Jump to content

Западное крыло

Послушайте эту статью

Западное крыло
Жанр
Создано Аарон Соркин
В главных ролях
ComposerW. G. Snuffy Walden
Country of originUnited States
Original languageEnglish
No. of seasons7
No. of episodes154[note 1] (list of episodes)
Production
Executive producers
CinematographyThomas Del Ruth
Running time42 minutes
Production companies
Original release
NetworkNBC
ReleaseSeptember 22, 1999 (1999-09-22) –
May 14, 2006 (2006-05-14)

Западное крыло — американский политический драматический телесериал, созданный Аароном Соркиным , который первоначально транслировался на канале NBC с 22 сентября 1999 года по 14 мая 2006 года. [ 1 ] Действие сериала происходит в основном в западном крыле , Белого дома где Овальный кабинет расположены и офисы высшего руководства президента, во время вымышленной демократической администрации президента Джозайи Бартлета .

«Западное крыло» было спродюсировано Warner Bros. Television , и в нем участвовал актерский состав , в том числе Мартин Шин , Джон Спенсер , Эллисон Дженни , Роб Лоу , Брэдли Уитфорд , Ричард Шифф , Джанель Молони , Дуле Хилл и Стокард Ченнинг . В течение первых четырех сезонов было три исполнительных продюсера: Соркин (ведущий сценарист первых четырех сезонов), Томас Шламме (главный режиссер) и Джон Уэллс . После того, как Соркин покинул сериал, Уэллс взял на себя роль главного сценариста, а позже исполнительными продюсерами стали режиссеры Алекс Грейвс и Кристофер Мизиано (сезоны 6–7), а также сценаристы Лоуренс О'Доннелл и Питер Ноа (сезон 7).

The West Wing has been ranked among the best television shows of all time in publications such as Time,[2] TV Guide,[3][4] Empire,[5] Rolling Stone,[6] and the New York Daily News.[7] The Writers Guild of America ranked it no. 10 in its "101 Best-Written TV Series" list.[8] It has received praise from critics, political science professors, and former White House staffers and has been the subject of critical analysis. The West Wing received a multitude of accolades, including two Peabody Awards, three Golden Globe Awards, and 26 Primetime Emmy Awards, including the award for Outstanding Drama Series, which it won four consecutive times from 2000 to 2003. The show's ratings waned in later years following the departure of series creator Sorkin after the fourth season (Sorkin wrote or co-wrote 85 of the first 88 episodes), yet it remained popular among high-income viewers, a key demographic for the show and its advertisers,[9] with around 16 million viewers.

A stage version of the season 3 episode "Hartsfield's Landing", "A West Wing Special to Benefit When We All Vote", premiered on HBO Max in October 2020, featuring the entire surviving original main cast along with key recurring cast in their original roles.

Cast and characters

[edit]

The West Wing employed a broad ensemble cast to portray the many positions involved in the daily work of the Executive Branch of the federal government. The president, the first lady, and the president's senior staff and advisers form the core cast. Numerous secondary characters, appearing intermittently, complement storylines that generally revolve around this core group.

Main characters

[edit]
  • Josiah "Jed" Bartlet (Martin Sheen) is the president of the United States. An economist by training, he is a former congressman and governor from New Hampshire who unexpectedly won the Democratic Party nomination. He suffers from multiple sclerosis, a fact he initially hides from the electorate. Sheen described him as a conglomeration of John F. Kennedy, Jimmy Carter, and Bill Clinton.[10] He is succeeded by Matt Santos (regular: seasons 1–7).
  • Leo McGarry (John Spencer) is Bartlet's close personal friend and chief of staff. Following a heart attack, he becomes counselor to the president, and later the Democratic candidate for vice president. He dies before assuming office (regular: seasons 1–7).
  • Josh Lyman (Bradley Whitford) is the deputy chief of staff to Leo McGarry. Josh later leaves the White House to become the "Santos for President" campaign manager. When Santos is elected, Josh becomes White House chief of staff (regular: seasons 1–7).
  • Toby Ziegler (Richard Schiff) is the communications director who writes many of Bartlet's speeches, including both inaugural addresses and many State of the Union addresses. He is fired from the Bartlet administration after confessing to illegally leaking highly classified information about a secret space shuttle, though he is pardoned for his crimes at the series' end. He has twin children with his ex-wife, Andrea Wyatt, who is a congresswoman from Maryland (regular: seasons 1–7).
  • Sam Seaborn (Rob Lowe) is the deputy communications director to Toby Ziegler. In his time at the White House, Sam is responsible for writing many of Bartlet's speeches. He departs the White House following the reelection of President Bartlet to run for Congress. He is recruited to become Santos's deputy chief of staff at the series end (regular: seasons 1–4, guest star: season 7).
  • C. J. Cregg (Allison Janney) is the press secretary. She succeeds Leo McGarry as chief of staff and departs the White House at the end of the Bartlet administration. Post-series, she marries Danny Concannon and has a child (regular: seasons 1–7).
  • Charlie Young (Dulé Hill) is originally the personal aide to the president and later a deputy special assistant to the chief of staff. He was in a relationship with Zoey Bartlet. At the series end he begins to study law at Georgetown (regular: seasons 1–7).
  • Donna Moss (Janel Moloney) is the senior assistant to Josh Lyman. She later departs to be a spokesperson for the Russell campaign and then the Santos campaign. Upon Santos's election, she becomes chief of staff to the first lady (recurring: season 1; regular: seasons 2–7).
  • Abbey Bartlet (Stockard Channing) is the First Lady, Jed's wife, and a physician (recurring: seasons 1–2, regular: seasons 3–7).
  • Mandy Hampton (Moira Kelly) is Josh Lyman's ex-girlfriend and a media consultant contracted by the Bartlet administration. She departs without explanation following the first season (regular: season 1).
  • Will Bailey (Joshua Malina) is initially hired as a speechwriter and moves into the role of deputy communications director. He later becomes chief of staff to the vice president, Russell's campaign manager, and communications director. After the series end he becomes a congressman for Oregon (regular: seasons 4–7).
  • Kate Harper (Mary McCormack) is the Deputy National Security Advisor. Before the West Wing she was in the Navy, and CIA. (recurring: season 5; regular: seasons 6–7).
  • Matt Santos (Jimmy Smits) is a congressman from Texas who is convinced by Josh Lyman to run for president. He eventually wins the nomination and later the election. (regular: seasons 6–7).
  • Arnold Vinick (Alan Alda) is a senator from California who becomes the Republican nominee for president. After his loss in the general election, he is nominated Secretary of State by President-elect Santos (regular: seasons 6–7).
  • Annabeth Schott (Kristin Chenoweth) is deputy press secretary and later works on the Santos campaign. At the series end, she is appointed press secretary to the incoming first lady (recurring: season 6; regular: season 7).

Background

[edit]

Each of the principal actors made approximately $75,000 per episode, with the established Sheen receiving a confirmed salary of $300,000.[11] Rob Lowe left the series in the fourth season reportedly because he did not get a salary increase.[12] Disparities in cast salaries led to very public contract disputes, particularly by Janney, Schiff, Spencer, and Whitford. During contract negotiations in 2001, the four were threatened with breach of contract suits by Warner Bros. However, by banding together, they were able to persuade the studio to more than double their salaries.[11] Two years later, the four again demanded a doubling of their salaries, a few months after Warner Bros had signed new licensing deals with NBC and Bravo.[13]

John Spencer died of a heart attack on December 16, 2005, about a year after his character experienced a nearly fatal heart attack on the show.[14] Martin Sheen gave a brief memorial message before "Running Mates", the first new episode that aired after Spencer's death. The loss of Spencer's character was addressed beginning with the episode "Election Day", which aired on April 2, 2006.

In an interview on the first season DVD, Bradley Whitford said that he was originally cast as Sam, even though Aaron Sorkin had created the Josh character specifically for him. In the same interview, Janel Moloney stated she had originally auditioned for the role of C.J. and that Donna, the role for which she was eventually cast, was not meant to be a recurring character. Other actors were seriously considered for other roles, including Alan Alda and Sidney Poitier for the President, Judd Hirsch for Leo, Eugene Levy for Toby, and CCH Pounder for C.J.[15]

Crew

[edit]

The series was created by Aaron Sorkin, who served as executive producer for the pilot episode alongside director Thomas Schlamme and John Wells. Kristin Harms and Llewellyn Wells were producers for the pilot. Michael Hissrich acted as a co-producer.[16]

The first season proper saw the return of all of the pilot production team along with the addition of Ron Osborn and Jeff Reno as consulting producers and Rick Cleveland as a second co-producer with Robert W. Glass as an associate producer. Glass left the production team after only five episodes. Julie Herlocker joined as Associate Producer beginning with episode six. Osborn and Reno departed after nine episodes. Paul Redford served as a story editor throughout the first season. Lawrence O'Donnell worked as executive story editor for the second half of the season.

With the second season, Kevin Falls became a co-executive producer. Cleveland left the production team and Redford and O'Donnell were promoted to co-producer. Peter Parnell and Patrick Caddell became co-producers and Julie Herlocker and Mindy Kanaskie became associate producers. O'Donnell was promoted again to producer five episodes into the season and Hissrich joined him twelve episodes into the season.

The third season saw the departure of Parnell, Caddell, and Herlocker and the temporary absence of O'Donnell. Director Christopher Misiano became a supervising producer, Patrick Ward joined the series as an associate producer, and Eli Attie joined the writing staff as a staff writer. Redford was promoted to producer. With the thirteenth episode of the third season director Alex Graves became an additional supervising producer and Attie became a story editor.

The fourth season marked the temporary departure of Hissrich. Misiano and Graves became co-executive producers alongside Falls. Attie was promoted to executive story editor and Debora Cahn became a staff writer. The fourteenth episode of the season saw Redford promoted to supervising producer and Kanaskie, Ward and Attie promoted to co-producers.

The fifth season saw the departure of both Sorkin and Schlamme as executive producers. Schlamme remained attached to the series as an executive consultant. John Wells remained the sole executive producer and showrunner. Co-executive producer Kevin Falls also left the show. O'Donnell rejoined the production team as a consulting producer. Wells also added Carol Flint, Alexa Junge, Peter Noah, and John Sacret Young as consulting producers. Andrew Stearn came aboard as a producer and Attie was promoted to producer. Cahn became story editor and Josh Singer replaced her as staff writer. With the tenth episode Flint, Junge, Noah and Sacret Young became supervising producers.

