершил отмену и убил характер мистера Уокера, заставляя любовника, а затем взять на себя роль отчима Томми.

Пит Тауншенд сделал ряд лирических изменений в песнях для версии фильма, многие из которых были использованы в мюзикле сцены (к ним относятся ревизии «Это мальчик», «Удивительное путешествие» и «Лагерь для отдыха Томми», среди других ) Однако новые произведения, созданные для фильма («Праздничный лагерь Берни», «Шампанское», «Мать и сын»), не были сохранены для сценического производства. Вместо этого Тауншенд написал новую пьесу под названием «Я верю своим собственным глазам», в которой ходоки уходят в отставку, чтобы принять судьбу Томми после многих лет попыток.

Опыт Томми с Кистной Королевой (Сцена 11) также обрабатывается по -разному между альбомом, фильмом и сценическими постановками. Как в альбоме, так и в фильме, Томми, похоже, принял препарат от Кислотной королевы, который дал интуитивную реакцию у в основном кататоническом ребенке. В мюзикле его отец приводит его к тому, чтобы увидеть Кислотную королеву, затем передумает и уходит перед Томми Парцейс о ее «чарах».

Наиболее фундаментальным отличием в этой истории является финал, который был переписан в 1993 году. Первоначально Томми инструктирует своих последователей стать глухими, немыми и ослепив себя, чтобы найти усиленное состояние просветления. Толпа отвергает это и поворачивает его. В версии сцены Томми говорит им наоборот: не пытаться подражать ему, а скорее жить своей обычной жизнью. Услышав это послание, толпа все еще отвергает его из -за желания услышать от него смелое послание.

Персонажи

Принципалы

Томми, 16–25 лет, молодой гений пинбола. Тенор .
Капитан Уокер Возраст: 25–35, виновный отец Томми. Тенор.
Миссис Уокер, возраст: 18–30, утомленная мама Томми. Pop Mezzo-Soprano .

Другие Томми

Томми, 3–7 лет: ребенок Томми
Томми, возраст 8–12 лет: Preadolescent Tommy

Вспомогательные роли

Кузен Кевин, возраст: 15–20, злой двоюродный брат Томми. Молодое, снятое неприятность. Баритон .
Дядя Эрни, возраст: 30–45, извращенный дядя Томми. Расточительный холостяк. Тенор.
Любовник, возраст: 25–30, любовник миссис Уокер, убит капитаном Уокером
Хоукер, возраст: 20–50, неприятный уличный человек. Баритон
Цыган, возраст: 20–35, торговец наркотиками и проститутка. Рок mezzo-soprano
Специалист, возраст: 30–50, очень современный доктор, у которого есть новые теории о том, как вылечить Томми. Баритон.
Салли Симпсон, возраст: 13–20, типичный подросток. Сопрано .

