Royal & Derngate театральный комплекс в Культурном квартале Нортгемптона — , Англия, состоящий из Королевского театра, театра Дернгейт и киностудии Нортгемптона. Отель Royal был построен театральным архитектором Чарльзом Дж. Фиппсом Дернгейт, спроектированный RHWL и открыт в 1884 году. Девяносто девять лет спустя, в 1983 году, в задней части отеля Royal был построен . Хотя два театра были физически связаны, они не объединяли организации до официального слияния в 1999 году; ими управляет Фонд театров Нортгемптона. Королевский театр, созданный как продюсерский дом , вмещает 450 мест и с 1976 года внесен в список памятников архитектуры II степени ; [ 1 ] Театр Дернгейт вмещает максимум 1200 человек и представляет собой многофункциональное пространство, зал которого можно настроить для проведения различных мероприятий, включая театр, оперу, живую музыку, танцы, моду и спорт. Northampton Filmhouse, независимый кинотеатр, построенный сбоку от комплекса, открылся в 2013 году.
В 2005 году оба театра закрылись на 18-месячную реконструкцию стоимостью 14,5 миллионов фунтов стерлингов. Театры были объединены в один комплекс, построен Центр творчества, капитально отремонтированы обе площадки. Комплекс вновь открылся под названием Royal & Derngate в октябре 2006 года. С момента его открытия Лори Сэнсом была художественным руководителем; [ 2 ] под его руководством The Stage назвала Royal & Derngate Региональным театром года (2010) на своей первой премии Stage 100 Awards за «художественные качества и связи, которые он имеет с местной публикой». [ 3 ]
В 2013 году Джеймс Дэйкр занял пост художественного руководителя. Театр Royal & Derngate был награжден Премией театрального менеджмента Великобритании за лучшую презентацию гастролирующего театра за совместную работу «Сделано в Нортгемптоне» в 2015 году и Театральной премией Великобритании за лучшую гастрольную постановку в 2016 году. [ 4 ] В 2016 году он снова вошел в шорт-лист премии «Региональный театр года». [ 5 ] а также номинирован на премию «Театр года» по версии The Stage 2022 Awards.
Помимо постановки и производства развлечений, Royal & Derngate также предлагает программу творческих проектов в своем подземном пространстве. Это сайт Молодёжного театра. Это также дало возможность местному сообществу принять участие в выступлениях, написании текстов и узнать больше о том, что происходит за кулисами.
Вход в Королевский дворец на Гилдхолл-роуд в мае 2013 г.
Королевский театр был первым зданием того, что сейчас существует как комплекс Royal & Derngate. Королевский театр, тогда называвшийся Королевским театром и Оперным театром, был построен для Джона Франклина Генри Мартином и спроектирован известным викторианским театральным архитектором Чарльзом Дж. Фиппсом совместно с муралистом художником- Генри Бердом . [ 6 ] Он открылся 5 мая 1884 года постановкой « Уильяма Шекспира » Двенадцатой ночи . [ 7 ] Об открытии театра газета The Stage сообщила:
Никакой элемент успеха не мог способствовать великолепному триумфу, увенчавшему открытие этого нового театра; публика, заполнившая все доступные части дома, представляла собой знатную и модную публику города и графства, а очаровательный театральный храм, только что вышедший из рук сценографов, повсюду сиял светом и цветом. Художественно оформленный декор, блестящий голубым и золотым бельэтаж, малиновые стулья вместе с мягкой и нежной красотой потолка и фресковой отделкой были предметом восхищения, слышимого со всех концов дома.
Театр пострадал от пожара в 1887 году и был восстановлен Чарльзом Дж. Фиппсом. Он был первоначальным архитектором, а также построил театр Савой в Лондоне. Сцена авансцены Королевского театра была расширена в 1889 году. В первые четыре десятилетия существования театра Джорджа Эдвардса наибольшей популярностью пользовались постановки музыкальных комедий, опер, пантомим, бурлесков и мелодрам . В 1927 году театр стал домом для Northampton Repertory Players и с тех пор функционирует как продюсерский дом. Его поддерживают мастерская и гардероб. С 1976 года отель Royal был внесен в список памятников архитектуры II степени .
Актер Эррол Флинн рано появлялся на сцене Royal, прежде чем начать свою карьеру в кино. В течение нескольких месяцев в 1933 году он был частью репертуарной труппы Нортгемптона в Королевском театре. [ 8 ] Австралийский дизайнер Кэтрин Харнесс работала здесь в 30-е годы вместе с Томасом Осборном Робинсоном, который был художником по декорациям и костюмам. [ 9 ] В 1937 году Осборн Робинсон разработал костюмы для Лоуренса Оливье в « Олд Вик» и, несмотря на предложение о работе, остался в Нортгемптоне. [ 10 ]
сцены «Доктор Кто сериала » «Когти Вен-Чанга» . В январе 1977 года в театре снимались [ 11 ] Действие сериала происходило в викторианском Лондоне, и для театральных сцен требовалась аутентичная атмосфера. По словам режиссера Дэвида Мэлони в комментариях к DVD, театр был выбран потому, что в нем располагалась ближайшая оригинальная галерея мух к Лондону .