With the sixth season Misiano and Graves were promoted to executive producers. Redford and Junge left the production team and Dylan K. Massin became a co-producer. Cahn was promoted to executive story editor and Singer replaced her as story editor. Lauren Schmidt filled the staff writer role. The fourth episode saw the departure of original crew member Llewellyn Wells. Debora Cahn was promoted to co-producer with the fourteenth episode.

The seventh season saw Noah and O'Donnell promoted again, this time becoming additional executive producers. Attie became a supervising producer. Hissrich returned to his role as producer for the final season.

Episodes

[edit]
SeasonEpisodesOriginally aired
First airedLast aired
122September 22, 1999 (1999-09-22)May 17, 2000 (2000-05-17)
222October 4, 2000 (2000-10-04)May 16, 2001 (2001-05-16)
321October 10, 2001 (2001-10-10)May 22, 2002 (2002-05-22)
423September 25, 2002 (2002-09-25)May 14, 2003 (2003-05-14)
522September 24, 2003 (2003-09-24)May 19, 2004 (2004-05-19)
622October 20, 2004 (2004-10-20)April 6, 2005 (2005-04-06)
722September 25, 2005 (2005-09-25)May 14, 2006 (2006-05-14)

As with many serial dramas, multiple story arcs on The West Wing span several episodes and entire seasons. In addition to these long-running narratives, each episode contains smaller storylines that usually begin and end within a single episode.

Most episodes follow President Bartlet and his staff through particular legislative or political issues. Plots can range from behind-closed-doors negotiating with Congress to personal problems like post-traumatic stress disorder, from which Josh suffers during the second season. The typical episode loosely follows the President and his staff through their day, generally following several plots connected by some idea or theme. A large, fully connected set of the White House allowed the producers to create shots with very few cuts and long, continuous master shots of staff members conversing as they walk through the hallways. These "walk and talks" became a trademark of the show. The final two seasons presented a narrative change, with the focus of the show divided between plots in the West Wing with President Bartlet and his remaining senior staffers and plots revolving around the rest of the main cast on the campaign trail for the 2006 election.

  • In the first season, the Bartlet administration is in its second year and is still having trouble settling in and making progress on legislative issues.
  • The second season covers the aftermath of a shooting at Rosslyn, the 2000 midterm elections, and dealings with a new Congress and sees scandal when the White House is rocked by allegations of criminal conduct and the President must decide whether he will run for a second term.
  • The third and fourth seasons take an in-depth look at the campaign trail and the specter of both foreign and domestic terrorism.
  • In the fifth season, the President begins to encounter more issues on the foreign front, while at home he faces off with the newly elected Speaker of the House, battles controversy over Supreme Court appointments and oversees a daring plan to save Social Security.
  • The sixth season chronicles the quest to replace President Bartlet in the next election, following the primary campaigns of several candidates from both parties, while the President himself attempts to build his legacy but finds his ability to govern compromised by his illness.
  • In the seventh season, the President must face a leak of confidential information about a secret Department of Defense program from inside the White House, while the Democratic and Republican candidates battle to succeed him in the general election.

Development

[edit]

The series developed following the success of the 1995 theatrical film The American President, for which Aaron Sorkin wrote the screenplay, and in which Martin Sheen played the White House Chief of Staff. Unused plot elements from the film and a suggestion from Akiva Goldsman inspired Sorkin to create The West Wing.[17]

According to the DVD commentary, Sorkin intended to center the show on Sam Seaborn and the other senior staff with the President in an unseen or a secondary role. However, Bartlet's screen time gradually increased, and his role expanded as the series progressed. Positive critical and public reaction to Sheen's performance raised his character's profile, decreasing Lowe's perceived significance. In addition, the storylines began to focus less on Sam and more on Josh Lyman, the Deputy Chief of Staff. This shift was one of the reasons for Lowe's eventual departure from the show in the fourth season.[18]

For the first four seasons, drawing on research materials, scene drafts, and occasionally entire draft scripts from his writing staff, Sorkin wrote almost every episode of the series, occasionally reusing plot elements, episode titles, character names, and actors from his previous work, Sports Night, a sitcom on which he began to develop his signature dialogue style of rhythmic, snappy, and intellectual banter. Fellow executive producer and director Thomas Schlamme championed the walk and talk, a continuous shot tracking in front of the characters as they walk from one place to another that became part of The West Wing's signature visual style. Sorkin's hectic writing schedule often led to cost overruns and schedule slips,[19] and he opted to leave the show after the fourth season, following increasing personal problems, including an arrest for possession of hallucinogenic mushrooms.[20] Thomas Schlamme also left the show after the fourth season. John Wells, the remaining executive producer, took the helm after their departure.[21]

The West Wing aired on Wednesdays at 9:00 pm ET from its debut until the end of its sixth season. NBC elected to move the series to Sundays at 8:00 pm for its seventh season, a move universally regarded as the beginning of the series' end (since NBC and the NFL had reached a deal for Sunday Night Football to return to the network in the fall of 2006), and the series finale aired on May 14, 2006. The West Wing took a large ratings hit with the move, which put it up against ABC's Top 20 hit Extreme Makeover: Home Edition, and CBS' Top 30 hit Cold Case in its timeslot.[22][23]

Legacy and influence

[edit]

The show's legitimacy, political slant, and idealist representations of Washington, as well as its notable writing and film merits, have generated considerable discussion.

In 2011, The New York Times reported the then-fledgling government of Myanmar used DVDs of The West Wing episodes to study democracy.[24] This was corroborated by Secretary of State Hillary Clinton the following year.[25][26]

Realism

[edit]

While The West Wing is not completely accurate in its portrayal of the actual West Wing,[27][28][29] former White House staffers and journalists have described the show as capturing the feel of the real West Wing.[27][28][30] President Gerald Ford's daughter Susan made the comment "I can't watch [the show]. They turn left and right where you are not supposed to."[31] Some West Wing veterans have said it exaggerates the formality and volume of chatter in the West Wing, under-represents the number of people involved in a decision, and over-idealizes its occupants.[27][28]

Former Senate aide Lawrence O'Donnell and former White House aide and presidential campaign speechwriter Eli Attie were both longtime writers on the show (O'Donnell for seasons 1–2 and 5–7, Attie for seasons 3–7). Former White House Press Secretaries Dee Dee Myers and Marlin Fitzwater and pollsters Patrick Caddell and Frank Luntz also served as consultants, advising the writing staff for part of the show's run. Other former White House staffers, such as Peggy Noonan and Gene Sperling, served as consultants for brief periods.

A documentary special in the third season compared the show's depiction of the West Wing to the real thing. Many former West Wing denizens applauded the show's depiction of the West Wing, including advisor David Gergen, Secretary of State Henry Kissinger, Chief of Staff Leon Panetta, Deputy Chief of Staff Karl Rove, and former Presidents Gerald Ford, Jimmy Carter, and Bill Clinton.[32]

While critics often praised The West Wing for its writing, others faulted the show as unrealistically optimistic[33] and sentimental.[34] A large part of this criticism came from the perceived naiveté of the characters. Television critic Heather Havrilesky asked, "What rock did these morally pure creatures crawl out from under and, more important, how do you go from innocent millipede to White House staffer without becoming soiled or disillusioned by the dirty realities of politics along the way?"[35]

Social influence

[edit]

Despite acclaim for the veracity of the series, Sorkin said, "our responsibility is to captivate you for however long we've asked for your attention."[36] Former White House aide Matthew Miller noted that Sorkin "captivates viewers by making the human side of politics more real than life—or at least more real than the picture we get from the news." Miller also noted that by portraying politicians with empathy, the show created a "subversive competitor" to the cynical views of politics in media.[30] In the essay "The West Wing and the West Wing", author Myron Levine agreed, stating that the series "presents an essentially positive view of public service and a healthy corrective to anti-Washington stereotypes and public cynicism."[29]

Dr. Staci L. Beavers, associate professor of political science at California State University, San Marcos, wrote a short essay, "The West Wing as a Pedagogical Tool". She concluded, "While the series' purpose is for-profit entertainment, The West Wing presents great pedagogical potential." The West Wing, in her opinion, gave greater depth to the political process usually espoused only in stilted talking points on shows like Face the Nation and Meet the Press. However, she noted that the merits of a particular argument may be obscured by the viewer's opinion of the character. Beavers also noted that characters with opposing viewpoints were often set up to be "bad people" in the viewer's eyes. These characters were assigned undesirable characteristics having nothing to do with their political opinions, such as being romantically involved with a main character's love interest. In Beavers' opinion, a critical analysis of the show's political views can present a worthwhile learning experience to the viewer.[37]

While it aired, The West Wing offered viewers an idealist liberal administration that provided a sort of catharsis to those on the left who felt that their political beliefs were largely forgotten or ignored in the era of the Bush administration. Writer Hédi Kaddour remarked that The West Wing "show[ed] what [liberals] would have liked to have seen and had: a different American administration, closer to our desires as people more or less on the left."[38]

One of the stranger effects of the show occurred on January 31, 2006, when The West Wing was said to have played a hand in defeating a proposal backed by Tony Blair's government in the British House of Commons, during the so-called "West Wing Plot". The plan was allegedly hatched after a Conservative Member of Parliament watched the episode "A Good Day", in which Democrats block a bill aimed at limiting stem cell research, by appearing to have left Washington D.C. but actually hiding in a congressional office until the Republican Speaker calls the vote.[39]

A promotional video for the White House's 2015 Virtual "Big Block of Cheese Day", featuring cast of The West Wing

A number of episodes referred to a practice of the administration having one day each year on which they accepted meetings with people or groups who would not normally receive an audience with high-level White House staffers, referring to the event as "Big Block of Cheese Day". The name came from the fact that President Andrew Jackson had a large wheel of cheese placed in the White House from which the public were invited to eat during a reception,[40] while discussing issues of the day with politicians.[41] In 2014, the White House announced that it was to host an online Q&A with Obama administration officials and staff, called a Virtual "Big Block of Cheese day", on January 29, 2014.[42] The event was promoted with a video featuring stars from The West Wing.[43] The event was repeated on January 21, 2015,[44] again promoted by stars from the show.[43] On April 29, 2016, Allison Janney appeared in character as C.J. Cregg during a White House press briefing.[45]

