Это армия
| Это армия | |
|---|---|
 Оригинальный постер фильма | |
| Режиссер | Майкл Кертис Режиссеры диалога: Хью Каммингс Эдвард А. Блатт [ 1 ] |
| Автор сценария | Кейси Робинсон Клод Биньон |
| На основе | Бродвейская пьеса 1942 года Джеймса Макколла и Ирвинга Берлина. [ 2 ] |
| Продюсер: | Джек Л. Уорнер Хэл Б. Уоллис |
| В главных ролях | Джордж Мерфи Давай, Лесли Рональд Рейган Джордж Тобиас Алан Хейл |
| Кинематография | Берт Гленнон Сол Полито |
| Под редакцией | Джордж Эми |
| Музыка | Ирвинг Берлин (музыка и слова) Рэй Хайндорф (партитура) [ 1 ] |
| Цветовой процесс | Техниколор |
Производство компания | |
| Распространено | Уорнер Бразерс. |
Дата выпуска |
|
Время работы | 113 или 120 минут [ 1 ] |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
| Бюджет | $1,870,000 [ 3 ] [ 4 ] |
| Театральная касса | $10,445,000 [ 3 ] [ 4 ] |
«Это армия» — американская музыкальная комедия военного времени 1943 года, продюсерами Джеком Л. Уорнером и Хэлом Б. Уоллисом и режиссером Майклом Кертисом . [ 5 ] адаптирован из одноименного военного мюзикла, созданного для поднятия боевого духа в США во время Второй мировой войны , поставленного Эзрой Стоуном . Сценарий , с Кейси Робинсона и Клода Биньона был основан на бродвейском мюзикле 1942 года, написанном Джеймсом Макколлом и Ирвингом Берлином музыкой и стихами Берлина. Берлин написал 19 песен для фильма и спел одну из них.
В фильме снимались Джордж Мерфи , Джоан Лесли , Джордж Тобиас , Рональд Рейган и Алан Хейл , а также большой актерский состав, включающий Чарльза Баттерворта , Долорес Костелло , Уну Меркель , Стэнли Риджес , Розмари де Кэмп , Рут Доннелли , Дороти Петерсон , Фрэнсис Лэнгфорд , Гертруда Нисен , Кейт Смит и Джо Луис . В актерский состав как фильма, так и спектакля, на котором он был основан, входили солдаты армии США , которые были актерами и исполнителями в гражданской жизни, в том числе Рейган и Луи.
Сюжет
[ редактировать ]Во время Первой мировой войны певец и танцор Джерри Джонс призван в армию США, где он ставит ревю под названием Yip Yip Yaphank . Это оглушительный успех, но однажды вечером во время спектакля получен приказ немедленно отправиться во Францию: вместо финала солдаты маршируют по проходам через публику, выходят из главного входа в театр и попадают в колонну ожидающих грузовиков. Среди слезливых прощаний в последнюю минуту Джонс целует на прощание свою молодожену, невесту Этель.
В окопах Франции несколько солдат постановки убиты или ранены осколками немецкого артиллерийского обстрела. Джонс ранен в ногу и вынужден ходить с тростью, что завершает его карьеру танцора. Тем не менее он полон решимости найти что-нибудь полезное, особенно теперь, когда у него есть сын. сержант МакГи и Pvt. Эдди Диббл, военный горнист, также выжил.
Двадцать пять лет спустя в Европе бушует Вторая мировая война. Сын Джерри Джонни записывается в армию вскоре после Перл-Харбора . Он говорит своей возлюбленной Эйлин Диббл, что они не могут пожениться, пока он не вернется, так как он не хочет делать ее вдовой.
Джонни неохотно принимает заказ поставить еще один мюзикл, идя по стопам отца. Шоу гастролирует по Соединенным Штатам и в конечном итоге играет в Вашингтоне, округ Колумбия , перед президентом Рузвельтом . Во время спектакля объявляется, что это последний спектакль: солдатам постановки приказали вернуться в свои боевые части.
За кулисами появляется Эйлин, присоединившаяся к Красному Кресту . Во время перерыва в спектакле она приводит министра и убеждает Джонни пожениться прямо сейчас, что они и делают в переулке за театром, а их отцы выступают в качестве свидетелей.