Театр Дернгейт был пристроен к задней части отеля Royal и был построен на месте бывшего автовокзала Нортгемптона. Следуя задумке городского совета Нортгемптона, компания RHWL спроектировала новый театр, а компания Arup предоставила консультации по акустике и инженерные услуги. [ 12 ] Строительные работы начались в начале 1980-х годов. Он открылся 4 апреля 1983 года вечерним выступлением певца Джека Джонса .
В 1999 году Королевский театр и Дернгейт стали объединенной организацией, которой управляет Northampton Theaters Trust. В 2005 году оба театра закрылись на 18-месячную реконструкцию. Общая стоимость, 14,5 миллиона фунтов стерлингов, была получена из различных источников, в том числе 1,6 миллиона фунтов стерлингов от Фонда лотереи наследия, 2,6 миллиона фунтов стерлингов от Агентства развития Ист-Мидлендса и Northampton Partnership и почти 1 миллион фунтов стерлингов от партнерского финансирования со стороны команды разработчиков театров. . [ 13 ] В ходе реконструкции обе площадки были объединены и полностью обновлены. Также был построен центр творчества. 100 сотрудников были уволены, но всем была предложена возможность повторного трудоустройства после открытия комплекса. [ 13 ] Первоначально ремонтные работы должны были проводиться ежегодно в течение трех месяцев. Когда стало известно, что в обоих помещениях необходимо удалить асбест , а в Royal необходимо заменить гнилые полы, руководители проекта и официальные лица решили закрыть все заведение более чем на один год. [ 13 ]
Большая часть денег была потрачена на то, чтобы сделать театры «более комфортными для зрителей»; Были установлены новые сиденья и кондиционер, а также модернизированы другие системы здания. [ 14 ] Оранжевый декор Дернгейта 1980-х годов был заменен светотехникой, позволяющей изменить цвет интерьера. Отелю Royal было восстановлено его первоначальное викторианское великолепие. [ 14 ] Другие улучшения включали создание единого фойе с новым главным входом. Был добавлен творческий центр для образования и общественной работы, а также пространство для выступлений в виде атриума, новый репетиционный зал и улучшенные раздевалки для актеров. [ 14 ]
Во время 18-месячного закрытия производство было перенесено в другое место. В «Дорожник» переехал Comedy Club, а также молодежный театр и просветительская работа. Сезон классической музыки прошел в Spinney Hill Hall в школе для девочек Нортгемптона, а танцы переместились в театр Castle в Веллингборо. [ 14 ]
Вид на комплекс Royal & Derngate со стороны Суон-стрит в 2013 году. В 2015 году на автостоянке перед зданием был построен отель, который теперь закрывает этот вид.
Комплекс вновь открылся под названием Royal & Derngate в октябре 2006 года. Сейчас Royal & Derngate является главным центром искусства и развлечений в Нортгемптоншире. Королевский зрительный зал вмещает 530 человек, Дернгейт — 1200–1400 человек, а кинотеатр 2013 — 90 мест. Здесь представлена разнообразная программа: драма, танцы, стендап-комедия, классическая музыка, детские шоу, опера и пантомима. Здесь также проводятся ежегодные февральские церемонии вручения ученых степеней Нортгемптонскому университету .
» Стивена Сондхейма Здесь были поставлены признанные критиками спектакли, в том числе «Безумия » Дж. Б. Пристли , «Стеклянная клетка , «Расцвет мисс Джин Броди Роальда Даля » и «Джеймс и гигантский персик» , а также сотрудничало с Frantic Assembly в постановках «Франкенштейна» и «Отелло» . Мировые премьеры включали » Артура Миллера , «Крюк « Олдоса Хаксли » О дивный новый мир и новую пьесу Марвине Гэе о Душа» « Роя Уильямса . На Рождество 2016 года Royal & Derngate представит европейскую премьеру бродвейской сенсации «Питер и ловец звезд» .
16 ноября 2018 года Джо Гордон был объявлен новым исполнительным директором Northamptonshire Arts Management Trust и его площадок Royal & Derngate и The Core в Corby Cube. [ 15 ]
Ежегодно Royal & Derngate принимает более 300 000 зрителей, чтобы увидеть работы как на сценах, так и в подземном пространстве. 20 000 человек в год также принимают участие в более чем 700 творческих проектах. Более 20 000 человек посетили бесплатное зрелище Crackers? Всемирно известный в парке Делапре. Около 80 000 человек наслаждались постановками «Сделано в Нортгемптоне» (постановками, сделанными собственными силами в Royal & Derngate), которые гастролировали по Великобритании.