"The Left Wing"

[edit]

Despite its commercial and critical success, The West Wing has also received criticism from the right. Jewish Journal columnist Naomi Pfefferman once referred to The West Wing as "The Left Wing" because of its portrayal of an ideal liberal administration, and the moniker has also been used by Republican critics of the show.[46][47][48] Chris Lehmann, former deputy editor and regular reviewer for The Washington Post's Book World section, characterized the show as a revisionist look at the Clinton presidency.[49]

However, criticism of the show has been made from the left as well. Cultural critic and Jacobin columnist Luke Savage has taken issue with the show's portrayal of "technocratic governance" as "exciting, intellectually stimulating, and, above all, honorable", and its attendant liberal elitism, saying, "there is a general tenor to The West Wing universe that cannot be called anything other than smug."[50] The hosts of socialist podcast Chapo Trap House are frequent critics of Sorkin and have called The West Wing an "expression of the patronizing self-entitlement of liberals."[51]

On the other hand, some Republicans have admired the show since its inception, even before the departure of Sorkin and the show's resulting shift toward the center.[52] In his 2001 article "Real Liberals versus The West Wing," Mackubin Thomas Owens wrote, ″Although his administration is reliably liberal, President Bartlet possesses virtues even a conservative could admire. He obeys the Constitution and the law. He is devoted to his wife and daughters. Being unfaithful to his wife would never cross his mind. He is no wimp when it comes to foreign policy—no quid pro quo for him."[53]

Journalist Matthew Miller wrote, "Although the show indeed has a liberal bias on issues, it presents a truer, more human picture of the people behind the headlines than most of today's Washington journalists."[30]

Filming techniques and reactions

[edit]
Sam Seaborn and Josh Lyman converse in the hallway in one of The West Wing's noted tracking shots.

In its first season, The West Wing attracted critical attention in the television community with a record nine Emmy wins. The show has been praised for its high production values and repeatedly recognized for its cinematic achievements. The series has also been praised for Sorkin's rapid-fire and witty scripts.[54] The series had a budget of $2.7 million per episode.[55]

The West Wing is noted for developing the "walk-and-talk"—long Steadicam tracking shots showing characters walking down hallways while involved in long conversations. In a typical "walk-and-talk" shot, the camera leads two characters down a hallway as they speak to each other. One of these characters generally breaks off and the remaining character is then joined by another character, who initiates another conversation as they continue walking. These "walk-and-talks" create a dynamic feel for what would otherwise be long expository dialogue, and have become a staple for dialogue-intensive television show scenes.[56]

Awards

[edit]

In its first season, The West Wing garnered nine Emmys, a record for most won by a series in its first season.[57] In addition, the series received the Emmy Award for Outstanding Drama Series in 2000, 2001, 2002, and 2003, tying Hill Street Blues, L.A. Law, Mad Men and Game of Thrones for most won in this category. Each of its seven seasons earned a nomination for the award. With its 26 total awards, The West Wing tied with Hill Street Blues as the drama with the most Emmy wins[58] until Game of Thrones broke the record for most wins in 2016, with 38 total awards.[59]

The series shares the Emmy Award record for most acting nominations by regular cast members (excluding the guest performer category) for a single series in one year. (Hill Street Blues, L.A. Law, Game of Thrones, Succession and The White Lotus also hold that record). For the 2001–2002 season, nine cast members were nominated for Emmys. Allison Janney, John Spencer and Stockard Channing each won an Emmy (for Lead Actress, Supporting Actor and Supporting Actress respectively). The others nominated were Martin Sheen (for Lead Actor), Richard Schiff, Dulé Hill and Bradley Whitford (for Supporting Actor), and Janel Moloney and Mary-Louise Parker (for Supporting Actress). In addition, that same year Mark Harmon, Tim Matheson and Ron Silver were each nominated in the Guest Actor category (although none won the award). This gave the series an Emmy Award record for most acting nominations overall (including guest performer category) in a single year, with 12 acting nominations. Twenty individual Emmys were awarded to writers, actors, and crew members. Allison Janney is the record holder for most wins by a cast member, with a total of four Emmys. The West Wing won at least one Emmy in each of its seasons except the sixth.[60]

In addition to its Emmys, the show won two Screen Actors Guild (SAG) Awards, in 2000 and 2001, Outstanding Performance by an Ensemble in a Drama Series. Martin Sheen was the only cast member to win a Golden Globe Award, and he and Allison Janney were the only cast members to win SAG Awards. In both 1999 and 2000, The West Wing was awarded the Peabody Award for excellence in broadcasting.[61][62]

The following table summarizes award wins by cast members:

Actor Awards won
Alan Alda Emmy Award, Outstanding Supporting Actor in a Drama Series (2006)
Stockard Channing Emmy Award, Outstanding Supporting Actress in a Drama Series (2002)
Allison Janney Emmy Award, Outstanding Supporting Actress in a Drama Series (2000, 2001)
Emmy Award, Outstanding Lead Actress in a Drama Series (2002, 2004)
Screen Actors Guild Award, Outstanding Performance by a Female Actor in a Drama Series (2000, 2001)
Richard Schiff Emmy Award, Outstanding Supporting Actor in a Drama Series (2000)
Martin Sheen Golden Globe Award, Best Actor in a TV-Series – Drama (2001)
Screen Actors Guild Award, Outstanding Performance by a Male Actor in a Drama Series (2000, 2001)
John Spencer Emmy Award, Outstanding Supporting Actor in a Drama Series (2002)
Bradley Whitford Emmy Award, Outstanding Supporting Actor in a Drama Series (2001)

Many cast members were Emmy-nominated for their work on The West Wing but did not win, including Martin Sheen—who was nominated for six of the seven seasons of the series without receiving the award—as well as Janel Moloney, who was nominated twice, and Dulé Hill, Rob Lowe, and Mary-Louise Parker, who were all nominated once. Matthew Perry, Oliver Platt, Ron Silver, Tim Matheson, and Mark Harmon also received Emmy nominations for guest starring on the show.

Thomas Schlamme won two Emmys for Outstanding Directing for a Drama Series (in 2000 and 2001), and Christopher Misiano won an Emmy for Outstanding Directing for a Drama Series in 2003. The West Wing's only Emmy for Outstanding Writing for a Drama Series was in its first season, when Rick Cleveland and Aaron Sorkin shared the award for "In Excelsis Deo".

W. G. Snuffy Walden received an Emmy Award for Outstanding Main Title Theme Music in 2000 for "The West Wing Opening Theme".

"The West Wing Documentary Special" won an Emmy Award for Outstanding Special Class Program in 2002, with the award shared by Aaron Sorkin, Tommy Schlamme, documentarian Bill Couturie, show writers Eli Attie and Felicia Willson, and others.

Readers of TV Guide voted the cast of The West Wing their Best Drama cast of all time, receiving 37% of the votes, beating Lost, which received 23%.[63]

A Wall Street Journal poll in 2016 named Martin Sheen's Josiah Bartlet as the second greatest fictional president, behind Harrison Ford's President James Marshall in Air Force One.[64]

Critical reception

[edit]

On the review aggregator websites Rotten Tomatoes and Metacritic, the first season scored respectively 96% and 79/100.[65][66] Rotten Tomatoes scores the second 88%,[67] the third 73%,[68] the fourth 92%,[69] the fifth 65%,[70] the sixth 64%,[71] and the seventh 95%.[72]

Nielsen ratings

[edit]
Season Episodes Timeslot Season premiere Season finale TV season Ranking Viewers
(in millions)
1 22 Wednesday 9:00 pm September 22, 1999 May 17, 2000 1999–2000 #27 13.0[73]
2 22 October 4, 2000 May 16, 2001 2000–01 #13 17.0[74]
3 21 October 3, 2001 May 22, 2002 2001–02 #10 17.2[75]
4 23 September 25, 2002 May 14, 2003 2002–03 #22 13.5[76]
5 22 September 24, 2003 May 19, 2004 2003–04 #29 11.8[77]
6 22 October 20, 2004 April 6, 2005 2004–05 #35 11.1[78]
7 22 Sunday 8:00 pm September 25, 2005 May 14, 2006 2005–06 #65 8.1[79]
The West Wing : U.S. viewers per episode (millions)
SeasonEpisode number
1234567891011121314151617181920212223
116.9113.7114.4112.3212.4113.3713.6612.9212.3714.2313.6513.9614.9214.1813.4812.4115.7614.2413.9712.8914.3313.30
225.0525.0516.8017.1118.4718.4818.4717.4818.9912.2317.6518.0218.1918.3916.4318.0817.1616.5616.7716.6117.0120.72
323.6520.7921.4717.7819.4819.8916.7320.8618.4018.3819.0519.1218.1416.3619.4916.9517.2617.4017.2615.5416.64
418.1618.1616.7015.9915.9015.7316.2215.7815.0314.2815.3913.9614.4513.0313.5912.2314.0111.7012.7213.6513.1813.3713.79
518.3216.3213.4312.0613.1212.4812.4213.4912.7713.2811.8610.8411.6411.4311.2111.4210.7610.9511.1011.9410.7611.03
612.2712.0713.8215.2612.4111.7613.2812.3312.5311.7411.8810.9210.699.6210.179.9310.6610.109.758.969.8811.62
78.907.667.958.157.858.519.587.268.1311.746.367.717.028.077.907.278.398.298.428.347.9910.11
Audience measurement performed by Nielsen Media Research[citation needed]

Exploration of real-world issues

[edit]

The West Wing often featured extensive discussion of current or recent political issues. After the real-world election of Republican President George W. Bush in 2000, many wondered whether the liberal show could retain its relevance and topicality. However, by exploring many of the same issues facing the Bush administration from a Democratic point of view, the show continued to appeal to a broad audience of both Democrats and Republicans.[80]

In the second-season episode "The Midterms", President Bartlet admonishes fictional radio host Dr. Jenna Jacobs for her views regarding homosexuality at a private gathering at the White House. Dr. Jacobs is a caricature of radio personality Dr. Laura Schlessinger, who strongly disapproves of homosexuality. Many of the President's biblical references in his comments to Dr. Jacobs appear to have come from an open letter to Dr. Schlessinger, circulated online in early May 2000.[81]

The Bartlet administration experiences a scandal during the second and third seasons that has been compared to the Monica Lewinsky affair.[82] President Bartlet has known that he has relapsing-remitting multiple sclerosis (MS) since 1992. The scandal centers on President Bartlet's nondisclosure of his illness to the electorate during the election. He is investigated by an opposition Congress for defrauding the public and eventually accepts congressional censure. Multiple sclerosis advocacy groups praised the show for its accurate portrayal of the symptoms of MS and stressing that it is not fatal. The National MS Society commented:[83]

For the first time on national television or even in film, the public encountered a lead character with both an MS diagnosis and the hope for a continued productive life. Because [The] West Wing is a fictional drama and not a medical documentary, writers could have greatly distorted MS facts to further their storyline [but did not].