Примечательные актеры

Характер	Сан -Диего	Бродвей	США национальный тур	Торонто	Франкфурт	Неопроверенный тур	Уэст -Энд	Стратфордский фестиваль	Вашингтон, округ Колумбия	Чикаго ^{[ 10 ]}	Бродвейское возрождение ^{[ 11 ]}
Характер	1992	1993		1995			1996	2013	2019	2023	2024
Томми	Майкл Серверис		Стив Исаакс	Тайли Росс	Майкл Серверис	Майкл Силбах	Пол Китинг	Роберт Маркус	Кейси Котт	Али Луи Бурзгуи
Миссис Уокер	Марсия Мицман дала		Джессика Молаки	Дженнифер Лион	Хелен Хобсон	Эрика Грин	Ким хотел	Кира Гулуена	Мэнди Гонсалес	Элисон Луфф
Капитан Уокер	Джонатан Докучиц		Джейсон Уоркман	Дэвид Роджерс	Джо Латтон	Майкл Дж. Шурт	Алистер Робинс	Джерем Кушнье	Кристиан Борл	Адам Джейкобс
Дядя Эрни	Пол Кандель		Уильям Юманс	Фрэнк Мур	Билл Коцис	Роб Крахенбул	Ян Варфоломей	Стив Росс	Ману Нараян	Джон Амброзино
Двоюродный брат Кевин	Энтони Баррил		Роджер Барт	Тед Дикстра	Роджер Барт	Питер Коннелли	Это Фаулер	Пол Александр Нолан	Уэсли Тейлор	Бобби Конте
Цыган	Шерил Фриман		Кенниа Рэмси	Jinky Llamanzares	Линда Дорси	Трейси Ли	Никола Хьюз	ДВель Блэкман	Кимберли Николь	Кристина
Ястреб	Рик Фиттс	Майкл МакЭлрой	Дестан Оуэнс	Том Эллисон	Дестан Оуэнс	Кит Боклет	Шон Эскоффери	Ли Зигель	Микал Килгор	Шелдон Генри
Специалист	Рик Фиттс	Норм Льюис	Дестан Оуэнс	Руди Уэбб	Дестан Оуэнс	Тони Окли	Грегг Браун	Мэтью Г. Браун	Чарл Браун	Шелдон Генри
Возлюбленный	Ли Морган		АЛЕК ТИМЕРМАН	Даниэль Натан Крамер	Тим президент	Кит Боклет	Джон Партридж	Шон Александр Хаук	Rory Donovan	Натан Лукрецио
Гармоника	Ли Морган		АЛЕК ТИМЕРМАН	Даниэль Натан Крамер	Тим президент	Кевин Рэй	Джон Партридж	Шон Александр Хаук	Rory Donovan	Даниэль Квадрино
Пинбол, ребята	Донни Кер Кристиан Хофф		Энтони Спроси Кларк Торелл	Тим Ховар Джерем Кушнье	Энтони Спроси Скотт Паттисон	Джейсон Рейфф Джон Хоуф	Адриан Смит Джеймс Гиллан	Габриэль Антоначчи Мэтью Армет	Ник Мартинес Калеб Уэллс	Марк Митрано Иеремия Алсоп
Салли Симпсон	Хилари Морс	Шери Рене Скотт	Хилари Морс	Дженнифер Коппинг	Джеки Кроуфорд	Шори Уокер	Гейл Исдейл	Дженнифер Райдер-Шоу	Тейлор Иман Джонс	Хейли Густафсон

Известные замены актеров

Бродвей

Молодой Томми - Эмили Харт
Миссис Уокер - Лора Дин , Джессика Моласки , Алиса Рипли
Капитан Уокер - Джим Ньюман
Цыганка - Трейси Николь Чепмен

США национальный тур

Молодой Томми - Джон Фрэнсис Дейли
Кузен Кевин - Тим Спикер
Цыганка - Карла Рената
Пинбол, парень - Стивен Биенски

Список песен

Акт первый

«Увертюра» - компания
"Капитан Уокер" - офицеры
«Это мальчик» / «Мы выиграли» - медсестры и миссис Уокер / Капитан Уокер и Солдаты -Союзники
"Двадцать один" / "А как насчет мальчика?" - Миссис Уокер и парень / капитан Уокер и миссис Уокер
"Удивительное путешествие" - Томми
"Сцена зала суда" - судья
«Спаркс» - инструментальный
"Удивительное путешествие" (Reprise) - Томми
« Рождество » / « Видите меня, почувствуйте меня » - капитан Уокер, миссис Уокер, министр, жена министра и ансамбль / Томми
"Как вы думаете, все в порядке?" - Капитан Уокер и миссис Уокер
Скрипа  «
«Увидимся, почувствуйте меня» (Reprise) - Томми
«Кузен Кевин» ( музыка и текст Джона Энтвисла ) - двоюродный брат Кевин и ансамбль
«Ощущение» - Томми и ансамбль
"Sparks (Reprise)"
« Eyesight to the Blind » ( текст Сонни Бой Уильямсон II , Музыка и дополнительная лирика Пита Тауншенд ) - Hawker, Harmonica Player и Ansemble
« Кислотная королева » - цыган
« Волшебник по пинболу » - местные парни, двоюродный брат Кевин и ансамбль