Бросать
[ редактировать ]- Джордж Мерфи, как Джерри Джонс
- Джоан Лесли в роли Эйлин Диббл
- Рональд Рейган — капрал, позже лейтенант Джонни Джонс
- Джордж Тобиас в роли Макси Твардофски
- Алан Хейл старший, как сержант. МакГи
- Чарльз Баттерворт в роли Эдди Диббла
- Долорес Костелло в роли миссис Дэвидсон
- Уна Меркель в роли Роуз Диббл
- Стэнли Риджес в роли майора Джона Б. Дэвидсона
- Розмари ДеКэмп в роли Этель Джонс
- Рут Доннелли в роли миссис О'Брайен
- Джон Принсес Мендес — капрал Мендес, фокусник
- Дороти Петерсон, как миссис Нельсон
- Гертруда Нисен - вокалистка времен Первой мировой войны
- Джек Янг в роли Франклина Д. Рузвельта (в титрах не указан)
- Как сами:
- Ирвинг Берлин
- Фрэнсис Лэнгфорд
- Джо Луис
- Кейт Смит
- Эзра Стоун
| Это армия | |
|---|---|
 Альбом саундтреков к фильму (бутлег 1970-х годов) | |
| Музыка | Ирвинг Берлин |
| Тексты песен | Ирвинг Берлин и Кармен Миранда |
| Основа | Пьеса Ирвинга Берлина Yip! Угу! Япханк |
| Производство | 1942 Бродвей 1943–1945 передвижное шоу. |
Производство
[ редактировать ]Некоторые натурные съемки фильма проходили в Кэмп-Кук в центральной Калифорнии. Ранчо Уорнер в Калабасасе, Калифорния, использовалось для съемок батальных сцен Первой мировой войны. [ 1 ]
Название фильма совпадает с названием сценической версии спектакля. В фильме представлены роли звезд Ирвинга Берлина, Кейт Смит , Фрэнсис Лэнгфорд и Джо Луиса в роли самих себя. Полнометражная версия Смита берлинской пьесы « Боже, благослови Америку », пожалуй, самая известная кинематографическая интерпретация этой пьесы. Луи появляется в ревю под названием «Что будет носить хорошо одетый мужчина в Гарлеме» с Джеймсом Кроссом (вокалист и танцор), Уильямом Вайкоффом (танцор в костюме), Мэрион Браун (толстая танцовщица) и хором, возможно, дюжина, [ 6 ] единственная разговорная/исполняемая сцена, в которой участвуют афроамериканцы. Луи появляется в двух других сценах: одна в боксерском поединке, а вторая - у входа в столовую. Он не говорил ни в одной сцене.
Джордж Мерфи был не первым актером, которого рассматривали на роль Джерри. Фред Астер , Джозеф Коттен и Уолтер Хьюстон рассматривались в первую очередь. Джорджу Бренту также предложили роль майора (тогда полковника) Дэвидсона, которого в фильме сыграл Стэнли Риджес, но Брент отказался работать без оплаты. Джинджер Роджерс рассматривалась на роль Эйлин, которую в фильме сыграла Джоан Лесли. Фрэнсис Лэнгфорд поет песню «What Does He Look Like?», Но первоначально она была предложена Дине Шор , которая отказалась от нее, потому что чувствовала, что текст делает ее более подходящей для исполнения мужчиной. [ 1 ]
Одним из ярких моментов фильма является то, что сам Ирвинг Берлин поет свою песню « О! Как я ненавижу вставать утром », сцена, позаимствованная из «Йип!» Угу! Йапханк! .
Эпизод «гамбургера», изображающий знаменитостей, включает в себя точные пародии на звезд Бродвея Джейн Коул , Линн Фонтанн , Альфреда Ланта и Этель Бэрримор , а также кинозвезд Чарльза Бойера и Герберта Маршалла . В ревю также входят акробатские номера, несколько комедийных номеров, в том числе один с Хейлом в костюме, волшебная пародия, скетч шоу менестрелей (часто удаляемый из потребительских видеороликов и телевизионных передач), [ нужна ссылка ] и дань уважения ВМФ и Воздушному корпусу .
Хотя основу фильма составляют музыкальные номера, в нем присутствует видимость сюжета, включающего любовные интересы отца и сына во время войны.
Продюсеры Джек Уорнер и Хэл Уоллис, режиссер Майкл Кертис и сценарист Кейси Робинсон пожертвовали свою зарплату в Фонд чрезвычайной помощи армии. [ 1 ]
Многие из солдат, принимавших участие в шоу, встречались каждые пять лет после окончания Второй мировой войны. Их десятое и последнее воссоединение (1992) состоялось в Театральном районе Нью-Йорка . В финальном номере «Это будет последний раз» было задействовано пятьсот человек. [ 1 ]
Выпуск и прием
[ редактировать ]
Премьера фильма в Нью-Йорке состоялась 28 июля 1943 года в Голливудском театре на Бродвее . [ 7 ] Премьера состоялась в театре Warner's Earle в Вашингтоне 12 августа 1943 года .
Театральная касса
[ редактировать ]Фильм собрал 9 555 586 долларов (что сегодня составляет 168 251 818 долларов), которые были пожертвованы Службе экстренной помощи армии . [ 8 ] [ 9 ] Доход от аренды составил 8 301 000 долларов в США и Канаде и 2 144 000 долларов за рубежом, на общую сумму 10 445 000 долларов. [ 3 ] [ 4 ] Это был самый кассовый музыкальный фильм всех времен, пока его не обогнал « Белое Рождество» в 1954 году. [ 10 ] Поступления от фильма «Это армия» помещают его в число 40 лучших фильмов всех времен по кассовым сборам в США, учитывающим как инфляцию, так и численность населения на момент выхода фильма. [ 11 ]
К середине 1970-х годов фильм стал достоянием общественности и время от времени транслировался по телевидению для нового поколения зрителей. Возобновление интереса к некоторым актерам помогло некоторым актерам, которых можно было бы считать неудачливыми, в первую очередь из Стампа и Стампи Джимми Кроссом и Гарольдом Кромером .