— Gail Kerr, National MS Society

Following the September 11, 2001 attacks, the start of the third season was postponed for a week, as were most American television premieres that year.[84] A script for a special episode was quickly written and began filming on September 21. The episode "Isaac and Ishmael" aired on October 3 and addresses the sobering reality of terrorism in America and the wider world, albeit with no specific reference to September 11. While "Isaac and Ishmael" received mixed critical reviews,[85] it illustrated the show's flexibility in addressing current events. The cast of the show state during the opening of the episode that it is not part of The West Wing continuity.

A 2003 plot twist has House Speaker Glen Allen Walken (John Goodman) become Acting President when Zoey Bartlet is kidnapped.

While the September 11 attacks are not referred to in The West Wing continuity, the country enters into a variation of the War on Terrorism. Al Qaeda, mentioned briefly by Nancy McNally in the beginning of Season 2, plays no role in the longer terrorism story arcs of Seasons 3, 4 and 5. It is only mentioned again in Seasons 6 and 7. The stand-in used instead is the fictional Bahji terror group who first plots to blow up the Golden Gate Bridge. In response, the President orders the assassination of foreign leader Abdul ibn Shareef, one of Bahji's primary backers. This storyline has similarities to the real-world U.S. invasion of Afghanistan as well as U.S. relations with Saudi Arabia since it brings the Middle East to the forefront of U.S. foreign relations and elevates terrorism as a serious threat.

В середине четвертого сезона Белый дом Бартлета сталкивается с геноцидом в вымышленной африканской стране Экваториальный Кунду, который сравнивают с геноцидом в Руанде 1994 года. Результатом является новая внешнеполитическая доктрина администрации Бартлета и военное вмешательство, чтобы остановить его. насилие, возникшее после долгих колебаний и нежелания назвать конфликт геноцидом. На самом деле администрация Клинтона не вмешивалась в дела Руанды. [86]

В шестом и седьмом сезонах «Западное крыло» исследует утечку сверхсекретной информации, произошедшую высокопоставленным сотрудником Белого дома. Эту утечку сравнивают с событиями, связанными с делом Валери Плейм . [ 87 ] По сюжету Международная космическая станция повреждена и больше не может производить кислород для космонавтов дыхания . Поскольку других методов спасения не существует, президенту напоминают о существовании сверхсекретного военного космического корабля-челнока. После бездействия президента история о шаттле просочилась репортеру Белого дома Грегу Броку (аналог Джудит Миллер ), который напечатал эту историю в The New York Times . Брок не раскрывает свой источник и попадает в тюрьму за отказ сделать это, как и Миллер. Чтобы остановить расследование, в котором власти подозревают главу аппарата Си Джей Крегга, Тоби Зиглер признается в утечке информации, и президент вынужден уволить его. Для сравнения, дело Плейма привело к аресту и осуждению «Скутера» Либби , руководителя аппарата вице-президента. Однако Либби была признана виновной в даче ложных показаний перед большим жюри. Никто не был осужден за «разоблачение» Плейма. ( Ричард Армитидж , чиновник Государственного департамента Буша, признал, что передал журналистам информацию о Плейме, но ему так и не было предъявлено обвинение в совершении преступления.) Приговор Либби к двум с половиной годам тюремного заключения позже был смягчен президентом Бушем, хотя другой часть его приговора (штраф в размере 250 000 долларов) сохранялась до его помилования президентом в 2018 году. Дональда Трампа , и ему должным образом заплатили. В финале сериала президент Бартлет в качестве своего последнего официального действия прощает Зиглера.

Другие проблемы, исследуемые в Западном крыле, включают:

Западного крыла Вселенная

[ редактировать ]

Одомашненный

[ редактировать ]

Все современные государственные чиновники во вселенной «Западного крыла» являются вымышленными. Президент Бартлет произвел три назначения в вымышленный Верховный суд и поддерживает полный состав кабинета министров, хотя не все имена и полномочия членов раскрываются. Некоторые члены кабинета министров, такие как министр обороны , появляются чаще других. Также упоминаются и встречаются многие другие правительственные чиновники, такие как мэры, губернаторы, судьи, представители и сенаторы. [ 88 ]

Вымышленные локации внутри Соединенных Штатов созданы для примерного представления определенных мест:

Сан-Андрес

[ редактировать ]

Сан-Андрео — вымышленный город в Калифорнии. Он расположен недалеко от Сан-Диего , имеет население 42 000 человек и является местом расположения атомной электростанции Сан-Андрео. Вымышленная станция была основана на реальной атомной электростанции Сан-Онофре в округе Сан-Диего.

Почти авария на атомной электростанции становится предметом октябрьского сюрприза для кандидата от республиканской партии сенатора Арнольда Виника во время президентских выборов 2006 года из-за сильной проядерной позиции Виника и разоблачений его активного лоббирования строительства атомной электростанции. Это рассматривается как ключевой фактор в незначительном поражении Виника на выборах от кандидата от Демократической партии, конгрессмена Мэтта Сантоса .

Приземление Хартсфилда

[ редактировать ]

Хартсфилдс-Лендинг — вымышленный город в Нью-Гэмпшире. Утверждается, что это очень небольшое сообщество, состоящее всего из 63 человек, из которых 42 являются зарегистрированными избирателями, которое голосует в одну минуту после полуночи в день праймериз в Нью-Гэмпшире , на несколько часов раньше, чем остальная часть штата, и точно предсказало победитель всех президентских выборов со времен Уильяма Говарда Тафта в 1908 году . Он основан на трех реальных сообществах Нью-Гэмпшира, одним из которых является Hart's Location , которые действительно голосуют раньше остального штата во время праймериз. [ 89 ]

Kennison State University

[ редактировать ]

Кеннисон-Стейт — вымышленный университет в Сидар-Рапидс, штат Айова , который использовался в качестве места взрыва в начале четвертого сезона.

Иностранный

[ редактировать ]

Хотя во вселенной сериала существует несколько реальных лидеров, в большинстве зарубежных стран, изображенных или упомянутых в сериале, есть вымышленные правители. В число реальных людей, упомянутых в «Западном крыле», входят Муаммар Каддафи , Ясир Арафат , Фидель Кастро , королева Елизавета II , король Пумипон Адульядет , король Карл XVI Густав , Табо Мбеки и Усама бен Ладен .

Целые страны придуманы как составные картины, воплощающие многие проблемы, от которых страдают реальные страны в определенных регионах мира:

  • Кумар — вымышленное, богатое нефтью и могущественное ближневосточное государство. Бывший британский протекторат, которым сейчас управляют султан и его семья, располагает крупной авиабазой США и часто является источником проблем для администрации Бартлета. Нация впервые представлена ​​в третьем сезоне как близкий союзник Соединенных Штатов, но ее критикуют за жесткое обращение с женщинами. После терактов 11 сентября он стал основным местом действия террористических сюжетов шоу, в том числе того, где были обнаружены убедительные доказательства того, что министр обороны Кумари Шариф планирует террористические акты против инфраструктуры США, включая неудавшийся заговор с целью разрушения моста Золотые Ворота , а президент Бартлет санкционирует его убийство командой тайных операций. как это изображено на картах, примерно соответствует провинции Хормозган иранской Географически , .
  • Экваториальный Кунду — вымышленная африканская нация, пораженная СПИДом и гражданской войной, напоминающей геноцид в Руанде в 1994 году . Его местоположение, если оно изображено на картах, примерно соответствует Экваториальной Гвинее . Президент Бартлет начинает военную интервенцию в Экваториальном Кунду в течение четвертого сезона, чтобы положить конец этническим чисткам. Экваториальный Кунду также используется в третьем сезоне более позднего телесериала Соркина «Отдел новостей» . [ 90 ]

Вымышленная временная шкала

[ редактировать ]

Вселенная Западного крыла расходится с историей после Ричарда Никсона президентства , хотя время от времени и наблюдается совпадение; например, во втором эпизоде ​​второго сезона сериала « В тени двух боевиков » Тоби Зиглер разговаривает с агентом секретной службы возле здания, названного в честь Рональда Рейгана , хотя, возможно, это просто производственная оплошность. Среди вымышленных президентов, которые, как показано, служили между Никсоном и Бартлетом, есть демократ Д. Уайр Ньюман ( Джеймс Кромвель занимавший два срока ), занимавший один срок, и республиканец Оуэн Ласситер, .

Лео МакГарри упоминается как министр труда в администрации, которая находилась у власти в 1993 и 1995 годах. В первом сезоне уходящий в отставку судья Верховного суда говорит Бартлету, что он хотел уйти на пенсию в течение пяти лет, но ждал «демократа», потому что он не хотел, чтобы президент-республиканец заменил его консервативным судьей (затем судья ехидно говорит президенту Бартлету: «Вместо этого я понял тебя»). Эпизод 4 сезона « Лагерь дебатов » представляет собой воспоминание о днях накануне инаугурации Бартлета, когда Донна Мосс встречается со своим предшественником-республиканцем Джеффом Джонсоном. В шестом сезоне Лео говорит, что республиканцы «были вне власти восемь лет», а республиканцы на своем съезде говорят, что «восьми (лет) достаточно».

Течение времени в сериале по сравнению с реальным миром несколько неоднозначно, когда оно отмечено событиями более короткой продолжительности (такими как голосования и кампании). на DVD Соркин отметил в комментариях к эпизоду второго сезона « 18-е и Потомак », что он старался не привязывать «Западное крыло» к определенному периоду времени. Несмотря на это, реальные годы иногда упоминаются, обычно в контексте выборов и двух сроков правления президента Бартлета.