Второй акт

"Undure (Enter'Acte)" - вместе
«Это мальчик (переизбыток)» / «Есть доктор» - капитан Уокер и миссис Уокер
« Иди в зеркало! » / «Слушаю тебя» - специалист, помощник специалиста, капитан Уокер и миссис Уокер / Томми, Томми (10 лет) и Томми (4 года)
"Томми, ты меня слышишь?" - Местные парни
«Я верю своим глазам» - капитан Уокер и миссис Уокер
«Разбить зеркало» - миссис Уокер
" Я свободен " - Томми
«Улицы Лондона 1961–3 (чудо -лечение)» - продавец новостей и местные парни
«Ощущение (переизбытка)» - Томми и ансамбль
«Я свободен» (Reprise) / «Wizard Pinball» (Reprise) - Томми и Компания
"Tommy's Holiday Camp" ( Музыка и текст Кейта Муна ) - Дядя Эрни †
«Салли Симпсон» - двоюродный брат Кевин, охранники, Салли Симпсон, мистер Симпсон и миссис Симпсон
«Добро пожаловать» - Томми и ансамбль
«Вопрос Салли Симпсон» - Салли Симпсон, Томми
« Мы не собираемся принимать это » - Томми и ансамбль
«Увидимся, почувствуйте меня» (Final Reprise) / «Слушает вас» (Reprise) - Томми и Компания

† Вырезать из Бродвейского возрождения 2024 года.

Награды и номинации

Оригинальное бродвейское производство

Год	Премия	Категория	Кандидат	Результат
1993	Награда Тони	Лучший мюзикл		Номинирован
		Лучшая книга мюзикла	Пит Тауншенд и Дес Маканафф	Номинирован
		Лучшее выступление от представленного актера в мюзикле	Майкл Серверис	Номинирован
		Лучшее выступление от представленного актера в мюзикле	Пол Кандель	Номинирован
		Лучшее выступление от представленной актрисы в мюзикле	Марсия Мицман	Номинирован
		Лучшее направление мюзикла	McAnuffs	Выиграл
		Лучшая хореография	Уэйн Чиленто	Выиграл
		Лучший оригинальный счет	Пит Тауншенд	Выиграл
		Лучший живописный дизайн	Джон Арноне	Выиграл
		Лучший дизайн костюма	Дэвид С. Вулард	Номинирован
		Лучший дизайн освещения	Крис Парри	Выиграл
	Drama Desk Award	Выдающийся музыкальный		Номинирован
		Выдающиеся оркестры	Стивен Маргошс	Номинирован
		Выдающийся директор мюзикла	McAnuffs	Выиграл
		Выдающаяся хореография	Уэйн Чиленто	Выиграл
		Выдающийся набор дизайн	Джон Арноне и Вендалл К. Харрингтон	Выиграл
		Выдающийся дизайн костюма	Дэвид С. Вулард	Номинирован
		Выдающийся дизайн освещения	Крис Парри	Выиграл
		Выдающийся звуковой дизайн	Стив Каньон Кеннеди	Выиграл
	Премия Грэмми	Лучший музыкальный шоу альбом	Сэр Джордж Мартин	Выиграл
	Театральный мировой премия		Майкл Серверис	Выиграл

Оригинальное лондонское производство

Год	Премия	Категория	Кандидат	Результат
1997	Лоуренс Оливье премия	Лучшее музыкальное возрождение		Выиграл
		Лучший актер в мюзикле	Пол Китинг	Номинирован
		Лучшее выступление в поддержке в мюзикле	Джеймс Гиллан	Номинирован
		Лучший режиссер	McAnuffs	Выиграл
		Лучший театральный хореограф	Уэйн Чиленто	Номинирован
		Лучший набор дизайна	Джон Арноне	Номинирован
		Лучший дизайн костюма	Дэвид С. Вулард	Номинирован
		Лучший дизайн освещения	Крис Парри	Выиграл