Награды и почести
[ редактировать ]Фильм получил несколько номинаций на премию Оскар , в том числе Рэя Хайндорфа за музыкальное сопровождение, лучшую художественную постановку интерьера в цветном фильме и лучшую звукозапись. Хайндорф стал единственным победителем в этом фильме. [ 1 ]
Музыкальные номера (фильм)
[ редактировать ]- «Это твоя страна и моя страна»
- "Моя милая"
- "Бедный маленький я"
- «Мы на пути во Францию»
- «Прощай, Франция»
- « Боже, благослови Америку »
- «Как он выглядит»
- «Это армия, мистер Джонс»
- «Я устаю, поэтому могу спать»
- " Мэнди "
- «Дамы хора»
- «Вот что будет носить хорошо одетый мужчина в Гарлеме»
- «Как насчет поддержки флота»
- «Я оставил свое сердце в столовой у входа на сцену»
- «С головой в облаках / Американские орлы»
- «О, как я ненавижу вставать по утрам»
- "На этот раз"
Песня «My British Buddy», также исполненная Ирвингом Берлином, была вырезана из фильма, но выпущена на DVD. Первоначально он был добавлен в британскую постановку мюзикла.
Награды и почести
[ редактировать ]Музыкальная партитура была номинирована и получила премию «Оскар» в области музыки (озвучивание музыкальной картины) ( Рэй Хайндорф ) на 16-й ежегодной церемонии вручения премии Оскар . [ 12 ] Фильм также был номинирован в категории «Лучший звук» ( Нэйтан Левинсон ), но проиграл This Land Is Mine . [ 12 ]
Адаптации
[ редактировать ]22 февраля 1943 года театр «Люкс Радио» представил трансляцию спектакля с участием 200 солдат и хора профессиональных певцов. [ 1 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Это армия в каталоге художественных фильмов AFI
- ^ "Это армия" Интернет-Бродвейская база данных
- ^ Jump up to: а б с Глэнси, Х. Марк (1995). «Кинокассы Warner Bros., 1921–51: бухгалтерская книга Уильяма Шефера». Исторический журнал кино, радио и телевидения . 15 (1): 55–73. дои : 10.1080/01439689500260031 .
- ^ Jump up to: а б с Глэнси, Х. Марк (1995). «Приложение 1». Исторический журнал кино, радио и телевидения . 15 (С1): 1–31. дои : 10.1080/01439689508604551 .
- ^ «Это армия» . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 06 октября 2021 г. Проверено 1 апреля 2016 г.
- ^ «Актёры и авторы фильма «Это армия»» . listal.com. Архивировано из оригинала 06 октября 2021 г. Проверено 3 июля 2011 г.
- ^ «Армейское командование Уотсона» . Экспонент . 14 июля 1943 г. с. 20.
- ^ «Пятница с волосами на лице: музыкальная интерлюдия» . Части истории, Блог Национального архива США . 12 августа 2011 года . Проверено 25 июня 2022 г.
- ^ Бергрин, Лоуренс (лето 1996 г.). «Ирвинг Берлин: Это армия» . Журнал «Пролог» Национального архива . Том. 28, нет. 2. п. 3 . Проверено 25 июня 2022 г.
- ^ Арнил, Джин (5 января 1955 г.). « Dream Pic 54: «Белое Рождество» » . Разнообразие . п. 5 . Получено 28 июня 2019 г. - через Archive.org .
- ^ «100 лучших фильмов 1927–2021 годов по кассовым сборам» . Лучшие фильмы . Проверено 25 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Номинанты и победители 16-й церемонии вручения премии Оскар (1944)» . oscars.org . Архивировано из оригинала 06 октября 2021 г. Проверено 14 августа 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Это армия в каталоге художественных фильмов AFI
- Это армия на IMDb
- Это армия в AllMovie
- Это армия в базе данных TCM Movie
- Это армия на Rotten Tomatoes
- Это армия в кассе Mojo
- This Is the Army доступен для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве.
- This Is the Army доступен для бесплатного просмотра на YouTube.
- » журнала «Пролог » Рассказ «Ирвинг Берлин , это армия Лоуренса Бергрина
- фильмы 1943 года
- Музыкальные комедии 1943 года
- Американские музыкальные комедии
- Фильмы по мюзиклам
- Фильмы Майкла Кертиса
- Фильмы продюсера Хэла Б. Уоллиса
- Фильмы, написанные Ирвингом Берлином
- Фильмы, написанные Рэем Хайндорфом
- Фильмы, получившие премию Американской киноакадемии за лучший оригинальный саундтрек
- Музыкальные фильмы из музыкального автомата
- Фильмы о Перл-Харборе
- Фильмы Warner Bros.
- Фильмы о Западном фронте (Первая мировая война)
- Фильмы о Второй мировой войне, снятые в военное время