Президентские выборы в сериале проводятся в 2002 и 2006 годах, которые на самом деле являются годами промежуточных выборов (эти даты обусловлены тем фактом, что в эпизоде ​​​​2 сезона « 17 человек » Тоби упоминает 2002 год как год кампании по переизбранию президента). ). График выборов в «Западном крыле» совпадает с графиком реального мира до начала шестого сезона, когда оказывается, что год потерян. Например, крайний срок подачи заявок на праймериз в Нью-Гэмпшире , который обычно приходится на январь 2006 года, появляется в эпизоде, вышедшем в эфир в январе 2005 года.

В интервью Джон Уэллс заявил, что сериал начался через полтора года после первого срока Бартлета и что выборы на замену Бартлета проводились в нужное время. [ 91 ] Однако в эпизоде ​​​​первого сезона «Он будет время от времени» показана подготовка к первому регулярному обращению Бартлета о положении страны, которое состоится через год после его президентства. В эпизоде ​​​​первого сезона «Пусть Бартлет будет Бартлетом» Джош Лайман спрашивает Тоби Зиглера: «Наш второй год проходит не намного лучше, чем наш первый год, не так ли?»

В эпизоде ​​​​5 сезона « Доступ » упоминается, что кризис Кейси-Крик произошел во время первого срока Бартлета и положил начало его президентству катастрофическому началу, а сетевые кадры кризиса датированы ноябрем 2001 года.

президентские выборы 1998 г.

[ редактировать ]

Первая президентская кампания Бартлета в сериале никогда серьезно не исследуется. Утверждается, что Бартлет победил на выборах, набрав 48% голосов избирателей, 48 миллионов голосов и с перевесом 303–235 в Коллегии выборщиков . Из трех дебатов между Бартлетом и его оппонентом -республиканцем упоминается, что Бартлет выиграл третьи и последние дебаты, состоявшиеся за восемь дней до дня выборов в Сент-Луисе, штат Миссури . Джош Лайман говорит, что за несколько дней до выборов «Бартлет пробил несколько стен», поскольку результат казался слишком близким, чтобы его можно было назвать, прежде чем результат сломал ему путь. Лео МакГарри говорит то же самое в « Бартлете для Америки », когда говорит: «Осталось восемь дней, и мы были слишком близки, чтобы позвонить».

Кампания по выдвижению кандидатуры от Демократической партии широко рассматривается. В эпизодах « В тени двух боевиков, часть I », « В тени двух боевиков, часть II » и «Бартлет для Америки» используются воспоминания, показывающие, как Бартлет побеждает сенатора от Техаса Джона Хойнса ( Тим Мэтисон ) и Сенатор от Вашингтона Уильям Уайли выдвинул свою кандидатуру от Демократической партии, а затем выбрал Хойнса своим кандидатом на пост вице-президента. В воспоминаниях также показано, как Лео МакГарри убеждает Бартлета, тогдашнего губернатора Нью-Гэмпшира , баллотироваться на пост президента.

президентские выборы 2002 г.

[ редактировать ]

в Западном крыле На президентских выборах 2002 года Бартлет и вице-президент Джон Хойнс противостоят губернатору Флориды Роберту Ричи ( Джеймс Бролин ) и его напарнику Джеффу Хестону. Бартлет не сталкивается с известным противодействием повторному выдвижению своей кандидатуры, хотя сенатор-демократ от Миннесоты Говард Стэкхаус начинает короткую независимую кампанию за пост президента. Ричи, от которого изначально не ожидалось, что он будет претендовать на эту номинацию, выходит из числа семи других кандидатов от республиканской партии, апеллируя к консервативной базе партии простыми, "домашними" звуковыми фрагментами.

Штаб Бартлета рассматривает возможность замены вице-президента Джона Хойнса в списке председателем Объединенного комитета начальников штабов адмиралом Перси Фитцваллесом ( Джон Эймос ) и другими. После того, как становится ясно, что Ричи будет кандидатом от республиканцев, Бартлет отвергает эту идею, заявляя, что он хочет, чтобы Хойнс занял второе место из-за «четырех слов», которые он записывает и передает Хойнсу и МакГарри, чтобы те прочитали: «Потому что я мог умереть».

Ожидается, что на протяжении всего сезона гонка будет равной, но звездное выступление Бартлета в единственных дебатах между кандидатами помогает ему одержать убедительную победу как в народном голосовании, так и в голосовании выборщиков.

президентские выборы 2006 г.

[ редактировать ]

Ускорение сроков « Западного крыла » , отчасти из-за истечения срока контрактов многих актеров и желания продолжить программу с более низкими производственными затратами, привело к пропуску промежуточных выборов 2004 года и выборов во время седьмой сезон. Шестой сезон подробно описывает праймериз Демократической и Республиканской партии. Седьмой сезон охватывает подготовку к всеобщим выборам, выборы и переход к новой администрации. График замедляется, чтобы сосредоточиться на предвыборной гонке. Выборы, обычно проводимые в ноябре, состоят из двух эпизодов, которые первоначально транслировались 2 и 9 апреля 2006 года.

Конгрессмен Мэтт Сантос (демократ от Техаса ) ( Джимми Смитс ) выдвигается в четвертом туре голосования на Национальном съезде Демократической партии в финале шестого сезона. Сантос, планировавший покинуть Конгресс нанял его для участия в президентских выборах до того, как Джош Лайман , имеет низкие однозначные рейтинги на фракции в Айове . Он практически выбыл из гонки на праймериз в Нью-Гемпшире, прежде чем последний телевизионный рекламный ролик в прямом эфире вывел его на третье место с 19% голосов. Джош Лайман, руководитель избирательной кампании Сантоса, убеждает Лео МакГарри стать кандидатом на пост вице-президента Сантоса.

Сенатор Арнольд Виник (республиканец от Калифорнии ) ( Алан Алда ) обеспечивает номинацию от республиканской партии, победив, Глена Аллена Уокена ( Джон Гудман ) и преподобного Дона Батлера ( Дон С. Дэвис среди прочих, ). Изначально Виник хочет, чтобы Батлер стал его напарником. Однако Батлер не хочет, чтобы его рассматривали из-за позиции Виника в отношении абортов . Вместо этого губернатор Западной Вирджинии Рэй Салливан ( Бретт Каллен ) выбран кандидатом на пост вице-президента Виника. На протяжении шестого сезона Виник изображается практически непобедимым из-за его популярности в Калифорнии, типично демократическом штате, его умеренных взглядов и его широкой кроссоверной привлекательности. Виник, однако, сталкивается с трудностями в отношениях с выступающими против абортов членами своей партии, , в качестве кандидата за право на аборт , а также с критикой за его поддержку ядерной энергетики после серьезной аварии на калифорнийской атомной электростанции.

Вечером в день выборов у Лео МакГарри случился обширный сердечный приступ , и его объявили мертвым в больнице, а избирательные участки на Западном побережье все еще открыты . Предвыборный штаб Сантоса немедленно публикует информацию, в то время как Арнольд Виник отказывается использовать смерть Лео как «ступеньку» на пути к президентству. Сантос становится победителем в своем родном штате Техас, а Виник побеждает в своем родном штате Калифорния. Выборы сводятся к Неваде , где обоим кандидатам нужна победа, чтобы обеспечить себе президентское кресло. Виник неоднократно заявлял своим сотрудникам, что он не позволит своей кампании требовать пересчета голосов, если Сантос будет объявлен победителем. Джош Лайман дает Сантосу тот же совет, хотя предвыборный штаб Сантоса отправляет команду юристов в Неваду. Сантос объявляется победителем выборов, выиграв Неваду с перевесом в 30 000 голосов с перевесом голосов выборщиков 272–266.

По словам исполнительного продюсера Лоуренса О'Доннелла-младшего , сценаристы изначально рассчитывали, что Виник победит на выборах. Однако смерть Спенсера заставила его и его коллег задуматься об эмоциональном напряжении, которое может возникнуть в результате потери Сантосом и своего кандидата на пост вице-президента, и победы на выборах. решил В конце концов Джон Уэллс , что последние эпизоды будут переписаны. [ 92 ] Однако другие заявления Джона Уэллса противоречат утверждениям О'Доннелла о ранее запланированной победе Виника. Сценарий победы Сантоса был написан задолго до смерти Джона Спенсера. В 2008 году О'Доннелл заявил на камеру: «На самом деле мы с самого начала планировали победу Джимми Смитса, это был наш… просто… план того, как все это будет работать, но персонаж Виника проявил себя настолько сильно в шоу было настолько эффективным, что оно превратилось в настоящее соревнование... и оно стало настоящим соревнованием в писательской комнате Западного крыла». [ 93 ]

Сходства с президентскими выборами в США 2008 года

[ редактировать ]

Сходство между вымышленными выборами 2006 года и реальными президентскими выборами в США 2008 года было отмечено в средствах массовой информации:

  • Кандидат от Демократической партии — молодое этническое меньшинство, представляющее густонаселенный штат: Мэтью Сантос из Техаса в сериале, Барак Обама из Иллинойса в реальной жизни.
  • Ему предстоит изнурительная, но успешная первичная кампания против более опытного кандидата: Боба Рассела в сериале и Хиллари Клинтон в реальной жизни.
  • Третий кандидат из южного штата пострадал от обвинений в неверности: Джон Хойнс из Техаса в сериале, Джон Эдвардс из Северной Каролины в реальной жизни.
  • Кандидат от Демократической партии выбирает в качестве своего напарника опытного инсайдера из Вашингтона: Лео МакГарри в сериале и Джо Байдена в реальной жизни.
  • Соревнования республиканцев определяются в начале сезона первичных выборов, кандидатом становится стареющий «индивидуалист» сенатор западного штата: Арнольд Виник из Калифорнии в сериале и Джон Маккейн из Аризоны в реальной жизни.
  • Кандидат побеждает стойкого противника абортов , имеющего пастырский опыт, среди прочих: преподобного Дона Батлера в сериале и Майка Хакаби в реальной жизни.
  • Затем он выбирает более молодого, социально консервативного кандидата в кандидаты в разгар их первого срока на посту губернатора малонаселенного, богатого ресурсами штата: Рэя Салливана из Западной Вирджинии в сериале и Сару Пэйлин из Аляски в реальной жизни. [ 94 ] [ 95 ]