2024 Бродвейское возрождение


Год	Премия	Категория	Кандидат	Результат
2024	Тони награды ^{[ 12 ]}	Лучшее возрождение мюзикла		Номинирован
	Награды лиги драмы ^{[ 13 ]}	Выдающееся возрождение мюзикла		Номинирован
		Выдающееся направление мюзикла	McAnuffs	Номинирован
		Выдающаяся производительность	Али Луи Бурзгуи	Номинирован
	Внешние критики Circle Awards Awards ^{[ 14 ]}	Выдающееся возрождение мюзикла		Номинирован
		Выдающийся ведущий исполнитель мюзикла	Али Луи Бурзгуи	Номинирован
		Выдающаяся хореография (бродвейский или вне-бродвей)	Лорин Лотарро	Номинирован
		Выдающийся дизайн освещения (бродвейский или вне-бродвей)	Аманда Зиде	Номинирован
		Выдающийся звуковой дизайн (бродвейский или вне-бродвей)	Гарет Оуэн	Номинирован
		Выдающееся видео/прогнозы (Бродвей или вне-Бродвей)	Питер Нигрини	Выиграл
	Drama Desk Awards ^{[ 15 ]}	Выдающаяся боевая хореография	Стив Ранкин	В ожидании
	Театральный мировой премия ^{[ 16 ]}		Али Луи Бурзгуи	Выиграл

Ссылки

^ Наследие FDN Архивировано 27 сентября 2011 года на машине Wayback
^ Брайан Д. Джонсон. «Тауншенд и Томми в Торонто» . Канадская энциклопедия . Получено 12 января 2012 года .
^ Листинг театра Шефтсбери
^ Хетрик, Адам (15 декабря 2008 г.). «Концерт 15 -летия Tommy Rocks Broadway Who's Tommy Rocks 15 декабря» . Playbill . Получено 14 декабря 2021 года .
^ «Стратфордский фестиваль» . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Получено 24 мая 2013 года .
^ Полсон, Майкл (26 октября 2023 г.). « Томми», рок -опера, вернется на Бродвей » . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 26 октября 2023 года .
^ Хиггинс, Молли (26 октября 2023 г.). «Переосмыслил Tommy's Tommy Sets 2024 Broadway Bow» . Playbill . Получено 26 октября 2023 года .
^ "Волшебник!" Полем База данных интернет -пинбола . Получено 29 марта 2022 года .
^ «Капитан Фантастика и коричневый ковбой» . База данных интернет -пинбола . Получено 29 марта 2022 года .
^ «Кредиты для Who's Tommy (Goodman Theatre Production, 2023) | Ovrtur» . ovrtur.com . Получено 8 марта 2024 года .
^ «Кредиты для Tommy Who's (Broadway Revival, 2024) | Ovrtur» . ovrtur.com . Получено 8 марта 2024 года .
^ Шерман, Рэйчел (30 апреля 2024 г.). «Номинации Tony Awards 2024: Полный список» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 4 мая 2024 года .
^ Роски, Николь. «Весело мы катимся, кабаре и больше лидеров в номинациях на премию« Лига драмы »2024 года» . Broadwayworld.com . Получено 4 мая 2024 года .
^ Кулвелл Блок, Логан (13 мая 2024 г.). «Stereophonic Bedings 2024 Внешние критики Circle Awards выигрывает лучшую игру; см. Полный список победителей» . Playbill . Получено 13 мая 2024 года .
^ Роски, Николь. "Номинации на премию Drama Desk Awards 2024- полный список!" Полем Broadwayworld.com . Получено 4 мая 2024 года .
^ Кулвелл Блок, Логан. «Коул Эскола, Мелеа Джоя Мун, Рэйчел Макадамс, больше выигрыш 2024 Театрального мира» . Playbill . Получено 2 июня 2024 года .