В 2009 году, чтобы отпраздновать свое 125-летие, театральный сезон включал чествование самого популярного из ныне живущих драматургов Британии Алана Эйкборна , новый спектакль, созданный совместно с забавной труппой Spymonkey, и сезон «Молодая Америка» , в который вошли две редко встречающиеся пьесы Юджина О. «Нил и Теннесси Уильямс о влюбленных молодых людях. Royal & Derngate также гастролировали по совместным постановкам Kneehigh Theatre's Brief Encounter и, вместе с Fiery Angel, The BFG . Кроме того, Royal & Derngate принимал у себя некоторые из крупнейших гастрольных шоу в стране, в том числе британскую премьеру национального балета Английского «Большого прослушивания Анжелины Балерины» и танцевальной труппы Рамберта , которая вернулась после реконструкции.
В следующем году сезон «Молодая Америка» был перенесен в Национальный театр в Лондоне, получил премию TMA и был номинирован на премию Evening Standard . В 2010 году Royal & Derngate разработала новую благотворительную организацию по предоставлению некоммерческих услуг по управлению комплексом; он также основал еще одну благотворительную организацию для управления Corby Cube , новым театром в Корби.
В 2011 году постановка « Конца радуги» R&G была перенесена в Вест-Энд и номинирована на 4 премии Оливье. Кроме того, Royal & Derngate был назван Региональным театром года на первой церемонии вручения награды Stage 100 . В 2015 году Royal & Derngate вошел в шорт-лист регионального театра года по версии The Stage Awards и получил театральную премию Великобритании за лучшую постановку гастролирующего театра. В 2016 году это место получило Театральную премию Великобритании за лучшую гастрольную постановку.
В течение года в Royal & Derngate проводится множество мероприятий, причем гастроли, региональные спектакли и мюзиклы являются одними из самых популярных в прокате.
«Сделано в Нортгемптоне» — это название постановок, поставленных собственными силами Королевского театра. С момента повторного открытия Royal & Derngate работала с различными писателями, творческими группами и компаниями над созданием этих шоу, получив значительную критическую и коммерческую оценку. .
Part of Addicted to You season A co-production with Lee Dean Revived at Trafalgar Studios, London from 2010 to 2011 Revived at Guthrie Theater, Minneapolis in 2012 Revived at Belasco Theatre, New York in 2010 Outer Critics' Circle Award and Drama Desk Award for Outstanding Actress in a Play Nominated—Laurence Olivier Awards for Best Actress, Best New Play, Best Supporting Actor and Best Sound Design Nominated—Tony Awards for Best Actress, Best Supporting Actor and Best Sound Design
Part of Young America season Revived at London's National Theatre in 2010 TMA Award for Best Director and Best Lighting Design Nominated—Evening Standard Award for Best Director
Кинотеатр Нортгемптона, ранее известный как Эррол Флинн Кинохаус до сентября 2018 года, — это кинотеатр, расположенный в квартале Нортгемптона Культурном . Кинотеатр вмещает 90 человек и примыкает к театральному комплексу. Кинотеатр открылся 20 июня 2013 года, в день рождения Эррола Флинна. [ 25 ] [ 26 ]
В связи с успехом Кинодома на сайте добавлен второй экран. [ 27 ]
^ Певснер, Николаус (1961). Здания Англии – Нортгемптоншир . Лондон и Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 334. ИСБН 978-0-300-09632-3 .
^ Макфи, Джон, «Кэтрин Хардесс (1889–1970)» , Австралийский биографический словарь , Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет , получено 27 октября 2023 г.
Дайас, Обри (1948). Приключение в репертуаре. Репертуарный театр Нортгемптона 1927–1948 (твердый переплет). Предисловие Дж. Б. Пристли (1-е изд.). Нортгемптон, Великобритания: Репертуарные исполнители Нортгемптона.
Эрл, Джон; Селл, Майкл (2000). Путеводитель по британским театрам 1750–1950 (мягкий переплет) (1-е изд.). Лондон: Метуэн Драма. стр. 170–171. ISBN 978-0-7136-5688-6 .
Фулкс, Ричард (1992). Репертуар Королевского театра. Шестьдесят пять лет театра в Нортгемптоне 1927–1992 (твердый переплет). Предисловие Найджела Хоторна (1-е изд.). Нортгемптон, Великобритания: Репертуарные исполнители Нортгемптона. ISBN 978-0-9505442-1-2 .
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: b71e5e342e1272b54fcd5be479d91afd__1720133460 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/fd/b71e5e342e1272b54fcd5be479d91afd.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: Royal & Derngate - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)