Согласно биографии Обамы «Мост» Дэвида Ремника , когда писателю и бывшему помощнику Белого дома Эли Атти было поручено конкретизировать первые основные сюжетные линии Сантоса, он смотрел на тогдашнего сенатора США Обаму как на модель. Этти позвонил Дэвиду Аксельроду , с которым он работал в политике, «и расспросил его по поводу Обамы». [ 96 ] Хотя Этти говорит, что он «черпал вдохновение у [Обамы] при рисовании персонажа [Сантоса]», [ 97 ] актер Джимми Смитс также говорит, что Обама «был одним из тех людей, на которых я рассчитывал опираться» при изображении этого персонажа. [ 98 ] Сценарист и продюсер Лоуренс О'Доннелл говорит, что он частично смоделировал Виника по образцу Маккейна. [ 99 ] Говорят, что бывший глава администрации Обамы Рам Эмануэль стал основой персонажа Джоша Лаймана , который становится главой администрации Сантоса. [ 100 ] [ 101 ] Однако О'Доннелл опроверг это утверждение. [ 102 ]

Переход Сантоса

[ редактировать ]

Поскольку сериал подходит к концу с последним годом пребывания Бартлета у власти, о президентстве Мэтта Сантоса мало что известно, а последние несколько эпизодов в основном посвящены переходу команды Сантоса в Белый дом. Сантос выбирает Джоша Лаймана главой аппарата, который, в свою очередь, призывает бывшего коллегу Сэма Сиборна занять должность заместителя руководителя аппарата. Сантос, нуждающийся в опытных членах кабинета министров, назначает Арнольда Виника на пост государственного секретаря , полагая, что старший государственный деятель является одним из лучших доступных стратегов и уважаемым иностранными лидерами. В конечном итоге Сантос выбирает Эрика Бейкера, губернатора Пенсильвании от Демократической партии и в какой-то момент фаворита в номинации от Демократической партии, в качестве своего кандидата на пост вице-президента, и представляет его имя Конгрессу в соответствии с условиями 25-й поправки . Хотя шоу заканчивается до того, как его кандидатуру утвердят, предполагается, что он может столкнуться с небольшим сопротивлением со стороны республиканцев из-за поддержки госсекретаря Виника.

Последним актом президента Бартлета на посту президента Соединенных Штатов является помилование Тоби Зиглера , который нарушил федеральный закон, разгласив секретную информацию о военном космическом корабле. Сериал заканчивается возвращением Бартлета в Нью-Гэмпшир. Попрощавшись со своими ближайшими сотрудниками, бывший президент Бартлет говорит президенту Сантосу: «Заставьте меня гордиться, господин президент», на что Сантос отвечает: «Я сделаю все, что смогу, господин президент».

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Сериал доступен на DVD , а полный набор сериалов выпущен в 2006 году. Первый сезон представлен в исходном формате 4:3, а последующие сезоны представлены в анаморфном широкоэкранном формате .

В 2010 году сериал был выпущен в высоком разрешении впервые на потоковых платформах Amazon Video и iTunes , причем первые два сезона были обновлены в формате 16:9, чтобы соответствовать изменению соотношения сторон и разрешения в третьем сезоне. [ 103 ] [ 104 ]

Другие СМИ

[ редактировать ]

было опубликовано несколько книг О Западном крыле . Одним из первых, вышедшим в 2001 году, была книга Пола К. Чалле « Внутри западного крыла: несанкционированный взгляд на самое умное телевизионное шоу» . [ 105 ] В 2002 году Newmarket Press опубликовала «Книгу сценариев Западного крыла» , в которую вошли сценарии эпизодов Аарона Соркина. [ 106 ] Также в 2002 году Ян Джекман написал The West Wing (The Official Companion) . [ 107 ] Аналитические книги по этому сериалу включают « Западное крыло: американское президентство как телевизионная драма» Питера Роллинза (2003), [ 108 ] Президентство в прайм-тайм: Западное крыло и национализм США Тревора Пэрри-Джайлза и Шона Дж. Пэрри-Джайлза (2006), [ 109 ] Западное крыло (сериал «Вехи») Джанет МакКейб (2012), [ 110 ] Прогулка Клэр Хэндскомб с нами: как западное крыло изменило нашу жизнь (2016), [ 111 ] и «Вера Дэвида В. Грейбила в Западное крыло: изображение религии в период президентства в прайм-тайм» (2023). [ 112 ]  Мелисса Фицджеральд и Мэри МакКормак , сыгравшие Кэрол Фицпатрик и Кейт Харпер книгу « Что дальше: проход за кулисы в западное крыло, его актерский состав и съемочную группу, а также его непреходящее наследие служения» . соответственно, готовят к выходу в октябре 2023 года [ 113 ]

Твиттер-аккаунты

[ редактировать ]

В 2010 году в Твиттере аккаунты многих основных персонажей Западного крыла начали появляться , в том числе аккаунты президента Бартлета, Джоша Лаймана, Лео МакГарри, Мэтта Сантоса и миссис Лэндингем. Твиты вымышленных персонажей были показаны на Шоу Рэйчел Мэддоу . [ 114 ] Си-Эн-Эн [ 115 ] а на вопросы из вымышленных рассказов ответил пресс-секретарь Роберт Гиббс во время пресс-конференции в Белом доме. [ 116 ] и от вице-президента Джо Байдена во время ратуши в Твиттере. [ 117 ] Успех аккаунтов Западного крыла привел к появлению нескольких подражателей, в том числе аккаунтов нескольких второстепенных или малоизвестных персонажей Западного крыла , включая Гейл, рыбку в офисе Си-Джея. [ 118 ]

Подкасты

[ редактировать ]

В марте 2016 года начался подкаст The West Wing Weekly, который ведут Хришикеш Хирвей и Джошуа Малина . В каждом выпуске подкаста обсуждается эпизод «Западного крыла» и участвуют различные актеры и члены съемочной группы сериала. [ 119 ]

25 марта 2019 года сценаристы Джош Олсон (номинант на «Оскар» за «Историю насилия» ) и Дэйв Энтони запустили The West Wing Thing , на котором ведущие «смотрят, а затем обсуждают» эпизод сериала, анализируя и критикуя сам сериал. а также его отношение к реальной американской политике, как во время его первого выхода в эфир, так и в наши дни. [ 120 ]

Фан-конвенции

[ редактировать ]

Крупный съезд фанатов «West Wing Weekend» прошел 28–30 сентября 2018 года в отеле Marriott в Бетесде, штат Мэриленд. На съезде присутствовали гости некоторых актеров сериала, а также ряд групп, программ для фанатов и специальных мероприятий. была начата кампания 4 января 2018 года на Kickstarter по сбору 10 000 долларов США, которая была полностью профинансирована в течение двух дней. [ 121 ]

Многие площадки, в том числе Funny or Die , Mad TV , 30 Rock и The Late Night с Сетом Мейерсом, пародировали клише шоу «гулять и говорить», включая диалог «пинг-понг», в котором один персонаж почти не говорит. слово прежде, чем другой сказал другое, а затем повторил взад и вперед. [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ]

Ближе к концу эпизода « Мамы » 2016 года под названием «Чистое зло и бесплатный кусок чизкейка» главная героиня Бонни Планкетт, которую играет бывшая участница актерского состава «Западного крыла» Эллисон Дженни, мечтает стать президентом Соединенных Штатов, гуляя и гуляя. -сцена разговора с бывшим Западного крыла Ричардом Шиффом. актером [ 125 ]

Видео кампании

[ редактировать ]

В течение предвыборного сезона 2012 года большая часть актерского состава, включая Мэри МакКормак в роли Кейт Харпер, появилась в видео, оплаченном кампанией по избранию сестры МакКормака Бриджит Мэри МакКормак на место в Верховном суде Мичигана . Мягко пародируя телесериал, персонажи искренне обсуждают тот факт, что избиратели часто не голосуют в беспартийной части своих бюллетеней, в которую в данном случае входят такие кандидаты в суд, как Бриджит МакКормак, квалификацию которой они хвалят. Хотя ее называют сестрой актрисы Мэри МакКормак, персонажи не узнают этого имени, за исключением Харпер, которой оно кажется смутно знакомым. [ 126 ] [ 127 ] Впоследствии была избрана Бриджит МакКормак.

Специальное предложение в западном крыле, которое принесет пользу, когда мы все проголосуем

[ редактировать ]

В августе 2020 года было объявлено, что актеры Мартин Шин , Роб Лоу , Дуле Хилл , Эллисон Дженни , Ричард Шифф , Брэдли Уитфорд и Джанел Молони вновь сыграют свои роли в сценической версии эпизода «Приземление Хартсфилда». Эпизод был предназначен для повышения осведомленности и поддержки « Когда мы все голосуем» , некоммерческой организации, основанной для увеличения участия в выборах в США Мишель Обамой , Лин-Мануэлем Мирандой и другими. [ 128 ] [ 129 ] Производство началось в начале октября 2020 года в театре «Орфей » в Лос-Анджелесе , а премьера состоялась 15 октября на канале HBO Max . [ 130 ]