Внешние ссылки

The Who Tommy в базе данных Broadway Internet
Информация о сюжете и производстве в руководстве по музыкальному театру
The Who's Tommy на веб -сайте Music Theatre International

[1] Наследие FDN Архивировано 27 сентября 2011 года на машине Wayback

[2] Брайан Д. Джонсон. «Тауншенд и Томми в Торонто» . Канадская энциклопедия . Получено 12 января 2012 года .

[3] Листинг театра Шефтсбери

[4] Хетрик, Адам (15 декабря 2008 г.). «Концерт 15 -летия Tommy Rocks Broadway Who's Tommy Rocks 15 декабря» . Playbill . Получено 14 декабря 2021 года .

[5] «Стратфордский фестиваль» . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Получено 24 мая 2013 года .

[6] Полсон, Майкл (26 октября 2023 г.). « Томми», рок -опера, вернется на Бродвей » . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 26 октября 2023 года .

[7] Хиггинс, Молли (26 октября 2023 г.). «Переосмыслил Tommy's Tommy Sets 2024 Broadway Bow» . Playbill . Получено 26 октября 2023 года .

[8] "Волшебник!" Полем База данных интернет -пинбола . Получено 29 марта 2022 года .

[9] «Капитан Фантастика и коричневый ковбой» . База данных интернет -пинбола . Получено 29 марта 2022 года .

[10] «Кредиты для Who's Tommy (Goodman Theatre Production, 2023) | Ovrtur» . ovrtur.com . Получено 8 марта 2024 года .

[11] «Кредиты для Tommy Who's (Broadway Revival, 2024) | Ovrtur» . ovrtur.com . Получено 8 марта 2024 года .

[12] Шерман, Рэйчел (30 апреля 2024 г.). «Номинации Tony Awards 2024: Полный список» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 4 мая 2024 года .

[13] Роски, Николь. «Весело мы катимся, кабаре и больше лидеров в номинациях на премию« Лига драмы »2024 года» . Broadwayworld.com . Получено 4 мая 2024 года .

[14] Кулвелл Блок, Логан (13 мая 2024 г.). «Stereophonic Bedings 2024 Внешние критики Circle Awards выигрывает лучшую игру; см. Полный список победителей» . Playbill . Получено 13 мая 2024 года .

[15] Роски, Николь. "Номинации на премию Drama Desk Awards 2024- полный список!" Полем Broadwayworld.com . Получено 4 мая 2024 года .

[16] Кулвелл Блок, Логан. «Коул Эскола, Мелеа Джоя Мун, Рэйчел Макадамс, больше выигрыш 2024 Театрального мира» . Playbill . Получено 2 июня 2024 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