Пояснительные примечания

[ редактировать ]
  1. Сюда входят специальные эпизоды «Специальный документальный фильм» и «Исаак и Измаил», но не специальный выпуск 2020 года «Специальный выпуск в западном крыле в пользу того, когда мы все проголосуем» (в первую очередь это повторная постановка «Приземления Хартсфилда»).
  1. ^ Кевени, Билл (22 января 2006 г.). « Западное крыло» закончится с приходом нового президента» . США сегодня . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 12 февраля 2006 г.
  2. ^ «Западное крыло – 100 лучших телешоу всех времён» . Время . 6 сентября 2007. Архивировано из оригинала 22 октября 2011 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  3. ^ Руш, Мэтт (25 февраля 2013 г.). «Showstoppers: 60 величайших драм всех времен». Телегид : 16–17.
  4. ^ Фреттс, Брюс; Руш, Мэтт (23 декабря 2013 г.). «60 лучших сериалов всех времен по версии журнала TV Guide» . Телегид . Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 года . Проверено 22 октября 2015 г.
  5. ^ «50 лучших телешоу всех времен» . Империя . 24 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 16 июля 2018 г.
  6. ^ Шеффилд, Роб (21 сентября 2016 г.). «100 величайших телешоу всех времен» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  7. ^ Хинкли, Дэвид (22 августа 2014 г.). «От «Безумцев» до «Во все тяжкие» — 10 лучших драм всех времен» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  8. ^ «101 лучший написанный телесериал всех времён» . Гильдия писателей Америки, Запад . 2 июня 2013. Архивировано из оригинала 16 июля 2016 года . Проверено 3 июня 2013 г.
  9. ^ Спитцер, Габриэль (14 мая 2001 г.). «Богатые люди разные. Они смотрят «Западное крыло». " . Медийная жизнь . Архивировано из оригинала 19 августа 2012 года . Проверено 21 января 2010 г.
  10. ^ «Кто есть кто в западном крыле» . Империя Онлайн . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  11. ^ Jump up to: а б Эррико, Маркус (21 июля 2001 г.). «Разрядка в Западном крыле » . Э! . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 12 декабря 2005 г.
  12. ^ Армстронг, Марк (24 июля 2002 г.). « Западное крыло»: низкая зарплата приводит к уходу Лоу» . Э! . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2012 г.
  13. ^ Хаберман, Лия (28 июля 2003 г.). « Зарплатные ворота Западного крыла » . Э! . Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  14. ^ Кевени, Билл (16 декабря 2005 г.). « Умер актер «Западного крыла» Джон Спенсер» . США сегодня . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 г.
  15. ^ Сассоне, Боб (7 мая 2006 г.). «Взгляд на The West Wing: Entertainment Weekly за 60 секунд» . АОЛ ТВ . Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 19 мая 2006 г.
  16. ^ «Западное крыло» . Телегид . Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 18 августа 2016 г.
  17. ^ Соркин, Аарон. Западное крыло – пилотный сценарий . Уорнер Бразерс.
  18. ^ «Лоу подтверждает выход Западного крыла» . Новости BBC онлайн . 25 июля 2002 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  19. ^ Картер, Билл (23 сентября 2003 г.). « Западное крыло приходит к соглашению с Республиканской партией» The New York Times . Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 12 декабря 2005 г.
  20. ^ Рутенберг, Джим (18 апреля 2001 г.). «Соркин арестован» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 апреля 2011 года . Проверено 28 октября 2007 г.
  21. ^ Адалян, Йозеф (1 мая 2003 г.). «Соркин дуется из «Крыла»: смена режима в сериале NBC о Белом доме» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года . Проверено 7 января 2012 г.
  22. ^ «Политическая драма «Западное крыло» прекращена» . Новости BBC онлайн . 23 января 2006 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2009 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
  23. ^ Пирс, Скотт Д. (8 октября 2005 г.). « Запад» в своих лучших проявлениях» . Новости Дезерета . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
  24. ^ Майерс, Стивен Ли (29 ноября 2011 г.). «Визит Клинтон в Мьянму вызывает надежды и опасения» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  25. ^ Хартманн, Маргарет (19 сентября 2012 г.). «Хиллари Клинтон: Парламент Мьянмы научился демократии у западного крыла» . Журнал Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  26. ^ Розенберг, Яир (1 октября 2012 г.). «Почему «Западное крыло» — ужасный путеводитель по американской демократии» . Атлантика . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  27. ^ Jump up to: а б с Сили, Кэтрин К. (8 июля 2001 г.). «Вопросы и ответы: факты и вымыслы о «Западном крыле»» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 г.
  28. ^ Jump up to: а б с Настоящее западное крыло . С-ПАН . 24 апреля 2003 года . Проверено 15 июня 2020 г.
  29. ^ Jump up to: а б Левин, Майрон А. « Западное крыло и Западное крыло». Перепечатано в «Западном крыле: американское президентство как телевизионная драма» . Под редакцией Питера К. Роллинза и Джона Э. Коннора. 2003.
  30. ^ Jump up to: а б с Миллер, Мэтью (1 марта 2000 г.). «Настоящий Белый дом» . Содержание Брилла . Архивировано из оригинала 26 апреля 2006 года.
  31. ^ Невиус, CW (22 января 2004 г.). «Просто спросите Челси, Дженну и Барбару: избежать яркого света прожекторов нелегко детям, чьи отцы работают в Овальном кабинете» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 4 марта 2012 г.
  32. ^ « Эпизод «Западное крыло» представляет собой документальный фильм с участием реальных политиков» . Орландо Сентинел . Служба новостей Кокса . 22 апреля 2002 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  33. ^ Миллман, Джойс (11 сентября 2000 г.). «Не вините меня, я голосовал за Мартина Шина!» . Салон . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 10 декабря 2005 г.
  34. ^ «В гуще событий: циничный, жестокий и бессердечный» . Хранитель . 23 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 11 ноября 2009 г.
  35. ^ Гаврилески, Хизер (14 мая 2003 г.). « Западное крыло пойдет на юг?» . Салон . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 10 декабря 2005 г.
  36. ^ «Расширенное интервью: Аарон Соркин» . ПБС . 27 сентября 2000 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  37. ^ Бобры, Стейси Л. « Западное крыло как педагогический инструмент». PS: Политология и политика . 24 декабря 2001 г. Перепечатано в журнале «Западное крыло: американское президентство как телевизионная драма» . Под редакцией Питера К. Роллинза и Джона Э. Коннора. 2003.
  38. ^ Каддур, Хеди (2012). «От мечты к изобретению: «Западное крыло» ». МЛН . 127 (5): 1071–1095. дои : 10.1353/млн.2012.0136 . JSTOR   43611282 . S2CID   162039301 .
  39. ^ Хелм, Брендан Карлин (2 февраля 2006 г.). «Кнуты Блэра обмануты заговором Западного крыла» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  40. ^ Трекс, Итан (26 января 2014 г.). «Большой кусок сыра Эндрю Джексона» . Ментальная нить . Архивировано из оригинала 18 января 2015 года . Проверено 18 января 2015 г.
  41. ^ Бегли, Сара (16 января 2015 г.). «День большого сырного куска Белого дома вернулся» . Время . Архивировано из оригинала 17 января 2015 года . Проверено 18 января 2015 г.
  42. ^ Линдси, Эрин (29 января 2014 г.). «Первый в истории виртуальный «День большого блока сыра» - Белый дом открыт для вопросов» . Белый дом . Архивировано из оригинала 21 января 2017 года . Проверено 18 января 2015 г. - из Национального архива .
  43. ^ Jump up to: а б Холл, Элли (16 января 2015 г.). Актеры «Западного крыла» воссоединились для съемок видео о «Дне большого куска сыра» в Белом доме » . БаззФид . Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Проверено 18 января 2015 г.
  44. ^ Уолл, Алекс (16 января 2015 г.). «День большого куска сыра вернулся, и сейчас фета как никогда» . Белый дом . Архивировано из оригинала 21 января 2017 года . Проверено 18 января 2015 г. - из Национального архива .
  45. ^ Манчестер, Джулия (29 апреля 2016 г.). «Си Джей Крегг возвращается в Белый дом» . CNN . Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  46. ^ Пфефферман, Наоми (11 октября 2001 г.). «Левое крыло » . Еврейский журнал. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Проверено 11 ноября 2009 г.
  47. ^ де Визе, Даниэль (15 мая 2006 г.). «Город прощается с «Западным крылом», более болтливым» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 11 ноября 2009 г.
  48. ^ «Война с культурой» . Новый государственный деятель . 21 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 11 ноября 2009 г.
  49. ^ Леманн, Крис. «Хорошее президентство: псевдополитика западного крыла ». Перепечатано в «Западном крыле: американское президентство как телевизионная драма» . Под редакцией Питера К. Роллинза и Джона Э. Коннора. 2003. ISBN   0-8156-3031-X .
  50. ^ Сэвидж, Люк (7 июня 2017 г.). «Как либералы полюбили западное крыло» . Текущие события (март/апрель 2017 г.). Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 г.
  51. ^ Хелмор, Эдвард (23 июля 2017 г.). «Левый Breitbart? Chapo Trap House — новый сильный голос сопротивления Трампу» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 28 января 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.
  52. ^ « Западное крыло» становится более двухпартийным» . Новости MSNBC. 18 сентября 2003 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2005 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  53. ^ Оуэнс, Маккубин Т. (февраль 2001 г.). «Настоящие либералы против западного крыла » . Центр Джона М. Эшбрука по связям с общественностью при Университете Эшленда . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  54. ^ Беркман, Оливер (6 мая 2003 г.). «На следующей неделе в Западном крыле… эээ» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 10 декабря 2005 г.
  55. ^ Фонсека, Николас (9 августа 2002 г.). «Лоу Даун» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  56. ^ Смит, Грег М. «Левые забирают флаг обратно» . Архивировано из оригинала 21 августа 2006 года . Проверено 10 декабря 2005 г.
  57. ^ «Западное крыло» устанавливает рекорд Эмми . CNN . 11 сентября 2000 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  58. ^ «Лучшее за десятилетие: обладатели Эмми» . Телегид . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  59. ^ Элдеркин, Бет (11 сентября 2016 г.). «Игра престолов» стала самой награждаемой драмой в истории «Эмми» . ио9 . Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 года . Проверено 11 сентября 2016 г.
  60. ^ «Западное крыло» . Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  61. ^ «Западное крыло (NBC)» . Премия Пибоди. 1999. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
  62. ^ «Западное крыло (NBC)» . Премия Пибоди. 2000. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
  63. ^ «Ваши любимые телепередачи». Телегид : 11. 3 января 2011 г.
  64. ^ «44 фальшивых президента от худшего к лучшему» . Уолл Стрит Джорнал . 12 июля 2016. Архивировано из оригинала 25 июля 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  65. ^ «Западное крыло: 1 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  66. ^ «Западное крыло – Обзоры первого сезона» . Метакритик . Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  67. ^ «Западное крыло: 2 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  68. ^ «Западное крыло: 3 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  69. ^ «Западное крыло: 4 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  70. ^ «Западное крыло: 5 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  71. ^ «Западное крыло: 6 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  72. ^ «Западное крыло: 7 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  73. ^ «Лучшие телешоу сезона 1999–2000 годов» . Разнообразие. Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 10 августа 2020 г.
  74. ^ Армстронг, Марк (25 мая 2001 г.). «Аутбэк впереди: CBS выигрывает сезон» . Э! . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  75. ^ «Какие оценки у вашего любимого шоу?» . США сегодня . 28 мая 2002 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  76. ^ «Ранг и файл» . Развлекательный еженедельник . 6 июня 2003. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  77. ^ «ОТЧЕТ О РЕЙТИНГЕ ITRS. С 01 ПО 210 (ИЗ 210 ПРОГРАММ). ЧАСТЬ ДНЯ: ПРАЙМ-ТАЙМ ПН-ВС» . АВС Медиасеть. 2 июня 2004 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  78. ^ «ОТЧЕТ О РЕЙТИНГЕ ITRS. С 01 ПО 202 (ИЗ 202 ПРОГРАММ). ЧАСТЬ ДНЯ: ПРАЙМ-ТАЙМ ПН-ВС» . АВС Медиасеть. 1 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2007 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  79. ^ "Ряд" . Голливудский репортер . 26 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2010 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  80. ^ Поневозик, Джеймс (3 октября 2014 г.). «Западное крыло в 15 лет: гулять, говорить и проповедовать» . Время . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  81. ^ Миккельсон, Барбара (9 марта 2004 г.). «Письмо доктору Лоре» . Snopes.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  82. ^ Сепинволл, Алан (6 ноября 2002 г.). «Экзит-полл: Западное крыло тонет. Почему?». Нью-Джерси.com .
  83. ^ Керр, Гейл (24 декабря 2001 г.). « Западное крыло способствует повышению осведомленности о рассеянном склерозе» . Теннессиец . Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  84. ^ Картер, Билл; Рутенберг, Джим (15 сентября 2001 г.). «После терактов: телевидение; зрители снова возвращаются к традиционным сетям» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 4 ноября 2013 г.
  85. ^ Поневозик, Джеймс (4 октября 2001 г.). « Западное крыло: Терроризм 101» . Время . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  86. ^ Уайлд, Дайан (1 июня 2005 г.). «Западное крыло: Полный четвертый сезон» . Вердикт DVD. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 3 апреля 2007 г.
  87. ^ Клэбби, Консуэла (31 октября 2005 г.). «Дырявая политика: Западное крыло против администрации Буша» . СМРТ-ТВ. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  88. ^ Симс, Дэвид (12 сентября 2014 г.). «Точный рейтинг каждого персонажа в Западном крыле» . Атлантика . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 18 августа 2016 г.
  89. ^ Фирози, Паулина (8 февраля 2016 г.). «Три крошечных городка Нью-Гэмпшира проголосовали в полночь. Они что-нибудь предсказывают?» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  90. ^ Рутс, Кимберли (9 ноября 2014 г.). « Резюме премьеры отдела новостей : Бостон, подружки невесты и жестокое будущее ACN» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
  91. ^ « Западное крыло» видит преемника Бартлета» . США сегодня . 13 октября 2004 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 4 ноября 2013 г.
  92. ^ Стейнберг, Жак (10 апреля 2006 г.). « Новый способ выбора президента писателей «Западного крыла»» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 июня 2015 года . Проверено 10 апреля 2006 г.
  93. ^ Джонатан Фридленд (сентябрь 2008 г.). Президент Голливуд . BBC Четыре .
  94. ^ Бэйли, Мэтью (14 февраля 2008 г.). «Звезды Барака Обамы в Западном крыле?» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Проверено 11 ноября 2009 г.
  95. ^ Симмонс, Джамал (20 февраля 2008 г.). «В президентской кампании жизнь имитирует телевидение» . Политик . Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  96. ^ Смит, Бен (5 апреля 2010 г.). «Представляя Обаму в «Западном крыле» » . Политик . Архивировано из оригинала 14 июня 2014 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  97. ^ Фридленд, Джонатан (21 февраля 2008 г.). «От Западного крыла к настоящему» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года . Проверено 11 ноября 2009 г.
  98. ^ Баллард, Джанетт (15 сентября 2008 г.). «Разве мы не видели этих выборов раньше?» . Новости BBC онлайн . Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 11 ноября 2009 г.
  99. ^ Стелтер, Брайан (30 октября 2008 г.). «По сценарию: Обама, Маккейн и «Западное крыло» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 октября 2008 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  100. ^ Болдуин, Том (7 ноября 2008 г.). «Приверженность Рама Эмануэля семье и стране взвешивается после предложения Белого дома» . Таймс . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 21 сентября 2011 г.
  101. ^ Мартин, Рэйчел (7 ноября 2008 г.). «Рам Эмануэль атакует Белый дом» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
  102. ^ Дэвид Бендер , ведущий. Лоуренс О'Доннелл , гость. (9 ноября 2008 г.). «Политически прямой» . Политически прямой с Дэвидом Бендером . Начало 14:17. Радио Air America . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года.
  103. ^ Лоулер, Ричард (5 ноября 2010 г.). «Все семь сезонов «Западного крыла» наконец-то доступны в HD… но только онлайн» . Engadget . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  104. Пресс-релиз NBC: «19 июля 2001 г. – в следующем сезоне NBC будет транслировать популярный, получивший признание критиков и удостоенный премии «Эмми» «Западное крыло» (среда, 21–22:00 по восточному времени) в специальном формате – «Представлено в широком экране». — точно так же, как канал сделал это с самой популярной телевизионной драмой «Скорая помощь» в прошлом сезоне».
  105. ^ Челлен, Пол К. (1 октября 2001 г.). Внутри западного крыла: несанкционированный взгляд на самое умное телевизионное шоу . ЕСВ Пресс. п. 200. ИСБН  978-1550224689 .
  106. ^ Соркин, Аарон (3 июня 2002 г.). Книга сценариев Западного крыла . Ньюмаркет Пресс. п. 406. ИСБН  978-1557044990 .
  107. ^ Джекман, Ян; Рудитис, Пол (8 января 2002 г.). Западное крыло (Официальный спутник) . Карман. стр. 342 . ISBN  978-0743437400 .
  108. ^ Роллинз, Питер (1 апреля 2003 г.). Западное крыло: американское президентство как телевизионная драма . Издательство Сиракузского университета. п. 272. ИСБН  978-0815630319 .
  109. ^ Парри-Джайлз, Тревор; Парри-Джайлз, Шон Дж. (13 марта 2006 г.). Президентство в прайм-тайм: Западное крыло и национализм США . Издательство Университета Иллинойса. стр. 248 . ISBN  978-0252073120 .
  110. ^ Маккейб, Джанет (3 декабря 2012 г.). Западное крыло (сериал «Вехи») . Издательство Государственного университета Уэйна. ISBN  978-0814334362 .
  111. ^ Хэндскомб, Клэр (14 мая 2016 г.). Идите с нами: как Западное крыло изменило нашу жизнь . Книги Ч.З. ISBN  978-0997552317 .
  112. ^ Грейбил, Дэвид В. (10 января 2023 г.). Вера в западном крыле: изображение религии в президентстве в прайм-тайм . Юджин, Орегон: Wipf and Stock. ISBN  978-1666748574 .
  113. ^ Фицджеральд, Мелисса; МакКормак, Мэри (10 октября 2023 г.). Что дальше: пропуск за кулисы в западное крыло, его актеры и съемочная группа, а также его непреходящее наследие служения . Даттон. ISBN  978-0593184547 .
  114. ^ « Шоу Рэйчел Мэддоу», среда, 8 декабря 2010 г. Новости Эн-Би-Си . 9 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 29 апреля 2012 г.
  115. ^ «Проверка кишечника CNN за 10 апреля 2012 г.» . CNN . 10 апреля 2012. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 29 апреля 2012 г.
  116. ^ Вибек, Элиза (7 декабря 2010 г.). «Белый дом принимает вопрос в Твиттере от призрака вымышленного персонажа» . Холм . Архивировано из оригинала 20 марта 2013 года . Проверено 29 апреля 2012 г.
  117. ^ Кон, Алисия М. (26 января 2012 г.). «Байден отвечает на вопрос вымышленного персонажа из «Западного крыла»» . Холм . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 29 апреля 2012 г.
  118. ^ Грабенстеттер, Дженн (11 января 2012 г.). «11 возмутительно малоизвестных персонажей «Западного крыла», которые вновь появились в Твиттере» . Ментальная нить . Архивировано из оригинала 20 марта 2013 года . Проверено 29 апреля 2012 г.
  119. ^ « Подкаст The West Wing Weekly обещает разбить каждую серию» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 20 марта 2016. Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  120. ^ «Дело в Западном крыле» . Все о комедии . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 г.
  121. ^ Гилберт, Мэтью (14 февраля 2018 г.). « Поклонники «Западного крыла» очень скучают по своему вымышленному Белому дому» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Проверено 2 марта 2018 г.
  122. ^ Сильман, Анна (14 ноября 2014 г.). «Искусство пародии на Аарона Соркина: краткая история нашей одержимости пародией на самого способного на пародию писателя Голливуда» . Салон . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Проверено 2 марта 2018 г.
  123. ^ Уилмор, Элисон (1 мая 2012 г.). «Смотрите: актерский состав «Западного крыла» воссоединяется, чтобы пародировать прогулку и поговорить в сериале «Смешно или умри» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Проверено 2 марта 2018 г.
  124. ^ Лютес, Алисия (15 ноября 2014 г.). «Пародийный набросок Сета Мейерса на Аарона Соркина превосходит все остальные наброски Соркина» . Нердист . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Проверено 2 марта 2018 г.
  125. ^ Бирнбаум, Дебра (5 мая 2016 г.). « Мама» организует воссоединение «Западного крыла» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 20 октября 2021 г.
  126. ^ Беннетт, Дэшил (20 сентября 2012 г.). « Воссоединение «Западного крыла» используется в качестве рекламной кампании кандидата в судьи» . Атлантика . Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 17 мая 2020 г.
  127. ^ «Как кандидат в судьи от штата Мичиган Бриджит Мэри МакКормак получила актерский состав «Западного крыла» для своего предвыборного видео» . Вашингтон Пост . 20 сентября 2012. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 15 января 2018 г.
  128. ^ Яннуччи, Ребекка (25 августа 2020 г.). «Западное крыло: оригинальные актеры воссоединятся для постановочной версии эпизода 3 сезона» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  129. ^ "О нас" . Когда мы все голосуем . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 18 октября 2020 г.
  130. ^ Смит, Кэтрин (28 октября 2020 г.). «Западное крыло HBO Max теперь будет транслироваться бесплатно без подписки» . Журнал «Паста» . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г.
[ редактировать ]
Послушайте эту статью ( 19 минут )
Duration: 19 minutes and 30 seconds.
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 23 декабря 2008 г. ( 23 декабря 2008 г. ) и не отражает последующие изменения.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5fa95b1f694012de42aacc2f1f640773__1723219320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/73/5fa95b1f694012de42aacc2f1f640773.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The West Wing - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)