v Т и ВОЗ
Roger Daltrey Pete Townshend John Entwistle Keith Moon Doug Sandom Kenney Jones
Studio albums	My Generation / The Who Sings My Generation A Quick One / Happy Jack The Who Sell Out Tommy Who's Next Quadrophenia The Who by Numbers Who Are You Face Dances It's Hard Endless Wire Who
Live albums	Live at Leeds Who's Last Join Together Live at the Isle of Wight Festival 1970 BBC Sessions Blues to the Bush Live at the Royal Albert Hall Live from Toronto View from a Backstage Pass Greatest Hits Live Live at Hull 1970 Quadrophenia Live in London Live at the Fillmore East 1968
Soundtrack albums	Tommy The Kids Are Alright Quadrophenia Amazing Journey: The Story of The Who
Compilation albums	Magic Bus: The Who on Tour Direct Hits Meaty Beaty Big and Bouncy Odds & Sods The Story of The Who Phases Hooligans Who's Greatest Hits Rarities Volume I & Volume II The Singles The Who Collection Who's Missing Two's Missing Who's Better, Who's Best Thirty Years of Maximum R&B My Generation: The Very Best of The Who 20th Century Masters – The Millennium Collection Encore Series The Ultimate Collection Then and Now The 1st Singles Box Greatest Hits The Who Hits 50!
Extended plays	Ready Steady Who Won't Get Fooled Again Wire & Glass
Filmography	Tommy The Kids Are Alright Quadrophenia Who's Better, Who's Best Thirty Years of Maximum R&B Live Live at the Isle of Wight Festival 1970 The Who & Special Guests: Live at the Royal Albert Hall The Who Special Edition EP Live in Boston Tommy and Quadrophenia Live The Vegas Job Amazing Journey: The Story of The Who The Who at Kilburn: 1977 Quadrophenia Live in London Lambert & Stamp
Discographies	The Who Roger Daltrey Pete Townshend John Entwistle Keith Moon
Tours and performances	1962–1963 performances Tommy Tour The Who by Numbers Tour 1979 tour (1979 Cincinnati human crush) 1980 tour 2000 tour 2001 The Concert for New York City appearance 2003 The 46664 Concert appearance 2006–2007 tour Quadrophenia and More The Who Hits 50! Back to the Who Tour 51! 2017 Tommy & More Moving On! Tour
Musicians	Mitch Mitchell Julian Covey Chris Townson Scot Halpin John "Rabbit" Bundrick Tim Gorman Steve "Boltz" Bolton Simon Phillips Jon Carin Steve White Brian Kehew J. J. Blair Danny Thompson Simon Townshend Jon Button Loren Gold Frank Simes Pino Palladino Reggie Grisham Morgan Nicholls Chris Stainton Scott Devours Zak Starkey
Associated places	Ashdown House, Oxfordshire Chapel House, Twickenham Holmshurst Manor Quarwood Ramport Studios Shepperton Studios Tara, Chertsey The Wick
Related	Songs Awards and nominations Band members Musical equipment The Boy Who Heard Music Lifehouse The Who's Tommy Rock Is Dead—Long Live Rock! The Who's Tommy Pinball Wizard Who Covers Who? "A Tale of Two Springfields" "In Concert" Double O The Rolling Stones Rock and Roll Circus No Plan B Kim McLagan Richard Barnes Dougal Butler Chris Charlesworth Kit Lambert Chris Stamp Bill Curbishley Track Records Shel Talmy
Category

v Т и Пит Тауншенд
Discography
Studio albums	Who Came First Rough Mix (w/ Ronnie Lane) Empty Glass All the Best Cowboys Have Chinese Eyes White City: A Novel The Iron Man: A Musical Psychoderelict
Live albums	Deep End Live! (w/ Deep End) A Benefit for Maryville Academy Live: The Empire Live: Sadler's Wells Live: The Fillmore The Oceanic Concerts (w/ Raphael Rudd) Live: La Jolla Playhouse 2001 Pete Townshend Live BAM 1993 Live: Brixton Academy '85
Compilations	Scoop Another Scoop The Best of Pete Townshend Scoop 3 Scooped Jai Baba Lifehouse Chronicles Lifehouse Elements Anthology Truancy: The Very Best of Pete Townshend
Singles	"Rough Boys" "Let My Love Open the Door" "A Little Is Enough" "Keep On Working" "Face Dances, Pt. 2" "Face the Face" "Give Blood" "English Boy"
Other songs	"Somebody Saved Me" "Slit Skirts" "White City Fighting" "Fire"
DVDs	Lifehouse Chronicles (video) Live In New York Feat. Psychoderelict O' Parvardigar
Related articles	Peter Meaden The Who Deep End Happy Birthday I Am With Love O' Parvardigar Tommy (1975 film) The Who's Tommy Tommy (soundtrack) Quadrophenia (film) Horse's Neck The Boy Who Heard Music The Lifehouse Method Who I Am Classic Quadrophenia Eel Pie Publishing Eel Pie Studios Double O Cliff Townshend Emma Townshend Simon Townshend The Wick Ashdown House, Oxfordshire The Boathouse, Twickenham Chapel House, Twickenham